5. Ό παρών Νόμος τίθεται έν ίσχύϊ τήν Ιην ήμέραν τοο 'Απριλίου Ί967. ΠΑΓΙΟΙ ΜΙΣΘΟΙ Δευτέρα στήλη Νέος Μισθός. Πρώτη στήλη. Δεύτερος Πι vat'..

Transcript

1 40 Ό περί Δημσίων Υπαλλήλων (Συγχώνευσις μετά των μισθών μέρυς τυ τιμαριθμικύ επιδόματς) Νόμς τυ 1967 εκδίδεται δια δημσιεύσεως είς την έπίσημν εφημερίδα της Κυπριακής Δημκρατίας συμφώνως τω "Αρθρω 52 τΰ Συντάγματς. Αριθμός 10 τυ 1967 ΝΜΣ ΠΡΝΩΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΕΩΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΝ ΤΩΝ ΔΗΜΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΜΕΡΥΣ ΤΥ ΤΙΜΑΡΙΘΜΙΚΥ ΕΠΙΔΜΑΤΣ Ή Βυλή των Αντιπρσώπων ψηφίζει ώς ακλύθως : 1. Ό παρών Νόμς θά άναφέρηται ώς ό περί Δημσίων Ύπαλλή- Συνπτικός λων (Συγχώνευσις μετά των Μισθών μέρυς τΰ Τιμαριθμικύ Έπι τίτλς, δόματς) Νόμς τυ ' > ; i 2. 'Εν τω παρόντι Νόμω, έκτς έάν έκ τυ κειμένυ πρκύπτη Ερμηνεία, αντίθετς έννια «δημσία θέσις» σημαίνει θέσιν έν υπηρεσία υπαγόμενη είς την Δημκρατίαν" «δημόσις υπάλληλς» σημαίνει τόν κατέχντα δημσίαν θέσιν εϊτε μνίμως εϊτε πρσωρινώς είτε αναπληρωματικύς* «μισθός» σημαίνει τόν δι' έκάστην δημσίαν θέσιν πρνύμενν έτήσιν μισθόν είτε δυνάμει τυ Πρϋπλγισμύ είτε δυνάμει ειδικύ νόμυ και περιλαμβάνει τόν διά δημόσιν ύπάλληλν πρνύμενν έπι πρσωπικής (Βάσεως μισθόν «ρισθείσα ήμερα» σημαίνει την ήμερμηνίαν ενάρξεως της ισχύς τυ παρόντς Νόμυ.. (1) ι είς τήν πρώτην στήλην τΰ Πρώτυ Πίνακς πρνύμε Άντικατάστανι πάγιι μισθί (έν τω παρόντι Νόμω αναφερόμενι ώς «παλαιί. σ^ * α Υ ίων μισθί») αντικαθίστανται διά των είς τήν δευτέραν στήλην τυ αύτ μι ί^κ 1 Γ Ι' ί > ι ι Λ Α ~ / μισθλγικών Πινακς πρνυμένων αντιστίχως παγίων μισθών (εν τω παρόντι κλιμάκων. Νόμω αναφερμένων ώς «νέι μισθί») και άπό τής ρισθείσης ήμέ Πρώτς ρας θά καταβάλλωνται άντι των παλαιών μισθών ι νέι μισθί. πίναξ.

2 404 Δεύτερς Πι vat'.. Τρίτς Πίνα,. Μετατρπή παλαιών κλιμάκων εις νέας κλίμακας. Τέταρτς Πίναξ. ΊΗμερμηνία ενάρξεως ισχύς. (2) Αϊ είς την δευτέραν στήλην τΰ Δευτέρυ Πίνακς πρνύμεναι μισθλγικά! κλίμακες (έν τω παρόντι Νόμω άναφερόμεναι ώς «παλαιαί κλίμακες») αντικαθίστανται δια των εις τήν τρίτην στήλην τυ αύτυ Πίνακς πρνυμένων αντιστίχως νέων μισθλγικών κλιμάκων (έν τω παρόντι Νόμω αναφερμένων ώς «νέαι κλίμακες») και από της ρισθείσης ημέρας ή καταβλή τών επί μισθλγικής κλίμακς βασιζόμενων μισθών θα γίνεται έπί τή βάσει τών νέων κλιμάκων. () Τά εις την δευτέραν στήλην τυ Τρίτυ Πίνακς καταβαλλόμενα εις τυς κατόχυς τών εις τήν πρώτην στήλην τυ Πίνακς δημσίων θέσεων επιδόματα δια διατρφήν ή διαμνήν και διατρφήν τά όπια λαμβάννται ύπ' δψιν κατά τν ύπλγισμόν τυ τιμαριθμικύ επιδόματς (έν τω παρόντι Νόμω αναφερόμενα ώς «παλαιά επιδόματα») αντικαθίστανται διά τών είς τήν τρίτην στήλην τυ αύτυ Πίνακς πρνυμένων επιδμάτων αντιστίχως (έν τω παρόντι Νόμω αναφερμένων ώς «νέα επιδόματα») και από της ρισθείσης ημέρας θά καταβάλλωνται αντί τών παλαιών τά νέα επιδόματα : Νείται δτι σάκις παρέχεται ύπό της Δημκρατίας είς τν κάτχν ιασδήπτε τών είρημένων θέσεων διατρφή ή διαμνή και διατρφή τ υπ' αύτυ πληρωτέν πρς τήν Δημκρατίαν πσόν διά τήν τιαύτην διατρφήν ή διαμνήν και διατρφήν θά είναι ίσν πρς τ παλαιόν επίδμα. 4. Ό κατά τήν όρισθεΐσάν ήμέραν μισθός έπί της νέας κλίμακς δημσίυ υπαλλήλυ ό μισθός της θέσεως τύ όπιυ βασίζεται έπί μισθλγικής κλίμακς είναι ό έμφαινόμενς κάτωθι τυ έπί της ικείας παλαιάς κλίμακς μισθύ αύτυ είς τν Τέταρτν Πίνακα. 5. Ό παρών Νόμς τίθεται έν ίσχύϊ τήν Ιην ήμέραν τ 'Απριλίυ Ί967. ΠΡΩΤΣ ΠΙΝΑΞ ("Αρθρν (1) ) Πρώτη στήλη Παλαιός Μ ισθός ΠΑΓΙΙ ΜΙΣΘΙ Δευτέρα στήλη Νές Μισθός

3 405 ΔΕΥΤΕΡΣ ; ΠίΓΝΑΞ ("Αρθρν (2).) Πρώτη στήλη 'Αριθμός κλίμακς ΑΑ Α Β Ι ΙΑ 2 Ειδική 2Α 4 5 5Α ΙΑ II Ι5Α Ι5Β Δευτέρα στήλη ΜΙΣΘΛΓΙΚΑ Παλαιά κλΐμαξ 1560x χ χ x x x x x x x x x x6 126x x x0 1020x x0 1020x x0 1020x x x x24 690x x24 690x x24 690x x x x x18 426x x18 426x x18 426x x18 426x Α. ΓΕΝΙΚΑΙ Ι ΚΛΙΜΑΚΕΣ Τρίτη στήλη Νέα κλΐμαξ 1872x x x χ χ x x x x x x χ χ χ χ χ x χ χ χ χ χ χ x6 1224x x x χ χ χ x29 829x χ χ χ x x28 568x x28 568x χ x21 512x28 568x χ χ 21 5! 2 χ x (Εις την περίπτωσιν Κλητήρων, Ι ης Τάξεως, ή κλΐμαξ τερματίζεται εις την βαθμίδα 569). 425 χ χ χ (Ισχύει δια τάς θέσεις Κατωτέρας 'Αδελφής Νσκόμυ, Νσκόμυ έττι τΰ Πρσωπικύ ('Ανδρός), και Βηθύ Νσκόμυ (Άνδρς), Ι ης Τάξεως). 62 χ χ χ ('Ισχύει διά τάς θέσεις Νσκόμυ επί τΰ Πρσωπικύ (Γυναικός), Βηθύ Νσκόμυ (Γυναικός), Ι ης Τάξεως, Νσκόμυ Σανατρίυ και Έπιθεωρητρίας ϊκυ Νσκόμων).

4 406 Π ρώ τη στήλη 'Αριθμός κλίμακς^ 16 Ι6Α Ι8Α Δευτέρα στήλη Παλαιά κλΐμαξ 264x x χ χ x x15 264x χ Τρίτη στήλη Νέα κλΐμαξ 44x18 470x x18 402x (Ισχύει δια την θέσιν Βηθϋ Νσκόμυ ('Ανδρός), 2ας Τάξεως). 44 χ x15 44x χ χ 18 82x (Ισχύει δια τάς θέσεις Βηθϋ Νσκόμυ (Γυναικός), 2ας Τάξεως, και Μαίας). 224x Β. ΕΙΔΙΚΑ! ΒΙ Β2 Β Β4 Β5 Β6 Β7 Β8 Β9 ΒΙ ΒΙΙ ΒΙ2 ΒΙ ΒΙ x6 144x x6 1200x x x x x0 1020x , 720, 768x χ x , 600, 642x χ x x24 690x x24 690x , 498, 54x χ x x24 750x x , 42, 72x χ x ΠΑΙΔΕΙΑ 1440x4 1526x x x4 1440x x x x x6 1224x , 864, 921x x χ , 720, 770x25 820x χ χ χ χ χ χ χ ,598,642 χ χ χ x x29 900x x ,422,452 χ χ χ x28 756x29 84.

5 407 Πρώτη στήλη 'Αριθμός κλίμακς ΓΙ Γ Γ4 Γ6 Γ7 Γ8 2. ΑΣΤΥΝΜΙΑ ΚΑΙ ΠΥΡΣΒΕΣΤΙΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΙ Δευτέρα στήλη Παλαιά κλΐμαξ 126x x x x x χ Τρίτη στήλη Νέα κλΐμαξ 1484x x x x x x x15 480x ΔΙ Δ2 Δ4 Δ5 780x x χ x ΦΥΛΑΚΑΙ 96x x χ x χ χ χ χ ΚΥΠΡΙΑΚΣ ΣΤΡΑΤΣ ΕΙ Ε2 Ε Ε4 Ε5 Ε6 Ε7 Ε8 Ε9 1056x x4 148x x0 1020x x6 1224x4 110x x x x x χ x21 554x x x x x x x x6 240 χ x6 20x ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΖΙ 1020x6 1200x x4 1440x Ζ2 642 χ χ χ χ χ Ζ 474x24 690x x29-829x5 864

6 408 ΤΡΙΤΣ ΠΙΝΑΞ ("Αρθρν ().) 'Επιδόματα δια διαμνήν και διατρφήν. Πρώτη στήλη Θέσις 'Ανωτέρα Πρϊσταμένη 'Αδελφή Πρϊσταμένη Αδελφή Έκπαιδευτής/Έκπαιδεύτρια Νσκόμων Έττότττρια Διδασκάλισσα Μαιευτικής 'Ανωτέρα Υγεινμική 'Επισκέπτρια ικνόμς 'Αδελφή Νσκόμς 'Αδελφή Νσκόμς Κατωτέρα 'Αδελφή Νσκόμς 'Ανώτερς Νσκόμς 'Αδελφή Σανατρίυ Νσκόμς Σανατρίυ 'Εκπαιδευτής Ψυχιατρείυ Νσκόμς Ψυχιατρείυ 'Επιθεωρητής Νσκόμς Ψυχιατρείυ 'Ανωτέρα Φυσιθεραπεύτρια Φυσιθεραπεύτρια Νσκόμς έπι τϋ Πρσωπικύ (Γυνή) Βηθός Νσκόμς (Γυνή), Ι ης Τάξεως Έπιθεωρήτρια ϊκυ Νσκόμων Βηθός Νσκόμς (Γυνή), 2ας Τάξεως Μαία } Δευτέρα στήλη Παλαιόν επίδμα Ετησίως 'Επίδμα δια διατρφήν. Νσκόμς επί τϋ Πρσωπικύ (Άνήρ) Βηθός Νσκόμς (Άνήρ), Ι ης Τάξεως Βηθός Νσκόμς (Άνήρ), 2ας Τάξεως Φρντιστής Ψυχιατρείυ 68

7 409 ΕΙ φ W ζ: w > Φ α Η UJ Η ΙΛΙ ζ: ΙΛΙ "Ευ ζ: α Ε U 2 ρ UJ ζ: α Φ S >* ΓΜ 00 C α Η UJ * '2. 2L a

8 410 «Ν ΙΛ Ν ON f> g fc PI g g CO CO ON CO -XT ro 'S c ζ c a ζ ON -0 «C CO -ω Ζ Q ON Ό σ * α C NO f» i I 1 a =L α

9 411 S C> s CO co CN»r to CO g s * * m IS 8 s «s CO s cs s 8 S $ 8 S 8 CS $ s fm *2 C Ζ 5 5 '2 c z s a 'S -ω C Ζ Ϊ τ Λ. να* a..

10 412 8 UJ CQ Ϊ 5 ON \D m ox _ -tr 04 O CM Ot 5 * :*: a

11 41 w UJ X c be: w l±j CQ W Ϊ a: fs r^ 00 ON 8 ζ: > W s s

12 414 > e en s ΙΛΙ o α. Η Ν W - c 8 LO 00 (X 5 s 5 Ζ ι o> *» - -w c z

13 415 2 W Κ 8 ρ 00 it: Η ί r > 5 8 * «Λ 1Λ OK _ ro IT» ΙΛ ro σ C.. Ν Ν Ν κ/»