Τεχνικό εγχειρίδιο Τετραπλός ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας ράγας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τεχνικό εγχειρίδιο Τετραπλός ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας ράγας"

Transcript

1 / 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο Τετραπλός ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας ράγας DA-M-0.4.2

2 Περιεχόμενο 1 Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης 3 2 Ασφάλεια Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Ενδεδειγμένη χρήση Μη ενδεδειγμένη χρήση Ομάδα-στόχος / Προσόντα του προσωπικού Υποδείξεις ασφαλείας 6 3 Υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος 7 4 Περιγραφή προϊόντος Παραδοτέος εξοπλισμός Επισκόπηση τύπου Επισκόπηση λειτουργίας Επισκόπηση τετραπλού ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας ράγας 9 5 Τεχνικά στοιχεία Επισκόπηση Είδη φορτίου Διαστάσεις Σύνδεση 12 6 Συναρμολόγηση Υποδείξεις σχεδιασμού Υποδείξεις ασφαλείας για τοποθέτηση Τοποθέτηση / Εγκατάσταση 15 7 Έναρξη λειτουργίας Αντιστοίχιση των συσκευών και καθορισμός καναλιών Δυνατότητες ρύθμισης ανά κανάλι Δημιουργία διασυνδέσεων 24 8 Δυνατότητες ενημέρωσης 26 9 Χειρισμός Επιτόπιος χειρισμός Ενδείξεις κατάστασης (κατάσταση καναλιού) Κωδικοί αναβοσβησίματος - Καταστάσεις σφάλματος Συντήρηση Καθαρισμός 29 2

3 Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης 1 Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και τηρείτε τις αναφερόμενες υποδείξεις. Έτσι θα αποφευχθούν ατυχήματα και υλικές ζημιές και θα διασφαλιστέι η αξιόπιστη λειτουργία και μακρόχρονη διάρκεια ζωής της συσκευής. Φυλάξτε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Σε περίπτωση μεταβίβασης της συσκευής, παραδώστε μαζί και αυτό το εγχειρίδιο. Η Busch-Jaeger δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για ζημιές από τη μη τήρηση του εγχειρίδιου. Αν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες ή έχετε ερωτήσεις σχετικά με τη συσκευή, απευθυνθείτε στην Busch-Jaeger ή επισκεφθείτε μας στο Internet στη διεύθυνση: 3

4 Ασφάλεια 2 Ασφάλεια Η συσκευή έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους ισχύοντες τη δεδομένη στιγμή κανονισμούς και είναι ασφαλής ως προς τη χρήση της. Ελέγχθηκε και εγκατέλειψε το εργοστάσιο σε άψογη τεχνικά κατάσταση. Ωστόσο υπάρχουν και λοιποί κίνδυνοι. Διαβάστε και τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας, προκειμένου να αποφύγετε κινδύνους. Η Busch-Jaeger δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για ζημιές από τη μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας. 2.1 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Τα παρακάτω σύμβολα παραπέμπουν σε ιδιαίτερους κινδύνους από το χειρισμό της συσκευής ή παρέχουν χρήσιμες υποδείξεις. Προειδοποίηση Το σύμβολο αυτό σε συνδυασμό με την προειδοποιητική λέξη "Προειδοποίηση" επισημαίνει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς. Προσοχή Υλικές ζημιές Το σύμβολο αυτό επισημαίνει μια πιθανόν επιζήμια κατάσταση για το προϊόν. Η μη τήρηση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πρόκληση ζημιάς ή καταστροφή του προϊόντος. Υπόδειξη Το σύμβολο αυτό επισημαίνει χρήσιμες πληροφορίες ή υποδείξεις για περαιτέρω θέματα. Δεν πρόκειται για λέξη που σηματοδοτεί μια επικίνδυνη κατάσταση. Το σύμβολο αυτό επισημαίνει πληροφορίες για την προστασία του περιβάλλοντος. Για παραπομπή σε ειδικούς κινδύνους, χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο τα παρακάτω σύμβολα: Το σύμβολο αυτό παραπέμπει σε μια επικίνδυνη κατάσταση εξαιτίας ηλεκτρικού ρεύματος. Αν δεν ληφθεί υπόψη μια υπόδειξη που επισημαίνεται έτσι, το αποτέλεσμα θα είναι σοβαροί ή θανάσιμοι τραυματισμοί. 4

5 Ασφάλεια 2.2 Ενδεδειγμένη χρήση Η συσκευή αυτή είναι ένας τετραπλός ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης για εγκατάσταση σε σειρά. Προορίζεται για την ενεργοποίηση και τη ρύθμιση φωτισμού διαφόρων φορτίων. Η συσκευή προορίζεται για τα εξής: λειτουργία σύμφωνα με τα αναφερόμενα τεχνικά στοιχεία και είδη φορτίου, εγκατάσταση σε ξηρούς εσωτερικούς χώρους και σε ράγες κατά DIN EN 60715, χρήση με τις δυνατότητες σύνδεσης που διαθέτει η συσκευή. Στην ενδεδειγμένη χρήση υπάγεται και η τήρηση όλων των στοιχείων του παρόντος εγχειριδίου. 2.3 Μη ενδεδειγμένη χρήση Κάθε χρήση, η οποία δεν αναφέρεται στο κεφάλαιο 2.2 "Bestimmungsgemäßer Gebrauch", θεωρείται μη ενδεδειγμένη χρήση και μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς ατόμων και υλικές ζημιές. Η Busch-Jaeger δεν φέρει ευθύνη για ζημιές, οι οποίες προκύπτουν από τη μη ενδεδειγμένη χρήση της συσκευής. Ο κίνδυνος βαρύνει αποκλειστικά το χρήστη / ιδιοκτήτη. Η συσκευή δεν προορίζεται για τα εξής: αυθαίρετες μεταβολές κτιρίων, επισκευές, χρήση σε εξωτερική περιοχή ή σε περιοχή ντουζ. 2.4 Ομάδα-στόχος / Προσόντα του προσωπικού Η εγκατάσταση, έναρξη λειτουργίας και συντήρηση της συσκευής επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από κατάλληλα εκπαιδευμένους εξειδικευμένους ηλεκτρολόγους με αντίστοιχα προσόντα. Ο εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος πρέπει να έχει διαβάσει το εγχειρίδιο και να έχει κατανοήσει και να ακολουθεί τις οδηγίες. Ο εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος πρέπει να τηρεί τις ισχύουσες στη χώρα του εθνικές διατάξεις σχετικά με την εγκατάσταση, τον έλεγχο λειτουργίας, την επισκευή και τη συντήρηση ηλεκτρικών προϊόντων. Ο εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος πρέπει να γνωρίζει τους "πέντε κανόνες ασφαλείας" (DIN VDE 0105, EN 50110) και να τους εφαρμόζει σωστά: 1. Θέση εκτός τάσης 2. Ασφάλιση έναντι αθέλητης επαναφοράς τάσης 3. Διαπίστωση απουσίας τάσης 4. Γείωση και βραχυκύκλωση 5. Κάλυψη ή διαχωρισμός των γειτονικών εξαρτημάτων υπό τάση ώστε να μην είναι δυνατή η επαφή με αυτά. 5

6 Ασφάλεια 2.5 Υποδείξεις ασφαλείας Προειδοποίηση Ηλεκτρική τάση! Κίνδυνος για τη ζωή και για πρόκληση πυρκαγιάς λόγω υψηλής ηλεκτρικής τάσης της τάξεως των 230 V. Σε άμεση ή έμμεση επαφή με ηλεκτροφόρα μέρη μπορεί να περάσει ηλεκτρισμός από το σώμα. Τα αποτελέσματα μπορεί να είναι ηλεκτροπληξία, εγκαύματα ή θάνατος. Εργασίες σε δίκτυο 230 V επιτρέπεται να γίνονται μόνο από εξειδικευμένους ηλεκτρολόγους. Πριν την τοποθέτηση/αφαίρεση διακόψτε την τάση ηλεκτρικού δικτύου. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με καλώδια σύνδεσης που έχουν υποστεί ζημιά. Μην ανοίγετε σταθερά βιδωμένα καλύμματα στο περίβλημα της συσκευής. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο εφόσον βρίσκεται σε τεχνικά άψογη κατάσταση. Μην κάνετε αλλαγές ή επισκευές στη συσκευή, στα εξαρτήματά της και στον εξοπλισμό. Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από νερό και περιβάλλοντα με υγρασία. Προσοχή Υλικές ζημιές Ζημιές στη συσκευή από εξωτερικές επιδράσεις. Υγρασία και ρύπανση της συσκευής μπορούν να οδηγήσουν σε καταστροφή της συσκευής. Προστατεύστε τη συσκευή κατά τη μεταφορά, αποθήκευση και κατά τη λειτουργία από υγρασία, ρύπανση και ζημιές. 6

7 Υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος 3 Υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος Όλα τα υλικά της συσκευσίας και οι συσκευές φέρουν επισημάνσεις και σφραγίδες ποιότητας για τη σωστή τους απόρριψη. Τα προϊόντα ανταποκρίνονται στις νομικές απαιτήσεις, ιδιαίτερα στις απαιτήσεις του Κανονισμού REACH και του νόμου για τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (Κοινοτική Οδηγία 2002/96/ΕΚ ΑΗΗΕ και 2002/95/ΕΚ RoHS), (Ευρωπαϊκός Κανονισμός REACH και νομοθεσία για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006). Η συσκευή περιέχει πολύτιμες πρώτες ύλες, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ξανά. Οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές απαγορεύεται να πετάγονται στα οικιακά απορρίματα. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας και τις ηλεκτρικές συσκευές, καθώς και τα εξαρτήματά τους, πάντα μέσω των εξουσιοδοτημένων για αυτό το σκοπό σημείων συλλογής και εταιρειών διαχείρισης αποβλήτων. 7

8 Περιγραφή προϊόντος 4 Περιγραφή προϊόντος Εικ. 1: Επισκόπηση προϊόντος [1] Συσκευή εγκατάστασης σε σειρά Ο τετραπλός ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης προορίζεται για την ενεργοποίηση και τη ρύθμιση φωτισμού διαφόρων φορτίων, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 5.2 "Lastarten". Σε ένα κανάλι μπορούν να συνδεθούν περισσότεροι καταναλωτές. Οι συσκευές πρέπει να παραμετροποιηθούν για την εκτέλεση των λειτουργιών. Πρόκειται για μια συσκευή εγκατάστασης στη σειρά για την εγκατάσταση σε ράγες κατά DIN EN Παραδοτέος εξοπλισμός Στον παραδοτέο εξοπλισμό περιλαμβάνεται μόνο η συσκευή εγκατάστασης σε σειρά [1]. 4.2 Επισκόπηση τύπου Αρ. αντικειμένου Όνομα προϊόντος Τύπος Κανάλια εισόδου Κανάλια μεταγωγής Φορτίο μεταγωγή ς 6252/ Ενεργοποιητή ς ρύθμισης φωτεινότητας τετραπλός Εγκατάσταση στη σειρά Ø x 315W/VA Πίν.1: Επισκόπηση τύπου 8

9 Περιγραφή προϊόντος 4.3 Επισκόπηση λειτουργίας Ο παρακάτω πίνακας παρέχει μια επισκόπηση σχετικά με τις πιθανές λειτουργίες και εφαρμογές της συσκευής: Σύμβολο του περιβάλλοντος χρήστη Πληροφορίες Όνομα: Ενεργοποιητής ρυθμιστή φωτεινότητας Τύπος: Ενεργοποιητής Διατίθεται από: Ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας ράγας Λειτουργία: Ρυθμίζει τα συνδεδεμένα φορτία Πίν. 2: Επισκόπηση λειτουργίας 4.4 Επισκόπηση τετραπλού ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας ράγας Εικ. 2: Επισκόπηση τετραπλού ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας ράγας [1] Βιδωτές κλέμες L1 / N [2] Ετικέτα αναγνώρισης [3] Κανάλια για βιδωτές κλέμες [4] Κανάλια λυχνιών κατάστασης με επιτόπιο χειρισμό [5] Αναγνώριση συσκευής κατά την έναρξη λειτουργίας [6] Κλέμα σύνδεσης διαύλου -/+ [7] Χαρακτηρισμός τύπου 9

10 Τεχνικά στοιχεία 5 Τεχνικά στοιχεία 5.1 Επισκόπηση Παράμετρος Τροφοδοσία ρεύματος Σταθμός διαύλου Σύνδεση Τύπος αγωγού Απογύμνωση Ονομαστικό φορτίο Σύνδεση δικτύου Βαθμός προστασίας Τιμή 24 V DC (μέσω γραμμής διαύλου) 1 (12 ma) Κλέμα σύνδεσης διαύλου: 0,4 0,8 mm J-Y(St)Y, 2 x 2 x 0,8 mm 6 7 mm 1 x W/VA, 2 x W/VA, 4 x W/VA, LEDi και CFL: τυπ. 1 x W/VA, τυπ. 2 x W/VA, τυπ. 4 x W/VA 230 V AC, 50 / 60 Hz, Βιδωτές κλέμες: 1 6 mm 2 IP20 Θερμοκρασία περιβάλλοντος -5 C +45 C Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 C +70 C Πιν.3: Τεχνικά στοιχεία 5.2 Είδη φορτίου Υπόδειξη Η συσκευή είναι βελτιστοποιημένη για λάμπες Retrofit Βλέπε επίσης Busch-Dimmer Tool. LE 230 V CFL LEDi 230V Πίν. 4 Είδη φορτίου 10

11 Τεχνικά στοιχεία 5.3 Διαστάσεις Υπόδειξη Όλες οι διαστάσεις σε mm. Μονάδα απομόνωσης: 8 TE. Εικ. 3: Διαστάσεις 11

12 Τεχνικά στοιχεία 5.4 Σύνδεση Υποδείξεις ασφαλείας Προσοχή Υλικές ζημιές Βλάβες στη συσκευή! Η αντίστροφη πολικότητα μπορεί να καταστρέψει ανεπανόρθωτα το φορτίο. Κατά την παράλληλη σύνδεση καναλιών (βλέπε * στην εικόνα σύνδεσης) θα πρέπει αυτά να συνδεθούν στην ίδια φάση. Δεν επιτρέπεται η λειτουργία σε δίκτυα μετασχηματιστή απομόνωσης με ισχύ σύνδεσης 10 kva. Μην θέτετε το ροοστάτη σε λειτουργία χωρίς φορτίο. Υπόδειξη Κατά τη λειτουργία με περισσότερους μονοφασικούς διακόπτες προστασίας από ρεύμα διαρροής υπάρχει κίνδυνος μεταφοράς τάσης μεταξύ των φάσεων. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε διαταραχή της λειτουργίας της συσκευής. Έτσι συνιστάται μια διάταξη προστασίας όλων των πόλων. Ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης είναι σχεδιασμένος για πολυφασική λειτουργία και σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας υπερβαίνει την περιοχή ισχύος του EN Κατά τη λειτουργία συμβατικών μετασχηματιστών θα πρέπει ο κάθε μετασχηματιστής να είναι ασφαλισμένος στην κύρια πλευρά του σύμφωνα με τα στοιχεία του κατασκευαστή. Σε συμβατικούς μετασχηματιστές υπολογίστε ~20 % απώλειες. Προσέξτε τις υποδείξεις του κατασκευαστή λαμπών σχετικά με την παράλληλη σύνδεση της λάμπας. Προσέξτε επίσης τα στοιχεία στο κεφάλαιο 7 "Inbetriebnahme". Η ομαδοποίηση καναλιών δεν οδηγεί σε πολλαπλασιασμό του φορτίου καναλιών (μέγ. 160 W/VA για LEDi/CFL). Ισχύς ρύθμισης φωτεινότητας > 1000 W μόνο για επαγγελματική χρήση κατά EN Προσοχή! Προσέξτε τη σωστή πολικότητα. 12

13 Τεχνικά στοιχεία Δυνατότητες σύνδεσης Η ηλεκτρική σύνδεση γίνεται μέσω βιδωτών κλεμών. Οι χαρακτηρισμοί των κλεμών βρίσκονται στο περίβλημα. Η σύνδεση στη γραμμή διαύλου γίνεται με την παρεχόμενη κλέμα σύνδεσης διαύλου. Ως διακόπτης προστασίας αγωγού πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένα LS 10. Εικ. 4: Δυνατότητες σύνδεσης [1] Πολυφασική λειτουργία [2] Μονοφασική λειτουργία, πολυκάναλος ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας [3] Μονοκάναλη λειτουργία (όλες οι έξοδοι είναι παράλληλα συνδεδεμένες) 13

14 Τεχνικά στοιχεία Μείωση της ισχύος σύνδεσης Εικ. 5: Μέγιστη ισχύς σύνδεσης σε σχέση με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος [1] Καμπύλη μείωσης ισχύος σύνδεσης Υπόδειξη Ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας θερμαίνεται κατά τη λειτουργία του, καθώς ένα μέρος της ισχύς σύνδεσης εκπέμπεται ως θερμότητα στο περιβάλλον. Οι ονομαστικές ισχύς που αναφέρονται εδώ, έχουν οριστεί για την τοποθέτηση του ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας μέσα σε έναν τοίχο από συμπαγή πέτρα. Αν ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας εγκατασταθεί μέσα σε έναν τοίχο από αεροσκυρόδεμα, ξύλο ή γυψοσανίδα, ή μέγιστη ισχύς σύνδεσης πρέπει να μειωθεί κατά 20 %. Η μείωση της ισχύς σύνδεσης είναι πάντοτε απαραίτητη, όταν έχουν εγκατασταθεί πολλοί ενεργοποιητές ρύθμισης φωτεινότητας ο ένας κάτω από τον άλλο, ή όταν άλλες πηγές θερμότητας προκαλούν αύξηση της θερμοκρασίας. Σε χώρους που θερμαίνονται πολύ, η μέγιστη ισχύς σύνδεσης πρέπει να μειωθεί όπως παρατίθεται στην καμπύλη ισχύος σύνδεσης [1]. Μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς σύνδεσης σύμφωνα με την καμπύλη ισχύος σύνδεσης [1]: 100 % = -5 C +45 C θερμοκρασία λειτουργίας (% =ονομαστική ισχύς, C = θερμοκρασία περιβάλλοντος). 14

15 Συναρμολόγηση 6 Συναρμολόγηση 6.1 Υποδείξεις σχεδιασμού Υπόδειξη Για υποδείξεις σχεδιασμού και εφαρμογής για το σύστημα μπορείτε να ανατρέξετε στο εγχειρίδιο συστήματος για το free@home. Μπορείτε να το κατεβάσετε από τη διεύθυνση Υποδείξεις ασφαλείας για τοποθέτηση Προειδοποίηση Κίνδυνος για τη ζωή λόγω ηλεκτρικής τάσης Σε άμεση ή έμμεση επαφή με ηλεκτροφόρα μέρη μπορεί να περάσει ηλεκτρισμός από το σώμα. Τα αποτελέσματα μπορεί να είναι ηλεκτροπληξία, εγκαύματα ή θάνατος. Εργασίες που δεν εκτελούνται σωστά σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις θέτουν σε κίνδυνο τη δική σας ζωή και αυτή του χρήστη. Επιπλέον μπορεί να προκύψουν πυρκαγιές και σοβαρές υλικές ζημιές. Εγκαθιστάτε τις συσκευές μόνο αν έχετε τις απαραίτητες ηλεκτρολογικές γνώσεις και την κατάλληλη εμπειρία (βλ. κεφάλαιο 2.4 Zielgruppe / Qualifikation des Personals ). Χρησιμοποιείτε κατάλληλο ατομικό εξοπλισμό προστασίας. Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα εργαλεία και όργανα μέτρησης. Ελέγξτε το είδος των συστημάτων σύνδεσης γείωσης (σύστημα TN, σύστημα IT, σύστημα TT), ώστε να διασφαλίσετε τις συνθήκες σύνδεσης που προκύπτουν από αυτά (ουδετέρωση στην οποία γίνεται συνδυασμός λειτουργίας ουδέτερου Ν και αγωγού προστασίας ΡΕ σε έναν μόνο αγωγό ΡΕΝ σε ολόκληρο το σύστημα, γείωση, επιπλέον απαραίτητα μέτρα, κ.λπ.). Προσέξτε τη σωστή πολικότητα! 6.3 Τοποθέτηση / Εγκατάσταση Αναρτήστε τη συσκευή πάνω στη ράγα και γυρίστε την προς τα κάτω. Εκτελέστε την ηλεκτρική σύνδεση σύμφωνα με τα στοιχεία στο κεφάλαιο 5.4 "Anschluss". 15

16 Έναρξη λειτουργίας 7 Έναρξη λειτουργίας Η έναρξη λειτουργίας πραγματοποιείται μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη του System Access Point. Το System Access Point δημιουργεί τη σύνδεση μεταξύ των συνδρομητών free@home και του smartphone, tablet ή Η/Υ. Μέσω αυτού αναγνωρίζονται οι συνδρομητές κατά την έναρξη λειτουργίας και προγραμματίζονται. Συσκευές, οι οποίες είναι συνδεδεμένες φυσικά στο δίαυλο free@home, συνδέονται αυτόματα στο System Access Point. Μεταδίδουν πληροφορίες σχετικά με τον τύπο και τις υποστηριζόμενες λειτουργίες (βλ. Tab. 2, κεφάλαιο 4.3 "Funktionsübersicht"). Κατά την πρώτη έναρξη λειτουργίας αντιστοιχίζονται σε όλες τις συσκευές γενικά ονόματα (π.χ. ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας1, ). Ο χρήστης πρέπει να αλλάξει το όνομα αυτό σε ένα πιο λογικό όνομα ανάλογα με τη χρήση (παράδειγμα: "φως κλιμακοστάσιου" για έναν ενεργοποιητή στο κλιμακοστάσιο). Αναγνώριση φορτίου Ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης διεξάγει κατά την έναρξη λειτουργίας μια αυτόματη δοκιμή λαμπών. Αναγνωρίζει αυτόματα μετά τη σύνδεση της τάσης δικτύου το συνδεδεμένο φορτίο. Σε περίπτωση προβλημάτων, μπορεί ο τρόπος λειτουργίας να ρυθμιστεί ατομικά για κάθε κανάλι μέσω του λογισμικού έναρξης λειτουργίας. Μετά από διακοπή ρεύματος ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας επιστρέφει στις παραμετροποιημένες ρυθμίσεις. Προσοχή Υλικές ζημιές Βλάβες στη συσκευή! Κατά την επανενεργοποίηση μέσω διακόπτη προστασίας αγωγού πρέπει να τηρηθεί χρόνος αναμονής 30 δευτερολέπτων. Υπόδειξη Κατά την έναρξη λειτουργίας χωρίς φορτίο, δεν αναγνωρίζονται τα κανάλι/ομάδες. Μην θέτετε τους ενεργοποιητές ρύθμισης φωτεινότητας σε λειτουργία χωρίς φορτίο. 16

17 Έναρξη λειτουργίας Δημιουργία ομάδων Προσοχή Υλικές ζημιές Βλάβες στη συσκευή! Η αντίστροφη πολικότητα μπορεί να καταστρέψει ανεπανόρθωτα το φορτίο. Κατά την παράλληλη σύνδεση καναλιών θα πρέπει αυτά να συνδεθούν στην ίδια φάση. Δεν επιτρέπεται η λειτουργία σε δίκτυα μετασχηματιστή απομόνωσης με ισχύ σύνδεσης 10 kva. Δεν επιτρέπεται ανάμειξη επαγωγικών (L-) και χωρητικών φορτίων (C-) σε ένα κανάλι. Αν κατά την πρώτη έναρξη λειτουργίας το φορτίο είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο φορτίο του γεφυρωμένου καναλιού, μπορεί η δημιουργία ομάδων των καναλιών να γίνει σύμφωνα με τον χρησιμοποιούμενο τύπο. Για την αύξηση της ισχύος μπορούν τα κανάλια να συνδεθούν τυχαία παράλληλα. Ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης αναγνωρίζει την παράλληλη σύνδεση αυτόματα μετά τη σύνδεση της τάσης δικτύου. Αν για την αύξηση φορτίου συνδέονται κανάλια στη συσκευή παράλληλα, αυτό θα πρέπει να απεικονίζεται στο λογισμικό έναρξης λειτουργίας. Για το σκοπό αυτόν, στο λογισμικό έναρξης λειτουργίας αντιστοιχίζεται για κάθε κανάλι παράλληλης σύνδεσης μια ομάδα ενεργοποιητών ρύθμισης φωτεινότητας. Μια ομάδα ενεργοποιητών ρύθμισης φωτεινότητας μπορεί να αποτελείται από ένα ή από περισσότερα κανάλια ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας. Έναρξη λειτουργίας/παραμετροποίηση Στην κατάσταση παράδοσης ο ενεργοποιητής ρύθμισης φωτεινότητας γενικής χρήσης διαθέτει 4 ξεχωριστά προγραμματιζόμενα κανάλια. Οι συσκευές πρέπει να παραμετροποιηθούν για την εκτέλεση των λειτουργιών τους. Στα παρακάτω κεφάλαια περιγράφεται η έναρξη λειτουργίας των ενεργοποιητών ρύθμισης φωτεινότητας. Προϋπόθεση είναι να έχουν ήδη πραγματοποιηθεί τα βασικά βήματα της έναρξης λειτουργίας του συνολικού συστήματος. Απαιτείται η ύπαρξη γενικών γνώσεων σχετικά με το διαδικτυακό λογισμικό έναρξης λειτουργίας του System Access Point. Υπόδειξη Γενικές πληροφορίες για την έναρξη λειτουργίας και την παραμετροποίηση θα βρείτε στο τεχνικό εγχειρίδιο και στην Online βοήθεια του System Access Point. 17

18 Έναρξη λειτουργίας 7.1 Αντιστοίχιση των συσκευών και καθορισμός καναλιών Οι συνδεδεμένες στο σύστημα συσκευές πρέπει να αναγνωριστούν, δηλ. αντιστοιχίζονται ανάλογα με τη λειτουργία τους σε ένα δωμάτιο και λαμβάνουν ένα περιγραφικό όνομα. Η αντιστοίχιση πραγματοποιείται μέσω της λειτουργίας αντιστοίχισης του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη του System Access Point Προσθήκη συσκευής Εικ. 6: Προσθήκη συσκευής Από τη γραμμή "Προσθήκη συσκευής" επιλέξτε την επιθυμητή εφαρμογή και σύρετε το σύμβολο με μεταφορά και απόθεση στην κάτοψη μέσα στην επιφάνεια εργασίας. 18

19 Έναρξη λειτουργίας Εικ. 7: Αντιστοίχιση - Ανοίγει αυτόματα ένα αναδυόμενο παράθυρο, στο οποίο παρατίθενται όλες οι συσκευές, που ταιριάζουν με την επιλεγμένη εφαρμογή. Η αναγνώριση της επιθυμητής συσκευής μπορεί τώρα να γίνει με 3 τρόπους. Αναγνώριση μέσω αριθμού σειράς Εικ. 8: Αναγνώριση μέσω αριθμού σειράς Συγκρίνετε τον 3ψήφιο σύντομο κωδικό της ετικέτας αναγνώρισης, η οποία πρέπει να είναι κολλημένη στο σχέδιο της συσκευής, με τους αριθμούς στη λίστα και αναγνωρίστε έτσι τη συσκευή και ενδεχ. το κανάλι που αναζητάτε. 19

20 Έναρξη λειτουργίας Αναγνώριση μέσω μεταγωγής (κατάλληλο μόνο για ενεργοποιητές) Εικ. 9: Αναγνώριση μέσω μεταγωγής Επιλέξτε μια συσκευή και ένα κανάλι από τη λίστα. Πατήστε το κουμπί στην προβολή λεπτομερειών της συσκευής. - Ο συνδεδεμένος καταναλωτής ενεργοποιείται. Συνεχίστε με τον ίδιο τρόπο όπως βρήκατε τη συσκευή που αναζητούσατε. Αναγνώριση μέσω επιτόπιου χειρισμού Εικ. 10: Αναγνώριση μέσω επιτόπιου χειρισμού Μεταβείτε στη συσκευή η οποία πρέπει να συνδεθεί με την επιλεγμένη εφαρμογή. Πατήστε το πλήκτρο "Ident" στη συσκευή. - Η αντίστοιχη συσκευή επιλέγεται αυτόματα. Σε περίπτωση ενεργοποιητή με περισσότερα κανάλια θα πρέπει να επιλέξετε τώρα το σωστό κανάλι. 20

21 Έναρξη λειτουργίας Εκχώρηση ονομάτων Εικ. 11: Εκχώρηση ονομάτων Δώστε ένα ευκολονόητο όνομα, με το οποίο θα εμφανίζεται αργότερα η εφαρμογή, (π.χ. "φως κλιμακοστάσιου"). Πατήστε το σύμβολο ελέγχου κάτω δεξιά για καταχώριση των στοιχείων σας. Υπόδειξη Μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη του System Access Point μπορούν να προσαρμοστούν οι ρυθμίσεις της συσκευής. Σε εκ των προτέρων προγραμματισμένες συσκευές (μονάδα ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας) μπορούν να τροποποιηθούν οι προρυθμίσεις. Η επιλογή καναλιού μπορεί έτσι να επηρεαστεί. Οι ρυθμίσεις αυτές (π.χ. ομαδοποίηση/συνδυασμός καναλιών) μπορούν όμως να πραγματοποιηθούν εν μέρει μόνο με πρόσβαση εγκαταστάτη (βλέπε Online βοήθεια του System Access Point). Οι ρυθμίσεις παραμέτρων παραμένουν όπως περιγράφηκε παραπάνω. 21

22 Έναρξη λειτουργίας 7.2 Δυνατότητες ρύθμισης ανά κανάλι Για κάθε κανάλι μπορούν να πραγματοποιούνται γενικές ρυθμίσεις και ειδικές ρυθμίσεις παραμέτρων. Οι ρυθμίσεις πραγματοποιούνται μέσω της λειτουργίας αντιστοίχισης του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήσης του System Access Point. Επιλογή συσκευής Εικ. 12: Επιλογή συσκευής Επιλέξτε το σύμβολο της συσκευής [1] στην κάτοψη της επιφάνειας εργασίας. - Εμφανίζονται όλες οι δυνατότητες ρύθμισης για το εκάστοτε κανάλι στην προβολή λίστας [2]. Οι παρακάτω ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες. 22

23 Έναρξη λειτουργίας Ρυθμίσεις τετραπλού ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας ράγας Ρυθμίσεις ενεργοποιητή [1] Αλλαγή του ονόματος [2] Διαγραφή του καναλιού με το "X" [3] Ενεργοποίηση του ενεργοποιητή μέσω κουμπιού, ρύθμιση φωτισμού του ενεργοποιητή μέσω των κουμπιών -/+ [4] Ρύθμιση του είδους φορτίου που είναι συνδεδεμένο στον ενεργοποιητή. Επιλογή μεταξύ των παρακάτω: - Αυτόματη αναγνώριση φορτίου - Επαγωγικό φορτίο - Ρυθμιζόμενη λυχνία LED/KLL - Λάμπα πυράκτωσης [5] Ρύθμιση της ελάχιστης φωτεινότητας σε % μέσω των κουμπιών -/+ [6] Ρύθμιση της μέγιστης φωτεινότητας ενεργοποίησης την ημέρα σε % μέσω των κουμπιών -/+ [7] Ρύθμιση της μέγιστης φωτεινότητας ενεργοποίησης τη νύχτα σε % μέσω των κουμπιών -/+ [8] [9] Ρύθμιση του χρόνου συνέχισης λειτουργίας σε δευτερόλεπτα. Μέσω των κουμπιών -/+ μπορεί να καθοριστεί για πόσο χρόνο π.χ. θα παραμένει αναμμένο το φως, αφού απενεργοποιηθεί ο ενεργοποιητής του καταναλωτή. Μέσω της λειτουργίας ενεργοποίησης μπορεί να καθοριστεί πως θα ενεργοποιείται η λάμπα, π.χ. με την τελευταία ρυθμισμένη φωτεινότητα Ομαδοποίηση / συνδυασμός καναλιών Μέσω της ρύθμισης παραμέτρων συσκευής του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη μπορεί να πραγματοποιηθεί ομαδοποίηση/συνδυασμός καναλιών. Αυτό είναι δυνατό μόνο μέσω πρόσβασης χρήστη "Εγκαταστάτης". 23

24 Έναρξη λειτουργίας Εικ. 13: Ομαδοποίηση / συνδυασμός καναλιών Ανοίξτε τη "Ρύθμιση παραμέτρων συσκευής". Επιλέξτε τον επιθυμητό ενεργοποιητή ρύθμισης φωτεινότητας από τη λίστα "Τύπος συσκευής" [1]. Κάντε κλικ στην επιλογή καναλιού [2] και επιλέξτε μια ομαδοποίηση. 7.3 Δημιουργία διασυνδέσεων Οι ενεργοποιητές ρύθμισης φωτεινότητας που έχουν δημιουργηθεί μέσω της λειτουργίας αντιστοίχισης μπορούν τώρα να συνδεθούν μόνο με αισθητήρες. Ο ρυθμιστής φωτισμού μπορεί να προγραμματιστεί είτε ως απλός διακόπτης είτε με μια λειτουργία χρονοδιακόπτη ή/και φωτός κλιμακοστάσιου. Η σύνδεση πραγματοποιείται μέσω της λειτουργίας σύνδεσης του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη του System Access Point. Σύνδεση ενεργοποιητή και αισθητήρα Εικ. 14: Σύνδεση ενεργοποιητή και αισθητήρα Προκειμένου να συνδέσετε έναν ενεργοποιητή με έναν αισθητήρα, κάντε κλικ στον επιθυμητό αισθητήρα [1] ο οποίος πρέπει να χειρίζεται τον ενεργοποιητή και μετά στον ενεργοποιητή [2]. Πατήστε το σύμβολο ελέγχου κάτω δεξιά για καταχώριση των στοιχείων σας. - Μια μπλε γραμμή σύνδεσης δείχνει τη σύνδεση μεταξύ των δύο συσκευών. Η ρύθμιση παραμέτρων που έγινε μεταδίδεται αυτόματα στις συσκευές. Η μετάδοση μπορεί να χρειαστεί λίγα δευτερόλεπτα (ανάλογα με τον αριθμό των σχετικών συσκευών). Κατά τη διάρκεια της μετάδοσης εμφανίζεται μια γραμμή προόδου για τις αντίστοιχες συσκευές. 24

25 Έναρξη λειτουργίας Σύνδεση ενεργοποιητή με έναν ακόμη αισθητήρα Εικ. 15: Σύνδεση ενεργοποιητή και αισθητήρα Προκειμένου να συνδέσετε τον ενεργοποιητή με έναν ακόμη αισθητήρα, κάντε κλικ στον δεύτερο επιθυμητό αισθητήρα [1] ο οποίος πρέπει να χειρίζεται τον ενεργοποιητή και μετά στον ενεργοποιητή [2]. - Εμφανίζεται μια δεύτερη μπλε γραμμή σύνδεσης μεταξύ του δεύτερου αισθητήρα και του ενεργοποιητή. - Μετά από επιτυχή μετάδοση είναι δυνατός ο χειρισμός απευθείας επιτόπου. 25

26 Δυνατότητες ενημέρωσης 8 Δυνατότητες ενημέρωσης Ενημέρωση υλικολογισμικού γίνεται μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος χρήστη του System Access Point. 26

27 Χειρισμός 9 Χειρισμός 9.1 Επιτόπιος χειρισμός Είναι δυνατός ένα χειροκίνητος επιτόπου χειρισμός. Υπόδειξη Σε περίπτωση συνδυασμού καναλιών οι διακόπτες είναι συγκεντρωτικοί. Έτσι ο χειρισμός για ολόκληρη την ομάδα καναλιών μπορεί να γίνεται μέσω ενός διακόπτη. Οι σχετικές λυχνίες ανάβουν τότε αντίστοιχα. Εικ. 16: Επιτόπιος χειρισμός [1] Διακόπτης για το κανάλι 1 με λυχνία [2] Διακόπτης για το κανάλι 2 με λυχνία [3] Διακόπτης για το κανάλι 3 με λυχνία [4] Διακόπτης για το κανάλι 4 με λυχνία Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση, ρύθμιση περισσότερου / λιγότερου φωτός Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση καναλιού: Πατήστε τον αντίστοιχο διακόπτη σύντομα. Ρύθμιση περισσότερου ή λιγότερου φωτός καναλιού: Κρατήστε το διακόπτη πατημένο. Μέσω μιας λειτουργίας μνήμης η έναρξη με κάθε πάτημα πλήκτρου γίνεται με την τελευταία αποθηκευμένη κατάσταση. Παραδείγματα: Η λάμπα είναι σβηστή. Πατήστε σύντομα το διακόπτη. - Η λάμπα ανάβει. Η φωτεινότητα της λάμπας ρυθμίζεται. Πατήστε παρατεταμένα το διακόπτη. - Η φωτεινότητα της λάμπας αυξάνεται κι άλλο. Αλλαγή της κατεύθυνσης ρύθμισης φωτός: Το φως της λάμπας ρυθμίζεται. Πατήστε σύντομα το διακόπτη. - Η λάμπα σβήνει. Πατήστε παρατεταμένα το διακόπτη. 27

28 Χειρισμός - Η φωτεινότητα της λάμπας μειώνεται κι άλλο. 9.2 Ενδείξεις κατάστασης (κατάσταση καναλιού) Εικ. 17: Ενδείξεις κατάστασης [5] Λυχνία για το κανάλι 1 [6] Λυχνία για το κανάλι 2 [7] Λυχνία για το κανάλι 3 [8] Λυχνία για το κανάλι 4 Η σήμανση "Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση καναλιού" πραγματοποιείται μέσω των πράσινων λυχνιών καναλιού [1-4]. Σε κάθε κανάλι είναι αντιστοιχισμένη μια λυχνία. Απενεργοποιημένο κανάλι: Η λυχνία καναλιού είναι σβηστή. Ενεργοποιημένο κανάλι: Η λυχνία καναλιού ανάβει μόνιμα. 9.3 Κωδικοί αναβοσβησίματος - Καταστάσεις σφάλματος Τα σφάλματα υποδεικνύονται με διαφορετικούς κωδικούς αναβοσβησίματος των αντίστοιχων πράσινων λυχνιών LED. Σφάλμα Υπερβολική θερμοκρασία Βραχυκύκλωμα Ρήξη αγωγού ή απουσία φορτίου Υπερβολική τάση Εσωτερική σύνδεση προστασίας Κύκλος αναβοσβησίματ ος ανά 5 δευτερόλεπτα Αναβοσβήσιμο 1 φορά Αναβοσβήσιμο 2 φορές Αναβοσβήσιμο 3 φορές Αναβοσβήσιμο 4 φορές Αναβοσβήσιμο 5 φορές Σχόλιο Στο κανάλι έχει συνδεθεί πολύ φορτίο ή η θερμοκρασία στο ρυθμιστή φωτεινότητας είναι πολύ υψηλή. Η μείωση ισχύος σύνδεσης είναι ενεργοποιημένη. Βραχυκύκλωμα στο κανάλι ρύθμισης φωτεινότητας. Ρήξη καλωδίου ή ελαττωματικό φορτίο. Υπερβολική τάση μπορεί να προκληθεί π.χ. από επαγωγικούς μετασχηματιστές, αν αυτοί χρησιμοποιούνται στο λάθος τρόπο λειτουργίας (τμήμα φάσης). Αιτίες είναι κρίσιμα σφάλματα, τα οποία οφείλονται σε σφάλμα υλικού, π.χ. μια ελαττωματική έξοδος. Πιν. 5: Κωδικοί αναβοσβησίματος - Καταστάσεις σφάλματος 28

29 Συντήρηση 10 Συντήρηση Η συσκευή δεν χρειάζεται συντήρηση. Σε περίπτωση ζημιών (π.χ. από τη μεταφορά, αποθήκευση), δεν επιτρέπεται η πραγματοποίηση επισκευών. Σε περίπτωση που ανοιχθεί η συσκευή παύει να ισχύει η εγγύηση! Πρέπει να διασφαλίζεται η προσβασιμότητα της συσκευής για λειτουργία, έλεγχο, επιθεώρηση, συντήρηση και επισκευή (σύμφ. με το DIN VDE ) Καθαρισμός Βρώμικες συσκευές μπορούν να καθαριστούν με ένα στεγνό πανί. Αν αυτό δεν αρκεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα πανί νωτισμένο σε σαπουνόνερο. Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται η χρήση οξειδωτικών ή διαλυτικών μέσων. 29

30 Μία εταιρεία του ομίλου ABB Busch-Jaeger Elektro GmbH Postfach Lüdenscheid Freisenbergstraße Lüdenscheid info.bje@de.abb.com Κεντρικά γραφεία πωλήσεων και διανομών: Τηλ.: Φαξ: Υπόδειξη Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων και αλλαγών κειμένου. Για τις παραγγελίες ισχύουν τα συμφωνηθέντα αναλυτικά δεδομένα. Η ABB δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για λάθη ή ελλείψεις του παρόντος κειμένου. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος σε αυτό το έγγραφο και των αναφερόμενων σε αυτό θεμάτων και εικόνων. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, δημοσίευση σε τρίτους ή η χρήση του περιεχομένου εν μέρει ή εξ ολοκλήρου, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συναίνεση της ABB / 2CKA001873B Copyright 2016 Busch-Jaeger Elektro GmbH Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο Μονάδα αισθητήρα 1-πλή, 2-πλή, ασύρματη SU-F WL SU-F-2.0.

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο Μονάδα αισθητήρα 1-πλή, 2-πλή, ασύρματη SU-F WL SU-F-2.0. 1873-1-9195 / 2CKA001873B9195 02.12.2016 Τεχνικό εγχειρίδιο ABB-free@home Μονάδα αισθητήρα 1-πλή, 2-πλή, ασύρματη SU-F-1.0.1-WL SU-F-2.0.1-WL Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για

Διαβάστε περισσότερα

/ 2CKA001873B

/ 2CKA001873B 1873-1-9191 / 2CKA001873B9191 29.11.2016 Τεχνικό εγχειρίδιο ABB-free@home Αισθητήρας/ενεργοποιητής μεταγωγής 1/1-πλός, 2/1-πλός, 2/2-πλός, ασύρματος SSA-F-1.1.1-WL SSA-F-2.1.1-WL SSA-F-2.2.1-WL Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό εγχειρίδιο Αισθητήρας/ενεργοποιητής ρολού 1/1-πλός, 2/1-πλός, ασύρματος

Τεχνικό εγχειρίδιο Αισθητήρας/ενεργοποιητής ρολού 1/1-πλός, 2/1-πλός, ασύρματος 1873-1-9193 / 2CKA001873B9193 01.12.2016 Τεχνικό εγχειρίδιο ABB-free@home Αισθητήρας/ενεργοποιητής ρολού 1/1-πλός, 2/1-πλός, ασύρματος SBA-F-1.1.1-WL SBA-F-2.1.1-WL Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο Μετεωρολογικός σταθμός WS-1

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο Μετεωρολογικός σταθμός WS-1 1873-1-8811 / 2CKA001873B8811 30.05.2016 Τεχνικό εγχειρίδιο ABB-free@home Μετεωρολογικός σταθμός WS-1 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 3 2 Ασφάλεια... 4

Διαβάστε περισσότερα

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο 4.3" 4.3" DP4-1-xxx

/ 2CKA001873B Τεχνικό εγχειρίδιο 4.3 4.3 DP4-1-xxx 1873-1-9086 / 2CKA001873B9086 15.08.2016 Τεχνικό εγχειρίδιο ABB-free@homeTouch 4.3" ABB-free@homeTouch 4.3" DP4-1-xxx Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για το εγχειρίδιο... 3 2 Ασφάλεια...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής Οδηγίες χρήσης Ενεργοποιητής 1289 00 Περιεχόμενα 2 Περιγραφή συσκευής... 3 Στοιχεία χειρισμού και ενδείξεις... 4 Επαφές σύνδεσης... 8 Συναρμολόγηση... 9 Ρύθμιση του είδους λειτουργίας... 10 Εναλλαγή είδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007 GR ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διέγερση νεύρων μέσω ηλεκτρικού ρεύματος 2 κανάλια με δυνατότητα ρύθμισης της έντασης Μπλε φωτισμός φόντου οθόνης 1 προγράμματα

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1280.. Περιγραφή συσκευής Η μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση.

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Εγχειρίδιο χρήστη Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Μονάδα By-me 1 2. Περιγραφή 2 3. Κύριο μενού 2 3.1 Ρυθμίσεις 3 3.1.1 Ρυθμίσεις συστήματος οικιακού αυτοματισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη Οδηγίες VTC 770 Ο μοναδικός σχεδιασμός των ρυθμιστικών αρχών AURA σειρά VTC που επιτρέπει σε λίγα λεπτά αναβάθμιση θερμοστάτη σας από το ένα μοντέλο στο άλλο, 1. Πλήκτρο ON / OFF του θερμοστάτη 2. Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 Εγχειρίδιο Χρήσης Φωτιστικό LED υψηλής απόδοσης L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (συμπ. ανιχνευτή κίνησης) Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Επιτραπέζια βάση στήριξης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Επιτραπέζια βάση στήριξης DS-1 6720889388 (2018/10) el Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας........... 2 1 Επεξήγηση συμβόλων............................

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5622 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημείωση: Οι προσαρμογείς διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Ο προσαρμογέας

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Κουτιά Dell Storage MD1400 και MD1420 Οδηγός «Τα πρώτα βήματα»

Κουτιά Dell Storage MD1400 και MD1420 Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Κουτιά Dell Storage MD1400 και MD1420 Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J Series and E04J Series Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J001 and E04J001 Σημειώσεις, ειδοποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης 4P359542-2G Προσαρμογέας σύνδεσης ασύρματου LAN Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας σύνδεσης ασύρματου LAN Παρελκόμενα Εγχειρίδιο εγκατάστασης Αρχική σελίδα: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5".

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5. Εγχειρίδιο χρήστη Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5". 2 Περιεχόμενα 1. ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... 4 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ... 6 2.1 Απάντηση κλήσεων 6 2.2 Λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης 7 2.3 Απόρρητο συνομιλίας

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης 4P359542-2S Προσαρμογέας σύνδεσης ασύρματου LAN Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας σύνδεσης ασύρματου LAN Παρελκόμενα Εγχειρίδιο εγκατάστασης Αρχική σελίδα: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα cube. Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά. Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: UD.

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα cube. Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά. Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: UD. Κάμερα Δικτυακή κάμερα cube Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: UD.6L0201B1273A01EU 1 Κανονιστικές πληροφορίες Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Το προϊόν αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1250.. Περιγραφή συσκευής Η επίτοιχη μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση) Εισαγωγή Ο ανιχνευτής κίνησης είναι ιδανικός για κρυφή ασφάλεια και παρατήρηση. Στο περίβλημα PIR υπάρχει μια συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα SD) για εγγραφή, ενσωματωμένη με τη μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.W Δέκτης 2+2 καναλιών 12/24V 433 MHz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.W Δέκτης 2+2 καναλιών 12/24V 433 MHz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης ECRU.W Δέκτης + καναλιών /4V 4 MHz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Επέκταση του αριθμού των εξόδων... Διαμόρφωση των

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ sven-312 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης sven-312 MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2014. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΕΛΟΤ HD 3S4 ΕΛΟΤ ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 61 Αρχικός έλεγχος 610 Γενικά 610.1 Κάθε ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να ελέγχεται μετά την αποπεράτωση της και πριν να τεθεί σε λειτουργία από

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακέτα αναφοράς βλαβών. Για το χρήστη. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 448. Πλακέτα αναφοράς βλαβών. Για το χρήστη. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Οδηγίες χρήσης Πλακέτα αναφοράς βλαβών Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 649 341 (2001/03) GR Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2016. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου

Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου Κάμερα Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.6L0201B1256A01EU 1 Κανονιστικές πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισμού. Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P

Οδηγίες χειρισμού. Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P EL Οδηγίες χειρισμού Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού ethermo Top Eco 20 P ethermo Top Eco 30 P 1 Σχετικά με το παρόν έγγραφο 1.1 Σκοπός του εγγράφου Οι παρούσες οδηγίες χειρισμού αποτελούν μέρος του

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD Χρήση διακοπτών προστασίας από ρεύματα διαφυγής (RCD) στο SUNNY BOY και SUNNY MINI CENTRAL Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση των μετατροπέων προκύπτουν συχνά προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

MT /2 Καπασιτόμετρο

MT /2 Καπασιτόμετρο MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κ. Ι. ΤΑΟΥΣΙΑΝΗΣ Α.Ε. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 87 115 28 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ 210 77 02 332 FAX: 210 77 5 529 E-mail: info@taousianis.gr www.taousianis.gr INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FX 03 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ FX-03

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at DUTEST pro Οδηγίες χρήσεως Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at D F E I S 6 1 2 3 J 4 5 7 8 9 T.-Nr: 10115279.01 Stand: 09-2014 09/ 2014 DUTEST pro Οδηγίες χειρισμού DUTEST

Διαβάστε περισσότερα

Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά

Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά Δικτυακή κρυφή κάμερα Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: DS-2CD6412FWD-10, DS-2CD6412FWD-20, DS-2CD6412FWD-30 UD.6L0201B1295A01EU 1 Κανονιστικές πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός Κωδ. παρ. : 5111 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός (1+1) Κωδ. παρ. : 5112 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός Κωδ. παρ. : 5113 00 Αισθητήρας αφής 3, άνεσης, μονός

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής

Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαφυγής Χρήση διατάξεων προστασίας από ρεύματα διαφυγής για SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL και SUNNY TRIPOWER Περιεχόμενα Κατά την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2022 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2023 xx Αισθητήρας αφής 3, άνεσης,

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Γενικός αναμεταδότης WiFi - Έκδοση Powerline (XAVNB2001) Οδηγός εγκατάστασης

Γενικός αναμεταδότης WiFi - Έκδοση Powerline (XAVNB2001) Οδηγός εγκατάστασης Γενικός αναμεταδότης WiFi - Έκδοση Powerline (XAVNB2001) Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό

Διαβάστε περισσότερα

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02 Truma E-Kit EL Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα Σελίδα 02 Truma E-Kit Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Ενδεδειγμένη χρήση...2 Υποδείξεις ασφαλείας...2 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Καυστήρας μπλε φλόγας Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A 6 720 818 766 (2001/10) GR Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Alphalink Quad 4 channel

Alphalink Quad 4 channel Alphalink Quad 4 channel Ανοίξτε και κλείστε τέσσερις συσκευές ταυτόχρονα ή ξεχωριστά, ασύρματα και από μακριά από το κινητό σας, μέσω WiFi Με την συσκευή Alphalink Quad 4 channel, έχετε τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN 470 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης SVEN MS-302 470 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα