Ελληνικά. Οδηγίες Χρήσης. DoorPhone 170 1

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ελληνικά. Οδηγίες Χρήσης. DoorPhone 170 1"

Transcript

1 Ελληνικά Οδηγίες Χρήσης DoorPhone 170 1

2 ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ... 2 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 3 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ... 5 ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ... 6 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ... 6 ΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΑΣ... 6 ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ... 7 ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΟΡΤΑΣ... 8 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΟΡΤΑΣ... 9 Πάντα κλειστά Πάντα ανοιχτά Βοηθητικό τερματικό ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ LCD ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗ ΠΟΡΤΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΑΝΟΙΓΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ ΟΔΗΓΌΣ ΕΠΊΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του Marmitek DoorPhone 170. To σύστημα σας έχει κατασκευαστεί και ελεγχθεί σύμφωνα με τον αυστηρότερο δυνατό ποιοτικό έλεγχο για να εξασφαλιστεί ότι κάθε σύστημα φεύγει από το εργοστάσιο σε άριστη κατάσταση. Στην απίθανη περίπτωση που μπορείτε να βρείτε οποιοδήποτε ελάττωμα ή αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης ή τον αντιπρόσωπο, μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να επιτευχθεί η βέλτιστη απόδοση και εκτεταμένη διάρκεια ζωής από το σύστημα. 2 MARMITEK

3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μην εκθέτετε τα στοιχεία του συστήματός σας σε εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες ή έντονες πηγές φωτός. Ακατάλληλη χρήση, τροποποιήσεις εγκατάστασης ή επισκευές θα ακυρώσουν οποιαδήποτε από τις εγγυήσεις. Η Marmitek δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για το προϊόν όταν έχει προηγηθει λανθασμένη χρήση του προϊόντος ή χρήση άλλη από αυτή που προορίζεται για το προϊόν. Η Marmitek δεν αποδέχεται την ευθύνη για πρόσθετη ζημία, εκτός από αυτή που καλύπτεται από την νομική ευθύνη προϊόντος. Το προϊόν αυτό δεν είναι παιχνίδι. Κρατήστε το μακριά από παιδιά. Μην ανοίγετε το προϊόν (εξαιρείται το κάλυμμα της μπαταρίας): η συσκευή μπορεί να περιέχει ηλεκτροφόρα μέρη. Το προϊόν πρέπει να επισκευαστεί μόνο από ένα ειδικευμένο εμπειρογνώμονα. Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά. Απορρίψτε τις μπαταρίες όπως τα χημικά απόβλητα. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε παλιές και νέες μπαταρίες ή διαφορετικού τύπου μπαταρίες μαζί. Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν δεν χρησιμοποιείτε το σύστημα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ελέγξτε την πολικότητα (+/-) των μπαταριών κατά την εισαγωγή τους στο προϊόν. Λάθος τοποθέτηση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα εφόσον βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι η ίδια με τις τιμές στις ετικέτες αναγνώρισης. Ποτέ μη συνδέσετε ένα καλώδιο προσαρμογέα ή ρεύματος όταν έχει υποστεί βλάβη. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Η ψηφιακή μετάδοση διασφαλίζει συνομιλίας χωρίς παρεμβολές Αμφίδρομη επικοινωνία Μεγάλη εμβέλεια λειτουργίας 300 μέτρων σε ανοιχτό χώρο Επιλέξιμη προειδοποίηση κουδουνιού: ήχος, εικόνας ή / και δόνηση Τηλεχειρισμός της ηλεκτρικής κλειδαριάς πόρτας Η μονάδα πόρτας είναι εφοδιασμένη με μία επιπλέον υποδοχή AUX που ενεργοποιείται όταν το πλήκτρο κουδούνι είναι πατημένο. Μεταξύ άλλων λειτουργιών, αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενεργοποίηση ενός (υπάρχον) συμβατικού κουδουνιού ή για την ενεργοποίηση των φώτων στην πόρτα / είσοδος. Ηχητική και οπτική προειδοποίηση όταν βρίσκεται εκτός εμβέλειας και όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή DoorPhone Ελληνικά

4 Λειτουργία ενδοεπικοινωνίας μεταξύ των ακουστικών Η μονάδα πόρτας συμμορφώνεται με το πρότυπο IP54 Εξαιρετικά εύκολη εγκατάσταση, δεν απαιτείται καλωδίωση 4 MARMITEK

5 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Ελληνικά a. Ακουστικό b. Μονάδα πόρτας c. Βάση φόρτισης d. Τροφοδοτικό e. Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li (ακουστικό) f. Εργαλείο g. Βίδες και καρφιά h. Οδηγίες Χρήσης DoorPhone 170 5

6 ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΑΣ Η μονάδα πόρτας μπορεί να τροφοδοτηθεί με δύο τρόπους. 1. Χρησιμοποιώντας τις μπαταρίες (διακοπή ρεύματος) Χρήση εξωτερικού τροφοδοτικού. 1. Με το παρεχόμενο εργαλείο, χαλαρώστε τις βίδες που συγκρατούν τη μονάδα από το βραχίονα στήριξης. Οι βίδες έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την αποφυγή κλοπής. Είναι απαραίτητο να διατηρηθεί το εργαλείο σε ένα ασφαλές μέρος γιατι μπορεί να το χρειαστείτε αργότερα για την αντικατάσταση των μπαταριών. Τοποθετήστε τρεις UM-4 μεγέθους ΑΑΑ αλκαλικές μπαταρίες στη θήκη της μπαταρίας παρατηρήστε τη σωστή πολικότητα. Σας συνιστούμε τη χρήση αλκαλικών μπαταριών αντί για επαναφορτιζόμενων μπαταριών, διότι σε χαμηλές θερμοκρασίες (κάτω από 0 C), οι επαναφορτιζόμενες έχουν κακή απόδοση και η ικανότητά τους μειώνεται. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι οι αλκαλικές μπαταρίες χρησιμοποιούνται μόνο ως backup σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Μπορούν να διαρκέσει μόνο για 1-2 μέρες υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας. 2. Η μονάδα πόρτας τροφοδοτείται με 8 έως 12V AC ή 12V DC. Συνδέστε ένα τροφοδοτικό στα τερματικά (8) στο πίσω μέρος που σημειώνεται με (δεν περιλαμβάνονται). Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, η μονάδα θα μεταβεί αυτόματα στη τροφοδοσία των αλκαλικών μπαταριών (εάν υπάρχουν). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπάρχοντα μετασχηματιστή κουδουνιού πόρτα σας για τροφοδοσία, εφ 'όσον μπορεί να παρέχει V, AC ή 12V DC. Όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια άλλη παροχή ρεύματος 12V, βεβαιωθείτε ότι έχει μια σταθερή τάση εξόδου (εναλλαγή προσαρμογέα (V) 12VDC) και όχι ένα είδος μετασχηματιστή που έχει ένα υψηλό ή καθόλου φορτίο τάσης! 6 MARMITEK

7 ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ Ελληνικά ΣΕ AC ΕΞΟΔΟ 1. Το παρεχόμενο Li πολυμερές πακέτο μπαταριών είναι ήδη εγκατεστημένο στο ακουστικό. (Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία, πιέστε προς τα κάτω το πλήκτρο κλειδώματος (16) και ανοίξτε το κάλυμμα της μπαταρίας, βγάλτε την μπαταρία και αποσυνδέστε τo από την πρίζα (18).) 2. Με το ακουστικό να παραμένει απενεργοποιημένο, τοποθετήστε το πάνω στη βάση φόρτισης. 3. Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος σε μια πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος και συνδέστε το βύσμα εξόδου της στη θύρα USB (20) που βρίσκεται στο πίσω μέρος της βάσης φόρτισης. 4. Η ένδειξη φόρτισης (19) θα πρέπει να ανάβει με κόκκινο χρώμα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας φόρτισης. Ρυθμίστε τη θέση του ακουστικού στη βάση φόρτισης σε περίπτωση που ο εν λόγω δείκτης δεν ανάβει. Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, το εικονίδιο επίπεδο μπαταρίας θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD και τα τμήματα μέσα στο εικονίδιο θα αναβοσβήνoυν με τη σειρά. 5. Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να φορτιστεί πλήρως μέσα σε 4 ώρες, όταν χρησιμοποιείται για πρώτη φορά. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (19) τώρα θα σβήσει (αν το ακουστικό είναι απενεργοποιημένο) ή θα μετατρπέι σταθερά σε μπλε (αν το ακουστικό είναι ενεργοποιημένο). 6. Τώρα, η μονάδα μπορεί να ενεργοποιηθεί και είναι έτοιμη για λειτουργία. Είτε μπορείτε να την πάρετε από την βάση είτε να την DoorPhone 170 7

8 κρατήσετε τοποθετημένη στη βάση του φορτιστή δε θα προκαλέσει καμία ζημιά στην μπαταρία. Στην τελευταία περίπτωση, όταν η μπαταρία καταναλώνεται και η τάση πέφτει σε ένα ορισμένο επίπεδο, η βάση φορτιστής θα φορτίσει αυτόματα την μπαταρία. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ΩΣΤΕ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΗΝΗ ΠΡΟΤΟΥ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ, ΑΛΛΙΩΣ ΜΙΑ ΕΚΡΗΞΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΕΙ. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΟΡΤΑΣ Αυτή η διαδικασία αφορά την μονάδας πόρτας και το ακουστικό σας ώστε να μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους και έτσι ώστε καμία άλλη συσκευή (ακόμη και ένα θυροτηλέφωνο πανομοιότυπου μοντέλου) να μην μπορεί να παρεμβαίείι με το σετ σας. Η μονάδα πόρτας και το ακουστικό έχουν ήδη αντιστοιχιστεί όταν αποστέλλονται από το εργοστάσιο. Ωστόσο, μπορεί να εξακολουθεί να υπάρχει μία περίπτωση παρεμβολών, πραγματοποιήστε αντιστοίχιση ξανά για να επιτύχετε την καλύτερη προστασία της ιδιωτικής σας ζωής και για την αποφυγή ψευδώς ενεργοποιήσεων κλειδαριάς της πόρτας από ένα κοντινό σύστημα θυροτηλεφώνου. Για να εκτελέσετε τη διαδικασία αντιστοίχισης, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιείτε αλκαλικές μπαταρίες ως παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στη μονάδα πόρτας, ενώ η τροφοδοσία 12V συνεχούς ρεύματος θα πρέπει να αποσυνδεθεί προσωρινά. 1. Τοποθετήστε τη μονάδα πόρτας και το ακουστικό το ένα κοντά στο άλλο σε απόσταση 1 μέτρου. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ομιλία / απάντηση (16), στη συνέχεια πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (15) για να ενεργοποίησετε την μονάδα. Η οθόνη (17) θα εμφανίσει τα ακόλουθα: Αναβοσβήσει Ανάβει σταθερά 3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί αντιστοίχισης (7) που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας πόρτας κατά την 8 MARMITEK

9 εγκατάσταση των αλκαλικών μπαταριών. Η ένδειξη κλήσης (4) θα αρχίσει να αναβοσβήνει μετά από 3 δευτερόλεπτα, δείχνοντας ότι η μονάδα πόρτας έχει εισέλθει σε λειτουργία αντιστοίχισης. Εκτελέστε την ίδια διαδικασία για τη μονάδα πόρτας που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην πίσω πύλη (επιλογή, δεν περιλαμβάνονται). 4. Τώρα απελευθερώστε το κουμπί αντιστοίχισης (7), πατήστε το πλήκτρο κλήσης (1) για την μπροστινη μονάδα πόρτας (ΜΗΝ πατήστε το πλήκτρο κλήσης στη πίσω μονάδα πόρτας.). Δύο ήχοι Μπιπ Μπιπ θα ακουστούν. Η οθόνη (17) θα εμφανίσει τα παρακάτω μόλις η αντιστοίχιση είναι επιτυχής: Ελληνικά (σε περίπτωση που υπάρχει μια δεύτερη μονάδα στη πίσω πόρτα) Η ένδειξη κλήσης (4) και στις δύο μονάδες πόρτας (μπροστινή και πίσω) θα πρέπει να σταματήσει να αναβοσβήνει και θα παραμείνει ενεργοποιημένη. 5. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας ON / OFF (15) για να απενεργοποιήσετε το ακουστικό. Αφαιρέστε τις αλκαλικές μπαταρίες από τη μονάδα πόρτα και στη συνέχεια εγκαταστήσετε ξανά ή συνδεθείτε με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. 6. Το θυροτηλέφωνο μπορεί τώρα να λειτουργήσει. Εάν η διαδικασία αντιστοίχισης δεν είναι επιτυχής (το "PAIRING" θα συνεχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη LCD της συσκευής), επαναλάβετε τις διαδικασίες από το βήμα 1 και πάλι. Σημείωση: Σε περίπτωση που έχετε δύο ή περισσότερα ακουστικά, καθώς και μια πίσω μονάδα πόρτας, να εκτελείτε πάντα την διαδικασία αντιστοίχισης με όλες τις μονάδες πόρτας και ακουστικών μαζί και με τα ακουστικά να βρίσκονται σε λειτουργία αντιστοίχισης πρώτα. Να θυμάστε ότι κάθε φορά που θα προσθέσετε νέες μονάδες στο σύστημα, είτε ακουστικό είτε μονάδα πόρτας (για χρήση της πίσω πόρτας), είναι απαραίτητο να εκτελείτε την διαδικασία αντιστοίχισης ξανά με όλες τις μονάδες γιατί άλλως οι νέες μονάδες δεν θα συνεργαστούν με το αρχικό DoorPhone 170. DoorPhone 170 9

10 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΟΡΤΑΣ Ανοιγμένες οπές Τοποθετήστε τα βύσματα στις τρύπες (Μόνο για τσιμεντένιο τοίχο) 1. Επιλέξτε μια τοποθεσία κοντά στην είσοδο της πόρτας σας, όπου η επιφάνεια δεν είναι πάρα πολύ σκληρή. Σας συνιστούμε να κάνετε κάποια λείανση για να έχετε μια επίπεδη επιφάνεια γιατί αλλιώς, η μονάδα μπορεί να μην είναι σε θέση να τοποθετηθεί σωστά. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο βραχίονας στήριξης δεν πρέπει να εγκατασταθεί σε μεταλλική επιφάνεια ούτε κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές που μπορεί να μειώσουν το εύρος λειτουργίας. Χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες καθορίστε τον βραχίονα στήριξης στον τοίχο. 2. Σε περίπτωση που υπάρχει τροφοδοσία 12V συνεχούς ρεύματος, συνδέστε τους ακροδέκτες που σημειώνονται από την παροχή ρεύματος 12V συνεχούς ρεύματος στο πίσω μέρος της μονάδας πόρτας. Επιπλέον, υπάρχουν επίσης τερματικά που σημειώνονται και για την σύνδεση σε έναν μάνταλο ηλεκτρικής πόρτας που μπορεί να ανοίξει εξ αποστάσεως από το ακουστικό. Όταν η παροχή συνεχούς ρεύματος είναι συνδεδεμένη, το πλήκτρο κλήσης (1) θα πρέπει να φωτίζεται. Η δυνατότητα ανοίγματος μάνταλου ηλεκτρικής πόρτα δεν θα λειτουργεί 10 MARMITEK

11 κατά τη χρήση των backup αλκαλικών μπαταριών, έτσι ώστε να υπάρχει μεγάλη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη χρήση της παροχή συνεχούς ρεύματος, σε περίπτωση που ο μάνταλος ηλεκτρικής πόρτας δεν λειτουργεί, αντιστρέψτε την πολικότητα που είναι συνδεδεμένη και προσπαθήστε ξανά. (Οι δύο πιο κοινοί τύποι ηλεκτρικών μάνταλων της πόρτας που κυκλοφορούν στην αγορά είναι είτε "πάντα κλειστά" ή "πάντα ανοιχτά».) Πάντα κλειστά Αυτά τα δύο τερματικά συνήθως παρέχουν μια παροχή 12V. Κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας, μόλις το πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) έχει πατηθεί, η τάση θα μειωθεί σε 0V προσωρινά κατα την διάρκεια αυτού του διαστήματος όπως καθορίζεται από την λειτουργία ΧΡΟΝΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. Πάντα ανοιχτά Αυτά τα δύο τερματικά συνήθως παρέχουν μια παροχή 0V. Κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας, μόλις το πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) έχει πατηθεί, τα τερματικά θα παρέχουν μια παροχή 12V προσωρινά κατα την διάρκεια αυτού διαστήματος όπως καθορίζεται από την λειτουργία ΧΡΟΝΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει η τάση του ηλεκτρικού δικτύου εναλλασσόμενου ρεύματος να συνδεθεί άμεσα με τους ακροδέκτες (8)! Ελληνικά Βοηθητικό τερματικό Αυτά τα δύο τερματικά λειτουργούν σαν ένας διακόπτης και θα είναι βραχυκυκλωμένα όσο το πλήκτρο κουδούνι (1) είναι πατημένο, ωστόσο, δεν υπάρχει παροχή τάσης από τα τερματικά αυτά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ενεργοποίσουν μια συμβατική ηχητική προειδοποίηση ή ένα διακριτικό φως στην είσοδο. 3. Τώρα τοποθετήστε τις τρεις ΑΑΑ (UM-4) αλκαλικές μπαταρίες στη θήκη της μπαταρίας, καθώς αυτές μπορεί να χρησιμεύσουν ως μια μπαταρία backup σε περίπτωση που η παροχή 12V συνεχούς ρεύματος αποτυχει. DoorPhone

12 Για την παροχή συνεχούς ρεύματος και ηλεκτρική κλειδαριά πόρτας 4. Εγκαταστήστε το πίσω μέρος της μονάδας πόρτας πάνω στο βραχίονα στήριξης χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο εργαλείο. 5. Η μονάδα πόρτας στεγάζεται σε ένα υψηλό αντίκτυπο ABS / PC ερμάριο, το οποίο μπορεί να επιτύχει τον επαγγελματικό βαθμό τραχύτητας που απαιτείται στις περισσότερες εξωτερικές εφαρμογές. Οι πλαστικές φλάντζες σφραγίζουν όλους τους αρμούς κρατόντας έξω τη σκόνη, τη βροχή, το χιόνι και τον ψεκασμό, εξασφαλίζοντας πολλά χρόνια αξιόπιστης λειτουργίας ακόμα και σε αντίξοες συνθήκες. Η μονάδα ανταποκρίνεται σε πρότυπο IP-54 και μπορεί να λειτουργήσει από 20 C έως 50 C. ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ Μονάδα πόρτας 12 MARMITEK

13 Ελληνικά Ακουστικό Βάση φόρτισης 1. Πλήκτρο κλήσης 2. Μικρόφωνο 3. Ηχείο 4. Ένδειξη κλήσης 5. Αισθητήρας φωτός 6. Θήκη αλκαλικών μπαταριών 7. Πλήκτρο αντιστοίχισης 8. Τερματικό μπλοκ 9. Πλήκτρο μείωσης έντασης 10. Πλήκτρο αύξησης έντασης 11. Πλήκτρο μενού 12. Πλήκτρο κλήσης ακουστικού 13. Πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα 14. Μικρόφωνο 15. Πλήκτρο κλείσιμο θυροτηλέφωνου και ενεργοποίησης /απενεργοποίησης 16. Πλήκτρο Ομιλίας και απάντησης 17. LCD 18. Ηχείο 19. Ενδειξη χαμηλής ενέργεια και μπαταρίας 20. USB θύρα DoorPhone

14 LCD 1. Πόρτα κλείδωμα άνοιγμα 2. Ήχος κλήσης κουδουνιού 3. Εικονίδιο μετάδοσης 4. Εικονίδιο λειτουργίας λήψης εκτός εμβέλειας 5. Γράφημα μπάρας έντασης ομιλίας 6. Ηχητικη ειδοποίηση πόρτας, φως που αναβοσβήνει και δόνηση επιλεγμένες ειδοποιήσεις 7. Ένδειξη στάθμης μπαταρίας 8. Μονάδα πόρτας χαμηλή μπαταρία 9. Κλείδωμα πόρτας ενεργοποίηση-απενεργοποίηση 10. Αναπάντητη κλήση 11. Μπροστά πόρτα 12. Πίσω πόρτα 14 MARMITEK

15 Αναβοσβήνει Ανάβει σταθερά Ελληνικά 1. Ήχος κλήσης κουδουνιού μπροστινής πόρτας 2. Ήχος κλήσης κουδουνιού πίσω πόρτας Αναπάντητη κλήση, 3. (Μπροστά πόρτα) (Πίσω πόρτα) 4. Λειτουργία λήψης Ειδοποίηση εκτός εμβέλειας 5. (Μπροστά πόρτα) (Πίσω πόρτα) 6. Ηχητικη προειδοποίηση πόρτας επιλεγμένη ειδοποίηση 7. Φως που αναβοσβήνει επιλεγμένη ειδοποίηση 8. Δόνηση επιλεγμένη ειδοποίηση 9. Ηχητικη ειδοποίηση πόρτας και φως που αναβοσβήνει επιλεγμένες ειδοποιήσεις DoorPhone

16 10. Ηχητικη ειδοποίηση πόρτας και δόνηση επιλεγμένες ειδοποιήσεις 11. Φως που αναβοσβήνει και δόνηση επιλεγμένες ειδοποιήσεις 12. Ηχητικη ειδοποίηση πόρτας, φως που αναβοσβήνει και δόνηση επιλεγμένες ειδοποιήσεις 13. Κλείδωμα άνοιγμα πόρτας Μονάδα πόρτας χαμηλή μπαταρία 14. (Μπροστά πόρτα) (Πίσω πόρτα) 15. Χαμηλή μπαταρία ακουστικού 16. Επίπεδο μπαταρίας ακουστικού 17. Ένταση ομιλίας 18. Κλείδωμα πόρτας ενεργοποίηση-απενεργοποίηση 16 MARMITEK

17 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 1. Ενεργοποιήστε το ακουστικό με ένα παρατεταμένο πάτημα (πάνω από 3 δευτερόλεπτα) του πλήκτρου ON / OFF (15). (Πατήστε ξανά το ίδιο πλήκτρο σε περίπτωση που θέλετε να απενεργοποιήσετε την μονάδα. 2. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (19) θα ανάψει με μπλε χρώμα. Σε περίπτωση που η μπαταρία Li έχει εξαντληθεί, η ένδειξη θα αρχίσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. Την ίδια στιγμή, το εικονίδιο της μπαταρίας που εμφανίζεται στην LCD οθόνη (17) θα γίνει κενό και θα αναβοσβήνει. Τοποθετήστε τη μονάδα στη βάση φορτιστή για να φορτίσετε την μπαταρία. Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, τα τμήματα μέσα στο εικονίδιο επιπέδου μπαταρίας P θα αναβοσβήνουν με σειρά αναξάρτητα αν η μονάδα είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη. Για την προστασία της μπαταρίας, εάν η μονάδα δεν επαναφορτίζεται όταν το εικονίδιο O εμφανίζεται, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 10 λεπτά. 3. Κατά τη διάρκεια της αναμονής, ένα σύντομο πάτημα του πλήκτρου ομιλίας / απάντησης / (16) θα ξεκινήσει τον φωτισμό της οθόνης και θα ενεργοποιηθούν τα πλήκτρα αφής Παρατεταμένα πατήστε το πλήκτρο μενού (11) για πάνω από 3 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία προγραμματισμού & η LCD οθόνη θα εμφανίσει τα ακόλουθα: Ελληνικά ΕΝΤΑΣΗ ΠΟΡΤΑΣ Αυτό θα ρυθμίσει την ένταση του ηχείου της μονάδας πόρτας. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο αριστερά / δεξιά (9) (10) για να επιλέξετε μεταξύ των 4 επιπέδων έντασης με το 1 να είναι το χαμηλότερο και το 4 να είναι το υψηλότερο επίπεδο. Σύντομο πάτημα του πλήκτρο μενού (11) για επιβεβαίωση. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ Αυτό θα καθορίσει τη μέθοδο ειδοποίησης όταν ένας επισκέπτης σας καλεί, είτε με έναν ήχο κουδουνίσματος είτε με δόνηση ή και με τα δύο. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο αριστερά / δεξιά (9) (10) για να επιλέξετε ανάμεσα σε (ήχος κουδουνίσματος και δόνηση) ή (μόνο ήχος DoorPhone

18 κουδουνίσματος) ή (μόνο δόνηση). Σύντομο πάτημα του πλήκτρο μενού (11) για επιβεβαίωση. Το αντίστοιχο εικονίδιο θα εμφανίζεται στο πάνω μέρος της LCD οθόνης (18). ΧΡΟΝΟΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Αυτή είναι η χρονική διάρκεια για το χρονικό διάστημα που θέλετε η κλειδαριά της πόρτας να ενεργοποιείται. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο αριστερά / δεξιά (9) (10) για να επιλέξετε ανάμεσα σε 2, 8, 15, ή 30 δευτερόλεπτα. Σύντομο πάτημα του πλήκτρο μενού (11) για επιβεβαίωση. 18 MARMITEK

19 ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΑΝΟΙΓΜΑ Αυτό είναι για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το πλήκτρο πόρτα κλείδωμας άνοιγμα (13). Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο αριστερά / δεξιά (9) (10) για να επιλέξετε ανάμεσα σε ACTIVATE ή DEACTIVATE, Σύντομο πάτημα του πλήκτρο μενού (11) για επιβεβαίωση. Σε περίπτωση που επιλέκετε DEACTIVATE, το εικονίδιο θα εμφανιστεί στο πάνω μέρος της LCD οθόνης (17). Για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο ενεργοποίησης / απενεργοποίησης (15). Εναλλακτικά, αν κανένα πλήκτρο δεν έχει πατηθεί για πάνω από 1 λεπτό, το ακουστικό θα επιστρέψει αυτόματα σε λειτουργία αναμονής. 4. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας η ένταση του ήχου που ακούγεται από το ηχείο (18) μπορεί επίσης να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας το πλήκτρο αριστερά/δεξιά (9) (10) και το γράφημα ράβδων θα αλλάξει αντίστοιχα. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ένταση ηχητικής ειδοποίησης πόρτας είναι σταθερή και δεν μπορεί να ρυθμιστεί. 5. Βεβαιωθείτε ότι παρέχεται ηλεκτρική ενέργεια στη μονάδα (είτε με 12V συνεχές ρεύμα είτε με αλκαλικές μπαταρίες). Τώρα πατήστε το πλήκτρο κλήσης (1), ένας ήχος κουδουνίσματος θα ακουστεί και η ένδειξη κλήσης (4) θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Μέχρι ένα ακουστικό να απαντήσει στην κλήση, ένας ήχος κουδουνίσματος θα ακούγεται περιοδικά, υπενθυμίζοντας στον επισκέπτη ότι πρέπει να περιμένει. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει καμία απάντηση μετά από 20 δευτερόλεπτα, η μονάδα κλήσης θα τερματίσει την κλήση από μόνη της και η ένδειξη κλήσης (4) θα σβήσει. Πιέστε το πλήκτρο κλήσης (1) για να ξεκινήσει και πάλι η κλήση. Σημείωση: Σε περίπτωση που υπάρχουν δύο μονάδες (μπροστά πύλη και πίσω πύλη), μόνο η μονάδα της οποίας το πλήκτρο κλήσης (1) έχει πατηθεί πρώτα θα στείλει ένα σήμα κλήσης στο ακουστικό, οι υπόλοιπες μονάδες θα παραμείνουν σε κατάσταση αναμονής έως ότου η συνομιλία τελειώσει. Εάν ένα πλήκτρο κλήσης (1) πατηθεί κατα την διάρκεια αυτής της περιόδου, ένα διπλό Μπιπ-Μπιμ θα ακουστεί και η ένδειξη κλήσης (4) θα αναβοσβήσει δύο φορές, υποδεικνύοντας ότι η μονάδα είναι σε λειτουργία αναμονής. 6. Μόλις η κλήση απαντηθεί, η ένδειξη κλήσης (4) θα μείνει αναμμένη σταθερά και ο ο ήχος κουδουνίσματος σταματάει να χτυπάει. Η συνομιλία μπορεί τώρα να διεξαχθεί μιλώντας στο Μικρόφωνο (2). Ελληνικά DoorPhone

20 7. Κατά τη λήψη μιας κλήσης, είτε το εικονίδιο A ή το εικονίδιο B θα εμφανιστεί στη οθόνη, ανάλογα με το αν η κλήση είναι από την μπροστινή πόρτα ή την πίσω πόρτα (σε περίπτωση που έχετε αγοράσει μια προαιρετική μονάδα πίσω πόρτας). Το ακουστικό μπορεί να απαντήσει την κλήση πατώντας το πλήκτρο Απάντηση (16) και το εικονίδιο λειτουργίας λήψης D θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD. Τώρα η συνομιλία είναι εφικτή και η φωνή του επισκέπτη μπορεί να ακουστεί από το ηχείο (18). Για να μιλήσετε στον επισκέπτη, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο PTT (16) και μιλήστε προς το Μικρόφωνο (14), η λειτουργία μετάδοσης εμφανίζεται. Απελευθερώστε το πλήκτρο PTT (16) μετά το τέλος της ομιλίας σας για να ακούσετε τον επισκέπτη, το εικονίδιο λειτουργίας λήψης D θα εμφανιστεί ξανά. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η φωνή του επισκέπτη δεν θα ακουστεί εάν έχετε πατημένο το πλήκτρο PTT (16). Μετά την ολοκλήρωση της συζήτησης, πατήστε το πλήκτρο τερματισμού (15) για να τερματίσετε την κλήση. Το DoorPhone 170 διαθέτει ένα χαρακτηριστικό αυτόματου τερματισμού. Σε περίπτωση που ο κάτοικος δεν μιλήσει πίσω στον επισκέπτη (π.χ. πατήστε το πλήκτρο PTT (16) για περισσότερο από 90 δευτερόλεπτα, η κλήση θα τερματιστεί αυτόματα. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη για την προστασία της ιδιωτικής σας ζωής σε περίπτωση που ξεχάσετε να τερματίσετε την κλήση πατώντας το πλήκτρο τερματισμού (15). 8. Μόλις έχει απαντηθεί μια κλήση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) για να ανοίξει εξ αποστάσεως τον μάνταλο της ηλεκτρικής πόρτας για τον επισκέπτη (αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο εάν υπάρχει τροφοδοσία 12V συνεχούς ρεύματος στη μονάδα και η πόρτα είναι εξοπλισμένη με έναν ηλεκτρικό μάνταλο). Παρατεταμένο πάτημα του πλήκτρου πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα, περιμέντε λίγο και το εικονίδιο M θα εμφανιστεί στην οθόνη, που δείχνει ότι ο μάνταλος της πόρτας άνοιξε. Το εικονίδιο M θα εξαφανιστεί μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, όπως ορίζεται από την λειτουργία του χρόνου ενεργοποίησης. Σε κατάσταση αναμονής π.χ. όταν δεν υπάρχει κλήση μεταξύ της μονάδας πόρτας και του ακουστικόυ), ο μάνταλος ηλεκτρικής πόρτας της μπροστινής πόρτας μπορεί επίσης να ανοίξει με ένα παρατεταμένο πάτημα του πλήκτρου (13) για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη κλήσης (4) στη μονάδα πόρτας θα ανάψει, επίσης για κάποιο χρονικό διάστημα, όπως ορίζεται από τη από την λειτουργία του χρόνου ενεργοποίησης. 20 MARMITEK

21 Για να αποφευχθεί η κατάχρηση από τα παιδιά, η λειτουργία πόρτα κλείδωμα άνοιγμα μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί. Όταν έχει απενεργοποιηθεί, όπως υποδεικνύεται από το εικονίδιο στην οθόνη LCD (17), πιέζοντας το πλήκτρο (13) δεν θα υπάρχει καμία επίδραση. 9. Για τα συστήματα που είναι εξοπλισμένα με αρκετά ακουστικά, όλα τα ακουστικά θα ειδοποιηθούν σε μια εισερχόμενη κλήση. Ωστόσο, μόνο το ακουστικό που θα πατήσει πρώτο το κουμπί Απάντηση (16) μπορεί να δημιουργήσει μία συνομιλία με την μονάδα πόρτας. Τα υπόλοιπα ακουστικά θα επιστρέψουν σε κατάσταση αναμονής και τα πλήκτρα τους θα απενενεργοποιειθούν μέχρι να τελειώσει η συνομιλία, καθιστώντας αδύνατο να παρέμβουν στη συνομιλία. 10. Κάτω από ορισμένες συνθήκες μιας αναπάντητης κλήσης από έναν επισκέπτη (π.χ. είστε μακριά από το σπίτι ή βρίσκεται εκτός εμβέλειας από τη μονάδα πόρτας), το εικονίδιο C θα εμφανιστεί στην οθόνη. Αυτό το εικονίδιο είναι χρήσιμο για να σας υπενθυμίζει ότι κάποιος σας έχει καλέσει. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο στιγμιαία για να αφαιρέσετε αυτό το εικονίδιο. 11. Κάθε φορά που το ακουστικό βρίσκεται σε ένα σημείο το οποίο είναι εκτός εμβέλεια επικοινωνίας με την μονάδα πόρτας (είτε με την μπροστά ή με την πίσω πόρτα), μία ειδοποίηση θα ακούγεται και το εικονίδιο E θα εμφανίζεται στην οθόνη. Αυτή η ειδοποίηση δεν είναι άμεση και θα σας ειδοποιεί μόνο όταν είστε εκτός εμβέλειας για περισσότερο από 2 λεπτά (όταν η παροχή 12V DC είναι διαθέσιμη ή αν χρησιμοποιείται την μπαταρία για 20 λεπτά). Πατώντας το πλήκτρο ομιλίας/απάντηση (16) ή το πλήκτρο τερματισμός (15) στιγμιαία μπορεί να σταματήσει την ειδοποίηση αλλά το εικονίδιο E θα παραμείνει. Μόλις το ακουστικό επανέλθει στην σωστή εμβέλεια, η ειδοποίηση θα σταματήσει και το εικονίδιο E θα εξαφανιστεί. Σημείωση Αυτή η ειδοποίηση (εκτός εμβέλειας) θα ενεργοποιηθεί επίσης και στην περίπτωση που οι μπαταρίες της μονάδας πόρτας πέσουν σε χαμηλά επίπεδα και το συνεχές ρεύμα έχει κοπεί. 12. Υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας, οι back-up αλκαλικές μπαταρίες στο εσωτερικό της μονάδας πόρτας (σας προτείνουμε τη χρήση καλής ποιότητας μπαταριών όπως Duracell) μπορεί να διαρκέσουν για 2-3 ημέρες. Όταν δεν υπάρχει παροχή 12V DC και οι εφεδρικές μπαταρίες τελειώνουν, το εικονίδιο N θα εμφανιστεί στην οθόνη και η ειδοποίηση θα ακουστεί, για να σας υπενθυμίσει ότι πρεπει να τις αντικαταστήσετε με νέες μπαταρίες. Πιέστε το πλήκτρο ομιλίας/απάντηση (16) ή το πλήκτρο τερματισμός (15) στιγμιαία μπορεί να σταματήσει την ειδοποίηση αλλά το εικονίδιο N DoorPhone Ελληνικά

22 θα παραμείνει μέχρι να εγκατασταθούν νέες μπαταρίες. Σημείωση Σε περίπτωση που το ακουστικό είναι εκτός εμβέλειας και η μπαταρία της μονάδας πόρτα την ίδια στιγμή πέσει σε χαμηλά επίπεδα, τότε μόνο το εικονίδιο εκτός εμβέλειας E θα εμφανιστεί και η ειδοποίηση θα ακουστει. 13. Κάθε φορά που τα πλήκτρα (εκτός από το πλήκτρο PTT (16) ) ή το πλήκτρο τερματισμός (15) είναι πατημένα στο ακουστικό, ένας ήχος θα ακούγεται για να επικυρώσει την είσοδο σας. 14. Μόλις ο αισθητήρας φωτός (5) ανιχνεύσει χαμηλή ένταση φωτός, το πλήκτρο κλήσης (1) στη μονάδα πόρτας θα ανάψει αυτόματα (μόνο αν η παροχή 12V DC είναι διαθέσιμη). 22 MARMITEK

23 ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Αυτή η λειτουργία ισχύει μόνο εάν έχετε δύο ή περισσότερα ακουστικά. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι όλες οι συσκευές πρέπει να συνδυαστούν μαζί. 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο κλήσης του ακουστικού (12), ένας ήχος ντουτ ντουτ θα ακουστεί. 2. Το ακουστικό που καλέσατε θα εμφανίσει την επιλεγμένη ειδοποίηση εισερχόμενης κλήσης. Πατήστε το πλήκτρο Απάντηση (16) για να απαντήσετε στην κλήση. Ο ήχος ντουτ ντουτ στο ακουστικό που καλέσατε θα σταματήσει. 3. Τώρα και τα δύο ακουστικά μπορούν να συνομιλούν μεταξύ τους χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Απάντηση (16). 4. Η κλήση μπορεί να τερματιστεί και από τα δύο ακουστικά πατώντας το πλήκτρο τερματισμού (15). 5. Η κλήση θα τερματιστεί αυτόματα αν το πλήκτρο PTT (16) on σε οποιοδήποτε μέρος δεν πατηθεί για πάνω από 60 δευτερόλεπτα. Για συστήματα με περισσότερο από δύο ακουστικά, η εισερχόμενη κλήση ειδοποίησης για τα υπόλοιπα ακουστικά θα σταματήσει μόλις η κλήση απαντηθεί. Σε περίπτωση που κανείς δεν απαντήσει στην κλήση, η ειδοποίηση θα σταματήσει μετά από 20 δευτερόλεπτα. Σημείωση: Η επιλεκτική κλήση ενός συγκεκριμένου ακουστικό δεν είναι εφικτή. Κάθε φορά που μια συσκευή ξεκινά μια κλήση, όλα τα υπόλοιπα ακουστικά θα ειδοποιηθούν και μπορούν να απαντήσουν στην κλήση. Ωστόσο, μόνο το ακουστικό που θα πατήσει πρώτο το το πλήκτρο Απάντηση (16) μπορεί να απαντήσει στην κλήση, όλοι οι άλλοι θα εξαιρεθούν από την ενδοεπικοινωνία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα δύο ακουστικά που βρίσκονται σε ενδοεπικοινωνία μπορεί να μην είναι σε θέση να ανιχνεύσουν μια κλήση από την μονάδα πόρτας. Γι 'αυτό είναι ενδείκνυται η συνομιλία να είναι σύντομη. Ελληνικά ΠΡΟΦYΛΑΞΗ Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος για την φόρτιση της συσκευής. Η χρήση άλλου τροφοδοτικού μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Μην αναμιγνύετε παλιές και νέες αλκαλικές μπαταρίες στη μονάδα πόρτας. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το Video DoorPhone 210 για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε όλες τις μπαταρίες από το ακουστικό και τη μονάδα πόρτας για να αποφευχθεί η διαρροή των μπαταριών. DoorPhone

24 Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη σε έντονο ηλιακό φως για μεγάλο χρονικό διάστημα ή κοντά σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας, υγρασίας και σε ένα περιβάλλον με υπερβολική σκόνη. Μην ανοίγετε το περίβλημα? δεν μπορούν να επισκευαστούν τα μέρη που είναι στο εσωτερικό. Όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά, απενεργοποιήστε το ακουστικό και φορτίστε την μπαταρία που παρέχεται για 4 έως 5 ώρες χρησιμοποιώντας την βάση φόρτισης. 24 MARMITEK

25 ΟΔΗΓΌΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Λύση Το ακουστικό και η μονάδα πόρτας δεν μπορούν να επικοινωνήσουν Το ακουστικό και η μονάδα πόρτας έχουν διαφορετικούς ID κωδικούς H μπαταρία έχει εξαντληθεί Εκτελέστε τη διαδικασία αντιστοίχισης Αντικαταστήστε την μπαταρία στη μονάδα πόρτας Επαναφορτίστε τη μπαταρία στο ακουστικό χρησιμοποιώντας την Η απόσταση επικοινωνίας είναι δύσκολη Η ειδοποίηση εκτός εμβέλειας είναι συνέχεια ενεργοποιημένη Το εικονίδιο χαμηλής μπαταρίας εμφανίζεται συνέχεια Ο μάνταλος της πόρτας δεν μπορεί να ανοίξει από απόσταση από το ακουστικό Δεν μπορείτε να εκτελέσετε ενδοεπικοινωνία μεταξύ των ακουστικών Νέα μονάδα πόρτας (πίσω πόρτα) δεν μπορεί να επικοινωνήσει με την εσωτερική μονάδα Υπάρχουν πολλές κατασκευές από χάλυβα μεταξύ του ακουστικού και της μονάδας πόρτας H μπαταρία έχει εξαντληθεί Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος στη μονάδα πόρτας Η μπαταρία έχει υποστεί βλάβη και δεν μπορεί να επαναφορτιστεί Το πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) είναι απενεργοποιημένο Δεν υπάρχει παροχή DC στη μονάδα της πόρτας Λανθασμένη σύνδεση στο μπλοκ ακροδεκτών Δεν έχει γίνει σωστή αντιστοίχιση της μονάδας H μπαταρία έχει εξαντληθεί Η νέα μονάδα δεν έχει αντιστοιχιστεί σωστά με τις υφιστάμενες μονάδες βάση φόρτισης Αλλάξτε τη θέση του ακουστικού Αντικαταστήστε την μπαταρία στη μονάδα πόρτας Επαναφορτίστε τη μπαταρία στο ακουστικό χρησιμοποιώντας την βάση φόρτισης Αντικαταστήστε την μπαταρία ή ελέγξτε την παροχή DC στη μονάδα πόρτας Αντικαταστήστε την μπαταρία. Ενεργοποιήστε το πλήκτρο πόρτα κλείδωμα άνοιγμα (13) Ελέγξτε αν η παροχή DC είναι διαθέσιμη Κάντε σωστή σύνδεση Εκτελέστε τη διαδικασία αντιστοίχισης Επαναφορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας την βάση φόρτισης Εκτελέστε τη διαδικασία αντιστοίχισης DoorPhone Ελληνικά

26 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Ακουστικό Τροφοδοσία: Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li 800mAh 3.7V Φορτιστής: 6V 600mA Κατανάλωση ισχύος: Σε κατάσταση αναμονής 36mA Ενεργό Λειτουργία μετάδοσης 130mA Reception mode 270mA Κουδούνι Επιλέξιμη ειδοποίηση ήχου, εικόνας ή δόνησης Διαστάσεις: 50x142x22mm Μονάδα πόρτας Εμβέλεια Έως 300 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο, έως 50 μέτρα μέσα από τοίχους και οροφές. Backup Τροφοδοσία Μπαταρία (3x AAA αλκαλικές, για 3 ημέρες backup, δεν συμπεριλαμβάνονται) Τροφοδοσία 8-12 VAC ή 12 VDC, 1000mA (δεν περιλαμβάνεται) Συχνότητα Mhz Κατανάλωση ισχύος Σε κατάσταση αναμονής 54mA Ενεργή: Λειτουργία μετάδοσης 120mA Υποδοχή λειτουργίας 260mA Υλικό ABS / PC / PMMA Σύνδεση: Με εξωτερική τροφοδοσία 8-12V AC ή 12V DC ΜΕΓ. 1A Σύνδεση 8-12V ΜΕΓ. 1A Διακοπή σύνδεσης 8-12V ΜΕΓ. 1A AUX υποδοχή ΜΕΓ. 12V/200mA Θερμοκρασία περιβάλλοντος: - 20 C έως + 50 C Προστασία IP IP54 Διαστάσεις 57x139x30mm Προκειμένου να συνεχιστεί η βελτίωση του προϊόντος, η Marmitek διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τις προδιαγραφές ή / και τα σχέδια χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. 26 MARMITEK

27 DoorPhone Ελληνικά

Ελληνικά. Οδηγίες Χρήσης. Video DoorPhone 210 1

Ελληνικά. Οδηγίες Χρήσης. Video DoorPhone 210 1 Ελληνικά Οδηγίες Χρήσης Video DoorPhone 210 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μην εκθέτετε τα στοιχεία του συστήματός σας σε εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες ή έντονες πηγές φωτός. Ακατάλληλη χρήση, τροποποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Η νέα θυροτηλεόραση ZEUS της σειράς BUS 2 καλωδίων από την CTC, είναι η ιδανικότερη επιλογή και ταιριάζει σε οποιοδήποτε κτίριο.

Διαβάστε περισσότερα

SOFIA SEK-04. Έγχρωµο κιτ Θυροτηλεόρασης 4 συρµάτων Mε οθόνη 10 cm V Εγχειρίδιο εγκατάστασης και χρήσης

SOFIA SEK-04. Έγχρωµο κιτ Θυροτηλεόρασης 4 συρµάτων Mε οθόνη 10 cm V Εγχειρίδιο εγκατάστασης και χρήσης Εγχειρίδιο εγκατάστασης και χρήσης SOFIA SEK-04 Έγχρωµο κιτ Θυροτηλεόρασης 4 συρµάτων Mε οθόνη 10 cm V.08-2012 Σηµαντικό : Πριν από κάθε εγκατάσταση διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης Εισαγωγή Mε αυτό το έξυπνο σύστημα ενδοεπικοινωνίας με βίντεο είστε βέβαιοι ότι δεν θα βρεθείτε προ εκπλήξεως εάν κάποιος είναι στην πόρτα σας. Η εξωτερική μονάδα αποτελείται από ένα κουδούνι με πολύ μικρή

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBT50/00 Εγχειρίδιο χρήσης a b c d e f BEEP PHILIPS SBT50 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση.

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ξεκινώντας 1. Χρήση 3 x 1.5V μπαταρίες AA. Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τη σωστή πολικότητα, κλείστε το πορτάκι (προτείνεται να χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστηµα Συναγερµού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια µε το πάτηµα ενός κουµπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία και

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα

Εγχειρίδιο Χρήσης. GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα Εγχειρίδιο Χρήσης GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ενσωματωμένο με μία ασύρματη σειρήνα strobe και μία κεντρική μονάδα, το σύστημα μπορεί να λειτουργήσει όχι μόνο ως μία ασύρματη σειρήνα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

MT /2 Καπασιτόμετρο

MT /2 Καπασιτόμετρο MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους Εγχειρίδιο χρήσεως Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του καινοτόμου ασύρματου ποντικιού. Με εξαιρετική ακρίβεια ως προς τις λεπτομέρειες της επιφάνειας και

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5".

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5. Εγχειρίδιο χρήστη Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5". 2 Περιεχόμενα 1. ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... 4 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ... 6 2.1 Απάντηση κλήσεων 6 2.2 Λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης 7 2.3 Απόρρητο συνομιλίας

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 Περιεχόμενα Πλήκτρα και Λυχνία Ελέγχου...2 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση / Pairing Λειτουργία...3 Ενδεικτική Λυχνία...4 Δημιουργία συνεργασίας με κινητό τηλέφωνο...5

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος Εισαγωγή Ευχαριστούμε που αγοράσατε τη συσκευή ανοικτής συνομιλίας Prestigio - Ηλιακά φορτιζόμενο Bluetooth Hands Free. Κάνατε μια εξαιρετική επιλογή και ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε όλες τις δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την κάμερα ρολόι χειρός της εταιρείας μας. Προκειμένου να εκμεταλλευτείτε στο μέγιστο τις λειτουργίες που σας προσφέρει

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Sambo Hellas www.sambo.gr Email: info@sambo.gr ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Έκδοση 1.0 1. Μέρη και Λειτουργίες 1 13 7 8 9 2 3 4 5 6 13 Sambo Hellas 10 12 Μπροστά όψη

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Εγχειρίδιο χρήσης BT55 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Δήλωση 2 Συμμόρφωση 2 Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ 1. Κουμπί "SNOOZE / SLEEP / DIM" 2. Κουμπί"ON / OFF / ΝΑΡ" 3. Κουμπί "P-" 4. Κουμπί"ALARM

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ FC 35 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΨΗΦΕΙΑΚΗ TFT LCD ΟΘΟΝΗ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΟΜΙΛΙΑ ΜΕΝΟΥ ΑΓΚΥΣΤΡΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΜΕΓΑΦΩΝΟ ΚΑΝΑΛΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 1 2 Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου 1. Κεραία 2. Υποδοχή εξωτερικού ηχείου/ μικροφώνου/φόρτισης 3. Κουμπί κατάστασης/ ς 4. Κουμπί σάρωσης 5. Κουμπιά προηγούμενου/ επόμενου καναλιού 6. Οθόνη LCD με

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D6050 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT1 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα 3.0 Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη www.philips.com/support M550 M555 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA3011/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2

ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2 ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ 3 1/2 MT-3266 ΨΗΦΙΑΚH ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η αμπεροτσιμπίδα είναι ψηφιακή ό με οθόνη LCD 3 1/2 και τυπική λειτουργία μπαταρίας 9V για τη μέτρηση τάσης συνεχούς

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 2 Εισαγωγή... 3 Φόρτιση της συσκευής... 4 Αλλαγή προστατευτικού... 5 Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση ακουστικού... 6 Σύνδεση ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433)

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά ότι η συσκευασία περιέχει τα παρακάτω μέρη : 2 x Βασική Μονάδα (μηχάνημα με την κεραία)

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων 1. GETTING STARTED ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΌΨΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 5 2. ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 6

Πίνακας περιεχομένων 1. GETTING STARTED ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΌΨΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 5 2. ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 6 Το σύμβολο του κεραυνού με τη βελόμορφη κεφαλή, μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο, προειδοποιεί τον χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης "επικίνδυνης τάσης" στο εσωτερικό του προϊόντος, που ενδέχεται να έχει τόση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΕΚΤΗ Πρόσοψη 1 POWER : Διακόπτης ενεργοποίησης απενεργοποίησης 2 VOLUME: Ρυθμιστικό έντασης 3 Οθόνη ενδείξεων 4 ACT: IR πομπός

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο.

Εγχειρίδιο χρήσης. Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο. Εγχειρίδιο χρήσης Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο. Κατεβάστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή «Amaryllo». Συνδέστε το micro USB καλώδιο στην πρίζα.

Διαβάστε περισσότερα

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) Πληροφορίες προϊόντος 1 Σύνδεση φόρτισης 2 Κουµπί "+" 3 Κουµπί "-" 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε) 5 Λυχνία µπαταρίας (κόκκινη) 6 Ακουστικό αυτιού 7 Μικρόφωνο 8 Κλιπ αυτιού 9 Λυχνία φόρτισης (κόκκινο) 10 Λυχνία

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D230 D235 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D120 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome TCP320/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Ακολουθήστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη Οδηγίες VTC 770 Ο μοναδικός σχεδιασμός των ρυθμιστικών αρχών AURA σειρά VTC που επιτρέπει σε λίγα λεπτά αναβάθμιση θερμοστάτη σας από το ένα μοντέλο στο άλλο, 1. Πλήκτρο ON / OFF του θερμοστάτη 2. Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ 1.Εξαρτήματα και λειτουργίες Οι κωδικοί 8200 έως 8231 χρησιμοποιούνται για να ορίσουν την διεύθυνση της κάθε θυροτηλεόραση από 00 έως 31.

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

11 Μικρόφωνο 12 Βύσµα µικροφώνου

11 Μικρόφωνο 12 Βύσµα µικροφώνου Πληροφορίες προϊόντος Κιτ αυτοκινήτου Μικρόφωνο Κοντό µικρόφωνο 1 Πρίζα 12 V 2 Σύνδεση µικροφώνου 3 Πλήκτρο σύνδεσης 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε/κόκκινο) 5 Κουµπί κλήσης 6 Κουµπί έντασης + Χρήση 1 7 Κουµπί

Διαβάστε περισσότερα

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera YI 4K+ Action camera Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera 1 1. Πακέτο μηχανής 2 2. Ξεκινάμε να γνωρίσουμε τη κάμερα 3 4.Μεγάφωνο 8.Κάλυμα μπαταρίας 5.Δείκτης λειτουργίας μηχανής 6.Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Σύντοµος οδηγός. Συνδέσεις. Τοποθέτηση µπαταριών/φόρτιση µπαταριών. Φόρτιση για 7 ώρες περίπου. PNQW1108ZA. Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR

Σύντοµος οδηγός. Συνδέσεις. Τοποθέτηση µπαταριών/φόρτιση µπαταριών. Φόρτιση για 7 ώρες περίπου. PNQW1108ZA. Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR TG7301_7321GR(gr_gr)_QG.fm Page 1 Tuesday, May 27, 2008 4:07 PM Σύντοµος οδηγός Συνδέσεις Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR Μονάδα βάσης Κάντε κλικ στο Στο τηλεφωνικό δίκτυο Φίλτρο DSL/ADSL (για χρήστες

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας

Συναγερμός μοτοσυκλέτας Συναγερμός μοτοσυκλέτας Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων και προδιαγραφών.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST Άγκιστρο Επιλογέας εμπέδησης Διακόπτες προγραμματισμού ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΟΘΟΝΗΣ (εικόνα 1) 1. ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στοιχεία: ΟΘΟΝΗ LCD 1) Λειτουργία φόρτισης Όταν είναι σε χρήση, η LCD οθόνη δείχνει το τρέχον φορτίο: 2) Λειτουργία χρήσης Όταν είναι σε λειτουργία χρήσης, οι ενδείξεις στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1280.. Περιγραφή συσκευής Η μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

Kαλώς ήλθατε. Οδηγός ταχείας εγκατάστασης. Σύνδεση. Εγκατάσταση. Απόλαυση

Kαλώς ήλθατε. Οδηγός ταχείας εγκατάστασης. Σύνδεση. Εγκατάσταση. Απόλαυση Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο SE 140 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο με αυτόματο τηλεφωνητή SE 145 Kαλώς ήλθατε Οδηγός ταχείας εγκατάστασης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Περιεχόμενα συσκευασίας SE140/SE145

Διαβάστε περισσότερα