ΤΡΑΠΕΖΑ EFG EUROBANK ERGASIAS Α.Ε.

Transcript

1 ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΝΝΕΑΜΗΝΟ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΤΗΝ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Όθωνος 8, Αθήνα Τηλ.: Αρ. Μ.Α.Ε. 6068/06/B/86/07

2 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις για το εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010 Πίνακας Περιεχομένων των Συνοπτικών Ενδιάμεσων Οικονομικών Καταστάσεων Σελίδα Ενδιάμεση Κατάσταση Αποτελεσμάτων 3 Ενδιάμεσος Ισολογισμός 4 Ενδιάμεση Κατάσταση Συνολικών Εσόδων 5 Ενδιάμεση Κατάσταση Μεταβολών Καθαρής Θέσης 6 Ενδιάμεση Κατάσταση Ταμειακών Ροών 7 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 1 Γενικές πληροφορίες 8 2 Πλαίσιο κατάρτισης συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων 8 3 Βασικές λογιστικές αρχές 8 4 Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και παραδοχές στην εφαρμογή λογιστικών αρχών 8 5 Φόρος εισοδήματος 8 6 Προβλέψεις για πιστωτικούς κινδύνους 8 7 Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων 8 8 Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις 9 9 Συμμετοχές σε συγγενείς επιχειρήσεις 9 10 Πιστωτικοί τίτλοι και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις 9 11 Μετοχικό κεφάλαιο-κοινές μετοχές, διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο και ίδιες μετοχές Μετοχικό κεφάλαιο-προνομιούχες μετοχές Υβριδικά κεφάλαια Ενδεχόμενες υποχρεώσεις και κεφαλαιουχικές δεσμεύσεις Γεγονότα μετά την ημερομηνία ισολογισμού Πρόγραμμα Ενίσχυσης της Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας Συναλλαγές με συνδεόμενα μέρη Μερίσματα 12 Σελίδα 2 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

3 Ενδιάμεση Κατάσταση Αποτελεσμάτων Εννεάμηνο που έληξε Τρίμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου την 30η Σεπτεμβρίου Σημείωση εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. Καθαρά έσοδα από τόκους Καθαρά έσοδα από τραπεζικές αμοιβές και προμήθειες Έσοδα από μη τραπεζικές υπηρεσίες Έσοδα από μερίσματα Αποτελέσματα χαρτοφυλακίου συναλλαγών 31 (11) Αποτελέσματα από επενδυτικούς τίτλους Λοιπά λειτουργικά έσοδα Λειτουργικά έσοδα Λειτουργικά έξοδα (647) (660) (224) (224) Λειτουργικά κέρδη προ προβλέψεων για πιστωτικούς κινδύνους Προβλέψεις για πιστωτικούς κινδύνους 6 (813) (582) (273) (216) Κέρδη/(ζημιές) προ φόρου (49) 1 (13) 91 Φόρος εισοδήματος (4) Καθαρά κέρδη/(ζημιές) περιόδου που αναλογούν στους μετόχους* (45) 14 (7) 87 * Συγκρίσιμα κέρδη περιόδου εξαιρουμένης της έκτακτης εισφοράς φόρου: -Έκτακτη εισφορά φόρου Καθαρά κέρδη/(ζημιές) περιόδου προ της έκτακτης εισφοράς φόρου (21) 14 (7) 87 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 μέχρι 12 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Σελίδα 3 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

4 Ενδιάμεσος Ισολογισμός 30 Σεπτεμβρίου 31 Δεκεμβρίου Σημείωση εκατ. εκατ. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ταμείο και διαθέσιμα στην κεντρική τράπεζα Απαιτήσεις από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων Παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Δάνεια και απαιτήσεις από πελάτες Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις Συμμετοχές σε συγγενείς επιχειρήσεις Άυλα πάγια στοιχεία Ενσώματα πάγια στοιχεία Λοιπά στοιχεία ενεργητικού Σύνολο ενεργητικού ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Συμφωνίες επαναγοράς χρεογράφων με χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Υποχρεώσεις προς πελάτες Πιστωτικοί τίτλοι και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις Λοιπές υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Μετοχικό κεφάλαιο-κοινές μετοχές Διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο Λοιπά αποθεματικά Ίδια κεφάλαια που αναλογούν στους κατόχους κοινών μετοχών της Τράπεζας Μετοχικό κεφάλαιο-προνομιούχες μετοχές Υβριδικά κεφάλαια Σύνολο Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 μέχρι 12 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Σελίδα 4 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

5 Ενδιάμεση Κατάσταση Συνολικών Εσόδων Εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου εκατ. εκατ εκατ. Τρίμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2009 εκατ. Καθαρά κέρδη/(ζημιές) περιόδου Λοιπά αποτελέσματα: Αντιστάθμιση ταμειακών ροών - μεταβολή στην εύλογη αξία, μετά από φόρους - μεταφορά στο λογαριασμό αποτελεσμάτων, μετά από φόρους (45) 14 (7) 87 (68) (24) (7) (12) 2 (66) (3) (27) 1 (6) (8) (20) Χαρτοφυλάκιο διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων - μεταβολή στην εύλογη αξία, μετά από φόρους - μεταφορά στο λογαριασμό αποτελεσμάτων, μετά από φόρους (31) (57) (88) (4) Συναλλαγματικές διαφορές - μεταβολή στην εύλογη αξία, μετά από φόρους - μεταφορά στο λογαριασμό αποτελεσμάτων, μετά από φόρους (3) 1 (4) (2) - (3) (4) - (2) Λοιπά αποτελέσματα περιόδου μετά από φόρο απευθείας στην καθαρή θέση (157) Συνολικό αποτέλεσμα περιόδου μετά από φόρο (202) Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 μέχρι 12 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Σελίδα 5 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

6 Ενδιάμεση Κατάσταση Μεταβολών Καθαρής Θέσης για το εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010 Ίδια κεφάλαια που αναλογούν στους κατόχους κοινών μετοχών της Τράπεζας Μετοχικό κεφάλαιο- Μετοχικό κεφάλαιοκοινές μετοχές Υπέρ το άρτιο Ειδικά αποθεματικά Αποτελέσματα εις νέο Σύνολο προνομιούχες μετοχές Υβριδικά κεφάλαια Σύνολο εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. Υπόλοιπο 1ης Ιανουαρίου Λοιπά αποτελέσματα μετά από φόρο απευθείας στην καθαρή θέση Καθαρά κέρδη περιόδου Συνολικό αποτέλεσμα μετά από φόρο για το εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2009 Διανομή δωρεάν μετοχών στο προσωπικό Έκδοση προνομιούχων μετοχών, μετά από έξοδα Αγορά/πώληση υβριδικών κεφαλαίων Έκδοση υβριδικών κεφαλαίων Μέρισμα υβριδικών κεφαλαίων Μέρισμα με τη μορφή δωρεάν μετοχών Παροχές σε συμμετοχικούς τίτλους: - Αξία προσφερθεισών υπηρεσιών από το προσωπικό Αγορά ιδίων μετοχών Πώληση ιδίων μετοχών, μετά από φόρους (0) (10) - - (10) (259) (87) (17) (17) - - (17) (31) (3) - - (3) (1) (1) - - (2) - - (2) (127) (3) Υπόλοιπο 30ης Σεπτεμβρίου Υπόλοιπο 1ης Ιανουαρίου Λοιπά αποτελέσματα μετά από φόρο απευθείας στην καθαρή θέση Καθαρά κέρδη/(ζημιές) περιόδου Συνολικό αποτέλεσμα μετά από φόρο για το εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010 Αγορά/πώληση υβριδικών κεφαλαίων Μέρισμα προνομιούχων μετοχών και υβριδικών κεφαλαίων Παροχές σε συμμετοχικούς τίτλους: - Αξία προσφερθεισών υπηρεσιών από το προσωπικό Πώληση ιδίων μετοχών, μετά από φόρους και έξοδα - - (157) - (157) - - (157) (45) (45) - - (45) - - (157) (45) (202) - - (202) (91) (91) - - (91) (3) (3) - - (3) (94) (90) - 2 (88) Υπόλοιπο 30ης Σεπτεμβρίου (87) Σημ. 11 Σημ. 11 Σημ. 12 Σημ. 13 Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 μέχρι 12 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Σελίδα 6 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

7 ΤΡΑΠΕΖΑ EFG EUROBANK ERGASIAS Α.Ε Ενδιάμεση Κατάσταση Ταμειακών Ροών για το εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010 Εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου Σημείωση εκατ. εκατ. Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Εισπράξεις από τόκους και καθαρές εισπράξεις από εμπορικές συναλλαγές Τόκοι που πληρώθηκαν (1.878) (2.500) Αμοιβές και προμήθειες που εισπράχθηκαν Αμοιβές και προμήθειες που πληρώθηκαν (94) (70) Λοιπά έσοδα που εισπράχθηκαν 1 (13) Πληρωμές σε μετρητά στο προσωπικό και σε προμηθευτές (557) (562) Φόρος εισοδήματος που πληρώθηκε (52) (0) Ταμειακές ροές από λειτουργικά κέρδη πριν από τις μεταβολές λογαριασμών που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες Μεταβολές λογαριασμών που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες Καθαρή (αύξηση)/μείωση στο ταμείο και διαθέσιμα στην κεντρική τράπεζα 127 (343) Καθαρή (αύξηση)/μείωση στα χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων 456 (830) Καθαρή (αύξηση)/μείωση στις απαιτήσεις από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (8.734) Καθαρή (αύξηση)/μείωση στα δάνεια και απαιτήσεις από πελάτες (1.256) Καθαρή (αύξηση)/μείωση στα παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα (124) (384) Καθαρή (αύξηση)/μείωση στα λοιπά στοιχεία ενεργητικού (153) (190) Καθαρή αύξηση/(μείωση) στις υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και συμφωνίες επαναγοράς χρεογράφων Καθαρή αύξηση/(μείωση) στις υποχρεώσεις προς πελάτες (5.718) Καθαρή αύξηση/(μείωση) στις λοιπές υποχρεώσεις (133) 125 Καθαρές ταμειακές ροές από/(σε) λειτουργικές δραστηριότητες Ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Αγορές ενσώματων και άυλων παγίων στοιχείων (21) (45) Εισπράξεις από πώληση ενσώματων και άυλων παγίων στοιχείων 1 9 Αγορές επενδυτικών τίτλων (2.511) (1.335) Εισπράξεις από πώληση/λήξη επενδυτικών τίτλων Εξαγορά θυγατρικών επιχειρήσεων και συμμετοχές σε αυξήσεις κεφαλαίου (2) (444) Μερίσματα που εισπράχθηκαν από επενδυτικούς τίτλους, συμμετοχές σε θυγατρικές και συγγενείς επιχειρήσεις Καθαρές ταμειακές ροές από/(σε) επενδυτικές δραστηριότητες Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από έκδοση πιστωτικών τίτλων και λοιπών δανειακών υποχρεώσεων Αποπληρωμές πιστωτικών τίτλων και λοιπών δανειακών υποχρεώσεων (18.307) (1.190) Αγορά υβριδικών κεφαλαίων 13 (91) (92) Εισπράξεις από πώληση/έκδοση υβριδικών κεφαλαίων Μερίσματα που πληρώθηκαν στους κατόχους προνομιούχων μετοχών και υβριδικών κεφαλαίων (91) (18) Έξοδα έκδοσης προνομιούχων μετοχών - (10) Αγορά ιδίων μετοχών - (1) Πώληση ιδίων μετοχών, μετά από έξοδα (1) 250 Καθαρές ταμειακές ροές από/(σε) χρηματοδοτικές δραστηριότητες (6.872) Επίδραση διακύμανσης συναλλαγματικών ισοτιμιών στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 6 (5) Καθαρή αύξηση/(μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα (3.047) Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου Οι σημειώσεις στις σελίδες 8 μέχρι 12 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Σελίδα 7 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

8 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 1. Γενικές πληροφορίες Η EFG Eurobank Εργασίας Α.Ε. (η Τράπεζα ) δραστηριοποιείται στους τομείς τραπεζικής ιδιωτών πελατών και επιχειρήσεων, στον τομέα παροχής επενδυτικών υπηρεσιών, υπηρεσιών διαχείρισης κεφαλαίων και χαρτοφυλακίων και άλλων υπηρεσιών. Η Τράπεζα έχει συσταθεί στην Ελλάδα και οι μετοχές της είναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθηνών. Η Τράπεζα δραστηριοποιείται κυρίως στην Ελλάδα και στις περιοχές της Κεντρικής, Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης (Νέα Ευρώπη). Οι παρούσες συνοπτικές ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο την 26η Νοεμβρίου Πλαίσιο κατάρτισης συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων Οι παρούσες συνοπτικές ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί σύμφωνα με το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο (Δ.Λ.Π.) 34 "Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις" και πρέπει να εξετάζονται σε συνάρτηση με τις δημοσιευμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας για τη χρήση που έληξε την 31η Δεκεμβρίου Τα συγκριτικά στοιχεία, όπου κρίθηκε αναγκαίο, έχουν αναπροσαρμοστεί ώστε να συνάδουν με τις αλλαγές στην παρουσίαση, που υιοθέτησε η Τράπεζα για την παρούσα περίοδο. Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, για τα οικονομικά στοιχεία που παρουσιάζονται σε Ευρώ έχει γίνει στρογγυλοποίηση στο πλησιέστερο εκατομμύριο. Οι συνοπτικές ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις είναι οι ξεχωριστές οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας που ετοιμάζονται για σκοπούς συμμόρφωσης με τις αποφάσεις της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς. Επίσης, η Τράπεζα καταρτίζει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που περιλαμβάνουν τις οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας και των θυγατρικών της. 3. Βασικές λογιστικές αρχές Οι λογιστικές αρχές και μέθοδοι υπολογισμού που εφαρμόστηκαν στην κατάρτιση των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων είναι ίδιες με εκείνες που εφαρμόστηκαν στις δημοσιευμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας για τη χρήση που έληξε την 31η Δεκεμβρίου Οι ακόλουθες τροποποιήσεις στα πρότυπα και τις διερμηνείες είναι σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2010, αλλά δεν έχουν προς το παρόν σημαντική επίπτωση στις οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας: - Δ.Λ.Π. 27, Αναθεωρημένο - Ενοποιημένες και ατομικές οικονομικές καταστάσεις - Δ.Λ.Π. 39, Τροποποίηση - Μέσα κατάλληλα προς αντιστάθμιση - Δ.Π.Χ.Π. 2, Τροποποίηση - Πληρωμή βάσει αξίας των μετοχών του Ομίλου που διακανονίζονται σε μετρητά - Ε.Δ.Δ.Π.Χ.Π. 15, Συμφωνίες για την Κατασκευή Ακίνητης Περιουσίας - Ε.Δ.Δ.Π.Χ.Π. 16, Αντιστάθμιση καθαρής επένδυσης σε εκμετάλλευση στο εξωτερικό - Ε.Δ.Δ.Π.Χ.Π. 17, Διανομές μη ταμειακών περιουσιακών στοιχείων στους μετόχους - Τροποποιήσεις σε άλλα πρότυπα που αποτελούν μέρος του ετήσιου προγράμματος βελτίωσης του Συμβουλίου Διεθνών Λογιστικών Προτύπων για το Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και παραδοχές στην εφαρμογή λογιστικών αρχών Για τη σύνταξη των συνοπτικών ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων, οι σημαντικές παραδοχές που υιοθετήθηκαν από τη Διοίκηση κατά την εφαρμογή των λογιστικών αρχών της Τράπεζας, καθώς και οι κύριες πηγές πληροφόρησης για τις εκτιμήσεις που διενεργήθηκαν, είναι ίδιες με εκείνες που υιοθετήθηκαν στις δημοσιευμένες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις για τη χρήση που έληξε την 31η Δεκεμβρίου Φόρος εισοδήματος Από τον Ιανουάριο του 2010, ο φορολογικός συντελεστής των εταιρειών είναι 24% για τα αδιανέμητα κέρδη και 40% για τα διανεμόμενα κέρδη. Ο φόρος εισοδήματος περιλαμβάνει ποσό 24 εκατ., το οποίο αφορά έκτακτη εισφορά φόρου που επιβλήθηκε με το Νόμο 3845/Μάιος Η εισφορά υπολογίζεται βάσει των καθαρών εσόδων των εταιρειών για το 2009 και είναι πληρωτέα το Προβλέψεις για πιστωτικούς κινδύνους Σύνολο εκατ. Την 1η Ιανουαρίου Ζημιές από επισφαλείς απαιτήσεις που χρεώθηκαν στην περίοδο 813 Ποσά που ανακτήθηκαν κατά την περίοδο 22 Δάνεια που διεγράφησαν κατά τη διάρκεια της περιόδου ως ανεπίδεκτα εισπράξεως (400) Συναλλαγματικές διαφορές και λοιπές κινήσεις (51) Την 30η Σεπτεμβρίου Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων Χαρτοφυλάκιο διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων Χρεωστικοί τίτλοι δανειακού χαρτοφυλακίου Χαρτοφυλάκιο διακρατούμενων μέχρι τη λήξη επενδυτικών τίτλων 30 Σεπτεμβρίου 31 Δεκεμβρίου εκατ. εκατ Το 2008 και σύμφωνα με τις τροποποιήσεις του Δ.Λ.Π. 39, η Τράπεζα μετέφερε χρεωστικούς τίτλους που πληρούσαν τα κριτήρια από το χαρτοφυλάκιο των "Διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων" στο χαρτοφυλάκιο "Δανειακών χρεωστικών τίτλων", το οποίο αποτιμάται στην αναπόσβεστη αξία κτήσης. Οι τόκοι από τους τίτλους που έχουν μεταφερθεί συνεχίζουν να αναγνωρίζονται στα έσοδα από τόκους, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου. Εάν δεν είχε πραγματοποιηθεί η παραπάνω μεταφορά, η μεταβολή στην εύλογη αξία τους για την περίοδο από την ημερομηνία μεταφοράς έως την 31η Δεκεμβρίου 2009, θα είχε ως αποτέλεσμα 418 εκατ. ζημιές μετά από φόρους, οι οποίες θα αναγνωρίζονταν στο αποθεματικό αναπροσαρμογής των διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων. Αντίστοιχα, η μεταβολή στην εύλογη αξία τους για την περίοδο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010, θα είχε ως αποτέλεσμα 408 εκατ. ζημιές μετά από φόρους, οι οποίες θα αναγνωρίζονταν στο αποθεματικό αναπροσαρμογής των διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων. Σελίδα 8 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

9 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 7. Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων (συνέχεια) Τον Απρίλιο του 2010 και σύμφωνα με το Δ.Λ.Π. 39, η Τράπεζα μετέφερε χρεωστικούς τίτλους ύψους 351 εκατ. από το χαρτοφυλάκιο των "Διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων" στο χαρτοφυλάκιο των "Δανειακών χρεωστικών τίτλων", το οποίο αποτιμάται στην αναπόσβεστη αξία κτήσης. Οι μεταφερθέντες χρεωστικοί τίτλοι διαπραγματεύονται σε μη ενεργές αγορές και η Τράπεζα έχει την πρόθεση και δυνατότητα να τους διακρατήσει στο προσεχές μέλλον. Από το σύνολο των τίτλων που μεταφέρθηκε, ποσό 153 εκατ. αντισταθμίζεται για μεταβολές στην εύλογη αξία που οφείλονται στον κίνδυνο επιτοκίων. Για τους τίτλους αυτούς η Τράπεζα θα συνεχίσει να εφαρμόζει λογιστική αντιστάθμισης κινδύνων. Οι τόκοι από τους τίτλους που έχουν μεταφερθεί θα συνεχίσουν να αναγνωρίζονται στα έσοδα από τόκους, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου. Την 30η Σεπτεμβρίου 2010 η λογιστική αξία των τίτλων που έχουν μεταφερθεί ανέρχεται σε 354 εκατ. Το 2010 και έως την ημερομηνία μεταφοράς, έχουν αναγνωριστεί στο αποθεματικό αναπροσαρμογής των διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων ζημιές ύψους 10εκατ. μετά από φόρους (περίοδος έως την 30η Σεπτεμβρίου 2009: ζημιές 3εκατ. μετά από φόρους). Εάν δεν είχε πραγματοποιηθεί η παραπάνω μεταφορά, οι μεταβολές στην εύλογη αξία τους για την περίοδο από την ημερομηνία μεταφοράς έως την 30η Σεπτεμβρίου 2010, θα είχαν ως αποτέλεσμα 62εκατομμύρια ζημιές μετά από φόρους, οι οποίες θα αναγνωρίζονταν στο αποθεματικό αναπροσαρμογής των διαθέσιμων προς πώληση επενδυτικών τίτλων. Τον Απρίλιο του 2010, λόγω της τρέχουσας κρίσης της αγοράς και σύμφωνα με το Δ.Λ.Π. 39, η Τράπεζα μετέφερε χρεωστικούς τίτλους ύψους 771 εκατ. από το ''Εμπορικό χαρτοφυλάκιο'' στο χαρτοφυλάκιο των ''Δανειακών χρεωστικών τίτλων'', το οποίο αποτιμάται στην αναπόσβεστη αξία κτήσης. Οι τόκοι από τους τίτλους που έχουν μεταφερθεί θα συνεχίσουν να αναγνωρίζονται στα έσοδα από τόκους, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου. Την 30η Σεπτεμβρίου 2010 η λογιστική αξία των τίτλων που έχουν μεταφερθεί ανέρχεται σε 535 εκατ. Το 2010 και έως την ημερομηνία μεταφοράς, έχουν αναγνωριστεί στην κατάσταση αποτελεσμάτων ζημιές ύψους 15εκατ. μετά από φόρους, λόγω μεταβολής της εύλογης αξίας των τίτλων (περίοδος έως την 30η Σεπτεμβρίου 2009: κέρδη 2εκατ. μετά από φόρους). Εάν δεν είχε πραγματοποιηθεί η παραπάνω μεταφορά, οι μεταβολές στην εύλογη αξία τους για την περίοδο από την ημερομηνία μεταφοράς έως την 30η Σεπτεμβρίου 2010, θα είχαν ως αποτέλεσμα 5εκατομμύρια ζημιές μετά από φόρους, οι οποίες θα αναγνωρίζονταν στην κατάσταση αποτελεσμάτων. 8. Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις (α) EFG Eurobank Finance S.A., Ρουμανία Το Μάρτιο του 2010, η Τράπεζα μείωσε το ποσοστό συμμετοχής της στην EFG Eurobank Finance S.A. από 100% σε 37,20%. (β) Eurobank EFG Equities Α.Ε.Π.Ε.Υ., Ελλάδα Το Μάιο του 2010, η Eurobank EFG Χρηµατιστηριακή Α.Ε.Π.Ε.Υ. συγχωνεύθηκε με την Eurobank EFG Telesis Finance Α.Ε.Π.Ε.Υ, θυγατρική της Τράπεζας με ποσοστό 100%. Μετά τη συγχώνευση, η Eurobank EFG Χρηµατιστηριακή Α.Ε.Π.Ε.Υ. μετονομάστηκε σε Eurobank EFG Equities Α.Ε.Π.Ε.Υ. 9. Συμμετοχές σε συγγενείς επιχειρήσεις (α) Γεγονός μετά την ημερομηνία ισολογισμού Το Νοέμβριο του 2010, η Τράπεζα αποφάσισε τη συγχώνευση της Eurobank EFG Fin and Rent Ανώνυμη Εμπορική Εταιρεία Εμπορίας και Ενοικίασης Αυτοκινήτων, Σκαφών και Εξοπλισμού με την EFG Eurobank Ergasias Χρηματοδοτικές Μισθώσεις A.E. Κατά τη διάρκεια της περιόδου, η Τράπεζα σε συνεργασία με τον όμιλο Λασκαρίδη απέκτησε μέσω της κοινοπραξίας "Sinda Enterprises Company Limited" το 40% του μετοχικού κεφαλαίου της "Μεσόγειος Α.Ε.", η οποία δραστηριοποιείται στους κλάδους της διαχείρισης νερού και αποβλήτων. Γεγονός μετά την ημερομηνία ισολογισμού Την 26η Νοεμβρίου 2010, τα Διοικητικά Συμβούλια της Τράπεζας και της Δίας Α.Ε.Ε.Χ. ενέκριναν το σχέδιο συγχώνευσης για την απορρόφηση της Δίας Α.Ε.Ε.Χ. από την Τράπεζα με ημερομηνία ισολογισμού μετασχηματισμού την 2η Νοεμβρίου Η σχέση ανταλλαγής μετοχών καθορίστηκε σε 6,2 μετοχές της Δίας Α.Ε.Ε.Χ. για κάθε μία μετοχή της Τράπεζας. 10. Πιστωτικοί τίτλοι και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις Παρακάτω παρατίθεται ανάλυση των πιστωτικών τίτλων και λοιπών δανειακών υποχρεώσεων της Τράπεζας την 30η Σεπτεμβρίου 2010: 30 Σεπτεμβρίου 31 Δεκεμβρίου εκατ. εκατ. Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις - Λοιποί βραχυπρόθεσμοι τίτλοι Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις - Ομόλογα από τιτλοποίηση Καλυμμένες ομολογίες Ομόλογα εγγύησης ελληνικού δημοσίου Σύνολο Κατά τη διάρκεια της περιόδου, η Τράπεζα εξέδωσε καλυμμένες ομολογίες αξίας εκατ. και ομόλογα αξίας εκατ. στα πλαίσια του δεύτερου πυλώνα του Προγράμματος Ενίσχυσης της Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας (σημ.16). Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, οι ανωτέρω εκδόσεις κατέχονταν από την Τράπεζα. Οι απαιτούμενες γνωστοποιήσεις σχετικά με τις εκδοθείσες καλυμμένες ομολογίες, βάσει της Π.Δ.Τ.Ε. 2620/ , είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα της Τράπεζας. Το Μάιο του 2010, η Τράπεζα αποπλήρωσε ομολόγα από τιτλοποίηση στεγαστικών δανείων ύψους 846 εκατ., που είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Themeleion V Mortgage Finance PLC το Φεβρουάριο του Τον Ιούνιο του 2010, η Τράπεζα αποπλήρωσε ομόλογα από τιτλοποίηση στεγαστικών δανείων ύψους εκατ., που είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Themeleion VI Mortgage Finance PLC το Νοέμβριο του Τον Ιούνιο του 2010, η Τράπεζα αποπλήρωσε ομόλογα από την πρώτη τιτλοποίηση απαιτήσεων από λογαριασμούς υπεραναλήψεων ύψους εκατ., που είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Anaptyxi SME II PLC το Φεβρουάριο του Κατά τη διάρκεια της περιόδου, έληξαν ομόλογα από τιτλοποίηση χαρτοφυλακίου πιστωτικών καρτών ύψους 750 εκατ., που είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Karta Plc τον Ιούλιο του Κατά τη διάρκεια της περιόδου, η Τράπεζα προχώρησε σταδιακά στη μερική αποπληρωμή ομολόγων από τιτλοποίηση στεγαστικών δανείων ύψους 151 εκατ., τα οποία είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Themeleion IV Mortgage Finance PLC τον Ιούνιο του Το Σεπτέμβριο του 2010, η Τράπεζα προχώρησε στη μερική αποπληρωμή της πρώτης έκδοσης ομολόγων από τιτλοποίηση ομολογιακών δανείων ύψους 241 εκατ., που είχαν εκδοθεί από την εταιρεία ειδικού σκοπού Anaptyxi SME I PLC τον Ιούλιο του Σελίδα 9 30 Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

10 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 11. Μετοχικό κεφάλαιο-κοινές μετοχές, διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο και ίδιες μετοχές H ονομαστική αξία των μετοχών της Τράπεζας είναι 2,75 ανά μετοχή. Tο κοινό μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας είναι πλήρως καταβεβλημένο. Μετοχικό κεφάλαιοκοινές μετοχές Ίδιες μετοχές Καθαρό ποσό Διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο Ίδιες μετοχές Καθαρό ποσό εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ Την 30η Σεπτεμβρίου Εκδοθείσες κοινές μετοχές Ειδικό σχέδιο ιδίων μετοχών Καθαρό ποσό Την 30η Σεπτεμβρίου Ειδικό σχέδιο ιδίων μετοχών Η Τακτική Γενική Συνέλευση των μετόχων, τον Απρίλιο του 2008, αποφάσισε τη θέσπιση προγράμματος ιδίων μετοχών, για την απόκτηση μέχρι 5% του εκάστοτε συνόλου των μετοχών της Τράπεζας βάσει των σχετικών διατάξεων του άρθρου 16 του νόμου περί Ανωνύμων Εταιρειών, για να βελτιστοποιηθούν σε μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη βάση τα ίδια κεφάλαια της Τράπεζας, τα κέρδη ανά μετοχή, το μέρισμα ανά μετοχή και οι δείκτες κεφαλαιακής επάρκειας, καθώς και για τη δυνατότητα χρησιμοποίησής τους σε μια ενδεχόμενη εξαγορά. Με βάση το νόμο 3756/2009, οι Τράπεζες που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Ενίσχυσης Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας δεν επιτρέπεται να αποκτήσουν ίδιες μετοχές, σύμφωνα με το άρθρο 16 του νόμου περί Ανωνύμων Εταιρειών. Το πρόγραμμα έληξε τον Απρίλιο του Μετοχικό κεφάλαιο-προνομιούχες μετοχές Αριθμός μετοχών Ονομαστ. αξία εκατ Την 30η Σεπτεμβρίου Οι προνομιούχες μετοχές παρέχουν δικαίωμα σταθερής μη σωρευτικής απόδοσης 10% υπό τις προϋποθέσεις διατήρησης του ελάχιστου ορίου των δεικτών κεφαλαιακής επάρκειας, που θέτει η Τράπεζα της Ελλάδος, της ύπαρξης διανεμητέων αποθεματικών κατά την έννοια των διατάξεων του άρθρου 44α του νόμου περί Ανωνύμων Εταιρειών, και της έγκρισης της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης των μετόχων. Σύμφωνα με το άρθρο 39 του νόμου 3844/2010, μετά την πάροδο πέντε ετών από την έκδοση των προνομιούχων μετοχών ή νωρίτερα, κατόπιν σχετικής έγκρισης της Τράπεζας της Ελλάδος, η Τράπεζα μπορεί να αποπληρώσει τις προνομιούχες μετοχές στην ονομαστική τους αξία. Σε περίπτωση μη αποπληρωμής των προνομιούχων μετοχών έως τη λήξη των πέντε ετών, η απόδοση αυξάνει κατά 2% ανά έτος. Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, το μέρισμα που αναλογούσε στις προνομιούχες μετοχές ανερχόταν σε 71 εκατ. (30 Σεπτεμβρίου 2009: 35 εκατ.). 13. Υβριδικά κεφάλαια Αριθμός μετοχών Τον Ιούνιο του 2009, η Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων ενέκρινε την έκδοση, εντός ορισμένων παραμέτρων, οι όροι και ο χρονικός προσδιορισμός των οποίων είναι στην κρίση του Διοικητικού Συμβουλίου, ομολόγου ύψους 500 εκατ. με ρήτρα δικαιώματος πρόωρης αποπληρωμής από τον εκδότη και μετατρέψιμου σε κοινές μετοχές (σημ. 13, Σειρά Δ και Ε). Η έκδοση του ομολόγου μπορεί να γίνει είτε απευθείας είτε σε τμηματικές σειρές. Μετοχικό κεφάλαιοπρονομιούχες μετοχές Την 12η Ιανουαρίου 2009, η Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων ενέκρινε την έκδοση προνομιούχων μετοχών χωρίς δικαίωμα ψήφου, μη διαπραγματεύσιμων, μη μεταβιβάσιμων, μη σωρευτικής σταθερής απόδοσης 10% φορολογικά εκπιπτόμενης, με ονομαστική αξία 2,75 έκαστη, σύμφωνα με το Νόμο 3723/2008 «Πρόγραμμα Ενίσχυσης της Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας», οι οποίες καλύπτονται από το Ελληνικό Δημόσιο με ομόλογα ίσης αξίας. Η έκδοση ανέρχεται σε 940 εκατ., μετά από έξοδα, και ολοκληρώθηκε την 21η Μαΐου Σύμφωνα με το τρέχον νομικό και εποπτικό πλαίσιο, οι εκδοθείσες μετοχές περιλαμβάνονται για εποπτικούς σκοπούς στα Tier I κεφάλαια. Τον Ιούνιο του 2010, η Τακτική Γενική Συνέλευση ενέκρινε τη διανομή μερίσματος ύψους 59 εκατ., που αντιστοιχεί στις προνομιούχες μετοχές για το Η μεταβολή των υβριδικών κεφαλαίων που εξέδωσε η Τράπεζα μέσω της Εταιρείας Ειδικού Σκοπού, EFG Hellas Funding Limited, έχει ως εξής: Έκδοση Α Έκδοση Β Έκδοση Γ Έκδοση Δ Έκδοση Ε Σύνολο εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. Την 1η Ιανουαρίου Αγορά υβριδικών κεφαλαίων (0) (6) (2) (80) (3) (91) Πώληση υβριδικών κεφαλαίων Την 30η Σεπτεμβρίου Το επιτόκιο της Tier 1 Έκδοσης Α των υβριδικών κεφαλαίων έχει οριστεί σε 3,48% για την περίοδο από 18 Μαρτίου 2010 έως 17 Μαρτίου Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, το μέρισμα που αναλογούσε στους κατόχους προνομιούχων τίτλων ανερχόταν σε 38 εκατ. (30 Σεπτεμβρίου 2009: 24 εκατ.). Σελίδα Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

11 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 14. Ενδεχόμενες υποχρεώσεις και κεφαλαιουχικές δεσμεύσεις Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, οι ενδεχόμενες υποχρεώσεις της Τράπεζας, που αφορούν εγγυήσεις και πιστωτικές επιστολές σε αναμονή, ήταν ύψους εκατ. (31 Δεκεμβρίου 2009: εκατ.) καθώς και οι ενέγγυες πιστώσεις της Τράπεζας ήταν ύψους 17 εκατ. (31 Δεκεμβρίου 2009: 32 εκατ.). Οι κεφαλαιουχικές δεσμεύσεις της Τράπεζας σε σχέση με ενσώματα πάγια στοιχεία ήταν ύψους 8 εκατ. (31 Δεκεμβρίου 2009: 6 εκατ.). 15. Γεγονότα μετά την ημερομηνία ισολογισμού Πληροφορίες σχετικά με σημαντικά γεγονότα μετά την ημερομηνία ισολογισμού παρουσιάζονται στις εξής σημειώσεις: (α) Σημείωση 8 - Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις (β) Σημείωση 9 - Συμμετοχές σε συγγενείς επιχειρήσεις 16. Πρόγραμμα Ενίσχυσης της Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας Η Τράπεζα συμμετέχει και στους τρεις πυλώνες του Προγράμματος Ενίσχυσης της Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας βάσει του Νόμου 3723/2008, όπως τροποποιήθηκε με το Νόμο 3844/Απρίλιος 2010 και το Νόμο 3845/Μάιος 2010, ως ακολούθως: (α) Πρώτος πυλώνας στήριξης προνομιούχες μετοχές Η έκδοση προνομιούχων μετοχών, χωρίς δικαίωμα ψήφου, με ονομαστική αξία 950 εκατ. καλύφθηκε από το Ελληνικό Δημόσιο με ομόλογα ίσης αξίας την 21η Μαΐου 2009 (σημ. 12). (β) Δεύτερος πυλώνας στήριξης ομόλογα εγγύησης Ελληνικού Δημοσίου Κατά τη διάρκεια της περιόδου, η Τράπεζα εξέδωσε ομόλογα αξίας εκατ. Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, η ανωτέρω έκδοση κατέχονταν από την Τράπεζα (σημ. 10). Σύμφωνα με το άρθρο 7 του Νόμου 3872/2010, το συνολικό ποσό ομολόγων με την εγγύηση του ελληνικού δημοσίου που μπορούν να εκδοθούν από τις ελληνικές τράπεζες αυξήθηκε κατά 25 δις. Το ποσό δεν έχει κατανεμηθεί ακόμη μεταξύ των ελληνικών τραπεζών. (γ) Τρίτος πυλώνας στήριξης δανεισμός ομολόγων του Ελληνικού Δημοσίου Η ρευστότητα που αντλείται από αυτόν τον πυλώνα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για τη χρηματοδότηση στεγαστικών δανείων και δανείων μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων. Την 30η Σεπτεμβρίου 2010, η Τράπεζα είχε δανειστεί ειδικά ομόλογα Ελληνικού Δημοσίου ύψους εκατ. Σύμφωνα με τον ανωτέρω νόμο, κατά τη χρονική περίοδο που η Τράπεζα συμμετέχει στο Πρόγραμμα μέσω των προνομιούχων μετοχών ή των ομολόγων εγγύησης Ελληνικού Δημοσίου (πυλώνες (α) και (β) όπως αναφέρονται ανωτέρω), το Ελληνικό Δημόσιο έχει το δικαίωμα να ορίσει εκπρόσωπό του στο Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας, να θέσει βέτο στη διανομή μερίσματος και περιορισμό στις αμοιβές της Διοίκησης. Επιπρόσθετα, σύμφωνα με το νόμο 3756/2009 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 39 του Νόμου 3844/2010, οι τράπεζες που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Ενίσχυσης Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας δεν επιτρέπεται να διανείμουν μέρισμα σε μετρητά προς τους κατόχους κοινών μετοχών για τις χρήσεις 2008 και 2009 και να προχωρήσουν σε αγορά ιδίων μετοχών, σύμφωνα με το άρθρο 16 του νόμου περί Ανωνύμων Εταιρειών. 17. Συναλλαγές με συνδεόμενα μέρη Η Τράπεζα είναι μέλος του διεθνούς Ομίλου EFG, ο οποίος απαρτίζεται από πιστωτικά ιδρύματα, εταιρείες χρηματοοικονομικών υπηρεσιών και χρηματοδοτικές εταιρείες συμμετοχών. Ενεργός μητρική εταιρεία του Ομίλου EFG είναι η European Financial Group EFG (Luxembourg) S.A., ενώ απώτατη μητρική εταιρεία είναι η Private Financial Holdings Limited (PFH), η οποία ανήκει και ελέγχεται έμμεσα από μέλη της οικογένειας Λάτση. Με στοιχεία της 30ης Σεπτεμβρίου 2010, ο Όμιλος EFG κατέχει, μέσω 100% θυγατρικών της απώτατης μητρικής εταιρείας, ποσοστό 44,8% των μετοχών με ψήφο και των δικαιωμάτων ψήφου της Τράπεζας, ενώ οι υπόλοιπες κοινές μετοχές με ψήφο και τα αντίστοιχα δικαιώματα ψήφου κατέχονται από θεσμικούς και ιδιώτες επενδυτές, κανείς εκ των οποίων, εξ όσων η Τράπεζα γνωρίζει, δεν κατέχει ποσοστό 5% και άνω. Οι ετήσιες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας περιλαμβάνονται, με τη μέθοδο της ολικής ενοποίησης, στις ετήσιες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της European Financial Group EFG (Luxembourg) S.A., η οποία δεν καταρτίζει ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις. Η Τράπεζα πραγματοποιεί τραπεζικές συναλλαγές με τα συνδεόμενα μέρη μέσα στα συνήθη πλαίσια των εργασιών και σε καθαρά εμπορική βάση. Οι συναλλαγές αυτές περιλαμβάνουν δάνεια, καταθέσεις, εγγυήσεις και παράγωγα. Επιπλέον, μέσα στα συνήθη πλαίσια των επενδυτικών τραπεζικών του εργασιών, η Τράπεζα ενδέχεται να κατέχει χρεωστικούς και συμμετοχικούς τίτλους των συνδεόμενων μερών. Ο όγκος και τα υπόλοιπα των συναλλαγών με τα συνδεόμενα μέρη στο τέλος της περιόδου/χρήσης παρατίθενται κατωτέρω: 30 Σεπτεμβρίου 2010 Όμιλος Βασικά μέλη Θυγατρικές EFG της Διοίκησης Λοιπά εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. Απαιτήσεις από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων Απαιτήσεις από παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Δάνεια και απαιτήσεις από πελάτες Λοιπά στοιχεία ενεργητικού Υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Υποχρεώσεις από παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Υποχρεώσεις προς πελάτες Πιστωτικοί τίτλοι και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις Λοιπές υποχρεώσεις Εγγυήσεις που εκδόθηκαν Εγγυήσεις που ελήφθησαν εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2010 Καθαρά έσοδα από τόκους (42) 1 (1) 0 Καθαρά έσοδα από τραπεζικές αμοιβές και προμήθειες 43 (0) - - Έσοδα από μερίσματα Λοιπά λειτουργικά έσοδα/(έξοδα) (15) 0 - (1) Προβλέψεις για πιστωτικούς κινδύνους (18) Σελίδα Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις

12 Επιλεγμένες Επεξηγηματικές Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις 17. Συναλλαγές με συνδεόμενα μέρη (συνέχεια) 31 Δεκεμβρίου 2009 Όμιλος Βασικά μέλη Θυγατρικές EFG της Διοίκησης Λοιπά εκατ. εκατ. εκατ. εκατ. Απαιτήσεις από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού στην εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων Χαρτοφυλάκιο επενδυτικών τίτλων Απαιτήσεις από παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Δάνεια και απαιτήσεις από πελάτες Λοιπά στοιχεία ενεργητικού Υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα Υποχρεώσεις από παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα Υποχρεώσεις προς πελάτες Πιστωτικοί τίτλοι και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις (0) - - Λοιπές υποχρεώσεις Εγγυήσεις που εκδόθηκαν Εγγυήσεις που ελήφθησαν Καθαρά έσοδα από τόκους (111) 3 (1) (2) Καθαρά έσοδα από τραπεζικές αμοιβές και προμήθειες Έσοδα από μερίσματα Λοιπά λειτουργικά έσοδα/(έξοδα) (16) (2) - - Προβλέψεις για πιστωτικούς κινδύνους (17) Σε σχέση με τις εγγυητικές επιστολές που εκδόθηκαν προς τις θυγατρικές επιχειρήσεις, η Τράπεζα έχει λάβει ενεχυριασμένη κατάθεση ύψους εκατ. την 30η Σεπτεμβρίου 2010 (31 Δεκεμβρίου 2009: εκατ.), η οποία περιλαμβάνεται στις υποχρεώσεις προς πελάτες ανωτέρω. Παροχές προς τα βασικά μέλη της Διοίκησης (συμπεριλαμβανομένων των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου) εννεάμηνο που έληξε την 30η Σεπτεμβρίου 2009 Τα βασικά μέλη της Διοίκησης περιλαμβάνουν τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, τα μέλη της Διοίκησης της Τράπεζας και της μητρικής της και τα στενά συγγενικά τους πρόσωπα. Δεν έχουν γίνει προβλέψεις για δάνεια που χορηγήθηκαν σε συνδεόμενα μέρη (31 Δεκεμβρίου 2009: μηδέν). Οι αμοιβές των βασικών μελών της Διοίκησης που έχουν τη μορφή βραχυπρόθεσμων παροχών ανέρχονται σε 4,9 εκατ. (30 Σεπτεμβρίου 2009: 4,8 εκατ.), και μακροπρόθεσμων παροχών 1,9 εκατ. εκ των οποίων 1,6 εκατ. αφορούν παροχές σε συμμετοχικούς τίτλους (30 Σεπτεμβρίου 2009: 2,3 εκατ. και 2 εκατ. αντίστοιχα). 18. Μερίσματα Τα μερίσματα λογιστικοποιούνται μετά τη λήψη της σχετικής απόφασης από την Ετήσια Γενική Συνέλευση των Μετόχων. Τον Ιούνιο του 2010, η Τακτική Γενική Συνέλευση ενέκρινε τη διανομή μερίσματος ύψους 59 εκατ., που αντιστοιχεί στις προνομιούχες μετοχές για το 2009 (σημ. 12). Mε βάση το Νόμο 3756/2009 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 39 του Νόμου 3844/2010, οι τράπεζες που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Ενίσχυσης Ρευστότητας της Ελληνικής Οικονομίας δεν επιτρέπεται να διανείμουν μέρισμα με τη μορφή μετρητών στους κατόχους κοινών μετοχών για τις χρήσεις 2008 και Αθήνα, 26 Νοεμβρίου 2010 Ευθύμιος Ν. Χριστοδούλου Α.Δ.Τ. ΑΒ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Νικόλαος Κ. Νανόπουλος Α.Δ.Τ. AE ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Πόλα Ν. Χατζησωτηρίου Α.Δ.Τ. Τ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Χάρης Β. Κοκολογιάννης Α.Δ.Τ. ΑΗ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Σελίδα Σεπτεμβρίου 2010 Συνοπτικές Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις