Προστασία της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και οι Εξαιρέσεις της για την Εκπαίδευση

Transcript

1 Προστασία της Πνευματικής Ιδιοκτησίας και οι Εξαιρέσεις της για την Εκπαίδευση Δρ. Δημήτριος Κ. Τσώλης Λέκτορας Τμήμα Διαχείρισης Πολιτισμικού Περιβάλλοντος & Νέων Τεχνολογιών Πανεπιστήμιο Δυτικής Ελλάδας? 1 / 21

2 Σύγχρονα Προβλήματα Βιομηχανία Περιεχομένου: μη εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του γνωστού πίνακα ζωγραφικής «Guernica» είναι δημοσιευμένα στο Διαδίκτυο. Ψηφιακές εικόνες της «Ακρόπολης των Αθηνών» πωλούνται προς 6$ η κάθε μία. Διαφυγόντα κέρδη για τη μουσική βιομηχανία και τη βιομηχανία ψυχαγωγίας. Ποινική δίωξη κοινωνικών ομάδων όπως φοιτητές, μαθητές και ακόμη και παιδιά. Ευρύτερο Κοινωνικό Σύνολο: Περιορίζεται η δημόσια πρόσβαση σε πολύτιμο περιεχόμενο. Περιορίζονται οι ευκαιρίες για δια βίου παιδεία και εκπαίδευση. Η ποιότητα της δημοκρατίας του Διαδικτύου απειλείται. «Καθένας έχει δικαίωμα συμμετοχής στην Κοινωνία της Πληροφορίας. Η διευκόλυνση της πρόσβασης στις πληροφορίες που διακινούνται ηλεκτρονικά, καθώς και της παραγωγής, ανταλλαγής και διάδοσής τους αποτελεί υποχρέωση του Κράτους». ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Άρθρο 5α.παρ.2 2 / 21

3 Περιεχόμενα Καταιγισμός πληροφοριών! Συνοπτική παρουσίαση της υφιστάμενης κατάστασης της κείμενης νομοθεσίας σε Ευρωπαϊκό και Εθνικό επίπεδο. Παρουσίαση / συνοπτική ανάλυση των βασικών εννοιών του Νόμου 2121/93 για την «Πνευματική Ιδιοκτησία και τα Συγγενικά Δικαιώματα». Συνοπτική παρουσίαση του Νόμου 3028 «Για την προστασία των αρχαιοτήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς». Παρουσίαση / ανάλυση των ειδικών εξαιρέσεων του νόμου σχετικά με τη χρήση προστατευμένων εκπαιδευτικούς σκοπούς. έργων στη διδασκαλία και για Παραδείγματα χρήσης προστατευόμενων έργων στη διδασκαλία, την Εκπαίδευση, το Διαδίκτυο, συνήθη λάθη ορθή χρήση. Σύγχρονες τάσεις: Creative Commons. Ορφανά έργα. Ερωτήσεις / Απαντήσεις. 3 / 21

4 Οι Φωνές Οι καταγεγραμμένες φωνές, τα παραδείγματα. Οι φωνές μας Εμείς. Η φωνή της ειδικού. Ήχοι από το μέλλον. 4 / 21

5 Τα Παραδείγματα Ελληνικός Πολιτισμός 1 Παρθενώνας Περιλαμβάνεται σε DVD - Microsoft Πωλείται προς $20, $70, $130 και σε CD-ROM $300 5 / 21

6 Τα Παραδείγματα Ελληνικός Πολιτισμός 2 Ηνίοχος και Μάσκα Αγαμέμνονος 6 / 21

7 Τα Παραδείγματα Σχολικό Internet Ραδιόφωνο 7 / 21

8 Τα Παραδείγματα Ηθικά Δικαιώματα Γερμανία - Παραιτήθηκε η υπουργός Παιδείας, Αννέτ Σαβάν Διδακτορικό με αριθμό κειμένων που δεν είχαν αποδοθεί στις πρωτότυπες πηγές τους 8 / 21

9 Τα Παραδείγματα Πειραμ. Δ.Σ. Παν. Αιγαίου 9 / 21

10 Τα Παραδείγματα Προσπάθειες 10 / 21

11 Τα Παραδείγματα Συνέχεια 11 / 21

12 Τα Παραδείγματα Τοπικά! Βλάσης Ραφαηλίδης 12 / 21

13 Τα Παραδείγματα Τοπικά! Βαριά "καμπάνα" ήχησε σήμερα στο Τριμελές Πλημμελειοδικείο της Πάτρας εναντίον ενός εκδότη και δύο δημοσιογράφων, για δημοσίευμα εφημερίδας του Απριλίου του Πρόκειται για τον εκδότη της εφημερίδας "Κόσμος", τον διευθυντή σύνταξης της εφημερίδας και τον αρχισυντάκτη της εφημερίδας μέχρι τον Γενάρη του 2009 και νυν διευθυντή σύνταξης του thebest.gr, οι οποίοι καταδικάστηκαν σε ένα χρόνο φυλάκιση έκαστος με τριετή αναστολή και ευρώ πρόστιμο, επειδή αναδημοσίευσαν στην εφημερίδα "Κόσμος" φωτογραφίες του μοντέλου και ηθοποιού και τότε βασίλισσας του πατρινού Καρναβαλιού χωρίς να αναφέρουν -εκ παραδρομής- το όνομα του φωτογράφου παρότι γινόταν αναφορά στην πηγή, δηλαδή στο περιοδικό Maxim. Πηγή: 13 / 21

14 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Οι νόμοι για τα πνευματικά δικαιώματα,ας επιτέλους,το καταλάβουμε,εμείς που δεν είμαστε καλλιτέχνες πρέπει να αφορούν αυτούς. Οι νόμοι σε καμιά περίπτωση δεν πρέπει να αφορούν τους χρήστες (όπως στην Γαλλία ).Την αδυναμία και τον πανικό των συμφερόντων τους εξυπηρετούν. ΑΣ ΒΡΟΥΝ ΝΟΜΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΑ ΤΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ. Μόνο εμάς μην μας μετατρέψουν σε συνένοχους. Και Απαντήστε μου στο εξής : Μήπως στερεύει η δημιουργικότητα των καλλιτεχνών εάν γνωρίζουν ότι θα προβληθούν στο διαδίκτυο? 14 / 21

15 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Είναι αστείο και δικαιολογία για να ελέγξουν τους χρήστες του διαδικτύου. Όσον αφορά την μουσική που υπηρετώ 25 χρόνια η ουσία της είναι η άμεση επαφή του ακροατή με τον καλλιτέχνη και αυτό για εμένα αποτελεί την κύρια πηγή εσόδων. Εκεί φαίνεται η δύναμη της τέχνης, η αξία του μουσικού και εκεί πρέπει να αμείβεται. Το πρόβλημα με τους δημιουργούς υποτίθεται ότι καλύπτεται από την ΑΕΠΙ και άλλες εταιρίες πνευματικών δικαιωμάτων που έρχονται στον χώρο εργασίας και τα εισπράττουν. Επίσης μην ξεχνάτε ότι το να σφυρίζετε μελωδίες είναι παράνομο εφόσον αυτό αποτελεί δημόσια εκτέλεση και πρέπει να καταχωρείται για είσπραξη πνευματικών δικαιωμάτων:) 15 / 21

16 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Δεν μπορεί τα πνευματικά δικαιώματα να τα κληρονομούν παιδιά εγγόνια κλπ μόνο ο σύνθετης τραγουδιστής συγγραφέας κλπ. Οι κληρονόμοι κληρονομούν και ότι έχει αγοράσει από τα δικαιώματα αλλά κληρονομούν και τα μελλοντικά δικαιώματα!! Παράλογο επίσης να παίρνουν δικαιώματα και οι μουσικοί που έχουν ήδη αμειφθεί!! Τότε γιατί ένας μηχανικός που κάνει μια γέφυρα και ενώνει 2 κόσμους δεν εισπράττει δικαιώματα από όσους πέρνανε!!!! με την ίδια λογική θα έπρεπε να εισπράττουν και όλοι οι εργάτες!!! Συνήθως όσοι παράγουν πνευματικό έργο όταν πεθαίνουν οι κληρονόμοι σκοτώνονται ποιος θα πάρει τα δικαιώματα!! Καλό θα είναι όσο ζει κάποιος να έχει τα δικαιώματα!! 16 / 21

17 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Από όσα σχόλια διάβασα κατάλαβα ότι ο καθένας κοιτάζει το πρόβλημα από τη δίκια του μεριά και δεν ενδιαφέρεται για το δίκαιο. Το να αντιγράφεις και να διανέμεις ταινίες είναι πειρατεία γιατί όσοι έφτιαξαν την ταινία και όσοι επένδυσαν πάνω σε αυτήν δεν πληρώνονται για το έργο τους. Με 18 ευρώ μπορείς να πας σε γνωστή αλυσίδα και να νοικιάζεις 2 ταινίες κάθε μέρα για ένα μηνά. Έτσι και νόμιμος είσαι και απολαμβάνεις φτηνά. 17 / 21

18 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Την ζημιά την έκανε ο ανταγωνισμός μεταξύ των εταιριών που παρήγαγαν άγραφα μέσα και συσκευές αντιγραφής οπότε και η διαρκής μείωση των τιμών έκανε εξαιρετικά συμφέρουσα την δημιουργία αντιγράφων για προσωπική χρήση πάντα που είναι και νόμιμη. Όσο καιρό λοιπόν τα άγραφα μέσα και οι συσκευές αναπαραγωγής ήταν ακριβές το 6% που έπαιρναν από την τιμή τους οι οργανισμοί συλλογικής διαχείρισης ήταν αρκετό για να κάνουν τα στραβά μάτια, τώρα που οι τιμές είναι υπερβολικά χαμηλές, διαμαρτύρονται και ξάφνου ανακάλυψαν την πειρατεία!!! Οχυρώνονται μονοπωλιακά πίσω από το copyright οι εκδότες αντί να ρίξουν τις τιμές και να αυξήσουν τις πωλήσεις τους. Ας μπει αυτό το 6% στους isp να ξεμπερδεύουμε. 18 / 21

19 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Δεν υφίσταται καμιά "πειρατεία" στο φερόμενο ως "παράνομο κατέβασμα", διότι ο καταναλωτής πληρώνει, απλά το σύστημα διανείμει τα κέρδη άδικα: Οι παροχείς internet και οι κατασκευαστές υπολογιστών και λοιπών gadgets πωλούν στους καταναλωτές προϊόντα, των οποίων η αξία οφείλεται εν μέρη στους δημιουργούς (καλλιτέχνες) και συνεπώς οφείλουν να διανέμουν σε αυτούς μέρος του κέρδους. Σήμερα, η αξία της πνευματικής ιδιοκτησίας στο προϊόν που λέγεται internet, "εξαργυρώνεται" μόνο από τις εταιρείες που μας φέρνουν το internet σπίτι μας. Επομένως αυτοί είναι οι πειρατές, που καπηλεύονται δωρεάν τον καρπό της δημιουργίας των καλλιτεχνών, για να πωλούν σε εμάς τα προϊόντα τους. 19 / 21

20 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Οι νόμοι για τα πνευματικά δικαιώματα Την ζημιά την έκανε ο ανταγωνισμός Δεν μπορει Είναι αστείο πνευματικα και δικαιολογία δικαιωματα γιά να ελέγξουν τα τους,ας επιτέλους,το καταλάβουμε,εμείς Δεν υφίσταται μεταξύ των που καμμιά εταιριών "πειρατεία" που παρήγαγαν στο φερόμενο άγραφα μέσα και κληρονομουν χρήστες παιδια του διαδικτύου. εγγονια κλπ Όσον μονο αφορά ο την δεν είμαστε καλλιτέχνες πρέπει να ως "παράνομο Η ΠΕΙΡΑΤΕΙΑ κατέβασμα", ΣΩΖΕΙ ΤΙΣ διότι ΤΣΕΠΕΣ ο ΜΑΣ!!!! συνθετης μουσική τραγουδιτης που υπηρετώ συγγραφεας 25 χρόνια κλπ. η Οι ουσία της αφορούν Απο συσκευές οσα αυτούς σχολια αντιγραφής. διαβασα οπότε καταλαβα και καταναλωτής η διαρκή κληρονομοι είναι οτι η κληρονομουν ο μείωση πληρώνει, των τιμών απλά έκανε το σύστημα εξαιρετικά άμεση επαφή και του οτι ακροατή εχει αγορασθει με τον Οι καθενας συμφέρουσα νόμοι σε κοιταει καμμιά το περίπτωση προβλημα απο απο δεν διανείμει τα καλλιτέχνη δικαιωματα τη τα κέρδη άδικα: Οι πάροχοι internet και και αλλα αυτό κληρονομουν γιά εμένα αποτελεί και τα την κύρια πρέπει δικια την δημιουργία του αντιγράφων για να αφορούν τους χρήστες οι προσωπική πηγή (όπως κατασκευαστές χρήση υπολογιστών πάντα που και είναι λοιπών και μελλοντικα δικιωματα!! εσόδων. Εκεί Παραλογο φαίνεται επισης η δύναμη της στην μερια νόμιμη. Γαλλία και Όσο δεν ).Την ενδιαφερεται καιρό αδυναμία παιρνουν για και τον gadgets πωλούν στους καταναλωτές προϊόντα, τέχνης, δικαιωματα η αξία του και μουσικού οι μουσικοι και που εκεί εχουν πρέπει ηδη να πανικό δικαιο.το λοιπόν τα των να άγραφα συμφερόντων αντιγραφεις μέσα και και τους αμοιφθει!! να οι συσκευές των διανεμεις οποίων αναπαραγωγής η αξία οφείλεται ήταν εν ακριβές μέρη στους 6% αμοίβεται. Τοτε γιατι Το πρόβλημα ενας μηχανικος με τους δημιουργούς εξυπηρετούν. ταινιες που έπαιρναν ειναι ΑΣ ΒΡΟΥΝ ΝΟΜΟΥΣ δημιουργούς που κανει υποτίθεται ΓΙΑ (καλλιτέχνες) και συνεπώς μια γεφυρα ότι καλύπτεται και ενωνει από 2 κοσμους την ΑΕΠΙ δεν και ΤΗΝ πειρατια από την ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ γιατι τιμή οσοι τους ΚΑΙ εφτιαξαν οι οργανισμοί ΚΑΛΑ εισπρατει την ΤΩΝ οφείλουν ταινια συλλογικής άλλες δικαιωματα και να διανέμουν διαχείρισης σε ήταν αυτούς αρκετό μέρος για του να εταιρίες πνευματικών απο οσους περνανε δικαιωμάτων που ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ. οσοι κάνουν επενδυσαν τα Μόνο πανω εμάς σε αυτην!!!! μην κέρδους. με μας στραβά μάτια, τώρα που οι τιμές την δεν Σήμερα, η αξία της πνευματικής έρχονται είναι ιδια υπερβολικά λογικη στον χώρο θα επρεπε χαμηλές, εργασίας να διαμαρτύρονται εισπρατουν και τα εισπράτουν. και μετατρέψουν πληρωνοντε σε συνένοχους ολοι. και ιδιοκτησίας στο προϊόν που λέγεται internet, και ξάφνου οι Επίσης εργατες!!! μην Συνηθως ξεχνάτε ότι οσοι το να σφυρίζετε Απαντήστε για το εργο μου τους.με στο εξής 18 ευρο :μήπως παραγουν μπορεις "εξαργυρώνεται" στερεύει ανακάλυψαν την πειρατεία!!! Οχυρώνονται μελωδίες πνευατικο να μόνο από τις εταιρείες που είναι μονοπωλιακά παράνομο εργο οταν πίσω πεθαινουν εφόσον από αυτό το οι αποτελεί η πας δημιουργικότητα σε γνωστη αλυσιδα των καλλιτεχνών dvd μας κληρονομοι και να δημόσια εάν φέρνουν το internet σπίτι μας. Επομένως copyright οι εκδότες σκοτωνονται εκτέλεση και ποιος πρέπει θα παρει να καταχωρείται γνωρίζουν νοικιαζεις 2 ότι θα προβληθούν δικαιωματα!! στο αυτοί είναι οι πειρατές, που καπηλεύονται αντί να ρίξουν τις τιμές και αυξήσουν γιά είσπραξη Καλο τις πωλήσεις θα πνευματικών ειναι οσο τους. ζει Ας δικαιωμάτων:) καποιος μπει αυτό να εχει το τα διαδίκτυο ταινιες καθε? μερα για ενα μηνα.ετσι δωρεάν τον καρπό της δημιουργίας των 6% στους isp δικαιωματα και!! νομιμος εισαι και απολαμβανεις καλλιτεχνών, φτηνα. για να πωλούν σε εμάς τα να ξεμπερδεύουμε. προϊόντατους. 20 / 21

21 Εμείς Ποιος απειλείται από την πειρατεία; Η ΠΕΙΡΑΤΕΙΑ ΣΩΖΕΙ ΤΙΣ ΤΣΕΠΕΣ ΜΑΣ!!!! 21 / 21

22 Νομοθεσία Ν. 2121/1993, Η Πνευματική Ιδιοκτησία, τα Συγγενικά Δικαιώματα και Πολιτιστικά. Σκοπός είναι η πληρέστερη και αποτελεσματικότερη προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων. Σταθμός στην ιστορία της πνευματικής ιδιοκτησίας της Ελλάδας. Εναρμονισμένος με τις κοινοτικές οδηγίες. Ν. 3184/2003, Κύρωση της Συνθήκης του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την Πνευματική Ιδιοκτησία. Ν. 3057/2002, Εναρμόνιση Ορισμένων Πτυχών του Δικαιώματος του Δημιουργού και των Συγγενικών Δικαιωμάτων στην Κοινωνία της Πληροφορίας και Άλλες Διατάξεις, Άρθρο 81 (Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας με την Οδηγία 2001/29). Ν. 2819/2000, Νομική Προστασία των Βάσεων Δεδομένων και Άλλες Διατάξεις, Άρθρο 7 (Εναρμόνιση με την Οδηγία 96/9/ΕΟΚ). Ν. 2557/1997, Θεσμοί Μέτρα και Δράσεις Πολιτιστικής Ανάπτυξης, Άρθρο 8 (Τροποποίηση του Ν. 2121/1993). Ν. 2435/1996, Άρθρο 3 (Τροποποίηση του Ν. 2121/1993). Αρχαιολογικός Νόμος, Ν Υ.Α. 8300/2003, Κανονισμός Λειτουργίας Δημοσίων Βιβλιοθηκών. 22 / 21

23 Βασική Γνώση - 1 Πνευματική Ιδιοκτησία + Συγγενικά Δικαιώματα Ηθικό Δικαίωμα Περιουσιακό Δικαίωμα Συγγενικά Δικαιώματα Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας, ΟΠΙ Οργανισμοί Συλλογικής Διαχείρισης, ΟΣΔ 23 / 21

24 Βασική Γνώση - 2 Ο ΟΠΙ έχει την εποπτεία των κάτωθι Οργανισμών Συλλογικής Διαχείρισης: ΟΣΔ ΕΡΓΩΝ ΤΩΝ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΤΟΥΣ ΣΥΝ.ΠΕ «Ο.Σ.Δ.Ε.Ε.Τ.Ε.» ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΡΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΑΕ "Α.Ε.Π.Ι.«ΟΣΔ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "ΕΡΜΕΙΑΣ«ΟΣΔ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ ΘΕΑΤΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "Ο.Σ.Δ.Δ.Ο.Θ.Ε.«ΟΣΔ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΩΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ, ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΩΝ-ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΩΝ, ΗΧΟΛΗΠΤΩΝ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΩΝ ΤΕΛΙΚΗΣ ΣΥΝΘΕΣΗΣ (ΜΟΝΤΕΡ) ΣΥΝ.ΠΕ "ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ«ΟΣΔ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "ΑΠΟΛΛΩΝ«ΟΣΔ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΗΧΟΥ ή ΕΙΚΟΝΑΣ, ή ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑΣ "GRAMMO«ΟΣΔ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΗΘΟΠΟΙΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "ΔΙΟΝΥΣΟΣ«ΟΣΔ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΥΓΓΕΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "ΔΙΑΣ«24 / 21

25 Βασική Γνώση - 3 Ο ΟΠΙ έχει την εποπτεία των κάτωθι Οργανισμών Συλλογικής Διαχείρισης (συνέχεια): ΟΣΔ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ "Ο.Σ.Δ.Ε.Λ.«ΟΣΔ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΥΤΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "ΕΡΑΤΩ«ΟΣΔ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΩΝ "ΦΟΙΒΟΣ«ΟΣΔ ΣΥΓΓΕΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ "ΗΡΙΔΑΝΟΣ«ΟΣΔ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΣΥΝ.ΠΕ "PROMEDIA«ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΡΕΠΕΡΤΟΡΙΟΥ "ΘΕΣΠΙΣ«ΟΣΔ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ (Ε.Π.Ο.Ε.) Ο.Π.Δ.Δ.Ε. ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ & ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ 25 / 21

26 Εξαιρέσεις για τη Διδασκαλία Άρθρα 20, 21&27 Άρθρο 20 Σχολικά βιβλία και ανθολογίες Επιτρέπεται, χωρίς την άδεια του δημιουργού και χωρίς αμοιβή, η αναπαραγωγή σε εκπαιδευτικά βιβλία, που χρησιμοποιούνται ως βιβλία διδασκαλίας για τη πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση εγκεκριμένα από το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων ή από άλλο αρμόδιο υπουργείο κατά το επίσημο αναλυτικό πρόγραμμα, έργων του λόγου ενός ή περισσότερων συγγραφέων νομίμως δημοσιευμένων, που αποτελούν μικρό τμήμα της συνολικής δημιουργίας του καθενός από αυτούς. Η ρύθμιση αυτή αφορά μόνο την έντυπη αναπαραγωγή. Η αναπαραγωγή, όπως ορίζεται στις προηγούμενες παραγράφους, δεν πρέπει να εμποδίζει την κανονική εκμετάλλευση του έργου από το οποίο παίρνονται τα κείμενα και πρέπει να συνοδεύεται από την ένδειξη της πηγής και των ονομάτων του δημιουργού και του εκδότη, εφόσον τα ονόματα αυτά εμφανίζονται στην πηγή. 26 / 21

27 Εξαιρέσεις για τη Διδασκαλία Άρθρα 20, 21&27 Άρθρο 21 Αναπαραγωγή για διδασκαλία Επιτρέπεται, χωρίς την άδεια του δημιουργού και χωρίς αμοιβή, η αναπαραγωγή άρθρων νομίμως δημοσιευμένων σε εφημερίδα ή σε περιοδικό, συντόμων αποσπασμάτων έργου ή τμημάτων σύντομου έργου, ή έργου των εικαστικών τεχνών νομίμως δημοσιευμένου, εφόσον γίνεται αποκλειστικά για τη διδασκαλία ή τις εξετάσεις σε εκπαιδευτικό ίδρυμα, στο μέτρο που δικαιολογείται από τον επιδιωκόμενο σκοπό, είναι σύμφωνη με τα χρηστά ήθη και δεν εμποδίζει την κανονική εκμετάλλευση. Η αναπαραγωγή πρέπει να συνοδεύεται από την ένδειξη της πηγής και των ονομάτων του δημιουργού και του εκδότη, εφόσον τα ονόματα αυτά εμφανίζονται στην πηγή. 27 / 21

28 Εξαιρέσεις για τη Διδασκαλία Άρθρα 20, 21&27 Άρθρο 27 Δημόσια παράσταση ή εκτέλεση σε ειδικές περιστάσεις. Επιτρέπεται, χωρίς την άδεια του δημιουργού και χωρίς αμοιβή, η δημόσια παράσταση ή εκτέλεση έργου: α) σε περίπτωση επίσημων τελετών, στο μέτρο που δικαιολογείται από τη φύση αυτών των τελετών, β) στο πλαίσιο της δραστηριότητας εκπαιδευτικών ιδρυμάτων από το προσωπικό και τους μαθητές ή σπουδαστές του ιδρύματος εφόσον το κοινό απαρτίζεται αποκλειστικά από αυτούς ή από τους γονείς των μαθητών ή σπουδαστών ή όσους έχουν την επιμέλεια αυτών ή όσους συνδέονται άμεσα με τις δραστηριότητες του ιδρύματος. 28 / 21

29 Οι εξαιρέσεις Η φωνή της Ειδικού Απάντηση σε γενική Ερώτηση. Αναπαραγωγή για Διδασκαλία: Εφαρμόζεται το άρθρο 21 και αφορά την αναπαραγωγή για διδασκαλία. Για άρθρα περιοδικών εφαρμόζεται το άρθρο 21 αλλά όλα αυτά με την προϋπόθεση ότι η αναπαραγωγή είναι σύμφωνη με τρία στάδια (28Γ) αυτό τελικά το κρίνει ο δικαστής. Άρθρο 28Γ: Ρήτρα γενικής εφαρμογής επί των περιορισμών. Οι περιορισμοί που προβλέπονται στο Ν.21212/1993 όπως ισχύει εφαρμόζονται μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, οι οποίες δεν αντίκεινται στην κανονική εκμετάλλευση του έργου ή άλλου προστατευομένου αντικειμένου και δεν θίγουν αδικαιολόγητα τα έννομα συμφέροντα του δικαιούχου Σε κάθε περίπτωση δεν υπάρχει δυνατότητα ευρείας αναπαραγωγής. Για την αναπαραγωγή σε σχολικά βιβλία ισχύει το άρθρο 20 παρ / 21

30 Οι εξαιρέσεις Η φωνή της Ειδικού Για τα σχολικά ραδιόφωνα χρειάζεται άδεια από δημιουργούς μουσικών έργων, εκτός αν πρόκειται για Μουσικό Λύκειο και η πράξη αναπαραγωγής εμπίπτει στο πεδίο του άρθρου 21 (αυτό όμως δεν είναι σίγουρο και πρέπει να τεκμηριώνεται). Για ιστότοπο Σχολείου δεν υπάρχει σχετική νομολογία εδώ και καλό είναι να μην προβαίνουν σε ανάρτηση των κειμένων ή άλλου υλικού. Γενικά η ανάρτηση πληροφοριών τρίτων σε ιστοτόπους θεωρείται πράξη αναπαραγωγής και έγκειται στους περιορισμούς της αναπαραγωγής (copyright) όπως ορίζονται από τον Ν.2121/1993. Ο Ιστότοπος είναι αναπαραγωγή εκτός εκπαιδευτικού ιδρύματος. Το κοινό είναι ευρύ και όχι περιορισμένο στους μαθητές του ιδρύματος. 30 / 21

31 Οι εξαιρέσεις Η φωνή της Ειδικού Λίγο πιο δύσκολη ερώτηση για εμένα... Η ΑΕΠΙ έχει αμοιβολόγιο για τις επιγραμμικές (online) μεταδόσεις μουσικής οι οποίες βασίζονται στα έσοδα του ραδιοφωνικού σταθμού. Αν ο σταθμός είναι μη κερδοσκοπικός (π.χ. European School Radio) προφανώς μπορεί η ΑΕΠΙ να μην παίρνει έσοδα αλλά προαπαιτείται έγγραφη άδεια της ΑΕΠΙ όσον αφορά το εκπροσωπούμενο ρεπερτόριο. Ισχύει αυτό? Για μη κερδοσκοπικά ή και ερασιτεχνικά ραδιόφωνα ή άλλες χρήσεις χρειάζεται άδεια και ενδεχομένως να μη καταβληθεί αμοιβή. Αυτό όμως είναι στην ευχέρεια του δικαιούχου. Το ίδιο ισχύει πχ και για ερασιτεχνικά θέατρα ή θεατρικές παραστάσεις που ανεβάζουν οι δήμοι χωρίς εισιτήριο. Όσοι θέλουν ελεύθερα έργα μπορούν να χρησιμοποιήσουν υλικό με άδειες CC. Καλή διαμονή και χαιρετισμούς, Διονυσία Καλλινίκου. 31 / 21

32 Σύγχρονες Τάσεις Οι φωνές από το Μέλλον Creative Commons. Ψηφιακό υλικό με σήμανση CC Η χρήση είναι ελεύθερη: Για Διανομή: για αναπαραγωγή, διανομή, παρουσίαση στο κοινό του Έργο Για διασκευή για να τροποποιήσετε το έργο Προκειμένου να κάνετε εμπορική χρήση του έργου Υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: Αναφορά Δημιουργού Θα πρέπει να κάνετε την αναφορά στο έργο με τον τρόπο που έχει οριστεί από το δημιουργό ή το χορηγούντο την άδεια (χωρίς όμως να εννοείται με οποιονδήποτε τρόπο ότι εγκρίνουν εσάς ή τη χρήση του έργου από εσάς). Με την κατανόηση ότι: Αποποίηση Κάθε μία από τις παραπάνω συνθήκες μπορεί να παρακαμφθεί αν πάρετε άδεια από τον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων. Άλλα δικαιώματα Σε καμία περίπτωση δεν επηρεάζονται από την άδεια οποιοδήποτε από τα παρακάτω δικαιώματα: Η σωστή δοσοληψία σας ή εύλογη χρήση, ή άλλοι εφαρμοστέοι περιορισμοί και εξαιρέσεις δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Τα ηθικά δικαιώματα του δημιουργού Μπορεί να υπάρχουν δικαιώματα άλλων ατόμων είτε στο έργο καθεαυτό είτε στο πώς αυτό χρησιμοποιείται όπως δικαιώματα δημοσιότητας ή δικαιώματα περί την ιδιωτικότητα. 32 / 21

33 Σύγχρονες Τάσεις Οι φωνές από το Μέλλον Ορφανά Έργα. 33 / 21

34 Συμπεράσματα Αυξημένη πολυπλοκότητα. Το Διαδίκτυο καταλύτης του νόμου. Η πρόσβαση γίνεται με αναπαραγωγή. Γνωρίζουμε το Νόμο? Εξαιρέσεις στην αναπαραγωγή για τη Διδασκαλία: Ένα άρθρο περιοδικού / εφημερίδας ολόκληρο ΝΑΙ Ένα απόσπασμα έργου ΝΑΙ. Ολόκληρο έργο ΌΧΙ χωρίς την Άδεια του Δικαιούχου Ευρεία αναπαραγωγή ΌΧΙ χωρίς την Άδεια του Δικαιούχου Ιστότοποι ΌΧΙ χωρίς την Άδεια του Δικαιούχου Σχολικά ραδιόφωνα ΌΧΙ χωρίς την Άδεια του Δικαιούχου Βιβλία / Ανθολογίες του Υπουργείου ΝΑΙ Μουσική / Θεατρικά / Δρώμενα σε Γιορτές εντός Σχολείου ΝΑΙ 34 / 21

35 Τέλος Ερωτήσεις / Απαντήσεις «Μόνο ένα πράγμα είναι αδύνατο για το Θεό: να βγάλει άκρη με οποιοδήποτε Δίκαιο Πνευματικής Ιδιοκτησίας στο πλανήτη.»* *Mark Twain, Notebook, 23 May / 21