Motorola CD3. Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο. Μοντέλα: CD301, CD302, CD303 και CD304

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Motorola CD3. Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο. Μοντέλα: CD301, CD302, CD303 και CD304"

Transcript

1 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο Motorola CD3 Μοντέλα: CD301, CD302, CD303 και CD304 Προειδοποίηση: Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 16 ώρες.

2 Καλωσορίσατε Στο νέο σας ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο Motorola CD θέσεις τηλεφώνων και ονομάτων στο τηλεφωνικό κατάλογο. Έντονα φωτιζόμενη οθόνη. Ηχείο για ανοιχτή ακρόαση. Μεγέθυνση γραμματοσειράς κατά την κλήση για βελτιωμένη αναγνωσιμότητα. Αντιγραφή καταχωρήσεων τηλεφωνικού καταλόγου μεταξύ ακουστικών. Συμβατό με ακουστικά βαρηκοΐας (HAC). Ενίσχυση ακουστικού. Είσοδος ακουστικών. 1 Εξαιρετικά δυνατό κουδούνισμα στη Μελωδία 1. Όλα τα ακουστικά είναι πλήρως ασύρματα και μπορούν να μετακινούνται οπουδήποτε εντός εμβέλειας. Ένδειξη ρολογιού στην οθόνη. Η αναγνώριση κλήσης σας δείχνει ποιος σας καλεί. Λίστα 30 κλήσεων στη μνήμη.2 Επανάκληση των τελευταίων 20 αριθμών. Δήλωση μέχρι 5 ακουστικών σε μία βάση. Δήλωση ενός ακουστικού μέχρι 4 διαφορετικών βάσεων. Εσωτερικές κλήσεις, μεταφορά εξωτερικών κλήσεων, συνδιάσκεψη 3 τηλεφώνων (2 εσωτερικών και 1 εξωτερικού). Επιλέξτε από 20 διαφορετικούς ήχους κλήσης για τις εσωτερικές και εξωτερικές κλήσεις, καθώς και για τους αποθηκευμένους αριθμούς στον τηλεφωνικό κατάλογο. Χρειάζεστε βοήθεια? Εάν έχετε οποιαδήποτε προβλήματα με την εγκατάσταση ή χρήση του CD3 σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών Εναλλακτικά, μπορείτε να βρείτε την απάντηση στο «Βοήθεια» στο πίσω μέρος αυτού του οδηγού. 1 Ακουστικά δεν περιλαμβάνονται. Παρακαλούμε να χρησιμοποιείτε μόνο μη εναλλασσόμενο CE εγκεκριμένο ακουστικά με το ακουστικό CD3. 2 Θα πρέπει να γίνετε συνδρομητής στην υπηρεσία αναγνώρισης κλήσεων του παρόχου σας για αυτό το χαρακτηριστικό. Η συνδρομή ενδεχομένως να είναι επί πληρωμή.

3 Αυτός ο Οδηγός χρήστη σας παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να το τηλέφωνό σας. Πριν κάνετε την πρώτη σας κλήση θα χρειαστεί να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας. Ακολουθήστε τις απλές οδηγίες στο «Ξεκινώντας», στις επόμενες σελίδες. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο της τηλεφωνικής γραμμής που παρέχεται. Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτή η συσκευή δεν είναι σχεδιασμένη για πραγματοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Πρέπει να βρεθούν εναλλακτικές λύσεις για την πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Ασύρματο ακουστικό Ασύρματα βάση Μετασχηματιστής για τη βάση Καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες 2x AAA Αν έχετε αγοράσει ένα CD3 πολλαπλό πακέτο θα έχετε επίσης τα ακόλουθα πρόσθετα στοιχεία: Ασύρματο ακουστικό & φορτιστή Τροφοδοτικό για το φορτιστή Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες 2x AAA ECOMOTO: το σηµείο σύγκλισης των προσπαθειών του µάρκετινγκ, της σχεδίασης, της έρευνας, της κατασκευής και της διαχείρισης της εφοδιαστικής αλυσίδας, µε κοινό στόχο την παροχή καλύτερων προϊόντων για όλους. Μια ολοκληρωτική προσέγγιση που εστιάζει τόσο στην κοινωνική όσο και στην περιβαλλοντική ευθύνη. Ένα πάθος και µια κοινή άποψη. Η σωστή κίνηση. Πληροί ή/και υπερβαίνει τις κανονιστικές απαιτήσεις της EMEA για περιβαλλοντικά θέµατα. Οικολογική συσκευασία µε περιεκτικότητα τουλάχιστον 20% σε υλικά ανακυκλώσιµα από τον τελικό χρήστη. Το περίβληµα του τηλεφώνου είναι κατασκευασµένο από τουλάχιστον 25% πλαστικό ανακυκλώσιµο από τον τελικό χρήστη. Φορτιστής χαµηλής κατανάλωσης ενέργειας, που πληροί τις απαιτήσεις του Κώδικα Δεοντολογίας της EE. Η λειτουργία ECO (οικονοµική) ελαττώνει την ισχύ εκποµπής και κατ επέκταση την κατανάλωση ενέργειας, παρακαλούµε ανατρέξτε στη σελίδα 41.

4 1. Ξεκινώντας Γνωριµία µε το τηλέφωνο Χρήση του τηλεφώνου Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση του ακουστικού Κλήσεις Πραγματοποίηση μιας κλήσης Προετοιμασία κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ταχείας κλήσης Τερματισμός μιας κλήσης Λήψη μιας κλήσης Προσαρμογή της έντασης του ακουστικού Σίγαση Ενδοσυνεννόηση Πραγματοποίηση μιας εσωτερικής κλήσης Λήψη μιας εσωτερικής κλήσης Μεταφορά κλήσης Κλήση συνδιάσκεψης τριπλού τύπου Hands-free μεγάφωνο Πραγματοποιήστε μια κλήση ανοιχτής ακρόασης (hands-free) Απαντήστε μια hands-free κλήση Αλλαγή σε ανοιχτή ακρόαση (hands-free) κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Ένταση ανοιχτής ακρόασης (hands-free) Επανάκληση Προβολή ή κλήση μιας καταχώρησης Αντιγραφή ενός αριθμού της λίστας Επανάκλησης στο ευρετήριο Διαγραφή καταχώρησης Κλείδωμα/ ξεκλείδωμα πληκτρολογίου Ειδοποίηση / Εύρεση ακουστικού Ευρετήριο Αποθήκευση ενός ονόματος και αριθμού Προβολή των λεπτομερειών ή κλήση μιας καταχώρησης Αναζήτηση καταχώρησης Επεξεργασία ονόματος και αριθμού Αντιγραφή καταχώρησης σε άλλο ακουστικό Εκχώρηση του ήχου κλήσης Διαγραφή καταχώρησης Αποθήκευση αριθμού ταχείας κλήσης Κατάργηση αριθμού ταχείας κλήσης Πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογο κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Αντιγραφή τηλεφωνικού καταλόγου σε άλλο ακουστικό Έλεγχος κατάστασης της μνήμης

5 4.13 Διαγραφή όλων των καταχωρήσεων Λίστα κλήσεων Ειδοποίηση νέων κλήσεων Κλήση αριθμού από τη λίστα κλήσεων Προβολή των λεπτομερειών μιας εγγραφής Αντιγραφή ενός αριθμού από τη Λίστα Κλήσεων στον Τηλεφωνικό Κατάλογο Διαγραφή μιας καταχώρησης Διαγραφή ολόκληρης της λίστας κλήσεων Υπενθυμίσεις Προσθήκη νέας υπενθύμισης Απενεργοποίηση υπενθύμισης Εμφάνιση λεπτομερειών υπενθύμισης Επεξεργασία μιας υπενθύμισης Διαγραφή μιας υπενθύμισης Διαγραφή όλων των υπενθυμίσεων Ρολόι & Αφύπνιση Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας Ρύθμιση αφύπνισης Μορφή ώρας Ρυθμίσεις Ακουστικού Ήχος κλήσης ακουστικού Ένταση κουδουνίσματος του ακουστικού Ένταση Δέκτη Ονομασία ακουστικού Εμφανιζόμενη γλώσσα Προφύλαξη οθόνης Χρονικό όριο φωτισμού Αυτόματη απάντηση Ήχος πλήκτρων Κωδικός πρόσβασης PBX Ρυθμίσεις βάσης Μελωδία κουδουνίσματος Βάσης Ένταση κουδουνίσματος βάσης Λειτουργία κλήσης Προτεραιότητα ήχου Λειτουργία Ανάκλησης Αλλαγή του PIN συστήματος Επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων Λειτουργία ECO (Οικονομική) Προκαθορισμένες ρυθμίσεις

6 10. Χρήση πρόσθετων ακουστικών Καταχώρηση ενός πρόσθετου ακουστικού Καταχώρηση ενός ακουστικού άλλης μάρκας στη βάση του CD Επιλογή βάσης Κατάργηση καταχώρησης ενός ακουστικού Βοήθεια Γενικές πληροφορίες

7 1. Ξεκινώντας ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μην τοποθετείτε το CD3 μέσα σε λουτρά ή άλλους χώρους με αυξημένη υγρασία. Τοποθεσία Θα πρέπει να τοποθετήσετε την CD3 βάση σας μέχρι 2μέτρα από την πρίζα και μέχρι 1,8 μέτρα από την πρίζα τηλεφώνου, ώστε να φτάνουν τα καλώδια. Η πρίζα ρεύματος πρέπει να βρίσκεται κοντά στη συσκευή και να έχει εύκολη πρόσβαση. Τοποθετήστε τη βάση σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου από άλλες ηλεκτρικές συσκευές για να αποφύγετε τυχόν παρεμβολές. Το CD3 λειτουργεί με την εκπομπή σημάτων ραδιοσυχνοτήτων μεταξύ ακουστικού και βάσης. Η ισχύς του σήματος εξαρτάται από τη θέση της βάσης. Τοποθετήστε την όσο το δυνατόν πιο ψηλά για να εξασφαλίσετε το καλύτερο δυνατό σήμα. ΕΜΒΕΛΕΙΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ Όταν υπάρχει οπτική επαφή μεταξύ βάσης και ακουστικού, η συσκευή έχει εμβέλεια έως 300 μέτρα σε εξωτερικό χώρο. Κάθε εμπόδιο μεταξύ βάσης και ακουστικού μειώνει σημαντικά την εμβέλεια. Με τη βάση σε εσωτερικό χώρο και το ακουστικό είτε σε εσωτερικό είτε σε εξωτερικό χώρο, η εμβέλεια συνήθως μειώνεται στα 50 μέτρα το πολύ. Οι τοίχοι από μπετόν ή πέτρα ελαττώνουν δραματικά την εμβέλεια. ΙΣΧΥΣ ΣΗΜΑΤΟΣ Το εικονίδιο στο ακουστικό σας υποδηλώνει ότι βρίσκεστε εντός εμβέλειας της βάσης. Όταν βρίσκεστε εκτός εμβέλειας της βάσης, το εικονίδιο αναβοσβήνει. Εάν έχετε μια κλήση σε εξέλιξη, θα ακούσετε έναν προειδοποιητικό τόνο. Η κλήση σας θα διακοπεί εάν το ακουστικό μετακινηθεί εκτός εμβέλειας της βάσης. Μετακινηθείτε κοντύτερα στη βάση. Το ακουστικό θα επανασυνδεθεί αυτόματα με τη βάση. Τοποθέτηση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ο σταθμός βάσης θα πρέπει να παραμένει συνδεδεμένος συνεχώς με την πρίζα. Μη συνδέετε το τηλεφωνικό καλώδιο στην πρίζα του τηλεφώνου μέχρι να φορτιστεί πλήρως το ακουστικό. Χρησιμοποιείτε μόνο το μετασχηματιστή και το τηλεφωνικό καλώδιο που παρέχονται με το προϊόν. Ξεκινώντας 7

8 Σύνδεση της βάσης 1. Συνδέστε το τηλεφωνικό καλώδιο στην υποδοχή με την ένδειξη στο κάτω μέρος της βάσης. 2. Συνδέστε το μετασχηματιστή στην υποδοχή με την ένδειξη στην κάτω πλευρά της βάσης και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας στην πρίζα ρεύματος. Ενεργοποιείστε την ηλεκτρική τροφοδοσία. Εγκατάσταση και φόρτιση του ακουστικού 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών από το πίσω μέρος του ακουστικού και τοποθετήστε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Ni-MH που παρέχονται. Προσέξτε τα σύμβολα «+» και «-» στο εσωτερικό της θήκης των μπαταριών και τοποθετήστε τις με τη σωστή πολικότητα. 1 Πιέστε προς τα κάτω 2 Μετακινήστε 2. Τοποθετήστε και πάλι το κάλυμμα των μπαταριών στη θέση του. 3. Εάν φορτίζετε τις μπαταρίες για πρώτη φορά, τοποθετήστε το ακουστικό στη βάση για τουλάχιστον 16 συνεχείς ώρες για να φορτιστεί. 4. Όταν το ακουστικό φορτιστεί πλήρως, εμφανίζεται σταθερά στην οθόνη το εικονίδιο Συνδέστε το άλλο άκρο του τηλεφωνικού καλωδίου (βεβαιωθείτε ότι το ένα άκρο του είναι ήδη συνδεδεμένο στη βάση) στην πρίζα τηλεφώνου. 8 Ξεκινώντας

9 Σύνδεση του ακουστικού και του φορτιστή (μόνο για την έκδοση πολλαπλών ακουστικών) Εάν έχετε αγοράσει την έκδοση πολλαπλών ακουστικών, θα πρέπει να επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για όλα τα ακουστικά και τους φορτιστές. 1. Συνδέστε το μετασχηματιστή στην υποδοχή με την ένδειξη στην κάτω πλευρά του φορτιστή και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας στην πρίζα ρεύματος. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών από το πίσω μέρος του ακουστικού και τοποθετήστε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Ni-MH που παρέχονται. Προσέξτε τα σύμβολα «+» και «-» στο εσωτερικό της θήκης των μπαταριών και τοποθετήστε τις με τη σωστή πολικότητα. 3. Τοποθετήστε και πάλι το κάλυμμα των μπαταριών στη θέση του. 4. Εάν φορτίζετε τις μπαταρίες για πρώτη φορά, τοποθετήστε το ακουστικό στο φορτιστή για τουλάχιστον 16 συνεχείς ώρες για να φορτιστεί. 5. Όταν το ακουστικό φορτιστεί πλήρως, εμφανίζεται σταθερά στην οθόνη το εικονίδιο. Η οθόνη θα δείξει την ένδειξη HANDSET και τον αριθμό ακουστικού (π.χ. 2) για να δείξει ότι έχει καταχωρηθεί στη βάση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Προειδοποίηση! Χρησιμοποιείτε μόνο τις εγκεκριμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Ni-MH (2 επαναφορτιζόμενες μπαταρίες AAA Ni-MH 750mA) που συνοδεύουν το CD3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Εάν ακούγεται ένας προειδοποιητικός τόνος κάθε 30sec κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, θα πρέπει να επαναφορτίσετε το ακουστικό προτού το χρησιμοποιήσετε και πάλι. Κατά τη φόρτιση, το εικονίδιο παρουσιάζει μια κίνηση στην οθόνη. ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Υπό ιδανικές συνθήκες, οι πλήρως φορτισμένες μπαταρίες εξασφαλίζουν με μια μόνο φόρτιση χρόνο ομιλίας έως 10 ωρών ή χρόνο αναμονής έως 150 ωρών. 1 Ξεκινώντας 9

10 Σημειώστε ότι οι καινούριες μπαταρίες φτάνουν την πλήρη χωρητικότητά τους μόνο μετά από κανονική χρήση πολλών ημερών. Για να διατηρείτε τις μπαταρίες σας στη βέλτιστη κατάσταση, αφήνετε κάθε φορά το ακουστικό εκτός βάσης για λίγες ώρες. Η πλήρης εξάντληση των μπαταριών τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα βοηθά στη μέγιστη δυνατή διάρκεια ζωής τους. Η χωρητικότητα φόρτισης των επαναφορτιζόμενων μπαταριών ελαττώνεται με τον καιρό λόγω παλαίωσης και κατ επέκταση ελαττώνεται και ο χρόνος ομιλίας/ αναμονής του ακουστικού. Εάν τελικά θα πρέπει να αντικατασταθεί, παρακαλώ επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης πελατών που θα βρείτε σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης. Μετά την αρχική φόρτιση του ακουστικού σας, κάθε επόμενη φόρτιση διαρκεί περίπου 6-8 ώρες την ημέρα. Οι μπαταρίες και το ακουστικό μπορεί να ζεσταίνονται κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Κάτι τέτοιο είναι φυσιολογικό. 1 Όλοι οι χρόνοι ομιλίας και αναμονής είναι προσεγγιστικοί και εξαρτώνται από τα επιλεγμένα χαρακτηριστικά και τον τρόπο χρήσης. Ωρα και ηµεροµηνία Εάν έχετε εγγραφεί στην υπηρεσία Αναγνώρισης κλήσης, η ημερομηνία και η ώρα ρυθμίζεται αυτόματα για όλα τα ακουστικά όταν λαμβάνετε την πρώτη σας κλήση. Εάν δεν έχετε την υπηρεσία Αναγνώρισης κλήσης, μπορείτε να ρυθμίζετε οι ίδιοι την ημερομηνία και την ώρα. 1. Πατήστε Μενού, μετακινηθείτε με το d στο Ρυθμίσεις Ώρας και 2. Ημ/νία & ώρα επισημαίνεται. Πατήστε το κουμπί Επιλ.. 3. Εισάγετε την ημερομηνία με τη μορφή ΗΗ / ΜΜ / ΕΕ, π.χ. 04/08/17 για 4 του Αυγούστου, 2017 και πατήστε το πλήκτρο Αποθήκ.. 4. Εισάγετε την ώρα (ΩΩ: ΛΛ) και πατήστε Αποθήκ.. Εάν η τρέχουσα ρύθμιση μορφή ώρας 12 ωρών, μετακινηθείτε u για να επιλέξετε am ή pm. 5. Πιέστε n για να επιστρέψετε σε κατάσταση αναµονής. Το CD3 είναι τώρα έτοιμο για χρήση. 10 Ξεκινώντας

11 2. Γνωριµία µε το τηλέφωνο Προεπισκόπηση της χειροσυσκευής A I B C D E F G J K L M N Q H O P A Ακουστικό B Οθόνη Ανατρέξτε στη σελίδα 13 για μια επισκόπηση των εικονιδίων της οθόνης. C Επανάκληση Χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες επανάκλησης (R). D Μενού / ΟΚ / Σίγαση / Αριστερό κουμπί Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε για να ανοίξετε το Μενού. Πατήστε για να επιλέξετε τις επιλογές του μενού και να επιβεβαιώσετε μια επιλογή που εμφανίζεται. E Λίστα επανάκλησης / Μετακίνηση προς τα πάνω / Αύξηση έντασης / Παύση Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε για να ανοίξετε τη λίστα επανάκλησης. Μετακινηθείτε προς τα πάνω σε λίστες και μενού. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε για να αυξήσετε την ένταση του ακουστικού και του hands-free. Όταν χτυπάει το τηλέφωνο, πατήστε για να αυξήσετε την ένταση κουδουνίσματος του ακουστικού. Πατήστε παρατεταμένα για να εισάγετε μία παύση (P) όταν προπληκτρολογείτε ή την αποθηκεύετε αριθμούς. Γνωριµία µε το τηλέφωνο 11

12 F Ανοιχτή ακρόαση (Hands-free) Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε την ανοιχτή ακρόαση (hands-free) κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. G Ομιλία Τηλεφωνήστε ή απαντήστε σε μια κλήση. H Παλμική σε τονική κλήση / * Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε παρατεταμένα για να αλλάξετε από παλμική κλήση σε τονική κλήση. Καλέστε ένα *. I LED Σε χρήση/ Αναπάντητη κλήση Αναβοσβήνει όταν το ακουστικό είναι σε χρήση και όταν έχετε μια νέα αναπάντητη κλήση. J Ενίσχυση Πατήστε για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήστε τον ενισχυτή του ακουστικού. K Μενού Τηλεφωνικού καταλόγου / Διαγραφή / Επιστροφή / Δεξί πλήκτρο Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε για να ανοίξετε το μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. Σαφή λανθασμένη εισαγωγή κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας κειμένου. Επιστροφή στο προηγούμενο μενού. L Ενδοεπικοινωνία Πιέστε για να κάνετε μια εσωτερική κλήση. M Τέλος / Έξοδος / Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ακουστικού Τερματισμός κλήσης. Όταν βρίσκεστε σε ένα μενού, πηγαίνετε πίσω στην κατάσταση αναμονής. Πατήστε παρατεταμένα για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ακουστικού (όταν είναι σε κατάσταση αναμονής). N Τηλεφωνικός κατάλογος / Μετακίνηση προς τα κάτω / Μείωση ένταση Ανοίξτε τον τηλεφωνικό κατάλογο. Μετακινηθείτε προς τα κάτω σε λίστες και μενού. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το πλήκτρο για να μειώσετε την ένταση του ακουστικού και του hands-free. Όταν χτυπάει το τηλέφωνο, πατήστε για να μειώσετε την ένταση κουδουνίσματος του ακουστικού. O Αλλαγή υπόθεσης / Κλείδωμα πληκτρολογίου / # Πατήστε για να αλλάξετε την υπόθεση κατά την εισαγωγή γραμμάτων / επεξεργασίας. Πατήστε παρατεταμένα για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο. Πληκτρολογήστε #. P Μικρόφωνο 12 Γνωριµία µε το τηλέφωνο

13 Q Υποδοχή ακουστικών Χρησιμοποιήστε ένα μη εναλλασσόμενο εγκεκριμένο CE ακουστικό με το ακουστικό CD3. Οθόνη χειροσυσκευής Σταθερό όταν το ακουστικό είναι καταχωρημένο και εντός της εμβέλειας της βάσης. Αναβοσβήνει όταν το ακουστικό είναι εκτός εμβέλειας ή κάνει αναζήτηση τη βάση. Εμφανίζεται όταν η λειτουργία ECO είναι ενεργοποιημένη. Η ένταση κουδουνίσματος του ακουστικού είναι εκτός λειτουργίας. Εμφανίζεται κατά τη λειτουργία hands-free. Το ξυπνητήρι έχει ρυθμιστεί. Το πληκτρολόγιο είναι κλειδωμένο. Εμφανίζεται όταν έχετε νέα φωνητικά μηνύματα. 1 Εμφανίζεται όταν έχετε αναπάντητες κλήσεις και νέους αριθμούς στη Λίστα Κλήσεων. 2 1 Aυτό το χαρακτηριστικό εξαρτάται από τον παροχέα υπηρεσιών δικτύου που υποστηρίζει την υπηρεσία. Μπορεί να πρέπει να καταβληθεί συνδρομή. 2 Για τη λειτουργία αυτού του χαρακτηριστικού πρέπει να έχετε εγγραφεί στην υπηρεσία Αναγνώρισης κλήσεων στον πάροχο του δικτύου σας. Μπορεί να πρέπει να καταβληθεί συνδρομή. Τα κατά προσέγγιση επίπεδα ισχύος της μπαταρίας σας υποδεικνύονται ως εξής: Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη Η μπαταρία είναι μερικώς φορτισμένη Η μπαταρία εξαντλείται Γνωριµία µε το τηλέφωνο 13

14 Επισκόπηση της βάσης A B C A LED σε χρήση Αναβοσβήνει όταν η συσκευή είναι κατειλημμένη από γραμμή. B LED φόρτισης Ανάβει όταν το ακουστικό βρίσκεται στη βάση. C Πλήκτρο εντοπισμού ακουστικού Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε για να ηχήσει το ακουστικό (-α). Πατήστε παρατεταμένα για είσοδο στη λειτουργία καταχώρησης κατά την καταχώρηση συσκευών. Πλοήγηση στο μενού Το CD3 έχει ένα εύχρηστο σύστημα μενού στο ακουστικό. Κάθε μενού έχει μια λίστα επιλογών, την οποία μπορείτε να δείτε στον χάρτη μενού της επόμενης σελίδας. Όταν το ακουστικό είναι σε κατάσταση αναμονής: 1. Πατήστε το αριστερό πλήκτρο Μενού. Το κύριο μενού ανοίγει. 2. Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τα κουμπιά u για να μετακινηθείτε στο μενού. 3. Εμφανίζονται οι επιλογές Επιλ. και Πίσω. Πατήστε το αριστερό πλήκτρο Επιλ. για να ανοίξετε ένα υπο-μενού ή να επικυρώσετε μια επιλογή. Πατήστε το δεξί πλήκτρο Πίσω για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο μενού, να διορθώσετε ένα χαρακτήρα ή να ακυρώσετε κάποια ενέργεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για 30 δευτερόλεπτα ή το ακουστικό τοποθετηθεί στη βάση φόρτισης, το ακουστικό επανέρχεται στην κατάσταση αναμονής. 14 Γνωριµία µε το τηλέφωνο

15 Χάρτης μενού Αρχεία κλήσεων Αναπάντ.κλήσεις Εισερχ. κλήσεις Εξερχ. κλήσεις Διαγρ. Κλήσεων Υπενθύμιση Αν υπάρχει κάποιο γεγονός, επιλέξτε Επιλ.. Προσθ. δραστ. Τίτλος μενού Επεξ. δραστηρ. Διαγρ. Δραστηρ. Διαγραφή όλων Αν η λίστα είναι άδεια: Προσθ. δραστ. Ρυθμίσεις Ώρας Ημ/νία & ώρα Ειδοποίηση Μορφή ώρας Ρυθμίσεις Ρύθμ. Συσκευής Ήχος κλήσης Ένταση κουδ. Ένταση ακουστ. Όνομα συσκευής Γλώσ.Φων.Ειδ. Προστ. Οθόνης Χρόνος φωτός Αυτόματη ομιλία Ήχος πλήκτρων Κωδ.Πρόσβ.PABX Ρύθμιση βάσης Ήχος κλήσης Ένταση κουδ. Τρόπος κλήσης Σειρά χτύπου Τρόπ. Ανάκλ. PIN Συστήματος Κεντρ. Επαναφ. Λειτουργία ECO Εγγραφή Εγγρ. Συσκευής Επιλογή βάσης Απεγγραφή Όνομα Από το μενού στην κατάσταση αναμονής: Αναζήτ Εισ. Καταχώρ. Αντιγρ. Καταλόγ. Κατάστ. Μνήμης Διαγρ.καταλόγ. Πιέστε d στην κατάσταση αναμονής και θα εμφανιστεί ο τηλεφωνικός κατάλογος, επιλέξτε Επιλ.: Τίτλος μενού Επεξ. Καταχώρ. Αντιγρ.καταχώρ. Ήχος κλήσης Διαγρ.καταχώρ. Γρήγορη κλήση Πατήστε Όνομα κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: ο τηλεφωνικός κατάλογος εμφανίζεται, επιλέξτε Επιλ.: Εισ. Καταχώρ. Τίτλος μενού Επεξ. Καταχώρ. Διαγρ.καταχώρ. Γνωριµία µε το τηλέφωνο 15

16 3. Χρήση του τηλεφώνου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το ακουστικό σας χρονομετρά αυτόματα τη διάρκεια όλων των εξωτερικών κλήσεων. Το χρονόμετρο κλήσεων εμφανίζεται στην οθόνη σας. Όταν τελειώσει η κλήση, η συνολική διάρκεια της συνομιλίας σας εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα. 3.1 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση του ακουστικού Πατήστε παρατεταμένα n για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ακουστικού. 3.2 Κλήσεις Πραγματοποίηση μιας κλήσης 1. Πατήστε t. 2. Όταν ακούσετε τον ήχο κλήσης, πληκτρολογήστε τον αριθμό Προετοιμασία κλήσης 1. Πληκτρολογήστε πρώτα τον αριθμό. Εάν κάνετε κάποιο λάθος Πατήστε Διαγραφή για να διαγράψετε το τελευταίο ψηφίο. 2. Πατήστε t, για να καλέσετε τον αριθμό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να εισάγετε μια παύση (Ρ) όταν προ-πληκτρολογείτε, δείτε τη σελίδα Πραγματοποίηση κλήσης χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ταχείας κλήσης 1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον αντίστοιχο αριθμό στο πληκτρολόγιο για να καλέσετε άμεσα έναν προ-αποθηκευμένο αριθμό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να αποθηκεύσετε έναν αριθμό άμεσης κλήσης, δείτε τη σελίδα Τερματισμός μιας κλήσης Πατήστε n, ή τοποθετήστε και πάλι το ακουστικό στη βάση ή στον φορτιστή Λήψη μιας κλήσης Όταν λαμβάνετε μια εξωτερική κλήση, κουδουνίζει το τηλέφωνο και στην οθόνη εμφανίζεται Εξωτερ. κλήσεις. 1. Εάν το ακουστικό δεν βρίσκεται στη βάση, Πατήστε t για να απαντήσετε στην κλήση, ή εάν το ακουστικό είναι τοποθετημένο στη βάση, απλώς σηκώστε το ακουστικό για να απαντήσετε στην κλήση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν προτιμάτε να πιέζετε t αφού σηκώσετε το ακουστικό για να απαντήσετε μια κλήση, θα πρέπει να απενεργοποιήσετε την επιλογή Αυτόματης απάντησης, δείτε τη σελίδα Προσαρμογή της έντασης του ακουστικού Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, Πατήστε u για να αυξήσετε ή να μειώσετε 16 Χρήση του τηλεφώνου

17 την ένταση. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 8 επίπεδα. Μπορείτε επίσης να ενισχύσετε την ένταση του ακουστικού πατώντας το πλήκτρο στο πλάι του ακουστικού. 3.4 Σίγαση Μπορείτε να σιγήσετε το ακουστικό σας ώστε να μιλήσετε σε κάποιο διπλανό σας άτομο χωρίς να σας ακούει ο καλών. 1. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, Πατήστε Απόκρ.. Η οθόνη εμφανίζει Απόκρ. Ενεργή και ο καλών δεν σας ακούει. 2. Πατήστε Όχι για να συνεχίσετε την κλήση σας. 3.5 Ενδοσυνεννόηση Πραγματοποίηση μιας εσωτερικής κλήσης Εάν έχετε καταχωρήσει περισσότερα από ένα ακουστικά στη βάση, μπορείτε να πραγματοποιείτε εσωτερικές κλήσεις μεταξύ δύο ακουστικών. Εσωτερική κλήση και Ακουστικό X εμφανίζονται ως ένδειξη μιας εσωτερικής κλήσης. 1. Πατήστε i ακολουθούμενο από το νούμερο του ακουστικού (1-5) που θέλετε να καλέσετε. 2. Πατήστε OK Λήψη μιας εσωτερικής κλήσης Λήψη μιας εσωτερικής κλήσης, Εσωτερική κλήση και Ακουστικό X εμφανίζονται. 1. Πατήστε t για να απαντήσετε στην κλήση Μεταφορά κλήσης Μπορείτε να μεταφέρετε μια εξωτερική κλήση σε ένα άλλο καταχωρημένο στη βάση ακουστικό. Κατά τη διάρκεια μιας εξωτερικής κλήσης: 1. Πατήστε i ακολουθούμενο από το νούμερο του ακουστικού (1-5) στο οποίο θέλετε να τη μεταφέρετε. 2. Πατήστε OK. 3. Όταν απαντήσει το άλλο ακουστικό, Πατήστε n για να ολοκληρωθεί η μεταφορά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν υπάρχει καμία απάντηση από το άλλο ακουστικό και θέλετε να επιστρέψετε στον εξωτερικό καλούντα, Πατήστε i Κλήση συνδιάσκεψης τριπλού τύπου Μπορείτε να κρατήσετε μια κλήση συνδιάσκεψης τριπλού τύπου μεταξύ 2 εσωτερικών καλούντων και 1 εξωτερικού. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης με εξωτερικό καλούντα: 1. Πατήστε i ακολουθούμενο από τον αριθμό του ακουστικού (1-5) που θέλετε να δημιουργήσετε μια κλήση συνδιάσκεψης. Χρήση του τηλεφώνου 17

18 2. Πατήστε OK. 3. Όταν απαντήσει το άλλο ακουστικό, πατήστε Σύνδ. για να συνδέσετε τους τρεις καλούντες και να αρχίσει η κλήση συνδιάσκεψης. 4. Εάν δεν υπάρχει καμία απάντηση από το άλλο ακουστικό, Πατήστε i για να επιστρέψετε στον εξωτερικό σας καλούντα. 5. Πατήστε n για να τερματίσετε την κλήση. 3.6 Hands-free μεγάφωνο Η ανοιχτή ακρόαση (hands-free) σας επιτρέπει να μιλάτε στον συνομιλητή σας χωρίς να κρατάτε το ακουστικό. Επιτρέπει επίσης σε άλλα άτομα στο δωμάτιο να ακούσουν τη συνομιλία Πραγματοποιήστε μια κλήση ανοιχτής ακρόασης (hands-free) 1. Πληκτρολογήστε τον αριθμό και Πατήστε h. Το εικονίδιο εμφανίζεται και θα ακούσετε την κλήση από το μεγάφωνο του ακουστικού. 2. Πατήστε h για να μεταφέρετε την κλήση ανάμεσα στο ακουστικό και στην ανοιχτή ακρόαση. 3. Πατήστε n για να τερματίσετε την κλήση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ανοικτής ακρόασης, πατήστε το πλήκτρο u για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Δεν μπορείτε να ενισχύσετε την ένταση της ανοικτής ακρόασης Απαντήστε μια hands-free κλήση Εάν το ακουστικό είναι στη βάση και η αυτόματη απάντηση είναι ενεργοποιημένη, σηκώστε το ακουστικό και Πατήστε h. Εάν το ακουστικό δεν είναι στη βάση ή δεν είναι ενεργοποιημένη η αυτόματη απάντηση, Πατήστε h για να απαντήσετε στην κλήση Αλλαγή σε ανοιχτή ακρόαση (hands-free) κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, Πατήστε h για να βάλετε τον καλούντα σε ανοιχτή ακρόαση. Για να κλείσετε την ανοιχτή ακρόαση και να επιστρέψετε την κλήση στο ακουστικό, Πατήστε ξανά h Ένταση ανοιχτής ακρόασης (hands-free) 1. Πατήστε Μενού, μετακινηθείτε με d στις Ρυθμίσεις και Πατήστε Επιλ.. 2. Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d στην Ένταση ακουστ.. και Πατήστε Επιλ.. 4. Πατήστε u για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου του δέκτη και Πατήστε Αποθήκ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 18 Χρήση του τηλεφώνου

19 3.7 Επανάκληση Οι τελευταίοι 20 αριθμοί που καλέσατε αποθηκεύονται στη λίστα επανάκλησης Προβολή ή κλήση μιας καταχώρησης 1. Πατήστε u για να ανοίξετε τη λίστα επανάκλησης. 2. Ο τελευταίος αριθμός που καλέσετε επισημαίνεται. 3. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε. 4. Πατήστε t για να καλέσετε την καταχώρηση ή Πατήστε Πίσω για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο αριθμός του καλούντα ταιριάζει ακριβώς με έναν αποθηκευμένο αριθμό στον τηλεφωνικό κατάλογο, εμφανίζεται το όνομα. Πατήστε αριστερά το κουμπί δύο φορές για να δείτε τον αριθμό του καλούντος Αντιγραφή ενός αριθμού της λίστας Επανάκλησης στο ευρετήριο 1. Πατήστε u για να ανοίξετε τη λίστα επανάκλησης. 2. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε. 3. Πατήστε Επιλ.. Τίτλος μενού επισημαίνεται. Μετακινηθείτε με d στην Αποθήκ. αριθμού. 4. Πατήστε Επιλ.. Η οθόνη δείχνει Εισ. ονόματος:. 5. Εισάγετε το όνομα και πατήστε OK. Ο αριθμός εμφανίζεται. 6. Επεξεργαστείτε τον αριθμό εάν είναι απαραίτητο, στη συνέχεια πατήστε Αποθήκ.. 7. Πατήστε u για να επιλέξετε τη μελωδία κουδουνίσματος που θέλετε και Ο αριθμός αποθηκεύεται. 8. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην ενότητα ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΝΟΜΑΤΩΝ και ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΡΑΦΗΣ στη σελίδα Διαγραφή καταχώρησης 1. Πατήστε u για να ανοίξετε τη λίστα επανάκλησης. 2. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε και Στην οθόνη εμφανίζετα Τίτλος μενού. 3. Μετακινηθείτε με d στην Διαγρ.κλήσης. 4. Πατήστε Επιλ. για επιβεβαίωση ή n για ακύρωση. 3.8 Κλείδωμα/ ξεκλείδωμα πληκτρολογίου Μπορείτε να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο ώστε να μην μπορεί να λειτουργήσει κατά λάθος, ενώ το κουβαλάτε τριγύρω. Χρήση του τηλεφώνου 19

20 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν το πληκτρολόγιο είναι κλειδωμένο, μπορείτε ακόμα να απαντήσετε σε εισερχόμενες απαντήσεις και να λειτουργείτε κανονικά το ακουστικό. Όταν τελειώσει η κλήση, το κλείδωμα του πληκτρολογίου ενεργοποιείται και πάλι. 1. Πατήστε παρατεταμέν #. Το εικονίδιο εμφανίζεται. 2. Για να ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο, Πατήστε Ξεκλ.. Στην οθόνη εμφανίζεται Πατήστε # για ξεκλείδωμα. 3. Πατήστε # εντός 3 δευτερολέπτων. 3.9 Ειδοποίηση / Εύρεση ακουστικού Μπορείτε να ειδοποιήσετε τον χρήση ενός ακουστικού ότι τον αναζητάτε ή να εντοπίσετε ένα ακουστικό που δεν βρίσκετε. Οι κλήσεις ειδοποίησης δεν απαντώνται από τα ακουστικά. 1. Πατήστε p στη βάση. Όλα τα καταχωρημένα ακουστικά κουδουνίζουν και θα εμφανιστεί Κλήση εντοπισμού. 2. Για να σταματήσετε το κουδούνισμα, Πατήστε πάλι p στη βάση ή Πατήστε Παύση ή οποιοδήποτε πλήκτρο στο ακουστικό. 20 Χρήση του τηλεφώνου

21 4. Ευρετήριο Μπορείτε να αποθηκεύσετε στο ευρετήριο έως 100 ονόματα και αριθμούς. Τα ονόματα μπορούν να αποτελούνται έως 12 χαρακτήρες ενώ οι αριθμοί έως και 24 ψηφία. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε διαφορετικές μελωδίες κουδουνίσματος για τις καταχωρήσεις του ευρετηρίου. 4.1 Αποθήκευση ενός ονόματος και αριθμού Αν η συσκευή CD3 είναι συνδεδεμένη με τηλεφωνικό κέντρο, ενδέχεται να χρειαστεί να εισάγετε μια παύση σε έναν αποθηκευμένο αριθμό. Αυτό δίνει χρόνο στο τηλεφωνικό κέντρο να βρει μια εξωτερική γραμμή. Μια παύση συνήθως αποθηκεύεται μετά τον κωδικό πρόσβασης τηλεφωνικού κέντρου (πχ.9). Κατά την αποθήκευση, πατήστε παρατεταμένα u μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη Ρ. Στη συνέχεια μπορείτε να συνεχίσετε την αποθήκευση του αριθμού τηλεφώνου. Εάν έχετε εγγραφεί στην υπηρεσία Αναγνώρισης κλήσεων και θέλετε να εμφανίζεται το όνομα του καλούντα αντί ο αριθμός του, αποθηκεύστε στο ευρετήριο σας ολόκληρο τον αριθμό τηλεφώνου μαζί με τον κωδικό της περιοχής. Μπορείτε να αποθηκεύετε πολλές καταχωρήσεις με το ίδιο όνομα. Ωστόσο, για να αποφύγετε διπλότυπες καταχωρήσεις μπορείτε να αποθηκεύετε τον ίδιο αριθμό μόνο μια φορά. 1. Πατήστε Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Η Αναζήτ επισημαίνεται. 3. Μετακινηθείτε με d για Εισ. Καταχώρ. και 4. Εισάγετε ένα όνομα και πατήστε OK. 5. Εισάγετε έναν αριθμό και πατήστε Αποθήκ.. 6. Μετακινηθείτε με u στη μελωδία που θέλετε και Η καταχώρηση αποθηκεύεται. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε να ακυρώσετε την μιας εγγραφής πατώντας n οποιαδήποτε στιγμή κατά την διάρκεια της διαδικασίας. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΝΟΜΑΤΩΝ Χρησιμοποιήστε το αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο για να εισάγετε ονόματα. Για παράδειγμα για να αποθηκεύσετε το όνομα Paul Πατήστε μια φορά 7 Πατήστε μια φορά Πατήστε μια φορά 2 για να εισάγετε το Πατήστε δύο φορές 8 για να εισάγετε το για να εισάγετε το 5 για να εισάγετε το Για να εισάγετε ένα κενό, πατήστε 0 P A L U Ευρετήριο 21

22 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ Πατήστε u για να μετακινηθείτε ανάμεσα στους χαρακτήρες/ψηφία. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε έναν χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα Σβήσ. για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες. ΟΔΗΓΟΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ Πλήκ. Πεζά / Κεφαλαία Αντιστοιχισμένοι χαρακτήρες και σύμβολα 1 Π / Κ., : ; / 1 2 Π a b c 2 ä æ å à ç Κ A B C 2 Ä Æ Å Ç 3 Π d e f 3 è é Κ D E F 3 É 4 Π g h i 4 ì Κ G H I 4 5 Π j k l 5 Κ J K L 5 6 Π m n o 6 ö ø ò ñ Κ M N O 6 Ö Ø Ñ 7 Π p q r s 7 ß Κ P Q R S 7 8 Π t u v 8 ù ü Κ T U V 8 Ü 9 Π w x y z 9 Κ W X Y Z 9 0 Π / Κ Κενό 0 # Π / Κ πατήστε στιγμιαία για εναλλαγή μεταξύ των τρόπων γραφής Αβγ > αβγ > ΑBΓ > 123 Π = Πεζοί χαρακτήρες Κ = Κεφαλαίοι χαρακτήρες 4.2 Προβολή των λεπτομερειών ή κλήση μιας καταχώρησης 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε d. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 2. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε. Ή Για να αναζητήσετε με αλφαβητική σειρά, πατήστε το πλήκτρο με το πρώτο γράμμα του ονόματος π.χ. εάν το όνομα αρχίζει με Ν, πατήστε το κουμπί 6 δύο φορές. Στην οθόνη εμφανίζεται η πρώτη καταχώρηση που αρχίζει με Ν. Αν 22 Ευρετήριο

23 χρειάζεται πατήστε u μέχρι την ακριβή καταχώρηση. 3. Πατήστε t για να καλέσετε την εμφανιζόμενη καταχώρηση. Ή Για να δείτε τις λεπτομέρειες, 4. Η Τίτλος μενού επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. Εμφανίζονται το όνομα, ο αριθμός και η μελωδία της καταχώρησης. 5. Πατήστε t για να καλέσετε την εμφανιζόμενη καταχώρηση ή πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4.3 Αναζήτηση καταχώρησης 1. Πατήστε Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Η Αναζήτ επισημαίνεται στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Επιλ.. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 3. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. 4. Πατήστε t για να καλέσετε την εμφανιζόμενη καταχώρηση ή πατήστε n για να επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής. 4.4 Επεξεργασία ονόματος και αριθμού 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε d. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 2. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με μέχρι την Επεξ. Καταχώρ. και d 4. Επεξεργαστείτε το όνομα και πατήστε OK για επιβεβαίωση. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε ένα χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Σβήσ. για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες. 5. Επεξεργαστείτε τον αριθμό και πατήστε Αποθήκ.. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε ένα χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Σβήσ. για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες. 6. Μετακινηθείτε με u μέχρι να βρείτε τον ήχο κλήσης που θέλετε και Η καταχώρηση αποθηκεύεται. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4.5 Αντιγραφή καταχώρησης σε άλλο ακουστικό 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε d. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 2. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με μέχρι την επιλογή Αντιγρ.καταχώρ. και d Ευρετήριο 23

24 4. Στην οθόνη εμφανίζεται η επιλογή Στη συσκευή, 5. Μετακινηθείτε με u μέχρι τον αριθμό του ακουστικού που θέλετε να αντιγραφεί η καταχώρηση. Πατήστε Επιλ.. 6. Όταν το μήνυμα Αντιγρ. Καταλόγ.? εμφανιστεί στο ακουστικό προορισμού, πατήστε Ναι στο αντίστοιχο ακουστικό για να ξεκινήσει η διαδικασία αντιγραφής. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν μια καταχώρηση με τον ίδιο αριθμό είyes ήδη αποθηκευμένη στη συσκευή λήψης, δεν θα αντιγραφεί. 4.6 Εκχώρηση του ήχου κλήσης 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε d. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 2. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ήχος κλήσης και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι τον ήχο κλήσης που θέλετε και Ο ήχος κλήσης έχει αποθηκευτεί. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4.7 Διαγραφή καταχώρησης 1. Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε d. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 2. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με μέχρι την επιλογή Διαγρ.καταχώρ. και d 4. Η οθόνη δείχνει Διαγραφή <Όνομα>?. Πατήστε Ναι για επιβεβαίωση. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4.8 Αποθήκευση αριθμού ταχείας κλήσης 1. Πατήστε την επιλογή Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Η Αναζήτ επισημαίνεται. Πατήστε το κουμπί Επιλ.. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 3. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Γρήγορη κλήση, 5. Μετακινηθείτε με u μέχρι το Πλήκτρο X όπου θα αποθηκευτεί η καταχώρηση, 24 Ευρετήριο

25 6. Η Αντιστοίχηση επισημαίνεται, Πατήστε Επιλ. για επιβεβαίωση. 7. Η Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4.9 Κατάργηση αριθμού ταχείας κλήσης 1. Πατήστε την επιλογή Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Η Αναζήτ επισημαίνεται. Πατήστε το κουμπί Επιλ.. Η πρώτη καταχώρηση επισημαίνεται στην οθόνη. 3. Η πρώτη επαφή εμφανίζεται. Εισάγετε το πρώτο γράμμα της επαφης, μετά μετακινηθείτε u στη συγκεκριμένη επαφή. Πατήστε Επιλ.. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Γρήγορη κλήση, 5. Μετακινηθείτε με u μέχρι το Πλήκτρο X όπου θα αποθηκευτεί η καταχώρηση, 6. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλ Διαγρ. Καταχώρ, πατήστε Επιλ. για επιβεβαίωση. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής Πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογο κατά τη διάρκεια μιας κλήσης 1. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε την επιλογή Όνομα. 2. Πατήστε Επιλ. και μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Εισ. Καταχώρ., Τίτλος μενού, Επεξ. Καταχώρ. ή Διαγρ.καταχώρ Αντιγραφή τηλεφωνικού καταλόγου σε άλλο ακουστικό 1. Πατήστε την επιλογή Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Αντιγρ. Καταλόγ. και 3. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη Στη συσκευή, 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι τον αριθμό του ακουστικού στο οποίο θέλετε να αντιγράψετε τον τηλεφωνικό κατάλογο. Πατήστε Επιλ.. 5. Όταν το μήνυμα Αντιγρ. Καταλόγ.? εμφανιστεί στο ακουστικό προορισμού, πατήστε Ναι στο αντίστοιχο ακουστικό για να ξεκινήσει η διαδικασία αντιγραφής. 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν μια καταχώρηση με τον ίδιο αριθμό είναι ήδη αποθηκευμένη στη συσκευή λήψης, δεν θα αντιγραφεί. Ευρετήριο 25

26 4.12 Έλεγχος κατάστασης της μνήμης Μπορείτε να ελέγξετε πόση μνήμη τηλεφωνικού καταλόγου έχετε στο τηλέφωνο σας. 1. Πατήστε την επιλογή Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Κατάστ. Μνήμης και Στην οθόνη εμφανίζεται ο αριθμός των χρησιμοποιημένων και ελεύθερων καταχωρήσεων του τηλεφωνικού καταλόγου. 3. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής Διαγραφή όλων των καταχωρήσεων 1. Πατήστε την επιλογή Όνομα για να μπείτε στο μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Διαγρ.καταλόγ. και 3. Στην οθόνη εμφανίζεται η επιλογή Διαγρ. όλων των καταχ/σεων;. Πατήστε Ναι. 4. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 26 Ευρετήριο

27 5. Λίστα κλήσεων Εάν έχετε εγγραφεί στην υπηρεσία αναγνώρισης κλήσεων, και με την προϋπόθεση ότι η ταυτότητα του καλούντος δεν είναι κρυφή, ο αριθμός του καλούντα θα εμφανιστεί μαζί με την ημερομηνία και την ώρα της κλήσης (εάν παρέχεται από το δίκτυο). ΣΗΜΕΙΩΣΗS Εάν ο αριθμός του καλούντος είναι αποθηκευμένος στον τηλεφωνικό σας κατάλογο, μαζί με ένα όνομα, θα εμφανιστεί και το αντίστοιχο όνομα. Εάν ο αριθμός δεν είναι διαθέσιμος, θα εμφανιστεί Μη διαθέσιμος στην οθόνη. Αν ο καλών έχει απόκρυψη αριθμού, εμφανίζεται Απόκρυψη. Εάν η κλήση είναι από διεθνή αριθμό, εμφανίζεται Διεθνής. Εάν η κλήση είναι από τον πάροχο σας, εμφανίζεται Τηλεφωνητής. Εάν η κλήση είναι από έναν τηλεφωνικό θάλαμο, εμφανίζεται Χρεωτηλέφωνο. Εάν η κλήση είναι από ένα αίτημα επανάκλησης, εμφανίζεται Απάντ. Κλήσης. Οι πληροφορίες σχετικά με τις εισερχόμενες κλήσεις εξαρτώνται από τη χώρα και τον Παροχέα του Δικτύου. Ορισμένοι πάροχοι μπορεί να χρεώνουν μία συνδρομή για την υπηρεσία αναγνώρισης κλήσης. Η Calls List περιέχει λεπτομέρειες για τις αναπάντητες και εισερχόμενες κλήσεις. Οι λεπτομέρειες περιλαμβάνουν την ημερομηνία και την ώρα της κλήσης. Οι καταχωρήσεις εμφανίζονται σε χρονολογική σειρά με την πιο πρόσφατη κλήση στην κορυφή της λίστας. Όταν η λίστα είναι πλήρης, και υπάρξει μια νέα κλήση, τότε η παλαιότερη καταχώρηση διαγράφεται αυτόματα. Η λίστα εισερχόμενων και αναπάντητων κλήσεων αποθηκεύει λεπτομέρειες έως και 30 κλήσεων. Εάν λάβετε περισσότερες από μία κλήσεις από τον ίδιο αριθμό, μόνο η πιο πρόσφατη κλήση διατηρείται στη λίστα κλήσεων. 5.1 Ειδοποίηση νέων κλήσεων Όταν έχετε νέες αναπάντητες κλήσεις (εισερχόμενες κλήσεις που δεν απαντήσατε), η οθόνη εμφανίζει Έχετε X νέες αναπ.κλήσ.. Αν πατήσετε Πίσω, η οθόνη επιστρέφει σε κατάσταση αναμονής και εμφανίζεται το εικονίδιο. 1. Πατήστε Προβ. για να δείτε τις λεπτομέρειες της κλήσης. 5.2 Κλήση αριθμού από τη λίστα κλήσεων 1. Πατήστε το πλήκτρο Μενού, η οθόνη εμφανίζει την επιλογή Αρχεία κλήσεων, 2. Μετακινηθείτε με u για να επισημάνετε τη Λίστα Κλήσεων (Αναπάντ. κλήσεις, Εισερχ. κλήσεις, Εξερχ. κλήσεις) που θέλετε. Λίστα κλήσεων 27

28 3. Πατήστε Επιλ. για να επιβεβαιώσετε. Εμφανίζεται ο πιο πρόσφατος αριθμός ή όνομα εάν είναι αποθηκευμένο στον τηλεφωνικό κατάλογο. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε. 5. Πατήστε t για να καλέσετε τον αριθμό. 5.3 Προβολή των λεπτομερειών μιας εγγραφής 1. Πατήστε το πλήκτρο Μενού, η οθόνη εμφανίζει την επιλογή Αρχεία κλήσεων, 2. Μετακινηθείτε με u για να επισημάνετε τη Λίστα Κλήσεων (Αναπάντ. κλήσεις, Εισερχ. κλήσεις, Εξερχ. κλήσεις) που θέλετε. 3. Πατήστε Επιλ. για να επιβεβαιώσετε. Εμφανίζεται ο πιο πρόσφατος αριθμός ή όνομα εάν είναι αποθηκευμένο στον τηλεφωνικό κατάλογο. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε και 5. Η οθόνη εμφανίζει Τίτλος μενού. Πατήστε Επιλ.. Εμφανίζεται ο αριθμός ( ή το όνομα εάν είναι αποθηκευμένο στον τηλεφωνικό κατάλογο), μετακινηθείτε με για να δείτε την ημερομηνία και την ώρα της κλήσης. d 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 5.4 Αντιγραφή ενός αριθμού από τη Λίστα Κλήσεων στον Τηλεφωνικό Κατάλογο 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, στην οθόνη εμφανίζεται η επιλογή Αρχεία κλήσεων, 2. Μετακινηθείτε με u για να επισημάνετε τη Λίστα Κλήσεων (Αναπάντ. κλήσεις, Εισερχ. κλήσεις, Εξερχ. κλήσεις) που θέλετε. 3. Πατήστε Επιλ. για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται ο πιο πρόσφατος αριθμός ή όνομα εάν είναι αποθηκευμένο στον τηλεφωνικό κατάλογο. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε και 5. Μετακινηθείτε με μέχρι την επιλογή Αποθήκ. αριθμού και d 6. Πληκτρολογήστε ένα όνομα και πατήστε OK. 7. Η οθόνη δείχνει τον αριθμό της κλήσης. Επεξεργαστείτε τον αριθμό εάν χρειάζεται και πατήστε Αποθήκ.. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε έναν χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα το Σβήσ. για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες. 8. Μετακινηθείτε με u μέχρι τη μελωδία που θέλετε και Η καταχώρηση αποθηκεύτηκε. 9. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 5.5 Διαγραφή μιας καταχώρησης 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, στην οθόνη εμφανίζεται η επιλογή Αρχεία κλήσεων, 2. Μετακινηθείτε με u για να επισημάνετε τη Λίστα Κλήσεων (Αναπάντ. 28 Λίστα κλήσεων

29 κλήσεις, Εισερχ. κλήσεις, Εξερχ. κλήσεις) που θέλετε. 3. Πατήστε Επιλ. για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται ο πιο πρόσφατος αριθμός ή όνομα εάν είναι αποθηκευμένο στον τηλεφωνικό κατάλογο. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την καταχώρηση που θέλετε και 5. Μετακινηθείτε με μέχρι την επιλογή Διαγρ.κλήσης και Η κλήση διαγράφηκε. d 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 5.6 Διαγραφή ολόκληρης της λίστας κλήσεων 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, στην οθόνη εμφανίζεται η επιλογή Αρχεία κλήσεων, 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Διαγρ. Κλήσεων και 3. Μετακινηθείτε με u για να επισημάνετε τη Λίστα Κλήσεων (Αναπάντ. κλήσεις, Εισερχ. κλήσεις, Εξερχ. κλήσεις ή Όλες οι κλήσεις) που θέλετε. 4. Η οθόνη εμφανίζει Διαγραφή όλων των κλήσεων;. Πατήστε Ναι για επιβεβαίωση. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. Λίστα κλήσεων 29

30 6. Υπενθυμίσεις 6.1 Προσθήκη νέας υπενθύμισης Χρησιμοποιήστε το CD3 για να σας υπενθυμίσει λεπτομέρειες μέχρι και πέντε εκδηλώσεων όπως γενέθλια, επετείους ή συναντήσεις. Έως και 24 χαρακτήρες μπορούν να εισαχθούν ως θέμα. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, πατήστε d μέχρι την επιλογή Υπενθύμιση και 2. Αν δεν έχει αποθηκευτεί καμία προηγούμενη υπενθύμιση, η επιλογή Προσθ. δραστ. επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. Ή Εάν έχουν ήδη αποθηκευτεί υπενθυμίσεις, απαριθμούνται. Πατήστε Επιλ.. Η επιλογή Προσθ. δραστ. επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Εισάγετε το θέμα και πατήστε Αποθήκ.. 4. Εισάγετε την ημερομηνία (ΗΗ/ΜΜ) και πατήστε Αποθήκ.. Εισάγετε την ώρα (ΩΩ:ΛΛ) και πατήστε Αποθήκ.. Εάν η τρέχουσα μορφή ώρας είναι 12 ωρών, επιλέξτε am ή pm. 5. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Σιωπηλό ή Ειδοποίηση στη συνέχεια Εάν πατήσετε Ειδοποίηση: Μετακινηθείτε με u ή μέχρι την επιλογή Μια φορά ή Ετησίως και πατήστε d Επιλ.. Εάν επιλέξετε Μια φορά, μετακινηθείτε με u για να επιλέξετε πότε θέλετε να λάβετε την υπενθύμιση Ώρα δραστηριότ. ή 30 λεπτά πριν. Πατήστε Επιλ. για να αποθηκεύσετε. Εάν επιλέξετε Ετησίως τότε η ειδοποίηση θα ηχήσει την ώρα του συμβάντος. 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗS If you select a silent reminder, the event subject is displayed on screen but no alarm will sound. Όταν η μνήμη υπενθυμίσεων είναι γεμάτη, η οθόνη εμφανίζει Μνήμη πλήρης. Πρέπει να διαγράψετε μια υπενθύμιση για να μπορέσετε να προσθέσετε μια νέα. 6.2 Απενεργοποίηση υπενθύμισης Όταν η υπενθύμιση ενεργοποιείται, εμφανίζεται το θέμα της υπενθύμισης. Εάν η υπενθύμιση δεν έχει οριστεί στο Σιωπηλό, η Alarm θα χτυπήσει και το θα εμφανιστεί. 1. Πατήστε Προβ. για να διακόψετε την ειδοποίηση και να δείτε τις λεπτομέρειες της υπενθύμισης. Ή Πατήστε Πίσω για να διακόψετε την ειδοποίηση και να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 30 Υπενθυμίσεις

31 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν πατηθεί κανένα Key, η ειδοποίηση σταματά μετά από ένα λεπτό. 6.3 Εμφάνιση λεπτομερειών υπενθύμισης 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, πατήστε d μέχρι την επιλογή Υπενθύμιση και 2. Οι αποθηκευμένες υπενθυμίσεις εμφανίζονται. Η πρώτη υπενθύμιση επισημαίνεται στην οθόνη. Εάν απαιτείται, μετακινηθείτε με d στην υπενθύμιση που θέλετε και πατ Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Τίτλος μενού και Η περιγραφή, η ημερομηνία και η ώρα της υπενθύμισης εμφανίζονται. 4. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 6.4 Επεξεργασία μιας υπενθύμισης 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, πατήστε d μέχρι την επιλογή Υπενθύμιση και 2. Οι αποθηκευμένες υπενθυμίσεις εμφανίζονται. Η πρώτη υπενθύμιση επισημαίνεται στην οθόνη. Εάν απαιτείται, μετακινηθείτε με d στην υπενθύμιση που θέλετε και πατ Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Επεξ. δραστηρ. και 4. Επεξεργαστείτε το θέμα και πατήστε Αποθήκ.. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε ένα χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα Σβήσ. για να διαγράψετε ένα χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα. 5. Επεξεργαστείτε την ημερομηνία (ΗΗ/ΜΜ) και πατήστε Αποθήκ.. Επεξεργαστείτε την ώρα (ΩΩ:ΛΛ) και πατήστε Αποθήκ.. Εάν η τρέχουσα μορφή ώρας είναι 12 ωρών, επιλέξτε am ή pm. 6. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Σιωπηλό ή Ειδοποίηση στη συνέχεια Εάν πατήσετε Ειδοποίηση: Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Μια φορά ή Ετησίως και πατήστε Επιλ.. Εάν επιλέξετε Μια φορά, μετακινηθείτε με u για να επιλέξετε πότε θέλετε να λάβετε την υπενθύμιση Ώρα δραστηριότ. ή 30 λεπτά πριν. Πατήστε Επιλ. για να αποθηκεύσετε. Εάν επιλέξετε Ετησίως τότε η ειδοποίηση θα ηχήσει την ώρα του συμβάντος. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 6.5 Διαγραφή μιας υπενθύμισης 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, πατήστε μέχρι την επιλογή Υπενθύμιση και d 2. Οι αποθηκευμένες υπενθυμίσεις εμφανίζονται. Η πρώτη υπενθύμιση επισημαίνεται στην οθόνη. Εάν απαιτείται, μετακινηθείτε με d στην υπενθύμιση που θέλετε και πατ Επιλ.. Υπενθυμίσεις 31

32 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Διαγρ. Δραστηρ. και 4. Στην οθόνη εμφανίζεται Διαγρ. Δραστηρ.?. Πατήστε Ναι για επιβεβαίωση ή Όχι για ακύρωση. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 6.6 Διαγραφή όλων των υπενθυμίσεων 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, πατήστε d μέχρι την επιλογή Υπενθύμιση και 2. Οι αποθηκευμένες υπενθυμίσεις εμφανίζονται. Η πρώτη υπενθύμιση επισημαίνεται στην οθόνη. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Διαγραφή όλων και 4. Στην οθόνη εμφανίζεται Διαγραφή όλων?. Πατήστε Ναι για επιβεβαίωση ή Όχι για ακύρωση. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 32 Υπενθυμίσεις

33 7. Ρολόι & Αφύπνιση Εάν έχετε εγγραφεί στην υπηρεσία Αναγνώρισης Κλήσης του δικτύου σας, η βάση ρυθμίζει αυτόματα την ημερομηνία και την ώρα όλων των ακουστικών όταν λαμβάνετε την πρώτη κλήση. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε χειροκίνητα την ώρα σε κάθε ακουστικό. 7.1 Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d στην επιλογή Ρυθμίσεις Ώρας και 2. Η Ημ/νία & ώρα επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Εισάγετε την ημερομηνία με τη μορφή ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ πχ. 04/08/2017 για 4 Αυγούστου 2017 και πατήστε Αποθήκ.. 4. Εισάγετε την ώρα (ΩΩ:ΜΜ) και πατήστε Αποθήκ.. Εάν η τρέχουσα μορφή ώρας είναι 12 ωρών, επιλέξτε am ή pm. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 7.2 Ρύθμιση αφύπνισης Όταν η αφύπνιση είναι ενεργοποιημένη, στην οθόνη εμφανίζεται ακουστικό μπορεί να έχει διαφορετικές Settings αφύπνισης.. Κάθε 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d στην επιλογή Ρυθμίσεις Ώρας και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ειδοποίηση και 3. Μετακινηθείτε με u μέχρι την Όχι ή Ναι και Αν η Ειδοποίηση είναι στην κατάσταση Ναι: Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Μια φορά, Δευτ-Παρ ή Καθημερινά στη συνέχεια Εισάγετε την ώρα (ΩΩ:ΛΛ) και πατήστε Αποθήκ.. Εάν η τρέχουσα μορφή ώρας είναι 12 ωρών, μετακινηθείτε με u για να επιλέξετε am ή pm. 4. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗS Εάν η αφύπνιση είναι ρυθμισμένη σε Μια φορά, το εικονίδιο την οθόνη αφού η υπενθύμιση ηχήσει μια φορά. θα εξαφανιστεί από Εάν η αφύπνιση είναι ρυθμισμένη σε Καθημερινά ή Δευτ-Παρ, το εικονίδιο παραμείνει στην οθόνη και μετά που η υπενθύμιση θα ηχήσει. Όταν χτυπάει το ξυπνητήρι, πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να σταματήσετε τον ήχο. θα Ρολόι & Αφύπνιση 33

34 7.3 Μορφή ώρας 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d στην επιλογή Ρυθμίσεις Ώρας και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Μορφή ώρας και 3. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή 12 ώρες ή 24 ώρες και 4. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 34 Ρολόι & Αφύπνιση

35 8. Ρυθμίσεις Ακουστικού 8.1 Ήχος κλήσης ακουστικού Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικούς ήχους κλήσης για τις εξωτερικές κλήσεις και τις εσωτερικές κλήσεις. Επιλέξτε από 20 διαφορετικούς ήχους κλήσης ακουστικού. Θα ακούτε ένα δείγμα του ήχου, όπως κάνετε κύλιση σε κάθε ήχο κλήσης. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Η επιλογή Ήχος κλήσης επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Εξωτερική κλήση ή Εσωτερική κλήση και 5. Μετακινηθείτε με u μέχρι τον ήχο κλήσης που θέλετε και 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 8.2 Ένταση κουδουνίσματος του ακουστικού Η συσκευή διαθέτει 5 ρυθμίσεις έντασης κουδουνιού συν την επιλογή κλειστό. Εάν η ένταση έχει ρυθμιστεί σε Κλειστό, εμφανίζεται το εικονίδιο. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ένταση κουδ. και 4. Μετακινηθείτε με u για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου κουδουνίσματος και πατήστε Αποθήκ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χτυπάει το τηλέφωνο, μπορείτε να πιέσετε Αθόρυβ για να σιωπήσει το κουδούνισμα για αυτήν την κλήση. 8.3 Ένταση Δέκτη Αυτό θέτει το πρότυπο επίπεδο της έντασης για το ακουστικό. Υπάρχουν 8 επίπεδα για να διαλέξετε. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ένταση ακουστ. και 4. Μετακινηθείτε με u για να ρυθμίσετε την ένταση του δέκτη και πατήστε Αποθήκ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. Ρυθμίσεις Ακουστικού 35

36 8.4 Ονομασία ακουστικού Εάν χρησιμοποιείτε περισσότερα από ένα ακουστικά με τη βάση CD3, μπορείτε να δώσετε σε κάθε ακουστικό ένα εξατομικευμένο όνομα για να διακρίνετε εύκολα μεταξύ των υπολοίπων. Ένα όνομα μπορεί να έχει μήκος έως 10 χαρακτήρες. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Όνομα συσκευής και 4. Πληκτρολογήστε το όνομα και πατήστε Αποθήκ.. Πατήστε Σβήσ. για να διαγράψετε ένα χαρακτήρα, ή πατήστε παρατεταμένα το Σβήσ. για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 8.5 Εμφανιζόμενη γλώσσα Οι διαθέσιμες γλώσσες περιλαμβάνουν: Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ισπανικά, Τούρκικα, Ελληνικά και Πορτογαλικά. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Γλώσ.Φων.Ειδ. και 4. Μετακινηθείτε με u στη γλώσσα που θέλετε και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 8.6 Προφύλαξη οθόνης Όταν η προφύλαξη οθόνης έχει ρυθμιστεί στην επιλογή Ρολόι, εμφανίζεται ένα αναλογικό ρολόι. Η προφύλαξη οθόνης ενεργοποιείται όταν ο φωτισμός της οθόνης απενεργοποιείται σε κατάσταση αναμονής. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση χρονικού ορίου του οπίσθιου φωτισμού, δείτε Χρονικό όριο φωτισμού στην επόμενη ενότητα. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Προστ. Οθόνης και 4. Μετακινηθείτε με u to Ρολόι ή Όχι then press Επιλ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 36 Ρυθμίσεις Ακουστικού

37 8.7 Χρονικό όριο φωτισμού Ρυθμίστε τη διάρκεια του φωτισμού της οθόνης αφού το ακουστικό επιστρέψει στην οθόνη αναμονής. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Χρόνος φωτός και 4. Μετακινηθείτε με u to set the timeout period you want, choose from either 15, 30 ή 45 δευτερόλεπτα και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 8.8 Αυτόματη απάντηση Με την αυτόματη απάντηση μπορείτε να απαντήσετε σε μια κλήση σηκώνοντας απλά το ακουστικό από τη βάση ή το φορτιστή. Εάν είναι απενεργοποιημένη, θα πρέπει να πατήσετε t για να απαντήσετε σε μια κλήση. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Αυτόματη ομιλία και 4. Μετακινηθείτε με u to Όχι ή Ναι then press Επιλ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 8.9 Ήχος πλήκτρων Όταν πατάτε ένα Key To Handset CD3, θα ακούσετε ένα ηχητικό σήμα. Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ήχος πλήκτρων και 4. Μετακινηθείτε με u to Όχι ή Ναι then press Επιλ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. Ρυθμίσεις Ακουστικού 37

38 8.10 Κωδικός πρόσβασης PBX Αν το CD3 είναι συνδεδεμένο με τηλεφωνικό κέντρο, ενδέχεται να χρειαστεί να εισάγετε ένα μονοψήφιο κωδικό πρόσβασης στην ακολουθία κλήσης για να είναι σε θέση να συνδεθεί με την εξωτερική γραμμή. Ο κωδικός πρόσβασης θα εμφανιστεί στην αρχή ενός αριθμού στην οθόνη. Ο κωδικός μπορεί να έχει μήκος έως 4 ψηφία. Ο κωδικός πρόσβασης δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται όταν καλείτε τον αριθμό χειροκίνητα (όπως όταν δεν καλείτε από τον τηλεφωνικό κατάλογο). Αυτό σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε κλήσεις σε άλλες επεκτάσεις τηλεφωνικού κέντρου. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Η επιλογή Ρύθμ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Κωδ.Πρόσβ.PABX και 4. Μετακινηθείτε με u to Όχι, Ναι ή Ρύθμιση κωδικού then press Επιλ.. If you select Ρύθμιση κωδικού, enter the switchboard access code e.g. 9 then press Αποθήκ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 38 Ρυθμίσεις Ακουστικού

39 9. Ρυθμίσεις βάσης 9.1 Μελωδία κουδουνίσματος Βάσης Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 5 διαφορετικές μελωδίες κουδουνίσματος της βάσης. Καθώς μετακινήστε ανάμεσα στις μελωδίες κουδουνίσματος ακούτε ένα δείγμα της κάθε μιας. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Η επιλογή Ήχος κλήσης επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι τη μελωδία κουδουνίσματος που θέλετε και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 9.2 Ένταση κουδουνίσματος βάσης Η βάση έχει 5 Settings έντασης κουδουνιού συν την επιλογή κλειστό. Εάν έχει επιλεγεί η Μελωδία 1, η ένταση 5 θα δώσει ένα έξτρα δυνατό κουδούνισμα. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ένταση κουδ. και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι να εμφανιστεί το επίπεδο έντασης που θέλετε και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 9.3 Λειτουργία κλήσης Το CD3 είναι ρυθμισμένο για τονικές κλήσεις. Είναι απίθανο να χρειαστεί να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Τρόπος κλήσης και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Παλμικός ή Τονικός και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 9.4 Προτεραιότητα ήχου Όταν έχετε καταχωρήσει περισσότερα από ένα ακουστικά στη βάση σας, μπορείτε να ορίσετε ένα ακουστικό να κουδουνίζει πριν από τις άλλες συσκευές. Αυτό επιτρέπει σε ένα χρήστη συσκευής να απαντά σε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις πρώτος, για παράδειγμα, η ρεσεψιόν. Ρυθμίσεις βάσης 39

40 Διαλέξτε την επιλογή Όλες οι συσκευές αν θέλετε όλα τα ακουστικά να κουδουνίζουν ταυτόχρονα ή την Επιλ. Συσκευής για να ορίσετε ένα ακουστικό να χτυπάει πριν τις υπόλοιπες συσκευές. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Σειρά χτύπου και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Όλες οι συσκευές ή Επιλ. Συσκευής και Αν διαλέξατε Επιλ. Συσκευής, εμφανίζονται όλες οι διαθέσιμες συσκευές. Μετακινηθείτε με u έχρι το ακουστικό που θέλετε, στη συνέχεια Μετακινηθείτε με u μέχρι τον αριθμό των κουδουνισμάτων που θέλετε να ορίσετε: 2, 4 ή 6 χτύποι και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 9.5 Λειτουργία Ανάκλησης Η ανάκληση είναι χρήσιμη για να έχετε πρόσβαση σε ορισμένες υπηρεσίες δικτύου και σε υπηρεσίες PBAX / τηλεφωνικού κέντρου. Η προεπιλεγμένη λειτουργία ανάκλησης που είναι προκαθορισμένη στο CD3 είναι κατάλληλη για το δίκτυο της χώρας σας και ως εκ τούτου δεν θα χρειαστεί να την αλλάξετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η χρήση του CD3 δεν μπορεί να εγγυηθεί για όλα τα PABX. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Τρόπ. Ανάκλ. και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Επανάκληση 1 ή Επανάκληση 2 και 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 9.6 Αλλαγή του PIN συστήματος Το PIN συστήματος απαιτείται κατά την αλλαγή ορισμένων ρυθμίσεων και για την εγγραφή / διαγραφή. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Μπορείτε να την αλλάξετε με το δικό σας προτιμώμενο αριθμό (έως 8 ψηφία). Όταν εισάγετε ένα PIN, τα ψηφία εμφανίζονται ως ****. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 40 Ρυθμίσεις βάσης

41 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή PIN Συστήματος και 4. Εισάγετε το παλιό PIN (αρχική ρύθμιση=0000) και πατήστε OK. 5. Εισάγετε το νέο PIN και πατήστε OK. 6. Πληκτρολογήστε ξανά το νέο PIN και πατήστε OK. 7. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Καλό θα είναι να σημειώσετε κάπου το νέο κωδικό PIN σας και να το κρατήστε κάπου ασφαλές. 9.7 Επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων Μπορείτε να επαναφέρετε το CD3 στις προεπιλεγμένες (αρχικές) ρυθμίσεις. Η επαναφορά του CD3 δεν θα επηρεάσει τη λίστα τηλεφωνικού καταλόγου ή των κλήσεων, και όλα τα ακουστικά που είναι καταχωρημένα στη βάση θα διατηρηθούν. Μόνο οι ρυθμίσεις του ακουστικού και της βάσης θα επαναφερθούν. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 1. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Κεντρ. Επαναφ. και 2. Επιλέξτε Ναι για επιβεβαίωση ή Όχι για ακύρωση. 3. Πληκτρολογήστε το ΡΙΝ του συστήματος (αρχική ρύθμιση=0000) και στη συνέχεια πατήστε ΟΚ. Η οθόνη θα δείξει η Επαναφ. Ολοκλ. και η μονάδα θα επανεκκινηθεί αυτόματα. 9.8 Λειτουργία ECO (Οικονομική) Το CD3 σας, προσφέρει μία λειτουργία ECO που μειώνει τη μεταδιδόμενη ισχύ και την κατανάλωση ενέργειας όταν είναι ενεργοποιημένη. Αυτή η δυνατότητα είναι Όχι από προεπιλογή. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρυθμίσεις και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Ρύθμιση βάσης και 3. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Λειτουργία ECO και 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι την επιλογή Όχι ή Λειτουργία ECO και πατήστε Επιλ.. 5. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν η λειτουργία Λειτουργία ECO είναι Ναι, το εικονίδιο εικονίδιο και μειώνεται η εμβέλεια του ακουστικού. αντικαθιστάται με το Ρυθμίσεις βάσης 41

42 9.9 Προκαθορισμένες ρυθμίσεις Όνομα ακουστικού HANDSET Ήχοι πλήκτρων Αυτόματο σήκωμα ακουστικού Ναι Ναι Μελωδία κλήσης (EXT) Μελωδία 3 Μελωδία κλήσης (INT) Μελωδία 1 Ένταση κουδουνίσματος 3 Ένταση ακουστικού 2 Τηλεφωνικός κατάλογος Αμετάβλητος Λίστα κλήσεων Αμετάβλητος Λίστα επανάκλησης Αμετάβλητος Master PIN 0000 Κλείδωμα πληκτρολογίου Όχι Ρολόι 12:00 Alarm Όχι Λειτουργία Κλήσης Τονικό 42 Ρυθμίσεις βάσης

43 10. Χρήση πρόσθετων ακουστικών Μέχρι 5 ακουστικά μπορούν να εγγραφούν σε ένα σταθμό βάσης. Τα πρόσθετα ακουστικά πρέπει να έχουν εγγραφεί στη βάση για να μπορέσετε να τα χρησιμοποιήσετε. Οι οδηγίες που περιγράφονται παρακάτω ισχύουν ειδικά για το ακουστικό CD3. Αν θέλετε να καταχωρήσετε το ακουστικό άλλου κατασκευαστή, οι οδηγίες ενδέχεται να διαφέρουν. Σε αυτήν την περίπτωση, ανατρέψτε στο εγχειρίδιο οδηγιών του πρόσθετου ακουστικού. Το PIN του συστήματος απαιτείται για την εγγραφή ή Delete ακουστικών Ο προεπιλεγμένος κωδικός ΡΙΝ είναι Καταχώρηση ενός πρόσθετου ακουστικού ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι μπαταρίες του ακουστικού πρέπει να είναι πλήρως φορτισμένες πριν ξεκινήσετε την εγγραφή. Κρατήστε το ακουστικό σας κοντά στη βάση κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εγγραφής. Τα ακουστικά που συνόδευαν τη βάση του CD3 σας είναι ήδη εγγεγραμμένα. Στη βάση: 1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί p μέχρι η βάση να εκπέμψει ένα διπλό μπιπ. Η βάση θα παραμείνει σε λειτουργία Entry για 90 δευτερόλεπτα. Στο ακουστικό: 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Εγγραφή και 2. Η Εγγρ. Συσκευής επισημαίνεται. Πατήστε Επιλ.. 3. Οι βάσεις εμφανίζονται. Αν είναι απαραίτητο, πιέστε u σε μια νέα βάση που επιθυμείτε να καταχωρήσετε το CD3 ακουστικό και 4. Εισάγετε το ΡΙΝ του συστήματος και πατήστε OK. 5. Η οθόνη εμφανίζει Αναζήτηση βάσης X. 6. Όταν η εγγραφή γίνει επιτυχώς, η οθόνη εμφανίζει Η συσκευή ενεγράφη και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η καταχώρηση δεν πετύχει την πρώτη φορά, επαναλάβετε τη διαδικασία σε περίπτωση που εξαντλήθηκε ο διαθέσιμος χρόνος καταχώρησης στη βάση. Εάν δε βρεθεί η βάση μετά από λίγα δευτερόλεπτα, το ακουστικό επανέρχεται στην κατάσταση αναμονής. Δοκιμάστε και πάλι τη διαδικασία καταχώρησης Εάν στη βάση έχουν ήδη καταχωρηθεί 5 ακουστικά, η διαδικασία καταχώρησης αποτυγχάνει. Για να καταχωρήσετε ένα νέο ακουστικό πρέπει πρώτα να καταργήσετε την καταχώρηση ενός παλαιού. Χρήση πρόσθετων ακουστικών 43

44 10.2 Καταχώρηση ενός ακουστικού άλλης μάρκας στη βάση του CD3 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το Προφίλ DECT GAP εγγυάται τη σωστή λειτουργία μόνο των βασικών λειτουργιών κλήσης μεταξύ ακουστικών και βάσεων διαφορετικής μάρκας/τύπων. Υπάρχει πιθανότητα ορισμένες συσκευές, όπως οι συσκευές Αναγνώρισης κλήσεων, να μη λειτουργούν σωστά. Στη βάση: 1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί p μέχρι η βάση να εκπέμψει ένα διπλό μπιπ. Η βάση θα παραμείνει σε λειτουργία Entry για 90 δευτερόλεπτα. Στο ακουστικό: Ακολουθήστε τις οδηγίες καταχώρησης που δίνονται στο εγχειρίδιο χρήσης του ακουστικού σας Επιλογή βάσης Μπορείτε να καταχωρήσετε το ακουστικό CD3 μέχρι και σε 4 βάσεις. Μετά την εγγραφή, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των βάσεων, για παράδειγμα, βάσεις στο σπίτι και στην εργασία. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Εγγραφή και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Επιλογή βάσης και 3. Εμφανίζονται όλοι οι αριθμοί βάσεων. (In use) εμφανίζεται δίπλα στον αριθμό της βάσης όπου το ακουστικού ήταν καταχωρημένο στο παρελθόν. Πατήστε u ή στη βάση που θέλετε και d 4. Στην οθόνη εμφανίζεται Αναζήτηση βάσης X. Όταν ολοκληρωθεί η εγγραφή, το ακουστικό επιστρέφει σε κατάσταση αναμονής Κατάργηση καταχώρησης ενός ακουστικού Για να καταργήσετε την καταχώρηση ενός ακουστικού, χρησιμοποιήστε το άλλο. Δεν μπορείτε να καταργήσετε την καταχώρηση του ακουστικού που χρησιμοποιείτε. 1. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού, μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Εγγραφή και 2. Μετακινηθείτε με d μέχρι την επιλογή Απεγγραφή και 3. Εισάγετε το PIN του συστήματος και πατήστε OK. (αρχική ρύθμιση=0000) 4. Μετακινηθείτε με u μέχρι το ακουστικό που θέλετε να καταργήσετε και 5. Πατήστε Ναι για επιβεβαίωση ή Όχι για ακύρωση. 6. Πατήστε n για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 44 Χρήση πρόσθετων ακουστικών

45 11. Βοήθεια Δεν ακούγεται τόνος κλήσης Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο τηλεφωνικό καλώδιο Επιβεβαιώστε ότι το τηλεφωνικό καλώδιο είναι συνδεδεμένο σωστά. Επιβεβαιώστε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά και η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη. Καμία ένδειξη Επιβεβαιώστε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά και είναι πλήρως φορτισμένες. Χρησιμοποιείτε μόνο τις παρεχόμενες εγκεκριμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Επιβεβαιώστε ότι το ακουστικό είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε παρατεταμένα n. Επανεκκινήστε τη βάση αφαιρώντας τις μπαταρίες και αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας. Περιμένετε περίπου 15 δευτερόλεπτα πριν το ξανασυνδέσετε. Αφήστε έως και ένα λεπτό για να συγχρονιστεί το ακουστικό με τη βάση. εικονίδιο αναβοσβήνει Το ακουστικό είναι εκτός εμβέλειας Πηγαίνετε πιο κοντά στην βάση. Επιβεβαιώστε ότι το ακουστικό είναι καταχωρημένο στη βάση. Επιβεβαιώστε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά και η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη. Το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί Επιβεβαιώστε ότι το πληκτρολόγιο είναι κλειδωμένο. εικονίδιο δεν παρουσιάζει κίνηση κατά τη διάρκεια της φόρτισης Μετακινήστε λίγο το ακουστικό στη βάση. Καθαρίστε τις επαφές φόρτισης με ένα πανί εμποτισμένο με οινόπνευμα. Ελέγξτε ότι η παροχή ρεύματος είναι σωστά συνδεδεμένη και ενεργοποιημένη. Η μπαταρία είναι πλήρης. Όταν το ακουστικό φορτιστεί πλήρως, το εικονίδιο θα εμφανίζεται σταθερά στην οθόνη. Η αναγνώριση κλήσεων δεν λειτουργεί Ελέγξτε τη συνδρομή με τον πάροχο σας. Ο καλών μπορεί να έχει απόκρυψη αριθμού. Η καταχώρηση δεν μπορεί να βρεθεί στο ευρετήριό σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε το σωστό όνομα / αριθμό που είναι αποθηκευμένος στον τηλεφωνικό σας κατάλογο, με τον πλήρη κωδικό περιοχής. Έχω ξεχάσει το ΡΙΝ μου! Αφαιρέστε μία μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί με την ένδειξη αστέρι στο ακουστικό και επανατοποθετήστε την μπαταρία. Στην οθόνη εμφανίζεται το Κεντρ. Επαναφ., πατήστε OK. Θα γίνει αυτόματα επανεκκίνηση του ακουστικού και ο κωδικός PIN θα επανέλθει στο προκαθορισμένο Βοήθεια 45

46 Δεν μπορείτε να εγγράψετε ένα ακουστικό στη βάση Μπορείτε να εγγράψετε έως και 5 ακουστικά σε μια CD3 βάση. Πρέπει να διαγράψετε ένα ακουστικό για να εγγράψετε ένα καινούργιο. Ελέγξτε εάν έχετε πληκτρολογήσει τον σωστό κωδικό PIN (προκαθορισμένος 0000) Βεβαιωθείτε ότι είστε τουλάχιστον ένα μέτρο μακριά από άλλες ηλεκτρικές συσκευές για να αποφύγετε τυχόν παρεμβολές κατά την εγγραφή. Το ακουστικό δεν κουδουνίζει Η ένταση κουδουνίσματος του ακουστικό μπορεί να είναι Απενεργοποιημένη. Η βάση δεν κουδουνίζει Η ένταση κουδουνίσματος της βάσης μπορεί να είναι Απενεργοποιημένη. Υπάρχουν παρεμβολές στο τηλέφωνο ή σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές που βρίσκονται κοντά Τοποθετήστε το CD3 τουλάχιστον ένα μέτρο μακριά από τις ηλεκτρικές συσκευές ή τυχόν μεταλλικά εμπόδια για να αποφευχθεί ο κίνδυνος παρεμβολών. 46 Βοήθεια

47 12. Γενικές πληροφορίες ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αυτή η συσκευή δεν είναι σχεδιασµένη για πραγµατοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση που σηµειωθεί διακοπή της ηλεκτρικής τροφοδοσίας. Θα πρέπει να κάνετε εναλλακτικές προβλέψεις για να έχετε πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Αυτό το προϊόν προορίζεται για σύνδεση µε αναλογικά δηµόσια τηλεφωνικά δίκτυα µεταγωγής και ιδιωτικά τηλεφωνικά κέντρα εντός της Ελλάδας. Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας Ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφαλείας κατά τη χρήση του τηλεφώνου σας, για να περιορίσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και πρόκλησης τραυµατισµού ή υλικών ζηµιών: Βεβαιωθείτε ότι όλες οι σχισµές και τα ανοίγµατα του τηλεφώνου δεν εµποδίζονται από άλλα αντικείµενα. Μην τοποθετείτε το τηλέφωνο επάνω σε συσκευές θέρµανσης ή καλοριφέρ. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής αερισµός στο χώρο εγκατάστασης. Μην χρησιµοποιείτε το τηλέφωνο ενώ είστε βρεγµένοι ή βρίσκεστε µέσα στο νερό. Μην χρησιµοποιείτε αυτό το προϊόν κοντά σε νερό (για παράδειγµα, κοντά σε µπανιέρα, νεροχύτη κουζίνας ή πισίνα). Μην τοποθετείτε αντικείµενα επάνω στο καλώδιο ρεύµατος. Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύµατος µε τέτοιον τρόπο, ώστε να µην µπορεί κανείς να το πατήσει. Μην εισαγάγετε αντικείµενα οποιουδήποτε είδους στις οπές αερισµού του προϊόντος, καθώς αυτό µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αποσυνδέετε το προϊόν από την πρίζα, πριν το καθαρίσετε. Μην χρησιµοποιείτε υγρά καθαριστικά ή σπρέι καθαρισµού. Χρησιµοποιήστε ένα βρεγµένο πανί για τον καθαρισµό. Μην αποσυναρµολογήσετε αυτό το προϊόν. Εάν χρειαστούν εργασίες σέρβις ή επισκευής, επικοινωνήστε µε τη γραµµή τηλεφωνικής εξυπηρέτησης πελατών που παρέχεται σε αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης. Μην προκαλείτε υπερφόρτωση στις πρίζες και τα καλώδια προέκτασης. Αποφύγετε τη χρήση στη διάρκεια ισχυρών καταιγίδων µε κεραυνούς. Χρησιµοποιήστε καταστολέα υπέρτασης για την προστασία του εξοπλισµού. Μην χρησιµοποιείτε αυτό το τηλέφωνο για να αναφέρετε διαρροές αερίου, ιδιαίτερα στην περίπτωση που βρίσκεστε κοντά στη γραµµή αερίου. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για τον περιορισµό του κινδύνου πυρκαγιάς, χρησιµοποιείτε µόνο το παρεχόµενο τροφοδοτικό ρεύµατος. Αποσυνδέστε αµέσως αυτό το καλώδιο από την πρίζα, εάν: Το καλώδιο ρεύµατος έχει υποστεί ζηµιά ή έχει φθαρεί. Έχει χυθεί υγρό πάνω στο προϊόν. Γενικές πληροφορίες 47

48 Το προϊόν έχει εκτεθεί στη βροχή ή σε νερό. Μην πιάσετε στα χέρια σας το ακουστικό ή τη βάση, παρά µόνο αφού αποσυνδέσετε πρώτα το καλώδιο ρεύµατος και το τηλέφωνο από την πρίζα. Στη συνέχεια, πιάστε τη συσκευή από τα µη αποσυνδεδεµένα καλώδια. Το προϊόν έχει πέσει κάτω ή έχει υποστεί ζηµιά το περίβληµα. Το προϊόν παρουσιάζει αισθητή αλλαγή στην απόδοσή του. Οδηγίες εγκατάστασης Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες και φυλάξτε τις για µελλοντική παραποµπή. Ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που αναγράφονται στο προϊόν. Μην εγκαταστήσετε αυτό το προϊόν κοντά σε µπανιέρα, νεροχύτη ή ντους. Για τη λειτουργία αυτού του τηλεφώνου, χρησιµοποιήστε µόνο τον τύπο ηλεκτρικής τροφοδοσίας που αναγράφεται στην ετικέτα σήµανσης. Εάν δεν είστε βέβαιοι για τον τύπο ηλεκτρικής τροφοδοσίας που χρησιµοποιείται στην περιοχή σας, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας ή την τοπική εταιρεία ηλεκτρισµού. Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν πάνω σε καρότσι, σταντ ή τραπέζι που δεν στηρίζεται καλά. Το προϊόν µπορεί να πέσει και να υποστεί σοβαρή ζηµιά. Ρυθµίζετε µόνο τα χειριστήρια που καλύπτονται από τις οδηγίες χειρισµού. Ακατάλληλη ρύθµιση άλλων χειριστηρίων µπορεί να προκαλέσει ζηµιά και, αρκετά συχνά, απαιτεί εκτεταµένες εργασίες προκειµένου το προϊόν να επανέλθει στην κανονική κατάσταση λειτουργίας. Καθαρίζετε το προϊόν µε ένα µαλακό, βρεγµένο πανί. Μην χρησιµοποιείται χηµικά ή καθαριστικά για τον καθαρισµό αυτού του τηλεφώνου. Χρησιµοποιείτε µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει τη συσκευή. Η χρήση άλλων τροφοδοτικών µπορεί να προκαλέσει ζηµιά στη συσκευή. Επειδή αυτό το τηλέφωνο λειτουργεί µε ρεύµα, θα πρέπει να έχετε στο σπίτι σας τουλάχιστον ένα τηλέφωνο που να µπορεί να λειτουργήσει και χωρίς ρεύµα, σε περίπτωση διακοπής ρεύµατος. Για την αποφυγή παρεµβολών σε κοντινές συσκευές, µην τοποθετείτε τη βάση του τηλεφώνου επάνω ή κοντά σε τηλεόραση, φούρνο µικροκυµάτων ή συσκευή βίντεο. Οδηγίες ασφαλείας µπαταρίας Μην κάψετε, αποσυναρµολογήσετε, κόψετε ή τρυπήσετε την µπαταρία. Η µπαταρία περιέχει τοξικές ουσίες που µπορεί να αποδεσµευτούν, προκαλώντας τραυµατισµό. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, εάν αντικαταστήσετε την µπαταρία µε λανθασµένο τύπο µπαταρίας. Χρησιµοποιείτε µόνο την µπαταρία που συνοδεύει το τηλέφωνό σας ή άλλη εγκεκριµένη µπαταρία που συνιστά ο κατασκευαστής του τηλεφώνου. Φυλάσσετε τις µπαταρίες µακριά από παιδιά. Αφαιρέστε τις µπαταρίες σε περίπτωση παραµονής τους σε αποθήκευση για 48 Γενικές πληροφορίες

49 διάστηµα άνω των 30 ηµερών. Μην απορρίπτετε τις µπαταρίες στη φωτιά, καθώς υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί έκρηξη. Οι επαναφορτιζόµενες µπαταρίες που τροφοδοτούν µε ρεύµα αυτό το προϊόν πρέπει να απορρίπτονται µε τις ενδεδειγµένες µεθόδους και ίσως να απαιτείται ανακύκλωσή τους. Ανατρέξτε στην ετικέτα της µπαταρίας σας, για να δείτε τον τύπο µπαταρίας. Συµβουλευτείτε το τοπικό κέντρο ανακύκλωσης για να ενηµερωθείτε για τις ενδεδειγµένες µεθόδους απόρριψης. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Καθαρισµός Καθαρίζετε το ακουστικό και τη βάση (ή το φορτιστή) µε ένα νοτισµένο (όχι βρεγµένο) πανί, ή ένα αντιστατικό µαντηλάκι. Μη χρησιµοποιήσετε ποτέ οικιακά γυαλιστικά καθώς µπορεί να προκαλέσουν ζηµιά στο προϊόν. Μη χρησιµοποιείτε ποτέ στεγνό πανί καθώς µπορεί να αναπτυχθεί στατικός ηλεκτρισµός. Περιβάλλον Μην εκθέτετε τη συσκευή στον ήλιο. Το ακουστικό µπορεί να ζεσταθεί όταν οι µπαταρίες φορτίζονται ή µετά από παρατεταµένη χρήση. Αυτό είναι φυσιολογικό. Ωστόσο, σας συνιστούµε να µην τοποθετήσετε το προϊόν επάνω σε έπιπλα-αντίκες ή σε έπιπλα µε επίστρωση από βερνίκι για να αποφύγετε τυχόν ζηµιές. Μην τοποθετείτε το προϊόν επάνω σε χαλιά ή άλλες επιφάνειες που παράγουν ίνες ή σε θέσεις όπου εµποδίζεται η ελεύθερη ροή του αέρα στις επιφάνειές του. Μη βυθίζετε οποιοδήποτε τµήµα του προϊόντος σε νερό και µην το χρησιµοποιείτε σε υγρούς χώρους, όπως τα λουτρά. Μην εκθέτετε το προϊόν σε φωτιά, σε χώρους µε εκρηκτικά ή άλλες επικίνδυνες συνθήκες. Υπάρχει µια µικρή πιθανότητα το τηλέφωνό σας να υποστεί ζηµιά από καταιγίδα. Συνιστούµε να αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο της τηλεφωνικής γραµµής κατά τη διάρκεια µιας καταιγίδας. Οδηγίες απόρριψης του προϊόντος Οδηγίες απόρριψης του προϊόντος για οικιακούς χρήστες Όταν δεν χρειάζεστε πλέον το προϊόν, παρακαλούµε αφαιρέστε τις µπαταρίες και απορρίψτε τις µπαταρίες και το προϊόν σύµφωνα µε τις διαδικασίες ανακύκλωσης που ισχύουν στην περιοχή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τις τοπικές αρχές ή το κατάστηµα που αγοράσατε το προϊόν. Οδηγίες απόρριψης του προϊόντος για εταιρικούς χρήστες Οι εταιρικοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν µε τους προµηθευτές τους και να ελέγξουν τους όρους και τις συνθήκες του συµβολαίου αγοράς και να εξασφαλίσουν ότι αυτό το προϊόν δεν θα αναµιχθεί µε άλλα εµπορικά απορρίµµατα. Γενικές πληροφορίες 49

50 Εγγύηση καταναλωτικών προϊόντων και αξεσουάρ Σάς ευχαριστούµε για την αγορά αυτού του προϊόντος µε την εµπορική επωνυµία Motorola, το οποίο κατασκευάζεται µε την άδεια της Suncorp Technologies Limited, 2/F, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Hong Kong. («SUNCORP») Τι καλύπτει η παρούσα εγγύηση; Πλην των εξαιρέσεων που παρατίθενται παρακάτω, η SUNCORP εγγυάται ότι αυτό το προϊόν µε την εµπορική επωνυµία Motorola (στο εξής, το «Προϊόν») ή το εγκεκριµένο αξεσουάρ (στο εξής, το «Αξεσουάρ») που πωλείται για χρήση µε αυτό το προϊόν που κατασκεύασε, δεν θα παρουσιάσει ελαττώµατα υλικού και εργασίας σε συνθήκες φυσιολογικής καταναλωτικής χρήσης για το χρονικό διάστηµα που ορίζεται παρακάτω. Η παρούσα Περιορισµένη εγγύηση αποτελεί την αποκλειστική σας εγγύηση και δεν µπορεί να µεταβιβαστεί. Ποιος καλύπτεται; Η παρούσα εγγύηση καλύπτει µόνο τον πρώτο αγοραστή και δεν µπορεί να µεταβιβαστεί. Ποιες είναι οι υποχρεώσεις της SUNCORP; Η SUNCORP ή ο εξουσιοδοτηµένος διανοµέας αυτής, κατά τη διακριτική της ευχέρεια και εντός ενός εµπορικώς εύλογου χρονικού διαστήµατος, θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει οποιαδήποτε Προϊόντα ή Αξεσουάρ που δεν συµµορφώνονται µε την παρούσα περιορισµένη εγγύηση. Ενδέχεται να χρησιµοποιήσουµε λειτουργικά ισοδύναµα επισκευασµένα/ ανακαινισµένα/ µεταχειρισµένα ή καινούρια Προϊόντα, Αξεσουάρ ή εξαρτήµατα. Ποιοι άλλοι περιορισµοί υπάρχουν; ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΟΛΩΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ, ΘΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ Ή ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΡΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΑΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΝΤΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΡΗΤΩΝ Ή ΣΙΩΠΗΡΩΝ. Ορισµένες δωσιδικίες δεν επιτρέπουν τον περιορισµό ή την εξαίρεση συµπτωµατικών ή επακόλουθων βλαβών, ή τον περιορισµό της διάρκειας ισχύος µιας σιωπηρής εγγύησης, εποµένως οι παραπάνω περιορισµοί ή εξαιρέσεις ενδέχεται να µην ισχύουν για εσάς. 50 Γενικές πληροφορίες

51 Καλυπτόµενα προϊόντα Καταναλωτικά προϊόντα Καταναλωτικά αξεσουάρ (µπαταρία, τροφοδοτικό(-ά) και καλώδια γραµµής) Καταναλωτικά Προϊόντα και Αξεσουάρ που επισκευάζονται ή αντικαθίστανται Διάρκεια κάλυψης Δύο (2) χρόνια από την ηµεροµηνία της αρχικής αγοράς των προϊόντων από τον πρώτο καταναλωτή που αγοράζει το προϊόν. Ενενήντα (90) ηµέρες από την ηµεροµηνία της αρχικής αγοράς των αξεσουάρ από τον πρώτο καταναλωτή που αγοράζει το προϊόν.. Το υπόλοιπο της αρχικής εγγύησης ή για ενενήντα (90) ηµέρες από την ηµέρα επιστροφής στον καταναλωτή, όποιο χρονικό διάστηµα είναι µεγαλύτερο. Εξαιρέσεις Φυσιολογικές φθορές. Η περιοδική συντήρηση, η επισκευή και η αντικατάσταση εξαρτηµάτων λόγω φυσιολογικής φθοράς, εξαιρούνται από την εγγύηση. Μπαταρίες. Από την εγγύηση καλύπτονται µόνο µπαταρίες των οποίων η ικανότητα πλήρους φόρτισης πέφτει κάτω από το 80% της ονοµαστικής τους ισχύς και µπαταρίες µε διαρροή. Κατάχρηση και κακή χρήση. Ελαττώµατα ή βλάβες που οφείλονται σε: (α) µη ενδεδειγµένη λειτουργία, φύλαξη, κακή χρήση ή κατάχρηση, ατύχηµα ή αµέλεια, όπως φυσικές βλάβες (ρωγµές, εκδορές, κλπ.) στην επιφάνεια του προϊόντος που προκαλούνται από κακή χρήση, (β) επαφή µε υγρό, νερό, βροχή, υπερβολικά υψηλή υγρασία ή έντονη εφίδρωση, άµµο, χώµα ή παρεµφερείς ουσίες, υπερβολικά υψηλή θερµότητα ή τροφή, (γ) χρήση των Προϊόντων ή Αξεσουάρ για εµπορικούς σκοπούς ή χειρισµοί που εκθέτουν το Προϊόν ή Αξεσουάρ σε µη φυσιολογική χρήση ή συνθήκες, ή (δ) άλλες ενέργειες για τις οποίες δεν ευθύνεται η Motorola ή η SUNCORP, εξαιρούνται από την κάλυψη. Χρήση Προϊόντων και Αξεσουάρ που δεν είναι Motorola. Βλάβες και φθορές που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων, αξεσουάρ και άλλων περιφερειακών συσκευών τα οποία δεν είναι της µάρκας ή της έγκρισης της Motorola, εξαιρούνται από την κάλυψη. Μη εξουσιοδοτηµένο σέρβις και τροποποιήσεις. Βλάβες ή φθορές που προκύπτουν από σέρβις, δοκιµές, ρυθµίσεις, εγκατάσταση, συντήρηση, τροποποίηση ή µετατροπή µε οποιονδήποτε τρόπο από κάποιον άλλον πλην της Motorola, της SUNCORP ή των εξουσιοδοτηµένων τους κέντρων σέρβις, εξαιρούνται από την κάλυψη. Τροποποιηµένα προϊόντα. Προϊόντα ή αξεσουάρ µε (α) αριθµούς σειράς ή ετικέτες ηµεροµηνίας που έχουν αφαιρεθεί, αλλοιωθεί ή σβηστεί (β) χαλασµένα στεγανοποιητικά που εµφανίζουν σηµάδια επέµβασης (γ) αριθµοί σειράς πλακέτας που δεν ταιριάζουν (δ) χρήση περιβληµάτων ή εξαρτηµάτων που δεν είναι συµβατά ή δεν είναι Motorola, εξαιρούνται από την κάλυψη. Γενικές πληροφορίες 51

52 Υπηρεσίες επικοινωνίας. Ελαττώµατα, βλάβες ή αδυναµία λειτουργίας του Προϊόντος ή του Αξεσουάρ λόγω της υπηρεσίας επικοινωνίας ή του σήµατος που χρησιµοποιείται µε το Προϊόν ή το Αξεσουάρ, εξαιρούνται από την κάλυψη. Σέρβις βάσει της εγγύησης και λήψη άλλων πληροφοριών Για σέρβις και πληροφορίες, παρακαλούµε καλέστε: Θα λάβετε οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο αποστολής των Προϊόντων ή Αξεσουάρ µε δική σας χρέωση στη SUNCORP. Αποτελεί ευθύνη του αγοραστή να επικοινωνήσει µε το πλησιέστερο εξουσιοδοτηµένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης/ διανοµέα και να προσκοµίσει το προϊόν µε κίνδυνο του αγοραστή στο εν λόγω εξουσιοδοτηµένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης. Εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών Για να λάβετε τεχνική εξυπηρέτηση, πρέπει να συµπεριλάβετε: (α) το Προϊόν ή Αξεσουάρ, (β) το πρωτότυπο αποδεικτικό αγοράς (απόδειξη) στο οποίο αναγράφεται η ηµεροµηνία, η τοποθεσία και ο πωλητής του Προϊόντος, (γ) εάν περιλαµβανόταν κάρτα εγγύησης στη συσκευασία, την πλήρη κάρτα εγγύησης στην οποία αναγράφεται ο αριθµός σειράς του Προϊόντος, (δ) µια γραπτή περιγραφή του προβλήµατος, και, το σηµαντικότερο όλων, (ε) τη διεύθυνση και τον αριθµό τηλεφώνου σας. Τεχνικές πληροφορίες Πόσα τηλέφωνα µπορώ να έχω; Όλα τα στοιχεία των τηλεφωνικών συσκευών διαθέτουν έναν Ισοδύναµο αριθµό κουδουνίσµατος (REN), ο οποίος χρησιµοποιείται για τον υπολογισµό του αριθµού των στοιχείων που µπορούν να συνδεθούν σε οποιαδήποτε τηλεφωνική γραµµή. Το CD3 διαθέτει REN ίσο µε 1. Η τιµή του REN που επιτρέπεται συνολικά είναι 4. Εάν ξεπεράσετε αυτό το όριο, τα τηλέφωνα ενδέχεται να µην κουδουνίζουν. Με διαφορετικούς τύπους τηλεφώνου το κουδούνισµα δεν είναι εγγυηµένο, ακόµη κι αν η τιµή του REN είναι µικρότερη του 4. Οποιοδήποτε πρόσθετο ακουστικό ή φορτιστής που εγγράφετε έχει REN ίσο µε 0. Το προϊόν λειτουργεί σε εύρος συχνοτήτων ως MHz, και η RF ισχύς μετάδοσης είναι 250mW (Max). Το τροφοδοτικό για τη βάση και το φορτιστή θα είναι είτε - Model no.: MN- A002-A080, Κατασκευαστής: MEIC ή Model no.: S004AGV N, Κατασκευαστής: TENPAO ή Model no.: YJS003R G, Κατασκευαστής: YINGJU. Σύνδεση σε τηλεφωνικό κέντρο Το προϊόν αυτό προορίζεται για χρήση στην Ελλάδα, για σύνδεση µε το κοινό τηλεφωνικό δίκτυο. Ανάκληση Εάν έχετε συνδέσει το τηλέφωνο σε ένα τηλεφωνικό κέντρο ίσως χρειαστεί να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία ανάκλησης. Επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή του τηλεφωνικού σας κέντρου για περισσότερες πληροφορίες. 52 Γενικές πληροφορίες

53 <Η συγκεκριμένη σελίδα είναι σκόπιμα κενή>

54 <Η συγκεκριμένη σελίδα είναι σκόπιμα κενή>

55 Declaration of Conformity (DoC) Suncorp declares that the following products: Brandname: Type: Descriptions: Motorola CD301, CD302, CD303 and CD304 DECT phone without telephone answering machine (CD30x) and their multi-handset versions. to which this declaration related is in conformity with the essential requirements of the following directives of the Council of the European Communities: - R&TTE Directive (1999/5/EC) - Ecodesign Directive (2009/125/EC) The products are compliant with the following standards: Safety: EN :2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EMC: EN v1.9.2 and EN v1.4.1 RF Spectrum: EN v2.1.1 Ecodesign: EC No 278/2009, 6 April 2009 For and on behalf of Suncorp Technologies Limited, Signature: Printed name & Position: CW Cheung Chief Technical Officer Date: June 14, 2016 Place: 2/F, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Hong Kong

MOTOROLA CD3. Για τα μοντέλα CD301, CD302, CD303 και CD304. Προσοχή: Φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες πριν την πρώτη χρήση

MOTOROLA CD3. Για τα μοντέλα CD301, CD302, CD303 και CD304. Προσοχή: Φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες πριν την πρώτη χρήση MOTOROLA CD3 Για τα μοντέλα CD301, CD302, CD303 και CD304 Προσοχή: Φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες πριν την πρώτη χρήση 1 Καλωσορίσατε Στο νέο σας ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο Motorola CD301 100 θέσεις

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο

Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο ΙΔΑΝΙΚΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ Motorola O2 Μοντέλα: O201, O202, O203 και O204 Προειδοποίηση: Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 16 ώρες. Καλώς ορίσατε

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S12. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: S1201, S1202, S1203 και S1204

Motorola S12. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: S1201, S1202, S1203 και S1204 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Motorola S12 Μοντέλα: S1201, S1202, S1203 και S1204 Προειδοποίηση: Πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλώς ορίσατε... στο νέο σας Motorola

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

Motorola C6. Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο. Για τα µοντέλα C601, C602, C603 και C604. Προειδοποίηση

Motorola C6. Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο. Για τα µοντέλα C601, C602, C603 και C604. Προειδοποίηση Motorola C6 Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο Για τα µοντέλα C601, C602, C603 και C604 Προειδοποίηση Πριν το χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλωσορίσατε... στο νέο σας Motorola

Διαβάστε περισσότερα

Motorola C12. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: C1201, C1202, C1203 και C1204

Motorola C12. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: C1201, C1202, C1203 και C1204 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Motorola C12 Μοντέλα: C1201, C1202, C1203 και C1204 Προειδοποίηση: Πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλώς ορίσατε... στο νέο σας Motorola

Διαβάστε περισσότερα

Motorola D1O. Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο. Για τα µοντέλα D101O, D102O, D103O και D104O. Προειδοποίηση

Motorola D1O. Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο. Για τα µοντέλα D101O, D102O, D103O και D104O. Προειδοποίηση Motorola D1O Ψηφιακό Ασύρµατο Τηλέφωνο Για τα µοντέλα D101O, D102O, D103O και D104O Προειδοποίηση Πριν το χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλωσορίσατε... στο νέο σας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Motorola C42. Σταθερό και ασύρματο ψηφιακό τηλέφωνο. Μοντέλα: C4201, C4202, C4203 και C4204

Motorola C42. Σταθερό και ασύρματο ψηφιακό τηλέφωνο. Μοντέλα: C4201, C4202, C4203 και C4204 Σταθερό και ασύρματο ψηφιακό τηλέφωνο Motorola C42 Μοντέλα: C4201, C4202, C4203 και C4204 Προειδοποίηση: Πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλώς ορίσατε... Στο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση.

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ξεκινώντας 1. Χρήση 3 x 1.5V μπαταρίες AA. Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τη σωστή πολικότητα, κλείστε το πορτάκι (προτείνεται να χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Kαλώς ήλθατε. Οδηγός ταχείας εγκατάστασης. Σύνδεση. Εγκατάσταση. Απόλαυση

Kαλώς ήλθατε. Οδηγός ταχείας εγκατάστασης. Σύνδεση. Εγκατάσταση. Απόλαυση Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο SE 140 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο με αυτόματο τηλεφωνητή SE 145 Kαλώς ήλθατε Οδηγός ταχείας εγκατάστασης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Περιεχόμενα συσκευασίας SE140/SE145

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρματο Τηλέφωνο DECT με αναγνώριση κλήσης Σύντομη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ακουστικού Συνδυασμός πλήκτρων Μενού Κάτω

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Καλώς ήλθατε Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Τί περιέχει το κουτί Σταθμός βάσης CD140 Ή Ακουστικό CD140/CD145 Σταθμός βάσης CD145 Μονάδα παροχής ισχύος για το σταθμό βάσης

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο SE 240 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο με αυτόματο τηλεφωνητή SE 245

Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο SE 240 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο με αυτόματο τηλεφωνητή SE 245 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο SE 240 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο με αυτόματο τηλεφωνητή SE 245 Kαλώς ήλθατε Οδηγός ταχείας εγκατάστασης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Περιεχόμενα συσκευασίας SE240/SE245

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S12. Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή. Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204. Προειδοποίηση

Motorola S12. Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή. Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204. Προειδοποίηση Motorola S12 Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204 Προειδοποίηση Πριν το χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλωσορίσατε...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Εγγράψτε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 1 Σύνδεση 2 Τοποθέτηση 3 Ευχάριστη χρήση Τί περιέχει το κουτί Σταθμός

Διαβάστε περισσότερα

Motorola T1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: T101, T102, T103 και T104

Motorola T1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Μοντέλα: T101, T102, T103 και T104 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Motorola T1 Μοντέλα: T101, T102, T103 και T104 Προειδοποίηση: Πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 16 ώρες. Καλώς ορίσατε... στο νέο σας Motorola

Διαβάστε περισσότερα

Σύντοµος οδηγός. Συνδέσεις. Τοποθέτηση µπαταριών/φόρτιση µπαταριών. Φόρτιση για 7 ώρες περίπου. PNQW1108ZA. Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR

Σύντοµος οδηγός. Συνδέσεις. Τοποθέτηση µπαταριών/φόρτιση µπαταριών. Φόρτιση για 7 ώρες περίπου. PNQW1108ZA. Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR TG7301_7321GR(gr_gr)_QG.fm Page 1 Tuesday, May 27, 2008 4:07 PM Σύντοµος οδηγός Συνδέσεις Αρ. µοντέλου KX-TG7301GR KX-TG7321GR Μονάδα βάσης Κάντε κλικ στο Στο τηλεφωνικό δίκτυο Φίλτρο DSL/ADSL (για χρήστες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. www.philips.com/welcome CD290 CD295. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. www.philips.com/welcome CD290 CD295. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD290 CD295 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 3 2 Το τηλέφωνό σας 4 Τι περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσεως Τηλεφωνικής Συσκευής

Οδηγίες Χρήσεως Τηλεφωνικής Συσκευής Οδηγίες Χρήσεως Τηλεφωνικής Συσκευής 1 ) Οθόνη 2 Χ 20 χαρακτήρων. 2 ) Προγραμματιζόμενα πλήκτρα διπλής λειτουργίας. 3 ) 2 nd Πλήκτρο επιλογής της δεύτερης λειτουργίας των πλήκτρων. 4 ) Transfer / Diversion

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά D1110 της Motorola

Σειρά D1110 της Motorola Σειρά D1110 της Motorola Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή Προειδοποίηση Χρησιµοποιήστε µόνο επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. Φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες πριν το χρησιµοποιήσετε. Καλώς ήρθατε...

Διαβάστε περισσότερα

2 Τοποθέτηση του τηλεφώνου 3 Γνωρίστε το τηλέφωνό σας

2 Τοποθέτηση του τηλεφώνου 3 Γνωρίστε το τηλέφωνό σας NICE Για μέγιστη κάλυψη και τη μείωση των παρεμβολών, αυτά είναι μερικά κατευθυντήριες γραμμές που θα πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την Τοποθετήστε τη μονάδα βάσης, - Τοποθετήστε τον σε μια βολική, υψηλή

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT 0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 2 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 2 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΣΑΣ 3 ΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ 3 ΕΙΚΟΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ 4 ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 5 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D450 D455 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Οδηγός γρήγορης έναρξης CD ROM Εγγύηση Σημείωση * Σε σετ πολλών

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000

Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000 Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000 Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σε αυτές τις οδηγίες είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να διαφέρουν από τη συσκευή που έχετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 202X

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 202X Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 202X Προετοιµασία τηλεφώνου Πληροφορίες για την ασφάλεια Προσοχή: Είναι σηµαντικό να διαβάσετε τις υποδείξεις ασφαλείας πριν από την εκκίνηση. Έλεγχος των περιεχοµένων της συσκευασίας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης PL-320

Οδηγίες Χρήσης PL-320 Οδηγίες Χρήσης PL-320 Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σ αυτές τις Οδηγίες Χρήσης είναι ενδεικτικά και μπορεί να διαφέρουν από τη συσκευή που έχετε

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D120 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D230 D235 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. CD191 CD196

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  CD191 CD196 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD191 CD196 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. CD190 CD195

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  CD190 CD195 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD190 CD195 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D4550 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D400 D405 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

PowerTel Οδηγίες χρήσης

PowerTel Οδηγίες χρήσης PowerTel 30 PowerTel Οδηγίες χρήσης User Guide Με Übersicht μια ματιά Bitte klappen Sie diese Seite aus U2 3 me mia matia +30dB 1 Πλήκτρο επιστροφής κλήσης 2 Άμεση κλήση αποθηκευμένου αριθμού Μ1 3 Διαγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη www.philips.com/support M550 M555 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά D1010 της Motorola

Σειρά D1010 της Motorola Σειρά D1010 της Motorola Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή Προειδοποίηση Χρησιµοποιήστε µόνο επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. Καλώς ήρθατε... στο νέο σας ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο D1011 της Motorola!

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή της συσκευής

Περιγραφή της συσκευής Περιγραφή της συσκευής 9 10 11 12 13 1 Καλώδιο ρεύματος 2 Τροφοδοσία χαρτιού 3 Δίσκος χαρτιού 4 Συγκρατητής χαρτιού 5 Πτερύγιο τροφοδοσίας 6 Πάνελ λειτουργίας 9 Κύλινδρος εκτύπωσης 11 Καπάκι σαρωτή 12

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S3. Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο. Μοντέλα: S3001, S3002, S3003 και S3004

Motorola S3. Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο. Μοντέλα: S3001, S3002, S3003 και S3004 Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο Motorola S3 Μοντέλα: S3001, S3002, S3003 και S3004 Προειδοποίηση: Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλώς ορίσατε... Στο νέο σας Ψηφιακό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. XL390 XL395

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  XL390 XL395 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome XL390 XL395 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Τι περιλαμβάνει η συσκευασία Σταθμός

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D150 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M330 M335 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D130 D135 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D6050 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ PHILIPS BASELINE PRO CLI

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ PHILIPS BASELINE PRO CLI ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ PHILIPS BASELINE PRO CLI 1/10 Επεξήγηση συμβόλων Έναρξη / λήξη χρονομέτρησης διάρκειας τηλεφωνήματος. Αποθήκευση αριθμού στη μνήμη. Έλεγχος αριθμού που βρίσκεται αποθηκευμένος

Διαβάστε περισσότερα

CD140. GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο

CD140.  GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο CD140 www.philips.com/support GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Προειδοποίηση Χρησιμοποιήστε μόνο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Φορτίστε το ακουστικό(ά) για 24 ώρες πριν τη χρήση. Περιεχόμενα 1 Σημαντικό 2

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Mira Κομψό ασύρματο τηλέφωνο (M560) Κομψό ασύρματο τηλέφωνο με τηλεφωνητή (M565) Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης

Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης T110 Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης crypto ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ LCD ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΨΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΔΟΧΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D200 D205 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 18x

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 18x Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 18x Oδηγίες χειρισµού Αποσυσκευασία του τηλεφώνου σας Στο κουτί θα βρείτε: - Το ασύρµατο ακουστικό - Η µονάδα βάσης - ύο επαναφορτιζόµενες κυψέλες µπαταρίας για κάθε ακουστικό -Ένα κάλυµµα

Διαβάστε περισσότερα

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips M888 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M660 M665 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης (CD285) Σταθμός βάσης (CD280) Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Εγχειρίδιο χρήσης Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. CD290 CD295

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  CD290 CD295 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD290 CD295 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Τι περιλαμβάνει η συσκευασία Σταθμός

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση 3 Επιλέγοντας χώρα 3 Ειδοποίηση χαμηλής στάθμης μπαταρίας 3 Απόδοση μπαταρίας 3 Ώρα και ημερομηνία 4 Χειροκίνητη ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας 4 Κάνοντας μια κλήση 4 Κάνοντας μια κλήση

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ FC 35 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΨΗΦΕΙΑΚΗ TFT LCD ΟΘΟΝΗ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΟΜΙΛΙΑ ΜΕΝΟΥ ΑΓΚΥΣΤΡΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΜΕΓΑΦΩΝΟ ΚΑΝΑΛΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M888 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome SE888 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 6 2 Το δικό σας SE888 8 Τι περιλαμβάνει η συσκευασία 8 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

CD145. GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο

CD145.  GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο CD145 www.philips.com/support GR Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Προειδοποίηση Χρησιμοποιήστε μόνο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Φορτίστε το ακουστικό(ά) για 24 ώρες πριν τη χρήση. Περιεχόμενα 1 Σημαντικό 3

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει πληροφορίες που ανήκουν στην εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS ΑΕΒΕ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει πληροφορίες που ανήκουν στην εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS ΑΕΒΕ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405 Table of Contents 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 5 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ... 6 2.1 ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ... 6 2.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ... 6 3 ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips D600 D605 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ - συσκευή τηλεφώνου x 1 - δέκτης x 1 - καλώδιο Helix x 1 - καλώδιο τηλεφωνικής σύδνεσης x 1 - μπαταρίες ΑΑΑ x 2 - Οδηγίες χρήσης x 1 1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας XL300 XL305. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας XL300 XL305. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips XL300 XL305 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη

Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips D700 D705 Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 9 10 11 12 Πλήκτρα Υποδείξεις ασφαλείας Σύμβολα οθόνης

Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 9 10 11 12 Πλήκτρα Υποδείξεις ασφαλείας Σύμβολα οθόνης Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 8 7 6 Πλήκτρα 1 Πλήκτρα κλήσης προορισμού 2 Πλήκτρο επανάκλησης 3 Πλήκτρο παράλληλης κλήσης 4 Πλήκτρο σίγασης (Mute) 5 Πλήκτρο Shift 6 Πλήκτρο μείωσης έντασης 7 Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D700 D705 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Motorola Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο IT.6

Motorola Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο IT.6 Motorola Ψηφιακό ασύρματο τηλέφωνο IT.6 Προειδοποίηση: Φορτίστε τη συσκευή για 24 ώρες πριν από τη χρήση Καλωσορίσατε... στο νέο σας Motorola ΙΤ.6 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο! Η λειτουργία Bluetooth σας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης (CD275) Σταθμός βάσης (CD270) Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Εγχειρίδιο χρήσης Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. XL390 XL395. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  XL390 XL395. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome XL390 XL395 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 3 2 Το τηλέφωνό σας 4 Τι περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 190X

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 190X Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DE 190X Στο κουτί θα βρείτε: - Το ασύρµατο ακουστικό (δύο συσκευές µε ένα σύστηµα Twin, τρία µε ένα Triple σύστηµα και τέσσερα µε ένα σύστηµα Quad). - Τη µονάδα βάσης - ύο επαναφορτιζόµενες

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Στοιχεία κατασκευαστή SHENZHEN SHENKINHAO ELECTRONICS CO.,LTD Διεύθυνση: 4/F, D Block NO.28,2nd Road,Liantangwei Industrial Zone,He ao

Στοιχεία κατασκευαστή SHENZHEN SHENKINHAO ELECTRONICS CO.,LTD Διεύθυνση: 4/F, D Block NO.28,2nd Road,Liantangwei Industrial Zone,He ao Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνική συσκευή SKH-400 Λειτουργικά χαρακτηριστικά Συµβατό µε συστήµατα FSK&DTMF 10 µνήµες εξερχοµένων αριθµών µε απεικόνιση ηµεροµηνίας και ώρας. 35 µνήµες εισερχοµένων αριθµών µε απεικόνιση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας XL490 XL495. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας XL490 XL495. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips XL490 XL495 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. CD690 CD695. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  CD690 CD695. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD690 CD695 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 3 Πραγματοποίηση κλήσης συνδιάσκεψης

Διαβάστε περισσότερα

Butler 3501 Οδηγίες χρήσης

Butler 3501 Οδηγίες χρήσης Butler 3501 Οδηγίες χρήσης !! Σημαντικό!! Η λειτουργία "αναγνώρισης κλήσης", απαιτεί την ενεργοποίηση της υπηρεσίας στην τηλεφωνική σας γραμμή, από τον τηλεπικοινωνιακό σας φορέα π.χ ΟΤΕ, έναντι μηνιαίου

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. CD490 CD495. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  CD490 CD495. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD490 CD495 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 3 2 Το τηλέφωνό σας 5 Τι περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TC 29

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TC 29 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TC 29 Πληροφορίες ασφαλείας Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας προσεκτικά. Σύνδεση του τηλεφώνου Συνδέστε το τηλεφωνικό καλώδιο που περιλαµβάνεται µε µία τηλεφωνική

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 200W conference phone

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 200W conference phone Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 200W conference phone ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ KONFTEL 200W Το Konftel 200W είναι μία συσκευή DECT τηλεφωνικών συσκέψεων με ακτίνα κάλυψης

Διαβάστε περισσότερα

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 03/2006. Rev. 1.0

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 03/2006. Rev. 1.0 * Ανάλογα με το εγκατεστημένο λογισμικό ή την υπηρεσία παροχής σας ή τη χώρα, κάποιες από τις περιγραφές αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν από το τηλέφωνό σας. * Ανάλογα με τη χώρα στην οποία

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000

Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000 Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000 Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σ αυτές τις Οδηγίες Χρήσης είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να διαφέρουν από

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο COBRA MRF 300BT Οδηγίες χρήσης Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα λειτουργιών Άγκιστρο στερέωσης Κουµπί ενεργοποίησης Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο Κουµπί οµιλίας Οθόνη ενδείξεων Κουµπιά επιλογής λειτουργιών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USER MANUAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USER MANUAL Central shop Καραολη Δημητριου 105 Μοσχατο 18345 2118001459 TE-5800 BUTLER 2010 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USER MANUAL ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ READ CAREFULLY BEFORE USE Σημαντικό Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Επτά τρόποι λειτουργίας: Άνεση, Νυχτερινή, Αντιπαγωτική, Fil-Pilote, Chrono, Χρονοδιακόπτης-2h, Stand-by. - Λειτουργία "Άνεσης": Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα