Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων τροποποιήσεων

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων τροποποιήσεων"

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης Λειτουργία & Συντήρηση _C.pdf Οδοστρωτήρας δόνησης CA5000/5500/6000/6500 Κινητήρας Deutz TCD 6. L06 4V (IIIB/T4i) Deutz TCD 202 L06 2V (IIIA/T3) Σειριακός αριθμός x0A x0A x0A x0A x0A x0A x0A x0A Μετάφραση των αρχικών οδηγιών Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων τροποποιήσεων Τυπώθηκε στη Σουηδία

2

3 Πίνακας Περιεχομένων Εισαγωγή... Το μηχάνημα... Κατάλληλη χρήση... Προειδοποιητικά σύμβολα... Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια... Γενικά... 2 Σήμανση CE και Δήλωση συμμόρφωσης... 3 Ασφάλεια - Γενικές οδηγίες... 5 Ασφάλεια - κατά τη λειτουργία... 7 Οδήγηση κοντά σε άκρα... 7 Εδάφη με κλίση... 8 Ασφάλεια (προαιρετικός εξοπλισμός)... 9 Κλιματισμός... 9 Ειδικές οδηγίες... Βασικά λιπαντικά και άλλα προτεινόμενα λάδια και υγρά... Υψηλότερες θερμοκρασίες περιβάλλοντος, πάνω από +40 C (04 F)... Θερμοκρασίες... Καθαρισμός με υψηλή πίεση... Πυρόσβεση... 2 Σύστημα Προστασίας από Ανατροπή (ROPS), εγκεκριμένη καμπίνα ROPS... 2 Συγκόλληση... 2 Διαχείριση μπαταριών... 3 Έναρξη με τη χρήση καλωδίων (24V)... 3 Τεχνικές προδιαγραφές... 5 Κραδασμοί - Θέση χειριστή... 5 Στάθμη θορύβου... 5 Ηλεκτρικό σύστημα... 5 Διαστάσεις, πλευρική όψη... 6 Διαστάσεις, κάτοψη _C.pdf

4 Βάρη και όγκοι... 8 Ικανότητα λειτουργίας... 8 Γενικά Ελαστικά πληρωμένα με υγρό (Ελαστικά με έρμα) Υδραυλικό σύστημα Αυτόματος Έλεγχος Κλιματισμού (ACC) (Προαιρετικά) Ροπή σύσφιγξης Περιγραφή μηχανήματος Πετρελαιοκινητήρας Ηλεκτρικό σύστημα Σύστημα πρόωσης/μετάδοσης κίνησης Σύστημα πέδησης Σύστημα διεύθυνσης Σύστημα δόνησης Καμπίνα Συστήματα FOPS και ROPS Αναγνώριση Πινακίδες προϊόντος και εξαρτημάτων Αριθμός αναγνώρισης προϊόντος στο πλαίσιο Πινακίδα μηχανήματος Επεξήγηση του σειριακού αριθμού 7PIN Πινακίδες κινητήρα Αυτοκόλλητα Θέση - αυτοκόλλητα Αυτοκόλλητα ασφαλείας... 3 Αυτοκόλλητα πληροφοριών Όργανα/Χειριστήρια Πίνακας ελέγχου και χειριστήρια Περιγραφή λειτουργίας Προειδοποιητική ένδειξη - πίνακας αφής (πληκτρολόγιο) _C.pdf

5 Επεξηγήσεις οθόνης Συναγερμός μηχανήματος Υποσύστημα Dynapac (DSS) "MAIN MENU" (ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ) "USER SETTINGS" (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΧΡΗΣΤΗ) "SERVICE MENU" (ΜΕΝΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ) "ABOUT" (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ) Βοήθεια χειριστή κατά την εκκίνηση Τρόπος λειτουργίας βοήθειας χειριστή Απεικονίζεται όταν ενεργοποιείται μια επιλογή μέσω του πλήκτρου ρύθμισης Όργανα και χειριστήρια, καμπίνα Περιγραφή λειτουργίας των οργάνων και των χειριστηρίων στην καμπίνα Χρήση των χειριστηρίων καμπίνας... 5 Διάταξη απόψυξης... 5 Θέρμανση... 5 AC/ACC... 5 ACC - Πίνακας ελέγχου Κύρια οθόνη ενδείξεων ACC - Μενού λειτουργίας Ηλεκτρικό σύστημα Ασφάλειες στον κύριο πίνακα διακοπτών (Deutz) Ασφάλειες στον κύριο διακόπτη (Deutz) Ασφαλειοθήκη στον κύριο διακόπτη (Deutz) Λειτουργία Πριν την εκκίνηση Γενικός διακόπτης - Θέση σε λειτουργία Θέση οδηγού (Προαιρετικά) - Ρύθμιση Άνεση καθίσματος χειριστή - Ρυθμίσεις _C.pdf

6 Πίνακας ελέγχου, ρυθμίσεις Φρένο στάθμευσης... 6 Οθόνη - Έλεγχος... 6 Ενδοασφάλεια Θέση χειριστή Ορατότητα Εκκίνηση Εκκίνηση του κινητήρα Οδήγηση Λειτουργία του οδοστρωτήρα Μηχάνημα με αλλαγή ταχύτητας σε ξεχωριστό διακόπτη με ελατήριο επαναφοράς (διακόπτης θέσης ταχύτητας) Μηχάνημα με διάταξη περιορισμού ταχύτητας (ποτενσιόμετρο ταχύτητας) - Προαιρετικό Εδάφη με κλίση Μηχάνημα με TC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) Εδάφη με κλίση (TC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών)).. 69 Ενδασφάλιση/Διακοπή λειτουργίας έκτακτης ανάγκης/φρένο στάθμευσης - Έλεγχος Καύση φίλτρου DPF - (IIIB/T4i)... 7 Οθόνες DPF... 7 Μετρητής συμπίεσης Dynapac (DCM) συμπ. ενεργού ελέγχου αναπήδησης (ABC) - Προαιρετικό Ρύθμιση ορίων CMV λειτουργίας Δόνηση Χειροκίνητη/αυτόματη δόνηση Χειροκίνητη δόνηση - ενεργοποίηση Πλάτος - Αλλαγή Ρυθμιζόμενη (μεταβλητή) συχνότητα - (Προαιρετικό) Πέδηση _C.pdf

7 Κανονική πέδηση Πέδηση έκτακτης ανάγκης Θέση εκτός λειτουργίας Στάθμευση Τοποθέτηση τάκων κάτω από τους κυλίνδρους Γενικός διακόπτης Μακροχρόνια στάθμευση... 8 Κινητήρας... 8 Μπαταρία... 8 Διάταξη καθαρισμού αέρα, σωλήνας εξάτμισης... 8 Δεξαμενή καυσίμου... 8 Ρεζερβουάρ υδραυλικού συστήματος... 8 Καλύμματα, μουσαμάς Ελαστικά (Παντός καιρού) Διάφορα Ανύψωση Ασφάλιση του συστήματος άρθρωσης Ανύψωση του οδοστρωτήρα Ανύψωση του οδοστρωτήρα με γρύλο: Απασφάλιση του συστήματος άρθρωσης Ρυμούλκηση/Ανάκτηση Ρυμούλκηση σε μικρή απόσταση με τον κινητήρα σε λειτουργία Ρυμούλκηση σε μικρές αποστάσεις ενώ δεν λειτουργεί ο κινητήρας Ρυμούλκηση του οδοστρωτήρα Μεταφορά Ασφάλιση CA5000 για φόρτωση Ασφάλιση του CA5500/6000/6500 για φόρτωση... 9 Οδηγίες λειτουργίας - Περίληψη Προληπτική συντήρηση Παραλαβή και επιθεώρηση παράδοσης _C.pdf

8 Εγγύηση Συντήρηση Λιπαντικά και σύμβολα Σύμβολα συντήρησης Σημεία σέρβις και συντήρησης Γενικά Περιοδική συντήρηση (μήνυμα συντήρησης) - Προαιρετικό Κάθε 0 ώρες λειτουργίας (Καθημερινά)... 0 Μετά τις ΠΡΩΤΕΣ 50 ώρες λειτουργίας Κάθε 50 ώρες λειτουργίας (Κάθε Εβδομάδα) Κάθε 250 / 750 / 250 / 750 ώρες λειτουργίας Κάθε 500 / 500 ώρες λειτουργίας Κάθε 000 ώρες λειτουργίας Κάθε 2000 ώρες λειτουργίας Κάθε δύο χρόνια Συντήρηση - Λίστα ελέγχου Συντήρηση, 0 ώρες Ξύστρες - Έλεγχος, ρύθμιση Ξύστρες, Κύλινδρος με επικάλυψη... 0 Αποξεστήρες (βαρέως τύπου), Κύλινδρος με επικάλυψη... 0 Εύκαμπτοι αποξεστήρες (Προαιρετικό)... Κυκλοφορία αέρα - Έλεγχος... Στάθμη ψυκτικού υγρού - Έλεγχος... 2 Κινητήρας ντίζελ - Έλεγχος στάθμης λαδιού... 2 Δεξαμενή καυσίμου, Πλήρωση... 3 Ρεζερβουάρ υδραυλικού συστήματος - Έλεγχος στάθμης υγρού... 3 Συντήρηση, πρώτες 50 ώρες... 5 Φίλτρο υδραυλικού συστήματος - Αλλαγή... 5 Δοχείο λαδιού κυλίνδρου - Αλλαγή λαδιού... 6 Ελαστικά - Πίεση Αέρα - Μπουλόνια τροχού - Σφίξιμο _C.pdf

9 Κιβώτιο ταχυτήτων κυλίνδρου - Αντικατάσταση λαδιού... 8 Σύνδεσμος συστήματος διεύθυνσης - Σύσφιξη... 9 Συντήρηση - 50 ώρες... 2 Διάταξη καθαρισμού αέρα - Ελέγξτε ελαστικούς σωλήνες και συνδέσεις... 2 Συντήρηση / 750 / 250 / 750 ώρες Δοχείο λαδιού κυλίνδρου - Έλεγχος της στάθμης λαδιού Διαφορικό οπίσθιου άξονα - Έλεγχος στάθμης λαδιού Πλανητικό σύστημα γραναζιών οπίσθιου άξονα - Έλεγχος στάθμης λαδιού Κιβώτιο ταχυτήτων Κυλίνδρου - Έλεγχος της στάθμης λαδιού Ψυγείο - Έλεγχος/Καθαρισμός Ελαστικά στοιχεία και βίδες στερέωσης - Έλεγχος Μπαταρία - Έλεγχος κατάστασης Κλιματισμός (προαιρετικά) - Έλεγχος Αυτόματος Έλεγχος Κλιματισμού (Προαιρετικά) - Επιθεώρηση Συντήρηση / 500 ώρες Δοχείο λαδιού κυλίνδρου - Έλεγχος της στάθμης λαδιού Διάταξη καθαρισμού αέρα Έλεγχος - Αλλαγή του κύριου φίλτρου αέρα Εφεδρικό φίλτρο - Αντικατάσταση Διάταξη καθαρισμού αέρα - Καθαρισμός... 3 Διαφορικό οπίσθιου άξονα - Έλεγχος στάθμης λαδιού Πλανητικό σύστημα γραναζιών οπίσθιου άξονα - Έλεγχος στάθμης λαδιού Κιβώτιο ταχυτήτων Κυλίνδρου - Έλεγχος της στάθμης λαδιού Ψυγείο - Έλεγχος/Καθαρισμός Προ-φίλτρο καυσίμου - Αντικατάσταση Αντικατάσταση του φίλτρου καυσίμου _C.pdf

10 Χειριστήρια και κινούμενες ενώσεις-λίπανση Πετρελαιοκινητήρας - Αλλαγή Λαδιού και Φίλτρου Ρουλεμάν καθίσματος - Λίπανση Συντήρηση ώρες Φίλτρο υδραυλικού συστήματος - Αλλαγή Δοχείο λαδιού κυλίνδρου - Έλεγχος της στάθμης λαδιού Διάταξη καθαρισμού αέρα Έλεγχος - Αλλαγή του κύριου φίλτρου αέρα Εφεδρικό φίλτρο - Αντικατάσταση Διάταξη καθαρισμού αέρα - Καθαρισμός Διαφορικό οπίσθιου άξονα - Αλλαγή λαδιού... 4 Πλανητικό σύστημα γραναζιών οπίσθιου άξονα - Αλλαγή λαδιού... 4 Κιβώτιο ταχυτήτων κυλίνδρου - Αντικατάσταση λαδιού Ψυγείο - Έλεγχος/Καθαρισμός Προ-φίλτρο καυσίμου - Αντικατάσταση Αντικατάσταση του φίλτρου καυσίμου Πετρελαιοκινητήρας - Αλλαγή Λαδιού και Φίλτρου Ρουλεμάν καθίσματος - Λίπανση Ρεζερβουάρ υδραυλικού συστήματος - Αποστράγγιση Ρεζερβουάρ καυσίμου - Αποστράγγιση (Προαιρετικό) Κλιματισμός (προαιρετικά) Φίλτρο καθαρού αέρα - Αντικατάσταση Σύνδεσμος συστήματος διεύθυνσης - Σύσφιξη Συντήρηση ώρες Ρεζερβουάρ υδραυλικού συστήματος - Αλλαγή λαδιού Φίλτρο υδραυλικού συστήματος - Αλλαγή Δοχείο λαδιού κυλίνδρου - Αλλαγή λαδιού... 5 Κιβώτιο ταχυτήτων κυλίνδρου - Αντικατάσταση λαδιού Διάταξη καθαρισμού αέρα Έλεγχος - Αλλαγή του κύριου φίλτρου αέρα _C.pdf

11 Εφεδρικό φίλτρο - Αντικατάσταση Διάταξη καθαρισμού αέρα - Καθαρισμός Πλανητικό σύστημα γραναζιών οπίσθιου άξονα - Αλλαγή λαδιού Διαφορικό οπίσθιου άξονα - Αλλαγή λαδιού Ψυγείο - Έλεγχος/Καθαρισμός Προ-φίλτρο καυσίμου - Αντικατάσταση Αντικατάσταση του φίλτρου καυσίμου Πετρελαιοκινητήρας - Αλλαγή Λαδιού και Φίλτρου Ρουλεμάν καθίσματος - Λίπανση Ρεζερβουάρ υδραυλικού συστήματος - Αποστράγγιση Ρεζερβουάρ καυσίμου - Αποστράγγιση (Προαιρετικό) Κλιματισμός (προαιρετικά) Φίλτρο καθαρού αέρα - Αντικατάσταση Αυτόματος Έλεγχος Κλιματισμού (Προαιρετικά) - Επιθεώρηση... 6 Φίλτρο ξήρανσης - Έλεγχος Σύνδεσμος συστήματος διεύθυνσης - Σύσφιξη _C.pdf

12 _C.pdf

13 Εισαγωγή Εισαγωγή Το μηχάνημα Τα μοντέλα CA5000/5500/6000/6500 είναι οδοστρωτήρες της Dynapac για συμπίεση σκληρού εδάφους. Διατίθενται στην έκδοση D (λείος κύλινδρος) και στην έκδοση PD (κύλινδρος με επικάλυψη). Κατάλληλη χρήση Η έκδοση D προορίζεται για τη συμπίεση λιθορριπής. Η κύρια περιοχή εφαρμογών της έκδοσης PD είναι σε συνεκτικό υλικό και πέτρα που έχει υποστεί αλλοιώσεις από τις καιρικές συνθήκες. Όλα τα είδη των στρώσεων βάσης και των υποστρωμάτων βάσης μπορούν να συμπιεστούν σε μεγαλύτερο βάθος. Οι κύλινδροι κελύφους PD ή οι εναλλασσόμενοι κύλινδροι, από D σε PD και αντιστρόφως, διευκολύνουν για ακόμα μεγαλύτερη ευελιξία σε εύρος εφαρμογών. Σε αυτό το εγχειρίδιο περιγράφεται η καμπίνα και τα συνοδευτικά εξαρτήματα που σχετίζονται με την ασφάλεια. Διάφορα άλλα συνοδευτικά εξαρτήματα, όπως ο ταχογράφος, ο "Βελτιστοποιητής" (DCO) και ο "Αναλυτής" (DCA), περιγράφονται σε άλλο εγχειρίδιο. Προειδοποιητικά σύμβολα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δηλώνει κίνδυνο ή επικίνδυνη διαδικασία που μπορεί να αποτελέσει απειλή κατά της ζωής ή να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό αν δεν ληφθεί υπόψη η προειδοποίηση. ΠΡΟΣΟΧΗ! Δηλώνει κίνδυνο ή επικίνδυνη διαδικασία που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα ή υλική ζημιά αν δεν ληφθεί υπόψη η προειδοποίηση. Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια Συστήνεται να εκπαιδεύετε τους χειριστές τουλάχιστον στο χειρισμό και την καθημερινή συντήρηση του μηχανήματος, σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών. Δεν επιτρέπονται επιβάτες στο μηχάνημα, και πρέπει να κάθεστε στο κάθισμα όταν χειρίζεστε το μηχάνημα _C.pdf

14 Εισαγωγή Όλοι οι χειριστές του οδοστρωτήρα πρέπει να μελετήσουν το εγχειρίδιο με τις οδηγίες ασφαλείας που παρέχονται μαζί με το μηχάνημα. Οι οδηγίες ασφαλείας πρέπει να τηρούνται σε όλες τις περιπτώσεις. Μην απομακρύνετε το εγχειρίδιο από το μηχάνημα. Προτείνουμε στο χειριστή να μελετήσει τις οδηγίες ασφαλείας αυτού του εγχειριδίου με προσοχή. Οι οδηγίες ασφαλείας πρέπει να τηρούνται σε όλες τις περιπτώσεις. Να φροντίζετε ώστε η πρόσβαση στο εγχειρίδιο να είναι πάντα ελεύθερη. Να μελετήσετε ολόκληρο το εγχειρίδιο πριν θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία και πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης. Φροντίστε να υπάρχει καλός αερισμός (απαγωγή του αέρα με ανεμιστήρα) όταν ο κινητήρας λειτουργεί σε εσωτερικό χώρο. Γενικά Το παρόν εγχειρίδιο περιλαμβάνει οδηγίες για τη λειτουργία και τη συντήρηση του μηχανήματος. Το μηχάνημα πρέπει να συντηρείται σωστά για να έχει την καλύτερη δυνατή απόδοση. Το μηχάνημα πρέπει να διατηρείται καθαρό έτσι ώστε τυχόν διαρροές, χαλαρά μπουλόνια και χαλαρές συνδέσεις να εντοπίζονται όσο το δυνατό εγκαιρότερα. Να ελέγχετε το μηχάνημα κάθε μέρα, πριν το θέσετε σε λειτουργία. Να ελέγχετε ολόκληρο το μηχάνημα έτσι ώστε να εντοπίζονται τυχόν διαρροές ή άλλες βλάβες. Να ελέγχετε το έδαφος κάτω από το μηχάνημα. Οι διαρροές εντοπίζονται πολύ πιο εύκολα πάνω στο έδαφος από ό,τι πάνω στο ίδιο το μηχάνημα. ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΣΑΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ! Μην απορρίπτετε λάδια, καύσιμα ή άλλες περιβαλλοντικά επικίνδυνες ουσίες στο περιβάλλον. Να φροντίζετε πάντα για την περιβαλλοντικά ορθή διάθεση των χρησιμοποιημένων φίλτρων, των στραγγισμάτων λαδιού και των υπολειμμάτων καυσίμου. Το παρόν εγχειρίδιο περιλαμβάνει πληροφορίες για τις εργασίες περιοδικής συντήρησης που εκτελούνται κανονικά από το χειριστή _C.pdf

15 Εισαγωγή Πρόσθετες οδηγίες για τον κινητήρα υπάρχουν στο εγχειρίδιο του κινητήρα που εκδίδει ο κατασκευαστής. Αν ο οδοστρωτήρας διαθέτει πετρελαιοκινητήρα Step IIIB/4i και φίλτρο σωματιδίων (φίλτρο DPF), ο κινητήρας θα κάψει αυτόματα την αιθάλη. Δείτε περισσότερα στις ενότητες "Περιγραφή μηχανήματος" και "Λειτουργία". Σήμανση CE και Δήλωση συμμόρφωσης (Ισχύει για μηχανήματα στην αγορά της ΕΕ/ΕΟΚ) Αυτό το μηχάνημα έχει σήμανση CE. Αυτό υποδεικνύει ότι κατά την παράδοση συμμορφώνεται με τους βασικούς κανονισμούς υγείας και ασφάλειας που ισχύουν για το μηχάνημα σύμφωνα με τον κανονισμό 2006/42/EC για μηχανήματα και ότι επίσης συμμορφώνεται με άλλους κανονισμούς που ισχύουν για αυτό το μηχάνημα. Μαζί με αυτό το μηχάνημα παρέχεται μια "Δήλωση συμμόρφωσης", η οποία προσδιορίζει τους ισχύοντες κανονισμούς και συμπληρώματα, καθώς και τα εναρμονισμένα πρότυπα και άλλους κανονισμούς που ισχύουν _C.pdf 3

16 Εισαγωγή _C.pdf

17 Ασφάλεια - Γενικές οδηγίες Ασφάλεια - Γενικές οδηγίες (Μελετήστε επίσης τις οδηγίες ασφαλείας). Ο χειριστής πρέπει να είναι εξοικειωμένος με τα περιεχόμενα της ενότητας ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ πριν θέσει τον οδοστρωτήρα σε λειτουργία. 2. Φροντίστε να τηρούνται όλες οι οδηγίες της ενότητας ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ. 3. Ο χειρισμός του μηχανήματος επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένους και/ή έμπειρους χειριστές. Δεν επιτρέπεται η παρουσία επιβατών πάνω στον οδοστρωτήρα. Να παραμένετε καθιστοί συνεχώς ενώ λειτουργείτε το μηχάνημα. 4. Μη χρησιμοποιείτε τον οδοστρωτήρα αν χρειάζεται ρύθμιση ή επισκευή. 5. Να ανεβαίνετε και να κατεβαίνετε από τον οδοστρωτήρα μόνο όταν είναι ακίνητος. Να χρησιμοποιείτε τις λαβές και τους οδηγούς που υπάρχουν για το σκοπό αυτό. Να χρησιμοποιείτε πάντα τη λαβή τριών σημείων (και τα δυο πόδια και ένα χέρι ή ένα πόδι και τα δυο χέρια) όταν ανεβαίνετε ή κατεβαίνετε από το μηχάνημα. Μην πηδάτε ποτέ για να κατέβετε από το μηχάνημα. 6. Πρέπει να χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα ROPS όταν οδηγείτε το μηχάνημα σε ασταθές έδαφος. 7. Να οδηγείτε αργά στις απότομες στροφές. 8. Να αποφεύγετε την πλάγια οδήγηση σε εδάφη με κλίση. Να οδηγείτε προς τα πάνω ή προς τα κάτω. 9. Όταν οδηγείτε κοντά σε διάκενα, χαντάκια ή τρύπες, βεβαιωθείτε ότι τουλάχιστον τα 2/3 του πλάτους του κυλίνδρου βρίσκονται πάνω σε υλικά που έχουν ήδη "πατηθεί" (συμπαγής επιφάνεια). 0. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια στην κατεύθυνση κίνησης, στο έδαφος, μπροστά ή πίσω από τον κύλινδρο ή πάνω από τον οδοστρωτήρα.. Να οδηγείτε με ιδιαίτερη προσοχή σε ανώμαλο έδαφος. 2. Να χρησιμοποιείτε τον παρεχόμενο εξοπλισμό ασφαλείας. Πρέπει να φοράτε τη ζώνη ασφαλείας στα μηχανήματα που διαθέτουν σύστημα ROPS/καμπίνα ROPS. 3. Να διατηρείτε τον κύλινδρο καθαρό. Να καθαρίζετε αμέσως τυχόν βρωμιές ή γράσα που συσσωρεύονται στην πλατφόρμα του χειριστή. Να διατηρείτε όλες τις πινακίδες και τα αυτοκόλλητα καθαρά και ευανάγνωστα. 4. Μέτρα ασφαλείας πριν τη συμπλήρωση καυσίμου: - Θέστε τον κινητήρα εκτός λειτουργίας - Μην καπνίζετε. - Όχι γυμνές φλόγες κοντά στον οδοστρωτήρα. - Γειώστε το ακροφύσιο πλήρωσης εξοπλισμού στο άνοιγμα της δεξαμενής για την αποφυγή σπινθήρων _C.pdf 5

18 Ασφάλεια - Γενικές οδηγίες 5. Πριν την εκτέλεση εργασιών επισκευής ή συντήρησης: - Τοποθετήστε τάκους κάτω από τους κυλίνδρους/τροχούς και κάτω από το φτυάρι ισοπέδωσης - Αν είναι απαραίτητο, ασφαλίστε το σύστημα άρθρωσης 6. Συστήνεται η χρήση ωτασπίδων αν η στάθμη του θορύβου υπερβαίνει τα 85 db(a). Η στάθμη του θορύβου μπορεί να ποικίλει ανάλογα με τον εξοπλισμό που υπάρχει πάνω στο μηχάνημα και την επιφάνεια πάνω στην οποία χρησιμοποιείται το μηχάνημα. 7. Μην πραγματοποιήσετε αλλαγές ή τροποποιήσεις στον οδοστρωτήρα που θα μπορούσαν ενδεχομένως να επηρεάσουν την ασφαλή λειτουργία του. Η πραγματοποίηση αλλαγών επιτρέπεται μόνο μετά από γραπτή έγκριση της Dynapac. 8. Αποφύγετε τη χρήση του οδοστρωτήρα πριν το υγρό του υδραυλικού συστήματος φθάσει την κανονική θερμοκρασία λειτουργίας του. Οι αποστάσεις πέδησης μπορεί να είναι μεγαλύτερες από τις κανονικές αν το υγρό είναι ψυχρό. Δείτε τις οδηγίες στην ενότητα ΔΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 9. Για τη δική σας προστασία, να φοράτε πάντα: - κράνος - μπότες εργασίας με μέταλλο στις μύτες - ωτασπίδες - ρούχα που να αντανακλούν/σακάκι που να διακρίνεται πολύ καλά - γάντια εργασίας _C.pdf

19 Ασφάλεια - κατά τη λειτουργία Ασφάλεια - κατά τη λειτουργία Απαγορεύστε την είσοδο ή την παραμονή ατόμων στην επικίνδυνη περιοχή, δηλ. σε απόσταση τουλάχιστον 7 m (23 ft) προς όλες τις κατευθύνσεις από τα μηχανήματα που λειτουργούν. Ο χειριστής μπορεί να επιτρέψει την παραμονή κάποιου ατόμου στην επικίνδυνη περιοχή, αλλά πρέπει να επιδείξει προσοχή και να λειτουργεί το μηχάνημα μόνο όταν μπορεί να βλέπει το άτομο ή όταν του έχει δώσει σαφείς οδηγίες σχετικά με το σημείο στο οποίο μπορεί να βρίσκεται. Οδήγηση κοντά σε άκρα Κατά την οδήγηση κοντά σε άκρα, τουλάχιστον τα 2/3 του πλάτους του κυλίνδρου πρέπει να βρίσκονται πάνω σε συμπαγές έδαφος. Να έχετε υπόψη σας ότι το κέντρο βάρους του μηχανήματος μετακινείται προς τα έξω κατά την οδήγηση. Για παράδειγμα, το κέντρο βάρους μετακινείται προς τα δεξιά όταν στρίβετε το τιμόνι προς τα αριστερά. Ελάχιστο 2/3 Εικ. Θέση του κυλίνδρου κατά την οδήγηση κοντά σε άκρα _C.pdf 7

20 Ασφάλεια - κατά τη λειτουργία Μεγ. 20 ή 36% Εικ. Λειτουργία σε εδάφη με κλίση Εδάφη με κλίση Αυτή η γωνία έχει μετρηθεί σε σκληρή, επίπεδη επιφάνεια με το μηχάνημα ακίνητο. Η γωνία στροφής ήταν μηδέν, η δόνηση ήταν ανενεργή και όλες οι δεξαμενές ήταν γεμάτες. Να έχετε πάντα υπόψη σας ότι το χαλαρό έδαφος, η οδήγηση του μηχανήματος, η ενεργοποίηση της δόνησης, η επιτάχυνση του μηχανήματος προς το πλάι και η ανύψωση του κέντρου βάρους μπορεί να προκαλέσουν την ανατροπή του μηχανήματος σε μικρότερες γωνίες κλίσης από τις αναφερόμενες στην παρούσα ενότητα. Για να βγείτε από την καμπίνα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, απελευθερώστε το σφυρί που βρίσκεται στο πίσω δεξιά κολωνάκι και σπάστε το πίσω παράθυρο. Προτείνουμε να χρησιμοποιείτε πάντα το σύστημα προστασίας ROPS ή μία εγκεκριμένη καμπίνα ROPS, όταν οδηγείτε σε κεκλιμένα ή ασταθή εδάφη. Να φοράτε πάντα ζώνη ασφαλείας. Όπου είναι δυνατό, να αποφεύγετε την πλάγια οδήγηση στα εδάφη με κλίση. Αντί γι' αυτό, να οδηγείτε προς τα πάνω ή προς τα κάτω στα εδάφη με κλίση _C.pdf

21 Ασφάλεια (προαιρετικός εξοπλισμός) Ασφάλεια (προαιρετικός εξοπλισμός) Κλιματισμός Το σύστημα που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο είναι του τύπου AC/ACC (Αυτόματος έλεγχος κλιματισμού) Το σύστημα περιέχει ψυκτικό υπό πίεση. Απαγορεύεται η έκλυση ψυκτικού στην ατμόσφαιρα. Εικ. Καμπίνα Το σύστημα ψύξης είναι υπό πίεση. Η εσφαλμένη διαχείρισή του μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς. Μην αποσυνδέετε και μη λασκάρετε τις συνδέσεις των σωληνώσεων. Πρέπει να συμπληρώνεται εγκεκριμένο ψυκτικό στο σύστημα όποτε χρειάζεται, από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Το ψυκτικό περιέχει έναν παράγοντα εντοπισμού, που επιτρέπει τον εντοπισμό διαρροών με χρήση ακτινοβολίας UV. Ο συμπυκνωτής βρίσκεται μαζί με τα άλλα ψυγεία και το φίλτρο στεγνώματος βρίσκεται στη δεξιά πλευρά της βάσης του ψυγείου _C.pdf 9

22 Ασφάλεια (προαιρετικός εξοπλισμός) _C.pdf

23 Ειδικές οδηγίες Ειδικές οδηγίες Βασικά λιπαντικά και άλλα προτεινόμενα λάδια και υγρά Πριν φύγει το μηχάνημα από το εργοστάσιο, τα συστήματα και τα εξαρτήματα πληρώνονται με τα λάδια και τα υγρά που προβλέπονται στις προδιαγραφές λιπαντικών. Αυτά είναι κατάλληλα για θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ -5 C και +40 C (5 F - 05 F). Η μέγιστη θερμοκρασία για τα βιολογικά υγρά του υδραυλικού συστήματος είναι +35 C (95 F). Υψηλότερες θερμοκρασίες περιβάλλοντος, πάνω από +40 C (04 F) Για τη λειτουργία του μηχανήματος σε υψηλότερες θερμοκρασίες περιβάλλοντος, που όμως δεν θα υπερβαίνουν τους +50 C (22 F), προτείνουμε τα εξής: Ο πετρελαιοκινητήρας και το υδραυλικό σύστημα μπορούν να λειτουργήσουν σε αυτή τη θερμοκρασία με κανονικό λάδι, αλλά σε άλλα εξαρτήματα που χρησιμοποιούν λάδι κιβωτίου ταχυτήτων, πρέπει να χρησιμοποιηθεί Shell Spirax S3 AX85W/40, API GL-5 ή αντίστοιχο. Θερμοκρασίες Τα θερμοκρασιακά όρια ισχύουν για τα βασικά μοντέλα των οδοστρωτήρων. Οι οδοστρωτήρες που διαθέτουν πρόσθετο εξοπλισμό, όπως σύστημα καταστολής του θορύβου, πρέπει να παρακολουθούνται πιο προσεκτικά στις περιοχές υψηλών θερμοκρασιών. Καθαρισμός με υψηλή πίεση Μην ψεκάζετε απευθείας σε ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μην χρησιμοποιείτε πίδακα νερού υψηλής πίεσης στον πίνακα οργάνων/οθόνη. Δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικό το οποίο ίσως να καταστρέψει ηλεκτρικά εξαρτήματα και το οποίο έχει αγωγιμότητα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, υπάρχει ένας μοχλός ηλεκτρικού ελέγχου και η σχετική μονάδα ηλεκτρονικού ελέγχου (ECU) στο χώρο του κινητήρα, που δεν πρέπει να πλένονται με πίδακα υψηλής πίεσης ή με νερό. Το σκούπισμα επαρκεί. Το ίδιο ισχύει και για τη μονάδα ηλεκτρονικού ελέγχου του κινητήρα (ECU κινητήρα) _C.pdf

24 Ειδικές οδηγίες Τοποθετήστε μια πλαστική σακούλα πάνω από το πώμα του ρεζερβουάρ και ασφαλίστε την με ελαστικό ιμάντα. Έτσι αποφεύγεται η είσοδος του νερού που ψεκάζεται υπό πίεση στην οπή εξαέρωσης του πώματος του ρεζερβουάρ. Αν συμβεί αυτό, μπορεί να προκληθούν βλάβες, όπως η έμφραξη των φίλτρων. Τοποθετήστε μια πλαστική σακούλα πάνω από το σωλήνα εξάτμισης και στερεώστε την με μια ελαστική ταινία ώστε να μην εισέρθει νερό στο σιγαστήρα. Μη στρέφετε ποτέ τη δέσμη του νερού κατευθείαν πάνω στο πώμα του ρεζερβουάρ. Το σημείο αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία όταν χρησιμοποιείτε πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης. Πυρόσβεση Αν το μηχάνημα πιάσει φωτιά, χρησιμοποιήστε πυροσβεστήρα σκόνης κατηγορίας ABC. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί πυροσβεστήρας διοξειδίου του άνθρακα κατηγορίας ΒΕ. Σύστημα Προστασίας από Ανατροπή (ROPS), εγκεκριμένη καμπίνα ROPS Αν το μηχάνημα είναι εφοδιασμένο με Σύστημα Προστασίας από Ανατροπή (ROPS ή εγκεκριμένη καμπίνα ROPS), να μην εκτελείτε ποτέ εργασίες συγκόλλησης ή διάνοιξης οπών στο σύστημα προστασίας ή στην καμπίνα. Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε σύστημα ROPS ή καμπίνα προστασίας που έχει υποστεί ζημιές. Πρέπει να αντικατασταθεί με νέο σύστημα ROPS ή νέα καμπίνα. Συγκόλληση Όταν πραγματοποιείτε συγκόλληση στο μηχάνημα, η μπαταρία και τα ηλεκτρονικά συστήματα πρέπει να έχουν αποσυνδεθεί από το ηλεκτρικό σύστημα. Εάν είναι δυνατό, αφαιρέστε τα εξαρτήματα για συγκόλληση από το μηχάνημα _C.pdf

25 Ειδικές οδηγίες Διαχείριση μπαταριών Κατά την αφαίρεση των μπαταριών, να αποσυνδέετε πάντα το καλώδιο του αρνητικού πόλου πρώτα. Κατά την τοποθέτηση των μπαταριών, να συνδέετε πάντα το καλώδιο του θετικού πόλου πρώτα. Να φροντίζετε για τη διάθεση των μπαταριών με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Οι μπαταρίες περιέχουν τοξικό μόλυβδο. Μη χρησιμοποιείτε ταχυφορτιστή για τη φόρτιση της μπαταρίας. Μπορεί να ελαττωθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Έναρξη με τη χρήση καλωδίων (24V) 2 2V 3 2V Εικ. Βοηθητική εκκίνηση 24V 4 Μη συνδέετε το αρνητικό καλώδιο στον αρνητικό πόλο μπαταρίας που έχει αδειάσει. Κάποιος σπινθήρας που πιθανόν να δημιουργηθεί μπορεί να προκαλέσει την ανάφλεξη του αερίου μίγματος οξυγόνου-υδρογόνου που περιβάλλει τη μπαταρία. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία που θα χρησιμοποιηθεί για τη βοηθητική εκκίνηση έχει την ίδια τάση με τη μπαταρία που έχει αδειάσει. Σβήστε τη μίζα και όλα τα εξαρτήματα που καταναλώνουν ισχύ. Σβήστε τον κινητήρα στο μηχάνημα που παρέχει την ισχύ για τη βοηθητική εκκίνηση. Οι αγωγοί των καλωδίων πρέπει να έχουν τάση 24V. Συνδέστε πρώτα το θετικό πόλο της βοηθητικής μπαταρίας () στο θετικό πόλο της άδειας μπαταρίας (2). Εν συνεχεία, συνδέστε τον αρνητικό πόλο της βοηθητικής μπαταρίας (3), σε ένα μπουλόνι (4) ή στον κρίκο ανύψωσης του μηχανήματος. Ανάψτε τον κινητήρα στο μηχάνημα που παρέχει την ισχύ. Αφήστε τον να λειτουργήσει για λίγο. Τώρα προσπαθήστε να θέσετε σε λειτουργία και το άλλο μηχάνημα. Αποσυνδέστε τα καλώδια ακολουθώντας την αντίστροφη διαδικασία _C.pdf 3

26 Ειδικές οδηγίες _C.pdf

27 Τεχνικές προδιαγραφές Τεχνικές προδιαγραφές Κραδασμοί - Θέση χειριστή (ISO 263) Η στάθμη της δόνησης μετριέται σύμφωνα με τον κύκλο λειτουργίας που περιγράφεται στην Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2000/4/EC που αφορά τα μηχανήματα που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ, με τη δόνηση ενεργή, πάνω σε μαλακό πολυμερές υλικό και με το κάθισμα του χειριστή στη θέση μεταφοράς. Οι μετρήσεις των κραδασμών του αμαξώματος είναι χαμηλότερες από την τιμή αναφοράς των 0,5 m/s² που ορίζεται στην Οδηγία 2002/44/EΚ. (Το όριο είναι,5 m/s²) Επίσης, οι κραδασμοί που μετρήθηκαν σε χέρια/βραχίονες ήταν κάτω από την τιμή αναφοράς των 2,5 m/s² που προβλέπεται στην ίδια οδηγία. (Το όριο είναι 5 m/s²) Στάθμη θορύβου Η στάθμη θορύβου μετριέται σύμφωνα με τον κύκλο λειτουργίας που περιγράφεται στην Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2000/4/EC που αφορά τα μηχανήματα που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ, πάνω σε μαλακό πολυμερές υλικό με τη δόνηση ενεργή και το κάθισμα του χειριστή στη θέση μεταφοράς. Εγγυημένη στάθμη ισχύος θορύβου, L wa Στάθμη ηχητικής πίεσης στο αυτί του οδηγού (πλατφόρμα/rops), L pa Στάθμη ηχητικής πίεσης στο αυτί του χειριστή (καμπίνα), L pa 03 db (A) ΧΧ db (A) 72 ±3 db (A) Ηλεκτρικό σύστημα Τα μηχανήματα ελέγχονται ως προς την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα σύμφωνα με το πρότυπο ΕN 3309:2000 "Construction machinery" [Μηχανήματα κατασκευών] _C.pdf 5

28 Τεχνικές προδιαγραφές Διαστάσεις, πλευρική όψη Διαστάσεις mm in A Μεταξόνιο, κύλινδρος και τροχός L Μήκος, οδοστρωτήρας με στάνταρ εξοπλισμό H Ύψος, με ROPS/καμπίνα H2 Ύψος, χωρίς ROPS D Διάμετρος, κύλινδρος (D) CA ,5 CA5500, CA6000, CA ,9 D Διάμετρος, κύλινδρος (PD) 58 59,8 S Πάχος, πλάτος κυλίνδρου, Ονομαστικό (D) CA ,7 CA5500, CA6000, CA ,9 S Πάχος, πλάτος κυλίνδρου, Ονομαστικό (PD) 34,3 P Ύψος, επικαλύψεις (PD) 02 4,0 K Διάκενο, πλαίσιο ελκυστήρα K2 Διάκενο, πλαίσιο κυλίνδρου _C.pdf

29 Τεχνικές προδιαγραφές Διαστάσεις, κάτοψη B Διαστάσεις mm in Πλάτος, οδοστρωτήρας με στάνταρ εξοπλισμό CA5000, CA5500, CA CA B2 Πλάτος, τμήμα ελκυστήρα O O2 Προεξέχον τμήμα, αριστερή πλευρά πλαισίου CA5000, CA5500, CA , CA ,9 Προεξέχον τμήμα, δεξιά πλευρά πλαισίου CA5000, CA5500, CA , CA ,9 R Ακτίνα στροφής, εξωτερική R2 Ακτίνα στροφής, εσωτερική W Πλάτος, κύλινδρος _C.pdf 7

30 Τεχνικές προδιαγραφές Βάρη Βάρη και όγκοι Λειτουργικό βάρος ROPS Καμπίνα Κουβούκλιο CA5000D (kg) (lbs) CA5000PD (kg) (lbs) CA5500D (kg) (lbs) CA5500PD (kg) (lbs) CA6000D (kg) (lbs) CA6000PD (kg) (lbs) CA6500D (kg) (lbs) CA6500PD (kg) (lbs) Όγκοι υγρών Δοχείο καυσίμου 272 λίτρα 72 γαλόνια Ικανότητα λειτουργίας Βάρη Στατικό γραμμικό φορτίο CA5000D/PD CA5500D/PD CA6000D/PD CA6500D/PD 50 (kg/cm) 280 (pli) 55 (kg/cm) 30 (pli) 60 (kg/cm) 336 (pli) 65 (kg/cm) 364 (pli) _C.pdf

31 Τεχνικές προδιαγραφές Πλάτος Υψηλό Χαμηλό CA5000D 2, 0,8 (mm) 0,08 0,03 (in) CA5000D (Κατηγορίας VM3) 2,, (mm) 0,08 0,04 (in) CA5000PD,9,0 (mm) 0,07 0,04 (in) CA5500D/PD 2, 0,8 (mm) 0,08 0,03 (in) CA6000D/PD 2, 0,8 (mm) 0,08 0,03 (in) CA6000D/PD (Κατηγορίας VM3/VP3) 2,,0 (mm) 0,08 0,04 (in) CA6500D/PD 2, 0,8 (mm) 0,08 0,03 (in) CA6500D/PD (Κατηγορίας VM3/VP3) 2,,0 (mm) 0,08 0,04 (in) Συχνότητα δόνησης Υψηλό πλάτος Χαμηλό πλάτος CA D/PD (Hz) (vpm) Φυγόκεντρος δύναμη Υψηλό πλάτος Χαμηλό πλάτος CA5000D (kn) (lb) CA5000D (Κατηγορίας VM3) (kn) (lb) CA5000PD (kn) (lb) CA5500D (Κατηγορίας VM3) (kn) (lb) CA5500PD (kn) (lb) CA D/PD (kn) (lb) _C.pdf 9

32 Τεχνικές προδιαγραφές Πρόωση CA5000 D PD ATC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) Περιοχή ταχυτήτων km/h (mph) 0- (0-7) 0-,5 (0-7) Ταχύτητα (μέγ.) TC - Πίσω άξονας χωρίς περιστροφή η ταχύτητα km/h (mph) 4,5 (3) 4,5 (3) 2η ταχύτητα km/h (mph) 5,5 (3,5) 6 (3,5) 3η ταχύτητα km/h (mph) 7 (4,5) 7,5 (4,5) 4η ταχύτητα km/h (mph) (7),5 (7) Ικανότητα ανάβασης (θεωρητική) χωρίς δόνηση % Πρόωση CA5500 D PD ATC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) Περιοχή ταχυτήτων km/h (mph) 0- (0-7) 0-,5 (0-7) Ταχύτητα (μέγ.) TC - Πίσω άξονας χωρίς περιστροφή η ταχύτητα km/h (mph) 4,5 (3) 4,5 (3) 2η ταχύτητα km/h (mph) 5,5 (3,5) 6 (3,5) 3η ταχύτητα km/h (mph) 7 (4,5) 7,5 (4,5) 4η ταχύτητα km/h (mph) (7),5 (7) Ικανότητα ανάβασης (θεωρητική) χωρίς δόνηση % _C.pdf

33 Τεχνικές προδιαγραφές Πρόωση CA6000 D PD ATC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) Περιοχή ταχυτήτων km/h (mph) 0- (0-7) 0-,5 (0-7) Ταχύτητα (μέγ.) TC - Πίσω άξονας χωρίς περιστροφή η ταχύτητα km/h (mph) 4,5 (3) 4,5 (3) 2η ταχύτητα km/h (mph) 5,5 (3,5) 6 (3,5) 3η ταχύτητα km/h (mph) 7 (4,5) 7,5 (4,5) 4η ταχύτητα km/h (mph) (7),5 (7) Ικανότητα ανάβασης (θεωρητική) χωρίς δόνηση % Πρόωση CA6500 D PD ATC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) Περιοχή ταχυτήτων km/h (mph) 0- (0-7) 0-,5 (0-7) Ταχύτητα (μέγ.) TC - Πίσω άξονας χωρίς περιστροφή η ταχύτητα km/h (mph) 4,5 (3) 4,5 (3) 2η ταχύτητα km/h (mph) 5,5 (3,5) 6 (3,5) 3η ταχύτητα km/h (mph) 7 (4,5) 7,5 (4,5) 4η ταχύτητα km/h (mph) (7),5 (7) Ικανότητα ανάβασης (θεωρητική) χωρίς δόνηση % _C.pdf 2

34 Τεχνικές προδιαγραφές Κινητήρας Κατασκευαστής/Μοντέλο Γενικά Deutz TCD 6. L06 4V (IIIB/T4i) Deutz TCD 202 L06 2V (IIIA/T3) Ισχύς (SAE J995), 2200 σ.α.λ. 29 kw (IIIB/T4i) 75 hp Στροφές κινητήρα - ρελαντί 900 σ.α.λ. - φόρτωση/εκφόρτωση 600 σ.α.λ. - εργασία/μεταφορά σ.α.λ. 28 kw (IIIA/T3) 74 hp 50 kw 204 hp Υδρόψυκτος κινητήρας τούρμπο ντίζελ Οι νέοι κινητήρες Tier 4i/Stage IIIB DEUTZ με σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων (EAT) απαιτούν τη χρήση καυσίμου εξαιρετικά χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο (ULSD), με περιεκτικότητα σε θείο 5 ppm (μέρη ανά εκατομμύριο) ή λιγότερο. Τυχόν μεγαλύτερη περιεκτικότητα σε θείο θα προκαλέσει προβλήματα λειτουργίας και θα υπονομεύσει την ωφέλιμη διάρκεια ζωής των εξαρτημάτων, με ενδεχόμενο αποτέλεσμα τη βλάβη του κινητήρα. Ελαστικά Διαστάσεις ελαστικών Πίεση ελαστικών Στάνταρ 23, x 26,0-2 στρώσεων kpa (,5-,7 kp/cm) (2,24 psi) Τρακτερωτά 23, x 26,0-2 στρώσεων kpa (,5-,7 kp/cm) (2,24 psi) Ελαστικά πληρωμένα με υγρό (Ελαστικά με έρμα) Το μοντέλο CA διαθέτει ελαστικά πληρωμένα με υγρό στον στάνταρ εξοπλισμό, ενώ στο μοντέλο CA5000 διατίθενται ως προαιρετικός εξοπλισμός. Ελαστικά πληρωμένα με υγρό (επιπλέον βάρος έως 500 kg/ελαστικό, 00 lbs/ελαστικό). Κατά τη συντήρηση, να έχετε υπόψη αυτό το πρόσθετο βάρος. (Αντιψυκτική προστασία έως τους -30 C (-22 F)) _C.pdf

35 Τεχνικές προδιαγραφές Ηλεκτρικό σύστημα Μπαταρία 24V (2x2V 74Ah) Εναλλακτήρας (IIIB/T4i) 24V 00A Ασφάλειες (IIIA/T3) 24V 80A Δείτε την ενότητα για το ηλεκτρικό σύστημα - ασφάλειες Πίεση ανοίγματος Υδραυλικό σύστημα Σύστημα μετάδοσης κίνησης 42 MPa Σύστημα τροφοδοσίας 2,2 Σύστημα δόνησης 42 Συστήματα ελέγχου 20 Απεμπλοκή φρένου.7 Υδραυλικό σύστημα ανεμιστήρα 9 Αυτόματος Έλεγχος Κλιματισμού (ACC) (Προαιρετικά) Το σύστημα το οποίο περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο είναι του τύπου AC/ACC (Αυτόματος Έλεγχος Κλιματισμού), δηλαδή ένα σύστημα το οποίο διατηρεί την καθορισμένη θερμοκρασία στην καμπίνα, με την προϋπόθεση ότι τα παράθυρα και οι πόρτες είναι κλειστά. Κωδικός ψυκτικού υγρού: HFC-R34:A Βάρος ψυκτικού όταν είναι γεμάτο:.350 γρ. (2,98 lbs) _C.pdf 23

36 Τεχνικές προδιαγραφές Ροπή σύσφιγξης Ροπή σύσφιγξης σε Nm για λαδωμένα ή ξηρά μπουλόνια που σφίγγονται με ροπόκλειδο. Μετρικό χονδρό σπείρωμα, στιλπνό γαλβανισμένο (fzb): Μ - σπείρωμα 8,8, Λαδωμένο ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝΤΟΧΗΣ: 8,8, Ξηρό 0,9, Λαδωμένο 0,9, Ξηρό 2,9, Λαδωμένο M6 8,4 9,4 2 3,4 4,6 6,3 M M M M M M M M M ,9, Ξηρό Χονδρό μετρικό σπείρωμα, κατεργασμένο με ψευδάργυρο (Dacromet/GEOMET): ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΝΤΟΧΗΣ: Μ - σπείρωμα 0,9, Λαδωμένο 0,9, Ξηρό 2,9, Λαδωμένο M6 2,0 5,0 4,6 8,3 M M M M M M M M M ,9, Ξηρό _C.pdf

37 Περιγραφή μηχανήματος Πετρελαιοκινητήρας Περιγραφή μηχανήματος Το μηχάνημα διαθέτει έναν υδρόψυκτο, εξακύλινδρο, τετράχρονο πετρελαιοκινητήρα άμεσης έγχυσης με υπερπληρωτή και διάταξη ψύξης αέρα. (IIIB/T4i) Ο κινητήρας διαθέτει επίσης ένα εξωτερικό σύστημα ανακύκλωσης καυσαερίων (EGR) και ένα σύστημα για τη μετεπεξεργασία των καπνών της εξαγωγής (DPF-Φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου). Σύστημα μετάκαυσης καυσαερίων (αναγέννησης) (IIIB/T4i) Για να ελαχιστοποιηθούν τα σωματίδια και οι υδρογονάνθρακες, ο κινητήρας διαθέτει ένα φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου, καθώς και μια μονάδα ελέγχου για τη μετεπεξεργασία των καπνών της εξαγωγής. Το φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου ενσωματώνει την ενεργό καύση. Όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία, σωματίδια συλλέγονται στο φίλτρο DPF και τα σωματίδια καίγονται για να καθαριστεί το φίλτρο. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας καύσης/αναγέννησης, η θερμοκρασία των καυσαερίων αυξάνεται σημαντικά πάνω από την κανονική θερμοκρασία στο σωλήνα της εξάτμισης. Ηλεκτρικό σύστημα Το μηχάνημα έχει τις παρακάτω μονάδες ελέγχου (ECU, Μονάδα Ηλεκτρονικού Ελέγχου) και ηλεκτρονικές μονάδες. Κύρια μονάδα ECU (για το μηχάνημα) Μονάδα ελέγχου πετρελαιοκινητήρα (ECM) Πλακέτα I/O (Πλακέτα ελέγχου) Οθόνη Σύστημα πρόωσης/μετάδοσης κίνησης Το σύστημα πρόωσης είναι ένα υδροστατικό σύστημα με μια υδραυλική αντλία που τροφοδοτεί δύο παράλληλα συνδεδεμένα μοτέρ, ένα για τον πίσω άξονα και ένα για τον κύλινδρο. Η ταχύτητα του μηχανήματος είναι ανάλογη με τη γωνία του μοχλού ελέγχου (η εκτροπή του μοχλού κίνησης προς τα εμπρός/όπισθεν ρυθμίζει την ταχύτητα). Προαιρετικά διατίθεται ένα σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών _C.pdf 25

38 Περιγραφή μηχανήματος Σύστημα πέδησης Το σύστημα πέδησης αποτελείται από ένα φρένο εργασίας, ένα δευτερεύον φρένο και ένα φρένο στάθμευσης. Το σύστημα φρένων εργασίας παράγει επιβράδυνση του συστήματος πρόωσης, δηλ. υδροστατική πέδηση. Δευτερεύον φρένο/φρένο στάθμευσης Το δευτερεύον φρένο και το φρένο στάθμευσης αποτελούνται από δισκόφρενα αναστολής στον πίσω άξονα και στο γρανάζι κυλίνδρου που απεμπλέκονται με υδραυλική πίεση. Σύστημα διεύθυνσης Το σύστημα διεύθυνσης είναι ένα φορτοευαίσθητο υδροστατικό σύστημα. Η βαλβίδα ελέγχου στην κολόνα του τιμονιού διανέμει τη ροή στους κυλίνδρους διεύθυνσης στην αρθρωτή ένωση. Η γωνία διεύθυνσης είναι ανάλογη με το μέγεθος κατά το οποίο στρέφεται το τιμόνι. Σε ορισμένες αγορές, το μηχάνημα διαθέτει επίσης ένα σύστημα διεύθυνσης έκτακτης ανάγκης. Σύστημα δόνησης Το σύστημα δόνησης είναι ένα υδροστατικό σύστημα στο οποίο ένα υδραυλικό μοτέρ κινεί τον άξονα του έκκεντρου, ο οποίος παράγει τις δονήσεις του κυλίνδρου. Το υψηλό πλάτος ή το χαμηλό πλάτος καθορίζονται από την κατεύθυνση περιστροφής του υδραυλικού μοτέρ. Προαιρετικά διατίθενται συστήματα μεταβλητού πλάτους ή μεταβλητής συχνότητας. Καμπίνα Η καμπίνα έχει ένα σύστημα θέρμανσης και εξαερισμού, με διατάξεις απόψυξης για όλα τα παράθυρα. Ο κλιματισμός είναι διαθέσιμος ως συνοδευτικό εξάρτημα. Έξοδος κινδύνου Η καμπίνα έχει δύο εξόδους κινδύνου: την πόρτα και το πίσω παράθυρο της καμπίνας, που σπάνε με το σφυρί έκτακτης ανάγκης που βρίσκεται στην καμπίνα. Συστήματα FOPS και ROPS Το FOPS είναι η συντομογραφία της αγγλικής φράσης "Falling Object Protective Structure" (Κατασκευή προστασίας από πτώση) (προστασία οροφής) και το ROPS είναι η συντομογραφία της αγγλικής φράσης "Roll Over Protective Structure" (Κατασκευή προστασίας από ανατροπή) _C.pdf

39 Περιγραφή μηχανήματος Η καμπίνα έχει εγκριθεί ως καμπίνα προστασίας σύμφωνα με τα πρότυπα για τα συστήματα FOPS και ROPS. Αν οποιοδήποτε τμήμα της καμπίνας ή της κατασκευής προστασίας FOPS/ROPS παρουσιάζει παραμόρφωση πλαστικού ή ρωγμές, η καμπίνα ή η κατασκευή FOPS/ROPS πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως. Μην πραγματοποιείτε ποτέ μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις στην καμπίνα ή στην κατασκευή FOPS/ROPS χωρίς να έχετε πρώτα συζητήσει την τροποποίηση με τη μονάδα παραγωγής της Dynapac. Η Dynapac καθορίζει εάν η τροποποίηση μπορεί να ακυρώσει την έγκριση σύμφωνα με τα πρότυπα για τα συστήματα FOPS/ROPS. Αναγνώριση Πινακίδες προϊόντος και εξαρτημάτων 2 5, Πινακίδα προϊόντος - Αριθμός αναγνώρισης προϊόντος (PIN), κωδικός προσδιορισμού μοντέλου/τύπου 2. Πινακίδα κινητήρα - Περιγραφή τύπου, αριθμός προϊόντος και σειριακός αριθμός 3. Πινακίδα καμπίνας/rops - Αριθμός πιστοποίησης, προϊόντος και σειριακός αριθμός 4. Πινακίδα εξαρτήματος, πίσω άξονας - Αριθμός προϊόντος και σειριακός αριθμός 5. Πινακίδα εξαρτήματος, κύλινδρος - Αριθμός προϊόντος και σειριακός αριθμός _C.pdf 27

40 Περιγραφή μηχανήματος Αριθμός αναγνώρισης προϊόντος στο πλαίσιο Ο κωδικός ΡΙΝ (αριθμός αναγνώρισης προϊόντος) του μηχανήματος () είναι αποτυπωμένος στη δεξιά πλευρά του μπροστινού μέρους του πλαισίου ή στην πάνω πλευρά του δεξιού μέρους του πλαισίου. Εικ. Κωδικός ΡΙΝ στο μπροστινό πλαίσιο Εικ. Πλατφόρμα χειριστή. Πινακίδα μηχανήματος Πινακίδα μηχανήματος Η πινακίδα τύπου του μηχανήματος () είναι κολλημμένη στην αριστερή πλευρά του μπροστινού πλαισίου, δίπλα από την ένωση του τιμονιού. Στην πινακίδα προσδιορίζεται η επωνυμία και η διεύθυνση του κατασκευαστή, ο τύπος του μηχανήματος, ο κωδικός αριθμός αναγνώρισης προϊόντος ΡΙΝ (σειριακός αριθμός), το βάρος εν λειτουργία, η ισχύς του κινητήρα και το έτος κατασκευής. (Εάν το μηχάνημα πρόκειται να παραδοθεί εκτός της ΕΕ δεν υπάρχουν σημάνσεις CE και σε κάποια μηχανήματα ίσως να μην διευκρινίζεται το έτος κατασκευής). Να δηλώνετε τον κωδικό ΡΙΝ του μηχανήματος κατά την παραγγελία ανταλλακτικών εξαρτημάτων _C.pdf

41 Περιγραφή μηχανήματος V 0 A A Β C D E F Επεξήγηση του σειριακού αριθμού 7PIN A= Κατασκευαστής B= Οικογένεια/Μοντέλο C= Έλεγχος γράμματος D= Χωρίς κωδικό E= Μονάδα παραγωγής F= Σειριακός αριθμός Πινακίδες κινητήρα Οι πινακίδες του τύπου του κινητήρα () βρίσκονται τοποθετημένες στο πάνω και στο δεξί τμήμα του κινητήρα. Στις πινακίδες προσδιορίζεται ο τύπος του κινητήρα, ο σειριακός αριθμός και οι προδιαγραφές του κινητήρα. Να δηλώνετε το σειριακό αριθμό του κινητήρα κατά την παραγγελία ανταλλακτικών εξαρτημάτων. Ανατρέξτε και στο εγχειρίδιο του κινητήρα. Σε ορισμένα μηχανήματα, μπορεί να υπάρχει μια πινακίδα κινητήρα μαζί με την πινακίδα μηχανήματος, εάν η αρχική πινακίδα στον κινητήρα καλύπτεται από άλλον εξοπλισμό/συνοδευτικά εξαρτήματα. Εικ. Κινητήρας. Πινακίδα κινητήρα _C.pdf 29

42 Περιγραφή μηχανήματος Αυτοκόλλητα Θέση - αυτοκόλλητα 5, , Εικ. Θέση, αυτοκόλλητα και πινακίδες. Προειδοποίηση, Ζώνη σύνθλιψης Γενικός διακόπτης Προειδοποίηση, Περιστρεφόμενα Ψυκτικό εξαρτήματα κινητήρα 3. Προειδοποίηση, Θερμές επιφάνειες Πίεση αέρα Προειδοποίηση, Απεμπλοκή φρένου Στάθμη υγρού υδραυλικού συστήματος 5. Προειδοποίηση, Εγχειρίδιο οδηγιών Υγρό υδραυλικού συστήματος Βιολογικό υγρό υδραυλικού συστήματος 6. Προειδοποίηση, Ελαστικά με έρμα Καύσιμο ντίζελ * ** 7. Προειδοποίηση, Ασφάλιση Σημείο σταθεροποίησης Προειδοποίηση, Τοξικό αέριο Πινακίδα ανύψωσης Προειδοποίηση, Αέριο εκκίνησης Σημείο ανύψωσης Θήκη εγχειριδίου Στάθμη ισχύος θορύβου Τάση μπαταρίας Έξοδος κινδύνου Καύσιμο χαμηλής περιεκτικότητας ** σε θείο * (IIIA/T3) 24. Αποστράγγιση καυσίμου ** (IIIB/T4i) _C.pdf

43 Περιγραφή μηχανήματος Αυτοκόλλητα ασφαλείας Να βεβαιώνεστε πάντοτε πως όλα τα αυτοκόλλητα ασφαλείας είναι πλήρως ευανάγνωστα και σε περίπτωση που δεν είναι, να αφαιρείτε τη βρωμιά ή να κάνετε παραγγελία για καινούργια. Να χρησιμοποιείτε τον αριθμό που αναγράφεται σε κάθε αυτοκόλλητο Προειδοποίηση - Ζώνη σύνθλιψης, άρθρωση/κύλινδρος Να διατηρείτε απόσταση ασφαλείας από τη ζώνη σύνθλιψης. (Στα μηχανήματα που διαθέτουν λειτουργία οδήγησης κατά τη διεύθυνση του άξονα υπάρχουν δυο ζώνες σύνθλιψης) Προειδοποίηση - Περιστρεφόμενα εξαρτήματα κινητήρα Να διατηρείτε τα χέρια σας σε απόσταση ασφαλείας από τη ζώνη κινδύνου Προειδοποίηση - Θερμές επιφάνειες στο χώρο του κινητήρα Να διατηρείτε τα χέρια σας σε απόσταση ασφαλείας από τη ζώνη κινδύνου Προειδοποίηση - Εγχειρίδιο οδηγιών Ο χειριστής πρέπει να μελετήσει τις οδηγίες ασφαλείας, λειτουργίας και συντήρησης πριν θέσει το μηχάνημα σε λειτουργία Προειδοποίηση - Ελαστικό με έρμα. Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών. Περισσότερες πληροφορίες στην ενότητα Τεχνικές προδιαγραφές _C.pdf 3

44 Περιγραφή μηχανήματος Προειδοποίηση - Κίνδυνος σύνθλιψης Το σύστημα άρθρωσης πρέπει να είναι ασφαλισμένο κατά την ανύψωση. Μελετήστε το εγχειρίδιο οδηγιών Προειδοποίηση - Τοξικό αέριο (εξάρτημα, ACC) Μελετήστε το εγχειρίδιο οδηγιών Έξοδος κινδύνου _C.pdf

45 Περιγραφή μηχανήματος Αυτοκόλλητα πληροφοριών Στάθμη ισχύος θορύβου Καύσιμο ντίζελ Σημείο ανύψωσης Έλασμα ανύψωσης Θήκη εγχειριδίου Γενικός διακόπτης Υγρό υδραυλικού συστήματος Βιολογικό υγρό υδραυλικού συστήματος Σημείο ασφάλισης Πίεση ελαστικών Τάση μπαταρίας Καύσιμο χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο (IIIB/T4i) _C.pdf 33

46 Εικ. Πίνακας ελέγχου 20 2 Όργανα/Χειριστήρια Πίνακας ελέγχου και χειριστήρια Περιγραφή μηχανήματος Διακόπτης ανάφλεξης 3 * Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 25 ρυθμιζόμενης συχνότητας Φρένο στάθμευσης 2 Μοχλός κίνησης προς τα 4 Κατάσταση λειτουργίας / εμπρός & όπισθεν Κατάσταση μεταφοράς 26 * Φώτα κινδύνου 3 * Φτυάρι ισοπέδωσης, θέση αιώρησης 5 Εφεδρικό 27 * Περιστρεφόμενος φάρος 4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση 6 δόνησης * Φτυάρι ισοπέδωσης, Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση 28 Εφεδρικό 5 * Φτυάρι ισοπέδωσης, Επάνω 7 Εφεδρικό 29 ) Διακόπτης θέσης ταχύτητας, Βύθιση 6 * Φτυάρι ισοπέδωσης, Κάτω 8 * Αύξηση συχνότητας 30 ** Καθυστέρηση καύσης (Φίλτρο DPF) 7 Κεντρική προειδοποιητική λυχνία 9 * Μείωση συχνότητας 3 * Επιλογέας πλάτους 8 * Φλας 20 * Φως εργασίας 9 * Λυχνία προβολέων 2 Κόρνα 33 Οθόνη 0 Υψηλό πλάτος 22 Διακοπή λειτουργίας έκτακτης 34 Πλήκτρα λειτουργίας (5 τεμ.) ανάγκης * Αυτόματος έλεγχος έλξης (Σύστημα ελέγχου περιστροφής 23 * Διάταξη περιορισμού ταχύτητας 35 Υποδοχή σέρβις τροχών) 2 Έλεγχος αυτόματης δόνησης 24 Διακόπτης στροφών, κινητήρας 36 Ρύθμιση ύψους, πίνακας (AVC) ντίζελ ελέγχου * Προαιρετικά ** (IIIB/T4i) ) Δεν ισχύει με τον αυτόματο έλεγχο έλξης (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών), () _C.pdf

47 Περιγραφή μηχανήματος Περιγραφή λειτουργίας Αρ. Ονομασία Σύμβολο Λειτουργία Κλειδί διακόπτη εκκίνησης Το ηλεκτρικό κύκλωμα είναι ανοιχτό. Όλα τα όργανα και τα ηλεκτρικά χειριστήρια τροφοδοτούνται με ισχύ. Ενεργοποίηση μοτέρ μίζας. 2 Μοχλός κίνησης προς τα εμπρός/όπισθεν 3 Φτυάρι ισοπέδωσης, θέση αιώρησης (Προαιρετικό) 4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση δόνησης Για την εκκίνηση: Γυρίστε το κλειδί της μίζας προς τα δεξιά έως ότου ΦΩΤΙΣΤΕΙ η οθόνη και περιμένετε έως ότου να ΣΒΗΣΕΙ ο εμφανιζόμενος οδοστρωτήρας και να εμφανιστεί η κατάσταση. Υποσημείωση! Όταν εκκινείτε το μηχάνημα, ο μοχλός πρέπει να είναι στη νεκρά. Ο κινητήρας δεν μπορεί να τεθεί σε λειτουργία όταν ο μοχλός κίνησης προς τα εμπρός/όπισθεν βρίσκεται σε οποιαδήποτε άλλη θέση. Ο μοχλός κίνησης προς τα εμπρός/όπισθεν ελέγχει και τη διεύθυνση πορείας και την ταχύτητα του οδοστρωτήρα. Όταν ο μοχλός μετακινείται προς τα εμπρός, ο οδοστρωτήρας μετακινείται προς τα εμπρός και όταν ο μοχλός μετακινείται προς τα πίσω, ο οδοστρωτήρα μετακινείται προς τα πίσω. Η ταχύτητα του οδοστρωτήρα είναι ανάλογη με την απόσταση του μοχλού από τη νεκρά θέση. Όσο περισσότερο απέχει ο μοχλός από τη νεκρά θέση, τόσο μεγαλύτερη είναι η ταχύτητα. Η κατάσταση αιώρησης ενεργοποιείται πατώντας παρατεταμένα το κουμπί για 2 δευτερόλεπτα, ενώ το μηχάνημα είναι σε κατάσταση εργασίας (4) και το φτυάρι ισοπέδωσης (6) είναι ενεργοποιημένο. Με το πρώτο πάτημα θα ξεκινήσουν οι δονήσεις, με το δεύτερο πάτημα θα σταματήσουν οι δονήσεις. 5 Φτυάρι ισοπέδωσης, επάνω (Προαιρετικό) Ανυψώνει το φτυάρι ισοπέδωσης όταν το Φτυάρι ισοπέδωσης (6) είναι ενεργοποιημένο. 6 Φτυάρι ισοπέδωσης, κάτω (Προαιρετικό) Χαμηλώνει το φτυάρι ισοπέδωσης όταν είναι ενεργοποιημένη η κατάσταση εργασίας (4) και το φτυάρι ισοπέδωσης (6) στο μηχάνημα. 7 Ένδειξη κεντρικής προειδοποίησης Ένδειξη γενικών σφαλμάτων. Δείτε την οθόνη (33) για την περιγραφή του σφάλματος. Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την ένδειξη σφαλμάτων, δείτε τον πίνακα "Προειδοποιητική ένδειξη - πίνακας αφής". Προειδοποιητικές λυχνίες κίτρινες - "λιγότερο σοβαρό σφάλμα" ή "πληροφορίες αναγέννησης DPF" Προειδοποιητικές λυχνίες κόκκινες - "σοβαρό σφάλμα" 8 Φλας (Προαιρετικό) Δείχνει ότι τα φλας είναι ενεργοποιημένα (Ενεργοποιούνται μέσω του διακόπτη της κολώνας του τιμονιού). 9 Λυχνία φώτων πορείας (Προαιρετικό) Δείχνει ότι τα φώτα πορείας είναι ενεργοποιημένα (Ενεργοποιούνται μέσω του διακόπτη της κολώνας του τιμονιού) _C.pdf 35

48 Περιγραφή μηχανήματος Αρ. Ονομασία Σύμβολο Λειτουργία 0 Επιλογέας πλάτους, μεγάλο πλάτος Η ενεργοποίησή του παράγει υψηλό πλάτος. (Το χαμηλό πλάτος είναι η βασική κατάσταση, εάν το κουμπί δεν είναι ενεργοποιημένο.) Αυτόματος έλεγχος έλξης, TC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών) (Προαιρετικό) 2 Έλεγχος αυτόματης δόνησης (AVC) 3 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ρυθμιζόμενης συχνότητας (Προαιρετικό) 4 Κατάσταση εργασίας / Κατάσταση μεταφοράς 5 Εφεδρικό 6 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση φτυαριού ισοπέδωσης (Προαιρετικό) Αν το μηχάνημα διαθέτει TC (Σύστημα ελέγχου περιστροφής τροχών), αυτό ενεργοποιείται κατά την εκκίνηση. (Το σύστημα TC μπορεί να απενεργοποιηθεί). Η διάταξη περιορισμού ταχύτητας (23) χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της μέγιστης ταχύτητας σε πλήρη εκτροπή του μοχλού κίνησης προς τα εμπρός/όπισθεν. Όταν είναι ενεργοποιημένο, το σύστημα δόνησης ενεργοποιείται αυτόματα όταν η ταχύτητα του οδοστρωτήρα είναι,8 km/h (, mph) και απενεργοποιείται σε ταχύτητα,5 km/h (0,9 mph). Ενεργοποιεί τη ρυθμιζόμενη συχνότητα, δείτε επίσης κουμπιά 8 και 9. Με την απενεργοποίηση (ενδεικτική λυχνία σβηστή) παράγονται σταθερά ρυθμισμένες συχνότητες δόνησης για το μηχάνημα. Ενεργοποιεί την κατάσταση εργασίας, κατά την οποία είναι δυνατή η χρήση δόνησης και το χαμήλωμα του φτυαριού ισοπέδωσης (προαιρετικό). Ο οδοστρωτήρας ξεκινά πάντοτε στην κατάσταση μεταφοράς. Ενεργοποιεί το φτυάρι ισοπέδωσης και τις λειτουργίες του. Απαιτείται η κατάσταση εργασίας (4) να είναι ενεργοποιημένη. 7 Εφεδρικό 8 Συχνότητα, αύξηση (Προαιρετικό) Αυξάνει τη συχνότητα δόνησης 9 Συχνότητα, μείωση (Προαιρετικό) Μειώνει τη συχνότητα δόνησης 20 Φώτα εργασίας (Προαιρετικό) Ενεργοποιώντας αυτή τη λειτουργία, τα φώτα εργασίας θα ΑΝΑΨΟΥΝ. 2 Κόρνα Πατήστε για να ηχήσει η κόρνα. 22 Διακοπή λειτουργίας έκτακτης ανάγκης 23 Διάταξη περιορισμού ταχύτητας (Προαιρετικό) Επιβραδύνει τον οδοστρωτήρα και σβήνει τον κινητήρα. Η ηλεκτρική τροφοδοσία διακόπτεται. Υποσημείωση! Όταν εκκινείτε το μηχάνημα, το σύστημα διακοπής λειτουργίας έκτακτης ανάγκης πρέπει να είναι ανενεργό. Περιορισμός της μέγιστης ταχύτητας του μηχανήματος (η μέγιστη ταχύτητα επιτυγχάνεται με πλήρη εκτροπή του μοχλού Ε/Ο). Ρυθμίστε το μπουτόν στη θέση για την επιθυμητή μέγιστη ταχύτητα _C.pdf

49 Περιγραφή μηχανήματος Αρ. Ονομασία Σύμβολο Λειτουργία 24 Διακόπτης στροφών, κινητήρας ντίζελ Τριθέσιος διακόπτης για ρελαντί (LO), ενδιάμεση ταχύτητα (MID) και ταχύτητα εργασίας (HI). Υποσημείωση! Όταν εκκινείτε το μηχάνημα, το χειριστήριο πρέπει να είναι στη θέση ρελαντί (LO). Ο αριθμός στροφών του πετρελαιοκινητήρα μειώνεται ακόμα περισσότερο στο ρελαντί, σε διάστημα μεγαλύτερο των 0 δευτερολέπτων περίπου, αν ο μοχλός Ε/Ο βρίσκεται στη νεκρά. Αν ο μοχλός Ε/Ο βγει από τη νεκρά, η ταχύτητα θα αυξηθεί και θα επανέλθει στην αρχική της ρύθμιση. Αν το μηχάνημα διαθέτει σύστημα βελτιστοποίησης καυσίμου, η ταχύτητα MID αντικαθίσταται με ECO (και ο διακόπτης είναι πράσινος). 25 Φρένο στάθμευσης Όταν είναι πατημένο, ενεργοποιείται το φρένο στάθμευσης. Για να απελευθερώσετε τα φρένα, ολισθήστε προς τα πίσω το κόκκινο τμήμα (προς το μέρος σας) και αλλάξτε τη θέση του μοχλού. Υποσημείωση! Όταν εκκινείτε το μηχάνημα, το φρένο στάθμευσης πρέπει να είναι ενεργοποιημένο. Για να ενεργοποιήσετε τα φρένα, πατήστε το πάνω μέρος του διακόπτη για να αλλάξετε τη θέση του διακόπτη. Για να απεμπλέξετε τα φρένα, πατήστε προς τα κάτω το κόκκινο τμήμα ταυτόχρονα με το διακόπτη και αλλάξτε τη θέση του διακόπτη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Όταν εκκινείτε το μηχάνημα, το φρένο στάθμευσης πρέπει να είναι ενεργοποιημένο. 26 Αλάρμ (Προαιρετικό) Ενεργοποιήστε τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου πιέζοντας το πλήκτρο. 27 Περιστρεφόμενος φάρος (Προαιρετικό) Ενεργοποιήστε τον περιστρεφόμενο φάρο πιέζοντας το διακόπτη. (Αν το μηχάνημα έχει δύο περιστρεφόμενους φάρους, ενεργοποιούνται και οι δύο) 28 Εφεδρικό 29 Διακόπτης θέσης ταχύτητας, Βύθιση Ενεργοποιεί τις τέσσερις διαφορετικές θέσεις ταχύτητας. () Λαγός, (2) Περιστροφή κυλίνδρου, (3) Περιστροφή τροχών και (4) Χελώνα. Η τρέχουσα θέση ταχύτητας εμφανίζεται στην οθόνη μέσω των παρακάτω εικόνων. : Κατάσταση μεταφοράς 2: Χρησιμοποιείται όταν ολισθαίνει ο κύλινδρος. 3: Χρησιμοποιείται όταν ολισθαίνουν οι πίσω τροχοί _C.pdf 37

Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων τροποποιήσεων

Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων τροποποιήσεων Οδηγίες χρήσης ICA302-4GR4.pdf Οδήγηση & Συντήρηση Οδοστρωτήρας δόνησης CA302 Κινητήρας Cummins QSB 4.5 Σειριακός αριθμός *68X62*- 00006x0A00000 - Μετάφραση των αρχικών οδηγιών Με την επιφύλαξη ενδεχόμενων

Διαβάστε περισσότερα

ICP142-BR2GR3.pdf

ICP142-BR2GR3.pdf Οδηγίες χρήσης ICP142-BR2GR3.pdf Λειτουργία & Συντήρηση Οδοστρωτήρας CP142 Κινητήρας Cummins QSB3.3 Σειριακός αριθμός *2163BR3001* - 100005000B000001 - Μετάφραση των αρχικών οδηγιών. Υπόκειται σε τροποποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

ICC424HF-1GR5.pdf

ICC424HF-1GR5.pdf Οδηγίες χρήσης ICC424HF-GR5.pdf Λειτουργία & Συντήρηση Δονητικός οδοστρωτήρας CC424HF Κινητήρας Cummins QSB 4.5 Σειριακός αριθμός *384S00007* 0000320x0A00000 - Μετάφραση των αρχικών οδηγιών Υπόκειται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN 1 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 0405GN Περιμετρικός οπτικός έλεγχος. Είναι απαραίτητο πριν οδηγήσουμε το αστικό λεωφορείο να κάνουμε ένα οπτικό έλεγχο γύρω από το όχημα.αυτός ο

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

E08 Εκσκαφέας. ιαστάσεις. http://www.bobcatnet-esa.com/xdoc/xspecs/excavators/loadxml.html?xmlname=excava... Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm

E08 Εκσκαφέας. ιαστάσεις. http://www.bobcatnet-esa.com/xdoc/xspecs/excavators/loadxml.html?xmlname=excava... Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm Σελίδα 1 από 9 Copyright 2000-2008 Bobcat Europe E08 Εκσκαφέας A4BP 11001 A4BP 99999 28/01/2008 ιαστάσεις Όλες οι διαστάσεις είναι σε mm (A) Ύψος λεπίδας 220 mm (B) Απόσταση, υπερκατασκευή από γραµµή εδάφους

Διαβάστε περισσότερα

1. Από ποια μέρη αποτελείται η περιστροφική αντλία πετρελαίου ; Πώς διανέμεται το καύσιμο στους διάφορους κυλίνδρους ;

1. Από ποια μέρη αποτελείται η περιστροφική αντλία πετρελαίου ; Πώς διανέμεται το καύσιμο στους διάφορους κυλίνδρους ; Απαντήσεις στο διαγώνισμα του 6 ου κεφαλαίου 1. Από ποια μέρη αποτελείται η περιστροφική αντλία πετρελαίου ; 197 1. τον κινητήριο άξονα ( περιστρέφεται με τις μισές στροφές του στροφάλου για 4-χρονο κινητήρα

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5

Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 03.13 Με επιφύλαξη αλλαγών! Περιεχόμενα Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Βασικά... 3 1.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ 12.07 - Οδηγίες χρήσης g 51145780 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Πρόλογος Για την ασφαλή χρήση του μεταφορέα διαδρόμου απαιτούνται γνώσεις που

Διαβάστε περισσότερα

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες

Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Εξουσιοδοτημένος ιανομέας ή Επισκευαστής Mercedes-Benz Πρακτικές συμβουλές για ατυχήματα/βλάβες Ένας χρήσιμος οδηγός από τη Mercedes-Benz Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι: Ενδέχεται να έχουν γίνει αλλαγές

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας

Εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας Εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας 4812156620.pdf Δεν πρέπει να απομακρυνθεί από τον οδοστρωτήρα Ισχύει για τους οδοστρωτήρες CA, CC, CG, CP, CT και CS Ενδέχεται να γίνουν αλλαγές. Εκτυπώθηκε στη Σουηδία Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Το ηλεκτρικό αμαξίδιο είναι εύκολο στη χρήση. Ο χρήστης μπορεί να κινήσει το αμαξίδιο μπροστά, πίσω ή να περιστραφεί στο ίδιο σημείο και όλα αυτά

Διαβάστε περισσότερα

FORD FIESTA Γρήγορος οδηγός

FORD FIESTA Γρήγορος οδηγός FORD FIEST Γρήγορος οδηγός Οι πληροφορίες που περιέχει η παρούσα έκδοση ήταν ορθές κατά το χρόνο της εκτύπωσης. Επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να κάνουμε αλλαγές στις προδιαγραφές, στο σχεδιασμό ή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας

Συναγερμός μοτοσυκλέτας Συναγερμός μοτοσυκλέτας Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων και προδιαγραφών.

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά 5GL. Τρακτέρ χαμηλού προφίλ 57 kw (75 hp) 65 kw (85 hp) (97/68 EC)

Σειρά 5GL. Τρακτέρ χαμηλού προφίλ 57 kw (75 hp) 65 kw (85 hp) (97/68 EC) Σειρά 5GL Τρακτέρ χαμηλού προφίλ 57 kw (75 hp) 65 kw (85 hp) (97/68 EC) 2 Τρακτέρ σειράς 5GL Επισκόπηση 5G Χαμηλού προφίλ Μια καινούργια λύση από την John Deere Μπορεί να είναι μικρό σε μεγεθος και ευέλικτο,

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

T35120SLMP. Tηλεσκοπικά μηχανήματα χειρισμού Προδιαγραφές. Διαστάσεις

T35120SLMP. Tηλεσκοπικά μηχανήματα χειρισμού Προδιαγραφές. Διαστάσεις Διαστάσεις (A) Συνολικό μήκος (με περόνες) 6789.0 mm (B) Συνολικό μήκος (με σύστημα μεταφοράς) 5584.0 mm (C) Συνολικό μήκος (χωρίς παρελκόμενα) 5461.0 mm (D) Συνολικό μήκος (έως τα εμπρός ελαστικά) 3775.0

Διαβάστε περισσότερα

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Καυστήρας μπλε φλόγας Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A 6 720 818 766 (2001/10) GR Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Εκσκαφείς συπαγούς μεγέθους. Σειρά προϊόντων

Εκσκαφείς συπαγούς μεγέθους. Σειρά προϊόντων Εκσκαφείς συπαγούς μεγέθους Σειρά προϊόντων Σκάψτε πιο βαθιά και ανακαλύψτε τα πλεονεκτήματα του Bobcat! n Κορυφαίες λύσεις συμπαγούς μεγέθους Αντιμετωπίστε με ευκολία εργασίες οικοδομής, κατεδάφισης ή

Διαβάστε περισσότερα

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά

Υγρά. Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου. Υγρά 02 Συμβουλευτικός Οδηγός Τεχνικού Συμβούλου Υγρά - Υγρό Αυτομάτου Κιβωτίου Ταχυτήτων 2.1 - Υγρό Φρένων 2.2 - Ψυκτικό Υγρό 2.3 - Λάδι & Φίλτρο Λαδιού του Κινητήρα 2.4 - Υγρό Μηχανικού Κιβωτίου Ταχυτήτων

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού Λεπτομερείς οδηγίες για το Ford Focus C-Max 1,6 ltr. Ti με κωδικό κινητήρα HXDA,SIDA Κατά την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού, συχνά γίνονται

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στοιχεία: ΟΘΟΝΗ LCD 1) Λειτουργία φόρτισης Όταν είναι σε χρήση, η LCD οθόνη δείχνει το τρέχον φορτίο: 2) Λειτουργία χρήσης Όταν είναι σε λειτουργία χρήσης, οι ενδείξεις στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΧΑΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΗΣ ΦΩΤΗΣ Μηχανολόγος Μηχανικός, ΜΒΑ Επιθεωρητής Ασφάλειας & Υγείας Εργασίας ΚΙΝΔΥΝΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

Touareg Hybrid Οδηγός συμπεριφοράς υβριδικού συστήματος

Touareg Hybrid Οδηγός συμπεριφοράς υβριδικού συστήματος Touareg Hybrid Οδηγός συμπεριφοράς υβριδικού συστήματος Πίνακας περιεχομένων 1 Συμπεριφορά υβριδικού συστήματος σε διαφορετικές θέσεις του επιλογέα ταχυτήτων...3 2 Συμπεριφορά του αυτοκινήτου στην επιτάχυνση...4

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Euro IV (Blue Tec 4) 6 - κύλινδροι - V - κινητήρας. Διάμετρος / διαδρομή

Euro IV (Blue Tec 4) 6 - κύλινδροι - V - κινητήρας. Διάμετρος / διαδρομή Περιγραφή S 411 HD Τεχνικά στοιχεία Μήκος 10.160 mm Φάρδος 2.550 mm Ύψος 3.760 mm Εσωτερικό ύψος διαδρόμου 2.100 mm Ύψος χώρου οδηγού (έδαφος) 1.060 mm Μεταξόνιο 4.985 mm Εμπρόσθιος πρόβολος 2.215 mm Οπίσθιος

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ AC-72

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ AC-72 ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΑΜΑΞΙΔΙΟ AC-72 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Το ηλεκτρικό αμαξίδιο είναι εύκολο στη χρήση. Ο χρήστης μπορεί να μετακινήσει το αμαξίδιο μπροστά, πίσω ή να περιστραφεί στο ίδιο σημείο

Διαβάστε περισσότερα

*331055* (Μπαταρία) Rider Scrubber GR Rev. 05 ( )

*331055* (Μπαταρία) Rider Scrubber GR Rev. 05 ( ) T7 (Μπαταρία) Rider Scrubber GR Για να προβάλετε, να εκτυπώσετε ή να κάνετε λήψη του τελευταίου εγχειριδίου, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: www.tennantco.com/manuals 331055 Rev. 05 (09-2013) *331055* ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd 450055 Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης 5202650047366 1 2 5 4 3 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος budget. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού Αναλυτικές οδηγίες για το CT1015 WP1 και CT1018K1 σε οχήματα Audi A4 (B6) 2,5ltr. V6 TDI με κωδικό κινητήρα AKE Έτος κατασκευής 2001

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ CESSNA 172SP SX AVP

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ CESSNA 172SP SX AVP ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ CESSNA 172SP SX AVP Σελίδα 1 από 10 ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν είναι ανοιχτός ο Γενικός Διακόπτης Ηλεκτρικών του αεροπλάνου (master switch) και πρόκειται

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2008 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθημα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού Αναλυτικές οδηγίες για το κιτ τραπεζοειδούς ιμάντα CT881K2 / CT881WP1 σε ένα Ford Fiesta V έτους κατασκευής 2004 (JH_JD_) 1,4 ltr.

Διαβάστε περισσότερα

1.060 mm Μεταξόνιο εμπρός Μεταξόνιο πίσω Εμπρόσθιος πρόβολος Οπίσθιος πρόβολος Κύκλος στροφής

1.060 mm Μεταξόνιο εμπρός Μεταξόνιο πίσω Εμπρόσθιος πρόβολος Οπίσθιος πρόβολος Κύκλος στροφής Περιγραφή S 417 HDH Τεχνικά στοιχεία Μήκος 14.050 mm Φάρδος 2.550 mm Ύψος 3.860 mm Εσωτερικό ύψος διαδρόμου 2.100 mm Ύψος χώρου οδηγού (έδαφος) 1.060 mm Μεταξόνιο εμπρός 7.110 mm Μεταξόνιο πίσω 1.350 mm

Διαβάστε περισσότερα

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο Έλληνες 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Εγχειρίδιο Safescan 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Σας ευχαριστούμε για την αγορά των

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 616 700-04/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700. Εγκατάσταση. Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου. Ηλεκτρικά

Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700. Εγκατάσταση. Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου. Ηλεκτρικά Μηχανές Πάγου σε Νιφάδες QF800-QC700 Εγκατάσταση Τοποθεσία της Μηχανής Πάγου Ηλεκτρικά Η τοποθεσία που θα επιλέξετε να εγκαταστήσετε τη μηχανή πάγου πρέπει να γίνει με βάση τα ακόλουθα κριτήρια. Αν οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

T20 *331515* (Diesel) Rev. 12 (4-2015)

T20 *331515* (Diesel) Rev. 12 (4-2015) T20 (Diesel) GR Για εγχειρίδιο των πιο πρόσφατων ανταλλακτικών και εγχειρίδια χρήστη σε άλλες γλώσσες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: www.tennantco.com/manuals 331515 Rev. 12 (4-2015) *331515* ΕΙΣΑΓΩΓΗ Απορρίψτε

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 460. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2015 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθημα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ

ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ TAXOΓΡΑΦΟΣ Ο ταχογράφος είναι μια συσκευή η οποία καταγράφει τις δραστηριότητες του 1ου και 2ου οδηγού και του οχήματος σε συνάρτηση με το χρόνο. 1ος οδηγός: 1. οδήγηση 2. άλλες εργασίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

Είτε με την εγκατάσταση θαλάμου για τον οδηγό. Είτε με σύστημα που εμποδίζει τυχόν ανατροπή του περονοφόρου ανυψωτικού μηχανήματος.

Είτε με την εγκατάσταση θαλάμου για τον οδηγό. Είτε με σύστημα που εμποδίζει τυχόν ανατροπή του περονοφόρου ανυψωτικού μηχανήματος. ΠΕΡΟΝΟΦΟΡΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Ενδυνάμωση του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας καθώς και του ευρύτερου δημόσιου τομέα και των ιδιωτικών επιχειρήσεων, μεσκοπότηβελτίωσητων συνθηκών εργασίας στους τομείς των κατασκευών,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Διαβάθμιση κινδύνων. Πίνακας περιεχομένων. Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς. Προστασία περιβάλλοντος. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Τεχνικά χαρακτηριστικά Diesel EGR 3-1 ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Επαγγελματική χρήση Diesel EGR 3 Καθαρίζει το Σύστηµα Εισαγωγής Αέρα, τις Βαλβίδες Εισαγωγής, τον Αισθητήρα Ροής Αέρα, το EGR (σύστηµα επανακυκλοφορίας απαγόµενων καυσαερίων) και

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 3 2. ΠΡΟΛΟΓΟΣ 4 3. ΑΣΦΑΛΕΙΑ 5 4. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΣΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ

Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ Κωδικοί Ρ01ΧΧ και Ρ02ΧΧ κωδικός P0010 P0011 P0012 P0013 P0014 P0015 P0020 P0021 P0022 P0023 P0065 P0066 P0067 P0100 P0101 P0102 P0103 P0105 Περιγραφή βλάβης - εξάρτημα Πλευρά 1, Ρύθμιση εκκεντροφόρου Πλευρά

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο) ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Συνδέστε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο. Σε ορισμένα μοντέλα, μπορεί να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: κρατήστε πατημένο το κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Αυλωτοί θερμαντήρες αέρα συμπαγούς σχεδίασης

Αυλωτοί θερμαντήρες αέρα συμπαγούς σχεδίασης Πάνω από 91,5% ΚΑΘΑΡΗ Απόδοση! Συμπαγές μέγεθος - ιδανικοί όταν ο χώρος είναι πολύτιμος Για εγκατάσταση κλειστού ή ανοικτού κυκλώματος καύσης Καυστήρες αυτόματης ανάφλεξης με κλείδωμα και επαναφορά κλειδώματος

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

4.1 Περιοδικοί τεχνικοί έλεγχοι.

4.1 Περιοδικοί τεχνικοί έλεγχοι. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ 4.1 Περιοδικοί τεχνικοί έλεγχοι. Με τον τεχνικό έλεγχο διαπιστώνεται εάν τα οχήματα που κυκλοφορούν πληρούν τις διατάξεις με βάση τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και αν

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

NT 14/1 Ap Te Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά.

NT 14/1 Ap Te Adv. Πτυσσόμενη χειρολαβή. Δε χρειάζεται σκύψιμο, ούτε τράβηγμα. Η μηχανή μεταφέρεται με την πρακτική χειρολαβή για εύκολη μεταφορά. Η μηχανή ξηρής & υγρής αναρρόφησης NT 14/1 Eco Τe Advanced είναι κάτι παραπάνω από μια απλή ηλεκτρική σκούπα. Αποτελεί την ιδανική μηχανή για τεχνίτες - σχεδιασμένη σε στενή συνεργασία με επαγγελματίες

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικά στοιχεία. Εσ. ύψος διαδρόμου πάνω. Ύψος χώρου οδηγού. Μεταξόνιο εμπρός Μεταξόνιο πίσω Εμπρόσθιος πρόβολος Οπίσθιος πρόβολος Κύκλος στροφής

Τεχνικά στοιχεία. Εσ. ύψος διαδρόμου πάνω. Ύψος χώρου οδηγού. Μεταξόνιο εμπρός Μεταξόνιο πίσω Εμπρόσθιος πρόβολος Οπίσθιος πρόβολος Κύκλος στροφής Περιγραφή S 431 DT Τεχνικά στοιχεία Μήκος Φάρδος Ύψος Εσ. ύψος διαδρόμου κάτω Εσ. ύψος διαδρόμου πάνω Ύψος χώρου οδηγού (έδαφος) Μεταξόνιο εμπρός Μεταξόνιο πίσω Εμπρόσθιος πρόβολος Οπίσθιος πρόβολος Κύκλος

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2006

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2006 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2006 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (ΙΙ) ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Μάθημα: Τεχνολογία και Ηλεκτρολογία/Ηλεκτρονικά

Διαβάστε περισσότερα

Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων.

Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων. ΣΕΛΙ Α 1 ΑΠΟ 7 1. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕ ΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Καθορισµός της µεθόδου που ακολουθείται για τη διενέργεια των οπτικών ελέγχων των οχηµάτων. 2. ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ Εκάστοτε Υπεύθυνος (Τεχνικός ιευθυντής, Υπεύθυνος

Διαβάστε περισσότερα

Ανελκυστήρας μικρών φορτίων ZARGES με ανυψωτικό

Ανελκυστήρας μικρών φορτίων ZARGES με ανυψωτικό el Αρ. TP-TG-EL Ανελκυστήρας μικρών φορτίων ZARGES με ανυψωτικό μηχανισμό με ατέρμον συρματόσχοινο και διάταξη ανάσχεσης της TRACTEL Greifzug Καθημερινό πρόγραμμα ελέγχου με πρωτόκολλο ελέγχου Στοιχεία

Διαβάστε περισσότερα

δ) Εσωτερικές πληροφοριακές πινακίδες, στις οποίες αναγράφονται τα εξής: -Προτροπές, οδηγίες και απαγορεύσεις για τους επιβάτες και το πλήρωμα

δ) Εσωτερικές πληροφοριακές πινακίδες, στις οποίες αναγράφονται τα εξής: -Προτροπές, οδηγίες και απαγορεύσεις για τους επιβάτες και το πλήρωμα ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ. Κάθε λεωφορείο φέρει τον προβλεπόμενο από τον Κ.Ο.Κ. και τις άλλες ισχύουσες διατάξεις υποχρεωτικό εξοπλισμό. Σε αυτόν περιλαμβάνονται οι πινακίδες και επιγραφές,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα