Leica A60 S Εγχειρίδιο

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Leica A60 S Εγχειρίδιο"

Transcript

1 Leica A60 S Εγχειρίδιο

2 Πίνακας περιεχομένων Το μικροσκόπιο Leica A60 S Συγχαρητήρια! 13 Επισκόπηση του μικροσκοπίου Leica A60 S 14 Εγκατάσταση του μικροσκοπίου Leica A60 S Στήλη και επίπεδη βάση 16 Δακτύλιος στήριξης και οριζόντιος βραχίονας 17 Γείωση 18 Εγκατάσταση του φορέα οπτικού συστήματος 19 Σταθεροποίηση του μικροσκοπίου Leica A60 20 Συναρμολόγηση του φωτισμού 21 Χρήση του μικροσκοπίου Leica A60 S Ρύθμιση ύψους εργασίας 23 Η ορθή απόσταση ματιών 25 Εστίαση 26 Ένδειξη μεγέθυνσης 27 Διόρθωση διοπτριών και παρεστίαση 28 Προσαρμογή της αντίστασης του μηχανισμού εστίασης 29 Δακτύλιος φωτισμού LED Leica A60 30 Αντικατάσταση του προστατευτικού τζαμιού 31 Διαστάσεις Διαστάσεις 33 Οπτικά χαρακτηριστικά Οπτικά χαρακτηριστικά 36 Leica A60 S Εγχειρίδιο 2

3 Κανονισμοί ασφαλείας Leica A60 S Εγχειρίδιο 3

4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Προειδοποίηση κινδύνου Το σύμβολο αυτό επισημαίνει πληροφορίες που πρέπει οπωσδήποτε να διαβαστούν και να τηρούνται. Η μη συμμόρφωση μπορεί να επιφέρει τα εξής: Κίνδυνο για το προσωπικό Δυσλειτουργίες ή ζημιές των οργάνων Προειδοποίηση για επικίνδυνη ηλεκτρική τάση Το σύμβολο αυτό επισημαίνει πληροφορίες που πρέπει οπωσδήποτε να διαβαστούν και να τηρούνται. Προειδοποίηση για πολύ θερμή επιφάνεια. Αυτό το σύμβολο προειδοποιεί για θερμές επιφάνειες με τις οποίες μπορεί να προκύψει επαφή, π.χ. λαμπτήρες πυράκτωσης. Σημαντικές πληροφορίες Το σύμβολο αυτό επισημαίνει πρόσθετες πληροφορίες ή επεξηγήσεις, οι οποίες συμβάλλουν στην κατανόηση των οδηγιών. Η μη συμμόρφωση μπορεί να επιφέρει τα εξής: Κίνδυνο για το προσωπικό Δυσλειτουργίες ή ζημιές των οργάνων Leica A60 S Εγχειρίδιο 4

5 Σημαντικές υποδείξεις Περιγραφή Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο Leica A60 S κατασκευάζεται με βάση το σύγχρονο επίπεδο της τεχνολογίας. Παρ' όλα αυτά μπορούν να προκύψουν κίνδυνοι κατά τη λειτουργία. Οι πιθανοί κίνδυνοι περιγράφονται παρακάτω. Πριν από τη συναρμολόγηση, τη θέση σε λειτουργία και τη χρήση πρέπει να μελετήσετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Λάβετε ιδιαιτέρως υπόψη όλους τους κανόνες ασφαλείας. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης περιλαμβάνει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση, τη συντήρηση και τα προαιρετικά εξαρτήματα. Μαζί με το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο Leica A60 S σας παρέχεται ένα διαδραστικό CD-ROM με όλα τα σχετικά εγχειρίδια οδηγιών χρήσης. Ο δίσκος αυτός πρέπει να φυλάσσεται επιμελώς και να είναι πάντα διαθέσιμος στο χρήστη. Εγχειρίδια οδηγιών χρήσης και ενημερώσεις παρέχονται επίσης στην ιστοσελίδα της εταιρείας μας, στη διεύθυνση Νομικές διατάξεις Τηρείτε τους γενικά ισχύοντες νομικούς και ειδικούς για την εκάστοτε χώρα κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων και προστασίας του περιβάλλοντος. Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Τα ηλεκτρικά εξαρτήματα κατασκευάζονται με βάση το σύγχρονο επίπεδο της τεχνολογίας και συνοδεύονται από δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ. Leica A60 S Εγχειρίδιο 5

6 Υποδείξεις για τη χρήση Σκοπός χρήσης Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο Leica A60 S είναι ένα οπτικό όργανο για την καλύτερη απεικόνιση αντικειμένων μέσω της μεγέθυνσης και του φωτισμού. Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε κλειστούς χώρους και επάνω σε σταθερή επιφάνεια. Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο Leica A60 S μπορεί να χρησιμοποιείται σε θαλάμους ελεγχόμενης ατμόσφαιρας. Τοποθετείτε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο κατά τρόπον ώστε να μπορείτε να απομονώσετε ανά πάσα στιγμή το φωτισμό από το ηλεκτρικό δίκτυο. Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να είναι ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο, επειδή προορίζεται ως διάταξη απομόνωσης από το δίκτυο. Χώρος χρήσης Χρησιμοποιείτε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο σε κλειστούς χώρους χωρίς σκόνη, σε θερμοκρασία από +10 C έως +40 C. Προστατεύετέ το από λάδι, χημικές ουσίες και ακραία ατμοσφαιρική υγρασία. Τοποθετείτε τις ηλεκτρικές συσκευές σε απόσταση τουλάχιστον 10 cm από τον τοίχο και από εύφλεκτα αντικείμενα. Σε θερμές και θερμές-υγρές κλιματικές ζώνες, τα επιμέρους εξαρτήματα απαιτούν ιδιαίτερη φροντίδα για την αποφυγή σχηματισμού μυκήτων. Μη ενδεδειγμένη χρήση Σε περίπτωση που το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο χρησιμοποιείται με τρόπο διαφορετικό από εκείνον που περιγράφεται στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης, μπορούν να προκληθούν σωματικές βλάβες ή υλικές ζημίες. Στην περίπτωση αυτή μπορούν να υποβαθμισθούν τα προβλεπόμενα μέτρα ασφαλείας. Μην εγκαθιστάτε ποτέ άλλα φις συσκευών (NEMA 5-15P) και μην ξεβιδώνετε τα μηχανικά εξαρτήματα εφόσον κάτι τέτοιο δεν περιγράφεται στις οδηγίες. Οι συσκευές καθώς και τα προαιρετικά και μη εξαρτήματα που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης έχουν ελεγχθεί ως προς την ασφάλεια ή πιθανούς κινδύνους. Leica A60 S Εγχειρίδιο 6

7 Υποδείξεις για τη χρήση (συνέχεια) Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση στη συσκευή, μετατροπή ή λειτουργία της με εξαρτήματα άλλου κατασκευαστή που δεν εμπίπτουν στα πλαίσια του παρόντος εγχειριδίου, πρέπει να συμβουλεύεστε τον αρμόδιο αντιπρόσωπο της Leica! Σε περίπτωση μη εξουσιοδοτημένης επέμβασης στη συσκευή ή μη ενδεδειγμένης χρήσης, αποσβέννυται οποιαδήποτε αξίωση απορρέει από την εγγύηση. Μεταφορά Για την αποστολή ή τη μεταφορά των επιμέρους μονάδων χρησιμοποιείτε κατά το δυνατόν την αυθεντική συσκευασία. Για την αποφυγή ζημιών από κραδασμούς, όλα τα κινητά εξαρτήματα πρέπει να αποσυναρμολογούνται από τον πελάτη σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης και να συσκευάζονται ξεχωριστά. Απόρριψη Για την απόρριψη πρέπει να τηρούνται οι νόμοι και οι κανονισμοί της εκάστοτε χώρας. Εγκατάσταση σε προϊόντα τρίτων κατασκευαστών Κατά την εγκατάσταση των προϊόντων της εταιρείας Leica σε προϊόντα τρίτων κατασκευαστών, την ευθύνη για την τήρηση των σχετικών κανονισμών ασφαλείας, νόμων και οδηγιών φέρει ο κατασκευαστής του ολοκληρωμένου συστήματος ή εκείνος που το θέτει σε κυκλοφορία. Leica A60 S Εγχειρίδιο 7

8 Κίνδυνοι για την υγεία και κίνδυνοι από τη χρήση Κίνδυνοι για την υγεία Οι θέσεις εργασίας με στερεοσκοπικά μικροσκόπια διευκολύνουν και βελτιώνουν την παρατήρηση, θέτουν όμως ιδιαίτερες απαιτήσεις για την όραση και τη μυϊκή δύναμη του χρήστη. Ανάλογα με τη διάρκεια της μη διακοπτόμενης εργασίας, ενδέχεται να αισθανθείτε ενοχλήσεις εξασθένησης της οπτικής οξύτητας και μυοσκελετικά προβλήματα. Για το λόγο αυτό, θα πρέπει να ληφθούν μέτρα για τη μείωση του φόρτου εργασίας: Ιδανική διαμόρφωση της θέσης εργασίας Συχνή εναλλαγή δραστηριότητας Τα στερεοσκοπικά μικροσκόπια της Leica έχουν σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με εργονομικό τρόπο για τη μείωση της κόπωσης του χρήστη στο ελάχιστο. Κίνδυνος μόλυνσης Η άμεση επαφή με τους προσοφθάλμιους φακούς μπορεί να αποτελέσει πιθανό μέσο διάδοσης βακτηριδιακών και ιογενών οφθαλμικών λοιμώξεων. Η χρήση ατομικών προσοφθάλμιων φακών για κάθε άτομο ή αφαιρούμενων δακτυλίων εφαρμογής ματιών μπορεί να ελαχιστοποιήσει τον κίνδυνο. Κίνδυνοι από τη χρήση Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο επιτρέπεται να συνδέεται αποκλειστικά σε γειωμένη πρίζα. Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο εφόσον είναι σε άριστη κατάσταση. Λεπτομερής καθοδήγηση του προσωπικού με τη λήψη εργονομικών και οργανωτικών μέτρων Leica A60 S Εγχειρίδιο 8

9 Υποδείξεις για τον υπεύθυνο λειτουργίας Υποδείξεις για τον υπεύθυνο λειτουργίας Μεριμνάτε ώστε με το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο να εργάζεται αποκλειστικά εκπαιδευμένο προσωπικό. Φροντίστε ώστε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης να είναι πάντοτε διαθέσιμο μαζί με το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο. Ελέγχετε τακτικά την κατά ασφαλή τρόπο εκτέλεση της εργασίας από το προσωπικό. Παρέχετε στο χρήστη ολοκληρωμένες οδηγίες και του εξηγείτε τη σημασία των προειδοποιητικών πινακίδων και υποδείξεων. Καθορίζετε τις αρμοδιότητες όσον αφορά στη θέση σε λειτουργία, στη λειτουργία και στη συντήρηση και ελέγχετε την τήρησή τους. Χρησιμοποιείτε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο μόνο όταν αυτό είναι σε άριστη κατάσταση. Αναφέρετε άμεσα στην τοπική αντιπροσωπεία της Leica ή στην εταιρεία Leica Microsystems (Schweiz) AG, Industry Division, 9435 Heerbrugg, Ελβετία τυχόν ελαττώματα του προϊόντος, τα οποία υποβαθμίζουν την ασφάλεια των ατόμων. Εάν χρησιμοποιείτε εξαρτήματα τρίτων κατασκευαστών με το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο, βεβαιώνεστε ότι αυτοί οι κατασκευαστές πιστοποιούν την από τεχνική άποψη ασφαλείας ακίνδυνη δυνατότητα χρήσης και ότι λαμβάνουν υπόψη τις οδηγίες χρήσης. Τροποποιήσεις και επισκευές στο στερεοσκοπικό μικροσκόπιο επιτρέπεται να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από προς το σκοπό αυτό ρητά εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία Leica ειδικευμένο προσωπικό. Για την επισκευή πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά γνήσια εξαρτήματα της εταιρείας Leica. Ύστερα από επισκευές ή τεχνικές τροποποιήσεις, η συσκευή πρέπει να ρυθμίζεται εκ νέου λαμβανομένων υπόψη των τεχνικών προδιαγραφών της εταιρείας μας. Σε περίπτωση τροποποίησης ή επισκευής της συσκευής από μη εξουσιοδοτημένα άτομα, αδόκιμης συντήρησης (εφόσον η συντήρηση δεν διεξαχθεί από την εταιρεία μας) ή αδόκιμου χειρισμού αποκλείεται κάθε ευθύνη της εταιρείας Leica. Η οικιακή ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις των εθνικών προτύπων, δηλ., συνιστάται η χρήση ενός κυκλώματος προστασίας έναντι ρευμάτων διαρροής (προστασία FI). Leica A60 S Εγχειρίδιο 9

10 Υποδείξεις περιποίησης Γενικές οδηγίες Προστατεύετε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο από την υγρασία, ατμούς ή οξέα, καθώς και από αλκαλικές και καυστικές ουσίες. Μη φυλάσσετε χημικές ουσίες κοντά στη συσκευή. Προστατεύετε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο από λάδι και γράσο. Μην γρασάρετε ποτέ τις επιφάνειες των οδηγών και τα μηχανικά εξαρτήματα. Καθαρισμός βαμμένων εξαρτημάτων και πλαστικών Τα σωματίδια σκόνης και ρύπων πρέπει να καθαρίζονται με μαλακό πινέλο ή βαμβακερό πανί που δεν ξεφτίζει! Καθαρίζετε τους χονδρόκοκκους ρύπους με υγρό πανί μίας χρήσης. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η χρήση ακετόνης, ξυλολίου ή διαλυτών νίτρου. Καθαρισμός γυάλινων φιαλών Η σκόνη καθαρίζεται με στεγνό πινέλο με μη λιπαρή τρίχα, με πεπιεσμένο αέρα ή με ένα πουάρ ή με ηλεκτρική σκούπα. Οι ακαθαρσίες καθαρίζονται με καθαρό, βρεγμένο με αποσταγμένο νερό πανί. Οι επίμονες ακαθαρσίες καθαρίζονται με οινόπνευμα, χλωροφόρμιο ή βενζίνη καθαρισμού. Λαμβάνετε υπόψη τα στοιχεία των προμηθευτών των απολυμαντικών. Συνιστάται η σύναψη μίας σύμβασης σέρβις με το τμήμα σέρβις της εταιρείας Leica. Μην χρησιμοποιήσετε σε καμία περίπτωση χημικά για να καθαρίσετε έγχρωμες επιφάνειες ή εξαρτήματα με μέρη από καουτσούκ. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να βλάψει τις επιφάνειες και τα δείγματα θα μπορούσαν να επιμολυνθούν από τα ξέσματα των υλικών. Leica A60 S Εγχειρίδιο 10

11 Εξαρτήματα, συντήρηση και επισκευές Προαιρετικά εξαρτήματα Με το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο επιτρέπεται η χρήση μόνο των παρακάτω προαιρετικών εξαρτημάτων: προαιρετικά εξαρτήματα της εταιρείας Leica, όπως αυτά περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. προαιρετικά εξαρτήματα, των οποίων η από τεχνική άποψη ασφαλείας ακίνδυνη δυνατότητα χρήσης πιστοποιείται από την εταιρεία Leica Microsystems. Συντήρηση Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο Leica A60 S δεν χρειάζεται γενικά συντήρηση. Για τη διατήρηση της ασφαλούς λειτουργίας και της αξιοπιστίας σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε προληπτικά με την αρμόδια υπηρεσία σέρβις. Εκεί μπορείτε να δρομολογείτε περιοδικούς ελέγχους ή κατά περίπτωση να συνάψετε μία σύμβαση συντήρησης. Συνιστάται η σύναψη μίας σύμβασης σέρβις με το τμήμα σέρβις της εταιρείας Leica. Για την επισκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικό. Επισκευές και εργασίες συντήρησης Επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά της Leica Microsystems. Πριν ανοίξετε τα όργανα, διακόψτε την παροχή ρεύματος και τραβήξτε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Η επαφή του υπό τάση ηλεκτρικού κυκλώματος μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες. Leica A60 S Εγχειρίδιο 11

12 Το μικροσκόπιο Leica A60 S Leica A60 S Εγχειρίδιο 12

13 Συγχαρητήρια! Αγοράζοντας το μικροσκόπιο Leica A60 S έχετε κάνει μία εξαιρετική επιλογή. Αυτό το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο εντυπωσιάζει με την ευέλικτη κατασκευή του, τον απλό χειρισμό και για το γεγονός ότι δεν χρειάζεται καμία συντήρηση. Ανθεκτικό και αξιόπιστο, ενδείκνυται κατά ιδανικό τρόπο για κατασκευαστικές εργασίες, ελέγχους υλικών, ελέγχους ποιότητας και άλλες βιομηχανικές εφαρμογές. Κατά την ανάπτυξη του μικροσκοπίου Leica A60 S έχουμε δώσει εξαιρετική έμφαση στον απλό και αυτονόητο χειρισμό. Θα σας παρακαλούσαμε, ωστόσο, να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης και των πληροφοριών ασφαλούς λειτουργίας, για να γνωρίσετε και να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τα πλεονεκτήματα και τις δυνατότητες του στερεοσκοπικού μικροσκοπίου σας. Σε περίπτωση που έχετε απορίες, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της Leica. Είμαστε πρόθυμοι να σας βοηθήσουμε! Leica A60 S Εγχειρίδιο 13

14 Επισκόπηση του μικροσκοπίου Leica A60 S 1 Στήλη 2 Οριζόντιος βραχίονας 3 Βίδα στερέωσης στη σταυρωτή άρθρωση 4 Δακτύλιος στήριξης Επίπεδη βάση με σημείο γείωσης 6 Επιλογέας μεγέθυνσης (ζουμ) 7 Προσοφθάλμιοι φακοί 8 Μηχανισμός εστίασης 9 Φορέας οπτικού συστήματος Δακτύλιος φωτισμού LED Leica A Leica A60 S Εγχειρίδιο 14

15 Εγκατάσταση του μικροσκοπίου Leica A60 S Leica A60 S Εγχειρίδιο 15

16 Στήλη και επίπεδη βάση Υποδείξεις για την ασφαλή εγκατάσταση Λόγω του μεγάλου βάρους της επίπεδης βάσης μπορούν να προκληθούν τραυματισμοί ή υλικές ζημιές σε παρακείμενα αντικείμενα, σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να σας βοηθήσει κάποιος κατά την εγκατάσταση. Εγκατάσταση της στήλης 1. Ωθήστε τη βίδα με σπείραμα διαμέσου της επίπεδης βάσης, εισάγοντάς την από την κάτω πλευρά. 2. Τοποθετήστε την οδοντωτή ροδέλα στη βίδα. 3. Βιδώστε τη στήλη χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο κλειδί Allen. Leica A60 S Εγχειρίδιο 16

17 Δακτύλιος στήριξης και οριζόντιος βραχίονας Εγκατάσταση του δακτυλίου στήριξης Ο δακτύλιος στήριξης αποτελεί τη σημαντικότερη διάταξη ασφαλείας ολόκληρου του συστήματος. Προφυλάσσει τον οριζόντιο βραχίονα από ακούσια πτώση του. 1. Ωθήστε το δακτύλιο στήριξης πάνω από τη στήλη και σφίξτε τη βίδα σύσφιξης. Εγκατάσταση του οριζόντιου βραχίονα 1. Περάστε τη σταυρωτή άρθρωση με τον οριζόντιο βραχίονα πάνω στη στήλη, έτσι που η σταυρωτή άρθρωση να εδράζεται σταθερά επάνω στο δακτύλιο στήριξης. Ο οριζόντιος βραχίονας μπορεί τώρα να περιστραφεί σε οποιαδήποτε κατεύθυνση. Στερέωση του οριζόντιου βραχίονα Για λόγους ασφαλείας θα πρέπει να σταθεροποιείτε τον οριζόντιο βραχίονα, όταν εγκαταλείπετε το χώρο εργασίας. 1. Γυρίστε τον οριζόντιο βραχίονα για να το φέρετε σε μία ασφαλή θέση. 2. Σφίξτε τη βίδα σύσφιξης στη σταυρωτή άρθρωση. Leica A60 S Εγχειρίδιο 17

18 Γείωση Γείωση της επίπεδης βάσης Στην πίσω πλευρά της επίπεδης βάσης υπάρχει ένα σημείο γείωσης, μέσω της οποίας γειώνεται το σύστημα. Το καλώδιο γείωσης δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό. Χρήση 1. Συνδέστε το καλώδιο γείωσης με το σημείο γείωσης της επίπεδης βάσης. Leica A60 S Εγχειρίδιο 18

19 Εγκατάσταση του φορέα οπτικού συστήματος Εγκατάσταση 1. Εισάγετε το συνδετικό πείρο από κάτω στην οπή του οριζόντιου βραχίονα. 2. Στερεώστε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο με τη ροδέλα και τη βίδα ασφαλείας. Ελεύθερη κίνηση του στερεοσκοπικού μικροσκοπίου Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο μπορεί να περιστραφεί ελεύθερα μετά την τοποθέτηση της βίδας ασφαλείας. Leica A60 S Εγχειρίδιο 19

20 Σταθεροποίηση του μικροσκοπίου Leica A60 Σταθεροποίηση Η βάση του περιστρεφόμενου βραχίονα έχει σχεδιαστεί με τρόπο που να επιτρέπει ελεύθερη κίνηση του μικροσκοπίου Leica A60 S. Ορισμένες φορές ωστόσο, ενδέχεται να χρειαστεί να σταθεροποιήσετε το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο. 1. Σφίξτε την πλευρική βίδα σύσφιξης. Το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο σταθεροποιείται τώρα στη θέση που βρίσκεται. Leica A60 S Εγχειρίδιο 20

21 Συναρμολόγηση του φωτισμού Συναρμολόγηση του φωτισμού Ο δακτύλιος φωτισμού LED Leica A60 συναρμολογείται με ειδική βίδα, στην κάτω πλευρά του μικροσκοπίου. Ο δακτύλιος φωτισμού μπορεί να εγκατασταθεί σε οποιαδήποτε πλευρική θέση προκειμένου να εξυπηρετεί τις προσωπικές προτιμήσεις δεξιόχειρων και αριστερόχειρων ατόμων. Συναρμολόγηση 1. Συνδέστε το καλώδιο του τροφοδοτικού με το δακτύλιο φωτισμού. 2. Σπρώξτε το δακτύλιο φωτισμού μέχρι τέρμα και βιδώστε τον. Ο παραδιδόμενος εξοπλισμός φωτισμού περιλαμβάνει δύο ταινίες βέλκρο, με τις οποίες παρέχεται η δυνατότητα οδήγησης του καλωδίου κατά μήκος του οριζόντιου βραχίονα. Ο συνοδευτικός σκεδαστής τοποθετείται και βιδώνεται κάτω από το δακτύλιο φωτισμού. 3. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα. Leica A60 S Εγχειρίδιο 21

22 Χρήση του μικροσκοπίου Leica A60 S Leica A60 S Εγχειρίδιο 22

23 Ρύθμιση ύψους εργασίας A B Απόσταση εργασίας Ως απόσταση εργασίας νοείται η απόσταση μεταξύ του αντικειμενικού φακού και του δείγματος σε εστίαση. Στο μικροσκόπιο Leica A60 S αυτή απόσταση είναι 122 mm. F1 C D Βοήθεια για τη ρύθμιση Κατά τη ρύθμιση προσανατολίζεστε στις ράβδους απόστασης του συνοδευτικού οδηγού 30x 5x «Quickstart Guide»: F2 Max 122 mm 100 mm 122 mm Μέτρα ασφαλείας Ο δακτύλιος ασφαλείας πρέπει να σφίγγεται συμπληρωματικά μετά από κάθε αλλαγή του ύψους εργασίας. Διαφορετικά μπορεί να προκύψει ακούσια βύθιση, προκαλώντας ζημιά στο δείγμα ή στο στερεοσκοπικό μικροσκόπιο. 100 mm G2 H 122 mm Εκτός αυτού, ο βραχίονας εστίασης του μικροσκοπίου Leica A60 S παρέχει μία διαδρομή κίνησης 50 mm που αξιοποιείται για την εστίαση στο δείγμα. Κατ' αυτόν τον τρόπο απομένει στη διάθεσή σας επαρκής ελεύθερος χώρος προκειμένου να εστιάζετε π.χ. στα διαφορετικού ύψους σημεία μίας πλακέτας τυπωμένου κυκλώματος. Χωρίς φωτισμό, η απόσταση μεταξύ του κατώτατου τμήματος του μικροσκοπίου και του δείγματος πρέπει να είναι 122 mm. Με εγκαταστημένο το φωτισμό, η απόσταση μεταξύ του κατώτατου τμήματος του μικροσκοπίου και του δείγματος πρέπει να είναι 100 mm. Leica A60 S Εγχειρίδιο 23

24 Αλλαγή του ύψους εργασίας (Συνέχεια) Αλλαγή του ύψους εργασίας 1. Συγκρατήστε τον οριζόντιο βραχίονα και λύστε το δακτύλιο ασφαλείας. 3. Σφίξτε τη βίδα στερέωσης στη σταυρωτή άρθρωση. 4. Φέρετε το δακτύλιο ασφαλείας στη σταυρωτή άρθρωση και σφίξτε τη βίδα σύσφιξης. 2. Μετακινήστε τον οριζόντιο βραχίονα στο επιθυμητό ύψος. 5. Λύστε τη βίδα στερέωσης στη σταυρωτή άρθρωση, ώστε να μπορεί να μετακινείται και πάλι ελεύθερα ο οριζόντιος βραχίονας. Leica A60 S Εγχειρίδιο 24

25 Η ορθή απόσταση ματιών Η απόσταση ματιών έχει ρυθμισθεί σωστά όταν κατά την παρατήρηση ενός δείγματος βλέπετε μία στρογγυλή εικόνα. Όταν δεν έχετε ακόμη αποκτήσει εμπειρία στον τομέα της στερεοσκοπικής μικροσκοπίας, μπορεί να χρειαστείτε κάποιο διάστημα εξοικείωσης. Μην ανησυχείτε ύστερα ένα μικρό διάστημα αυτό θα πάψει να σας απασχολεί. Εάν φοράτε γυαλιά, διπλώστε τους δακτυλίους εφαρμογής ματιών προς τα πίσω αλλιώς τους διπλώνετε προς τα εμπρός. Ρύθμιση της απόστασης ματιών 1. Κοιτάξτε μέσα από τους προσοφθάλμιους φακούς. 2. Πιάστε τους προσοφθάλμιους φακούς με τα δύο χέρια. Μετακινήστε τους προσοφθάλμιους φακούς πιο κοντά μεταξύ τους ή απομακρύνοντάς τους μέχρι το σημείο που βλέπετε μία στρογγυλή εικόνα. 3. Προσεγγίστε με τα μάτια τους προσοφθάλμιους φακούς μέχρι το σημείο που βλέπετε ολόκληρο το οπτικό πεδίο χωρίς σκιάσεις. Leica A60 S Εγχειρίδιο 25

26 Εστίαση Κατά την εστίαση, το στερεοσκοπικό μικροσκόπιο ανυψώνεται και βυθίζεται μέσω του διακόπτη εστίασης. Το αντικείμενο απεικονίζεται ευκρινώς μόλις βρεθεί στο εστιακό σημείο του οπτικού συστήματος. Ο χειρισμός του διακόπτη εστίασης μπορεί να γίνει τόσο με το αριστερό όσο και με το δεξί χέρι. Εάν δεν είναι δυνατή η ακριβής εστίαση, ελέγξτε αν η απόσταση εργασίας βρίσκεται εντός του επιτρεπτού εύρους (βλέπε σελίδα 23). Εστίαση 1. Ρυθμίστε τον επιλογέα μεγέθυνσης στην κατώτατη βαθμίδα (5). 2. Εστιάστε κατά προσέγγιση στο δείγμα. 3. Ρυθμίστε τον επιλογέα μεγέθυνσης στην ανώτατη βαθμίδα (30). 4. Χρησιμοποιήστε το διακόπτη εστίασης για εστίαση ακριβείας. Αφού ρυθμισθεί, η ευκρίνεια διατηρείται σταθερή κατά την αλλαγή των βαθμίδων μεγέθυνσης (παρεστιακή ρύθμιση) υπό την προϋπόθεση ότι οι ρυθμίσεις διοπτριών στον προσοφθάλμιο φακό είναι σωστές για τα δικά σας μάτια (βλέπε σελίδα 28) Leica A60 S Εγχειρίδιο 26

27 Ένδειξη μεγέθυνσης Η ένδειξη της επιλεγμένης μεγέθυνσης παρέχεται στο δεξιό περιστροφικό κουμπί. Οι πίνακες των οπτικών χαρακτηριστικών, συμπεριλαμβανομένης της διαμέτρου του αντικειμενικού πεδίου παρατίθενται στη σελίδα 36. Leica A60 S Εγχειρίδιο 27

28 Διόρθωση διοπτριών και παρεστίαση Παρεστίαση Ακριβώς όπως και όλα τα άλλα στερεοσκοπικά μικροσκόπια της εταιρείας Leica, έτσι και το Leica A60 S ρυθμίζεται παρεστιακά. Προϋπόθεση αποτελεί η σωστή ρύθμιση των διοπτριών για τον εκάστοτε χρήστη. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις πρέπει να διεξαχθούν από κάθε χρήστη μία μόνο φορά. Ρύθμιση 1. Ρυθμίστε τη διόρθωση διοπτριών και στους δύο προσοφθάλμιους φακούς στην τιμή Επιλέξτε την ελάχιστη μεγέθυνση και εστιάστε σε ένα επίπεδο δείγμα. 3. Επιλέξτε τη μέγιστη μεγέθυνση και ρυθμίστε συμπληρωματικά την ευκρίνεια. 4. Επιλέξτε και πάλι την ελάχιστη μεγέθυνση, αλλά μην κοιτάτε μέσα από τους προσοφθάλμιους φακούς. 6. Περιστρέψτε τους προσοφθάλμιους φακούς αριστερόστροφα προς την κατεύθυνση + μέχρι τέρμα (+5 διοπτρίες). 7. Κοιτάξτε μόνο μέσα από τον αριστερό προσοφθάλμιο φακό. 8. Περιστρέψτε αργά τον προσοφθάλμιο φακό προς την κατεύθυνση μέχρι το δείγμα να απεικονίζεται με ευκρίνεια. 9. Κοιτάξτε μόνο μέσα από το δεξιό προσοφθάλμιο φακό και επαναλάβετε το σημείο Επιλέξτε τη μέγιστη μεγέθυνση και ρυθμίστε και πάλι την εστίαση κατά περίπτωση. Όταν τώρα αλλάζετε τη μεγέθυνση από τη μέγιστη έως την ελάχιστη βαθμίδα, το αντικείμενο θα απεικονίζεται πάντοτε με ευκρίνεια. Σε αντίθετη περίπτωση επαναλάβετε τη διαδικασία. Στο σημείο αυτό, το μικροσκόπιο έχει προσαρμοσθεί παρεστιακά στα μάτια σας. 11. Σημειώστε τις τιμές σας και τις ρυθμίζετε και πάλι ΠΡΙΝ από την έναρξη κάθε εργασίας. Ελέγχετε τη ρύθμιση διοπτριών κατά τακτά διαστήματα. Leica A60 S Εγχειρίδιο 28

29 Προσαρμογή της ροπής του μηχανισμού εστίασης Προσαρμογή της ροπής Ο διακόπτης εστίασης περιστρέφεται πολύ εύκολα ή πολύ δύσκολα; Κανένα πρόβλημα ανάλογα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις παρέχεται η δυνατότητα εξατομικευμένης ρύθμισης της ροπής: 1. Πιάστε προς το σκοπό αυτό τους περιστροφικούς δακτυλίους με τα δύο χέρια και περιστρέψτε τους με αντίθετη μεταξύ τους φορά μέχρι να επιτευχθεί η επιθυμητή ροπή κατά εστίαση. Leica A60 S Εγχειρίδιο 29

30 Δακτύλιος φωτισμού LED Leica A60 Το φως του δακτυλίου φωτισμού LED Leica A60 μπορεί να είναι πολύ έντονο. Για το λόγο αυτό ανάβετε το φωτισμό προτού κοιτάξετε μέσα από τους προσοφθάλμιους φακούς! Αποφεύγετε να κοιτάτε απευθείας στις λυχνίες LED. Ο δακτύλιος φωτισμού σας παρέχει πολλά πλεονεκτήματα που δεν θα θέλετε να αποχωριστείτε στο μέλλον: σταθερή θερμοκρασία χρώματος (φως ημέρας) καθ' όλη τη διάρκεια ζωής μεγάλη διάρκεια ζωής ωρών κατά μέσο όρο δεν απαιτείται καμία συντήρηση ούτε αλλαγή λυχνίας. εξαιρετικά χαμηλή κατανάλωση ρεύματος Χρήση του πληκτρολογίου Χρησιμοποιείτε το πλήκτρο για να ανάψετε ή να σβήσετε το φωτισμό. Χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα και για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα σε 10 βαθμίδες. Πατήστε ένα από τα δύο πλήκτρα για να προσαρμόσετε την ποσότητα φωτός σε μικρά βήματα. Κρατήστε πατημένο ένα πλήκτρο για να αλλάξετε την ποσότητα φωτός πιο γρήγορα. Leica A60 S Εγχειρίδιο 30

31 Αντικατάσταση του προστατευτικού τζαμιού Το προστατευτικό τζάμι προστατεύει το οπτικό σύστημα από ακαθαρσίες και ενδεχόμενες ζημίες. Το μικροσκόπιο Leica A60 δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ποτέ χωρίς το προστατευτικό τζάμι, επειδή αλλιώς μπορούν να διεισδύσουν σκόνη και ακαθαρσίες στο οπτικό σύστημα. Το προστατευτικό τζάμι θεωρείται αναλώσιμο υλικό. Αριθμός παραγγελίας: Αντικατάσταση του προστατευτικού τζαμιού 1. Αφαιρέστε το δακτύλιο φωτισμού LED Leica A60 (βλέπε σελίδα 21). 2. Αφαιρέστε το προστατευτικό τζάμι ξεβιδώνοντάς το προσεκτικά από την κάτω πλευρά του στερεοσκοπικού μικροσκοπίου. Φροντίστε ώστε να εγκαταστήσετε το καινούργιο προστατευτικό τζάμι το συντομότερο δυνατό και σε καθαρό χώρο έτσι ώστε να μην μπορούν να διεισδύσουν σκόνη ή ακαθαρσίες στο εσωτερικό του στερεοσκοπικού μικροσκοπίου. 3. Βιδώστε το καινούργιο προστατευτικό τζάμι. Leica A60 S Εγχειρίδιο 31

32 Διαστάσεις Leica A60 S Εγχειρίδιο 32

33 Διαστάσεις ø ø Leica A60 S Εγχειρίδιο 33

34 Οπτικά χαρακτηριστικά Leica A60 S Εγχειρίδιο 34

35 Οπτικά χαρακτηριστικά Οπτικά χαρακτηριστικά: Θέση μεγέθυνσης * κατά Berek Ολική μεγέθυνση Διάμ. αντικειμενικού πεδίου mm Βάθος πεδίου* Leica A60 S Εγχειρίδιο 35

Leica A60 F Εγχειρίδιο

Leica A60 F Εγχειρίδιο Leica A60 F Εγχειρίδιο Πίνακας περιεχομένων Το μικροσκόπιο Leica A60 F 12 Συγχαρητήρια! 13 Επισκόπηση του μικροσκοπίου Leica A60 F 14 Συναρμολόγηση του μικροσκοπίου Leica A60 F 15 Σφιγκτήρας τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

Leica DM750 M Εγχειρίδιο

Leica DM750 M Εγχειρίδιο Leica DM750 M Εγχειρίδιο Πίνακας περιεχομένων Κανονισμοί ασφαλείας 3 Υποδείξεις ασφαλείας 4 Υποδείξεις για τη χρήση 5 Υποδείξεις για τη χρήση (συνέχεια) 6 Συναρμολόγηση του Leica DM750 M 7 Συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0002-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΡΥΘΜΙΣΗ... 9

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιεχόμενα 1. Περιγραφή μηχανήματος 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά 3. Οδηγίες ασφαλείας 4. Συναρμολόγηση 5. Συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων

Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων (Greek) DM-SW0002-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων SW-E6000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...4 Εγκατάσταση...6 Χρήση του SM-EWE1 για τοποθέτηση του

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01 TE DRS S Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή εργασία

Διαβάστε περισσότερα

DM-RBRD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο. Πίσω εκτροχιαστής

DM-RBRD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο. Πίσω εκτροχιαστής (Greek) DM-RBRD001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Πίσω εκτροχιαστής CLARIS RD-R2000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου (Greek) DM-HB0004-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Κέντρο δισκόφρενου δρόμου HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινό κέντρο/ Ελεύθερο κέντρο (Δισκόφρενου)

Μπροστινό κέντρο/ Ελεύθερο κέντρο (Δισκόφρενου) (Greek) DM-HB0005-03 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινό κέντρο/ Ελεύθερο κέντρο (Δισκόφρενου) HB-M4050 FH-M4050 HB-M3050 FH-M3050 HB-RM33

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

DM-CD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. Διάταξη αλυσίδας SM-CD50

DM-CD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. Διάταξη αλυσίδας SM-CD50 (Greek) DM-CD0001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Διάταξη αλυσίδας SM-CD50 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων. Οι χρήστες

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου)

Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου) (Greek) DM-HB0001-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου) ΔΡΟΜΟΥ HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650058645 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-UAFD001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring / Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής METREA FD-U5000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018656 / 5202650018663 / 5202650018670 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα

Διαβάστε περισσότερα

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά HDM 330 HDM 500 Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 (Greek) DM-FC0001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων.

Διαβάστε περισσότερα

Επίπεδο πεντάλ. Εγχειρίδιο αντιπροσώπου DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Εκτός σειράς PD-GR500. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ

Επίπεδο πεντάλ. Εγχειρίδιο αντιπροσώπου DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Εκτός σειράς PD-GR500. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ (Greek) DM-PD0001-03 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Επίπεδο πεντάλ DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Εκτός σειράς PD-GR500 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων

ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων (Greek) DM-HB0003-04 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-TRFD001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650077585 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Leica DM750 P Εγχειρίδιο

Leica DM750 P Εγχειρίδιο Leica DM750 P Εγχειρίδιο Επισκόπηση κεφαλαίων Κανονισμοί ασφαλείας 4 Το Leica DM750 P 15 Ετοιμαστείτε! 18 Έτοιμοι για λειτουργία! 25 Ξεκινήστε! 36 Φροντίδα του μικροσκοπίου 38 Διαστάσεις 42 Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-RAFD001-03 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Οι διαδικασίες για

Διαβάστε περισσότερα

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ G F E A B C D 1 2 3 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 4 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Έχετε υπόψη σας τις εξής πληροφορίες κατά τη χρήση της συσκευής: 7 Η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-MBFD001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής

Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0003-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 4 ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot

Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot (Greek) DM-BL0001-03 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot BR-4700 BR-4600 BR-3500 BR-2400 BL-R780 BL-4700 BL-4600 BL-3500 BL-2400 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-MDFD001-02 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής ALIVIO FD-M4000 FD-M4020 Εκτός σειράς FD-MT400 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650017390 / 5202650017406 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν

Διαβάστε περισσότερα

Σετ κέντρων (Δισκόφρενου)

Σετ κέντρων (Δισκόφρενου) (Greek) DM-RAHB002-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Σετ κέντρων (Δισκόφρενου) HB-RS770 FH-RS770 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου)

Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου) (Greek) DM-MEHB001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

SL 6-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

SL 6-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01 SL 6-A22 Ελληνικά SL 6-A22 Μετάφραση οδηγιών χρήσης από το πρωτότυπο 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα

Διαβάστε περισσότερα

Leica DM500, DM500 B Εγχειρίδιο

Leica DM500, DM500 B Εγχειρίδιο Leica DM500, DM500 B Εγχειρίδιο Επισκόπηση κεφαλαίων Κανονισμοί ασφαλείας 4 Το Leica DM500, DM500 B 15 Ετοιμαστείτε! 18 Έτοιμοι για λειτουργία! 25 Ξεκινήστε! 34 Φροντίδα του μικροσκοπίου 36 Διαστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά, ώστε να τον

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία)

ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία) Ακολουθήστε μας... Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Πιστεύουμε στην Παράγουμε στην ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (για πλοία)

Διαβάστε περισσότερα

Σετ κέντρων (Δισκόφρενου)

Σετ κέντρων (Δισκόφρενου) (Greek) DM-MBHB001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE SLX HB-M7000 HB-M7010 HB-M7010-B FH-M7000 FH-M7010 FH-M7010-B Σετ κέντρων (Δισκόφρενου)

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Leica DM750 Εγχειρίδιο

Leica DM750 Εγχειρίδιο Leica DM750 Εγχειρίδιο Επισκόπηση κεφαλαίων Κανονισμοί ασφαλείας 4 Το Leica DM750 15 Ετοιμαστείτε! 18 Έτοιμοι για λειτουργία! 28 Ξεκινήστε! 42 Φροντίδα του μικροσκοπίου 44 Διαστάσεις 47 Εγχειρίδιο Leica

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 SET Angle grinder Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.bormanntools.com Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

Λεβιές ταχυτήτων. Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. RAPIDFIRE Plus. Λεβιές ταχυτήτων αντίχειρα SL-TZ500. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο

Λεβιές ταχυτήτων. Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. RAPIDFIRE Plus. Λεβιές ταχυτήτων αντίχειρα SL-TZ500. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο (Greek) DM-MDSL001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Λεβιές ταχυτήτων RAPIDFIRE Plus SL-M2000 SL-M3010 SL-M4010 Λεβιές ταχυτήτων αντίχειρα SL-TZ500

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-RAFD001-04 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Οι διαδικασίες για

Διαβάστε περισσότερα

Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων

Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων (Greek) DM-MBST001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL.

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Πρόσθετες κάρτες MOVIMOT MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Έκδοση 06/ / EL. Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970

Διαβάστε περισσότερα

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 Εγχειρίδιο Χρήσης Φωτιστικό LED υψηλής απόδοσης L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (συμπ. ανιχνευτή κίνησης) Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΤΟΥΙΣΤΣΕΙΠ TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος πριν το χρησιμοποιήσετε. Μέγιστο βάρος χρήστη: 150 kg ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Πριν ξεκινήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 05.13 Με την επιφύλαξη τροποποιήσεων! Περιεχόμενα Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0003-06 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής XTR FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 DEORE XT FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025

Διαβάστε περισσότερα

Φρένο με ένα σταθερό άκρο

Φρένο με ένα σταθερό άκρο (Greek) DM-RCBR001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Φρένο με ένα σταθερό άκρο BR-CX70 BR-CX50 BL-4700 BL-4600 BL-R780 BL-R3000 ST-7900 ST-6700

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Επιτραπέζια βάση στήριξης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Επιτραπέζια βάση στήριξης DS-1 6720889388 (2018/10) el Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας........... 2 1 Επεξήγηση συμβόλων............................

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Προστασία περιβάλλοντος. Σύμβολα στο εγχειρίδιο. Διαβάθμιση κινδύνων. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Προστασία περιβάλλοντος. Σύμβολα στο εγχειρίδιο. Διαβάθμιση κινδύνων. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Προστασία

Διαβάστε περισσότερα

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B C D E F 1 2 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650179340 / 5202650179180 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Leica EG F. Θερμαινόμενη λαβίδα

Leica EG F. Θερμαινόμενη λαβίδα Leica EG F Θερμαινόμενη λαβίδα Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Leica EG F_θερμαινόμενη λαβίδα Αρ. παραγγελίας 14 0388 83106, Αναθ.C Έκδ. 1.3 Αναθ.C, Ελληνικά 11/2012 Να φυλάσσεται πάντοτε κοντά στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL

Συμπλήρωμα στις Οδηγίες Λειτουργίας. Σετ μετατροπής MOVIMOT MM..D για τριφασικό κινητήρα DRS/DRE/DRP. Έκδοση 02/2008 16603001 / EL Τεχνολογία μετάδοσης κίνησης \ Αυτοματισμοί μετάδοσης κίνησης \ Ενσωμάτωση συστήματος \ Υπηρεσίες SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970

Διαβάστε περισσότερα

SL 2-A12 SL 2-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02

SL 2-A12 SL 2-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02 SL 2-A12 SL 2-A22 Ελληνικά SL 2-A12 SL 2-A22 Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών χρήσης 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net Εισαγωγή Η θερμάστρα σας ζεσταίνει μέσω τις ακτινοβολίας (δε χρειάζεστε ενδιάμεσο) οπότε είναι και αποτελεσματική.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Συμπλέκτης - Επιβατικά Ιδιωτικής Χρήσης Συσκευή ελέγχου στρεβλότητας Άξονας κεντραρίσματος

Οδηγίες χρήσης Συμπλέκτης - Επιβατικά Ιδιωτικής Χρήσης Συσκευή ελέγχου στρεβλότητας Άξονας κεντραρίσματος Αρ. προϊόντος 4200 080 560 Περιεχόμενα 1. Πρόλογος... 1 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 3.... 2 3.1 Συναρμολόγηση συσκευής μέτρησης στρεβλότητας... 3 3.2 Συναρμολόγηση δίσκου συμπλέκτη... 4 3.3 Μοντάρισμα

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-RBFD001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής SORA FD-R3000 FD-R3030 CLARIS FD-R2000 FD-R2030 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7

Ασφάλεια. Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική. για VG , VR , VAS 6 8 και MB 7 0 Elster GmbH Edition 0. D GB F NL I E DK S N P TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Οδηγίες χειρισμού Τροποποίηση ηλεκτρομαγνητικής βαλβίδας χωρίς απόσβεση σε ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα με απόσβεση ή αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα