Συστήματα Υδροφραγών Sika και Tricosal Για Στεγανοποίηση Διαστολικών και Κατασκευαστικών Αρμών. How can 100 years of experience help you?

Transcript

1 Visit Sika online special: How can 0 years of experience help you? sika.com/experience Συστήματα Υδροφραγών Sika και Tricosal Για Στεγανοποίηση Διαστολικών και Κατασκευαστικών Αρμών I n n o v a t i o n & C o n s i s t e n c y s i n c e

2 Τεχνολογία Στεγανοποίησης Αρμών και Προτάσεις με Συστήματα Υδροφραγών Sika και Tricosal Η Sika ιδρύθηκε στην Ελβετία το 19 από τον Kaspar Winkler. Η εταιρία αναπτύχθηκε σημαντικά με την πάροδο των ετών και σήμερα αποτελεί έναν απο τους Παγκόσμιους Ηγέτες στην προμήθεια χημικών υλικών για την κατασκευή, εστιάζοντας σε λύσεις και προτάσεις με ολοκληρωμένα συστήματα. Η Sika έχει σήμερα επεκτείνει τις δραστηριότητες της σε περισσότερες απο 70 χώρες παγκοσμίως, διαθέτοντας διεθνές δίκτυο εγκαταστάσεων έρευνας και ανάπτυξης, παραγωγής και εμπορίας. Το 08 η Sika εξαγόρασε την ευρέως γνωστή εταιρία Tricosal, η οποία είχε ιδρυθεί το 191 με έδρα την Γερμανία. Η Tricosal είναι επίσης παγκοσμίως γνωστή, ιδιαίτερα για την ειδίκευση και την εμπειρία της στην ανάπτυξη, παραγωγή και τοποθέτηση προϊόντων και συστημάτων στεγανοποίησης αρμών, με εστίαση πάντα στην παροχή των βέλτιστων λύσεων. Πλέον ο συνδυασμός Ειδίκευσης και Εμπειρίας, τόσο της Sika όσο και της Tricosal, είναι στη διάθεσή σας. Περιεχόμενα Υδροφραγές Sika και Tricosal Εισαγωγή Υδροφραγές Sika και Tricosal Τυπικές Εφαρμογές και Κατασκευές Τύποι Αρμών Σχέδια Υδροφραγών 7 Εναλλακτικά Προϊόντα για Υδροφραγές 8 / 9 Επιλογή της Κατάλληλης Υδροφραγής Sika Waterbar / 11 Επιλογή Υδροφραγής Σύμφωνα με DIN V / 13 Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς, Εσωτερικής Τοποθέτησης 1 / 1 Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς, Εξωτερικής Τοποθέτησης 1 / 17 Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς, Εσωτερικής Τοποθέτησης 18 / 19 Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς, Εξωτερικής Τοποθέτησης / 21 Υδροφραφές για Κάλυψη Αρμών 22 / 23 Υδροφραγές για Σφράγιση Αρμών με Συμπίεση 2 Υδροφραγές για Υδραυλικές Κατασκευές 2 Υδροφραγές για Κατασκευές Δεξαμενών Ποσίμου Νερού 2 / 27 Υδροφραγές τροποποιημένες με Φλάντζες για Σφράγιση Αρμών Συνδυασμός Υδροφραγών με Σωλήνες Εισπίεσης Ενεμάτων 33 Συνδυασμός Υδροφραγών με Μεμβράνες για Συστήματα Διαμερισματοποίησης 3 / 3 Υδροφραγές Tricosal Westec με Χημική Αντοχή 3 / 37 Προδιαμορφωμένες Συνδέσεις και Συνενώσεις 38 Κατά Παραγγελία Συστήματα Υδροφραγών 39 Σχεδιασμός Υδροφραγών 0 / 1 Οδηγίες Διαχείρισης και Τοποθέτησης Υδροφραγών 2 Εξοπλισμός, Εργαλεία και Βοηθητικά Υλικά για Συγκόλληση και Βουλκανισμό Υδροφραγών 9 Διεθνείς Αναφορές Έργων 0 / 1 2 I 3

3 Υδροφραγές Sika and Tricosal Λύσεις Στεγανοποίησης Αρμών ς Ποιότητας Υδροφραγές Sika and Tricosal Τυπικές Εφαρμογές σε Διάφορους Τύπους Κατασκευών Εισαγωγή H Sika και η Tricosal έχουν ασυναγώνιστη εμπειρία στη στεγανοποίηση όλων των τύπων των κατασκευαστικών και διαστολικών αρμών σε κατασκευές οπλισμένου σκυροδέματος. Η συνεχής έρευνα και ανάπτυξη διασφαλίζει την εφαρμογή των πλέον σύγχρονων διαθέσιμων τεχνολογιών στεγανοποίησης, ειδικά σε συνδυασμό με τις σύγχρονες απαιτήσεις και μεθόδους κατασκευών σκυροδέματος. Η παροχή οικονομικά αποδοτικών και αξιόπιστων λύσεων στους πελάτες μας αποτελεί για εμάς προτεραιότητα. Λόγω της φύσης των υλικών, οι κατασκευές οπλισμένου και άοπλου σκυροδέματος πρέπει πάντα να κατασκευάζονται χωρισμένες σε τμήματα, με πρόβλεψη είτε κατασκευαστικών (ημερήσια εργασία και απομόνωση στοιχείων), είτε διαστολικών (μετακινήσεις) αρμών. Σε όλους αυτούς τους ς, τοποθετούνται υδροφραγές για τη σφράγιση και στεγανοποίησή τους. Η επιλογή του κατάλληλου υλικού υδροφραγής, η συνολική θεώρηση στεγανοποίησης και ο σχεδιασμός, εξαρτώνται από την εκάστοτε κατασκευή, την έκθεσή της και τη διαδικασία κατασκευής της. Οι υδροφραγές αυτές λειτουργούν κυρίως ως στεγανή σφράγιση του και επιπλέον επιτρέπουν στα δύο τμήματα να κινούνται ανεξάρτητα το ένα από το άλλο, χωρίς περιορισμούς (χωρίς τη δημιουργία εντατικών καταστάσεων). Κύρια Πλεονεκτήματα: 0 χρόνια τεχνική εμπειρία και εμπειρία εφαρμογής Πολλές διαφορετικές εφαρμογές Εναλλακτικό υλικό ανάλογα με τις απαιτήσεις Λύσεις κατά παραγγελία ς απόδοσης συστήματα Υπόγεια Οι υδροφραγές Sika και Tricosal αποτελούν τον εύκολο και οικονομικό τρόπο διαστολικών και κατασκευαστικών αρμών. Έργα Υποδομής Σε σημαντικές κατασκευές και σε βοηθητικές εγκαταστάσεις με έντονη καταπόνηση και υψηλές απαιτήσεις απόδοσης, οι υδροφραγές Sika και Tricosal αποτελούν την ιδανική μέθοδο διασφάλισης της στεγανής των αρμών και της στεγανοποίησης. Δεξαμενές Νερού Για περιπτώσεις αρμών σε δεξαμενές πόσιμου νερού υπάρχουν ειδικές υδροφραγές Sika και Tricosal, με αποδεδειγμένη αντοχή, για διασφάλιση πόσιμου νερού υψηλής ποιότητας. Βιομηχανικές Εγκαταστάσεις Η υψηλή χημική αντοχή της σειράς υδροφραγών Sika Tricosal Westec, παρέχει την απαραίτητη ασφάλεια για όλους τους τύπους κατασκευών επεξεργασίας και αποθήκευσης, διασφαλίζοντας επίσης την προστασία του περιβάλλοντος. Ανακαινίσεις Οι υδροφραγές Sika και Tricosal μπορούν επίσης να τοποθετηθούν κατά τη διάρκεια εργασιών ανακαίνισης ή επέκτασης, π.χ. μεταξύ υπάρχουσας και νέας κατασκευής. Οι υδροφραγές που τοποθετούνται σε συνδυασμό με φλάντζες είναι οι πλέον κατάλληλες για τη σφράγιση τέτοιου τύπου δύσκολων κατασκευαστικών και διαστολικών αρμών. Υδροφραγές Sika and Tricosal Τυπικές Εφαρμογές Για Κατασκευαστικούς και Διαστολικούς Αρμούς, Αρμούς Σύνδεσης και Ειδικών Εφαρμογών Υδροφραγές κατασκευαστικών αρμών, εσωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγές διαστολικών αρμών, εσωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγές κατασκευαστικών αρμών, εξωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγές διαστολικών αρμών, εξωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγές για κάλυψη αρμών Νέα κατασκευή Φλαντζαριστή υδροφραγή για σύνδεση νέας και υπάρχουσας κατασκευής Υφιστάμενη κατασκευή I

4 Τύποι Αρμών Σχέδια Υδροφραγών Τύπος Αρμού Τύπος Υδροφραγής Τύπος Υδροφραγής Σχεδιασμός και Λειτουργία Διαστολικοί Αρμοί Υδροφραγή για κάλυψη αρμών Υδροφραγή διαστολικού, εσωτερικής τοποθέτησης Πτερύγια Κεντρικός βολβός Πτερύγια Απόληξη διατομής Τμήμα Tμήμα Τμήμα Υδροφραγή διαστολικού, εσωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγή διαστολικού, εξωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγή διαστολικού, εσωτερικής τοποθέτησης με μεταλλικές πλάκες Πτερύγια Κεντρικός βολβός Πτερύγια Μεταλλική πλάκα Κατασκευαστικοί Αρμοί Τμήμα Tμήμα Τμήμα Υδροφραγή διαστολικού, εξωτερικής τοποθέτησης Απόληξη διατομής Κεντρικός Βολβός Πτερύγια Περιοχή καρφώματος Υδροφραγή κατασκευαστικού, εσωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγή κατασκευαστικού, εξωτερικής τοποθέτησης Ειδικοί Αρμοί Αρμοί με μεγάλο Αρμοί υπό πίεση Προστατευτικό φίλμ Υδροφραγή για κάλυψη αρμών Τμήμα Tμήμα Τμήμα Tμήμα βρόγχου προφίλ Τμήμα Αρμοί πλαστικής συρρίκνωσης Υδροφραγή διαστολικού με ενισχυμένο κεντρικό βολβό, εσωτερικής τοποθέτησης Υδροφραγή διαστολικού με ενισχυμένο κεντρικό βολβό, εσωτερικής τοποθέτησης Σφράγιση στοιχείων για μείωση της εγκάρσιας διατομής, π.χ. σε περιπτώσεις δημιουργίας ρωγμών για έλεγχο συρρίκνωσης Πτερύγιο Περιοχή καρφώματος I 7

5 Εναλλακτικά Υλικά για Υδροφραγές Εισαγωγή Υπάρχουν υδροφραγές διαφορετικών υλικών και διαφορετικής ποιότητας. Η αναμενόμενη φόρτιση, π.χ. η πίεση του νερού και η κινητικότητα, θα καθορίσουν την επιλογή του κατάλληλου υλικού, την ποιότητά του και το σχέδιο. Μία υδατοστεγανή κατασκευή προϋποθέτει μια ασφαλή λύση για όλους τους διαστολικούς και κατασκευαστικούς ς. Οι μηχανικοί και οι τεχνικοί μας θα σας βοηθήσουν να βρείτε το κατάλληλο σύστημα για την κατασκευή σας, δεδομένου ότι διαθέτουμε τη μεγαλύτερη γκάμα υλικών αρμών και στεγανοποίησης, συμπεριλαμβανομένων και πολλών ειδικών λύσεων. Η ικανότητά μας αυτή διασφαλίζει προσαρμοσμένες λύσεις συστημάτων για διαφορετικές τεχνικές, πρακτικές και οικονομικές απαιτήσεις. Βασικά χρώματα Υδροφραγών Sika και Tricosal : Υδροφραγές Sika Waterbar PVC-P: Για κατασκευαστικούς ς Μαύρο Για διαστολικούς ς Κίτρινο Υδροφραγές Tricosal : Μαύρο Υδροφραγές Tricosal Elastomer: Μαύρο Υδροφραγές Sika Waterbar TPO: Γκρι Υδροφραγές Sika Waterbar βάσεως PVC-P Ευρέως ελεγμένες και εγκεκριμένες Το PVC έχοντας εξαιρετικά χαρακτηριστικά ως υλικό καθιστά δυνατή την παραγωγή υδροφραγών υψηλών προδιαγραφών, που αποτελούν ταυτοχρόνως μια ιδιαίτερη οικονομική πρόταση. Χρησιμοποιείται εδω και 70 χρόνια, με υψηλότατο ιστορικό απόδοσης. Οι υδροφραγές Sika Waterbar βάσεως PVC-P είναι ανθεκτικές έναντι στο σύνηθες αλκαλικό και όξινο νερό υπεδάφους, ανθεκτικές σε γήρανση και κατάλληλες για πλήρως ομοιογενή συγκόλληση επί και εκτός του έργου. Υπάρχουν διαθέσιμες οι ακόλουθες διαβαθμίσεις: Βασική ποιότητα υδροφραγών, μη ανθεκτικές σε ασφαλτικά Τα Sika Watebar συνδέονται με θερμοσυγκόλληση (βλέπε σελ. /7) Υδροφραγές Tricosal Παραγόμενες σύμφωνα με τις απαιτήσεις του DIN 181 To Τricomer είναι συνδυασμός PVC-P και NBR (καουτσούκ νιτρίλιου βουταδιένιου). Αυτό το ειδικό πολυμερές αναπτύχθηκε και τροποποιήθηκε στα εργαστήριά μας με σκοπό να πληροί τις απαιτήσεις του DIN. Το υλικό Tricosal χρησιμοποιείται με επιτυχία για περισσότερα από χρόνια για τη διασφάλιση της στεγανοποίησης αρμών σε κατασκευές σκυροδέματος. Τα προϊόντα βάσεως Tricosal παρουσιάζουν υψηλή επιμήκυνση θραύσης, εξαιρετική αντοχή σε χημικά και γήρανση, καθώς και μόνιμη ελαστικότητα, παρόμοια με εκείνη του ελαστομερούς καουτσούκ. Χρησιμοποιούνται σε περιπτώσεις υψηλότερων απαιτήσεων απόδοσης της κατασκευής και της στεγανοποίησης των αρμών, από ότι συνήθως. Οι υδροφραγές Tricosal συνενώνονται μέσω θερμοπλαστικής συγκόλλησης, ιδιότητα που διευκολύνει την εφαρμογή τους (βλέπε σελ. /7). Οι υδροφραγές Tricosal παράγονται σύμφωνα με το επίπεδο BV (ανθεκτικές σε ασφαλτικά σύμφωνα με DIN 181). Tricosal Elastomer Παραγόμενες σύμφωνα με τις απαιτήσεις του DIN 78 Το Elastomer είναι τεχνητό καουτσούκ, βάσεως μακριάς αλυσίδας πολυμερών, που διασταυρώνονται για να ελέγχεται το σχήμα και η παραμόρφωση/μετακίνησή τους όταν υποβάλλονται σε φορτίσεις κατά το βουλκανισμό τους. Η διαδικασία παραγωγής τους δεν είναι αναστρέψιμη, γι αυτό απαιτείται μία επιπλέον ειδική διαδικασία συνένωσης των υδροφραγών. Υδροφραγές Tricosal Elastomer (εσωτερικής και εξωτερικής τοποθέτησης) χρησιμοποιούνται για κατασκευές με υψηλή αναμενόμενη κίνηση αρμών, συχνές μεταβολές φορτίσεως και/ή έκθεση σε χαμηλές θερμοκρασίες, όπως επίσης και για αντοχή σε πολύ υψηλές υδροστατικές πιέσεις. Η ορατή επιφάνεια του προφίλ Tricosal Elastomer FFK για κάλυψη αρμών, διαθέτει γκρί πλάκα κάλυψης. Τα προφίλ FFK και FPK κατασκευάζονται από UV-σταθερό ελαστομερές για να είναι κατάλληλα για αυτόν τον τύπο της εφαρμογής. Οι υδροφραγές Tricosal Elastomer συνενώνονται με βουλκανισμό. (βλέπε σελ. 8/9) Υλικό Ποιότητα Δοκιμές σύμφωνα με DIN Τεχνολογία συνένωσης Φυσικές Ιδιότητες (τυποποιημένη προδιαγραφή δοκιμών) No. Ιδιότητα Δοκιμή κατά DIN NB Φυσικές Ιδιότητες (DIN 181 Μέρος 2) No. Ιδιότητα Πρότυπο DIN Tricomer BV Φυσικές Ιδιότητες (DIN 78 Part 2) No. Ιδιότητα Πρότυπο DIN Επίπεδο απόδοσης PVC-P Μη ανθεκτικό σε ασφαλτικά Σταθερή ποιότητα Θερμοσυγκόλληση Ανθεκτικό σε ασφαλτικά DIN 181 Θερμοσυγκόλληση Elastomer TPO Διαθέσιμη ποιότητα SBR, άλλες ποιότητες κατά παραγγελία Θερμοπλαστικές Πολυολεφίνες υψηλής ελαστικότητας DIN 78 Ομοίως με τις μεμβράνες Sikaplan TPO Βουλκανισμός Θερμοσυγκόλληση 1 Εφελκυστική αντοχή σε N/mm Επιμήκυση θραύσης σε % Υδροφραγές για κατασκευαστικούς ς Υδροφραγές για διαστολικούς ς Σκληρότητα Shore-A 30 70± Μόνο τύπος Forte 30 80± 1 Εφελκυστική αντοχή σε N/mm Επιμήκυση θραύσης % Σκληρότητα Shore A 30 7± Αντοχή σε σχίσιμο σε N/mm Συμπεριφορά σε χαμηλές θερμοκρασίες (- ο C) Επιμήκυνση θραύσης % Συμπεριφορά μετά από αποθήκευση σε ασφαλτικά (28 μέρες/70 ο C) Μεταβολή %: Εφελκυστική αντοχή Επιμήκυνση θραύσης Μέτρο ελαστικότητας ± ± ±0 1 Εφελκυστική αντοχή σε N/mm Επιμήκυση θραύσης % Σκληρότητα Shore A 30 2± Αντοχή σε σχίσιμο σε N/mm Συμπεριφορά σε χαμηλές θερμοκρασίες (- ο C) Σκληρότητα Shore A Μεταβολή διαστάσεων μετά από έκθεση σε θερμό ασφαλτικό περιβάλλον Πρόσφυση μετάλλου 78 Καμία μεταβολή διαστάσεων Δομητική θραύση στο ελαστομερές 8 I 9

6 Επιλογή της Κατάλληλης Υδροφραγής - Sika Waterbar Εισαγωγή Οι υδροφραγές χρησιμοποιούνται για στεγανή σφράγιση κατασκευαστικών και διαστολικών αρμών έναντι διεισδύσεως νερού από το υπέδαφος λόγω διήθησης και νερού υπό υδροστατική πίεση, καθώς και για επιφανειακή κάλυψη αρμών. Η τοποθέτηση υδροφραγών σε συνδυασμό με τεχνικές κατασκευής υδατοστεγανού σκυροδέματος, πρέπει να διασφαλίζει τη στεγανότητα όλης της κατασκευής. Θα πρέπει πάντα να υπάρχει συμμόρφωση με τα τυπικά διεθνή και εθνικά πρότυπα σχεδιασμού και τις απαιτήσεις. Η σωστή επιλογή των πλέον κατάλληλων υδροφραγών για κατασκευαστικούς ή διαστολικούς ς καθορίζεται κυρίως από την αναμενόμενη πίεση νερού, τις απαιτήσεις για την κινητικότητα του και την έκθεση, στην οποία θα υποβληθεί η υδροφραγή του. Η μέγιστη σχεδιαστική αντοχή σε πίεση νερού για κάθε τύπο υδροφραγής αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα. Αυτές οι τιμές βασίζονται στην εμπειρία μας, υπό την προϋπόθεση ότι έχει γίνει σωστός εγκιβωτισμός της υδροφραγής στο σκυρόδεμα. Το ονομαστικό των αρμών θα πρέπει κανονικά να είναι από mm έως mm, ανάλογα με το συγκεκριμένο τύπο υδροφραγής και το προφίλ που θα χρησιμοποιηθεί. Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εσωτερικά: Sika Waterbar 0- L Sika Waterbar 0-2 L Sika Waterbar 0-32 L Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εσωτερικά: Sika Waterbar DK-19 Sika Waterbar DK-2 Sika Waterbar 0-1 Sika Waterbar 0- Sika Waterbar 0-22 Sika Waterbar 0-2 Sika Waterbar 0-32 Εξωτερικά: Sika Waterbar DR-21 Sika Waterbar DR-2 Sika Waterbar DR-29 Sika Waterbar DR-32 Πίεση νερού [m] 1 Πίεση νερού [m] Κινητικότητα [mm] Διαστολή Διάτμηση Κινητικότητα [mm] Διαστολή Διάτμηση Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς Πίεση νερού [m] Κινητικότητα [mm] Εσωτερικά: Sika Waterbar AK-19 Sika Waterbar AK-2 Sika Waterbar V-1 Sika Waterbar V- Sika Waterbar V-2 Sika Waterbar V Δεν αναμένεται κινητικότητα ~ 3 mm Εξωτερικά: Sika Waterbar AR- Sika Waterbar AR-2 Sika Waterbar AR-28 Sika Waterbar AR-31 Sika Waterbar AR Δεν αναμένεται κινητικότητα ~ 3 mm I 11

7 Επιλογή Υδροφραγής Σύμφωνα με DIN V Tricosal Waterstops Οι υδροφραγές Tricosal παράγονται σύμφωνα με DIN 181 και διαθέτουν γενικώς υψηλότερη απόδοση σε σχέση με τις PVC-P υδροφραγές. Αν η προδιαγραφή των υδροφραγών πρέπει να είναι σύμφωνη με DIN V 18197, τότε θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι παρακάτω πίνακες επιλογής προϊόντων: Οι υδροφραγές Tricosal Elastomer παράγονται σύμφωνα με DIN 78. Οι υδροφραγές Tricosal Elastomer έχουν γενικώς ακόμα υψηλότερη απόδοση σε σχέση με τις υδροφραγές Tricosal. Αν η προδιαγραφή των υδροφραγών πρέπει να είναι σύμφωνη με DIN V 18197, τότε θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι παρακάτω πίνακες επιλογής προϊόντων: Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] Για υψηλή Για υψηλή πίεση πίεση νερού νερού Ws > Ws 1 > m, 1 π.χ. m, π.χ. για κατασκευές για κατασκευές φραγμάτων, φραγμάτων, υπάρχουν υπάρχουν D D υδροφραγή υδροφραγή διαστολικού διαστολικού,, αναφορές αναφορές έργων έργων και εμπειρία και εμπειρία με υδροφραγές με υδροφραγές μεγαλύτερων μεγαλύτερων διαστάσεων. διαστάσεων. εσωτερικής εσωτερικής τοποθέτησης ελέγξτε ελέγξτε ανά ανά περίπτωση περίπτωση Κάθε Κάθε επιπλέον επιπλέον χιλιοστό χιλιοστό στο πάχος στο πάχος της υδροφραγής της υδροφραγής αυξάνει αυξάνει την επιτρεπόμενπόμενη πίεση πίεση νερού νερού κατά κατά %, %, μέγιστο μέγιστο 0% (βλέπε 0% (βλέπε π.χ. D π.χ. 3/9) D την επιτρε- 3/9) Tricomer συνολικό συνολικό πάχος πάχος προτεινόμενο προτεινόμενο συμβατή συμβατή DIN 181 DIN 181 υδροφραγής υδροφραγής πάχος πάχος κατασκευής κατασκευής υδροφραγή υδροφραγή [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] κατασκευαστικού κατασκευαστικού,, D D,, A A D 3D A 3A 3 D 00D A 00A 00 D 20/~/9 D 20/~/ /9 / A A D 3/~/9 D 3/~/9 3 3 /9 /9 0 0 A 3A 3 ελέγξτε ελέγξτε ανά ανά περίπτωση προκύπτουσα κινητικότητα v r [mm], v r [mm], v y v w y nom w nom προκύπτουσα κινητικότητα v r [mm], v r [mm], v y v y w nom w nom Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] FM FM υδροφραγή διαστολικού,, εσωτερικής τοποθέτησης FMS FMS υδροφραγή διαστολικού,, με μεταλλικές πλάκες, πλάκες, εσωτερικής τοποθέτησης Elastomer Elastomer συνολικό συνολικό πάχος πάχος προτεινόμενο προτεινόμενο συμβατή συμβατή DIN 78 DIN 78 υδροφραγής υδροφραγής πάχος πάχος κατασκευής κατασκευής υδροφραγή υδροφραγή [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] κατασκευαστικού FM 20 FM F 0F 0 FM 0 FM F 0F 0 FM 30 FM F 20F 20 FM 00 FM F 20F 20 FM 00 FM F 0F 0 FMS FMS FS 3 FS 3 FMS FMS FS 3 FS 3 FMS FMS FS 3 FS 3 Πίεση νερού W s [[0,1 bar = m στήλης νερού] Πίεση νερού W s [[0,1 bar = m στήλης νερού] ελέγξτε ελέγξτε ανά ανά περίπτωση προκύπτουσα κινητικότητα v r [mm], v r [mm], v y v w y nom w nom DA DA υδροφραγή διαστολικού,, εξωτερικής τοποθέτησης Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] Πίεση νερού W s [0,1 bar = m στήλης νερού] AM AM υδροφραγή διαστολικού,, εξωτερικής τοποθέτησης ελέγξτε ελέγξτε ανά ανά περίπτωση Tricomer συνολικό συνολικό πάχος πάχος προτεινόμενο συμβατή συμβατή Elastomer Elastomer συνολικό συνολικό πάχος πάχος προτεινόμενο συμβατή συμβατή DIN 181 DIN 181 υδροφραγής υδροφραγής πάχος πάχος κατασκευής κατασκευής υδροφραγή υδροφραγή DIN 78 DIN 78 υδροφραγής πάχος πάχος κατασκευής υδροφραγή [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] κατασκευαστικού [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] κατασκευαστικ ού DA DA * * AA AA AM 20 AM * * A 20 A 20 DA 3 DA 3 3 3,, * * AA 3 AA 3 AM 30 AM * * A 30 A 30 DA 00 DA ,, * * AA 00 AA 00 προκύπτουσα κινητικότητα v r [mm], v r [mm], v y v y w nom w nom AM 00 AM * * A 00 A 00 * ελεύθερο * ελεύθερο επιλογής επιλογής * ελεύθερο * ελεύθερο επιλογής επιλογής Στάθμη υπογείου νερού: Είναι η μέγιστη προβλεπόμενη στάθμη υπόγειου νερού ή νερού μέσα στο οποίο θα βυθιστεί η κατασκευή. Σε περιπτώσεις δεξαμενών είναι η μέγιστη στάθμη πλήρωσης της δεξαμενής Προκύπτουσα φόρτιση και κινητικότητα v r : Υδροφραγή Σχέδιο/τύπος w nom FM, FMS/DA FAE/ FA mm κατασκευής d βάθος t επικάλυψη σκυροδέματος ü AM, DA mm υδροφραγής a Στάθμη στάσιμου νερού Υδροστατική πίεση v r = προκύπτουσα κινητικότητα v x = παραμόρφωση στον άξονα x v y = παραμόρφωση στον άξονα y v z = παραμόρφωση στον άξονα z Τα παραπάνω διαγράμματα βασίζονται στο αρχικό (Wnom) - Wnom - mm για υδροφραγές διαστολικών αρμών εσωτερικής τοποθέτησης και υδροφραγές για κάλυψη αρμών - Wnom mm για υδροφραγές διαστολικών αρμών εξωτερικής τοποθέτησης Επικάλυψη σκυροδέματος: Βάθος t <= επικάλυψης σκυροδέματος ϋ κατασκευής d >= συνολικό υδροφραγής a σύμφωνα με DIN V 18197: πάχος κατασκευής d >= cm για την υδροφραγή waterstop D 3 12 I 13

8 Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς Εσωτερικής Τοποθέτησης Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς Εσωτερικής Τοποθέτησης Ειδικοί Τύποι PVC-P a b c s f Sika Waterbar SI 80 Sika Waterbar SI PVC-P PVC-P a b c s f a b c s f AK Sika Waterbar AK 19 Sika Waterbar AK 2 Sika Waterbar V -1 Sika Waterbar V - Sika Waterbar V -2 Sika Waterbar V , Sika Waterbar Forte 1 Sika Waterbar Forte 2 Sika Waterbar Forte , Υδροφραγές κατασκευαστικών αρμών, εξωτερικά οπλισμένων με ράβδους άκαμπτου PVC 11 V DIN 181 PVC-P a b c s f a b c s f Tricosal A 190 Tricosal A Tricosal A Sika Waterbar Fix Sika Waterbar Fix 2 Sika Waterbar Fix , 3, Υδροφραγές κατασκευαστικών αρμών, εσωτερικά οπλισμένων με μεταλλικές ράβδους Elastomer (καουτσούκ) DIN 78 Elastomer DIN 78 a b c s f a b c s f Tricosal F 0 Elastomer Tricosal F 20 Elastomer Tricosal F 0 Elastomer Tricosal FS 3 Elastomer I 1

9 Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς Εξωτερικής Τοποθέτησης Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς Αρμούς Εξωτερικής Τοποθέτησης Ειδικοί Τύποι PVC-P Πτερύγια DIN 181 Μέρος 2 Πτερύγια Sika Waterbar AR- Sika Waterbar AR-2 Sika Waterbar AR-28 Sika Waterbar AR-31 Sika Waterbar AR , 3, 19, 19, 19, 19, 8 f c a2 b1 a1 b2 a2 c f Tricosal AA edge A Tricosal AA edge W Tricosal AA 3 edge A Tricosal AA 3 edge W A = εξωτερικά αγκύρια W = εσωτερικά/εξωτερικά αγκύρια a1/a2 b1/b2 c f N 13/1 13/1 181/1 181/1 1/ 1/ 8/2 8/2.... b1 a1 DIN 181 Tricosal AA 1709 Tricosal AA Πτερύγια 3 Διαθέσιμα και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας 90.. PVC-P Sika Waterbar AR- Sika Waterbar AR-2 Sika Waterbar AR-31 Sika Waterbar AR-0* Sika Waterbar AR-0* Sika Waterbar AR-0* Πτερύγια , 3, 19, 19, 3 3 Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών. * με κανάλια ενεμάτων Elastomer (καουτσούκ) DIN 78 Πτερύγια TPO Πτερύγια Tricosal A 20 Elastomer Tricosal A 30 Elastomer Tricosal A 00 Elastomer Sika Waterbar WT AF 1 Sika Waterbar WT AF 2 Sika Waterbar WT AF Sika Waterbar WT AF 3 Sika Waterbar WT AF 00 Sika Waterbar WT AF 00 Sika Waterbar WT AF 00 Inject* , Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών * με κανάλια ενεμάτων 1 I 17

10 Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εσωτερικής Τοποθέτησης Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εσωτερικής Τοποθέτησης Ειδικοί Τύποι PVC-P light a b c s k f Sika Waterbar 0- L Sika Waterbar 0-2 L Sika Waterbar 0-32 L , , 2 2, 1 7, 1, PVC-P DIN181, Μέρος 2 a b c s k f a b c s k f Sika Waterbar DK-19 Sika Waterbar DK-2 Sika Waterbar 0-1 Sika Waterbar 0- Sika Waterbar 0-22 Sika Waterbar 0-2 Sika Waterbar , , , 8, Υδροφραγές Διαστολικών Αρμών, τμήματα μεγάλου πάχους Tricosal D 20 TS Tricosal D 30 TS Tricosal D 00 TS * στον κεντρικό βολβό * 11* 11* DIN 181 Elastomer (καουτσούκ) DIN 78 φράγισης a b c s k f a b c s k f Tricosal D 190 Tricosal D Tricosal D 3 Tricosal D Διαθέσιμα και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας Υδροφραγές Διαστολικών Αρμών με μεταλλικές πλάκες Tricosal FMS 30 Elastomer Tricosal FMS 00 Elastomer Tricosal FMS 00 Elastomer DIN 78 Μέρος 2 Υδροφραγές Διαστολικών Αρμών με μεταλλικές πλάκες και προδιαμορφωμένο, ενισχυμένο κεντρικό βολβό Tricosal FMS 00 HS Elastomer Tricosal FMS 00 HS Elastomer Elastomer (Rubber) DIN 78 a b c s k f Η σειρά προφίλ FMS HS είναι ιδιαιτέρως κατάλληλη για ς μεγάλου πλάτους και κατασκευαστικούς ς (αρμοί που δεν επιτρέπουν διαστολή), αλλά και για κανονικούς διαστολικούς ς όταν αναμένονται καθιζήσεις και σεισμικές μετακινήσεις. Για επιπλέον πληροφορίες ανατρέξτε στο σχετικό ενημερωτικό φυλλάδio. * του ελαστομερούς (καουτσούκ) χωρίς τις μεταλλικές πλάκες FM Tricosal FM 0 Elastomer Tricosal FM 20 Elastomer Tricosal FM 0 Elastomer Tricosal FM 30 Elastomer Tricosal FM 00 Elastomer Tricosal FM 00 Elastomer FM... HS Υδροφραγή διαστολικού με ενισχυμένο κεντρικό βολβό Tricosal FM 30 HS Elastomer I 19

11 Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εξωτερικής Τοποθέτησης Υδροφραγές για Διαστολικούς Αρμούς Εξωτερικής Τοποθέτησης Γωνιακά Προφίλ και Ειδικοί Τύποι Υδροφραγών PVC-P Πτερύγια DIN 181 Μέρος 2 Πτερύγια c f b2 a2 a1/a2 b1/b2 c f N Sika Waterbar DR-21 Sika Waterbar DR-2 Sika Waterbar DR-29 Sika Waterbar DR , 19, 19, 19, 22 a1 b1 Tricosal DA edge A Tricosal DA edge W Tricosal DA 3 edge A Tricosal DA 3 edge W /131 1/ /17 192/17 71/ 71/ 79/3 79/3.... a2 b2 f c A = εξωτερικά αγκύρια W = εσωτερικά/εξωτερικά αγκύρια b1 a1 DIN 181 Πτερύγια PVC-P Πτερύγια Tricosal DA Tricosal DA / 2 Tricosal DA 3 Tricosal DA 3 / 2 Tricosal DA 00 Tricosal DA 00 / Sika Waterbar DR-32 Sika Waterbar DR-0* Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών 22 3 Διαθέσιμες και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας. * με κανάλια ενεμάτων Elastomer (καουτσούκ) DIN 78 Πτερύγια TPO Πτερύγια Tricosal AM 20 Elastomer Tricosal AM 30 Elastomer Tricosal AM 00 Elastomer Sika Waterbar WT DF /12 Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών I 21

12 Υδροφραγές για Κάλυψη Αρμών Με Γκρι Τμήμα Κάλυψης του Αρμού Υδροφραγές για Κάλυψη Αρμών Αποστάτες και Τεμάχια Διαμόρφωσης Αρμού c a b f k PVC-P Sika Waterbar FF /3 Sika Waterbar FF / βρόγχου κάλυψης πλάκας κάλυψης Πτερύγια Σφράγισης a l b c k f N Διαθέσιμες και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας g e b Αποστάτες και Τεμάχια Διαμόρφωσης Αρμού Για υδροφραγές κάλυψης αρμών Tricosal TFL Tricosal TFL Tricosal TFL 0 Tricosal TFL Ορατό θαλάμου θαλάμου k b e g Μήκος Οι αποστάτες-τεμάχια διαμόρφωσης προσαρμόζονται στο του κάλυψης του του προφίλ κάλυψης αρμών. Το μέγεθος k του αποστάτη αντιστοιχεί στο μέγεθος b του προφίλ. k DIN 181 Tricosal FA 0/3/2 Tricosal FA 90/3/2 Tricosal FA 1/3/ βρόγχου κάλυψης πλάκας κάλυψης Πτερύγια Σφράγισης a l b c k f N Διαθέσιμες και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας Elastomer (καουτσούκ) DIN 78 Μέρος 2 Tricosal FAE 0 Elastomer Tricosal FAE 0 Elastomer βρόγχου κάλυψης πλάκας κάλυψης Πτερύγια Σφράγισης a l b c k f N Διαθέσιμες και σε άλλες διαστάσεις κατόπιν παραγγελίας 3 22 I 23

13 Υδροφραγές για Κάλυψη Αρμών υπό Πίεση Ανθεκτικές στη UV Ακτινοβολία και τα Καιρικά Φαινόμενα Ειδικά Προφίλ Υδροφραγών Για Υδραυλικές Κατασκευές B H C K, γκρι DIN 181 Μέρος 2 Tricosal MK 1 Tricosal MK Tricosal MK προφίλ προφίλ K B H C Ειδικά προφίλ και χρώματα κατά παραγγελία Ανάλογα με τις απαιτήσεις του έργου, τοποθέτηση με πλάκα τερματισμού για ρύθμιση ύψους ή επικόλληση στις παρειές του με Sikaflex 11FC b f c A...TS D...TS Υδροφραγές διαστολικών αρμών, με παχιά τμήματα Tricosal D 20 TS Tricosal D 30 TS Tricosal D 00 TS a b c1/c2 k f Υδροφραγές διαστολικών αρμών, με παχιά τμήματα * 11* 11* a Tricosal A 20 TS Tricosal A 3 TS Στεγανοποίηση αρμών σε φράγματα από σκυρόδεμα Επιπρόσθετη ασφάλεια σε συνδυασμό με SikaFuko σωλήνες με δυνατότητα εισπίεσης ενέματος Επιπλέον δυνατότητες με υδροφραγές Elastomer, π.χ. FMS 30, FMS 00, FMS 00 HS * πάχος του, μετρημένο δίπλα στον κεντρικό βολβό B H C K, γκρι DIN 181 Μέρος 2 Tricosal F Tricosal F Tricosal F 2 Tricosal F Tricosal F 2/ Tricosal F /80* προφίλ προφίλ K B H C * με πλατύ τμήμα κάλυψης για επικάλυψη των παρυφών του κατά περίπου 1 mm ** τύπος με πολλούς θαλάμους, βλέπε τύπους MK Ειδικά προφίλ και χρώματα κατά παραγγελία ** Elastomer a b c1/c2 k f Υδροφραγές διαστολικών αρμών με μεταλλικές πλάκες Tricosal FMS 0 S Elastomer / Προϊόντα σύμφωνα με DIN 78: : SBR Styrene Butadiene Rubber Συνήθης τύπος mm, με κεντρικό βολβό EPDM Ethylene Propylene Diene Rubber πλάτους 32 mm CR Chloroprene Rubber (διαθέσιμο μετά από ειδική παραγγελία) (άλλα πλάτη αρμών όπως 0 και 0 mm διαθέσιμα μετά από ειδική παραγγελία) π.χ. για χρήση σε ς μεταξύ τμημάτων σε υδραυλικές κατασκευές B1 B2 C H, γκρι DIN 181 Μέρος 2 προφίλ προφίλ K B H C Tricosal F edge /23 3 Elastomer Προφίλ σε σχήμα ωμέγα για μεταγενέστερη στεγανοποίηση αρμών στην περιοχή του a b c1/c2 k f K Ειδικά προφίλ και χρώματα κατά παραγγελία Πεδία εφαρμογής: Αντιπλημμυρικά τοιχία προστασίας Αρμοί σύνδεσης σε κανάλια Βυθισμένα στοιχεία σηράγγων Υδραυλικές πύλες / θάλαμοι μεταφοράς στάθμης πλοήγησης πλοίων Ειδικές λύσεις (π.χ. σύνδεση μεταξύ διανοιγμένης σήραγγας και σταθμού) 2 I 2

14 Κατασκευές Ποσίμου Νερού Υδροφραγές Εγκεκριμένες για Πόσιμο Νερό Εισαγωγή Για τη συλλογή και συγκράτηση ποσίμου νερού σε δεξαμενές, χωρίς απώλεια ή μόλυνσή του απαιτούνται στεγανές κατασκευές και σφραγίσεις αρμών που να είναι αποδοτικές, ασφαλείς για τρόφιμα, ακίνδυνες για την υγεία και ανθεκτικές. Λόγω της περιβαλλοντικής αφύπνισης, αρχιτέκτονες, δημόσιοι και ιδιωτικοί φορείς απαιτούν και προδιαγράφουν υψηλότερα περιβαλλοντικά πρότυπα σε σχέση με τα υλικά στεγανοποίησης και. Όλα τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται σε τέτοιες κατασκευές πρέπει να συμμορφώνονται με τα αυστηρά διεθνή και εθνικά πρότυπα και τις εγκρίσεις που αναφέρονται σε υλικά που έρχονται σε επαφή με πόσιμο νερό. Πεδία Εφαρμογής Δεξαμενές ποσίμου νερού Κατασκευές φραγμάτων, ποταμών και καναλιών Βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων Περιοχές υγρών διεργασιών όλων των τύπων Κατασκευές, στις οποίες όλων των τύπων μικρο-οργανισμοί και ρύποι πρέπει να βρίσκονται υπό έλεγχο Ποιότητα Ποσίμου Νερού Σύμφωνα με τις απαιτήσεις της Γερμανικής Προδιαγραφής DVGW, (Φύλλο εργασίας W 270), επιτρέπεται να λάβει χώρα ανάπτυξη μικροβίων μόνο μέχρι ένα πολύ μικρό όριο στο πόσιμο νερό, ενώ σύμφωνα με τις Γερμανικές οδηγίες KTW, δεν πρέπει να εισέλθει στο πόσιμο νερό κανένα επιβλαβές συστατικό. Παρόμοιοι κανονισμοί ισχύουν στις περισσότερες χώρες. Η σειρά υδροφραγών Tricosal για χρήση σε κατασκευές ποσίμου νερού έχει δοκιμαστεί σύμφωνα με τις Γερμανικές προδιαγραφές DVGW και KTW και πληροί όλες τις απαιτήσεις απόδοσης. Έχει επίσης εγκριθεί από το Ινστιτούτο Υγιεινής στο Gelsenkirchen για χρήση σε επαφή με τρόφιμα και πόσιμο νερό. Οι υδροφραγές Tricosal παράγονται από υψηλής ποιότητα TPO και έχουν εξαιρετικές φυσικές ιδιότητες και μπορούν να συνενωθούν με τη συνήθη τεχνολογία συγκόλλησης υδροφραγών. Επομένως η διαχείριση και η τοποθέτηση τους στο έργο είναι ίδια με εκείνη των κοινών θερμοπλαστικών υδροφραγών PVC ή. Οι υδροφραγές Tricosal για χρήση σε επαφή με πόσιμο νερό έχουν αποδεδειγμένη ανθεκτικότητα και εγγυώνται κορυφαίας ποιότητα πόσιμο νερό, διατηρώντας την καλή λειτουργικότητά τους για πολλά χρόνια. Έχοντας μια ευρεία σειρά προϊόντων, τα οποία είναι επίσης εγκεκριμένα για επαφή με πόσιμο νερό, η Sika διαθέτει τη σωστή λύση και στεγανοποίησης για κάθε έργο, συμπεριλαμβανομένης και της προστασία μετάλλου και σκυροδέματος για επαφή με επιθετικό ως προς την κατασκευή μαλακό νερό. TPO-Waterstops Υδροφραγές για Διαστολικούς ς Tricosal D 3/ DW Υδροφραγές για Κατασκευαστικούς ς Tricosal A / DW a b c s k f , 77, 1 1 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Επιμήκυνση Θραύσης >00% Εφελκυστική Αντοχή >1 Ν/mm 2 Θερμοσυγκολλούμενα Tricosal D 3/ DW Το υλικό παραγωγής των υδροφραγών Tricosal για χρήση σε κατασκευές ποσίμου νερού είναι παρόμοιο με αυτό των μεμβρανών στεγανοποίησης Sikaplan WT 2 που είναι επίσης εγκεκριμένες για χρήση σε επαφή με πόσιμο νερό. Tricosal A / DW 2 I 27

15 Υδροφραγές Τροποποιημένες με Φλάντζες για Σφράγιση Αρμών Εισαγωγή Οι υδροφραγές που είναι τροποποιημένες με φλάντζες για στεγανοποίηση αρμών που συνδέουν νέες με υπάρχουσες κατασκευές, έχουν συνήθως φλάντζα στη μία πλευρά, ενώ η άλλη πλευρά είναι ενσωματωμένη στη νέα κατασκευή. Επιπλέον, υδροφραγές τροποποιημένες με φλάντζες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να τροποποιήσουν τη στεγανοποίηση σε υφιστάμενους ς π.χ. και οι δύο πλευρές να είναι στερεωμένες σε υπάρχον σκυρόδεμα ή για σφράγιση αρμών μεταξύ ξεχωριστών τμημάτων σε κατασκευές γεφυρών. Υπάρχει διαθέσιμη μεγάλη γκάμα από τροποποιημένα με φλάντζες προφίλ για χρήση στις πιο δύσκολες εφαρμογές και υπό τις υψηλότερες φορτίσεις, επιτρέποντας ασφαλή στεγανοποίηση ακόμα και κάτω από ακραίες συνθήκες έκθεσης. Αυτά τα συστήματα υδροφραγών που κατασκευάζονται εργοστασιακά μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για σφραγίσεις στις οποίες η τοποθέτηση της φλάντζας γίνεται με ελεύθερο τρόπο ή για σφραγίσεις στις οποίες η τοποθέτηση γίνεται με συνδυασμό ελεύθερης και προκαθορισμένης τοποθέτησης της φλάντζας. Οι υδροφραγές που είναι τροποποιημένες με φλάντζες πρέπει να τοποθετούνται από Εξειδικευμένα Συνεργεία Τοποθέτησης, για να εξασφαλίζεται η στεγανότητα σε βάθος χρόνου ακόμη και κάτω από ακραίες συνθήκες έκθεσης και με υψηλή κινητικότητα αρμών. Κύρια Πλεονεκτήματα Ασφαλής στεγανοποίηση ακόμα και σε υψηλότατες φορτίσεις Συστήματα που κατασκευάζονται στο εργοστάσιο Υδροφραγές αρμών τύπου ωμέγα για υψηλότερες απαιτήσεις στεγανοποίησης Αναφορές Έργων για Υδροφραγές Τροποποιημένες με Φλάντζες Μονόπλευρη ή Αμφίπλευρη Στερέωση Αεροδρόμιο 00 Plus, Düsseldorf, Γερμανία Ανελκυστήρας, Κάστρο Dresden, Γερμανία Daimler Chrysler, Mettingen, Γερμανία Εγκατάσταση δεξαμενής υπερχείλισης BASF, Ludwigshafen, Γερμανία Εργοστάσιο Wieland, Vaöhringen, Γερμανία Ξενοδοχείο Dorint Congress, Karlsruhe, Γερμανία Σήραγγα Neuland, σιδηροδρομική γραμμή υψηλών ταχυτήτων, Hamburg, Γερμανία Σήραγγα Αεροδρομίου, Cologne-Bonn, Γερμανία Υδατοφράχτης σε αλιευτικό λιμάνι, Bremerhaven, Γερμανία A & T Potsdamer Platz, Berlin, Γερμανία Αντλιοστάσιο Mubarak, Αίγυπτος Πύργος Mondrian, Ολλανδία 28 I 29

16 Υδροφραγές Τροποποιημένες με Φλάντζες Για Σύνδεση Νέας Κατασκευής με Υφιστάμενη (Μία πλευρά με Φλάντζα, μία πλευρά εγκιβωτισμένη στο Σκυρόδεμα) DIN 181 Μέρος 2 DIN 181 Μέρος 2 a1 k c f a2 b s Tricosal D 3 K Tricosal D 30 K TS a1/a2 b c s k f 179/170 2/27 Υδροφραγές Tricosal Elastomer για υψηλές πιέσεις νερού και κινητικότητα είναι διαθέσιμες κατά παραγγελία f a c k f Tricosal DA 3 KF Υδροφραγές Tricosal Elastomer για υψηλές πιέσεις νερού και κινητικότητα είναι διαθέσιμες κατά παραγγελία. c a k DIN 181 Μέρος 2 Νέα κατασκευή KSP Protection Profile Για κατασκευές με φλάντζα από την μία πλευρά θαλάμου Μήκος k a2 c f b Tricosal DA 3 K I 1708 Tricosal DA 3 K A KI KA a1/a2 b c k f 179/ 179/ h b k Tricosal KSP Το προφίλ KSP παρέχει χώρο για κίνηση του σε σε περιπτώσεις σφραγίσεων αρμών με υδροφραγές που έχουν φλάντζα στη μία πλευρά. Λωρίδα σταθεροποίησης a1 Βοηθητικά υλικά για σφραγίσεις αρμών με ελεύθερη τοποθέτηση Υδροφραγές Tricosal Elastomer για υψηλές πιέσεις νερού και κινητικότητα είναι διαθέσιμες κατά παραγγελία. Υφιστάμενη κατασκευή φλάντζας Βασικές λεπτομέρειες, επιπρόσθετες διαστάσεις κατά παραγγελία Θάλαμος κινητικότητας Υδροφραγή τροποποιημένη για χρήση σε συνδυασμό με φλάντζα, βλέπε σελ Λωρίδα από ακατέργαστο καουτσούκ Διαστάσεις σε mm: 0, 80, 0, 1 Μεταλλική φλάντζα (γαλβανισμένο ή ανοξείδωτο ατσάλι) Διαστάσεις σε mm: 0, 80 8, 80, 0, 0 12, 1, 1 12 Απόσταση οπών e = 10 mm, στην περίπτωση του μεγέθους 0 : e = 0 mm Εσωτερικές ή εξωτερικές γωνίες 90 από γαλβανισμένο ή ανοξείδωτο ατσάλι: 80, 0 Χημική αγκύρωση με ντίζα, ροδέλα και παξιμάδι από γαλβανισμένο ή ανοξείδωτο ατσάλι M 11 για μεταλλική φλάντζα 0 M για μεταλλική φλάντζα 80 8 M για μεταλλική φλάντζα 80, 0 8//12 M 20 για μεταλλική φλάντζα 1 /12 Κονίαμα επισκευής για επισκευή επιφάνειας / εξυγίανση Προφίλ προστασίας KSP 2 I 31

17 Τροποποίηση της Στεγανοποίησης σε Υφιστάμενους Αρμούς Με Υδροφραγές Τροποποιημένες με Φλάντζες Συνδυασμός Υδροφραγών με Σωλήνες Εισπίεσης Ενεμάτων DIN 181 Μέρος 2 a Tricosal FP Υλικό Tricosal Elastomer, εξαιρετικά ανθεκτικό στη UV ακτινοβολία και τα καιρικά φαινόμενα Επιπρόσθετες διαστάσεις κατά παραγγελία. DIN 181 Μέρος 2 b a b c k f Tricosal LF Υδροφραγές Tricosal Elastomer για υψηλές πιέσεις νερού και κινητικότητα είναι διαθέσιμες κατόπιν παραγγελίας. Οι υδροφραγές μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με σωλήνες εισπίεσης ενεμάτων όπως οι SikaFuko VT1 ή SikaFuko Eco1 σαν εφεδρικό σύστημα ασφαλείας για σημαντικές κατασκευές ή κατασκευές που εκτίθενται σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες. Ο συνδυασμός αυτός επιτρέπει εύκολη πρόσβαση για την επισκευή ή την επανασφράγιση της υδροφραγής και του σε περιπτώσεις όπως: Εισροές λόγω κακών εργασιών σκυροδέτησης Εισροές σε περίπτωση ανεπαρκούς ενσωμάτωσης της υδροφραγής στο σκυρόδεμα Συντήρηση για επέκταση του αναμενόμενου χρόνου ζωής Επιπροσθέτως οι σωλήνες εισπίεσης ενεμάτων SikaFuko επιτρέπουν τον έλεγχο της στεγανότητας και είναι επανενέσιμοι σε περιπτώσεις μελλοντικών φθορών κλπ. Η στεγανότητα των αρμών μπορεί να ελεγχθεί εφαρμόζοντας νερό υπό καθορισμένη πίεση διαμέσου του σωλήνα εισπίεσης ενεμάτων SikaFuko VT1 ή Sika- Fuko Eco1. DIN 181 Μέρος 2 βρόγχου βρόγχου a b c k f Tricosal ZW Ελεύθερη / Προκαθορισμένη κατασκευή φλάντζας Το προφίλ υδροφραγής ΖW που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με φλάντζες μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σφράγιση αρμών με ελεύθερη τοποθέτηση φλάντζας ή με ελεύθερη -/ προκαθορισμένη τοποθέτηση φλάντζας. 32 I 33

18 Συνδυασμός Υδροφραγών με Συστήματα Μεμβρανών Sika Για Στεγανές Κατασκευές Υπογείων και Σηράγγων Υδροφραγές Sika Waterbars Για Συστήματα Διαμερισματοποίησης και για Χρήση Γύρω από Πασσάλους Θεμελίωσης PVC-P Sika Waterbar AR- Sika Waterbar AR-2 Sika Waterbar AR-31 Sika Waterbar AR-0* Sika Waterbar AR-0* Sika Waterbar AR-0* Πτερύγια , 3, 19, 19, 3 3 Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών. * με κανάλια ενεμάτων TPO Sika Waterbar WT AF 1 Sika Waterbar WT AF 2 Sika Waterbar WT AF Sika Waterbar WT AF 3 Sika Waterbar WT AF 00 Sika Waterbar WT AF 00 Sika Waterbar WT AF 00 Inject* Πτερύγια Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών. * με κανάλια ενεμάτων, Ένα σύστημα στεγανοποίησης με διαμερισματοποίηση, με χρήση υδροφραγών Sika Waterbar και θερμοσυγκολλημένες μεμβράνες Sikaplan, μονής ή διπλής στρώσης, συνδυάζεται με "μάρτυρες" εισπίεσης ενέματος που εγκιβωτίζονται στην κατασκευή, για να παρέχει την ασφάλεια του πλήρους ελέγχου της στεγανοποίησης, επιτρέποντας το γρήγορο εντοπισμό και την εύκολη επιδιόρθωση αστοχιών με χρήση ενέσιμων ρητινών της Sika, αν κάτι τέτοιο απαιτηθεί κατά τη διάρκεια κατασκευής ή του χρόνου ζωής της κατασκευής. Γύρω από πασσάλους θεμελίωσης, οι μεμβράνες Sikaplan θερμοσυγκολούνται σε Sika Waterbar. PVC-P Πτερύγια Sika Waterbar DR-32 Sika Waterbar DR-0* Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών. * με κανάλια ενεμάτων 22 3 TPO Πτερύγια Sika Waterbar WT DF /12 Υδροφραγές σε συνδυασμό με συστήματα μεμβρανών: Υπάρχει πλήρως εγγυημένη συμβατότητα λόγω της ίδιας βάσης των υλικών των μεμβρανών και των υδροφραγών. 3 I 3

19 Υδροφραγές Tricosal Westec με Χημική Αντοχή για Προστασία του Περιβάλλοντος σε Βιομηχανικές Εγκαταστάσεις Σειρά Προϊόντων Tricosal Westec Εισαγωγή Εγκεκριμένο από το Γερμανικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας Κατασκευών (DIBt) για στεγανοποίηση εγκαταστάσεων αποθήκευσης, πλήρωσης και μεταφοράς ουσιών που μπορεί να μολύνουν το νερό Διαθέτουν Ευρωπαϊκές Τεχνικές Εγκρίσεις Υψηλότατη χημική αντοχή Ομοιογενώς συγκολλούμενο σύστημα στεγανοποίησης Τοποθέτηση και επεξεργασία από εξειδικευμένα συνεργεία (WHG εξειδικευμένος εργολάβος) Πρόσφατες Αναφορές Έργων Δεξαμενή Grünau, Illertissen, Γερμανία BASF, Ludwigshafen, Γερμανία Βιο-ενεργειακό εργοστάσιο, Zörbig, Γερμανία Δεξαμενή Infraserv, Gendorf, Γερμανία German BP, Cologne, Γερμανία Εγκαταστάσεις αποθήκευσης επικίνδυνων εμπορευμάτων Dachser, Langenau, Γερμανία Εγκατάσταση καυσίμων αεροσκαφών, Fritzlar, Γερμανία Εγκαταστάσεις αποθήκευσης, Solvay, Besigheim, Γερμανία Σιδηροδρομικός σταθμός, St. Petersburg, Ρωσία Εγκαταστάσεις ακατέργαστου πετρελαίου, Μέση Ανατολή Δοκιμασμένες και Εγκεκριμένες Υδροφραγές για την Προστασία του Περιβάλλοντος Στην εποχή μας το περιβάλλον πρέπει να προστατευθεί από πλήθος χημικών ουσιών, που αποθηκεύονται και επεξεργάζονται σε πολλές εγκαταστάσεις. Κατάλληλα φράγματα συγκράτησης και δεξαμενές ασφαλείας κατασκευάζονται από οπλισμένο σκυρόδεμα και επομένως απαιτείται η χρήση υλικών στεγανοποίησης αρμών με επαρκή χημική αντοχή. Οι υδροφραγές Tricosal Westec παράγονται από ένα ειδικά χημικά ανθεκτικό υλικό βάσεως πολυαιθυλενίου (PE). Σε σύγκριση με τα τυπικά υλικά που χρησιμοποιούνται σύμφωνα με DIN 78 ή DIN 181 τα υλικά αυτά είναι αρκετά πιο ανθεκτικά έναντι των περισσοτέρων επιθετικών ως προς την κατασκευή χημικών μέσων. Αυτό ισχύει κυρίως για τις επικίνδυνες χημικές ουσίες βάσεως υδρογονανθράκων (καύσιμα, λάδια, διαλύτες κλπ.). Προκειμένου να καλυφθούν αυστηρές απαιτήσεις ασφαλείας, τα συστήματα υδροφραγών Tricosal Westec ελέγχθηκαν σύμφωνα με τις Αρχές Έγκρισης για Συστήματα Στεγανοποίησης Αρμών σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης, πλήρωσης και μεταφοράς ουσιών που μπορεί να μολύνουν το νερό, για να πιστοποιηθεί η καταλληλότητά τους σε ότι αφορά τη λειτουργία και την αντοχή τους, όπως καθορίζεται από το Γερμανικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας Κατασκευών. Πληροφορίες σχετικά με το σχεδιασμό και την τοποθέτηση, όπως επίσης και πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα και τη χημική τους αντοχή, δίνονται στο αντίστοιχο έγγραφο έγκρισης ή στον οδηγό τοποθέτησής τους. Χημική Αντοχή των υδροφραγών Tricosal Westec a. b.. a.. a. b a. 9. 9a Καύσιμα σύμφωνα με DIN 100 και DIN EN 228 Καύσιμα αεροσκαφών Πετρέλαιο θέρμανσης, Diesel, αχρησιμοποίητο λάδι μηχανών καύσης, αχρησιμοποίητο λάδι κιβωτίου ταχυτήτων μηχανοκίνητων οχημάτων Μείγμα κορεσμένων και αρωματικών υδρογονανθράκων με κάποιο αρωματικό περιεχόμενο Όλοι οι υδρογονάνθρακες συμπεριλαμβανομένων και των 2 και 3, εκτός του a και b, χρησιμοποιημένα λάδια μηχανών καύσης, χρησιμοποιημένο λάδι κιβωτίου ταχυτήτων μηχανοκίνητων οχημάτων Βενζίνη και μίγμα που περιέχει βενζίνη (συμπεριλαμβανομένων 2-b) Ακατέργαστα λάδια Μονοσθενείς και πολυσθενείς αλκοόλες, αιθέρας γλυκόλης Όλες οι αλκοόλες και αιθέρας γλυκόλης (συμπεριλαμβανομένου του ) Αλειφατικοί αλογονωμένοι υδρογονάνθρακες C2 (συμπεριλαμβανομένου του b) Όλοι οι αλογονωμένοι υδρογονάνθρακες Αρωματικοί αλογονωμένοι υδρογονάνθρακες Όλοι οι οργανικοί εστέρες και κετόνες Υδατικά διαλύματα αλειφατικών αλδεϋδών έως 0% Αλειφατικές αλδεΰδες και τα υδατικά τους διαλύματα Υδατικά διαλύματα οργανικών οξέων και των αλάτων τους Οργανικά οξέα (ανθρακικά οξέα, δε συμπεριλαμβάνεται το μυρμιγκικό οξύ) και τα άλατά τους (σε υδατικό διάλυμα) Ανόργανα οξέα έως % όπως επίσης και όξινης υδρόλυσης, ανόργανα άλατα σε υδατικά διαλύματα (ph<), δε συμπεριλαμβάνονται υδροφθορικό οξύ, οξειδωτικά οξέα και τα άλατά τους Ανόργανα διαλύματα καυστικών αλκαλίων καθώς και αλκαλικά υδροφθορικά ανόργανα άλατα σε υδατικά διαλύματα (ph>8), εκτός από διαλύματα αμμωνίας και οξειδωτικά διαλύματα αλάτων (για παράδειγμα υδροχλώριο) Υδατικά διαλύματα μη οξειδωτικών αλάτων με τιμή ph μεταξύ και 8 Αμίνες και τα άλατά τους (σε υδατικό διάλυμα) Υδατικά διαλύματα οργανικών επιφανειακά ενεργών αντιδραστηρίων PE για κατασκευαστικούς ς Για κάλυψη αρμών για διαστολικούς ς Υδροφραγές για Κάλυψη Αρμών προφίλ κάλυψης πλάκας κάλυψης Πτερύγια Σφράγισης a l b c k f N Πολυαιθυλένιο PE Westec Type Το προφίλ έχει εγκριθεί για χρήση σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης, πλήρωσης και μεταφοράς ουσιών που μπορεί να μολύνουν το νερό Ευρωπαϊκή Τεχνική Έγκριση: ΕΤΑ-0/00 Τα προφίλ αντέχουν κυκλοφορία οχημάτων με λάστιχα φουσκωμένα με αέρα (έως SLW 0) και φόρτιση κυκλοφορίας ΙΙΙ (VB 900 έως 0) και (VB 0 έως 0) (Οδηγίες για την τυποποίηση τελικών επιφανειών κυκλοφορίας) Εσωτερική Στεγανοποίηση a b c s k Πολυαιθυλένιο PE Westec Type Το προφίλ έχει εγκριθεί για χρήση σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης, πλήρωσης και μεταφοράς ουσιών που μπορεί να μολύνουν το νερό Ευρωπαϊκή Τεχνική Έγκριση: ΕΤΑ-0/00 Τα προφίλ είναι κατάλληλα για κατασκευαστικούς και διαστολικούς ς Εύκολη και γρήγορη τοποθέτηση με εγκάρσιες οπές Για το σχεδιασμό, την τοποθέτηση και τη χρήση αυτών των ειδικών συστημάτων υδροφραγών, πρέπει να ληφθούν υπόψιν οι απαιτήσεις των τοπικών κανονισμών δόμησης και όλες οι σχετικές οδηγίες επεξεργασίας. 3 I 37

20 0,0 0, 0,0 1,00 0,0 3, 0,7 1,00 0,0 3, 0,7 0,0 0, 0,0 1,00 0,0 3, 0,0 0,7 0,0 0,0 0, Προδιαμορφωμένες Συνδέσεις και Συνενώσεις Για Υδροφραγές Tricosal και Sika Waterbar Κατά Παραγγελία Συστήματα Υδροφραγών 1,00 1, ,00 1,00, 11 Baustellenstoß Baustellenstoß 0, 3,00 0, 1,80 0,0 1,00 1,00 0, 1,80 0,0 1,00 1,00 1,00 Προδιαμορφωμένες Συνδέσεις και Συνενώσεις Για τις υδροφραγές Tricosal και τα Sika Waterbar υπάρχει διαθέσιμο μεγάλο εύρος από τυπικές προδιαμορφωμένες συνδέσεις, κατά παραγγελία. Όλες έχουν ελεύθερο άνοιγμα 0cm, επιτρέποντας την εύκολη συγκόλληση στο έργο. Για το σχεδιασμό και την παραγωγή προδιαμορφωμένων τεμαχίων εκτός των τυπικών σχημάτων και διαστάσεων, απαιτούνται τα ακριβή σχέδια των λεπτομερειών και οι ακριβείς τους διαστάσεις. 2,00 3, 2,0 2,0 2,0 1, 1, 3,70 3,70 0,1 2,7,0 3,70 0,1 2,7 1,3 0,0 1,70 3,70,0 3,70,0 Συστήματα Υδροφραγών Μία από τις ειδικές υπηρεσίες που μπορούμε να προσφέρουμε είναι η κατασκευή ενός κατά παραγγελία συστήματος υδροφραγών, που είναι δυνατόν να συνδυάζει διάφορα προφίλ και τύπους συνδέσεων ανάλογα με τις εκάστοτε ειδικές απαιτήσεις στεγανοποίησης του κάθε έργου. Οι υδροφραγές προκατασκευάζονται έτσι ώστε επί το έργο να χρειάζεται να θερμοσυγκολληθουν ή να βουλκανιστούν μόνο μερικές συνδέσεις τους. Το συνολικό μήκος ενός τέτοιου συστήματος κατά παραγγελία πρέπει γενικά να μην υπερβαίνει τα - m, ανάλογα με τον τύπο του προφίλ και την πολυπλοκότητα της τοποθέτησής του. 1,70,0 3,70 3,70 1 Baustellenstoß Baustellenstoß 1,00 1, , 3,00 0, 1,80 0,0 1,00, 1,00 0, 1,80 0,0 1, Τυπικές Συνδέσεις PVC-P και TPO Διαθέσιμοι Τύποι: Διαθέσιμοι Τύποι: Elastomer Διαθέσιμοι Τύποι: 1 11 Πλάκα κάλυψης, τύπος 12 κατά παραγγελία Συμμετρική γωνία, τύπος 13 κατά παραγγελία PE Διαθέσιμοι Τύποι: 1, 2, 3, 1,2 17,0 0,0 0,70 2,08 2,32 2,00 3, 0,17 2,0 2,0 A A 1, 1, 3,70 3,70 3,70 0,1 2,7 3,70,0 1,70 3,70 Baustellenstoß,0 1 Baustellenstoß 1,00 1, Σύνθετες Συνδέσεις PVC-P και TPO Διαθέσιμοι Τύποι: 1 19 Διαθέσιμοι Τύποι: 1 19 Elastomer Κατά παραγγελία Οι τύποι (1-19) αποτελούν μόνο μια επιλογή από τους δυνατούς σύνθετους τύπους Baustellenstoß Baustellenstoß 1,00 1,00 1,00 1, , 3,00 0, 1,80 0,0 1,00, 1,00 2,0 0, 1,80 0,0 1,00 0,1 2,7,0 2,00 3, 1,3 0,0 1,70,0 2,0 2,0 1, 2,0 3,70 3,70 1, 1,2 3,70 3,70 17,0 0,1 2,7,0 3,70 0,0 0,70 2,08 2,32 0,1 2,7 1,3 0,0 3,70 0,,0 1, A A 0,17 3,70 3,70 1,70,0 1, 3,70 0,1 2,7 38 I 39