dx5150 Series :

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "dx5150 Series :"

Transcript

1 dx5150 Series : Αυτός ο οδηγός παρέχει ορισµούς και οδηγίες σχετικά µε τη χρήση χαρακτηριστικών ασφαλείας καθώς και λειτουργιών του HP Client Management Solutions, που είναι προεγκατεστηµένες σε επιλεγµένα µοντέλα.

2 Å : Ä : Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Οι µόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP περιλαµβάνονται στις ρητές δηλώσεις που συνοδεύουν τέτοια προϊόντα και υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο στο παρόν δεν δύναται να ερµηνευθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν ευθύνεται για τεχνικά ή συντακτικά λάθη ή παραλείψεις στο παρόν. Το παρόν έγγραφο περιέχει αποκλειστικές πληροφορίες που προστατεύονται από πνευµατικά δικαιώµατα. εν επιτρέπεται η δηµιουργία φωτοαντιγράφων, η αναπαραγωγή ή η µετάφραση σε άλλη γλώσσα τµήµατος αυτού του εγγράφου χωρίς την προηγούµενη έγγραφη συναίνεση της Hewlett-Packard Company. µ µ µµ µ µ µ. µ µ µµ µ µ µ. dx5150 Series ( µ 2004) ( 2005) ( 2005) :

3 µ Αρχική διαµόρφωση και ανάπτυξη Altiris Deployment Solution Agent Αποµακρυσµένη εγκατάσταση συστήµατος Ενηµέρωση και διαχείριση λογισµικού HP Client Manager HP Client Foundation Suite HP Client Premium Suite HP System Software Manager Dantz Retrospect Express Proactive Change Notification Subscriber s Choice Λύσεις που έχουν αποσυρθεί Ενηµέρωση µνήµης ROM Αποµακρυσµένη ενηµέρωση µνήµης ROM FailSafe Boot Block ROM Αντιγραφή των ρυθµίσεων ηµιουργία συσκευής εκκίνησης Κουµπί διπλής λειτουργίας Τοποθεσία στο World Wide Web οµικά πρότυπα και συνεργάτες Παρακολούθηση πόρων και ασφάλεια Ασφάλεια µέσω κωδικών Ορισµός κωδικού διαχειριστή συστήµατος µε χρήση του Computer Setup Ορισµός κωδικού χρήστη µε χρήση του Computer Setup Εισαγωγή κωδικού χρήστη Εισαγωγή κωδικού διαχειριστή συστήµατος Αλλαγή κωδικού χρήστη ή διαχειριστή συστήµατος Απαλοιφή κωδικών Cable Lock Provision (Κλειδαριά καλωδίου) Ειδοποίηση και αποκατάσταση σφαλµάτων Τροφοδοτικό ανοχής υπέρτασης Θερµικός αισθητήρας iii

4 Το HP Client Manageability Solutions παρέχει λύσεις βασισµένες σε πρότυπα για τη διαχείριση και τον έλεγχο επιτραπέζιων υπολογιστών, σταθµών εργασίας και φορητών υπολογιστών σε δικτυακό περιβάλλον. Η HP υπήρξε πρωτοπόρος στη διαχείριση επιτραπέζιων υπολογιστών όταν το 1995 εισήγαγε τους πρώτους επιτραπέζιους προσωπικούς υπολογιστές µε πλήρως ανεπτυγµένες δυνατότητες διαχείρισης. Η HP είναι κάτοχος της ευρεσιτεχνίας στην τεχνολογία διαχείρισης. Από τη στιγµή εκείνη, η HP ηγήθηκε µιας προσπάθειας ολόκληρης της βιοµηχανίας υπολογιστών για τη δηµιουργία των προτύπων και της απαιτούµενης υποδοµής για την αποτελεσµατική ανάπτυξη, διαµόρφωση και διαχείριση των επιτραπέζιων και φορητών προσωπικών υπολογιστών και σταθµών εργασίας. Το HP Client Management Solutions είναι αντιπροσωπευτικό της ευρύτερης δέσµευσης που έχουµε αναλάβει για την παροχή λύσεων κατά τις τέσσερις φάσεις του κύκλου ζωής των επιτραπέζιων υπολογιστών (PC Lifecycle Solutions) το σχεδιασµό, την ανάπτυξη, τη διαχείριση και τις µεταβάσεις. Οι κύριες δυνατότητες και λειτουργίες διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών είναι οι εξής: Αρχική διαµόρφωση και ανάπτυξη Αποµακρυσµένη εγκατάσταση συστήµατος Ενηµέρωση και διαχείριση λογισµικού Ενηµέρωση µνήµης ROM Παρακολούθηση πόρων και ασφάλεια Ειδοποίηση και αποκατάσταση σφαλµάτων Η υποστήριξη για συγκεκριµένες λειτουργίες που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο του υπολογιστή ή την έκδοση του λογισµικού. 1

5 µ Ο υπολογιστής διατίθεται µε προεγκατεστηµένο αντίγραφο λογισµικού του συστήµατος. Μετά από µια πολύ σύντοµη διαδικασία «αποσυµπίεσης» του λογισµικού, ο υπολογιστής είναι έτοιµος για χρήση. Εάν θέλετε, µπορείτε να αντικαταστήσετε το προεγκατεστηµένο αντίγραφο λογισµικού µε ένα άλλο λογισµικό συστήµατος και εφαρµογών, προσαρµοσµένο στις απαιτήσεις σας. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για την ανάπτυξη προσαρµοσµένου λογισµικού. Αυτοί περιλαµβάνουν τους εξής: Εγκατάσταση πρόσθετων εφαρµογών λογισµικού µετά την αποσυµπίεση του προεγκατεστηµένου αντιγράφου λογισµικού. Χρήση εργαλείων ανάπτυξης λογισµικού, όπως το Altiris Deployment Solution, για αντικατάσταση του προεγκατεστηµένου λογισµικού µε ένα προσαρµοσµένο αντίγραφο λογισµικού. Χρήση µιας διαδικασίας κλωνοποίησης δίσκου για αντιγραφή των περιεχοµένων ενός σκληρού δίσκου σε έναν άλλο. Η µέθοδος ανάπτυξης που σας ταιριάζει καλύτερα εξαρτάται από το τεχνολογικό περιβάλλον και τις διαδικασίες που χρησιµοποιείτε. Η ενότητα «PC Deployment» (Ανάπτυξη σε προσωπικούς υπολογιστές) της τοποθεσίας Web «HP Lifecycle Solutions» ( παρέχει πληροφορίες που θα σας βοηθήσουν να επιλέξετε την καλύτερη µέθοδο ανάπτυξης για τον υπολογιστή σας. Η εγκατάσταση από το CD Restore Plus!, η εγκατάσταση βασισµένη στη ROM και το υλικό µε δυνατότητα ACPI παρέχουν επιπλέον βοήθεια για την αποκατάσταση του λογισµικού συστήµατος, τη διαχείριση της διαµόρφωσης, την αντιµετώπιση προβληµάτων και τη διαχείριση της ισχύος. 2

6 Altiris Deployment Solution Agent Εάν το λειτουργικό σύστηµα του υπολογιστή είναι Windows XP Professional, τότε το πρόγραµµα Altiris Deployment Solution Agent είναι προφορτωµένο στον υπολογιστή. Όταν εγκατασταθεί, επιτρέπει επικοινωνία µε την κονσόλα Deployment Solution του διαχειριστή. Για να εγκαταστήσετε το πρόγραµµα Altiris Deployment Solution Agent: 1. Επιλέξτε «Start» (Έναρξη). 2. Επιλέξτε «All Programs» (Όλα τα προγράµµατα). 3. Επιλέξτε «Software Setup» (Εγκατάσταση λογισµικού). 4. Επιλέξτε «Next» (Επόµενο). 5. Πραγµατοποιήστε κύλιση προς τα κάτω και επιλέξτε το σύνδεσµο για την εγκατάσταση του Altiris AClient. 3

7 µ µ µ Η αποµακρυσµένη εγκατάσταση συστήµατος (Remote System Installation) σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθµίσετε το σύστηµα, χρησιµοποιώντας τις πληροφορίες λογισµικού και διαµόρφωσης ενός διακοµιστή δικτύου, πραγµατοποιώντας εκκίνηση του Preboot Execution Environment (PXE). Η λειτουργία «Remote System Installation» (Αποµακρυσµένη εγκατάσταση συστήµατος) χρησιµοποιείται συνήθως ως εργαλείο εγκατάστασης και διαµόρφωσης συστήµατος και µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τις παρακάτω εργασίες: ιαµόρφωση σκληρού δίσκου Ανάπτυξη ενός αντίγραφου λογισµικού σε έναν ή περισσότερους καινούργιους υπολογιστές Αποµακρυσµένη ενηµέρωση του BIOS του συστήµατος µε ενηµέρωση της µνήµης ROM («Αποµακρυσµένη ενηµέρωση µνήµης ROM» στη σελίδα 12) ιαµόρφωση ρυθµίσεων του BIOS του συστήµατος Για να ξεκινήσετε τη λειτουργία αποµακρυσµένης εγκατάστασης συστήµατος, πατήστε F12 όταν εµφανιστεί το µήνυµα «F12 = Network Service Boot» (F12=Εκκίνηση υπηρεσίας δικτύου) στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης µε το λογότυπο της HP. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη για να συνεχίσετε τη διαδικασία. Η προεπιλεγµένη σειρά εκκίνησης αποτελεί ρύθµιση διαµόρφωσης του BIOS και µπορεί να ρυθµιστεί ώστε να γίνεται πάντα εκκίνηση από το PXE. Η HP και η Altiris, Inc. συνεργάζονται για την παροχή εργαλείων, τα οποία θα καταστήσουν ευκολότερη και λιγότερο χρονοβόρα την ανάπτυξη και τη διαχείριση των εταιρικών υπολογιστών, µε τελικό στόχο τη µείωση του συνολικού κόστους ιδιοκτησίας και την ανάδειξη των προσωπικών υπολογιστών της HP σε υπολογιστές µε τις µεγαλύτερες δυνατότητες διαχείρισης σε επιχειρησιακό περιβάλλον. 4

8 µ µ HP Client Manager Η HP παρέχει αρκετά εργαλεία για τη διαχείριση και την ενηµέρωση λογισµικού σε επιτραπέζιους υπολογιστές, σταθµούς εργασίας και φορητούς υπολογιστές: HP Client Manager HP Client Foundation Suite HP Client Premium Suite HP System Software Manager Dantz Backup and Recovery HP Proactive Change Notification HP Subscriber's Choice Το HP Client Manager διατίθεται δωρεάν για όλα τα µοντέλα επαγγελµατικών επιτραπέζιων υπολογιστών, φορητών υπολογιστών και σταθµών εργασίας της HP που υποστηρίζονται. Το SSM ενσωµατώνεται µε το HP Client Manager και δίνει τη δυνατότητα για κεντρική ανίχνευση, παρακολούθηση και διαχείριση του υλικού των υπολογιστών-πελατών της HP. Το HP Client Manager ενσωµατώνεται απόλυτα µε το HP Instant Support για να µειώσει τον χρόνο που απαιτείται για την αντιµετώπιση προβληµάτων υλικού. Τα εργαλεία του HP Instant Support µπορούν να χρησιµοποιηθούν για εκτέλεση διαγνωστικών ελέγχων, σάρωση κατάστασης συστήµατος, ενεργή συνοµιλία, πρόσβαση στο HP Knowledgebase, καθώς και για την αυτοµατοποιηµένη συλλογή SoftPaq. Το HP Client Manager ενσωµατώνεται απόλυτα µε το HP ProtectTools για την αναγνώριση, απογραφή και εκκίνηση υπολογιστών-πελατών µε δυνατότητα TPM. Το HP Client Manager παρέχει αποστολή ειδοποίησης τοπικά. Οι ειδοποιήσεις, όπως αυτές που αναφέρονται στην κατάσταση «over-temp», στην παρουσίαση σφάλµατος της µονάδας SMART και ούτω καθ εξής, µπορούν να ρυθµιστούν ώστε να εµφανίζονται στον υπολογιστή του τοπικού χρήστη. Ο διαχειριστής του συστήµατος έχει πλέον τον έλεγχο σχετικά µε τον τοπικό χειρισµό των ειδοποιήσεων του υπολογιστή-πελάτη. Ο διαχειριστής µπορεί να ελέγξει την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση προειδοποιήσεων από τον υπολογιστή-πελάτη, καθώς και τις δυνατότητες που έχει ο χρήστες όταν λάβει µια προειδοποίηση. Ο διαχειριστής του συστήµατος µπορεί, επίσης, να επιλέξει εάν θα εµφανίζονται οποιεσδήποτε προειδοποιήσεις και ποιες θα είναι αυτές στον τοπικό υπολογιστή-πελάτη της HP. 5

9 HP Client Foundation Suite Χρησιµοποιήστε το εργαλείο HP Client Manager για να κάνετε τα εξής: Να συγκεντρώνετε πολύτιµες πληροφορίες για το υλικό όπως ρυθµίσεις CPU, µνήµης, βίντεο και ασφαλείας Να παρακολουθείτε την κατάσταση του συστήµατος για την αποκατάσταση προβληµάτων πριν παρουσιαστούν Να πραγµατοποιείτε αυτόµατη συλλογή και αποµακρυσµένη διανοµή των SoftPaq που θα ενηµερώσουν το BIOS του υλικού, τα προγράµµατα οδήγησης και τις ρυθµίσεις ασφαλείας Να αυτοµατοποιείτε τις διαδικασίες για την ταχεία επίλυση προβληµάτων υλικού Το HP Client Manager χρησιµοποιεί την ίδια υποδοµή Altiris όπως και οι υπόλοιπες λύσεις διαχείρισης κύκλου ζωής Altiris για υπολογιστές-πελάτες. Το σχέδιο αυτό παρέχει ένα σηµαντικό πλεονέκτηµα για το προσωπικό της πληροφορικής, καθώς είναι απαραίτητη η εγκατάσταση και η συντήρηση µόνο µίας υποδοµής. Καθώς οι πληροφορίες αποθηκεύονται σε µία βάση δεδοµένων, έχετε πλήρεις και συνεπείς αναφορές καταγραφής και πληροφορίες σχετικά µε την κατάσταση και την ασφάλεια του συστήµατος. Χρησιµοποιείτε µία ενιαία και οµοιόµορφη διασύνδεση κονσόλας για την πρόοδο του προγραµµατισµού και την παρακολούθηση της διαχείρισης τόσο των εργασιών υλικού όσο και λογισµικού για τους υπολογιστές-πελάτες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το HP Client Manager, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Το εργαλείο Foundation Suite έχει ως κεντρικό του στοιχείο το Altiris Migration Suite, το οποίο αποτελείται από το Altiris Inventory Solution και το Deployment Solution. Το εργαλείο Foundation Suite προσθέτει µια σελίδα «Quickstart» (Γρήγορης εκκίνησης) για να γίνει ευκολότερη η διαδικασία ρυθµίσεων και να µειωθεί ο χρόνος που απαιτείται για την εξασφάλιση της απόδοσης του λογισµικού. Το εργαλείο Foundation Suite περιλαµβάνει, επίσης, το HP Client Manager και υποδοχή για το HP Systems Insight Manager. 6

10 HP Client Premium Suite Το εργαλείο Premium Suite έχει ως κεντρικό του στοιχείο το Altiris Client Management Suite, Level 1, το οποίο προσθέτει µια σελίδα «Quickstart» (Γρήγορης εκκίνησης) και τις λύσεις προστιθέµενης αξίας της HP: Το HP Client Manager, σύνδεση για το HP Systems Insight Manager και σύνδεση για το HP OpenView. HP System Software Manager To HP System Software Manager (SSM) είναι ένα δωρεάν βοηθητικό πρόγραµµα, το οποίο αυτοµατοποιεί την αποµακρυσµένη ανάπτυξη προγραµµάτων οδήγησης συσκευών και ενηµερώσεων BIOS για τους επαγγελµατικούς υπολογιστές της HP σε δίκτυο. Όταν εκτελείται το SSM, καθορίζει αθόρυβα (χωρίς να παρεµβάλλεται ο χρήστης) τα επίπεδα αναθεώρησης των προγραµµάτων οδήγησης και BIOS που έχουν εγκατασταθεί σε κάθε δικτυωµένο σύστηµα υπολογιστή-πελάτη και συγκρίνει το νούµερο αυτό µε τα SoftPaqs λογισµικού του συστήµατος που έχουν δοκιµαστεί και αποθηκευτεί σε µια κεντρική αποθήκη αρχείων. Στη συνέχεια, το SSM ενηµερώνει αυτόµατα κάθε λογισµικό συστήµατος παλαιότερης έκδοσης στους δικτυωµένους υπολογιστές µε τις τελευταίες εκδόσεις που είναι διαθέσιµες στην αποθήκη αρχείων. Καθώς το SSM επιτρέπει µόνο την κατανοµή των ενηµερώσεων SoftPaq στα κατάλληλα µοντέλα υπολογιστών-πελατών, οι διαχειριστές µπορούν να χρησιµοποιούν το SSM µε σιγουριά και αποτελεσµατικότητα για να κρατούν ενηµερωµένο το λογισµικό του συστήµατος. Το εργαλείο System Software Manager ενσωµατώνεται µε τα εργαλεία κατανοµής λογισµικού για επιχειρήσεις όπως το HP OpenView και το Microsoft Systems Management Server (SMS). Με το SSM, µπορείτε να κατανέµετε ενηµερώσεις που έχει δηµιουργήσει ο πελάτης ή τρίτα µέρη και οι οποίες διατίθενται σε µορφή SSM. Είναι δυνατή η άνευ επιβάρυνσης λήψη του SSM από τη διεύθυνση 7

11 Dantz Retrospect Express Το εργαλείο Dantz Retrospect Express προστατεύει έναν επιτραπέζιο υπολογιστή ή φορητό υπολογιστή Windows. Το Retrospect Express δίνει τη δυνατότητα για ανάκτηση των δεδοµένων που χάθηκαν λόγω προσβολής από ιούς, προσφάτως εγκατεστηµένου λογισµικού, σφάλµατος του χρήστη, κατεστραµµένου υλικού, αναβαθµίσεων υλικού, παρουσία hacker και υπολογιστών που χάθηκαν ή εκλάπησαν. Προσφέρει µια επιλογή µεταξύ των απλών αντιτύπων ή προοδευτικών αντιγράφων ασφαλείας κι έναν διαισθητικό οδηγό εγκατάστασης ώστε να αποκατασταθεί η λειτουργία του συστήµατος εντός λεπτών. Το Retrospect Express διατίθεται µε ενσωµατωµένο το Disaster Recovery για να έχετε την καλύτερη προστασία. Κάντε κλικ εδώ για να δείτε µια λίστα µε τους κατασκευαστές υλικού που περιλαµβάνουν το εργαλείο Retrospect στα προϊόντα τους και για να µάθετε πού µπορείτε να αγοράσετε τα προϊόντα αυτά. Εγκαταστήστε το εργαλείο Install Retrospect Express και πραγµατοποιήστε την πρώτη λήψη αντιγράφου ασφαλείας σε λιγότερο από πέντε λεπτά. Με το Retrospect, µπορείτε να υλοποιήσετε ένα πλάνο λήψης αντιγράφου ασφαλείας απαντώντας σε µερικές απλές ερωτήσεις. Οι ανακτήσεις είναι µια εύκολη υπόθεση λίγων λεπτών. Όταν χρειάζεται να πραγµατοποιήσετε επαναφορά µέσω CD, το Retrospect Express εντοπίζει αυτόµατα τα αρχεία ακόµη κι αν δεν γνωρίζετε σε ποιο κοµµάτι εφεδρικών µέσων περιέχονται. Αναπαραγωγή αρχείων και φακέλων σε εξωτερικό σκληρό δίσκο µε το πάτηµα ενός κουµπιού. Η λειτουργία αναπαραγωγής αντιγράφει πληροφορίες από το σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας στον εξωτερικό σκληρό δίσκο. (Για εξωτερικούς σκληρούς δίσκους µε ενσωµατωµένο κουµπί λήψης αντιγράφου ασφαλείας, η αναπαραγωγή ξεκινά µε το πάτηµα του κουµπιού.) Με την αναπαραγωγή, είναι δυνατή η προβολή, ο χειρισµός και η ανάκτηση των αρχείων και των φακέλων στον εξωτερικό σκληρό δίσκο µε τη χρήση του Windows Explorer. Η διαδικασία αναπαραγωγής εξοικονοµεί χώρο στο σκληρό δίσκο µε την αντικατάσταση των όποιων προηγούµενων εφεδρικών δεδοµένων στον εξωτερικό δίσκο και εξοικονοµεί χρόνο µε την αντιγραφή µόνο των αρχείων που είναι νέα ή που έχουν αλλάξει από την τελευταία λήψη αντιγράφου ασφαλείας. 8

12 Λήψη αντιγράφων ασφαλείας για πολλές εκδόσεις αρχείων και φακέλων. Τα προοδευτικά αντίγραφα ασφαλείας διατηρούν προηγούµενες εκδόσεις αρχείων και φακέλων και σας δίνουν τη δυνατότητα να επιστρέψετε σε οποιοδήποτε χρονικό σηµείο πριν το συµβάν καταστροφής των δεδοµένων. Κάθε φορά που εκτελείται µια λειτουργία λήψης αντιγράφου ασφαλείας, το Retrospect Express δηµιουργεί ένα σηµείο επαναφοράς, το οποίο περιέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται ο χρήστης για την ανάκτηση αρχείων ή την επαναφορά ενός ολόκληρου υπολογιστή (ανάκτηση σε περίπτωση καταστροφής) καθώς και όλα τα αρχεία και τις ρυθµίσεις του λειτουργικού συστήµατος, των προγραµµάτων οδήγησης συσκευών και των εφαρµογών και των ρυθµίσεών τους. Τα σηµεία επαναφοράς συστήµατος καταγράφονται γρήγορα και παρέχουν 100% ακριβή επαναφορά σε οποιοδήποτε χρονικό σηµείο πραγµατοποιήθηκε λήψη αντιγράφου ασφαλείας, υπερβαίνοντας τις δυνατότητες που διαθέτουν άλλα λογισµικά ασφαλείας. Το εργαλείο Backup Express υποστηρίζει, επίσης, τη λειτουργία Disaster Recovery, η οποία σας επιτρέπει να πραγµατοποιήσετε επανεκκίνηση και επαναφορά του συστήµατος σε περίπτωση καταστροφικής βλάβης (όπως βλάβη µονάδας σκληρού δίσκου ή απώλεια δεδοµένων λόγω ιού). Εάν πραγµατοποιήστε εκκίνηση από το CD Disaster Recovery, µπορείτε να επαναφέρετε το σύστηµα στην κατάσταση που βρισκόταν πριν γίνει αδύνατη η λειτουργία του. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το πρόγραµµα Dantz Retrospect Express, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Proactive Change Notification Το πρόγραµµα Proactive Change Notification χρησιµοποιεί την τοποθεσία Web «Subscriber's Choice» προκειµένου να πραγµατοποιήσει εγκαίρως και αυτόµατα: Αποστολή µηνυµάτων ηλεκτρονικού ταχυδροµείου Proactive Change Notification (PCN), ενηµερώνοντάς σας για αλλαγές στο υλικό και το λογισµικό των περισσότερων εµπορικών υπολογιστών και διακοµιστών, έως και 60 ηµέρες νωρίτερα. Αποστολή µηνυµάτων ηλεκτρονικού ταχυδροµείου µε ανακοινώσεις, συµβουλές, σηµειώσεις, ανακοινώσεις ασφαλείας και ειδοποιήσεις σχετικά µε τα προγράµµατα οδήγησης από τους περισσότερους εµπορικούς υπολογιστές και διακοµιστές. 9

13 Subscriber s Choice ηµιουργία του δικού σας προφίλ, ώστε να εξασφαλίσετε ότι θα λαµβάνετε πληροφορίες σχετικές µόνο µε το συγκεκριµένο τεχνολογικό περιβάλλον. Για να µάθετε περισσότερα σχετικά µε το πρόγραµµα Proactive Change Notification και τη δηµιουργία προσαρµοσµένου προφίλ, επισκεφθείτε την τοποθεσία Η υπηρεσία Subscriber s Choice είναι µια υπηρεσία της HP που βασίζεται σε προγράµµατα πελάτες. Με βάση το προφίλ που έχετε καθορίσει, η HP θα σας παρέχει συµβουλές σχετικά µε προϊόντα ανάλογα µε τις ανάγκες σας, σχετικά άρθρα ή/και ειδοποιήσεις/ γνωστοποιήσεις σχετικά µε προγράµµατα οδήγησης και υποστήριξη. Οι ειδοποιήσεις/γνωστοποιήσεις σχετικά µε τα προγράµµατα οδήγησης και την υποστήριξη της υπηρεσίας Subscriber s Choice, θα σας αποστείλουν µηνύµατα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου, τα οποία θα σας ειδοποιούν πως οι πληροφορίες που έχετε διευκρινίσει στο προφίλ συνδροµητή είναι διαθέσιµες για εξέταση και ανάκτηση. Για να µάθετε περισσότερα σχετικά µε την υπηρεσία Subscriber s Choice και να δηµιουργήσετε ένα προσαρµοσµένο προφίλ, επισκεφθείτε την τοποθεσία Μια δεκαετία πριν, η Desktop Management Task Force (DMTF) παρουσίασε το πρότυπο Desktop Management Interface (DMI). Λόγω της υιοθέτησης νέων προτύπων όπως το Common Information Model (CIM), η DMTF αποφάσισε να αποσύρει το DMI. εδοµένων των εξελίξεων στο εργαλείο HP Client Management Solutions, το HP Systems Insight Manager και την υλοποίηση του CIM από τη Microsoft, γνωστή ως Windows Management Instrumentation (WMI), το εργαλείο HP Insight Management Agent δεν παρέχεται πλέον στα νέα εµπορικά µοντέλα επιτραπέζιων υπολογιστών, σταθµών εργασίας και φορητών υπολογιστών που παρουσιάστηκαν µετά την 1η Ιανουαρίου

14 µ µ µ ROM Ä : Το Insight Management (IM) Agent παρείχε τις παρακάτω λειτουργίες: Η υποστήριξη DMI έδινε τη δυνατότητα στη διαχείριση ενός συστήµατος υπολογιστή-πελάτη από το Insight Manager 7 ή άλλες εφαρµογές διαχείρισης συµβατές µε DMI. Ένας web agent επέτρεπε τη διαχείριση του συστήµατος τόσο τοπικά όσο και αποµακρυσµένα από το πρόγραµµα περιήγησης web. Η ειδοποίηση κατάστασης του συστήµατος µπορεί να ειδοποιήσει το χρήστη τοπικά ή να σταλεί σε µια κεντρική κονσόλα. Το Insight Manager έχει αντικατασταθεί από το HP Systems Insight Manager Software (HP SIM). Το HP SIM χρησιµοποιεί το WMI για να ανακτήσει πληροφορίες για το σύστηµα του υπολογιστή-πελάτη. Το εργαλείο Αltiris Connector for HP Systems Insight Manager είναι διαθέσιµο και ενεργοποιεί το HP Client Management Solutions µέσω της κονσόλας HP SIM. Ο υπολογιστής διατίθεται µε µια προγραµµατιζόµενη µνήµη ROM (read only memory). Ορίζοντας έναν κωδικό διαχειριστή συστήµατος στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10), µπορείτε να προστατέψετε τη µνήµη ROM από τυχόν µη ηθεληµένη ενηµέρωση ή αντικατάστασή της. Αυτό είναι σηµαντικό για τη διασφάλιση της λειτουργικής ακεραιότητας του υπολογιστή. Εάν είναι απαραίτητο ή εάν θέλετε να αναβαθµίσετε τη µνήµη ROM, µπορείτε: Να παραγγείλετε µια αναβαθµισµένη δισκέτα ROMPaq από την HP. Να λάβετε τα τελευταία αντίγραφα ROMPaq από τη σελίδα προγραµµάτων οδήγησης και υποστήριξης της HP, µ µ µ ROM, µ µ. µ µ µ µ µ µ ROM. System Software Manager µ µ.,

15 µ µ µ µ µ ROM FailSafe Boot Block ROM Η αποµακρυσµένη ενηµέρωση της µνήµης ROM (Remote ROM Flash) δίνει τη δυνατότητα στο διαχειριστή συστήµατος να αναβαθµίσει µε ασφάλεια τη µνήµη ROM σε αποµακρυσµένους προσωπικούς υπολογιστές της HP, απευθείας από τον κεντρικό σταθµό διαχείρισης του δικτύου. Η δυνατότητα εκτέλεσης αυτής της εργασίας εξ αποστάσεως, σε πολλούς υπολογιστές και προσωπικούς υπολογιστές, έχει ως αποτέλεσµα τη συνεπή ανάπτυξη και καλύτερο έλεγχο των αντιγράφων µνήµης ROM για υπολογιστές HP στο δίκτυο. Επιπλέον, αποφέρει µεγαλύτερη παραγωγικότητα και παρέχει µικρότερο συνολικό κόστος ιδιοκτησίας. Ο υπολογιστής πρέπει να είναι σε λειτουργία ή να έχει ενεργοποιηθεί µέσω της λειτουργίας Remote Wakeup (Αποµακρυσµένη ενεργοποίηση), προκειµένου να επωφεληθείτε από την αποµακρυσµένη ενηµέρωση µνήµης ROM. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την Αποµακρυσµένη ενηµέρωση της µνήµης ROM, ανατρέξτε στο HP Client Manager Software ή στο System Software Manager στην τοποθεσία Το FailSafe Boot Block ROM παρέχει δυνατότητα ανάκτησης του συστήµατος στην απίθανη περίπτωση αποτυχίας ενηµέρωσης της µνήµης ROM, εάν για παράδειγµα γίνει διακοπή ρεύµατος κατά τη διάρκεια αναβάθµισης της µνήµης ROM. Το Boot Block είναι ένα προστατευµένο τµήµα της µνήµης ROM, το οποίο ελέγχει για έγκυρη ενηµέρωση της ROM κατά την εκκίνηση του συστήµατος. Εάν η µνήµη ROM του συστήµατος είναι έγκυρη, τότε η εκκίνηση του συστήµατος γίνεται κανονικά. Αν η µνήµη ROM του συστήµατος αποτύχει κατά τον έλεγχο εγκυρότητας, το FailSafe Boot Block ROM παρέχει επαρκή υποστήριξη για την εκκίνηση του συστήµατος από µια δισκέτα ROMPaq, η οποία θα προγραµµατίσει τη ROM του συστήµατος µε ένα έγκυρο αντίγραφο. 12

16 Ορισµένα µοντέλα υποστηρίζουν επίσης ανάκτηση από ένα CD ROMPaq. Όταν το Boot Block εντοπίσει µια µη έγκυρη µνήµη ROM, το σύστηµα εκπέµπει µια σειρά 8 ηχητικών σηµάτων. Στην οθόνη εµφανίζεται ένα µήνυµα ανάκτησης του Boot Block (σε ορισµένα µοντέλα). Τα ηχητικά σήµατα επαναλαµβάνονται πέντε φορές, κάθε φορά περιλαµβάνει 8 ηχητικά σήµατα, και σταµατούν. Για να αποκαταστήσετε το σύστηµα αν αυτό έχει εισέλθει σε λειτουργία επαναφοράς του Boot Block, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Αν υπάρχει δισκέτα στη µονάδα δισκέτας ή CD στη µονάδα CD, αφαιρέστε τη δισκέτα και το CD και διακόψτε την τροφοδοσία. 2. Εισαγάγετε µια δισκέτα ROMPaq στη µονάδα δισκέτας ή, αν το επιτρέπει ο υπολογιστής, ένα CD ROMPaq στη µονάδα CD. 3. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Εάν δεν υπάρχει δισκέτα ROMPaq ή δεν βρεθεί ένα CD ROMPaq, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε ένα από τα δύο και να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή. Εάν έχετε ορίσει κωδικό διαχειριστή συστήµατος, η φωτεινή ένδειξη Caps Lock θα ανάψει και θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό. 4. Πληκτρολογήστε τον κωδικό διαχειριστή συστήµατος. Εάν πραγµατοποιηθεί επιτυχής εκκίνηση του συστήµατος από δισκέτα ή CD και επιτυχής επαναπρογραµµατισµός της µνήµης ROM, µια σειρά από εντεινόµενα ηχητικά σήµατα θα σηµατοδοτήσει την επιτυχή ολοκλήρωση. 5. Αφαιρέστε τη δισκέτα ή το CD και απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 6. Ενεργοποιήστε ξανά τον υπολογιστή για να εκκινήσει η λειτουργία του. 13

17 µ µ Ä : Για να αναπαραγάγετε ή να αντιγράψετε µία διαµόρφωση ρυθµίσεων σε άλλους υπολογιστές του ίδιου µοντέλου, η ΗΡ παρέχει ένα βοηθητικό πρόγραµµα λογισµικού που βασίζεται στα Windows, το System Software Manager, το οποίο µπορείτε να λάβετε από την τοποθεσία συν ένα λογισµικό που βασίζεται σε DOS, το βοηθητικό πρόγραµµα CMOS Save/Load, το οποίο µπορείτε να λάβετε από τη διεύθυνση Αφού συνδεθείτε στην υπηρεσία υποστήριξης της HP στο Web, πληκτρολογήστε το όνοµα του υπολογιστή σας όταν σας ζητηθεί. µ µ USB Οι υποστηριζόµενες συσκευές, όπως η HP Drive Key, διαθέτουν ένα προεγκατεστηµένο αντίγραφο, ώστε να µπορεί να ενεργοποιηθεί η δυνατότητα εκκίνησης µε απλό τρόπο. Αν η συσκευή ενηµέρωσης USB που χρησιµοποιείτε δεν διαθέτει αυτό το αντίγραφο, χρησιµοποιήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στη συνέχεια της ενότητας (δείτε «Μη υποστηριζόµενη συσκευή ενηµέρωσης USB» στη σελίδα 17). µ USB. µ µµ Computer Setup (F10) µ USB µ, µ µ µ USB., µ. Για να δηµιουργήσετε µια συσκευή ενηµέρωσης USB εκκίνησης, πρέπει να διαθέτετε: έναν επιτραπέζιο υπολογιστή για επιχειρήσεις της HP dx5150 Series Microtower, µικρών διαστάσεων ή Slim Tower. Ανάλογα µε το BIOS του κάθε υπολογιστή, τα µελλοντικά συστήµατα µπορεί να υποστηρίζουν και εκκίνηση από συσκευή ενηµέρωσης USB. µια µονάδα αποθήκευσης 256 MB HP Drive Key II. 14

18 Ä : Μια δισκέτα εκκίνησης DOS µε τα προγράµµατα FDISK και SYS. Εάν δεν διαθέτετε το πρόγραµµα SYS, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το FORMAT, όµως όλα τα υπάρχοντα αρχεία στη συσκευή ενηµέρωσης USB θα χαθούν. 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2. Τοποθετήστε τη συσκευή ενηµέρωσης USB στη θύρα USB του υπολογιστή και αφαιρέστε όλες τις άλλες συσκευές αποθήκευσης USB, εκτός από τις µονάδες δισκέτας USB. 3. Τοποθετήστε µια δισκέτα εκκίνησης των DOS µε FDISK.COM και είτε ένα SYS.COM ή ένα FORMAT.COM σε µια µονάδα δισκέτας και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή για να γίνει εκκίνηση από τη δισκέτα DOS. 4. Εκτελέστε το FDISK από το A:\ πληκτρολογώντας FDISK και πατώντας Enter. Εάν σας ζητηθεί, κάντε κλικ στο Yes (Ναι) (Y) για να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη µεγάλου δίσκου. 5. Επιλέξτε [5] για να εµφανίσετε τις µονάδες του συστήµατος. Η συσκευή ενηµέρωσης USB θα είναι η µονάδα που θα αντιστοιχεί περισσότερο στο µέγεθος µιας από τις µονάδες στη λίστα. Συνήθως είναι η τελευταία µονάδα της λίστας. Σηµειώστε το γράµµα της µονάδας. Μονάδα συσκευής ενηµέρωσης USB: µ µ USB, µ. µ. USB.,, µ 4., µ µ USB µ USB µ. µ USB. 6. Πατήστε το πλήκτρο Esc για να πραγµατοποιήστε έξοδο από το FDISK και να επιστρέψετε στο µήνυµα A:\. 7. Εάν η δισκέτα εκκίνησης DOS περιέχει το SYS.COM, ανατρέξτε στο βήµα 8. ιαφορετικά, ανατρέξτε στο βήµα Μόλις εµφανιστεί το µήνυµα A:\, πληκτρολογήστε SYS x: όπου το x αντιστοιχεί στο γράµµα της µονάδας που αναφέρεται παραπάνω. 15

19 Ä : Ä : µµ µ µ USB. Μόλις ολοκληρωθεί η µεταφορά των αρχείων συστήµατος, το SYS θα επιστρέψει στο µήνυµα Α:\. Πηγαίνετε στο βήµα Αντιγράψτε τα αρχεία που τυχόν θέλετε να διατηρήσετε από τη συσκευή ενηµέρωσης USB σε έναν προσωρινό φάκελο µιας άλλης συσκευής (για παράδειγµα, στον εσωτερικό σκληρό δίσκο του συστήµατος). 10. Μόλις εµφανιστεί το µήνυµα A:\, πληκτρολογήστε FORMAT /S X: όπου το Χ αντιστοιχεί στο γράµµα της µονάδας που αναφέρεται παραπάνω. µµ µ µ USB. Το FORMAT θα εµφανίσει ένα ή περισσότερα µηνύµατα, ρωτώντας σας κάθε φορά εάν θέλετε να συνεχίσετε. Πατήστε κάθε φορά. Το FORMAT θα µορφοποιήσει τη συσκευή ενηµέρωσης USB, θα προσθέσει τα αρχεία συστήµατος και θα ζητήσει το Volume Label (Ετικέτα τόµου). 11. Πατήστε το πλήκτρο Enter για µη εισαγωγή ετικέτας, ή εάν θέλετε, εισαγάγετε µια. 12. Αντιγράψτε ξανά στη συσκευή ενηµέρωσης USB, όσα αρχεία αποθηκεύσατε στο βήµα 9 της διαδικασίας. 13. Αφαιρέστε τη δισκέτα και επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Ο υπολογιστής θα εκκινήσει από τη συσκευή ενηµέρωσης USB, όπως από τη µονάδα δίσκου C. Η προεπιλεγµένη σειρά εκκίνησης διαφέρει από υπολογιστή σε υπολογιστή και µπορείτε να την αλλάξετε στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10). Εάν χρησιµοποιήσατε µια έκδοση DOS από τα Windows 9x, µπορεί να εµφανιστεί µια σύντοµη οθόνη µε το λογότυπο των Windows. Εάν δεν θέλετε να εµφανιστεί αυτή η οθόνη, προσθέστε ένα αρχείο µηδενικού µήκους µε το όνοµα LOGO.SYS στον κατάλογο ρίζας συσκευής ενηµέρωσης USB. 16

20 Ä : Ä : µ µ USB µ USB. µ µµ Computer Setup (F10) µ USB µ, µ µ µ USB., µ. Για να δηµιουργήσετε µια συσκευή ενηµέρωσης USB εκκίνησης, πρέπει να διαθέτετε: έναν επιτραπέζιο υπολογιστή για επιχειρήσεις HP dx5150 Series Microtower, µικρών διαστάσεων ή Slim Tower. Ανάλογα µε το BIOS του κάθε υπολογιστή, τα µελλοντικά συστήµατα µπορεί να υποστηρίζουν και εκκίνηση από συσκευή ενηµέρωσης USB. Μια δισκέτα εκκίνησης DOS µε τα προγράµµατα FDISK και SYS. Εάν δεν διαθέτετε το πρόγραµµα SYS, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το FORMAT, όµως όλα τα υπάρχοντα αρχεία στη συσκευή ενηµέρωσης USB θα χαθούν. 1. Εάν στο σύστηµα υπάρχουν κάρτες PCI µε συνδεδεµένες µονάδες SCSI, ATA RAID ή SATA, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. µ. 2. Ανοίξτε τον υπολογιστή και αφαιρέστε τις κάρτες PCI. 3. Τοποθετήστε τη συσκευή ενηµέρωσης USB στη θύρα USB του υπολογιστή και αφαιρέστε όλες τις άλλες συσκευές αποθήκευσης USB, εκτός από τις µονάδες δισκέτας USB. Κλείστε το κάλυµµα του υπολογιστή. 4. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 5. Μόλις εκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F10 µέχρι να ενεργοποιηθεί το Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. 17

21 Αν δεν πατήσετε το πλήκτρο F10 την κατάλληλη στιγµή, τότε θα πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να πατήσετε το πλήκτρο F10 ξανά για να εκκινήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Αν χρησιµοποιείτε πληκτρολόγιο τύπου PS/2, µπορεί να εµφανιστεί στην οθόνη ένα µήνυµα σφάλµατος πληκτρολογίου. Αγνοήστε το. 6. Μεταβείτε στις επιλογές Integrated Peripherals (Ενσωµατωµένα περιφερειακά) > South OnChip IDE Device (Συσκευή South OnChip IDE) για να απενεργοποιήσετε τον ελεγκτή PATA και µεταβείτε στις επιλογές Integrated Peripherals (Ενσωµατωµένα περιφερειακά) > South OnChip PCI Device (Συσκευή South OnChip PCI) για να απενεργοποιήσετε τον ελεγκτή SATA. Πραγµατοποιήστε έξοδο από το πρόγραµµα εγκατάστασης, επιβεβαιώνοντας τις αλλαγές. 7. Τοποθετήστε µια δισκέτα εκκίνησης των DOS µε FDISK.COM και είτε ένα SYS.COM ή ένα FORMAT.COM σε µια µονάδα δισκέτας και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή για να γίνει εκκίνηση από τη δισκέτα DOS. 8. Εκτελέστε το FDISK και διαγράψτε τυχόν διαµερισµούς στη συσκευή ενηµέρωσης USB. ηµιουργήστε ένα νέο διαµερισµό και επισηµάνετέ τον ως ενεργό. Πραγµατοποιήστε έξοδο από το FDISK πατώντας το πλήκτρο Esc. 9. Εάν η επανεκκίνηση του συστήµατος δεν γίνει αυτόµατα κατά την έξοδό σας από το FDISK, πατήστε το συνδυασµό πλήκτρων Ctrl+Alt+Del για να κάνετε επανεκκίνηση από τη δισκέτα DOS. 10. Μόλις εµφανιστεί το µήνυµα A:\, πληκτρολογήστε FORMAT C: /S και πατήστε το πλήκτρο Enter. Το FORMAT θα διαµορφώσει τη συσκευή ενηµέρωσης USB, θα προσθέσει τα αρχεία συστήµατος και θα ζητήσει το Volume Label (Ετικέτα τόµου). 11. Πατήστε το πλήκτρο Enter για µη εισαγωγή ετικέτας, ή εάν θέλετε, εισαγάγετε µια. 12. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Ανοίξτε τον υπολογιστή και επανεγκαταστήστε τις κάρτες PCI που αφαιρέσατε νωρίτερα. Κλείστε το κάλυµµα του υπολογιστή. 18

22 13. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πηγή τροφοδοσίας, αφαιρέστε τη δισκέτα και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 14. Μόλις εκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F10 µέχρι να ενεργοποιηθεί το Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. 15. Μεταβείτε στις επιλογές Integrated Peripherals (Ενσωµατωµένα περιφερειακά) > South OnChip IDE Device (Συσκευή South OnChip IDE) και Integrated Peripherals (Ενσωµατωµένα περιφερειακά) > South OnChip PCI Device (Συσκευή South OnChip PCI) και ενεργοποιήστε ξανά τους ελεγκτές PATA και SATA που απενεργοποιήσατε στο βήµα Αποθηκεύστε τις αλλαγές και πραγµατοποιήστε έξοδο. Ο υπολογιστής θα εκκινήσει από τη συσκευή ενηµέρωσης USB, όπως από την µονάδα δίσκου C. Η προεπιλεγµένη σειρά εκκίνησης διαφέρει από υπολογιστή σε υπολογιστή και µπορείτε να την αλλάξετε στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10). Για οδηγίες, ανατρέξτε στον Οδηγό για το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10) που θα βρείτε στο Documentation CD. Εάν χρησιµοποιήσατε µια έκδοση DOS από τα Windows 9x, µπορεί να εµφανιστεί µια σύντοµη οθόνη µε το λογότυπο των Windows. Εάν δεν θέλετε να εµφανιστεί αυτή η οθόνη, προσθέστε ένα αρχείο µηδενικού µήκους µε το όνοµα LOGO.SYS στον ριζικό κατάλογο συσκευής ενηµέρωσης USB. µ Όταν είναι ενεργοποιηµένο το πρωτόκολλο Advanced Configuration and Power Interface (ACPI), το κουµπί λειτουργίας µπορεί να λειτουργήσει είτε ως διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης είτε ως κουµπί αναµονής. Η λειτουργία αναµονής δεν διακόπτει πλήρως την τροφοδοσία, αλλά θέτει τον υπολογιστή σε κατάσταση αναµονής µε χαµηλή κατανάλωση ενέργειας. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να κάνετε γρήγορο τερµατισµό της λειτουργίας του υπολογιστή, χωρίς να κλείσετε τις εφαρµογές και να επιστρέψετε γρήγορα στην ίδια κατάσταση λειτουργίας χωρίς απώλεια δεδοµένων. 19

23 Ä : Για να αλλάξετε τη διαµόρφωση του κουµπιού λειτουργίας, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Επιλέξτε µε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού το Start (Έναρξη) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Power Options (Επιλογές ενέργειας). 2. Στην επιλογή Power Options Properties (Ιδιότητες επιλογών ενέργειας), επιλέξτε την καρτέλα Advanced (Για προχωρηµένους). 3. Στην ενότητα Power Button (Κουµπί λειτουργίας) επιλέξτε Stand by (Κατάσταση αναµονής). Αφού ρυθµίσετε το κουµπί λειτουργίας ώστε να λειτουργεί ως κουµπί αναµονής, πατήστε το κουµπί λειτουργίας για να θέσετε το σύστηµα σε κατάσταση χαµηλής κατανάλωσης ενέργειας (αναµονή). Πατήστε ξανά το κουµπί για να επανέρθει γρήγορα το σύστηµα από την κατάσταση αναµονής λειτουργίας (suspend) σε κατάσταση πλήρους λειτουργίας. Για να απενεργοποιήσετε εντελώς το σύστηµα, πατήστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί λειτουργίας για τέσσερα δευτερόλεπτα. µ µ, µ. µ µ, µ µ. World Wide Web Οι µηχανικοί της HP πραγµατοποιούν σχολαστικούς ελέγχους και εντοπισµό σφαλµάτων στο λογισµικό που αναπτύσσεται από την HP και από τρίτους κατασκευαστές και αναπτύσσουν ειδικό λογισµικό υποστήριξης για κάθε λειτουργικό σύστηµα, ώστε να διασφαλίζεται το υψηλότερο επίπεδο απόδοσης, συµβατότητας και αξιοπιστίας για τους υπολογιστές HP. Για τη µετάβαση σε νέα ή αναβαθµισµένα λειτουργικά συστήµατα, είναι σηµαντικό να χρησιµοποιήσετε το λογισµικό υποστήριξης που έχει σχεδιαστεί για το συγκεκριµένο λειτουργικό σύστηµα. Εάν θέλετε να εκτελέσετε µια έκδοση των Microsoft Windows διαφορετική από αυτήν που περιλαµβάνεται στον υπολογιστή σας, πρέπει να εγκαταστήσετε τα αντίστοιχα προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικά προγράµµατα για να διασφαλίσετε ότι όλες οι λειτουργίες υποστηρίζονται και λειτουργούν κανονικά. 20

24 Η HP έχει κάνει εύκολο τον εντοπισµό, την πρόσβαση, την αξιολόγηση και την εγκατάσταση του πιο πρόσφατου λογισµικού υποστήριξης. Μπορείτε να κάνετε λήψη του λογισµικού από την τοποθεσία Η τοποθεσία Web περιλαµβάνει τα πιο πρόσφατα προγράµµατα οδήγησης, βοηθητικά προγράµµατα και αντίγραφα µνήµης ROM µε δυνατότητα ενηµέρωσης για τις συσκευές που απαιτούνται για την εκτέλεση του πιο πρόσφατου λειτουργικού συστήµατος Microsoft Windows στον υπολογιστή HP. µ Οι λύσεις διαχείρισης της HP ενοποιούνται µε άλλες εφαρµογές διαχείρισης συστηµάτων και βασίζονται σε βιοµηχανικά πρότυπα, όπως τα: Web-Based Enterprise Management (WBEM) Windows Management Interface (WMI) Wake on LAN Technology ACPI SMBIOS Υποστήριξη Pre-boot Execution (PXE) 21

25 Οι λειτουργίες παρακολούθησης πόρων που είναι ενσωµατωµένες στον υπολογιστή παρέχουν δεδοµένα παρακολούθησης των βασικών πόρων, η διαχείριση των οποίων µπορεί να γίνει µε χρήση των HP Systems Insight Manager, HP Client Manager Software ή άλλων εφαρµογών διαχείρισης συστήµατος. Η συνεχής και αυτόµατη ενοποίηση των λειτουργιών παρακολούθησης πόρων και των προϊόντων αυτών σας παρέχει τη δυνατότητα να επιλέξετε το εργαλείο διαχείρισης που ταιριάζει καλύτερα στο περιβάλλον εργασίας σας καθώς και να επενδύετε σωστά στα υπάρχοντα εργαλεία. Η HP προσφέρει επίσης αρκετές λύσεις για τον έλεγχο της πρόσβασης σε πολύτιµα εξαρτήµατα και πληροφορίες. Το ProtectTools Embedded Security, εφόσον είναι εγκαταστηµένο, αποτρέπει τη µη εξουσιοδοτηµένη πρόσβαση σε δεδοµένα, ελέγχει την ακεραιότητα του συστήµατος και την ταυτότητα άλλων χρηστών που επιχειρούν να αποκτήσουν πρόσβαση στο σύστηµα. (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό HP ProtectTools Embedded Security Guide, που βρίσκεται στο Documentation CD.) Ένα χαρακτηριστικό ασφαλείας όπως το ProtectTools βοηθά να αποτραπεί η µη εξουσιοδοτηµένη πρόσβαση στα εσωτερικά εξαρτήµατα του προσωπικού υπολογιστή. Μπορείτε να προστατέψετε πολύτιµα δεδοµένα, απενεργοποιώντας τις παράλληλες ή σειριακές θύρες και τις θύρες USB ή απενεργοποιώντας τη δυνατότητα εκκίνησης από αφαιρούµενα µέσα. Τα συµβάντα του Memory Change µπορούν να προωθηθούν αυτόµατα στις εφαρµογές διαχείρισης του συστήµατος για να παρέχουν έγκαιρες ειδοποιήσεις σε περίπτωση µη εξουσιοδοτηµένης προσπάθειας πρόσβασης στα εσωτερικά εξαρτήµατα του υπολογιστή. Το ProtectTools είναι διαθέσιµο σε ορισµένα συστήµατα. ιαχειριστείτε τοπικά τις ρυθµίσεις ασφαλείας του υπολογιστή HP, χρησιµοποιώντας το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Ανατρέξτε στον Οδηγό για το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (F10) που βρίσκεται στο Documentation CD το οποίο αποστέλλεται µαζί µε τον υπολογιστή για περαιτέρω πληροφορίες και οδηγίες σχετικά µε τη χρήση των βοηθητικών προγραµµάτων Computer Setup. 22

26 Ο πίνακας και οι ενότητες που ακολουθούν αναφέρονται στη διαχείριση των λειτουργιών ασφαλείας του υπολογιστή σας τοπικά µέσω των βοηθητικών προγραµµάτων Computer Setup (F10). Supervisor Password ( µ ) User Password ( ) Device Security ( ) Network Service Boot ( ) System IDs ( µ ) µ µ ( ). µ, Computer Setup, µ µ µ ROM µ µ µ Windows., µ µ Documentation CD. µ., µ., µ µ Documentation CD. /,, USB, µ ( µ µ ). / µ µ µ. ( µ µ µ µ NIC. PCI µ µ µ.) : ( 18 byte) ( 80 byte µ POST). µ µ (UUID). UUID µ µ µ µ. ( µ µ ) µ ( µ, µ ) µ µ (System ID). µ Computer Setup, µµ Computer Setup (F10) Documentation CD. µ µ µ. 23

27 µ Ο κωδικός χρήστη εµποδίζει τη µη εξουσιοδοτηµένη χρήση του υπολογιστή ζητώντας την εισαγωγή ενός κωδικού για την πρόσβαση στις εφαρµογές ή στα δεδοµένα κάθε φορά που γίνεται εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Ο κωδικός διαχειριστή συστήµατος εµποδίζει συγκεκριµένα τη µη εξουσιοδοτηµένη πρόσβαση στο Computer Setup και µπορεί επίσης να χρησιµοποιηθεί για την παράκαµψη του κωδικού χρήστη. ηλαδή, εάν πληκτρολογηθεί ο κωδικός διαχειριστή συστήµατος ενώ έχει ζητηθεί ο κωδικός χρήστη, θα επιτραπεί η πρόσβαση στον υπολογιστή. Είναι δυνατό να οριστεί ένας κοινός κωδικός ρυθµίσεων για όλο το δίκτυο έτσι ώστε ο διαχειριστής συστήµατος να έχει πρόσβαση σε όλα τα συστήµατα του δικτύου για την απαραίτητη συντήρηση, χωρίς να πρέπει να γνωρίζει τον κωδικό χρήστη του κάθε υπολογιστή. µ µ µ Computer Setup Αν το σύστηµα είναι εξοπλισµένο µε µια ενσωµατωµένη συσκευή ασφαλείας, ανατρέξτε στον οδηγό HP ProtectTools Embedded Security Guideπου βρίσκεται στο Documentation CD. Ο ορισµός κωδικού διαχειριστή συστήµατος µέσω του Computer Setup αποτρέπει την επαναδιαµόρφωση του υπολογιστή (χρήση του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup F10) µέχρι να εισαχθεί ο κωδικός. 1. Πραγµατοποιήστε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Εάν βρίσκεστε σε περιβάλλον Windows, πατήστε Start (Έναρξη) > Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας) > Restart (Επανεκκίνηση). 2. Μόλις εκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F10 µέχρι να ενεργοποιηθεί το Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. Αν δεν πατήσετε το πλήκτρο F10 την κατάλληλη στιγµή, τότε θα πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να πατήσετε το πλήκτρο F10 ξανά για να εκκινήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Αν χρησιµοποιείτε πληκτρολόγιο τύπου PS/2, µπορεί να εµφανιστεί στην οθόνη ένα µήνυµα σφάλµατος πληκτρολογίου. Αγνοήστε το. 24

28 3. Επιλέξτε Set Supervisor Password (Ορισµός κωδικού διαχειριστή συστήµατος) και πληκτρολογήστε τον κωδικό στην οθόνη. 4. Πριν κλείσετε το πρόγραµµα, κάντε κλικ στην εντολή File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και Έξοδος). µ µ Computer Setup Ο ορισµός ενός κωδικού χρήστη µέσω του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup εµποδίζει την πρόσβαση στον υπολογιστή όταν αυτός τεθεί σε λειτουργία, εκτός αν εισαχθεί ο κωδικός Όταν οριστεί ένας κωδικός χρήστη, το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup εµφανίζει την επιλογή «Password Options» (Επιλογές κωδικού) στο µενού «Security» (Ασφάλεια). Οι επιλογές κωδικού περιλαµβάνουν το Password Prompt on Warm Boot (Μήνυµα για καταχώρηση κωδικού κατά την επανεκκίνηση). Όταν ενεργοποιηθεί το Password Prompt on Warm Boot, πρέπει να εισαχθεί ο κωδικός κάθε φορά που γίνεται επανεκκίνηση του υπολογιστή. 1. Πραγµατοποιήστε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Εάν βρίσκεστε σε περιβάλλον Windows, πατήστε Start (Έναρξη) > Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας) > Restart (Επανεκκίνηση). 2. Μόλις εκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F10 µέχρι να ενεργοποιηθεί το Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. Αν δεν πατήσετε το πλήκτρο F10 την κατάλληλη στιγµή, τότε θα πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να πατήσετε το πλήκτρο F10 ξανά για να εκκινήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Αν χρησιµοποιείτε πληκτρολόγιο τύπου PS/2, µπορεί να εµφανιστεί στην οθόνη ένα µήνυµα σφάλµατος πληκτρολογίου. Αγνοήστε το. 3. Επιλέξτε Set User Password (Ορισµός κωδικού χρήστη) και πληκτρολογήστε τον κωδικό στην οθόνη. 4. Πριν κλείσετε το πρόγραµµα, κάντε κλικ στην εντολή File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και Έξοδος). 25

29 Για να εισαγάγετε τον κωδικό χρήστη, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Πραγµατοποιήστε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Εάν βρίσκεστε σε περιβάλλον Windows, πατήστε Start (Έναρξη) > Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας) > Restart the Computer (Επανεκκίνηση του υπολογιστή). 2. Μόλις εµφανιστεί στην οθόνη το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό), πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό και, στη συνέχεια, πατήστε Enter. Πληκτρολογήστε προσεκτικά. Για λόγους ασφαλείας, οι χαρακτήρες που πληκτρολογείτε δεν εµφανίζονται στην οθόνη. Εάν δεν εισάγετε σωστά τον κωδικό, θα εµφανιστεί το µήνυµα «Invalid Password, Press any key to continue!» (Μη έγκυρος κωδικός. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να συνεχίσετε!). Προσπαθήστε ξανά. Μετά από τρεις αποτυχηµένες προσπάθειες, πρέπει να κλείσετε τον υπολογιστή και να κάνετε επανεκκίνηση για να µπορέσετε να συνεχίσετε. µ Αν το σύστηµα είναι εξοπλισµένο µε µια ενσωµατωµένη συσκευή ασφαλείας, ανατρέξτε στον οδηγό HP ProtectTools Embedded Security Guide που βρίσκεται στο Documentation CD. Εάν έχει οριστεί κωδικός διαχειριστή συστήµατος στον υπολογιστή, θα σας ζητηθεί να τον εισαγάγετε κάθε φορά που εκτελείτε το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. 1. Πραγµατοποιήστε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Εάν βρίσκεστε σε περιβάλλον Windows, πατήστε Start (Έναρξη) > Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας) > Restart (Επανεκκίνηση). 2. Μόλις εκκινήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F10 µέχρι να ενεργοποιηθεί το Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. 26

30 Αν δεν πατήσετε το πλήκτρο F10 την κατάλληλη στιγµή, τότε θα πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να πατήσετε το πλήκτρο F10 ξανά για να εκκινήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Αν χρησιµοποιείτε πληκτρολόγιο τύπου PS/2, µπορεί να εµφανιστεί στην οθόνη ένα µήνυµα σφάλµατος πληκτρολογίου. Αγνοήστε το. 3. Όταν εµφανιστεί στην οθόνη το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό), πληκτρολογήστε τον κωδικό διαχειριστή συστήµατος και, στη συνέχεια, πατήστε Enter. Πληκτρολογήστε προσεκτικά. Για λόγους ασφαλείας, οι χαρακτήρες που πληκτρολογείτε δεν εµφανίζονται στην οθόνη. Εάν δεν εισάγετε σωστά τον κωδικό, θα εµφανιστεί το µήνυµα «Invalid Password, Press any key to continue!» (Μη έγκυρος κωδικός. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να συνεχίσετε!). Προσπαθήστε ξανά. Μετά από τρεις αποτυχηµένες προσπάθειες, πρέπει να κλείσετε τον υπολογιστή και να κάνετε επανεκκίνηση για να µπορέσετε να συνεχίσετε. 27

31 µ Εάν το σύστηµα είναι εξοπλισµένο µε ενσωµατωµένη συσκευή ασφάλειας, ανατρέξτε στον οδηγό HP ProtectTools Embedded Security Guide, που βρίσκεται στο Documentation CD. 1. Πραγµατοποιήστε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή. Εάν βρίσκεστε σε περιβάλλον Windows, πατήστε Start (Έναρξη) > Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας) > Restart the Computer (Επανεκκίνηση του υπολογιστή). 2. Όταν εµφανιστεί το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό), πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό χρήστη, εάν απαιτείται η εισαγωγή κωδικού. 3. Πατήστε Enter. 4. Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο F10 µέχρι να ανοίξετε το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Εάν χρειαστεί, πατήστε το πλήκτρο Enter για να παρακάµψετε την οθόνη τίτλου. Αν δεν πατήσετε το πλήκτρο F10 την κατάλληλη στιγµή, τότε θα πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να πατήσετε το πλήκτρο F10 ξανά για να εκκινήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Αν χρησιµοποιείτε πληκτρολόγιο τύπου PS/2, µπορεί να εµφανιστεί στην οθόνη ένα µήνυµα σφάλµατος πληκτρολογίου. Αγνοήστε το. 5. Όταν εµφανιστεί το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό) για να αποκτήσετε πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup, πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό διαχειριστή συστήµατος, εάν σας ζητηθεί. 6. Πατήστε Enter. 7. Ενεργοποιήστε την επιλογή Set Supervisor Password (Ορισµός κωδικού διαχειριστή συστήµατος) ή την επιλογή Set User Password (Ορισµός κωδικού χρήστη). 8. Όταν εµφανιστεί το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό) στην οθόνη, πληκτρολογήστε το νέο κωδικό και., στη συνέχεια, πατήστε Enter. 28

32 9. Πριν κλείσετε το πρόγραµµα, κάντε κλικ στην επιλογή File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και Έξοδος). Για να διαγράψετε έναν κωδικό αντί να τον αλλάξετε, όταν εµφανιστεί στην οθόνη το πλαίσιο Enter Password (Εισάγετε κωδικό), πατήστε Enter αντί να πληκτρολογήσετε τον νέο κωδικό. Με αυτό τον τρόπο διαγράφεται ο τρέχων κωδικός. Εάν ξεχάσετε τον κωδικό, δεν θα µπορείτε να έχετε πρόσβαση στον υπολογιστή. Ανατρέξτε στον Οδηγό αντιµετώπισης προβληµάτων που βρίσκεται στο Documentation CD για οδηγίες σχετικά µε την απαλοιφή κωδικών. Αν το σύστηµα είναι εξοπλισµένο µε µια ενσωµατωµένη συσκευή ασφαλείας, ανατρέξτε στον οδηγό HP ProtectTools Embedded Security Guide που βρίσκεται στο Documentation CD. Cable Lock Provision ( ) Στο πίσω κάλυµµα του υπολογιστή υπάρχει µια κλειδαριά καλωδίου, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα να ασφαλίσετε τον υπολογιστή στο χώρο εργασίας. Για εικονογραφηµένες οδηγίες, ανατρέξτε στον Οδηγό αναφοράς υλικού που βρίσκεται στο Documentation CD. µ Οι λειτουργίες ειδοποίησης και αποκατάστασης σφαλµάτων συνδυάζουν υλικό και λογισµικό προηγµένης τεχνολογίας για να αποτρέψουν την απώλεια σηµαντικών δεδοµένων και να ελαχιστοποιήσουν το χρόνο απρόβλεπτης διακοπής της λειτουργίας του υπολογιστή. Εάν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε δίκτυο διαχειριζόµενο από την εφαρµογή HP Client Manager Software, τότε ο υπολογιστής αποστέλλει ειδοποίηση σφάλµατος στην εφαρµογή διαχείρισης δικτύου. Με την εφαρµογή HP Client Manager Software µπορείτε επίσης να προγραµµατίσετε εξ αποστάσεως αυτόµατους διαγνωστικούς ελέγχους για όλους τους διαχειριζόµενους προσωπικούς υπολογιστές και να δηµιουργήσετε µια συνοπτική αναφορά για τους αποτυχηµένους ελέγχους. 29

33 µ Ένα ολοκληρωµένο τροφοδοτικό µε ανοχή στην υπέρταση παρέχει µεγαλύτερη αξιοπιστία σε περίπτωση που παρουσιαστεί στον υπολογιστή απρόβλεπτη άνοδος της τάσης του ρεύµατος. Αυτό το τροφοδοτικό έχει σχεδιαστεί ώστε να αντέχει υπέρταση έως και volt, χωρίς να σηµειωθεί διακοπή της λειτουργίας του υπολογιστή ή απώλεια δεδοµένων. Ο θερµικός αισθητήρας αποτελεί λειτουργία του υλικού και λογισµικού που ανιχνεύει την εσωτερική θερµοκρασία του υπολογιστή. Η λειτουργία αυτή εµφανίζει ένα µήνυµα ειδοποίησης όταν η θερµοκρασία έχει υπερβεί τα κανονικά όρια. Έτσι, σας δίνεται χρόνος να λάβετε µέτρα προτού καταστραφούν τα εσωτερικά εξαρτήµατα ή χαθούν δεδοµένα. 30

34 A-Z Altiris AClient 1 3 Deployment Solution Agent 1 3 Dantz Retrospect Express 1 8 FailSafe Boot Block ROM 13 HP Drive Key εκκίνησης HP Intelligent Manageability 1 HP System Software Manager 1 7 PCN (Proactive Change Notification) 9 Preboot Execution Environment (PXE) 4 Proactive Change Notification (PCN) 9 PXE (Preboot Execution Environment) 4 ROM αναβάθµιση 11 αλλαγή κωδικού 28 αλλαγή λειτουργικών συστηµάτων, σηµαντικές πληροφορίες 20 αναβάθµιση µνήµης ROM 11 ανάκτηση συστήµατος 12 απαλοιφή κωδικού 29 αποκατάσταση, λογισµικό 2 αποµακρυσµένη εγκατάσταση 4 Αποµακρυσµένη εγκατάσταση συστήµατος, πρόσβαση 4 Αποµακρυσµένη ενηµέρωση µνήµης ROM 12 αρχική διαµόρφωση 2 ασφάλεια κωδικός 24 ρυθµίσεις, ρύθµιση του 22 χαρακτηριστικά, πίνακας 23 διαγραφή κωδικού 29 διαµόρφωση κουµπιού λειτουργίας 20 ιευθύνσεις Internet, είτε την ενότητα τοποθεσίες Web ιευθύνσεις URL (Τοποθεσίες Web). Βλέπε τοποθεσίες Web δίσκος, κλωνοποίηση 2 ειδοποίηση αλλαγών 9 ειδοποίηση για αλλαγές 9 ειδοποίηση σφαλµάτων 29 εισαγωγή κωδικός διαχειριστή συστήµατος 26 κωδικός χρήστη 26 εργαλεία ανάπτυξης, λογισµικό 2 εργαλεία κλωνοποίησης, λογισµικό 2 εσωτερική θερµοκρασία υπολογιστή 30 έλεγχος πρόσβασης σε υπολογιστή 22 θερµικός αισθητήρας 30 θερµοκρασία, εσωτερική υπολογιστή

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν

Διαβάστε περισσότερα

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και φορητής εκτύπωσης

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και φορητής εκτύπωσης Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και φορητής εκτύπωσης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot Οδηγός χρήσης

MultiBoot Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot. Οδηγός χρήσης

MultiBoot. Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot Οδηγός χρήσης

MultiBoot Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση και εκτύπωση

ιαχείριση και εκτύπωση ιαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι ονοµασίες

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από την Hewlett-Packard Company

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης

Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης

Διαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης Διαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Intel και Centrino είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Intel Corporation ή των

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η επωνυµία Bluetooth είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελµατικοί υπολογιστές Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Πνευµατικά δικαιώµατα και Άδεια χρήσης 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελµατικοί υπολογιστές

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελµατικοί υπολογιστές Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελµατικοί υπολογιστές Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard Company

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53 Περιεχόμενα 1. 1. Διαδικασία των Windows 8 2. Απαιτήσεις συστήματος 3. Προετοιμασία 2. 3. 4. 5. με τη 6. 1. Εξατομίκευση 2. Ασύρματο 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Υπολογιστές HP Elite 7000 MT Series

Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Υπολογιστές HP Elite 7000 MT Series Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Υπολογιστές HP Elite 7000 MT Series Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης

ιαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης ιαχείριση και εκτύπωση Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι ονοµασίες

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η επωνυµία Bluetooth είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ 1/53

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ 1/53 Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ 1/53 Περιεχόμενα 1. 1. Διαδικασία των Windows 8 2. Απαιτήσεις συστήματος 3. Προετοιμασία 2. 3. 4. 5. με τη 6. 1. Εξατομίκευση 2. Ασύρματο 3.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά

Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Μοντέλα dx7500 Επαγγελματικός υπολογιστής HP Compaq

Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Μοντέλα dx7500 Επαγγελματικός υπολογιστής HP Compaq Οδηγός για το βοηθητικό πρόγραμμα Computer Setup (F10) Μοντέλα dx7500 Επαγγελματικός υπολογιστής HP Compaq Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575 LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το αρχείο περιέχει τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά µε τα παρακάτω θέµατα:

Αυτό το αρχείο περιέχει τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά µε τα παρακάτω θέµατα: 11 Απριλίου 2002 Αυτό το αρχείο περιέχει τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά µε τα παρακάτω θέµατα: Πηγές πληροφοριών σχετικά µε το φορητό υπολογιστή HP και τα Windows Προφυλάξεις Επαναπρογραµµατισµός των

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων

Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων Συνιστούμε να δημιουργείτε μέσα ανάκτησης αμέσως μετά την εγκατάσταση. Περιεχόμενα Εισαγωγή... 3 Σχετικά με την ανάκτηση...

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελματικοί υπολογιστές HP

Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελματικοί υπολογιστές HP Οδηγός διαχείρισης επιτραπέζιων υπολογιστών Επαγγελματικοί υπολογιστές HP Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525 LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 2 M525 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

LASERJET ENTERPRISE MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης LASERJET ENTERPRISE MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M725dn M725f M725z M725z+ Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers Περιεχόμενα 1. Εισαγωγη...1 2. Τι πρέπει να διαθέτετε...1 3. Εγκατασταση Των Προγραμματων Οδηγησησ Nokia Connectivity

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα»

Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα» Microsoft Windows 7: Οδηγός «Τα πρώτα βήµατα» Ρύθµιση των Windows 7 Οι παράµετροι του υπολογιστή Dell είναι προδιαµορφωµένες µε βάση το λειτουργικό σύστηµα Microsoft Windows 7. Αν είναι η πρώτη φορά που

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς

Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς Σταθµός επιτραπέζιας σύνδεσης HP Οδηγός αναφοράς Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Microsoft είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

10mm. 50mm. 10mm. 10mm. 10mm

10mm. 50mm. 10mm. 10mm. 10mm 10mm 50mm 10mm 10mm 10mm Γρήγορη εγκατάσταση & έναρξη χρήσης Μοντέλα rp5700 και rp3000 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν

Διαβάστε περισσότερα