ΑΔΑ: Β4Μ9Ω10-0ΡΞ ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ FYROM

Transcript

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΗΜΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Απόσπασµα της Αριθµ. Συνεδρίασης: 29 / Αριθµ. Απόφασης: 780 / 2012 ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΘΕΜΑ: Αποδοχή χρηµατοδότησης για την υλοποίηση της πράξης «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce» από το Πρόγραµµα ιασυνοριακής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α - FYROM Στις Σέρρες και στο ηµοτικό Κατάστηµα, σήµερα την 5 η του µηνός ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ του έτους 2012, ηµέρα της εβδοµάδος ΤΕΤΑΡΤΗ και ώρα 19:00 συνεδρίασε το ηµοτικό Συµβούλιο Σερρών, ύστερα από την αριθµ. 29/ έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του ηµοτικού Συµβουλίου, που επιδόθηκε σε όλους τους ηµοτικούς Συµβούλους, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/ τ.α ) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωµένης ιοίκησης - Πρόγραµµα Καλλικράτης». Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόµιµη απαρτία, σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 2 του άρθρου 96 του Ν. 3463/2006, δεδοµένου ότι σε σύνολο 41 ηµοτικών Συµβούλων, παρόντες ήταν 39 δηλαδή: ΠΑΡΟΝΤΕΣ: Παπαβασιλείου Βασίλειος (Πρόεδρος.Σ.) Καλαϊτζίδης Βασίλειος ινάκης Κων/νος (Αντιπρόεδρος.Σ.) Κατιρτζόγλου Βασίλειος Χουρουζίδης Νικόλαος (Γραµµατέας.Σ.) Κοτρώνης Παναγιώτης Αγιαννίδου-Αρβανίτη Σταυρούλα Μερετούδης ηµήτριος Αγοραστός Αγοραστός Αναστασιάδης Αντώνιος Αρναούτογλου Φωτεινή Βαλτσάνης ηµήτριος Γαλάνης Στέργιος Γάτσιος Αθανάσιος Γκότσης Ηλίας Γρηγοριάδης Παναγιώτης ηµητρίου Ευστράτιος ήµου Ιωάννης ούκας Γεώργιος ρίγκα Χρυσούλα Ηλιοπούλου Σταλακτή Θεοχάρης Μιχαήλ Ίντος ηµήτριος ΑΠΟΝΤΕΣ: 1. Αποστολίδου Ραχήλ, 2. Αραµπατζής Θεόδωρος. 1 Μηλίδης Θεόδωρος Μοσχολιός Ζωγράφος Μπιτζίδου-Σαρακενίδου Σοφία Μυστακίδης Παύλος Νιζάµης ηµήτριος Παπαδοπούλου Φωτεινή Σαραντίδου Ερµοφύλη Σούζας Ζαχαρίας Σταυρόπουλος Χριστόδουλος Στεργίου Νικόλαος Τατούδης Παναγιώτης Φωτιάδης Στέφανος Χασαπίδης Κων/νος Χατζηµαργαρίτης Μαργαρίτης Χράπας Παντελής Χρυσανθίδης Βασίλειος

2 Οι Πρόεδροι των Συµβουλίων των Τοπικών και ηµοτικών Κοινοτήτων, κλήθηκαν σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 8 του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 και παρόντες ήταν οι κ.κ. Γασπαρίδης ηµήτριος, Μεταλλίδης Γεώργιος και Πολατίδου Γεσθηµανή. Ο Πρόεδρος του.σ., µετά την διαπίστωση απαρτίας, κήρυξε την έναρξη του ηµοτικού Συµβουλίου, στην οποία ήταν παρών ο ήµαρχος κ. Αγγελίδης Πέτρος, που κλήθηκε σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 67 του Ν. 3852/ Κατά τη διάρκεια συζήτησης του 22 ου θέµατος αποχώρησε από τη συνεδρίαση ο ηµ. Σύµβουλος κ. Αναστασιάδης Αντώνιος. Το ηµοτικό Συµβούλιο στην παραπάνω συνεδρίασή του, στο 4 ο θέµα της ηµερήσιας διάταξης, ύστερα από την υπ αριθµ / εισήγηση του Τµήµατος Προγραµµατισµού του ήµου, που έχει ως εξής: << Σας ενηµερώνουµε ότι µε την υπ αριθµό 302/2012 Απόφαση ηµοτικού Συµβουλίου εγκρίθηκε η συµµετοχή σε υποβολή πρότασης στο Πρόγραµµα ιασυνοριακής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α FYROM , µε Συντονιστή Εταίρο τη ΕΥΑΣ για τη χρηµατοδότηση της πράξης «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce - Promotion of the Vlachs' cultural heritage in the regions of Serres and Konce»», µε ακρωνύµιο Prom-Cult. Ο συνολικός προϋπολογισµός της πράξης ανέρχεται στο ποσό των ,15 και εκτός από τη ΕΥΑΣ και το ήµο µας, συµµετέχουν ο ήµος Konce και ο Πολιτιστικός και Εξωραϊστικός Σύλλογος Χιονοχωρίου. Το ποσό που αφορά το ήµο Σερρών είναι ,00. Με το µε αριθµό 8716/ έγγραφό της, η ηµοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Σερρών και Συντονιστής Εταίρος µας ενηµέρωσε ότι, κατόπιν έγκρισης της πράξης (301734/ΜΑ/5523/ ), υπέγραψε Σύµβαση Επιχορήγησης (Subsidy Contract) µε τη ιαχειριστική Αρχή (Managing Authority) του Προγράµµατος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ για τη χρηµατοδότηση της υλοποίησης της πράξης Prom-Cult. Η πράξη Prom-Cult στοχεύει στην προστασία, διατήρηση, ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις δύο περιοχές και την προώθηση των πολιτιστικών πόρων, που χαρακτηρίζουν τις παραµεθόριες περιοχές και παραµένουν ανεκµετάλλευτες µέχρι σήµερα. Μέσα από την προώθηση των πολιτιστικών πόρων θα αυξηθεί η επισκεψιµότητα των περιοχών, µε απώτερο στόχο την οικονοµική ανάπτυξη και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής. Ως δράσεις της πράξης προβλέπονται: α) η κατασκευή εξωτερικών και εσωτερικών δικτύων ύδρευσης στο οικισµό Χιονοχωρίου, β) η ανάπλαση κοινόχρηστου χώρου στον οικισµό Χιονοχωρίου, γ) η θέσπιση 2 κοινών πολιτιστικών εκδηλώσεων, δ) η δηµοσίευση άλµπουµ οδηγών σχετικά µε τα παραδοσιακά αρχιτεκτονικά στοιχεία των οικισµών και τις πολιτιστικές διαφορές ως προς την περιοχή του ήµου Konce και του Χιονοχωρίου, ε) η παραγωγή 2 οπτικοακουστικών αρχείων (ντοκιµαντέρ) σχετικά µε τις πολιτιστικές διαφορές και τα παραδοσιακά αρχιτεκτονικά στοιχεία, στ) η συλλογή φωτογραφιών για τις πολιτιστικές διαφορές και τα παραδοσιακά αρχιτεκτονικά στοιχεία και η αποθήκευση τους σε DVD, ζ) η ανάπτυξη ενός δικτυακού τόπου και του λογότυπου της πράξης, η) η καταγραφή, µελέτη και επιστηµονική επεξεργασία των πολιτιστικών διαφορών στις περιοχές, θ) η καταγραφή, µελέτη και επιστηµονική επεξεργασία των παραδοσιακών αρχιτεκτονικών στοιχείων των οικισµών στις περιοχές. 2

3 Ο προϋπολογισµός για το ήµο Σερρών κατανέµεται ως εξής: α/α Είδος δαπάνης Ποσό ( ) 1 Έξοδα προσωπικού 1.700,00 2 Γενικά έξοδα 800,00 3 Έξοδα µετακίνησης και διαµονής 200,00 4 Έξοδα εξωτερικών συνεργατών 1.000,00 5 Κατασκευή έργου (Ανάπλαση 220,000,00 κοινόχρηστου χώρου στον οικισµό Χιονοχωρίου) ΣΥΝΟΛΟ ,00 Λαµβάνοντας υπόψη τα παραπάνω, παρακαλούµε για: Α) τη σύµφωνη γνώµη του ηµοτικού Συµβουλίου για τη συµµετοχή στην υλοποίηση της πράξης «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce» - Promotion of the Vlachs' cultural heritage in the regions of Serres and Konce» µε ακρωνύµιο Prom-Cult, και Συντονιστή Εταίρο τη ΕΥΑΣ. Β) σε περίπτωση σύµφωνης γνώµης, να εξουσιοδοτήσετε το ήµαρχο για την υπογραφή της Συµφωνίας Συνεργασίας (Partnership Agreement) (επισυνάπτεται) µε το Συντονιστή Εταίρο, ηµοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Σερρών ( ΕΥΑΣ) και τους υπόλοιπους εταίρους. Γ) την αποδοχή της χρηµατοδότησης ύψους ,00 από το Πρόγραµµα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α - FYROM προκειµένου να υλοποιηθεί το τµήµα της παραπάνω πράξης που αφορά το ήµο Σερρών. ) τη δηµιουργία ξεχωριστής λογιστικής µερίδας >>. και σχετική συζήτηση, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ Α) Εγκρίνει την υλοποίηση της πράξης: «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce» - Promotion of the Vlachs' cultural heritage in the regions of Serres and Konce» µε ακρωνύµιο Prom-Cult και Συντονιστή Εταίρο τη ΕΥΑΣ, από το Πρόγραµµα ιασυνοριακής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α - FYROM Β) Αποδέχεται χρηµατοδότηση ύψους ,00 από το Πρόγραµµα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ , προκειµένου να υλοποιηθεί το τµήµα της ανωτέρω πράξης που αφορά το ήµο Σερρών. Ο προϋπολογισµός για το ήµο Σερρών κατανέµεται ως εξής: α/α Είδος δαπάνης Ποσό ( ) 1 Έξοδα προσωπικού 1.700,00 2 Γενικά έξοδα 800,00 3 Έξοδα µετακίνησης και διαµονής 200,00 4 Έξοδα εξωτερικών συνεργατών 1.000,00 5 Κατασκευή έργου (Ανάπλαση 220,000,00 κοινόχρηστου χώρου στον οικισµό Χιονοχωρίου) ΣΥΝΟΛΟ ,00 3

4 Γ) Αναµορφώνει τον προϋπολογισµό του ήµου χρήσης 2012, ως εξής: Αποδέχεται χρηµατοδότηση ποσού ,00 για την υλοποίηση της πράξης: «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce» από το Πρόγραµµα ιασυνοριακής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α- FYROM Εγγράφει στο σκέλος των εσόδων και στον Κ.Α που φέρει την ένδειξη: «Πρόγραµµα ιασυνοριακής Συνεργασίας ΕΛΛΑ Α-FYROM », πίστωση ποσού ,00, την οποία στη συνέχεια µεταφέρει στο αποθεµατικό κεφάλαιο που αυξάνεται ισόποσα. Από το µε αυτόν τον τρόπο ενισχυµένο αποθεµατικό κεφάλαιο µεταφέρει πίστωση ποσού ,00 στο σκέλος των εξόδων και δηµιουργεί τον Κ.Α µε ένδειξη: «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce». ) Ψηφίζει πίστωση ποσού ,00 σε βάρος του Κ.Α του σκέλους των εξόδων του προϋπολογισµού του ήµου χρήσης 2012, που φέρει την ένδειξη: «Προώθηση της πολιτιστικής κληρονοµιάς των Βλάχων στις περιοχές των Σερρών και Konce». Ε) Αναθέτει στο Τµήµα Λογιστηρίου του ήµου να δηµιουργήσει ξεχωριστή λογιστική µερίδα για την εν λόγω πράξη. Ζ) Εξουσιοδοτεί τον κ. ήµαρχο για την υπογραφή της Συµφωνίας Συνεργασίας (Partnership Agreement) µε το Συντονιστή Εταίρο, ηµοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Σερρών ( ΕΥΑΣ) και τους υπόλοιπους εταίρους. Στην απόφαση αυτή ο ηµοτικός Σύµβουλος κ. Κατιρτζόγλου Βασίλειος, ψήφισε ΠΑΡΩΝ. Μειοψήφισαν οι κ.κ.: - Αναστασιάδης Αντώνιος, ο οποίος τόνισε ότι κάποια µέρα οι αγέννητοι Έλληνες δεν θα σας τιµήσουν και θα σας βρίζουν. - Σαραντίδου Ερµοφύλη. Αναθέτει στον κ. ήµαρχο τις παραπέρα ενέργειες. Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΤΟΥ.Σ. Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ.Σ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΧΟΥΡΟΥΖΙ ΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ 4 Όπως υπογράφουν στο πρακτικό

5 Σέρρες Πιστό Αντίγραφο Ο ΗΜΑΡΧΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΠΕΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΙ ΗΣ Μ. Ε.. Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ. Σ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΙΑ ΠΑΓΚΑΛΟΥ