REVEAL. Βοηθός ασθενούς Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "REVEAL. Βοηθός ασθενούς 9538. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού"

Transcript

1 REVEAL Βοηθός ασθενούς 9538 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

2 Ο ακόλουθος κατάλογος περιλαμβάνει εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Medtronic στις Ηνωμένες Πολιτείες και πιθανόν σε άλλες χώρες. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. CareLink, Medtronic, Medtronic CareLink, Reveal, Reveal LINQ

3 Περιεχόμενα 1 Περιγραφή και προοριζόμενη χρήση Βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο Περιεχόμενα συσκευασίας και επιθεώρηση Περιεχόμενα συσκευασίας Επιθεώρηση Προετοιμασία του βοηθού ασθενούς για χρήση από ασθενή Καταγραφή δεδομένων καρδιακού ρυθμού Τρόπος καταγραφής δεδομένων καρδιακού ρυθμού Απόκριση όταν έχει ζητηθεί καταγραφή Αντιμετώπιση προβλημάτων Πληροφορίες σχετικά με τις μπαταρίες Μπαταρίες αντικατάστασης Πότε να τοποθετήσετε μπαταρίες Τρόπος τοποθέτησης καινούριων μπαταριών Προσάρτηση του προαιρετικού ιμάντα καρπού Συντήρηση Φροντίδα και χειρισμός Καθαρισμός Συντήρηση Απόρριψη Προδιαγραφές Προδιαγραφές συσκευής Διάρκεια ωφέλιμης λειτουργίας Πρότυπα ασφάλειας και συμβατότητας Δήλωση συμμόρφωσης Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 3

4 1 Περιγραφή και προοριζόμενη χρήση Ο βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο 9538 είναι μια συσκευή ραδιοσυχνοτήτων, χειρός, που λειτουργεί με μπαταρία και χρησιμοποιείται για την επικοινωνία με την εμφυτεύσιμη συσκευή καρδιακής παρακολούθησης (ICM) Reveal LINQ. Για συγκεκριμένες πληροφορίες συμβατότητας, βλ. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού Reveal LINQ που παρέχεται μαζί με τη συσκευή ICM (Εμφυτεύσιμη συσκευή καρδιακής παρακολούθησης). Ο βοηθός ασθενούς προορίζεται για ανεπιτήρητη χρήση από τον ασθενή εκτός νοσοκομείου ή κλινικής. Ο βοηθός ασθενούς ενεργοποιεί τις δυνατότητες διαχείρισης δεδομένων της συσκευής ICM (Εμφυτεύσιμη συσκευή καρδιακής παρακολούθησης) Reveal LINQ για να εκκινήσει την καταγραφή δεδομένων καρδιακών συμβάντων στη μνήμη της εμφυτευμένης συσκευής. Αντενδείξεις: Ο βοηθός ασθενούς δεν προορίζεται για ανίχνευση ή υπόδειξη της παρουσίας ή απουσίας ιατρικών παθήσεων. Καθοδηγήστε τον ασθενή να αναζητήσει αμέσως ιατρική φροντίδα εάν αισθανθεί αδιαθεσία. Σύμφωνα με τις οδηγίες του κλινικού ιατρού, ο ασθενής χρησιμοποιεί τον βοηθό ασθενούς ενώ βιώνει ένα συμπτωματικό συμβάν ή αμέσως μετά. Πιέζοντας ένα κομβίο στον βοηθό ασθενούς και κρατώντας τον μπροστά από την εμφυτευμένη συσκευή τους, οι ασθενείς μπορούν να καταγράψουν το συμβάν στη μνήμη της εμφυτευμένης συσκευής. Στις επισκέψεις μετέπειτα παρακολούθησης ή μέσω του CareLink της Medtronic, εάν είναι διαθέσιμο, η καταγραφή της εμφυτευμένης συσκευής χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του καρδιακού ρυθμού του ασθενούς και βοηθά να προσδιοριστεί εάν τα συμπτώματα του ασθενούς σχετίζονται με την καρδιά. Θα πρέπει να δοθούν συμβουλές στον ασθενή να μεταφέρει ή να έχει τον βοηθό ασθενούς πάντοτε διαθέσιμο κοντά του προς αποφυγή της πιθανότητας απώλειας κάποιας ευκαιρίας επισήμανσης ενός συμπτωματικού επεισοδίου. Προσοχή: Μην παίρνετε τον βοηθό ασθενούς (ενεργοποιητής χειρός) στην ελεγχόμενη αίθουσα απεικόνισης μαγνητικού συντονισμού (MRI) (αίθουσα μαγνήτη). Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον βοηθό ασθενούς ή στον σαρωτή μαγνητικού συντονισμού (MR). Ο ιατρός θα πρέπει να δώσει οδηγίες στον ασθενή σχετικά με το πότε πρέπει να χρησιμοποιεί το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων) και τι να κάνει όταν λαμβάνεται ένδειξη απόκρισης. Το Εγχειρίδιο ασθενούς για την εμφυτεύσιμη συσκευή καρδιακής παρακολούθησης Reveal LINQ και τον βοηθό ασθενούς παρέχει ένα χώρο για την καταγραφή αυτών των οδηγιών. Βλ. Kεφ. 3, Προετοιμασία του βοηθού ασθενούς για χρήση από ασθενή, σελ. 7, για πρόσθετες πληροφορίες. 4 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

5 1.1 Βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο 9538 Ο βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο 9538, ο οποίος παρουσιάζεται στην Εικ. 1, αναγνωρίζεται από το μοναδικό κομβίο που χειρίζεται ο χρήστης, το οποίο βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία της περιοχής απεικόνισης. Ο βοηθός ασθενούς παρέχει στον ασθενή τη δυνατότητα να ενεργοποιεί την αποθήκευση καρδιακών δεδομένων όταν εκδηλώνεται ή έχει εκδηλωθεί ένα συμπτωματικό συμβάν, πιέζοντας το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων). Βλ. Kεφ. 4, Καταγραφή δεδομένων καρδιακού ρυθμού, σελ. 8. Όταν πιέσετε το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων), ο βοηθός ασθενούς υποδεικνύει επίσης εάν η τάση της μπαταρίας του είναι χαμηλή και εάν ήταν επιτυχής η τηλεμετρία με την εμφυτευμένη συσκευή. Εικόνα 1. Βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο 9538 με όλες τις ενδείξεις απόκρισης να απεικονίζονται για σκοπούς αναφοράς 1 Κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων). Πιέστε το για να καταγράψετε δεδομένα καρδιακών συμβάντων. 2 Σύνδεσμος ιμάντα καρπού. 3 Περιοχή απεικόνισης ενδείξεων απόκρισης. Αφότου πιέσετε το κομβίο, ανάβουν μία ή και οι δύο ενδείξεις. 4 Λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας). Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 5

6 2 Περιεχόμενα συσκευασίας και επιθεώρηση 2.1 Περιεχόμενα συσκευασίας Η συσκευασία περιέχει τα ακόλουθα είδη σχετικά με τον βοηθό ασθενούς: Βοηθός ασθενούς Μπαταρίες 1,5 V, μεγέθους Ν Θήκη μεταφοράς Ιμάντας καρπού Εγχειρίδιο ασθενούς Κάρτα ταχείας αναφοράς με συνημμένη κάρτα ταυτότητας (ID) Εγγύηση 2.2 Επιθεώρηση Επιθεωρήστε τον βοηθό ασθενούς για βλάβες ή ελαττώματα πριν δώσετε τον βοηθό ασθενούς σε ασθενή. Εάν η θήκη είναι ραγισμένη ή ανακαλύψετε άλλα ελαττώματα, επιστρέψτε τον βοηθό ασθενούς στη Medtronic. Ελέγξτε τον κωδικό ημερομηνίας των μπαταριών πριν τοποθετήσετε τις μπαταρίες για να διασφαλίσετε ότι η διάρκεια ζωής που τους απομένει είναι έξι μήνες ή περισσότερο. 6 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

7 3 Προετοιμασία του βοηθού ασθενούς για χρήση από ασθενή Πριν δώσετε τον βοηθό ασθενούς σε έναν ασθενή, ολοκληρώστε τα ακόλουθα βήματα. 1. Τοποθετήστε καινούριες μπαταρίες στον βοηθό ασθενούς. Για οδηγίες, βλ. Ενότ. 6.3, Τρόπος τοποθέτησης καινούριων μπαταριών, σελ Καταγράψτε τις απαραίτητες πληροφορίες στο Εγχειρίδιο ασθενούς για την εμφυτεύσιμη συσκευή καρδιακής παρακολούθησης Reveal LINQ και τον βοηθό ασθενούς. Αυτό το εγχειρίδιο ασθενούς παρέχει ένα χώρο για την καταγραφή οδηγιών σχετικά με τη χρήση του βοηθού ασθενούς, στην ενότητα «Οδηγίες από τον ιατρό σας» που βρίσκεται στο κεφάλαιο «Χρήση του βοηθού ασθενούς». Οι οδηγίες θα πρέπει να υποδεικνύουν πότε ο ασθενής θα πρέπει να πιέσει το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων). Οι οδηγίες θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνουν το πότε και πώς ο ασθενής θα πρέπει να επικοινωνεί με τον κλινικό ιατρό. 3. Συμπληρώστε και τις δύο πλευρές της «Κάρτας ταυτότητας συσκευής της εμφυτεύσιμης συσκευής καρδιακής παρακολούθησης (ICM) Reveal», η οποία επισυνάπτεται στην κάρτα ταχείας αναφοράς. 4. Προσαρτήστε τον παρεχόμενο ιμάντα καρπού στον βοηθό ασθενούς ή στο βρόχο της παρεχόμενης θήκης μεταφοράς. Βλ. Kεφ. 7, Προσάρτηση του προαιρετικού ιμάντα καρπού, σελ. 16. Σημείωση: Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού Reveal LINQ για πληροφορίες σχετικά με τις συγκεκριμένες δυνατότητες που ισχύουν για τον βοηθό ασθενούς. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 7

8 4 Καταγραφή δεδομένων καρδιακού ρυθμού 4.1 Τρόπος καταγραφής δεδομένων καρδιακού ρυθμού Ο ασθενής θα πρέπει να ακολουθήσει την παρούσα διαδικασία ενώ βιώνει συμπτώματα ή το συντομότερο δυνατό αφότου βιώσει συμπτώματα: 1. Πιέστε το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων). Ο βοηθός ασθενούς παράγει ένα σύντομο βόμβο («μπιπ») και η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, γεγονός που σημαίνει ότι ο βοηθός ασθενούς είναι έτοιμος να εκκινήσει την καταγραφή δεδομένων καρδιακού ρυθμού στην εμφυτευμένη συσκευή του ασθενούς. Σημείωση: Εάν ο βοηθός ασθενούς δεν αποκριθεί εντός 15 δευτερολέπτων αφού πιεστεί το κομβίο, βλ. Kεφ. 5, Αντιμετώπιση προβλημάτων, σελ Αμέσως αφού πιεστεί το κομβίο και ενώ αναβοσβήνει η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας), ο βοηθός ασθενούς θα πρέπει να κρατηθεί επάνω στο δέρμα ή τα ρούχα του ασθενούς, ακριβώς μπροστά από την εμφυτευμένη συσκευή (Εικ. 2). Η πλευρά με τα κομβία μπορεί να κρατείται στραμμένη προς τον ασθενή ή προς την αντίθετη κατεύθυνση. Εικόνα 2. Κρατήστε τον βοηθό ασθενούς μπροστά από την εμφυτευμένη συσκευή. (Η συσκευή μπορεί να εμφυτεύθηκε σε διαφορετική θέση από ό,τι παρουσιάζεται εδώ.) 8 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

9 3. Όταν η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) ανάψει σταθερά και ο βοηθός ασθενούς παραγάγει ένα μακρόσυρτο βόμβο («μπιπ»), απομακρύνετε τον βοηθό ασθενούς από τη θέση του μπροστά από την εμφυτευμένη συσκευή. Μια σταθερά αναμμένη λυχνία κατάστασης και ένας μακρόσυρτος βόμβος («μπιπ») σημαίνουν ότι η εμφυτευμένη συσκευή αποκρίθηκε με επιτυχία. Σημείωση: Εάν ο βοηθός ασθενούς δεν αποκριθεί εντός 15 δευτερολέπτων, βλ. Kεφ. 5, Αντιμετώπιση προβλημάτων, σελ Κοιτάξτε αμέσως στην περιοχή απεικόνισης των ενδείξεων απόκρισης του βοηθού ασθενούς για να δείτε ποια ένδειξη είναι αναμμένη (Εικ. 3). Βλ. Ενότ. 4.2, Απόκριση όταν έχει ζητηθεί καταγραφή, σελ. 9 για τις περιγραφές των ενδείξεων. Εικόνα 3. Ο βοηθός ασθενούς Reveal Μοντέλο 9538 παρουσιάζεται με όλες τις πιθανές ενδείξεις απόκρισης όταν έχει πιεστεί το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων). 4.2 Απόκριση όταν έχει ζητηθεί καταγραφή Ο βοηθός ασθενούς εμφανίζει τις κατάλληλες ενδείξεις κατά προσέγγιση επί 10 δευτερόλεπτα μετά τη λήψη απόκρισης από την εμφυτευμένη συσκευή. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 9

10 Ένδειξη Περιγραφή/Ενέργεια προς εκτέλεση (εάν απαιτείται) Ένδειξη Successful Recording (Επιτυχής καταγραφή) Αφού πιέσετε το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων), αυτή η ένδειξη σημαίνει ότι τα δεδομένα καρδιακού ρυθμού καταγράφηκαν με επιτυχία στη μνήμη της εμφυτευμένης συσκευής. Ένδειξη Check Batteries (Έλεγχος μπαταριών) Η ένδειξη αυτή σημαίνει ότι οι μπαταρίες στον βοηθό ασθενούς είναι εξασθενημένες και πρέπει να αντικατασταθούν. Βλ. Kεφ. 6, Πληροφορίες σχετικά με τις μπαταρίες, σελ. 13 για οδηγίες. 10 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

11 5 Αντιμετώπιση προβλημάτων Πίνακας 1. Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα Πιθανά αίτια Πιθανές λύσεις Η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) δεν αναβοσβήνει και δεν ακούγεται κανένας βόμβος («μπιπ»). Η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) αναβοσβήνει, αλλά δεν ακούγεται κανένας βόμβος («μπιπ»). Η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) σταματά να αναβοσβήνει χωρίς απόκριση αφού πιέσετε το κομβίο. Η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) ανάβει με σταθερό χρώμα, παραγάγει βόμβο («μπιπ»), αλλά δεν εμφανίζεται καμία ένδειξη απόκρισης στην περιοχή απεικόνισης. Παρουσιάζονται επαναλαμβανόμενες βλάβες. Οι μπαταρίες τοποθετήθηκαν με λανθασμένο τρόπο. Οι μπαταρίες εξαντλήθηκαν. Τοποθετήθηκε λάθος τύπος μπαταριών. Υπάρχει βλάβη σε εξάρτημα. Το ηχείο χάλασε. Ανεπαρκής τηλεμετρία: ο βοηθός ασθενούς δεν επικοινώνησε με την εμφυτευμένη συσκευή. Υπάρχουν ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Υπάρχει βλάβη σε εξάρτημα. Η λυχνία στην περιοχή απεικόνισης χάλασε. Υπάρχει βλάβη σε εξάρτημα. Ο βοηθός ασθενούς βρίσκεται εκτός του αποδεκτού του εύρους θερμοκρασίας: 9 C (49 F) έως 43 C (110 F) Επανατοποθετήστε τις μπαταρίες. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Επαληθεύστε ότι οι μπαταρίες είναι 1,5 V, μεγέθους N. Αντικαταστήστε τον βοηθό ασθενούς. Η απόκριση στην περιοχή απεικόνισης μπορεί να παρακολουθηθεί, αλλά ο βοηθός ασθενούς θα πρέπει να αντικατασταθεί. Επανατοποθετήστε τον βοηθό ασθενούς ακριβώς επάνω από την εμφυτευμένη συσκευή, πιέστε ξανά το κομβίο και περιμένετε για απόκριση. Απομακρυνθείτε σε απόσταση τουλάχιστον 2 m (6 ποδιών) από την πηγή των παρεμβολών. Αντικαταστήστε τον βοηθό ασθενούς. Επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο της Medtronic. Αντικαταστήστε τον βοηθό ασθενούς. Μετακινήστε τη συσκευή σε θερμότερο ή ψυχρότερο περιβάλλον. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 11

12 Πίνακας 1. Αντιμετώπιση προβλημάτων (συνέχεια) Πρόβλημα Πιθανά αίτια Πιθανές λύσεις Υπάρχουν ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Ο βοηθός ασθενούς πρέπει να αντικατασταθεί. Απομακρυνθείτε σε απόσταση τουλάχιστον 2 m (6 ποδιών) από την πηγή των παρεμβολών. Επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο της Medtronic. 12 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

13 6 Πληροφορίες σχετικά με τις μπαταρίες 6.1 Μπαταρίες αντικατάστασης Ο βοηθός ασθενούς λειτουργεί με 2 μπαταρίες 1,5 V, μεγέθους Ν. Ο συνιστώμενος τύπος μπαταριών είναι αλκαλικές μπαταρίες (διοξειδίου του μαγγανίου), τύπου ANSI/NEDA 910A και IEC LR1, τις οποίες μπορείτε να αγοράσετε σε εμπορικά καταστήματα και καταστήματα πώλησης φωτογραφικών ειδών καθώς και από online εμπόρους. Σημειώσεις: Για να εξαλείψετε το ενδεχόμενο διαρροής των μπαταριών, αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν ο βοηθός ασθενούς δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Να χρησιμοποιείτε μόνο τις συνιστώμενες μπαταρίες. Η χρήση διαφορετικών μπαταριών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον βοηθό ασθενούς. 6.2 Πότε να τοποθετήσετε μπαταρίες Τοποθετήστε καινούριες μπαταρίες πριν δώσετε τον βοηθό ασθενούς σε έναν ασθενή. Εάν εμφανιστεί η ένδειξη Check Batteries (Έλεγχος μπαταριών), αντικαταστήστε και τις δύο μπαταρίες το συντομότερο δυνατόν. Ο βοηθός ασθενούς θα λειτουργήσει για μερικές ακόμη χρήσεις μετά την αρχική εμφάνιση της ένδειξης Check Batteries (Έλεγχος μπαταριών). Σημείωση: Ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς για την ορθή απόρριψη των χρησιμοποιημένων μπαταριών. 6.3 Τρόπος τοποθέτησης καινούριων μπαταριών Σημείωση: Ελέγξτε τον κωδικό ημερομηνίας των μπαταριών πριν τοποθετήσετε τις μπαταρίες, για να διασφαλίσετε ότι η διάρκεια ζωής που τους απομένει είναι 6 μήνες ή περισσότερο. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να τοποθετήσετε μπαταρίες στον βοηθό ασθενούς: 1. Σύρετε το γλωσσίδι του καλύμματος των μπαταριών προς το κέντρο του βοηθού ασθενούς και ωθήστε προς τα επάνω για να ανοίξετε το διαμέρισμα μπαταριών (Εικ. 4). Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 13

14 Εικόνα 4. Άνοιγμα του διαμερίσματος μπαταριών 2. Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες. 3. Τοποθετήστε 2 καινούριες μπαταρίες (Εικ. 5). Ακολουθήστε το διάγραμμα πολικότητας που παρουσιάζεται στην εξωτερική πλευρά του διαμερίσματος μπαταριών. Εικόνα 5. Αντικατάσταση των μπαταριών 4. Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταριών ώστε να ασφαλίσει (Εικ. 6). Εικόνα 6. Κλείσιμο του καλύμματος μπαταριών 14 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

15 5. Βεβαιωθείτε ότι ελέγξατε τον βοηθό ασθενούς μετά την τοποθέτηση των μπαταριών για να προσδιορίσετε εάν οι μπαταρίες τοποθετήθηκαν σωστά. Πιέστε το κομβίο Record Symptoms (Καταγραφή συμπτωμάτων) ενώ ο βοηθός ασθενούς βρίσκεται μακριά από την εμφυτευμένη συσκευή. Ο βοηθός ασθενούς θα πρέπει να παραγάγει έναν βόμβο («μπιπ») και η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) θα πρέπει να αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, επιβεβαιώνοντας ότι οι μπαταρίες τοποθετήθηκαν σωστά. Εάν πιέσετε το κομβίο και η λυχνία Telemetry Status (Κατάσταση τηλεμετρίας) δεν αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, βεβαιωθείτε ότι οι καινούριες μπαταρίες τοποθετήθηκαν σωστά. Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 15

16 7 Προσάρτηση του προαιρετικού ιμάντα καρπού Ο παρεχόμενος ιμάντας καρπού μπορεί να προσαρτηθεί στον βοηθό ασθενούς ώστε ο ασθενής να μπορεί να κρεμάει τον βοηθό ασθενούς γύρω από τον καρπό του. Αυτό διασφαλίζει ότι ο βοηθός ασθενούς είναι πάντα προσβάσιμος και δεν θα πέσει κάτω. Ο ιμάντας καρπού μπορεί να προσαρτηθεί όπως παρουσιάζεται στην Εικ. 7. Ο ιμάντας καρπού μπορεί επίσης να προσαρτηθεί στον βρόχο της παρεχόμενης θήκης μεταφοράς. Βλ. Ενότ. 8.1, Φροντίδα και χειρισμός, σελ. 17. Εικόνα 7. Προσάρτηση του προαιρετικού ιμάντα καρπού 16 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

17 8 Συντήρηση Προειδοποίηση: Μην τροποποιείτε τον παρόντα εξοπλισμό. Οι τροποποιήσεις ενδέχεται να έχουν αντίκτυπο στην αποτελεσματικότητα του βοηθού ασθενούς και να επηρεάσουν δυσμενώς την ασφάλεια του ασθενούς. 8.1 Φροντίδα και χειρισμός Ο βοηθός ασθενούς είναι σχεδιασμένος για καθημερινή χρήση, αλλά δεν παύει να είναι μια ηλεκτρονική συσκευή και να είναι ευαίσθητος σε πολλές περιβαλλοντικές καταπονήσεις. Πάρτε προφυλάξεις για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στη μονάδα, συμπεριλαμβανομένων (μεταξύ άλλων) όσων παρατίθενται εδώ. Προφυλάξεις: Μην εμβυθίζετε τον βοηθό ασθενούς σε υγρά και μη ρίχνετε υγρά επάνω του. Μην αφήνετε να πέσει κάτω ο βοηθός ασθενούς και μην τον χρησιμοποιείτε ακατάλληλα με οποιονδήποτε τρόπο που ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Medtronic εάν ο βοηθός ασθενούς έχει πέσει κάτω και δεν λειτουργεί. Μην ανοίγετε τον βοηθό ασθενούς, παρά μόνο για να τοποθετήσετε μπαταρίες. Μην αποστειρώνετε τον βοηθό ασθενούς. Μην μεταφέρετε τον βοηθό ασθενούς σε τσέπη που βρίσκεται ακριβώς επάνω από μια εμφυτευμένη συσκευή. Χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη θήκη μεταφοράς εάν μεταφέρετε τον βοηθό ασθενούς σε τσέπη ή τσάντα. Μην «παίζετε» με τον βοηθό ασθενούς ενώ βρίσκεται ακριβώς επάνω από μια εμφυτευμένη συσκευή. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει απώλεια των δεδομένων που έχουν ήδη καταγραφεί στη συσκευή Reveal LINQ. Οι ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές (ΗΜΠ) μπορούν να προκαλέσουν διαταραχές στην αξιόπιστη απόδοση του βοηθού ασθενούς. Η κανονική λειτουργία μπορεί να αποκατασταθεί εάν απομακρυνθείτε σε απόσταση τουλάχιστον 2 m (6 ποδιών) από την πηγή των παρεμβολών. Διατηρείτε τον βοηθό ασθενούς σε θερμοκρασία δωματίου. Ο βοηθός ασθενούς μπορεί να μη λειτουργεί με πλήρη απόδοση εκτός του εύρους των 9 C (49 F) έως 43 C (110 F). Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 17

18 8.2 Καθαρισμός Προσέχετε να μην εισχωρήσει υγρασία στον βοηθό ασθενούς. Ο βοηθός ασθενούς είναι ανθεκτικός στην υγρασία, αλλά δεν είναι αδιάβροχος. Ενώ καθαρίζετε, βεβαιωθείτε ότι δεν αφήνετε να εισχωρήσει καθόλου νερό στο περίβλημα. Αφήστε το περίβλημα να στεγνώσει τελείως πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία. Καθαρίστε το εξωτερικό του βοηθού ασθενούς με ελαφρώς νοτισμένο πανί, όπως χρειάζεται. Τα ήπια οικιακά καθαριστικά δεν θα προκαλέσουν ζημιά στη θήκη ή τις ετικέτες. Μην καθαρίζετε τον βοηθό ασθενούς με διαλύτες (όπως καθαριστικό για βερνίκι νυχιών) ή καθαριστικά με βάση το χλώριο (όπως χλωρίνη). 8.3 Συντήρηση Όλες οι συσκευές βοηθού ασθενούς Reveal της Medtronic έχουν σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και ελεγχθεί ποιοτικά με προσοχή, ώστε να παρέχουν για μεγάλο χρονικό διάστημα λειτουργία χωρίς προβλήματα. Εάν χρειαστεί επισκευή ή αντικατάσταση, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Medtronic. Παρακαλούμε, αναφέρατε τον αριθμό μοντέλου και τον αριθμό σειράς (βρίσκεται στο οπίσθιο μέρος του βοηθού ασθενούς) όταν επικοινωνείτε με τη Medtronic. 8.4 Απόρριψη Ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς για την ορθή απόρριψη του παρόντος προϊόντος. Μην απορρίπτετε το παρόν προϊόν στο δημοτικό σύστημα μη διαχωρισμένων απορριμμάτων. Το παρόν προϊόν περιέχει υλικά που μπορούν να βλάψουν το περιβάλλον. 18 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

19 9 Προδιαγραφές 9.1 Προδιαγραφές συσκευής Διαστάσεις: Κατά προσέγγιση 96 mm x 56 mm x 22 mm (3,77 in x 2,20 in x 0,86 in) Τροφοδοσία: 2 αλκαλικές (διοξειδίου του μαγγανίου) μπαταρίες, 1,5 V, μεγέθους Ν Διαστάσεις μπαταριών: 10 mm διάμετρος x 30 mm (0,39 in x 1,18 in) Διάρκεια ζωής των μπαταριών: Όταν χρησιμοποιείται σε θερμοκρασία δωματίου, μπορείτε να πιέσετε ένα κομβίο του βοηθού ασθενούς τουλάχιστον 180 φορές σε διάστημα 6 μηνών, με χρονικό διάστημα τουλάχιστον 5 min ανάμεσα σε κάθε πάτημα κομβίου, πριν εμφανιστεί ένδειξη χαμηλής μπαταρίας. Η λειτουργία του βοηθού ασθενούς κάτω από τους 15 C (60 F) για παρατεταμένες χρονικές περιόδους συντομεύει τη διάρκεια ζωής των μπαταριών. Συνιστώμενες συνθήκες περιβάλλοντος κατά την αποθήκευση και τη μεταφορά: Θερμοκρασία: -40 C (-40 F) έως 65 C (150 F) Σχετική υγρασία: Έως και 95% Σημείωση: Το προϊόν παραμένει ασφαλές όταν αποθηκεύεται ή μεταφέρεται σε θερμοκρασίες από -40 C (-40 F) χωρίς έλεγχο σχετικής υγρασίας έως χαμηλότερες από ή ίσες με 70 C (158 F) σε σχετική υγρασία χαμηλότερη από ή ίση με 93%, χωρίς συμπύκνωση. Όταν ο βοηθός ασθενούς πρόκειται να αποθηκευτεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες. Συνιστώμενες συνθήκες λειτουργίας: Θερμοκρασία: 9 C (49 F) έως 43 C (110 F) Σημείωση: Το προϊόν παραμένει ασφαλές όταν λειτουργεί σε θερμοκρασίες από 5 C (41 F) έως μικρότερες από ή ίσες με 43 C (110 F), σε σχετική υγρασία από 15% έως 93%, χωρίς συμπύκνωση, και σε ατμοσφαιρικές πιέσεις από 700 hpa έως 1060 hpa. Στάθμη ηχητικής εξόδου: 65 dba κατ ελάχιστο σε 96 mm (3,77 in) Κατάταξη όσον αφορά την ηλεκτροπληξία: Εσωτερικά τροφοδοτούμενο Προστασία από ηλεκτροπληξία (IEC ): Τύπος BF Προστασία έναντι εισχώρησης υγρών: Συνήθης εξοπλισμός Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού 19

20 Τρόπος λειτουργίας: Μη συνεχής 9.2 Διάρκεια ωφέλιμης λειτουργίας Η αναμενόμενη διάρκεια ωφέλιμης λειτουργίας ενός συνήθους βοηθού ασθενούς είναι 7 έτη. 9.3 Πρότυπα ασφάλειας και συμβατότητας Ο βοηθός ασθενούς Μοντέλο 9538 συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα: IEC , IEC , Εφαρμοσμένο εξάρτημα Τύπου BF (Βοηθός ασθενούς), Ασφάλεια ιατρικού ηλεκτρικού εξοπλισμού IEC , Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα EN , Ασφάλεια, σήμανση και πληροφορίες ιατροτεχνολογικών προϊόντων FCC Μέρος Δήλωση συμμόρφωσης H Medtronic δηλώνει ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ περί ραδιοεξοπλισμού και τηλεπικοινωνιακού τερματικού εξοπλισμού και της Οδηγίας 90/385/ΕΟΚ περί ενεργών εμφυτεύσιμων ιατροτεχνολογικών προϊόντων. 20 Εγχειρίδιο κλινικού ιατρού

21

22 Medtronic, Inc. 710 Medtronic Parkway Minneapolis, MN ΗΠΑ Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος της Μedtronic στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Medtronic B.V. Earl Bakkenstraat PJ Heerlen Κάτω Χώρες Ευρώπη/Μέση Ανατολή/Αφρική Medtronic International Trading Sàrl Route du Molliau 31 Case Postale 84 CH-1131 Tolochenaz Ελβετία Αυστραλία Medtronic Australasia Pty Ltd 97 Waterloo Road North Ryde, NSW 2113 Αυστραλία Καναδάς Medtronic of Canada Ltd 99 Hereford Street Brampton, Ontario L6Y 0R3 Καναδάς Τεχνικά εγχειρίδια Medtronic, Inc M955768A010A *M955768A010*

ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ CARELINK ΤΗΣ MEDTRONIC. ΜΟΝΤΕΛΟ 2490G/2490H/2490J Εγχειρίδιο ασθενούς

ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ CARELINK ΤΗΣ MEDTRONIC. ΜΟΝΤΕΛΟ 2490G/2490H/2490J Εγχειρίδιο ασθενούς ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ CARELINK ΤΗΣ MEDTRONIC ΜΟΝΤΕΛΟ 2490G/2490H/2490J Εγχειρίδιο ασθενούς Η ακόλουθη λίστα περιλαμβάνει εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Medtronic στις Ηνωμένες Πολιτείες και

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή παρακολούθησης ασθενούς MyCareLink

Συσκευή παρακολούθησης ασθενούς MyCareLink Συσκευή παρακολούθησης ασθενούς MyCareLink Μοντέλο 24950 Εγχειρίδιο ασθενούς Caution: Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a physician. Η ακόλουθη λίστα περιλαμβάνει εμπορικά

Διαβάστε περισσότερα

Κιτ καλωδίου και προσαρμογέα εξαρτημένης μονάδας ΗΚΓ

Κιτ καλωδίου και προσαρμογέα εξαρτημένης μονάδας ΗΚΓ Κιτ καλωδίου και προσαρμογέα εξαρτημένης μονάδας ΗΚΓ Οδηγός χρήσης Κατασκευαστής FUJIFILM SonoSite, Inc. 21919 30th Drive SE Bothell, WA 98021 Η.Π.Α. Tηλ.: +1-888-482-9449 ή +1-425-951-1200 Φαξ: +1-425-951-1201

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome TCP320/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Ακολουθήστε

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Smoke Alarm FERION 1000 O

Smoke Alarm FERION 1000 O Smoke Alarm FERION 1000 O el Smoke Alarm Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Graphics 4 2 Εισαγωγή 6 3 Τοποθέτηση 7 4 Συντήρηση 10 5 Τεχνικά στοιχεία 11 6 Εξυπηρέτηση πελατών 12 Bosch Sicherheitssysteme

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Θέση σε λειτουργία. Περιεχόμενα. Τοποθέτηση / αντικατάσταση μπαταριών. Ελληνικά

Οδηγίες χρήσης. Θέση σε λειτουργία. Περιεχόμενα. Τοποθέτηση / αντικατάσταση μπαταριών. Ελληνικά Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά ολόκληρες τις οδηγίες χρήσης πριν από την πρώτη ενεργοποίηση της συσκευής. Προσέξτε ιδιαίτερα την ενότητα "Υποδείξεις για την ασφάλεια". Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

Θερμόμετρο για μετρήσεις χωρίς επαφή με το αντικείμενο μέτρησης

Θερμόμετρο για μετρήσεις χωρίς επαφή με το αντικείμενο μέτρησης Θερμόμετρο για μετρήσεις χωρίς επαφή με το αντικείμενο μέτρησης Σύντομη περιγραφή Το είναι θερμόμετρο το οποίο μπορεί να μετρήσει την θερμοκρασία χωρίς να έρθει σε επαφή με το αντικείμενο. Η μέτρηση γίνεται

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Όπλο ακριβείας PlayStation Move

Όπλο ακριβείας PlayStation Move EL Όπλο ακριβείας PlayStation Move Εγχειρίδιο χρήσης CECHYA-ZRA1E 7017291 Ονόματα εξαρτημάτων Πλαϊνή όψη SELECT (επιλογή) Άνω κάλυμμα Σύρτης RELEASE (απασφάλιση) Επιλογέας λειτουργίας πυροβολισμού Ανασυρόμενο

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd 450055 Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης 5202650047366 1 2 5 4 3 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος budget. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους Εγχειρίδιο χρήσεως Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του καινοτόμου ασύρματου ποντικιού. Με εξαιρετική ακρίβεια ως προς τις λεπτομέρειες της επιφάνειας και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Smoke Alarm FERION 4000 O

Smoke Alarm FERION 4000 O Smoke Alarm FERION 4000 O el Smoke Alarm Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Graphics 4 2 Εισαγωγή 6 3 Τοποθέτηση 7 4 Συντήρηση 9 5 Τεχνικά στοιχεία 10 6 Εξυπηρέτηση πελατών 12 Bosch Sicherheitssysteme

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4

Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4 Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4 Εγχειρίδιο χρήσης CUH-ZWA1E 7028438 EL Πριν από τη χρήση Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και τα υπόλοιπα εγχειρίδια που αφορούν το συμβατό υλικό. Φυλάξτε τις

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

Registrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Εγχειρίδιο χρήσης

Registrer dit produkt, og få support på.  SBA1710. Εγχειρίδιο χρήσης Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA1710 Εγχειρίδιο χρήσης a b c d 1 Σημαντικό Ασφάλεια Αναγνώριση συμβόλων ασφαλείας Σημείωση Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματοποιηθούν

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Receiver REC 150. Οδηγίες χειρισμού

Receiver REC 150. Οδηγίες χειρισμού Receiver el Οδηγίες χειρισμού Οδηγίες χρήσης Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη περιστροφικών λέιζερ. Με το Receiver μπορεί να γίνει η λήψη των ακτινών λέιζερ από περιστροφικά

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBT50/00 Εγχειρίδιο χρήσης a b c d e f BEEP PHILIPS SBT50 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1. A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Σύμβολα 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης Οι υποδείξεις προειδοποίησης διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με το είδος του κινδύνου με τις εξής λέξεις

Διαβάστε περισσότερα

Panasonic. 4 a. Οδηγίες Χρήσης. 6 a b. 3 a b A B C + 3. Συσκευή για πεντικιούρ. Αριθμός μοντέλου ES2502. c d Β

Panasonic. 4 a. Οδηγίες Χρήσης. 6 a b. 3 a b A B C + 3. Συσκευή για πεντικιούρ. Αριθμός μοντέλου ES2502. c d Β Panasonic Συσκευή για πεντικιούρ Οδηγίες Χρήσης 1 A B C D E 4 a 1 2 b Αριθμός μοντέλου ES2502 1 2 F 5 1 2 2 + - 2 - + 3 1 6 a b A c d Β Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver el Οδηγίες χειρισμού Οδηγίες χρήσης Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραμμών λέιζερ. Με το δέκτη μπορεί να γίνει λήψη μόνο παλμικής διαμόρφωσης ακτινών λέιζερ

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA3011/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις.

Διαβάστε περισσότερα

SLIMLINE ΛΑΒΉ KEELER ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

SLIMLINE ΛΑΒΉ KEELER ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ SLIMLINE ΛΑΒΉ KEELER ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Slimline λαβή Keeler Διαβάστε προσεκτικά το παρόν Παράρτημα Οδηγιών πριν από τη χρήση του προϊόντος σας Keeler. Για

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής)

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής) Οκτώβριος 4, 2012 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής) Αγαπητέ πελάτη: Σκοπός της παρούσας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Register your product and get support at SBA3010/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Register your product and get support at  SBA3010/00. Εγχειρίδιο χρήσης Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ Εγκατάσταση Οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA3210/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ζυγαριά (HS3) Εγχειρίδιο χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Ασύρματη ζυγαριά (HS3) Εγχειρίδιο χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ EΛ Ασύρματη ζυγαριά (HS3) Εγχειρίδιο χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1 ΧΡΗΣΗ 1 ΣΗΜΕΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ 1 ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΚΑΙ ΜΕΡΗ 1 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1 ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ MDL 840 / F Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΚΥΡΙΩΣ ΜΟΝΑ Α) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α) A. Κουµπί ξυπνητηριού

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam USER GUIDE GR HEADSET Voxtel Roam V1 2 P1 2 1 3 P2 P3 1 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007 GR ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διέγερση νεύρων μέσω ηλεκτρικού ρεύματος 2 κανάλια με δυνατότητα ρύθμισης της έντασης Μπλε φωτισμός φόντου οθόνης 1 προγράμματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιεχόμενο συσκευασίας. ανά μονάδα απάντησης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιεχόμενο συσκευασίας. ανά μονάδα απάντησης Πίνακας Περιεχομένων Εισαγωγή 62 Προφυλάξεις ασφαλείας 62 Περιεχόμενο συσκευασίας 62 Τεχνικές Προδιαγραφές 62 Περιγραφή προϊόντος 63 Οδηγίες εγκατάστασης 64 Οδηγίες χρήσης 65 Συντήρηση 66 Εγγύηση 66 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. SBA1610. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  SBA1610. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA1610 Εγχειρίδιο χρήσης a b c d 1 Σημαντικό Απόρριψη του παλιού προϊόντος σας Ασφάλεια Προειδοποίηση Για να περιορίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με το Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910, μπορείτε να φορτίζετε ασύρματα το τηλέφωνό σας. Απλώς

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

LEAF. Εγχειρίδιο χρήσης

LEAF. Εγχειρίδιο χρήσης LEAF Εγχειρίδιο χρήσης Το LEAF είναι ένα μόνιτορ ύπνου, κίνησης και στρες. Μπορεί να φορεθεί ως κολιέ, βραχιόλι ή κλπ. Συγχρονίζεται με την εφαρμογή LEAF και όλα τα δεδομένα μεταφέρονται ασύρματα. Ο αισθητήρας

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος 3 Αγαπητέ πελάτη, Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για µελλοντική χρήση ή για τον επόµενο κάτοχο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

HL-820VER/HS-8VER/ MS-8VER/MS-80VER/ SL-100VER/SL-160VER/ SL-300VER/SL-790VER. Ïäçãßåò ñþóçò

HL-820VER/HS-8VER/ MS-8VER/MS-80VER/ SL-100VER/SL-160VER/ SL-300VER/SL-790VER. Ïäçãßåò ñþóçò HL-820VER/HS-8VER/ MS-8VER/MS-80VER/ SL-100VER/SL-160VER/ SL-300VER/SL-790VER Ïäçãßåò ñþóçò Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε μία από τις αριθμομηχανές CASIO HL-820VER/HS-8VER/MS-8VER MS-80VER/SL-100VER/SL-160VER

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία / Τρόπος χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας. Σύμβολα

Λειτουργία / Τρόπος χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας. Σύμβολα Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο τεύχος Υποδείξεις εγγύησης και πρόσθετες υποδείξεις. Τηρείτε τις αναφερόμενες οδηγίες. Φυλάσσετε με προσοχή αυτά τα έγγραφα. Λειτουργία / Τρόπος

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 050- Dog Traiiner Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...4 4. Προετοιμασία της συσκευής...5

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓOΣ ΓΡHΓΟΡΗΣ ΕΚΚIΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓOΣ ΓΡHΓΟΡΗΣ ΕΚΚIΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓOΣ ΓΡHΓΟΡΗΣ ΕΚΚIΝΗΣΗΣ ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ SPRK APP 1 ΒΑΡΥ ΤΜΗΜΑ 5 δευτ. 2 3 ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΑΦΟΤΟΥ ΑΝΑΨΕΙ ΤΟ ΦΩΣ ΤΟΥ SPHERO. ΕΚΤΟΣ ΦΟΡΤΙΣΤΗ, ΤΟ SPHERO ΚΟΙΜΑΤΑΙ. ΤΡΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΟΥΝ ΣΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση) Εισαγωγή Ο ανιχνευτής κίνησης είναι ιδανικός για κρυφή ασφάλεια και παρατήρηση. Στο περίβλημα PIR υπάρχει μια συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα SD) για εγγραφή, ενσωματωμένη με τη μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. Αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Ως μέρος του προγράμματος Εξυπηρέτησης Πελατών της Rexair, κάθε MiniJet φέρει έναν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα»

Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Dell XC720xd Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E14S Series Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E14S001 Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901

Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με τον ασύρματο φορτιστή Υπόθεμα ασύρματης βάσης φόρτισης Nokia DT-901 από την Fatboy,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών

Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Οδηγίες Χρήσης Κουρευτική μηχανή γενειάδας/μαλλιών Αρ. μοντέλου ER2403 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Σημαντικές πληροφορίες Μέρη της συσκευής Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα