ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ «ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ» Ευρεία οθόνη - Χειμερινή ή θερινή λειτουργία

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ «ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ» Ευρεία οθόνη - Χειμερινή ή θερινή λειτουργία"

Transcript

1 ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ «ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ» Ευρεία οθόνη - Χειμερινή ή θερινή λειτουργία μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού μοντέλο ημερήσιου προγραμματισμού 3 V DC 2x 1,5 V DC LR03 - AAA (δεν περιλαμβάνονται)

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ σελ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ σελ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ σελ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΟΘΟΝΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ σελ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ σελ. 7 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΛΗΝΙΚΑ 5 - ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ σελ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ σελ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ σελ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΑΛΛΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ σελ. 16 Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν μας. Το μοντέλο ημερήσιου ή εβδομαδιαίου προγραμματισμού του χρονοθερμοστάτη μπορεί να ελέγξει συστήματα θέρμανσης (επίτοιχους λέβητες, καυστήρες, τοπικές ηλεκτρομαγνητικές βαλβίδες, υποδαπέδια συστήματα) ή/και συστήματα κλιματισμού χάρη στη λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ) και ΨΥΞΗΣ (ΘΕΡΙΝΗ) που διαθέτει. ιατίθεται με ημερολόγιο με εργοστασιακά ρυθμισμένη ημερομηνία και ώρα. Αλλάζει αυτόματα τη βασική ώρα σε θερινή και αντίστροφα. Το κύριο χαρακτηριστικό αυτού του χρονοθερμοστάτη είναι ο εύκολος προγραμματισμός του. Σχεδιάστηκε με γνώμονα τις ανάγκες των χρηστών. Οι ρυθμίσεις αλλάζουν απλά με πάτημα ενός συγκεκριμένου κουμπιού αντί πολλών κουμπιών. Υπάρχει ένα κουμπί για κάθε ημέρα της εβδομάδας (μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού). Επίσης, υπάρχει ένα κουμπί για την αύξηση ή τη μείωση της θερμοκρασίας οποτεδήποτε κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ο χρονοθερμοστάτης είναι ρυθμισμένος εργοστασιακά ώστε να ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη θερμοκρασία διαφορικά. Η υστέρηση μπορεί να ρυθμιστεί από 0,1 C έως 0,9 C έτσι ώστε να προσαρμόζεται στη θερμική αδράνεια του συστήματος. Μπορεί, επίσης, να λειτουργεί με αναλογικό τρόπο διαμόρφωσης με κύκλους ρυθμιζόμενης διάρκειας ( λεπτών). Έτσι, διατηρείται μια σταθερή θερμοκρασία, αυξάνοντας το επίπεδο άνεσης των χρηστών. Επίσης, η συσκευή μπορεί να αναβάλλει την ώρα ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της συνδεδεμένης συσκευής (οικονομική λειτουργία και βασική «έξυπνη» λειτουργία). Με αυτόν τον τρόπο, μπορεί να επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία στον καθορισμένο χρόνο. Η θερμοκρασία μετριέται σε κλίμακα βαθμών Κελσίου και μπορεί να προσαρμοστεί αφού οριστεί μια τιμή διόρθωσης. ίνεται ιδιαίτερη προσοχή στην εξοικονόμηση ενέργειας. Η λειτουργία Σαββατοκύριακου, η παύση για δουλειές του σπιτιού, ο προαιρετικός περιορισμός των σημείων ρύθμισης θερμοκρασίας (Μέγιστη/Ελάχιστη) συμβάλλουν στην εξοικονόμηση ενέργειας και, επομένως, χρημάτων (αυτές και άλλες λειτουργίες περιγράφονται στις σελίδες που ακολουθούν). 1

3 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες ισχύουν τόσο για το μοντέλο με δυνατότητα ημερήσιου προγραμματισμού όσο και για το μοντέλο με δυνατότητα εβδομαδιαίου προγραμματισμού (οι εικόνες που παρουσιάζονται αναφέρονται στο δεύτερο μοντέλο). Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών, καθώς περιλαμβάνει σημαντικές οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια, την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής. Το εγχειρίδιο οδηγιών πρέπει να φυλάσσεται με προσοχή ώστε να είναι διαθέσιμο για μελλοντική αναφορά. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει οποιαδήποτε τεχνική ή/και κατασκευαστική αλλαγή θεωρεί απαραίτητη, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Η εγκατάσταση και η ηλεκτρολογική σύνδεση του εξοπλισμού πρέπει να υλοποιείται από πιστοποιημένο προσωπικό και σε συμμόρφωση με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. Ο χρονοθερμοστάτης δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες, ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή δεν γνωρίζουν τις οδηγίες, παρά μόνο εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει τις απαραίτητες οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Πρέπει να υπάρχει επίβλεψη των παιδιών ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν βρίσκεται σε άριστη κατάσταση αφού το βγάλετε από τη συσκευασία. Τα υλικά συσκευασίας (π.χ. πλαστικές σακούλες, εξαρτήματα από PVC κ.λπ.) πρέπει να διατηρούνται μακριά από τα παιδιά. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο αλκαλικές μπαταρίες 1,5 V τύπου AAA (LR03). Η χρήση ακατάλληλων μπαταριών ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια του αποθηκευμένου προγραμματισμού. Οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται στη συσκευασία. Το προϊόν έχει ελεγχθεί και τα χαρακτηριστικά του διασφαλίζονται εφόσον χρησιμοποιούνται αλκαλικές μπαταρίες DURACELL ή ENERGIZER. Αν αναβοσβήνει η ένδειξη 0 C ή +50 C στη θέση της θερμοκρασίας δωματίου στην οθόνη, αυτό σημαίνει ότι η μετρούμενη θερμοκρασία είναι εκτός κλίμακας. Αν εμφανίζεται (σταθερά) το μήνυμα «Err» (Σφάλμα), υποδεικνύεται κάποια βλάβη αισθητήρα. Σε αυτήν την περίπτωση, διακόπτονται όλες οι λειτουργίες ελέγχου της θερμοκρασίας. Ο χρονοθερμοστάτης προγραμματίζεται στο εργοστάσιο. Μετά την τοποθέτηση των μπαταριών, εμφανίζεται η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. Αν χρειάζεται, η ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώρας μπορεί να γίνει με μη αυτόματο τρόπο, σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στην παράγραφο 6.1. Αν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για να καθαρίσετε τον χρονοθερμοστάτη. Ο χρονοθερμοστάτης πρέπει να εγκατασταθεί πάνω σε επίπεδη βάση τοίχου (παράγραφο 2.4). Υπάρχει πιθανότητα να λυγίσει αν σφιχθούν υπερβολικά οι βίδες που στερεώνουν το ορθογώνιο πλαίσιο στον τοίχο (δείτε την παρακάτω εικόνα). 2

4 1. - ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ 3 Τάση παροχής: 2 αλκαλικές μπαταρίες, 1,5 V η καθεμία, τύπου AAA (LR03) ιάρκεια λειτουργίας: 1 έτος τουλάχιστον Τύπος λειτουργίας, αποσύνδεσης και συσκευής: 1 / B / U / Ηλεκτρονική Τύπος εξόδου: Ρελέ με επαφή μεταγωγής NO / COM / NC χωρίς τάση - μέγ. 5(2) A / 250 V AC Λογισμικό: κατηγορία A Ονομαστική τάση παλμού: 4 kv ιατομή καλωδίου στους ακροδέκτες: 1,5 mm 2 2,5 mm 2 Μόνωση: Κατηγορία II Βαθμός προστασίας: IP30 Αξιολόγηση ρύπανσης: Κανονική Ακρίβεια ρολογιού: ± 1 δευτερόλεπτο/ημέρα Ακρίβεια μέτρησης θερμοκρασίας: ± 0,5 C Ακρίβεια ένδειξης θερμοκρασίας περιβάλλοντος: 0,1 C Εύρος τιμών εμφάνισης θερμοκρασίας περιβάλλοντος: 0 C +50 C Εύρος θερμοκρασιών στη λειτουργία θέρμανσης: , C: 10 βήματα (επίπεδα) Προστασία από παγετό (χειμερινή λειτουργία): +6 C (ενεργοποιημένη από προεπιλογή) Εύρος θερμοκρασιών στη λειτουργία ψύξης: C: 10 βήματα (επίπεδα) Προστασία από καύσωνα (θερινή λειτουργία): +40 C (ενεργοποιημένη από προεπιλογή) Τρόπος ρύθμισης θερμοκρασίας: - διαφορική ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (προεπιλογή): δυνατότητα ρύθμισης από 0,1 έως 0,9 C (προεπιλογή: 0,3 C) - αναλογικός με διαμόρφωση: δυνατότητα ρύθμισης από λεπτά (προεπιλογή: 10 λεπτά) Ρυθμός μεταβολής της θερμοκρασίας: 1 K / 15 λεπτά Όρια θερμοκρασίας λειτουργίας: C Όρια θερμοκρασίας αποθήκευσης: C Πρότυπο αναφοράς για τη σήμανση CE: LVD/EMC EN EN ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ (Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ) Αν υπάρχει αυτό το σύμβολο στο προϊόν ή πάνω στη συσκευασία του, υποδεικνύει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν μπορεί να διατεθεί ως οικιακό απόρριμμα. Πρέπει να παραδοθεί σε ειδικό σημείο συλλογής όπου γίνεται ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, όπως: - καταστήματα λιανικής, εφόσον αγοραστεί κάποιο νέο προϊόν παρόμοιο με αυτό που απορρίπτεται - τοπικά σημεία συλλογής (κέντρα διαχείρισης απορριμμάτων, τοπικά κέντρα ανακύκλωσης κ.λπ.) Φροντίζοντας για την ορθή απόρριψη του προϊόντος, συμβάλλετε στην αποτροπή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία, οι οποίες μπορεί να προκληθούν λόγω της εσφαλμένης απόρριψης αυτού του προϊόντος. Η ανακύκλωση των υλικών συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τον ήμο, την υπηρεσία συλλογής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το προϊόν. Προσοχή: Σε ορισμένες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η εφαρμογή της οδηγίας 2002/96/ΕΚ δεν περιλαμβάνει αυτό το προϊόν στο πεδίο εφαρμογής. Συνεπώς, στις χώρες αυτές, οι χρήστες δεν υποχρεούνται να απορρίπτουν τα προϊόντα αυτά σε συγκεκριμένα σημεία συλλογής στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Ο εξοπλισμός αυτός περιέχει μια μη αφαιρούμενη μπαταρία. Γι αυτό, δεν πρέπει να απορρίπτεται ως οικιακό απόρριμμα, αλλά να ανακυκλώνεται, προκειμένου να προστατεύεται το περιβάλλον. Η μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής οδηγίας 2006/66 και της εθνικής νομοθεσίας που ενσωματώνει την οδηγία αυτή, για τη διάθεση των προϊόντων στο τέλος του κύκλου ζωής τους, υπόκειται σε νομικές κυρώσεις.

5 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 2.1 ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΑΡΑ ΕΙΓΜΑΤΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σημαντικό: Η εγκατάσταση και η ηλεκτρολογική σύνδεση των συσκευών πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένα άτομα και σε συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς. Ο κατασκευαστής δεν φέρει οποιαδήποτε ευθύνη σε σχέση με τη χρήση των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικές περιβαλλοντικές προδιαγραφές και/ή πρότυπα εγκατάστασης. Εγκατάσταση της συσκευής: αυτόνομη - σταθερή τοποθέτηση στον τοίχο - στο πίσω στρογγυλό πλαίσιο - στο ορθογώνιο πλαίσιο χωνευτής τοποθέτησης (3 μονάδες) Τοποθετήστε τον χρονοθερμοστάτη σε ύψος 1,5 1,7 m από το δάπεδο, μακριά από πηγές θερμότητας, παράθυρα και οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε ενδεχομένως να επηρεάσει την τυπική κατάσταση λειτουργίας. Προσοχή: Αποσυνδέστε την τάση δικτύου 230 V Συστήματα θέρμανσης με χρονοθερμοστάτη που ελέγχει: A) επίτοιχο λέβητα Β) καυστήρα ή κυκλοφορητή Γ) ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα Σημείωση: Τα παραδείγματα που παρουσιάζονται στο παρόν εγχειρίδιο είναι ενδεικτικά. ύψος 1,5 m 4

6 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Αποσυνδέστε την ελεγχόμενη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Βιδώστε τη βάση στον τοίχο ή στο πίσω πλαίσιο χρησιμοποιώντας τις προβλεπόμενες οπές (Β). Αν η βάση του θερμοστάτη πρόκειται να στερεωθεί σε μεταλλικό τοίχωμα, τοποθετήστε τις δυο ειδικές ροδέλες στις δυο βίδες. Πραγματοποιήστε την ηλεκτρική σύνδεση και στερεώστε τη συσκευή στη βάση, φροντίζοντας να εισαγάγετε τις επαφές σωστά. Έπειτα, πιέστε ελαφρά μέχρι να ακούσετε ένα «κλικ». A - δίοδος καλωδίων B - οπές στερέωσης C - άγκιστρα στερέωσης συσκευής D - κλιπ στερέωσης ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ Αποσυνδέστε την καλωδίωση από το ηλεκτρικό ρεύμα. Συνδέστε την ελεγχόμενη συσκευή στους ακροδέκτες: 1 - κοινή επαφή 2 - κανονικά κλειστή (NC) επαφή 3 - κανονικά ανοικτή (NO) επαφή Ενδεικτικά παραδείγματα ηλεκτρολογικών συνδέσεων Σύνδεση σε θερμαντήρα Για να βεβαιωθείτε ότι ο θερμοστάτης έχει τοποθετηθεί σωστά στην επίτοιχη βάση, αυτή δεν πρέπει να λυγίζει επειδή έχουν σφιχτεί υπερβολικά οι βίδες στο ορθογώνιο χωνευτό πλαίσιο. Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω στα άγκιστρα (C) και στερεώστε την πιέζοντας ελαφρά. Για να αφαιρέσετε τη συσκευή, εισαγάγετε ένα μικρό κατσαβίδι στη θέση που αντιστοιχεί στα κλιπ (D) και χρησιμοποιήστε το ως μοχλό. Σύνδεση σε μηχανοκίνητη βαλβίδα κλειστή ανοικτή 5

7 3 - ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΟΘΟΝΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Χειροκίνητη παράκαμψη Αναβοσβήνει = προσωρινά χειροκίνητη Ανάβει σταθερά = μόνιμα χειροκίνητη Ενεργή λειτουργία θέρμανσης Ενεργή λειτουργία ψύξης αντιγραφή / κουμπί εμφάνισης αριθμού ωρών λειτουργίας ημερολόγιο και ρολόι / κουμπί ρύθμισης ωρών σ/κ εισαγωγή / έξοδος από λειτουργία σ/κ (αντίστροφη μέτρηση) κουμπί παύσης για δουλειές του σπιτιού (3 ώρες) Αυτόματη «έξυπνη» λειτουργία Ανάβει σταθερά = ενεργοποιημένη λειτουργία Αναβοσβήνει = ενεργή λειτουργία Κουμπιά ρύθμισης για τις ημέρες της εβδομάδας (μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) Ένδειξη χαμηλής ισχύος μπαταρίας (αντικαταστήστε τις μπαταρίες μέσα σε 30 ημέρες από όταν ανάψει για πρώτη φορά) κουμπί χειροκίνητης παράκαμψης μετακίνηση στην επόμενη ρύθμιση μενού κουμπί που: - επιβεβαιώνει ορισμένες ρυθμίσεις χρήστη - κλείνει το μενού Mode (Κατάσταση λειτουργίας) - απενεργοποιεί τον χρονοθερμοστάτη Ημέρες της εβδομάδας (μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) Ένδειξη θερμοκρασίας δωματίου Ρολόι Εύρος θερμοκρασιών προγραμματισμού θέρμανσης Κατάσταση συνδεδεμένης συσκευής (π.χ. λέβητας) Εύρος θερμοκρασιών προγραμματισμού ψύξης Περιοχή 24-ώρου όπου εμφανίζονται οι καθορισμένες θερμοκρασίες Κουμπί Reset (Επαναφορά) Κουμπιά ρύθμισης της θερμοκρασίας πάνωκάτω χώρος μπαταριών ψηφίο (όταν αναβοσβήνει, δείχνει την τρέχουσα ώρα) Κουμπί Mode (Κατάσταση λειτουργίας) πρόσβαση στο μενού προγραμματιζόμενων λειτουργιών, προσαρμογή στο σύστημα Σημείωση: Όποτε πατηθεί κάποιο κουμπί (ενώ είναι ενεργός ο ήχος), ο χρονοθερμοστάτης εκπέμπει ήχο «μπιπ» εφόσον είναι σωστή η ενέργεια ή «μπουπ» αν δεν είναι σωστή η λειτουργία που θέλετε να εκτελέσετε. Περισσότερες λεπτομέρειες για την οθόνη και τις λειτουργίες των κουμπιών περιλαμβάνονται στις σχετικές παραγράφους. 6

8 4 - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Όταν εμφανιστεί το σύμβολο (αναμμένο σταθερά), η ισχύς των μπαταριών είναι χαμηλή και έχετε περίπου 30 ημέρες περιθώριο για να τις αντικαταστήσετε. Αν δεν αντικαταστήσετε τις μπαταρίες μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα, δεν θα ενεργοποιείται η οθόνη. ιακόπτονται όλες οι λειτουργίες ελέγχου της θερμοκρασίας. Οι ρυθμίσεις παραμένουν στη μνήμη της συσκευής και επαναφέρονται αφού τοποθετηθούν καινούριες μπαταρίες. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των μπαταριών: ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα των κουμπιών ανοίξτε το κάλυμμα του χώρου των μπαταριών Τοποθετήστε ή αντικαταστήστε τις εξαντλημένες μπαταρίες με δυο ΑΛΚΑΛΙΚΕΣ μπαταρίες 1,5 V τύπου ΑΑΑ (LR03), προσέχοντας την πολικότητά τους. ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΤΕ ΜΟΝΟ ΑΛΚΑΛΙΚΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ (προτείνονται οι μπαταρίες Duracell ή Energizer) κλείστε το κάλυμμα του χώρου των μπαταριών κλείστε το μπροστινό κάλυμμα των κουμπιών Σημαντικό: Η διάρκεια ζωής των μπαταριών μπορεί να υπερβαίνει το 1 έτος. Ωστόσο, προτείνεται η αντικατάστασή τους κάθε 12 μήνες τουλάχιστον ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να εξαντληθούν ενώ λείπετε (π.χ. κατά τις διακοπές των Χριστουγέννων κ.λπ.). 7 Οι εξαντλημένες μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σε κατάλληλα δοχεία και σύμφωνα με τους κανονισμούς προστασίας του περιβάλλοντος.

9 5 - ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ A) Θέση σε λειτουργία για πρώτη φορά Μετά την τοποθέτηση των μπαταριών, ο χρονοθερμοστάτης εκτελεί έλεγχο των λυχνιών στην οθόνη. Μετά τον έλεγχο, ο εργοστασιακά προγραμματισμένος χρονοθερμοστάτης μπορεί να λειτουργήσει αμέσως ενώ στην οθόνη του εμφανίζονται: - η τρέχουσα ώρα - η τρέχουσα ημέρα (μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) - η χειμερινή λειτουργία θέρμανσης με θερμοκρασιακό προφίλ (από 00:00 έως 6:59 στους 18 C, από 7:00 έως 21:59 στους 20 C, από 22:00 έως 23:59 στους 18 C). - το ψηφίο που αναβοσβήνει στο θερμοκρασιακό προφίλ δείχνει την τρέχουσα ώρα. παράδειγμα: Τετάρτη (3) (μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) χειμερινή λειτουργία θέρμανσης Προσοχή! Αν δεν ανάβει ούτε η ένδειξη ON ούτε η ένδειξη OFF, ο χρονοθερμοστάτης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη βάση με τα στερεωμένα στον τοίχο. Αν ο χρονοθερμοστάτης προγραμματιστεί πριν στερεωθεί στην επίτοιχη βάση, αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, η ένδειξη ON ή OFF στην οθόνη ενδεχομένως να μην αντιστοιχεί στην πραγματική κατάσταση του ρελέ. Μέσα σε 1 λεπτό (το πολύ) αφού στερεωθεί ο θερμοστάτης στην επίτοιχη βάση, το ρελέ ενεργοποιείται σύμφωνα με την εμφανιζόμενη ένδειξη ON ή OFF. Προκειμένου να ακολουθεί ο χρονοθερμοστάτης το θερμοκρασιακό προφίλ, η ώρα και η ημέρα πρέπει να είναι ενημερωμένες. ιαφορετικά, ενημερώστε τις όπως περιγράφεται στην παράγραφο 6.1: Αλλαγή έτους, μήνα, ημέρας, ώρας και λεπτών (τρέχουσες τιμές). Προσαρμόστε το σημείο ρύθμισης της θερμοκρασίας (επίπεδο) με τα 24 κουμπιά πάνω-κάτω (ένα για κάθε ώρα της ημέρας). Αλλάξτε τις προγραμματισμένες θερμοκρασίες για το 24-ωρο, ανάλογα με τις ανάγκες της τρέχουσας ημέρας της εβδομάδας (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) - δείτε την παράγραφο 6.2. Σημαντικό: Για να αλλάξετε από τη χειμερινή κατάσταση λειτουργίας (θέρμανση) στη θερινή (ψύξη), δείτε το κεφάλαιο 8, παράγραφο 8.2. Σημείωση: Το θερμοκρασιακό προφίλ στη θερινή κατάσταση λειτουργίας είναι εργοστασιακά ρυθμισμένο στους 26 C από 00:00 έως 23:59 (η ρύθμιση αυτή μπορεί να αλλάξει). B) Θέση σε λειτουργία τις επόμενες φορές Ο χρονοθερμοστάτης διατηρεί, ακόμα και όταν δεν έχει μπαταρίες, την τρέχουσα ώρα και ημέρα της εβδομάδας (μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού), το πρόγραμμα χρήστη και τις καθορισμένες επιλογές. Ωστόσο, η τρέχουσα ημέρα και ώρα μπορούν να ενημερωθούν με μη αυτόματο τρόπο (δείτε την παράγραφο 6.1). 8

10 6 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ Για την απλούστευση του προγραμματισμού, ο χρονοθερμοστάτης ρυθμίζεται στο εργοστάσιο. Κατά τη θέση σε λειτουργία για πρώτη φορά, ή όποτε χρειάζεται, εφόσον δεν είναι σωστή η τρέχουσα ημέρα (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) και ώρα, ακολουθήστε τη διαδικασία αλλαγής που περιγράφεται στη συνέχεια ΑΛΛΑΓΗ: ΕΤΟΥΣ - ΜΗΝΑ - ΗΜΕΡΑΣ - ΩΡΑΣ - ΛΕΠΤΩΝ (ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΤΙΜΕΣ) 1 Πατήστε το κουμπί : Στα δεξιά εμφανίζεται η ένδειξη «YEAr» και, στα αριστερά, το πραγματικό έτος. ιορθώστε, εφόσον χρειάζεται, το έτος (από 2012 έως 2075 το πολύ) πατώντας πολλές φορές ένα από τα κουμπιά πάνω-κάτω. 2 Πατήστε το κουμπί : Εμφανίζεται η ένδειξη «MOnt». ιορθώστε, εφόσον χρειάζεται, τον μήνα πατώντας πολλές φορές ένα από τα κουμπιά πάνω-κάτω. 3 Πατήστε το κουμπί :Εμφανίζεται η ένδειξη «day». ιορθώστε, εφόσον χρειάζεται, την ημέρα πατώντας πολλές φορές ένα από τα κουμπιά πάνω-κάτω. Σημείωση: Μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού μετακινείται αυτόματα η σήμανση ( ) για την ημέρα της εβδομάδας (1 7). 4 Πατήστε το κουμπί :Εμφανίζεται η ένδειξη «hour». ιορθώστε, εφόσον χρειάζεται, την ώρα (τα πρώτα δυο ψηφία στα αριστερά) πατώντας πολλές φορές ένα από τα κουμπιά πάνω-κάτω. 5 Πατήστε το κουμπί : Εμφανίζεται η ένδειξη «Min». ιορθώστε, εφόσον χρειάζεται, τα λεπτά της ώρας πατώντας πολλές φορές ένα από τα κουμπιά πάνω-κάτω. 6 Πατήστε το κουμπί για να αποθηκεύσετε τις νέες ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία του χρονοθερμοστάτη. Σημαντικό: Αν δεν προχωρήσει η διαδικασία μέχρι το σημείο (6) ώστε να ολοκληρωθεί, ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται αυτόματα σε κανονική λειτουργία 1 λεπτό μετά το τελευταίο πάτημα κουμπιού. Τυχόν αλλαγές δεν αποθηκεύονται. 9 8

11 6 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ο προγραμματιζόμενος χρονοθερμοστάτης επιτρέπει τη ρύθμιση της θερμοκρασίας για κάθε ώρα της ημέρας και διαφορετικά προγράμματα για κάθε ημέρα της εβδομάδας (μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού), εξασφαλίζοντας έτσι τη βέλτιστη θερμοκρασία δωματίου για κάθε ανάγκη του χρήστη ) ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Reset (Επαναφορά) Mode (Κατάσταση λειτουργίας) Υπάρχει ένα κουμπί πάνω-κάτω που αντιστοιχεί σε κάθε ώρα. Αν πατήσετε το πάνω μέρος του κουμπιού (κόκκινο), αυξάνεται η ρύθμιση της θερμοκρασίας ενώ, αν πατήσετε το κάτω μέρος (μπλε), μειώνεται. Η αλλαγή της θερμοκρασίας εμφανίζεται αμέσως στην περιοχή ένδειξης της θερμοκρασίας και η επιλεγμένη τιμή εμφανίζεται στην ένδειξη θερμοκρασίας περιβάλλοντος. Η οθόνη επανέρχεται στην εμφάνιση της θερμοκρασίας δωματίου 8 δευτερόλεπτα αφού πατηθεί το τελευταίο κουμπί πάνω-κάτω. Τυχόν αλλαγές στις ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη 60 δευτερόλεπτα μετά το πάτημα του τελευταίου κουμπιού. Σημείωση: Μπορούν να οριστούν όρια για τη μέγιστη και την ελάχιστη επιλεγμένη τιμή θερμοκρασίας (δείτε το κεφάλαιο 8 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ). Χειμερινή λειτουργία προστασίας από παγετό Αν μειωθεί η θερμοκρασία στη χειμερινή λειτουργία μέχρι την τιμή (π.χ. Εικ. 1), όταν πατηθεί ξανά, εμφανίζεται η θερμοκρασία προστασίας από παγετό (π.χ. Εικ. 2). Αν έχει απενεργοποιηθεί η λειτουργία προστασίας από παγετό, εμφανίζονται τρεις παύλες (δείτε την παράγραφο 8.9). Θερινή λειτουργία προστασίας από καύσωνα Εικ. 1 Εικ. 2 Αν αυξηθεί η θερμοκρασία στη θερινή λειτουργία μέχρι την τιμή (π.χ. Εικ. 3), όταν πατηθεί ξανά, εμφανίζονται τρεις παύλες (π.χ. Εικ. 4), που υποδεικνύουν ότι έχει απενεργοποιηθεί η θερινή λειτουργία προστασίας από καύσωνα. Αν ενεργοποιηθεί η λειτουργία προστασίας από καύσωνα (δείτε την παράγραφο 8.10), εμφανίζεται η ένδειξη και εξαφανίζεται η στήλη με τα 10 θερμοκρασιακά επίπεδα. Σημείωση: Αν αναβοσβήνουν ταυτόχρονα 10 θερμοκρασιακά επίπεδα, σημαίνει ότι η τρέχουσα ώρα περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα της λειτουργίας προστασίας από καύσωνα (ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη). Εικ. 3 Εικ. 4 10

12 6 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ 6.2.2) ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία για κάθε ώρα της ημέρας (24-ωρο) με τα κουμπιά πάνω-κάτω όπως περιγράφεται στην παράγραφο ) ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) Επιλέξτε την ημέρα της εβδομάδας που θέλετε να προγραμματίσετε πατώντας το αντίστοιχο κουμπί: στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη που αντιστοιχεί στην επιλεγμένη ημέρα και εμφανίζεται το καθορισμένο θερμοκρασιακό προφίλ. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία που επιθυμείτε για κάθε ώρα της ημέρας (24-ωρο) με τα κουμπιά πάνω-κάτω, όπως περιγράφεται στην παράγραφο Ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται στην τρέχουσα ημέρα 8 δευτερόλεπτα μετά το πάτημα κάποιου κουμπιού ρύθμισης. Μπορείτε να προγραμματίσετε πολλές ημέρες, χωρίς να περιμένετε να εμφανίζεται κάθε φορά η τρέχουσα ημέρα. Απλώς, πατήστε το κουμπί που αντιστοιχεί στην ημέρα που θέλετε ) ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) Στο παράδειγμα που εμφανίζεται στο πλάι, η ρύθμιση της ημέρας 3 αντιγράφεται στις ημέρες 1, 2, 4 και 5. Από την κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη: Επιλέξτε την ημέρα της εβδομάδας που θέλετε να αντιγράψετε. Αναβοσβήνει η αντίστοιχη ένδειξη. Πατήστε το κουμπί C. Πατήστε τα κουμπιά που αντιστοιχούν στις ημέρες 1, 2, 4 και 5. Σημείωση: Σε περίπτωση λάθους, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά επιλογής για να απενεργοποιήσετε τις ενδείξεις των ημερών που δεν πρέπει να αλλάξουν. Πατήστε C για να αντιγράψετε τον προγραμματισμό. Ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται σε κανονική λειτουργία. Η ημέρα που επιλέξατε προηγουμένως σταματά να αναβοσβήνει. Ανά πάσα στιγμή, με το πάτημα του κουμπιού, μπορεί να εμφανιστεί το καθορισμένο ημερήσιο θερμοκρασιακό προφίλ οποιασδήποτε ημέρας (η ένδειξη αναβοσβήνει). Μετά από 8 δευτερόλεπτα, ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται σε κανονική λειτουργία, εμφανίζοντας την τρέχουσα ημέρα και το θερμοκρασιακό προφίλ. 11

13 7 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΛΛΑΓΗ: ΕΤΟΥΣ - ΜΗΝΑ - ΗΜΕΡΑΣ - ΩΡΑΣ - ΛΕΠΤΩΝ (ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΤΙΜΕΣ) δείτε την παράγραφο ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΩΝ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΚΩΝ ΠΡΟΦΙΛ (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) Ανά πάσα στιγμή, με το πάτημα του κουμπιού, μπορεί να εμφανιστεί το καθορισμένο ημερήσιο θερμοκρασιακό προφίλ οποιασδήποτε ημέρας (η ένδειξη αναβοσβήνει). Μετά από 8 δευτερόλεπτα, ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται σε κανονική λειτουργία, εμφανίζοντας την τρέχουσα ημέρα και το θερμοκρασιακό προφίλ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ιατίθενται δυο καταστάσεις μη αυτόματης λειτουργίας, με παύση στο τρέχον πρόγραμμα: 7.3.1) ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Στην κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, πατήστε μια φορά για προσωρινή χειροκίνητη παράκαμψη. Αναβοσβήνει το σύμβολο και η καθορισμένη θερμοκρασία για την τρέχουσα ώρα εφαρμόζεται στις υπόλοιπες ώρες της τρέχουσας ημέρας. Η προσωρινή μη αυτόματη λειτουργία σταματά αυτόματα τα μεσάνυχτα της τρέχουσας ημέρας. Για να ενεργοποιήσετε την ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία από την κατάσταση κανονικής λειτουργίας, πατήστε μία φορά Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου προσωρινής χειροκίνητης παράκαμψης, μπορείτε να επιλέξετε τη θερμοκρασία που επιθυμείτε πατώντας οποιοδήποτε κουμπί πάνω-κάτω. Έτσι, αυξάνονται ή μειώνονται όλα τα επίπεδα από την τρέχουσα ώρα μέχρι τα μεσάνυχτα. Η περίοδος προσωρινής χειροκίνητης παράκαμψης μπορεί να διακοπεί πατώντας μια φορά (εξαφανίζεται το σύμβολο που αναβοσβήνει) ) ΜΟΝΙΜΗ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Στην κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, πατήστε δυο φορές. Ανάβει σταθερά το σύμβολο στην οθόνη και η καθορισμένη θερμοκρασία για την τρέχουσα ώρα εφαρμόζεται και στις 24 ώρες της ημέρας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου μόνιμης χειροκίνητης λειτουργίας, μπορείτε να επιλέξετε τη θερμοκρασία που επιθυμείτε πατώντας οποιοδήποτε κουμπί πάνω-κάτω. Έτσι, αυξάνονται ή μειώνονται όλα τα επίπεδα του 24-ώρου. Για να ενεργοποιήσετε τη ΜΟΝΙΜΗ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία από την κατάσταση κανονικής λειτουργίας, πατήστε δυο φορές διαδοχικά Η μόνιμη μη αυτόματη λειτουργία ενεργοποιείται επ αόριστον. Για να την απενεργοποιήσετε και να επιστρέψετε στην προγραμματισμένη λειτουργία, πατήστε το κουμπί μια φορά (εξαφανίζεται το σύμβολο ). 12

14 7 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Στην κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, με το κουμπί, ο προγραμματιζόμενος θερμοστάτης απενεργοποιεί το σύστημα για τρεις ώρες, μπαίνοντας σε λειτουργία προστασίας από παγετό (χειμερινή λειτουργία) ή απενεργοποιώντας τη λειτουργία ψύξης (θερινή λειτουργία). Η λειτουργία αυτή έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να αποτρέπεται η άσκοπη κατανάλωση ενέργειας σε όλες εκείνες τις περιπτώσεις (όπως οι δουλειές του σπιτιού) όπου πρέπει να μένουν τα παράθυρα ανοικτά. Η ενεργοποίηση του προγράμματος αναστολής λειτουργίας υποδεικνύεται με την εξαφάνιση των τμημάτων της οθόνης που αντιστοιχούν σε τρεις ώρες από την τρέχουσα ώρα. Μετά από 3 ώρες, ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται στο πρόγραμμα που διακόπηκε. Για να επιστρέψετε στο πρόγραμμα που διακόπηκε πριν περάσουν 3 ώρες, πατήστε. Έτσι, εμφανίζονται ξανά στην οθόνη τα ψηφία που λείπουν ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ Ο χρονοθερμοστάτης διαθέτει μια λειτουργία επαναφοράς χρήστη και μια λειτουργία γενικής επαναφοράς που επαναφέρει τις εργοστασιακές ρυθμίσεις ) ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΧΡΗΣΤΗ Αν υπάρχουν προβλήματα στις ενδείξεις της οθόνης, εσφαλμένη λειτουργία ή πρέπει να καταργηθούν αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν το τελευταίο λεπτό, πατήστε ελαφρά το κουμπί Reset με ένα αιχμηρό αντικείμενο. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη res 1, μετά από αρκετά δευτερόλεπτα γίνεται έλεγχος των λυχνιών και, στη συνέχεια, επανέρχεται η κανονική κατάσταση λειτουργίας ) ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ Η γενική επαναφορά προορίζεται για τον τεχνικό εγκατάστασης ή τον προχωρημένο χρήστη. Στην πραγματικότητα, με την εντολή αυτή, διαγράφονται όλες οι προηγούμενες ρυθμίσεις και τα προγράμματα που πραγματοποιήθηκαν ανάλογα με τον τύπο του συστήματος. Πατήστε ελαφρά το κουμπί Reset και αφήστε το. Όταν εμφανιστεί η ένδειξη res 1, πατήστε το κουμπί Mode. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη res 2. Αρκετά δευτερόλεπτα αργότερα, γίνεται έλεγχος των λυχνιών και ο θερμοστάτης επανέρχεται σε κανονική κατάσταση χειμερινής λειτουργίας (θέρμανσης) και επαναφέρονται όλες οι εργοστασιακές ρυθμίσεις. Σημείωση: Για την ενημέρωση της ημέρας (μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού), της ώρας και των λεπτών της ώρας, ακολουθήστε τη διαδικασία της παραγράφου Αν η εντολή γενικής επαναφοράς προστατεύεται με μυστικό κωδικό, αυτός πρέπει να εισαχθεί σύμφωνα με το παράδειγμα της παραγράφου 8.1. Σημείωση: Ο κωδικός αυτός διαγράφεται μετά την επαναφορά (για να εισαγάγετε νέο κωδικό, ακολουθήστε τη διαδικασία της παραγράφου 8.13). Επαναφορά χρήστη Γενική επαναφορά

15 7 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ (π.χ. σε περίοδο διακοπών) Με τη λειτουργία αυτή, βελτιστοποιείται η κατανάλωση όταν δεν υπάρχουν άτομα στο σπίτι για αρκετές ημέρες, χωρίς να αλλάζει ο προγραμματισμός του καθορισμένου θερμοκρασιακού προφίλ. Στην κανονική κατάσταση λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, για να ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα Σαββατοκύριακου και να επιλέξετε διάρκεια σε ώρες (από 1 έως 999), κάντε τα εξής: για παράδειγμα, ορίστε 168 ώρες που αντιστοιχούν σε 7 ημέρες απουσίας. Πατήστε το κουμπί W-End. Εμφανίζεται ο μετρητής C001 με το πρώτο ψηφίο (εκατοντάδες) να αναβοσβήνει. Πατήστε πολλές φορές το κουμπί για να επιλέξετε την τιμή που θέλετε (από 0 έως 9). Πατήστε το κουμπί Next για να προχωρήσετε στο δεύτερο ψηφίο (δεκάδες). Πατήστε πολλές φορές το κουμπί για να επιλέξετε την τιμή που θέλετε (από 0 έως 9). Πατήστε το κουμπί Next για να προχωρήσετε στο τρίτο ψηφίο (μονάδες). Πατήστε πολλές φορές το κουμπί για να επιλέξετε την τιμή που θέλετε (από 0 έως 9). Σημείωση: Σε περίπτωση λάθους, μπορείτε να αλλάξετε τους καταχωρισμένους αριθμούς ανά πάσα στιγμή. Πατήστε πολλές φορές το κουμπί Next για να προχωρήσετε στο πεδίο που θέλετε και αλλάξτε τον αριθμό με το κουμπί. Εισαγάγετε τις ώρες απουσίας που θέλετε (π.χ. C168) προκειμένου να αρχίσει ο χρονοθερμοστάτης την αντίστροφη μέτρηση και το πρόγραμμα Σαββατοκύριακου να διατηρεί τη συσκευή απενεργοποιημένη. Αφού ολοκληρωθεί η αντίστροφη μέτρηση, ο χρονοθερμοστάτης επαναφέρει το κανονικό θερμοκρασιακό προφίλ προκειμένου να αποκατασταθεί η θερμοκρασία του σπιτιού για την επιστροφή σας. Σημείωση: Κατά τη διάρκεια του προγράμματος Σαββατοκύριακου, ο χρονοθερμοστάτης χρησιμοποιεί αυτόματα, για τη χειμερινή λειτουργία, τη θερμοκρασία προστασίας από παγετό 6 C (τρεις παύλες αν έχει απενεργοποιηθεί η λειτουργία προστασίας από παγετό). Στη θερινή λειτουργία, χρησιμοποιεί τη λειτουργία προστασίας από καύσωνα (τρεις παύλες αν είναι ανενεργή, 40 C αν είναι ενεργή). Και στις δυο καταστάσεις λειτουργίας, αν δεν έχουν οριστεί όρια μέγιστης και ελάχιστης θερμοκρασίας (παράγραφος 8.4), η θερμοκρασία μπορεί να αλλάξει με τα κουμπιά πάνω-κάτω. ιαφορετικά, η θερμοκρασία μπορεί να αλλάξει μόνο εντός των καθορισμένων ορίων μέγιστης και ελάχιστης θερμοκρασίας. Μπορείτε να βγείτε από το πρόγραμμα Σαββατοκύριακου οποιαδήποτε στιγμή, με το κουμπί W-End. 14

16 7 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Ο χρονοθερμοστάτης δείχνει τις ώρες λειτουργίας της συνδεδεμένης συσκευής την τρέχουσα ημέρα, για καθεμία από τις προηγούμενες 6 ημέρες (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) και συνολικά για ολόκληρη την περίοδο. Από την κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη: 1 ) Αν πατήσετε το κουμπί C, στην οθόνη εμφανίζεται ο ωρομετρητής Ch και, μπροστά από αυτόν, οι ώρες και τα λεπτά λειτουργίας για την τρέχουσα ημέρα (Εικ. 1). Για να εμφανιστούν οι ώρες και τα λεπτά λειτουργίας για οποιαδήποτε άλλη ημέρα (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού), πατήστε το αντίστοιχο κουμπί (Εικ. 2). 2 ) Πατήστε ξανά το κουμπί C (ή το κουμπί Next). Στην οθόνη εμφανίζεται ο συνολικός ωρομετρητής Cht και, μπροστά από αυτόν, οι ώρες λειτουργίας από την αρχή της περιόδου (Εικ. 3). 3 ) Αν πατήσετε το κουμπί C (ή Next) ξανά, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη CANC. Πατήστε C για έξοδο χωρίς διαγραφή ή πατήστε το κουμπί Ok /Exit για να μηδενιστεί ο συνολικός ωρομετρητής της περιόδου, της τρέχουσας ημέρας και των υπόλοιπων ημερών της εβδομάδας (μόνο για το μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού) (Εικ. 4) και να επιστρέψει ο χρονοθερμοστάτης σε κατάσταση κανονικής λειτουργίας. Εικ. 1 Εικ. 3 ΩΡΕΣ ΛΕΠΤΑ ΣΥΝΟΛΟ ΩΡΩΝ για διαγραφή Εικ. 2 μόνο στο μοντέλο εβδομαδιαίου προγραμματισμού Εικ. 4 ΩΡΕΣ ΛΕΠΤΑ Σημείωση: Κατά την εμφάνιση, 5 δευτερόλεπτα μετά το πάτημα κάποιου κουμπιού, ο χρονοθερμοστάτης επιστρέφει σε κατάσταση κανονικής λειτουργίας ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ Στην κανονική κατάσταση λειτουργίας, πατήστε. Εμφανίζεται η ένδειξη «OFF» που υποδεικνύει την απενεργοποίηση του χρονοθερμοστάτη. Σε αυτήν την κατάσταση, όλες οι λειτουργίες του χρονοθερμοστάτη είναι ανενεργές. Εμφανίζεται μόνο η τρέχουσα ώρα και θερμοκρασία. Πατήστε το κουμπί για να επιστρέψετε στο θερμοκρασιακό πρόγραμμα που είχατε επιλέξει προηγουμένως. Σημείωση: Σε αυτήν την κατάσταση, ο χρονοθερμοστάτης απενεργοποιεί και τη λειτουργία προστασίας από παγετό ή καύσωνα. 15

17 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ Προτείνεται η παροχή πρόσβασης στα προγράμματα μόνο για τον τεχνικό εγκατάστασης ή τους προχωρημένους χρήστες καθώς τυχόν αλλαγή ορισμένων ρυθμίσεων μπορεί να επηρεάσει την ορθή λειτουργία του συστήματος. Στην κανονική κατάσταση λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, πατήστε ελαφρά το κουμπί Mode με ένα αιχμηρό αντικείμενο (π.χ. στυλό). Αφού εμφανιστεί το ανοικτό λουκέτο, υπάρχει πρόσβαση στο μενού προγραμματισμού ειδικών λειτουργιών. Στην πρώτη οθόνη μπορείτε να επιλέξετε την κατάσταση λειτουργίας (SEAS) του χρονοθερμοστάτη: Χειμερινή ή Θερινή. Εναλλακτικά: αν έχει καταχωριστεί μυστικός κωδικός πρόσβασης, εμφανίζεται η πλαϊνή οθόνη: Για κάθε διαθέσιμο πεδίο, (4), εισαγάγετε τον αριθμό πατώντας επανειλημμένα κάποιο από τα κουμπιά πάνω-κάτω. Πατήστε το κουμπί Next για να προχωρήσετε στο επόμενο πεδίο. Σημείωση: Για να κλείσετε την οθόνη ρύθμιση του μυστικού κωδικού, πατήστε Ok /Exit ή περιμένετε 12 δευτερόλεπτα. Αφού πατήσετε το 4ο ψηφίο, εμφανίζεται για λίγο η ένδειξη αφού πατήσετε το κουμπί Next. Στη συνέχεια, υπάρχει πρόσβαση στο μενού προγραμματισμού ειδικών λειτουργιών. Στην πρώτη οθόνη μπορείτε να επιλέξετε την κατάσταση λειτουργίας (SEAS) του χρονοθερμοστάτη: Χειμερινή ή Θερινή. Σημείωση: Σε περίπτωση που εισαχθεί εσφαλμένος μυστικός κωδικός, εμφανίζεται για λίγο η ένδειξη όταν πατηθεί το κουμπί Next. Έπειτα, μπορείτε να εισαγάγετε ξανά τον κωδικό. Πληροφορίες που αφορούν μόνο τον τεχνικό εγκατάστασης ή τους προχωρημένους χρήστες Σε περίπτωση απώλειας του κωδικού πρόσβασης, εισαγάγετε τον κωδικό επαναφοράς: ο μυστικός κωδικός διαγράφεται. 16

18 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Στο μενού προγραμματισμού (παράγραφος 8.1), μπορείτε να επιλέξετε και/ή να τροποποιήσετε τα παρακάτω προγράμματα (στις επόμενες παραγράφους περιγράφονται με την ίδια σειρά): Ορισμός κατάστασης προγράμματος χειμώνα ή καλοκαιριού (SEAS)... (παρ. 8.2) Κλείδωμα κουμπιών (tast bloc)... (παρ. 8.3) Περιορισμός μέγιστης και ελάχιστης θερμοκρασίας (ΧΕΙΜΩΝΑΣ)... (παρ ) Περιορισμός μέγιστης και ελάχιστης θερμοκρασίας (ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ)... (παρ ) Διόρθωση θερμοκρασίας δωματίου ΧΕΙΜΩΝΑ (OFFS)... (παρ ) Διόρθωση θερμοκρασίας δωματίου ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ (OFFS)... (παρ ) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του ηχητικού σήματος των κουμπιών (BEEP)... (παρ. 8.6) Επιλογή του τρόπου ρύθμισης της θερμοκρασίας (REG) (ΔΙΑΦΟΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ή ΑΝΑΛΟΓΙΚΑ)... (παρ ) Ρύθμιση της υστέρησης για τη διαφορική ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της θερμοκρασίας... (παρ ) Ρύθμιση της διάρκειας για την αναλογική διαμόρφωση... (παρ ) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της κατάστασης έξυπνης λειτουργίας (AUTO)... (παρ. 8.8) ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΜΕΝΟΥ «Mode»: Πατήστε τα κουμπιά πάνω-κάτω για να αλλάξετε την τιμή της επιλεγμένης παραμέτρου. Πατήστε Next για να αλλάξετε στην επόμενη λειτουργία. Για να βγείτε από τη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε το κουμπί Ok / Exit. Σημείωση: Από το μενού προγραμματισμού Mode, ο χρονοθερμοστάτης επανέρχεται σε κανονική λειτουργία με τις νέες ρυθμίσεις 60 δευτερόλεπτα μετά το πάτημα κάποιου κουμπιού. Κάθε νέα ρύθμιση αποθηκεύεται στη μνήμη 1 λεπτό μετά το κλείσιμο του μενού Mode ΕΠΙΛΟΓΗ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΣ Ή ΘΕΡΙΝΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο χρονοθερμοστάτης είναι εργοστασιακά ρυθμισμένος στη χειμερινή λειτουργία (θέρμανση). Με τα κουμπιά πάνω-κάτω, μπορείτε να αλλάξετε μεταξύ της χειμερινής και της θερινής λειτουργίας (ψύξη). Ενεργή χειμερινή λειτουργία Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας προστασίας από παγετό... (παρ. 8.9) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας προστασίας από καύσωνα... (παρ. 8.10) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του κύκλου αφαίρεσης επικαθίσεων αλάτων... (παρ. 8.11) Ενεργή θερινή λειτουργία 17 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της αυτόματης αλλαγής θερινής/κανονικής ώρας... (παρ. 8.12) Εισαγωγή, αλλαγή, διαγραφή του μυστικού κωδικού... (παρ. 8.13) Πατήστε το κουμπί Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή 0k/ Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού.

19 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΛΕΙ ΩΜΑ ΚΟΥΜΠΙΩΝ Με αυτή τη λειτουργία κλειδώματος των κουμπιών, αποτρέπεται η χρήση του χρονοθερμοστάτη από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Επίσης, έτσι, δεν επιτρέπεται στα παιδιά να παίζουν με αυτόν. Αυτή η εργοστασιακή ρύθμιση δεν είναι ενεργή. Η λειτουργία ενεργοποιείται (ΟΝ) ή απενεργοποιείται (OFF) με τα κουμπιά πάνω-κάτω. Σημείωση: Το κουμπί Mode παραμένει ενεργό. Πατήστε το κουμπί Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. ανενεργή λειτουργία ενεργή λειτουργία ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΧΙΣΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ για χειμερινή και θερινή λειτουργία Σε ορισμένες εγκαταστάσεις χρονοθερμοστάτη (δημόσια κτίρια, ξενοδοχεία κ.λπ.), μπορεί να είναι χρήσιμος ο περιορισμός της μέγιστης και της ελάχιστης θερμοκρασίας. Έτσι, αποφεύγονται τυχόν εσφαλμένες ρυθμίσεις από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Σημείωση: Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις δεν περιλαμβάνουν όρια (OFF) ) ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΧΙΣΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ για χειμερινή ( ) λειτουργία Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να περιορίσετε την επιθυμητή τιμή μέγιστης θερμοκρασίας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση (ελάχιστη θερμοκρασία στη χειμερινή λειτουργία) ή πατήστε OK/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να περιορίσετε την επιθυμητή τιμή ελάχιστης θερμοκρασίας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση (μέγιστη θερμοκρασία στη θερινή λειτουργία) ή πατήστε OK/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. συνέχεια 18

20 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 8.4.2) ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΧΙΣΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ για θερινή ( ) λειτουργία Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να περιορίσετε την επιθυμητή τιμή μέγιστης θερμοκρασίας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση (ελάχιστη θερμοκρασία στη θερινή λειτουργία) ή πατήστε OK/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να περιορίσετε την επιθυμητή τιμή ελάχιστης θερμοκρασίας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. Σημείωση: Το όριο της ελάχιστης θερμοκρασίας δεν μπορεί να είναι υψηλότερο από το όριο της μέγιστης θερμοκρασίας, τόσο στη χειμερινή όσο και στη θερινή λειτουργία. Σημείωση: Για να καταργήσετε τυχόν επιλεγμένα όρια, ρυθμίστε τις τιμές στη θέση OFF (απενεργοποίηση). 19

21 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΙΟΡΘΩΣΗ (ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ) ΤΗΣ ΕΝ ΕΙΞΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΩΜΑΤΙΟΥ Ο χρονοθερμοστάτης ενδέχεται να εγκατασταθεί σε θέση που επηρεάζει τη μετρούμενη θερμοκρασία δωματίου (π.χ. εξωτερικός τοίχος ο οποίος είναι, κατά μέσο όρο, ψυχρότερος κατά τη διάρκεια του χειμώνα και θερμότερος κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, από το υπόλοιπο κτίσμα). Η συσκευή διαθέτει 2 ξεχωριστές παραμέτρους για την προσαρμογή της μετρούμενης θερμοκρασίας στη θερινή και τη χειμερινή λειτουργία ) ΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝ ΕΙΞΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΩΜΑΤΙΟΥ στη χειμερινή λειτουργία ( ) Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να ρυθμίσετε τη μετρούμενη θερμοκρασία δωματίου στην τιμή που θέλετε. Σημείωση: Το χειριστήριο γενικής επαναφοράς (παρ ) μηδενίζει την αντιστάθμιση. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού ) ΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝ ΕΙΞΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΩΜΑΤΙΟΥ στη θερινή λειτουργία ( ) Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να ρυθμίσετε τη μετρούμενη θερμοκρασία δωματίου στην τιμή που θέλετε. Σημείωση: Το χειριστήριο γενικής επαναφοράς (παρ ) μηδενίζει την αντιστάθμιση. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΗΧΗΤΙΚΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ (μπιπ) Η λειτουργία αυτή ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το ηχητικό σήμα. Με τα κουμπιά πάνω-κάτω, απενεργοποιείται (OFF) ή ενεργοποιείται (ΟΝ). Στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. ενεργή λειτουργία ανενεργή λειτουργία 20

22 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΡΟΠΟΙ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ο χρονοθερμοστάτης λειτουργεί (από εργοστασιακή ρύθμιση) σε κατάσταση διαφορικής ενεργοποίησης-απενεργοποίησης της θερμοκρασίας με διαφορική τιμή (υστέρηση) εργοστασιακά ορισμένη σε 0,3 C (με δυνατότητα ρύθμισης από 0,1 C έως 0,9 C). υστέρηση Η διαφορική τιμή πρέπει να οριστεί ανάλογα με τη θερμική αδράνεια του συστήματος: προτείνεται χαμηλή τιμή για τα συστήματα με καλοριφέρ (π.χ. από χυτοσίδηρο) και υψηλή τιμή για τα συστήματα με μονάδες fan coil. Αντίθετα με την κατάσταση διαφορικής θερμοκρασίας, η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί με αναλογική διαμόρφωση: ορίζοντας κύκλους διάρκειας 7, 10, 15 ή 20 λεπτών (προεπιλογή: 10 λεπτά). Έτσι, το σύστημα διατηρεί την επιθυμητή θερμοκρασία πιο σταθερή, αυξάνοντας την αίσθηση άνεσης του χρήστη και εξοικονομώντας ενέργεια. Προτείνεται: κύκλος μεγάλης διάρκειας για τα συστήματα με υψηλή θερμική αδράνεια (καλοριφέρ από χυτοσίδηρο, υποδαπέδια συστήματα) και κύκλος μικρής διάρκειας για τα συστήματα με χαμηλή θερμική αδράνεια (μονάδες fan coil). θερμική αδράνεια ως προς τη θερμοκρασία του θερμαντικού στοιχείου Παράδειγμα ρύθμισης: Χειμερινή λειτουργία Επιλεγμένη θερμοκρασία T = 20 C - Κύκλος = 10 λεπτά t = 20,5 C t = 20,4 C t = 20,3 C t = 20,2 C t = 20,1 C t = 20,0 C t = 19,9 C t = 19,8 C t = 19,7 C t = 19,6 C t = 19,5 C Η συσκευή είναι συνεχώς απενεργοποιημένη Η συσκευή είναι ενεργή 1 λεπτό και ανενεργή 9 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 2 λεπτά και ανενεργή 8 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 3 λεπτά και ανενεργή 7 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 4 λεπτά και ανενεργή 6 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 5 λεπτά και ανενεργή 5 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 6 λεπτά και ανενεργή 4 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 7 λεπτά και ανενεργή 3 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 8 λεπτά και ανενεργή 2 λεπτά Η συσκευή είναι ενεργή 9 λεπτά και ανενεργή 1 λεπτό Η συσκευή είναι συνεχώς ενεργοποιημένη χρόνος Συσκευή ανενεργή Συσκευή ενεργή Λεπτά 8.7.1) ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΡΟΠΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ( ΙΑΦΟΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ή ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ) Με τη διαδικασία αυτή, επιλέγεται ο τρόπος ρύθμισης της θερμοκρασίας: διαφορική θερμοκρασία (εργοστασιακή ρύθμιση) ή αναλογική διαμόρφωση. Πατήστε τα κουμπιά πάνω-κάτω για να επιλέξετε τον τρόπο ρύθμισης της θερμοκρασίας που θέλετε. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ /Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. 21

23 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 8.7.2) ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΥΣΤΕΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΙΑΦΟΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Η υστέρηση για τη διαφορική ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ( ) της θερμοκρασίας ορίζεται με βάση τη θερμική αδράνεια του συστήματος. Προτείνονται χαμηλές τιμές για συστήματα καλοριφέρ (από χυτοσίδηρο) και υψηλές τιμές για συστήματα fan coil. Η υστέρηση μπορεί να οριστεί από 0,1 C έως 0,9 C. Εργοστασιακά, ορίζεται σε 0,3 C. Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για ορίσετε την υστέρηση που θέλετε. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ /Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού ) ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΙΑΡΚΕΙΑΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗΣ ΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ Η διάρκεια του κύκλου (ή της περιόδου) ελέγχου για την κατάσταση λειτουργίας με αναλογική διαμόρφωση ( ) μπορεί να οριστεί σε 7,10, 15 ή 20 λεπτά. Προτείνεται κύκλος μεγάλης διάρκειας για τα συστήματα με υψηλή θερμική αδράνεια (καλοριφέρ από χυτοσίδηρο, υποδαπέδια συστήματα) και κύκλος μικρής διάρκειας για τα συστήματα με χαμηλή θερμική αδράνεια (μονάδες fan coil). Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι 10 λεπτά. Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για ορίσετε τη διάρκεια κύκλου που θέλετε. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ /Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΥΠΝΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (AUTO) Με την «έξυπνη» λειτουργία, ο χρονοθερμοστάτης μπορεί να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί τη συνδεδεμένη συσκευή νωρίτερα έτσι ώστε να επιτυγχάνεται η επιθυμητή θερμοκρασία την επιθυμητή χρονική στιγμή. Η ενεργοποίηση μπορεί να γίνει το πολύ 2 ώρες νωρίτερα. Με την πρόωρη ενεργοποίηση, μπορεί να επιτευχθεί περίπου -1 C σε σχέση με την επιλεγμένη θερμοκρασία. Και οι δυο λειτουργίες έχουν δυνατότητα αυτόματης προσαρμογής ανάλογα με τα χαρακτηριστικά του συστήματος. Από το εργοστάσιο, η «έξυπνη» αυτόματη λειτουργία είναι απενεργοποιημένη. Η λειτουργία είναι διαθέσιμη τόσο στη χειμερινή όσο και στη θερινή κατάσταση λειτουργίας. Όταν είναι ενεργή η λειτουργία στην κατάσταση κανονικής λειτουργίας του χρονοθερμοστάτη, ανενεργή λειτουργία ανάβει σταθερά η ένδειξη. Σε περίπτωση πρόωρης ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης, αναβοσβήνει η ένδειξη. 22

24 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ανενεργή έξυπνη λειτουργία «Auto» ενεργή έξυπνη λειτουργία «Auto» 1, 2 ή 3 ανενεργή έξυπνη λειτουργία «Auto» χρόνος που απαιτείται για να επιτευχθεί -1 C σε σχέση με την επιλεγμένη θερμοκρασία το σύστημα εκκινεί αυτόματα νωρίτερα προκειμένου να επιτύχει την επιλεγμένη θερμοκρασία το σύστημα σταματά αυτόματα νωρίτερα προκειμένου να επιτύχει περίπου -1 C σε σχέση με την επιλεγμένη θερμοκρασία παράδειγμα: στη χειμερινή λειτουργία (θέρμανση) - προγραμματισμένη εκκίνηση του χρονοθερμοστάτη από 8:00 (επιλεγμένη θερμοκρασία 20 C) και προγραμματισμένη διακοπή από (επιλεγμένη θερμοκρασία 18 C) Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για ορίσετε τη λειτουργία Auto (1, 2 ή 3) που θέλετε. βασική έξυπνη λειτουργία μόνο πρόωρη ενεργοποίηση της συσκευής οικονομική έξυπνη λειτουργία μόνο πρόωρη απενεργοποίηση της συσκευής βασική και οικονομική έξυπνη λειτουργία πρόωρη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ /Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΕΤΟ Ο χρονοθερμοστάτης είναι εργοστασιακά ρυθμισμένος για να προφυλάσσει το σύστημα έναντι θερμοκρασιών χαμηλότερων από +6,0 C. Η λειτουργία αυτή μπορεί να απενεργοποιηθεί. Σε αυτήν την περίπτωση, το σύστημα μπορεί να πάθει ζημιά λόγω των πολύ χαμηλών θερμοκρασιών. Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προστασίας από παγετό. ενεργή λειτουργία ανενεργή λειτουργία Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ /Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. 23

25 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΚΑΥΣΩΝΑ Ο χρονοθερμοστάτης διαθέτει θερμική προστασία για τη θερινή κατάσταση λειτουργίας. Ενεργοποιεί το σύστημα ψύξης αν η θερμοκρασία φθάσει τους +40 C. Εργοστασιακά, η λειτουργία είναι ανενεργή (το κλιματιστικό είναι πάντα εκτός λειτουργίας). Πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη θερινή λειτουργία προστασίας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. ανενεργή λειτουργία ενεργή λειτουργία ΚΥΚΛΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΕΠΙΚΑΘΙΣΕΩΝ ΑΛΑΤΩΝ Αν είναι ενεργή η λειτουργία, ο χρονοθερμοστάτης ενεργοποιείται κάθε ημέρα του έτους στις 12:00 για 2 λεπτά. Ενεργοποιεί την ελεγχόμενη συσκευή (αντλία, βαλβίδα) ώστε να αποφεύγονται τυχόν επικαθίσεις που οφείλονται στην παρατεταμένη παραμονή εκτός λειτουργίας. Ο χρονοθερμοστάτης ενεργοποιείται μόνο αν η ελεγχόμενη συσκευή δεν τέθηκε σε λειτουργία τις προηγούμενες 12 ώρες. Σημείωση: Εργοστασιακά, η λειτουργία είναι ανενεργή. Πατήστε τα κουμπιά πάνω-κάτω για ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον κύκλο αφαλάτωσης: --PU OFF (ανενεργή λειτουργία) ή 02PU ON (ενεργή λειτουργία). Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. ανενεργή λειτουργία ενεργή λειτουργία ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΡΙΝΗΣ/ΚΑΝΟΝΙΚΗΣ ΩΡΑΣ Ο χρονοθερμοστάτης αλλάζει αυτόματα μεταξύ κανονικής/θερινής ώρας σύμφωνα με το πρωτόκολλο που ρυθμίζει την ώρα στην Ευρώπη (UTC+11). - Την τελευταία Κυριακή του Οκτωβρίου, η ώρα αλλάζει αυτόματα από 3:00 σε 2:00 - Την τελευταία Κυριακή του Μαρτίου, η ώρα αλλάζει από 2:00 σε 3:00 Σημείωση: Εργοστασιακά, η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε τα κουμπιά πάνω-κάτω για να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης αλλαγής ώρας. Πατήστε Next για να προχωρήσετε στην επόμενη ρύθμιση ή ΟΚ/Exit για να κλείσετε το μενού προγραμματισμού. Σημείωση: Αν απενεργοποιηθεί η λειτουργία, η αλλαγή πρέπει να γίνει με μη αυτόματο τρόπο όπως περιγράφεται στην παράγραφο 6.1. DST = θερινή/χειμερινή ώρα ενεργή λειτουργία ανενεργή λειτουργία 24

26 8 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΑΛΛΑΓΗ/ ΙΑΓΡΑΦΗ ΜΥΣΤΙΚΟΥ ΚΩ ΙΚΟΥ (4 ψηφία) Η πρόσβαση στο μενού προγραμματισμού Mode προστατεύεται με έναν μυστικό κωδικό που ενεργοποιείται από τους προχωρημένους χρήστες, τον τεχνικό εγκατάστασης ή τον διαχειριστή του συστήματος. εν υπάρχει κωδικός στη βασική διαμόρφωση ) Χωρίς μυστικό κωδικό Για να αποφύγετε την εισαγωγή κωδικού πρόσβασης, πατήστε το κουμπί OK/Exit για να κλείσει το μενού προγραμματισμού Mode. (Σε αυτήν την κατάσταση, μπορείτε επίσης να πατήσετε το κουμπί Next 5 φορές για να αποφύγετε την αποθήκευση του μυστικού κωδικού και να επιστρέψετε στην κατάσταση ρύθμισης της χειμερινής/θερινής λειτουργίας.) ) Εισαγωγή μυστικού κωδικού Εισαγάγετε τα 4 ψηφία του επιθυμητού μυστικού κωδικού. Για κάθε διαθέσιμο πεδίο, πατήστε πολλές φορές τα κουμπιά πάνω-κάτω για να καταχωρίσετε έναν αριθμό από το 0 έως το 9 (δεν περιλαμβάνεται η παύλα). Επιβεβαιώστε κάθε ψηφίο πατώντας το κουμπί Next. Αφού εισαγάγετε και τα 4 ψηφία, πατήστε Next: εμφανίζεται η ένδειξη «bloc» στην οθόνη και αναβοσβήνει ο κωδικός που εισαγάγατε. Πατήστε ξανά Next για αποθήκευση και επιστροφή στη ρύθμιση του τρόπου χειμερινής/θερινής (SEAS) λειτουργίας. Έπειτα, πατήστε Ok/ Exit για να κλείσει το μενού προγραμματισμού Mode ) Αλλαγή ή διαγραφή του μυστικού κωδικού Για να αλλάξετε έναν ήδη αποθηκευμένο κωδικό, απλώς διορθώστε τον. Για να τον διαγράψετε, εισαγάγετε παύλες και στα 4 πεδία ( ). Και στις δυο περιπτώσεις, ακολουθήστε την παραπάνω διαδικασία. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Κάθε φορά που το μενού προγραμματισμού «Λειτουργία» είναι προσβάσιμο χρησιμοποιώντας ένα μυστικό κωδικό, ένας νέος κωδικός έχει εισαχθεί, ή ένας υπάρχον κωδικός τροποποιείται ή διαγράφεται, η συσκευή αποθηκεύει τη λειτουργία 60 δευτερόλεπτα μετά την έξοδο από το μενού. Σημείωση: Σε αυτήν την κατάσταση, αν γίνει λάθος, πατήστε τα κουμπιά πάνω-κάτω για να εισαγάγετε έναν κωδικό. 25

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ Λειτουργία Χειμώνας / Καλοκαίρι 2 επίπεδα θερμοκρασίας + παγετός ΜΟΝΤΕΛΑ: 3V dc L-N:230V ac ΕΛΛΗΝΙΚΑ PE - DETPNN006 08/09 EL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ DATI

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη Οδηγίες VTC 770 Ο μοναδικός σχεδιασμός των ρυθμιστικών αρχών AURA σειρά VTC που επιτρέπει σε λίγα λεπτά αναβάθμιση θερμοστάτη σας από το ένα μοντέλο στο άλλο, 1. Πλήκτρο ON / OFF του θερμοστάτη 2. Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Επτά τρόποι λειτουργίας: Άνεση, Νυχτερινή, Αντιπαγωτική, Fil-Pilote, Chrono, Χρονοδιακόπτης-2h, Stand-by. - Λειτουργία "Άνεσης": Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ GR.10.2018.Rv1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Η ηλεκτρική πετσετοκρεμάστρα electro έχει IP44 και μπορεί να εγκατασταθεί σε χώρους με υγρασία, όπως είναι το λουτρό, στις ζώνες όγκου

Διαβάστε περισσότερα

P5601N T091 Θερμοστάτης

P5601N T091 Θερμοστάτης 2101201010_31-P5601N_98 105 148 mm P5601N T091 Θερμοστάτης www.emos.eu Θερμοστάτηςt Ο θερμοστάτης T091 έχει σχεδιαστεί για τον έλεγχο συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού. Σημαντικό Πριν από την πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΒΔ. ΠΡΟΓΡΑΜ/ΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ T1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από την εγκατάσταση: 1)Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας,απενεργοποιείστε την παροχή ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου

Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου Περιεχόμενα 1. Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου...01 2. Οθόνη LCD...04 3. Βασικές λειτουργίες...05 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων του τηλεχειριστηρίου σας... 15 Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

ST2RDR. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ST2RDR. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ST2RDR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από την εγκατάσταση: 1)Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας,απενεργοποιείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΔΟΧΗ ΘΕΡΜΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΩΝ

ΥΠΟΔΟΧΗ ΘΕΡΜΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΩΝ Ρύθμιση θερμοκρασίας συνδεδεμένης συσκευής ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΩΝ ενσωματωμένος αισθητήρας θερμοκρασίας ΥΠΟΔΟΧΗ ΘΕΡΜΙΚΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ TS10 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΩΝ ηλεκτρικές θερμαντικές πλάκες MADE IN CZECH REPUBLIC

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες Θερμοστάτης LTC 730 Οδηγίες Προγραμματιζόμενος θερμοστάτης με απομακρυσμένο αισθητήρα θερμοκρασίας. Η οθόνη με οπίσθιο φωτισμό LED, και εμφανίζει την τρέχουσα επιθυμητή θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί

Διαβάστε περισσότερα

P5601N T091 ΘΕΡΜΟΣΤΆΤΗΣ

P5601N T091 ΘΕΡΜΟΣΤΆΤΗΣ 2101201010_31-P5601N 105 148 mm P5601N T091 ΘΕΡΜΟΣΤΆΤΗΣ www.emos.eu Θερμοστάτης Θερμοστάτης T091 έχει σχεδιαστεί για τον έλεγχο συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού. Σημαντικό Πριν από την πρώτη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας I.Ελεγκτής 1. Βασικές λειτουργίες 1.1 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση 1.1.1 Όταν η κύρια μονάδα δεν είναι εξοπλισμένη με θερμοστάτη, η λειτουργία ON / OFF του συστήματος ελέγχεται

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

BPT710 ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

BPT710 ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ BPT710 ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΧΩΡΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ Άνετος έλεγχος: άμεσων καλοριφέρ ενδοδαπέδιας θέρμανσης σωμάτων πάνελ, σωμάτων ακτινοβολίας. λεβήτων αερίου και ηλεκτρισμού (μόνο

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Πριν ξεκινήσετε τον προγραμματισμό του θερμοστάτη πατήστε το κουμπί RESET με ένα στυλό.

Πριν ξεκινήσετε τον προγραμματισμό του θερμοστάτη πατήστε το κουμπί RESET με ένα στυλό. Επεξήγηση ενδείξεων ασύρματου θερμοστάτη RF Digi 2HF Εισαγωγή και εξαγωγή μπαταριών Ο θερμοστάτης έχει φωτεινή ένδειξη που υποδεικνύει πότε οι μπαταρίες πρέπει να αντικατασταθούν. Μόλις η φωτεινή ένδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα.

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα. ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MSK Το σύστημα ελέγχου της ροής του πρωτογενούς αέρα καύσης (MSK), έχει ως στόχο τη διατήρηση σταθερής απόδοσης του τζακιού καθ όλη τη διαδικασία καύσης του ξύλου. Το MSK ελέγχει

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση.

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Εγχειρίδιο χρήστη Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Μονάδα By-me 1 2. Περιγραφή 2 3. Κύριο μενού 2 3.1 Ρυθμίσεις 3 3.1.1 Ρυθμίσεις συστήματος οικιακού αυτοματισμού

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

P5611N ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ

P5611N ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 2101304010_31-P5611N 100 143 mm P5611N ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ www.emos.eu ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ T15RF Ο θερμοστάτης T15RF έχει σχεδιαστεί για τον έλεγχο συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού. Σε αντίθεση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL

Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL Ο προγραμματιστής Rain Dial ακλουθώντας τις εξελίξεις αναβαθμίστηκε αποκτώντας νέες δυνατότητες που μέχρι σήμερα υπήρχαν σε επαγγελματικά

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Τεχνικά χαρακτηριστικά. 1. Ελάχιστη πίεση λειτουργίας 0,5bar Μέγιστη πίεση λειτουργίας 12bar 2. Μέγιστη θερμοκρασία νερού 40 ο C. Τοποθέτηση: 1. Αφαιρέστε

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Η εξωτερική εμφάνιση κα μερικές λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή με τον

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας τεσσάρων βαλβίδων SVC 400 αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη

Διαβάστε περισσότερα

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος 3 Αγαπητέ πελάτη, Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για µελλοντική χρήση ή για τον επόµενο κάτοχο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ 1. Κουμπί "SNOOZE / SLEEP / DIM" 2. Κουμπί"ON / OFF / ΝΑΡ" 3. Κουμπί "P-" 4. Κουμπί"ALARM

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 200 Τύπος ΚW2 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης Part No

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 200 Τύπος ΚW2 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης Part No Οδηγίες Χρήσης Vitotronic 200 Τύπος ΚW2 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης Part No. 7450 350 Επιλογή προγράµµατος θέρµανσης (χειµώνας, καλοκαίρι) Κεντρική θέρµανση και ζεστό νερό χρήσης Κεντρική θέρµανση µε εναλλαγή

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης χώρου touch με οθόνη LCD

Θερμοστάτης χώρου touch με οθόνη LCD Θερμοστάτης χώρου touch με οθόνη LCD ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ O ΗΤ 300 touch θερμοστάτης χώρου έχει χωριστές εξόδους για εντολή μόνο θέρμανσης και μόνο ψύξης. Ο χρήστης μπορεί να προσαρμόσει τον θερμοστάτη

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating MAKING MODERN LIVING POSSIBLE TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat Danfoss Heating User Guide Οδηγίες χρήσης Index 1.0 Οδηγίες χρήσης...18 1.1 Εισαγωγή στον προγραμματιζόμενο θερμοστάτη

Διαβάστε περισσότερα

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α ΜΟΝΤΕΛΑ: L3VI-09 / L3VO-09 L3VI-12 / L3VO-12 L3VI-16 / L3VO-16 L3VI-18 / L3VO-18 L3VI-24 / L3VO-24 Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης GSM Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης GSM Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης GSM 02906 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης GSM 02906 2 2. Λειτουργία GSM 2 2.1 Τοποθέτηση ή αντικατάσταση της κάρτας SIM 2 3. Οθόνη 4 3.1 Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

BT-DRF/ Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης

BT-DRF/ Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης BT-DRF/ Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Για περισσότερες πληροφορίες, χρησιμοποιήστε τον κωδικό QR ή το σύνδεσμο Περιγραφή A- Κουμπί μείον (-) B- Κουμπί συν (+) C- Ενδ. λυχνία κατάστασης D- Κουμπί επιβεβαίωσης

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Από σήμερα συγκαταλέγεστε στους πολυάριθμους χρήστες των προϊόντων LEXIBOOK. Το dventure Watch W40 της Lexibook είναι ένα ψηφιακό προϊόν που παρέχει υψομετρητή, βαρόμετρο, δεδομένα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHI CARRIER ΝΟΤΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 18, ΑΘΗΝΑ 10442, ΕΛΛΑΔΑ ΤΗΛ: +30-210-6796300.

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Οδηγίες Χρήσης Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Λειτουργίες και ενδείξεις 9 1 2 3 4 8 6 10 7 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19 20 1. Χαµηλή θερµοκρασία δωµατίου

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido m_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ U-CROWN

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ U-CROWN ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ U-CROWN ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Οδηγίες Συμβατότητας: Τα μοντέλα UCROWN υιοθετούν RF (Radio Frequency) ασύρματα χειριστήρια. Η κλιματιστική μονάδα,

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θερμοστάτης αφής 2Μ V CLIMA

Εγχειρίδιο χρήστη. Θερμοστάτης αφής 2Μ V CLIMA Εγχειρίδιο χρήστη 02950 Θερμοστάτης αφής 2Μ 120-230V CLIMA Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN

Διαβάστε περισσότερα

Ο ελεγκτής VARIO Air ελέγχει τα παρακάτω συστήματα του λέβητα και της εγκατάστασης:

Ο ελεγκτής VARIO Air ελέγχει τα παρακάτω συστήματα του λέβητα και της εγκατάστασης: VARIO air Ψηφιακός Ελεγκτής Αερόθερμων Τζακιών Γενικά Ο ελεγκτής VARIO Air προορίζεται να ελέγχει αερόθερμα τζάκια και να τροφοδοτεί με αποτελεσματικό, ασφαλή και ήσυχο τρόπο το θερμό αέρα της θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός προγραµµατιστής κρουνού Μοντέλο #ΤΤΤ-9V.

Ηλεκτρονικός προγραµµατιστής κρουνού Μοντέλο #ΤΤΤ-9V. . Ο δ η γ ί ε ς Χ ρ ή σ η ς Ηλεκτρονικός προγραµµατιστής κρουνού Μοντέλο #ΤΤΤ-9V www.geomechaniki.gr info@geomechaniki.gr ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά έτσι ώστε να εξοικoιωθείτε µε τις λειτουργίες,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η εγκατάσταση και η λειτουργία του οργάνου, πρέπει να είναι σύμφωνες με τις παρακάτω οδηγίες: 1) Το όργανο θα πρέπει να εγκατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

-Ρυθμίστε την θερμοκρασία για το συγκεκριμένο διάστημα που ξεκινά από την ώρα 00:00 ( παράδειγμα 17 βαθμ)

-Ρυθμίστε την θερμοκρασία για το συγκεκριμένο διάστημα που ξεκινά από την ώρα 00:00 ( παράδειγμα 17 βαθμ) Βήμα 3ο Τοποθέτηση και λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Η θερμοστατική κεφαλή μπορεί να τοποθετηθεί σε όλους τους θερμοστατικούς διακόπτες της αγοράς. Δεν χρειάζεται να αδειάσει το νερό του κυκλώματος.

Διαβάστε περισσότερα

WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η

WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ WiFi V-Timer... 3 2. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ WiFi V-Timer... 4 3. ΤΟΠΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ WiFi V-Timer... 5 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

5.1 QAA75.. / QAA78 / AVS37..

5.1 QAA75.. / QAA78 / AVS37.. 5 Χειρισµός 5. QAA75.. / QAA78 / AVS37.. 5.. Λειτουργία Πλήκτρα λειτουργίας Τύπος µονάδας χώρου Επιλογή τρόπου λειτουργίας θέρµανσης χώρου Επιλογή θέρµανσης Ζνχ Έξοδος από τις ρυθµίσεις Επιβεβαίωση ρύθµισης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 1TX CRTX04 Επίτοιχος

ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 1TX CRTX04 Επίτοιχος ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 1TX CRTX04 Επίτοιχος Ελληνικά Τροφοδοσία: αλκαλικές μπαταρίες Ημερήσιος / εβδομαδιαίος θέρμανσης/ ψύξης 2 επίπεδα θερμοκρασίας (Comfort και Economy) + 1 διακοπών Είσοδος για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Μπλε Πράσινο Βομβητής Κανονική λειτουργία On Κατάσταση προγραμματισμού είσοδος Κατάσταση On προγραμματισμού Ανάγνωση κάρτας On Παρατεταμένος ήχος Ανάγνωση καταχωρημένης On

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

BT-TH02 RF. Οδηγιες Χρησης. Ασυρματη, Ψηφιακη, Προγραμματιζομενη Θερμοστατικη Κεφαλη

BT-TH02 RF. Οδηγιες Χρησης. Ασυρματη, Ψηφιακη, Προγραμματιζομενη Θερμοστατικη Κεφαλη BT-TH02 RF Οδηγιες Χρησης Ασυρματη, Ψηφιακη, Προγραμματιζομενη Θερμοστατικη Κεφαλη 2 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! 1 Παρουσίαση - Αυτό το προϊόν πρέπει να εγκαθίσταται κατά προτίμηση από εξειδικευμένο επαγγελματία. Υπό την

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Αρχικό τηλεχειριστήριο αυτοκινήτου Οδηγός ρύθμισης - Greek Αγαπητέ πελάτη, Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ενεργοποιήσετε/

Διαβάστε περισσότερα

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος 6300 4299-06/99 GR Οδηγίες χρήσης Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109 Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος Περιεχόµενα Οδηγίες Χρήσης Σελίδα 1 Έναρξη λειτουργίας................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 GUIDE D UTILISATION FR MASTER 6 ZONES RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 3

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα