1 Γενικές Πληροφορίες Ο δορυφορικός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από δορυφόρο για να προβάλετε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες καλύπτο

Transcript

1 Οδηγίες χρήσεως DigitalBox HDST 1200 Ψηφιιακός ορυφοριικός καιι Επίίγειιος έκτης Υψηλής Ανάλυσης υνατότητα εγγραφής σε εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB (PVR) Μνήµη για τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια Εύκολη λειτουργία Γρήγορη απόκριση των καναλιών Ενσωµατωµένοι αναγνώστες καρτών Θύρες Κοινής ιεπαφής (Common Interface) 2010 Ψηφιακή Τεχνολογία Α.Ε.Β.Ε.

2 1 Γενικές Πληροφορίες Ο δορυφορικός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από δορυφόρο για να προβάλετε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες καλύπτουν θέµατα σχετικά µε τον δέκτη για να µπορέσετε να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες αυτές. 1.1 Γενικά Χαρακτηριστικά Λήψη σήµατος DVB S/S2 (δορυφορικό ψηφιακό σήµα / υψηλής ανάλυσης) Λήψη σήµατος DVB T/T2 (επίγειο ψηφιακό σήµα / υψηλής ανάλυσης) Υποστήριξη κωδικοποιήσεων MPEG-2, MPEG-4 / H.264, High Definition Εύκολο Μενού Επιλογών ιάφορες λειτουργίες για την επεξεργασία των καναλιών (αγαπηµένα, µετακίνηση, κλείδωµα, µετονοµασία, διαγραφή και ταξινόµηση) Επεξεργασία πληροφοριών δορυφόρων και αναµεταδοτών Μνήµη για κανάλια (τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά) Ηλεκτρονικός οδηγός προγράµµατος (EPG) Υποστήριξη DISEqC 1.2 για λήψη δορυφόρων µε κινητή δορυφορική κεραία Υποστήριξη DISEqC 1.0 / 1.1 Τυφλή σάρωση δορυφόρου (Blind Search) Θύρα USB για εύκολη αναβάθµιση του δέκτη και για εγγραφή προγράµµατος 1.2 Για την ασφάλειά σας Τοποθετήστε τον δέκτη σε χώρο χωρίς εµπόδια για οµαλή ροή αέρα Μην σκεπάζετε τον δέκτη και µην τον βάζετε µαζί µε συσκευή που παράγει ζέστη Καθαρίστε µε µαλακό πανί ελαφρά εµποτισµένο µε υγρό καθαρισµού Μην συνδέετε ή αλλάζετε καλώδια όταν ό δέκτης βρίσκεται σε λειτουργία Μην αφαιρείτε το κάλυµµα Μην εκθέτεται τον δέκτη σε συνθήκες υψηλής θερµοκρασίας, πολύ χαµηλής θερµοκρασίας και σε συνθήκες υγρασίας. Προσοχή: σε καµία περίπτωση δεν πρέπει να εισέλθουν στον δέκτη υγρά πάσης φύσεως. 1.3 Συσκευασία Κατά το άνοιγµα της συσκευασίας θα βρείτε: 1 Τηλεχειριστήριο 1 έκτη Οδηγίες χρήσεως. 1.4 Γενική χρήση του δέκτη Σε αυτό το φυλλάδιο θα βρείτε πληροφορίες για την καθηµερινή χρήση του δέκτη. Επίσης στον δέκτη υπάρχουν διάφορες επιλογές φιλικές προς τον χρήστη. Με αυτές τις επιλογές θα κάνετε ανίχνευση των καναλιών, την οργάνωση και άλλα. Όλες οι λειτουργίες ελέγχονται από το τηλεχειριστήριο και ορισµένες από τα πλήκτρα στην µπροστά όψη του δέκτη. ώστε προσοχή στο πλήκτρο TV/SAT. Πατώντας το εναλλάσσει την λειτουργία εξόδου εικόνας. Σηµαντικό: σε περίπτωση αναβάθµισης του λογισµικού υπάρχει η πιθανότητα κάποιες λειτουργίες να διαφοροποιηθούν. 1.5 Εµπρός όψη Πλήκτρα Λειτουργία CH- / CH+ Αλλαγή προγράµµατος ή κίνηση πάνω και κάτω V- / V+ Αυξοµείωση της έντασης του ήχου ή κίνηση αριστερά και δεξιά Ok Επιβεβαίωση της επιλογής ή προβολή της λίστας καναλιών MENU Προβολή των επιλογών του Μενού POWER Θέτει σε λειτουργία ή σε κατάσταση αναµονής τον δέκτη VFD Οθόνη ενδείξεων SENSOR έκτης υπερύθρων και ένδειξη όταν ο δέκτης είναι απενεργοποιηµένος Θύρες 2 θύρες αναγνώστη καρτών πρόσβασης και 2 θύρες κοινής διεπαφής 2

3 1.6 Πίσω όψη 1.7 Οθόνη ενδείξεων Έξοδος Είσοδος Λειτουργία Aerial OUT Έξοδος σήµατος επίγειας κεραίας Aerial IN Είσοδος επίγειας κεραίας LOOP Για σύνδεση κεραίας µε άλλον δορυφορικό δέκτη LNB IN Σύνδεση µε την δορυφορική κεραία VCR SCART Έξοδος SCART για συσκευές που έχουνε την αντίστοιχη είσοδο RS232 Σειριακή θύρα για αναβάθµιση του δέκτη Y/Pb/Pr Συνδέσεις για τηλεοράσεις που έχουνε αντίστοιχες εισόδους - Θύρα USB Για αναβάθµιση του δέκτη και για εγγραφή προγράµµατος Ethernet Θύρα για σύνδεση σε δίκτυο VIDEO OUT Έξοδος εικόνας RCA AUDIO OUT (R/L) Έξοδος ήχου RCA HDMI Έξοδος για τηλεοράσεις που έχουνε την αντίστοιχη είσοδο TV SCART Σύνδεση µε τηλεόραση µέσω της θύρας SCART S/PDIF Ψηφιακή έξοδος ήχου 0/12V Παροχή ρεύµατος 12V POWER ιακόπτης παροχής ρεύµατος Ένδειξη Λειτουργία 1 Προβολή του διαθέσιµου χώρου στην εξωτερική µονάδα αποθήκευσης 2 Προβολή της τρέχουσας λειτουργίας (δορυφορική επίγεια καλωδιακή) 3 Υπάρχει εγγραφή σε εξέλιξη και από ποία πηγή 4 Ποία λειτουργία βρίσκεται σε εξέλιξη (αναπαραγωγή, παύση κλπ) 5 Ενεργοποιήθηκε η αποκοπή του ήχου 6 Συνεχής αναπαραγωγή σε εξέλιξη 7 Ένδειξη ότι υπάρχει ήχος σε ποιότητα Dolby Digital 8 Ένδειξη ότι έχει εισαχθεί κάρτα πρόσβασης στον αναγνώστη καρτών 9 Ένδειξη ότι έχει εισαχθεί συσκευή κοινής διεπαφής (Module / CI) 10 Ένδειξη ότι έχει συνδεθεί εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB 11 Χωρίς ένδειξη 12 Ένδειξη ότι γίνεται αναπαραγωγή MP3 13 Ένδειξη ότι υπάρχει ήχος σε ποιότητα Dolby Digital 14 Ένδειξη ότι παρακολουθείτε τηλεοπτικό πρόγραµµα 15 Ένδειξη ότι παρακολουθείτε ραδιοφωνικό πρόγραµµα 16 Ένδειξη ότι υπάρχει µήνυµα προειδοποίησης 17 Ένδειξη ότι η λειτουργία TimeShift είναι ενεργή 18 Ένδειξη ύπαρξης σήµατος 19 Ένδειξη ότι γίνεται εγγραφή ανάγνωση της εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης 20 Χωρίς ένδειξη 21 Αναβοσβήνει όταν υπάρχει χρήση του τηλεχειριστηρίου 22 Προβολή ώρας 23 Ένδειξη ένα είναι µετά ή προ µεσηµβρίας 24 Προβολή του ονόµατος του προγράµµατος 3

4 1.7 Χειριστήριο Πλήκτρο Λειτουργία Θέτει σε λειτουργία ή σε κατάσταση αναµονής τον δέκτη Αποκοπή του ήχου 0-9 Αριθµητικό πληκτρολόγιο Μεγέθυνση εικόνας Μετάβαση στο προηγούµενο πρόγραµµα TV/SAT Αλλαγή µεταξύ τηλεόρασης / δέκτη Προβολή πληροφοριών για το πρόγραµµα που βλέπετε Εναλλαγή µεταξύ Τηλεοπτικού και Ραδιοφωνικού προγράµµατος Επιλογές για τον ήχο (γλώσσα, στέρεο) Προβολή Ηλεκτρονικού Οδηγού EPG Προγράµµατος Προβολή των επιλογών του Μενού ή πάει MENU ένα βήµα πίσω EXIT Έξοδος από την τρέχουσα επιλογή Επιβεβαίωση της επιλογής ή προβολή της OK λίστας καναλιών Αυξοµείωση της έντασης του ήχου ή κίνηση. αριστερά και δεξιά. Αλλαγή καναλιού ή κίνηση πάνω και κάτω P+ / P- Κίνηση ανά σελίδα [ Πράσινο ] πλήκτρο Λειτουργία Teletext [Κίτρινο] πλήκτρο Υπότιτλοι UHF Προβολή καναλιού UHF Εύρεση προγράµµατος βάση ονόµατος P/N SAT FAV TMS Χρονοδιακόπτης ύπνου [Λευκό] πλήκτρο Αλλαγή ανάλυσης Εµφάνιση λίστας δορυφόρων Προβολή λίστας αγαπηµένων Προβολή αποθηκευµένων εγγραφών Προβολή πληροφοριών TimeShift Έναρξη αναπαραγωγής Σταµάτηµα αναπαραγωγής Παύση αναπαραγωγής ή έναρξη TimeShift Έναρξη εγγραφής / Γρήγορη αναπαραγωγή (πίσω εµπρός) / Αργή αναπαραγωγή (πίσω εµπρός) Οι λειτουργίες PIP [Κόκκινο] και πολλαπλών παραθύρων [Πράσινο] δεν υποστηρίζονται 4

5 2. Εγκατάσταση του δέκτη 2.1 Σύνδεση Εκκίνηση Στην είσοδο LNB IN συνδέετε το καλώδιο της δορυφορικής κεραίας. Στην είσοδο Aerial IN συνδέστε το καλώδιο της επίγειας κεραίας. Συνδέετε το καλώδιο SCART στην έξοδο TV SCART του δέκτη και στην είσοδο SCART της τηλεόρασης ή συνδέστε το καλώδιο HDMI στην έξοδο HDMI του δέκτη και στην είσοδο HDMI της τηλεόρασης. Συνδέετε τον δέκτη µε την παροχή ρεύµατος και τον ανάβετε. 3 Πληροφορίες επιλογών Μενού Η λίστα των επιλογών που έχει ο δέκτης αποτελείτε από 6 κύριες κατηγορίες: Κανάλι Εγκατάσταση Σύστηµα (System) Εργαλεία Παιχνίδι USB 3.1 Χρήση των επιλογών Για την περιήγηση στις κύριες επιλογές κάνετε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη. Για να εισέλθετε στις υποκατηγορίες πατήστε το πλήκτρο [Ok]. Για την περιήγηση στις υποεπιλογές κάνετε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη και για να εισέλθετε στις αναλυτικές επιλογές πατήστε το πλήκτρο [Ok]. Για να πάτε ένα επίπεδο πίσω πατήστε το πλήκτρο [MENU]. Για να εξέλθετε εντελώς από τις επιλογές πατήστε το πλήκτρο [EXIT]. 4 Κανάλι Εδώ µπορείτε να αλλάξετε την σειρά εµφάνισης, το όνοµα, να κλειδώσετε, να διαγράψετε και να παραλείψετε κάποιο πρόγραµµα. Η επιλογή αποτελείτε από 2 υποκατηγορίες: 4.1 ιαχείριση καναλιών Περιήγηση: Μπορείτε να περιηγηθείτε στα προγράµµατα µε τα βέλη. Για να επιλέξετε ένα πρόγραµµα πατήστε το πλήκτρο [Ok]. Για να εξέλθετε από την επιλογή πατήστε το πλήκτρο [Menu] ή [Exit]. Εάν έχετε κάνει αλλαγές θα ερωτηθείτε εάν θέλετε να τις αποθηκεύσετε. Με τα βέλη επιλέξτε Ναι ή Όχι και πατήστε το πλήκτρο [Ok]. Την ερώτηση αυτή µπορεί να την δείτε και κατά την διάρκεια της επεξεργασίας των προγραµµάτων Οµάδα [Κόκκινο] πλήκτρο: Επιλέξετε τον δορυφόρο του οποίου τα προγράµµατα θέλετε να επεξεργαστείτε Παράλειψη [Πράσινο] πλήκτρο: Πατώντας το [πράσινο] πλήκτρο, το επιλεγµένο πρόγραµµα παραλείπεται κατά την περιήγηση των προγραµµάτων µε τα βέλη. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να παραλείψετε. 5

6 4.1.3 Επεξεργασία [Κίτρινο] πλήκτρο: Πατώντας το [κίτρινο πλήκτρο] θα σας ζητηθεί να εισάγετε κωδικό. Ο προκαθορισµένος κωδικός είναι 0000 τέσσερις φορές το µηδέν. Με την είσοδό σας θα δείτε τις επιλογές να διαφοροποιούνται σε: ιαγραφή [Κόκκινο] πλήκτρο Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε να διαγράψετε και πατήστε το [Κόκκινο] πλήκτρο. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να διαγράψετε (τα προγράµµατα δεν έχουν διαγραφεί ακόµη). Πατήστε το πλήκτρο [Menu] ή [Exit] και επιβεβαιώστε την οριστική διαγραφή των επιλεγµένων προγραµµάτων. Εάν θέλετε να διαγράψετε όλα τα κανάλια πάτε στην επιλογή ιαγραφή όλων των καναλιών ηµιουργία [Πράσινο] πλήκτρο Πατήστε το [Πράσινο] πλήκτρο για να εισάγετε ένα κανάλι. Πρέπει να εισάγετε όλες τις ζητούµενες πληροφορίες Επεξεργασία ονόµατος [Κίτρινο] πλήκτρο Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε να αλλάξετε το όνοµα και πατήστε το [Κίτρινο] πλήκτρο. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να επεξεργαστείτε. Πατήστε το πλήκτρο [Menu] ή [Exit] και επιβεβαιώστε την οριστική αλλαγή ονόµατος Κλείδωµα [Μπλε] πλήκτρο Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε να κλειδώσετε και πατήστε το [Μπλε] πλήκτρο. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να κλειδώσετε Μετακίνηση [ Άσπρο] πλήκτρο Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε να µετακινήσετε και πατήστε το [Άσπρο] πλήκτρο. Στη συνέχεια µε τα βέλη ή µε εισαγωγή της θέσης από το αριθµητικό πληκτρολόγιο, πάτε στην επιθυµητή θέση και πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την µετακίνηση. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να µετακινήσετε. Πατήστε το πλήκτρο [Menu] ή [Exit] και επιβεβαιώστε την µετακίνηση των προγραµµάτων Ταξινόµηση [Μπλε] πλήκτρο Επιλέξτε την ταξινόµηση των καναλιών, κατά όνοµα, πρώτα ελεύθερα και µετά κωδικοποιηµένα, κλειδωµένα Αγαπηµένα [Άσπρο] πλήκτρο Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε να προσθέσετε σε λίστα αγαπηµένων και πατήστε το [Άσπρο] πλήκτρο. Στη συνέχεια επιλέξτε την οµάδα που επιθυµείτε και πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. Πατήστε το πλήκτρο [Menu] ή [Exit] για να επιλέξετε άλλο πρόγραµµα. Μπορείτε να προσθέσετε ένα πρόγραµµα σε περισσότερες κατηγορίες αγαπηµένων. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα θέλετε να τοποθετήσετε σε κατηγορία αγαπηµένων. 4.2 ιαχείριση ραδιοφώνου Ακολουθείστε τις οδηγίες της προηγούµενης ενότητας (4.1 ιαχείριση καναλιών). 5 Εγκατάσταση 5.1 Ρυθµίσεις δορυφορικής κεραίας (Satellite εγκατάσταση) Εδώ µπορείτε να ρυθµίσετε την δορυφορική κεραία και να ανιχνεύσετε τα υπάρχοντα προγράµµατα. Μπορείτε να περιηγηθείτε στις επιλογές µε τα βέλη. Για να δείτε τις διαθέσιµες επιλογές πατήστε το πλήκτρο [Ok] ορυφόρος Εδώ µπορείτε να επιλέξετε τον δορυφόρο στον οποίο θέλετε να πραγµατοποιήσετε κάποια αλλαγή στις ρυθµίσεις ή για να κάνετε σάρωση των καναλιών Τύπος LNB Εδώ µπορείτε να επιλέξετε τον τύπο του LNB που έχετε στη δορυφορική κεραία (Καλό είναι να µην αλλάξετε την προεπιλεγµένη επιλογή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας) Περιεχόµενα TP Εδώ µπορείτε να δείτε τους αναµεταδότες (Transponders TP) του δορυφόρου DISEqC Εδώ µπορείτε να ρυθµίσετε την θύρα DISEqC του δορυφόρου. (Εάν δεν γνωρίζετε σε ποία θύρα βρίσκεται ο δορυφόρος, καλό είναι να απευθυνθείτε στον τεχνικό εγκαταστάτη σας για τις ρυθµίσεις) Positioner Εδώ µπορείτε να ρυθµίσετε τον τύπο της κινητής δορυφορικής κεραίας (Off δεν υπάρχει, DISEqC 1.2, USALS) K Επιλέξτε µεταξύ Ανοιχτού (ON) ή κλειστού (OFF) (Καλό είναι να µην αλλάξετε την προεπιλεγµένη επιλογή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας) 6

7 /12V Εδώ µπορείτε να ορίσετε για το εάν θα υπάρχει παροχή ρεύµατος από την έξοδο 0/12V του δέκτη Πολικότητα Επιλέξτε µεταξύ Αυτόµατης, Οριζόντιας, Κάθετης (Καλό είναι να µην αλλάξετε την προεπιλεγµένη επιλογή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας) TONEBURST Επιλέξτε µεταξύ Ανοιχτού (ON) ή κλειστού (OFF) (Καλό είναι να µην αλλάξετε την προεπιλεγµένη επιλογή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας) Ισχύς LNB Επιλέξτε µεταξύ Ανοιχτού (ON) ή κλειστού (OFF) (Καλό είναι να µην αλλάξετε την προεπιλεγµένη επιλογή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας) Απλή σάρωση [Κόκκινο] πλήκτρο Πατώντας το [Κόκκινο] πλήκτρο θα εµφανιστεί η οθόνη µε τις επιλογές σάρωσης του δορυφόρου: Scan mode Επιλέξτε εάν θα γίνει σάρωση όλων των προγραµµάτων ή µόνο των ελεύθερων καναλιών Τύπος Επιλέξτε εάν θα γίνει σάρωση όλων των προγραµµάτων ή µόνο των τηλεοπτικών ή µόνο των ραδιοφωνικών Τύπος σάρωσης Επιλέξτε χειροκίνητη για να γίνει σάρωση µε οδηγό τους ήδη υπάρχοντες αναµεταδότες ή αυτόµατη για να ξεκινήσει η τυφλή σάρωση του δορυφόρου (ενδέχεται να διαρκέσει αρκετή ώρα) Αναζήτηση NIT Επιλέξτε εάν θέλετε να γίνει πρόσθετη αναζήτηση προγραµµάτων. Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να ξεκινήσει η σάρωση Πολλαπλή αναζήτηση [Πράσινο] πλήκτρο Εδώ µπορείτε να κάνετε σάρωση σε πολλούς δορυφόρους ταυτόχρονα (εάν έχετε τέτοια εγκατάσταση). Επίσης µπορείτε να επεξεργαστείτε το όνοµα του δορυφόρου πατώντας το [Πράσινο] πλήκτρο, να προσθέσετε δορυφόρο πατώντας το [Κίτρινο] πλήκτρο και να διαγράψετε δορυφόρο πατώντας το [Μπλε] πλήκτρο. Με τα βέλη πάτε πάνω στον επιθυµητό δορυφόρο και πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να τον επιλέξετε. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσους δορυφόρους θέλετε να γίνει σάρωση. Στη συνέχεια πατήστε το [Κόκκινο] πλήκτρο για να εµφανιστεί η οθόνη µε τις επιλογές σάρωσης του δορυφόρου. Ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας Απλή σάρωση για την σάρωση Επεξεργασία αναµεταδότη [Κίτρινο] πλήκτρο Εδώ µπορείτε να επεξεργαστείτε τους αναµεταδότες του δορυφόρου όπως επίσης να κάνετε σάρωση ενός µόνο αναµεταδότη SAT Εδώ µπορείτε να επιλέξτε τον επιθυµητό δορυφόρο. Πατώντας το πλήκτρο [Ok] εµφανίζεται η λίστα των δορυφόρων και µε τα βέλη πάτε πάνω στον δορυφόρο και πατάτε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την αλλαγή Περιεχόµενα TP Εδώ µπορείτε να επιλέξτε τον επιθυµητό αναµεταδότη. Πατώντας το πλήκτρο [Ok] εµφανίζεται η λίστα των αναµεταδοτών και µε τα βέλη πάτε πάνω στον αναµεταδότη και πατάτε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την αλλαγή Συχνότητα Εδώ µπορείτε να επεξεργαστείτε την συχνότητα του αναµεταδότη. Για να αλλάξετε την συχνότητα κάντε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου Symbol Rate Εδώ µπορείτε να επεξεργαστείτε τo Symbol Rate του αναµεταδότη. Για να αλλάξετε τo Symbol Rate κάντε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου Πολικότητα Εδώ µπορείτε να επεξεργαστείτε την πολικότητα του αναµεταδότη. Για να αλλάξετε την πολικότητα κάντε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη Σάρωση TP [Κόκκινο] πλήκτρο Πατώντας το [Κόκκινο] πλήκτρο θα εµφανιστεί η οθόνη µε τις επιλογές σάρωσης του αναµεταδότη. Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να ξεκινήσει η σάρωση αυτού του αναµεταδότη Προσθήκη TP [Πράσινο] πλήκτρο Εδώ µπορείτε να προσθέσετε αναµεταδότη. SAT Εδώ µπορείτε να επιλέξτε τον επιθυµητό δορυφόρο. Πατώντας το πλήκτρο [Ok] εµφανίζεται η λίστα των δορυφόρων και µε τα βέλη πάτε πάνω στον δορυφόρο και πατάτε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την αλλαγή. Περιεχόµενα TP 7

8 Αφήστε την επιλογή ως έχει. Συχνότητα Εδώ εισάγετε την συχνότητα του αναµεταδότη µε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου Symbol Rate Εδώ εισάγετε τo Symbol Rate του αναµεταδότη µε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου Πολικότητα Για να αλλάξετε την πολικότητα κάντε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη Εφόσον έχετε εισάγει τα στοιχεία του αναµεταδότη µπορείτε να πατήσετε το [Κόκκινο] πλήκτρο για να κάνετε σάρωση του αναµεταδότη ιαγραφή TP [Κίτρινο] πλήκτρο Πατώντας το [Κίτρινο] πλήκτρο διαγράφετε τον επιλεγµένο αναµεταδότη. Πριν γίνει διαγραφή πρέπει πρώτα να την επιβεβαιώσετε επιλέγοντας το Ναι στο παράθυρο διαλόγου που θα εµφανιστεί ιαγραφή όλων των TP [Μπλε] πλήκτρο Πατώντας το [Μπλε] πλήκτρο διαγράφετε όλους τους αναµεταδότες του επιλεγµένου δορυφόρου. Πριν γίνει διαγραφή πρέπει πρώτα να την επιβεβαιώσετε επιλέγοντας το Ναι στο παράθυρο διαλόγου που θα εµφανιστεί Αυτόµατο DISEqC [Μπλε] πλήκτρο Πατήστε το [Μπλε] πλήκτρο για να γίνει αυτόµατη αναζήτηση των θυρών DISEqC (εάν έχετε) 5.2 Ρυθµίσεις επίγειας κεραίας (Terrestrial εγκατάσταση) Εδώ µπορείτε να ρυθµίσετε την επίγεια κεραία και να ανιχνεύσετε τα υπάρχοντα προγράµµατα. Μπορείτε να περιηγηθείτε στις επιλογές µε τα βέλη. Για να δείτε τις διαθέσιµες επιλογές πατήστε το πλήκτρο [Ok] Tuner Power Αυτή η επιλογή πρέπει κατά συνθήκη να είναι OFF εκτός και εάν έχετε κεραία η οποία δέχεται τάση ρεύµατος (καλό είναι να υπάρξει συνεννόηση µε τον τεχνικό εγκαταστάτη σας) BandWidth Με τα βέλη επιλέξτε την χώρα εκποµπής σήµατος (Greek για τα κανάλια εκποµπής στην Ελλάδα) Terrestrial Installation Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να εισέλθετε στις επιλογές σάρωσης SCAN MODE Με τα βέλη επιλέξτε εάν η σάρωση θα γίνει βάσει καναλιού (By Channel) ή συχνότητας (By Frequency). Ανάλογα µε τον τρόπο σάρωσης ενεργοποιούνται οι επιλογές: By Channel o Scan Band: Επιλέξτε µεταξύ VHF και UHF. o Ch No: Με τα βέλη επιλέξτε το κανάλι εκποµπής By Frequency o Συχνότητα: Με το αριθµητικό πληκτρολόγιο εισάγετε την συχνότητα o BandWidth: Με τα βέλη επιλέξτε το εύρος LCN Επιλέξτε για το εάν η αρίθµηση των προγραµµάτων θα είναι βάσει της σάρωσης (επιλογή OFF) ή βάσει του Λογικού Αριθµού Καναλιού (Logical Channel Number επιλογή ON). ηλαδή εάν οι αριθµοί των προγραµµάτων θα εµφανίζονται ως 1, 2, 3 κλπ ή εάν θα εµφανίζονται οι αριθµοί που εκπέµπουν οι αναµεταδότες πχ 801, 802 κλπ Απλή σάρωση [Κόκκινο] πλήκτρο Πατώντας το [Κόκκινο] πλήκτρο θα εµφανιστεί η οθόνη µε τις επιλογές σάρωσης των επίγειων ψηφιακών προγραµµάτων: Scan mode Επιλέξτε εάν θέλετε να σαρώσετε όλα τα προγράµµατα ή µόνο τα ελεύθερα. Τύπος σάρωσης Επιλέξτε εάν θα γίνει σάρωση µόνο του επιλεγµένου καναλιού / συχνότητας (επιλογή χειροκίνητα) ή θα γίνει σάρωση όλων των διαθέσιµων καναλιών / συχνοτήτων (επιλογή αυτόµατα) Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να ξεκινήσει η σάρωση 5.3 Common Interface (Κοινή ιεπαφή) Εδώ έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες και στις ρυθµίσεις της µονάδας κοινής διεπαφής που έχετε εισάγει στον δέκτη 5.4 Ρυθµίσεις CA Εδώ µπορείτε να δείτε πληροφορίες για την κάρτα πρόσβασης που έχετε εισάγει στον αναγνώστη καρτών του δέκτη και να απενεργοποιήσετε τα µηνύµατα που αφορούν την κάρτα. 8

9 6 Σύστηµα (System) 6.1 Γλώσσα Εδώ µπορείτε να ορίσετε την γλώσσα των επιλογών, ήχου, EPG, Teletext. 6.2 Σύστηµα TV Display mode Επιλέξτε την ανάλυση εξόδου σήµατος προς την τηλεόραση (ανάλογα την επιλογή στην Έξοδος Video) Aspect mode Επιλέξτε τον λόγο εικόνας µεταξύ 4:3 και 16: Έξοδος Video Επιλέξτε την έξοδο βίντεο µεταξύ PAL για σύνδεση µε Scart και YUV για σύνδεση µε HDMI Σύστηµα RF Επιλέξτε την έξοδο σήµατος από το RF Κανάλι RF Επιλέξτε το κανάλι εκποµπής RF Digital Audio Out Επιλέξτε την έξοδο ψηφιακού ήχου 6.3 Ρύθµιση ώρας GMT usage Επιλέξτε εάν θέλετε η ώρα και ηµεροµηνία να ενηµερώνεται αυτόµατα και να αντιστοιχεί µε την ώρα Γκρίνουιτς GMT offset Επιλέξτε την διαφορά ώρας από το Γκρίνουιτς (+02:00 για την Ελλάδα) Καλοκαίρι Επιλέξτε On ένα ισχύει η θερινή ώρα Ηµεροµηνία Εισάγετε την ηµεροµηνία σε περίπτωση που έχετε θέσει Off την επιλογή GMT usage Ώρα Εισάγετε την ώρα σε περίπτωση που έχετε θέσει Off την επιλογή GMT usage 6.4 Χρονόµετρο Εδώ µπορείτε να ορίσετε µέχρι 8 χρονοδιακόπτες για την αυτόµατη έναρξη του δέκτη για θέαση ή εγγραφή προγράµµατος Timer number Ορίστε τον αριθµό του χρονοδιακόπτη (1-8) Timer mode Επιλέξτε εάν ο χρονοδιακόπτης είναι απενεργοποιηµένος (OFF), θα ενεργοποιηθεί µόνο µια φορά (ONCE), κάθε µέρα, κάθε εβδοµάδα, κάθε µήνα, κάθε χρόνο Υπηρεσία χρονοµέτρου Επιλέξτε εάν θα γίνει εγγραφή τηλεοπτικού προγράµµατος, ραδιοφωνικού προγράµµατος ή θα εµφανίσει απλά ένα µήνυµα Κανάλι ή Μήνυµα Επιλέξτε το πρόγραµµα το οποίο θέλετε να κάνετε εγγραφή ή το µήνυµα που θέλετε να εµφανιστεί Ηµεροµηνία Επιλέξτε την ηµεροµηνία ενεργοποίησης του χρονοδιακόπτη. Με τα βέλη µεταβείτε στο σηµείο που θέλετε να αλλάξετε και µε το αριθµητικό πληκτρολόγιο αλλάξτε την τιµή (η ηµεροµηνία είναι της µορφής ΧΡΟΝΟΣ/ΜΗΝΑΣ/µέρα). 9

10 6.4.6 Ώρα (εγκαίρως) Επιλέξτε την ώρα ενεργοποίησης του χρονοδιακόπτη. Με τα βέλη µεταβείτε στο σηµείο που θέλετε να αλλάξετε και µε το αριθµητικό πληκτρολόγιο αλλάξτε την τιµή ιάρκεια Επιλέξτε την διάρκεια του χρονοδιακόπτη. Με τα βέλη µεταβείτε στο σηµείο που θέλετε να αλλάξετε και µε το αριθµητικό πληκτρολόγιο αλλάξτε την τιµή 6.5 Κανάλι έναρξης Εδώ µπορείτε να ορίσετε το κανάλι έναρξης του δέκτη 6.6 Τύπος καναλιού Εδώ µπορείτε να επιλέξετε ποια προγράµµατα θέλετε να εµφανίζονται (όλα, µόνο τα ελεύθερα, µόνο τα κωδικοποιηµένα) 6.7 Ρυθµίσεις OSD Υπότιτλοι οθόνης Επιλέξτε τον τρόπο εµφάνισης των υποτίτλων (εάν υπάρχουν διαθέσιµοι από το εκπεµπόµενο πρόγραµµα) OSD timeout Επιλέξτε τον χρόνο εµφάνισης της οθόνης των πληροφοριών Θέση Επιλέξτε τον χώρο εµφάνισης της οθόνης των πληροφοριών (κάτω ή πάνω) ιαφάνεια Επιλέξτε την διαφάνεια της οθόνης των πληροφοριών Load default OSD setting Επαναφέρετε τις ρυθµίσεις της οθόνης των πληροφοριών 6.8 Γονικό κλείδωµα Εδώ µπορείτε να ενεργοποιήσετε το κλείδωµα των προγραµµάτων (εφόσον έχετε ορίσει το κλείδωµα αυτών στην επιλογή Επεξεργασία), το κλείδωµα των επιλογών και να ορίσετε νέο κωδικό πρόσβασης. Κατά την είσοδο θα σας ζητηθεί να εισάγετε κωδικό. Ο προκαθορισµένος κωδικός είναι 0000 τέσσερις φορές το µηδέν. 7 Εργαλεία 7.1 Πληροφορίες Εδώ µπορείτε να δείτε πληροφορίες που αφορούν τον δέκτη (υλικό, λογισµικό κ.α.) 7.2 Οδηγός δορυφόρου Εδώ µπορείτε να λάβετε οδηγίες για να κατευθύνετε την δορυφορική κεραία εισάγοντας το γεωγραφικό µήκος και πλάτος της τοποθεσίας σας. 7.3 Default setting Default value Εδώ µπορείτε να επαναφέρετε τον δέκτη στις εργοστασιακές του ρυθµίσεις ιαγραφή όλων των καναλιών Εδώ µπορείτε να διαγράψετε όλα τα προγράµµατα από την µνήµη του δέκτη VFD power IN standby Εδώ µπορείτε να επιλέξετε εάν θα εµφανίζεται η ώρα και η λέξη Standby στην οθόνη του δέκτη κατά την διάρκεια που αυτός είναι απενεργοποιηµένος Scart Loop Επιλέξτε εάν θα παραµείνει ενεργοποιηµένη η λειτουργία στον δέκτη κατά την διάρκεια που αυτός είναι απενεργοποιηµένος. 7.4 Αναβάθµιση software Χειροκίνητο Με αυτή την επιλογή µπορείτε να αναβαθµίσετε άλλον δέκτη της ίδιας σειράς µέσω της σειριακής θύρας 10

11 7.4.2 Αναβάθµιση από δορυφόρο Με αυτή την επιλογή µπορείτε να αναβαθµίσετε τον δέκτη από δορυφόρο (εάν υπάρχει διαθέσιµη αναβάθµιση) Upgrade by terrestrial Με αυτή την επιλογή µπορείτε να αναβαθµίσετε τον δέκτη από επίγειο αναµεταδότη (εάν υπάρχει διαθέσιµη αναβάθµιση) 7.5 Upgrade by USB (Αναβάθµιση από USB) Εδώ µπορείτε να αναβαθµίσετε τον δέκτη από εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB. Αντιγράψτε το αρχείο αναβάθµισης στον αρχικό κατάλογο (root directory) της συσκευής και συνδέστε την στον δέκτη. Στην επιλογή Upgrade file θα εµφανιστεί το αρχείο. Στην επιλογή Upgrade mode επιλέξτε τα βέλη την τιµή Allcode+Bootloader και στην συνέχεια πατήστε το πλήκτρο [Ok] στην επιλογή Εκκίνηση. Υπάρχει περίπτωση να εµφανιστεί µήνυµα ότι υπάρχει διαφορά στον Bootloader. Επιλέξτε ναι για να συνεχιστεί η αναβάθµιση η οποία διαρκεί περίπου δύο λεπτά. 7.6 Backup to USB (Αντίγραφο ασφαλείας σε USB) Εδώ µπορείτε να κάνετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του λογισµικού. Network Local Setting (Ρυθµίσεις δικτύου) Επιλέξτε εάν η διεύθυνση IP θα ορίζεται αυτόµατα (DHCP ON) ή χειροκίνητα. 7.7 Upgrade by network Με αυτή την επιλογή µπορείτε να αναβαθµίσετε τον δέκτη µέσω διαδικτύου (εάν υπάρχει διαθέσιµη αναβάθµιση) 8 Παιχνίδι Καλή διασκέδαση!!! 9 USB Εδώ µπορείτε να ρυθµίσετε ότι έχει σχέση µε την εγγραφή προγραµµάτων σε εξωτερική µονάδα αποθήκευσης USB. Η εξωτερική µονάδα αποθήκευσης µπορεί να είναι διαµορφωµένη είτε ως FAT32 είτε ως NTFS. 9.1 Record Manager Εδώ µπορείτε να δείτε τα προγράµµατα που έχετε κάνει εγγραφή. Με τα βέλη µεταβείτε στην επιθυµητή εγγραφή. Για να γίνει αναπαραγωγή της εγγραφής σε πλήρη οθόνη πατήστε το πλήκτρο [Ok] και για να γίνει προεσκόπιση πατήστε το πλήκτρο. Με το [Πράσινο] πλήκτρο µπορείτε να κλειδώσετε την εγγραφή, ώστε να γίνει αναπαραγωγή µόνο µε την εισαγωγή κωδικού. Με το [Μπλε] πλήκτρο µπορείτε να διαγράψετε την εγγραφή και µε το [Κόκκινο] πλήκτρο µπορείτε να αλλάξετε το όνοµα του αρχείου. 9.2 Storage Information Εδώ µπορείτε να δείτε πληροφορίες της εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης USB (συνολική χωρητικότητα, ελεύθερος χώρος, σύστηµα αρχείων) 9.3 HDD Format Εδώ µπορείτε να διαµορφώσετε (format) την εξωτερική µονάδα αποθήκευσης. Πατήστε το [Κίτρινο] πλήκτρο και επιλέξτε το σύστηµα αρχείων (Disk Mode) µεταξύ FAT ή NTFS και στην συνέχεια πατήστε στην επιλογή OK το πλήκτρο [Ok] για να ξεκινήσει η διαµόρφωση. Ο χρόνος που απαιτείται είναι ανάλογος µε την χωρητικότητα της µονάδας αποθήκευσης. 9.4 PVR Setting TimeShift Το TimeShift είναι µια λειτουργία όπου µπορείτε ταυτόχρονα να παρακολουθείτε και να σταµατάτε ή και να γυρίζετε πίσω σε κάποια άλλη χρονική στιγµή την ροή του προγράµµατος. Για παράδειγµα ενώ παρακολουθείτε την αγαπηµένη σας εκποµπή κάποιος χτυπάει το κουδούνι της πόρτας. εν υπάρχει πρόβληµα. Απλά έχοντας ενεργοποίησει την λειτουργία παγώνετε την εικόνα της εκποµπής και η συσκευή καταγράφει την συνεχεία προκείµενου όταν επιστρέψετε, να συνεχίσετε την παρακολούθηση από εκεί που την αφήσατε. Επιλέξτε εάν η λειτουργία TimeShift θα λειτουργεί αυτόµατα ή θα εκκινήσει από την στιγµή που θα πατήσετε το πλήκτρο TimeShift to Record Εάν πατήσετε το πλήκτρο για να ξεκινήσει εγγραφή προγράµµατος τότε έχετε δύο επιλογές. Επιλέξτε ON εάν θέλετε να γίνει συνένωση του ήδη υπάρχοντος αρχείου από την λειτουργία TimeShift µε την εγγραφή. Επιλέξτε OFF για να γίνει εγγραφή µόνο του προγράµµατος από την στιγµή που πατήσατε το πλήκτρο Record as Scrambled Εάν κάνετε εγγραφή κωδικοποιηµένου προγράµµατος τότε έχετε δύο επιλογές. Εάν επιλέξετε ΟΧΙ τότε η εγγραφή µπορεί να αναπαραχθεί χωρίς την παρουσία της κάρτας πρόσβασης στον δέκτη ενώ εάν επιλέξετε ΝΑΙ τότε για την αναπαραγωγή του προγράµµατος απαιτείται η κάρτα πρόσβασης. 9.5 File List Εδώ µπορείτε να αναπαράγετε µουσικά αρχεία µορφής MP3 και να δείτε φωτογραφίες µορφής JPEG. 11

12 9.6 USB Speed Test Εδώ µπορείτε να δείτε την ταχύτητα της εξωτερικής µονάδας αποθήκευσης USB που έχετε συνδέσει στον δέκτη. Ανάλογα µε την ταχύτητα της µονάδας µπορείτε να κάνετε και τις ανάλογες εγγραφές (πχ µια µονάδα µε χαµηλή ταχύτητα δεν µπορεί να κάνει εγγραφή προγράµµατος υψηλής ανάλυσης). o 20 SD: σηµαίνει ότι µπορεί να γίνει εγγραφή µόνο προγράµµατος απλής ανάλυσης o 40 SD+TMS: σηµαίνει ότι µπορεί να γίνει εγγραφή προγράµµατος απλής ανάλυσης και ταυτόχρονα θα λειτουργεί και το TimeShift. o 60 HD: σηµαίνει ότι µπορεί να γίνει εγγραφή προγράµµατος υψηλής ανάλυσης o 120 HD+TMS: σηµαίνει ότι µπορεί να γίνει εγγραφή προγράµµατος υψηλής ανάλυσης και ταυτόχρονα θα λειτουργεί και το TimeShift. Όσο αυξάνονται οι εγγραφές µειώνεται και η ταχύτητα της εξωτερικής µονάδας αποθήκευσης. 9.7 Remove USB Device Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να αποσυνδέσετε την εξωτερική µονάδα αποθήκευσης USB από τον δέκτη µε ασφάλεια (χωρίς απώλεια δεδοµένων). 10. Γενικές πληροφορίες χρήσης του δέκτη 10.1 Κατάλογος προγραµµάτων Καθώς βλέπετε κάποιο πρόγραµµα πατήστε το πλήκτρο [Ok]. Θα εµφανιστεί ο κατάλογος προγραµµάτων στον οποίο µπορείτε να κάνετε περιήγηση µε τα βέλη για να δείτε ποία προγράµµατα έχουν αποθηκευθεί στην µνήµη του δέκτη. Πατήστε το πλήκτρο [Ok] για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πατώντας το [Μπλε] πλήκτρο µπορείτε να επιλέξετε την ταξινόµηση των προβαλλόµενων προγραµµάτων. Για να εξέλθετε πατήστε το πλήκτρο [Ok] Αλλαγή προγράµµατος Για να αλλάξετε πρόγραµµα µπορείτε είτε να πληκτρολογήσετε τον αριθµό του επιθυµητού προγράµµατος κάνοντας χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου (0-9) είτε µε τα βέλη στην πρόσοψη του δέκτη ή του τηλεχειριστηρίου. Εναλλακτικά µπορείτε να κάνετε χρήση του καταλόγου προγραµµάτων (βλ Κατάλογος προγραµµάτων) Πλήκτρο Πατώντας αυτό το πλήκτρο επιστρέφετε στο προηγούµενο πρόγραµµα Πλήκτρο (TV/RADIO) Με αυτό το πλήκτρο µπορείτε νε εναλλάσσεστε µεταξύ των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραµµάτων Πλήκτρο TV/SAT Με αυτό το πλήκτρο ρυθµίζετε την έξοδο του σήµατος βίντεο. Σηµείωση: Εάν µπροστά στην οθόνη του δέκτη δεν βλέπετε τον αριθµό του προγράµµατος ή την ώρα αλλά 7u ή UCr και επιπλέον δεν έχετε εικόνα στην τηλεόραση τότε έχει πατηθεί αυτό το πλήκτρο Πλήκτρο (INFO) Με αυτό το πλήκτρο µπορείτε να δείτε τις λεπτοµέρειες του τρέχοντος προγράµµατος. Εάν το πατήσετε δύο φορές θα εµφανιστούν επιπλέον πληροφορίες για το τρέχον πρόγραµµα Χειρισµός Ήχου Αύξηση ή µείωση της έντασης Για να αυξήσετε ή να µειώσετε την ένταση του ήχου πατήστε τα πλήκτρα είτε στο χειριστήριο είτε στην πρόσοψη του δέκτη Σιγή ήχου Πατήστε το πλήκτρο MUTE. Για να επανέλθει ο ήχος πατήστε ξανά το πλήκτρο MUTE Πλήκτρο AUDIO [Κόκκινο] πλήκτρο Πατήστε το [Κόκκινο] πλήκτρο για να επιλέξετε την γλώσσα ακρόασης (εάν διατίθεται από το πρόγραµµα) µε χρήση των πλήκτρων και την έξοδο του ήχου (µεταξύ αριστερού ή δεξιού ηχείου Stereo) µε χρήση των πλήκτρων. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας µε το πλήκτρο [Ok] Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράµµατος (EPG) Προβολή Για να εµφανιστεί πατήστε το πλήκτρο [EPG]. Για να δείτε τις λεπτοµέρειες του τρέχοντος και του επόµενου προγράµµατος πατήστε το [Κόκκινο] πλήκτρο, για τις λεπτοµέρειες µόνο του τρέχοντος προγράµµατος πατήστε το [Πράσινο] πλήκτρο και το [Κίτρινο] πλήκτρο για το επόµενο πρόγραµµα. Εναλλακτικά µπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο 10.6 Πλήκτρο (INFO) Εγγραφή Πατήστε το πλήκτρο για να δηλωθεί το επόµενο πρόγραµµα προς αυτόµατη εγγραφή. Πατήστε πρώτα το [Κόκκινο] πλήκτρο και στην συνέχεια το [Πράσινο] πλήκτρο. Θα εµφανιστεί η οθόνη προγραµµατισµού εγγραφής. Ακολουθείστε τις οδηγίες της παραγράφου 6.4 Χρονόµετρο για να ορίσετε τον χρονοδιακόπτη. 12

13 10.9 Εγγραφή προγράµµατος Για να ξεκινήσει η εγγραφή του προγράµµατος που βλέπετε στην οθόνη σας πατήστε το πλήκτρο πλήκτρο και για να σταµατήσει η εγγραφή πατήστε το Πλήκτρο (Προβολή εγγραφών) Βλέπε παράγραφο 9.1 Record Manager 13

14 Master password: 2046 Η απόρριψη ηλεκτρικών ηλεκτρονικών συσκευών πρέπει να γίνει σε συνεννόηση µε τις τοπικές αρχές ή σε εταιρίες που ειδικεύονται σε αυτό τον τοµέα. Μην τα απορρίπτετε ως απλά απορρίµµατα. 14