I AM A GAME CHANGER. iamnikon.gr

Transcript

1 I AM A GAME CHANGER iamnikon.gr

2 Μεγάλες φωτογραφίες, μικρές αποσκευές Έφτασε η νέα φωτογραφική μηχανή που περίμεναν όλοι οι ένθερμοι φωτογράφοι σε κάθε γωνιά του κόσμου. Η Nikon D600 είναι μια πρωτοποριακή φωτογραφική μηχανή D-SLR 24,3 megapixel, τόσο μικρή και ελαφριά που δεν μπορεί να συγκριθεί με καμία άλλη φωτογραφική μηχανή με φορμά FX. Η D600 διαθέτει όλες τις απαραίτητες λειτουργίες για φωτογράφιση κάθε θέματος -από τοπία έως πορτρέτα και από στατικά θέματα έως σκηνές δράσης- με αποτέλεσμα να αποδίδει κάθε σκηνή και θέμα με εντυπωσιακή ευκρίνεια ενώ παρέχει όλα τα οφέλη του φορμά FX, όπως για παράδειγμα κορυφαία δυνατότητα υψηλών τιμών ISO, ομοιόμορφες αποχρώσεις και όμορφο θαμπό φόντο (bokeh) χάρη στο ρηχό βάθος πεδίου. Με την τελευταία σειρά φακών NIKKOR οι δημιουργικές σας δυνατότητες θα είναι απεριόριστες. Μόνο όταν προσαρτήσετε τους φακούς σε αυτήν την ευέλικτη και αξιόπιστη φωτογραφική μηχανή, θα αντιληφθείτε το εύρος των δυνατοτήτων που σας προσφέρει η D600. Η υψηλή ποιότητα στον κλάδο της φωτογραφίας ήταν κάποτε αποκλειστικό προνόμιο των επαγγελματιών. Όχι όμως πια. Νιώστε τη δύναμη στα χέρια σας. n Η μικρότερη και ελαφρύτερη D-SLR με φορμά FX n Αισθητήρας CMOS 24,3 megapixel n Τυπικό εύρος ευαισθησίας ISO: 100 έως 6400 n Κάλυψη κάδρου περίπου 100% n Σύστημα AF 39 σημείων, 7 σημεία συμβατά με f/8 n Λειτουργία πολλαπλής περιοχής Full HD D-Movie n Δύο υποδοχές κάρτας SD συμβατές με UHS-I Εκπληκτική ευκρίνεια και σαφήνεια με τη νέα πρωτοποριακή φωτογραφική μηχανή D-SLR 24,3 megapixel με φορμά FX της Nikon Έκθεση: λειτουργία [A], 1/200 του δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: αυτόματη 1 Ευαισθησία: ISO 100 Picture Control: τυπικό Steve Simon AF-S NIKKOR mm f/2.8g ED VR II

3 Εξαίσιες λεπτομέρειες και ήπια διαβάθμιση χρωμάτων τόσο στα τονισμένα όσο και στα σκιασμένα σημεία Έκθεση: λειτουργία [A], 1/800 του δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: άμεσο ηλιακό φως Ευαισθησία: ISO 100 Picture Control: τοπίο Florian Schulz AF-S NIKKOR 24-85mm f/ g ED VR

4 ΦΟΡΜΑ FX 24,3 MEGAPIXEL + ΦΑΚΟΙ NIKKOR Ανεβάστε το επίπεδο της φωτογραφίας σας Μην εκπλαγείτε από τον εντυπωσιακό βαθμό λεπτομερειών που αποτυπώνονται χάρη στον προηγμένο αισθητήρα και τους φακούς NIKKOR Με στόχο την αύξηση του αριθμού των pixel και την παράλληλη ελαχιστοποίηση του θορύβου σε υψηλές τιμές ISO, οι μηχανικοί της Nikon επινόησαν και σας προσφέρουν ένα νέο τρόπο να αξιοποιήσετε και τα 24,3 ωφέλιμα megapixel χρησιμοποιώντας το νέο αισθητήρα φορμά FX. Μέσω του μεγάλου λόγου σήματος/θορύβου (λόγος S/N) η D600 επιτυγχάνει την αποτύπωση εντυπωσιακών λεπτομερειών ενώ ταυτόχρονα διατηρεί εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα θορύβου σε όλο το εύρος ISO και ακόμα χαμηλότερα στη ρύθμιση ISO 100. Ο μεγάλος αριθμός pixel της D600 παρέχει επίσης μεγαλύτερη ευελιξία για επιλογή μέρους στη μετέπειτα επεξεργασία. Συνδυάστε αυτά τα οφέλη με DX όμορφο θαμπό φόντο (bokeh) από τον FX αισθητήρα φορμά FX και με μια πολύ μεγαλύτερη ποικιλία συμβατών φακών NIKKOR, και μόνο τότε θα συλλάβετε το εύρος των δυνατοτήτων που σας προσφέρει η D600 στην πραγματικότητα. EXPEED 3 για πιο γρήγορη και έξυπνη επεξεργασία εικόνας Ο μηχανισμός EXPEED 3, που χρησιμοποιείται σε κορυφαία μοντέλα όπως αυτά των σειρών D4 και D800, παράγει ασυναγώνιστες εικόνες και είναι ο ίδιος μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας που διαθέτει και η D600. Τα αρχεία εικόνας αυτής της φωτογραφικής μηχανής με τα 24,3 megapixel είναι μεγάλα αλλά ο μηχανισμός EXPEED 3 μπορεί και τα διαχειρίζεται αποτελεσματικά και χωρίς προβλήματα. Αυτό σημαίνει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση για εσάς κατά τις συνεχείς λήψεις, την εγγραφή σε κάρτα, την απεικόνιση και τη μεταφορά εικόνων. Ακόμα και με εξεζητημένα χαρακτηριστικά επεξεργασίας, όπως το Ενεργό D-Lighting και η υψηλή αποθορυβοποίηση ISO, η ταχύτητα λήψης παραμένει σχεδόν άθικτη. Η κορυφαία τεχνολογία του μηχανισμού EXPEED 3 μειώνει επιτυχώς το θόρυβο σε υψηλότερες τιμές ISO χωρίς όμως συμβιβασμούς στις λεπτομέρειες, ενώ παράλληλα επεκτείνει το δυναμικό εύρος και βελτιώνει σημαντικά την αναπαραγωγή των χρωμάτων. Εξαίσια αναπαραγωγή χρωμάτων και πλούσια γκάμα αποχρώσεων Έκθεση: λειτουργία [A], 1/40 του δευτερολέπτου, f/1,8 Ισορροπία λευκού: αυτόματη 2 Ευαισθησία: ISO 800 Picture Control: τυπικό Steve Simon AF-S NIKKOR 50mm f/1.8g ISO Αντεπεξέλθετε στην πρόκληση του φωτός Φορμά FX για πιο ευέλικτο έλεγχο του φωτός Από τον έντονο κι εκτυφλωτικό μεσημεριανό ήλιο μέχρι το χαμηλό φωτισμό εσωτερικών χώρων ή βραδινών σκηνών, ο μεγάλος αισθητήρας φορμά FX διαχειρίζεται το φως τόσο αποτελεσματικά που παρέχει εξαιρετική ευκρίνεια εικόνας στο εύρος ρυθμίσεων ISO 100 έως ISO Όταν πρόκειται για υψηλές ρυθμίσεις ISO, η Nikon αντιμετωπίζει την ποιότητα της εικόνας με μεγάλη σοβαρότητα. Έχουν οριστεί αυστηρά πρότυπα, ώστε να διασφαλιστεί η μεγαλύτερη ευκρίνεια των εικόνων. Όταν η περίσταση απαιτεί ακόμα μεγαλύτερη ευελιξία, μπορείτε να ρυθμίσετε την ευαισθησία φωτός σε ISO 50 (Lo 1) ή ISO (Hi 2) αντίστοιχα. Η δυνατότητα της D600 για υψηλότερες τιμές ISO παρέχει στη φωτογραφική μηχανή ένα πλεονέκτημα: δεν δημιουργεί απλά περαιτέρω ευκαιρίες για χειροκίνητες λήψεις μέσω μεγαλύτερων ταχυτήτων κλείστρων, αλλά ταυτόχρονα προσφέρει στους λάτρεις των video τη σιγουριά που χρειάζονται για λήψεις σε σκοτεινά μέρη. Η μέθοδος αποθορυβοποίησης της Nikon Χάρη στη βελτιωμένη απόδοση επεξεργασίας εικόνας και του ολοκληρωμένου συστήματος αποθορυβοποίησης, η D600 ελαχιστοποιεί επιτυχώς το θόρυβο σε υψηλότερες τιμές ISO ενώ ουσιαστικά επεκτείνει το τυπικό εύρος ISO. Αυτό που διακρίνει τη μέθοδο αποθορυβοποίησης της Nikon είναι η διαδικασία που ακολουθείται καθώς ο θόρυβος που προκύπτει σε μια εικόνα αναλύεται και, στη συνέχεια, εφαρμόζεται βελτιστοποιημένος. Το αποτέλεσμα: αποτελεσματικός έλεγχος θορύβου σε video και φωτογραφίες, χωρίς συμβιβασμούς στη λεπτομέρεια. ISO Hi 2 (ισοδύναμο ISO 25600) Florian Schulz Εντυπωσιακή απόδοση θορύβου, ακόμα και σε ISO 6400 Έκθεση: λειτουργία [A], 1/60 του δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: αυτόματη 1 Ευαισθησία: ISO 6400 Picture Control: ουδέτερο Steve Simon AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8g ED

5 39 & ΓΡΗΓΟΡΗ ΣΗΜΕΙΑ AF ΑΠΟΚΡΙΣΗ + ΦΑΚΟΙ NIKKOR Ταχύτητα και ακρίβεια στις φευγαλέες στιγμές Ασυναγώνιστη σχεδίαση AF με συμβατότητα έως f/8 Η D600 παρέχει αξιοσημείωτη απόδοση AF μέσω 39 πυκνά και στρατηγικά τοποθετημένων σημείων AF τα οποία λειτουργούν ως δίχτυ για τον εντοπισμό του θέματός σας και το κλείδωμά του σε ευκρινή εστίαση. Οι εννιά αισθητήρες διασταύρωσης (cross-type) στο κέντρο παρέχουν μεγαλύτερη ακρίβεια, ακόμα και σε συνθήκες ελάχιστης αντίθεσης και φωτός. Εάν το μέγιστο ωφέλιμο διάφραγμα του υπερ-τηλεφακού είναι τόσο αργό όσο το f/8, όταν προσαρτήσετε έναν τηλεμετατροπέα 2,0x, θα μπορείτε να μετρήσετε την απόδοση AF της D600 βάσει εφτά ενεργών σημείων AF. Πρόκειται για ένα μοναδικό πλεονέκτημα για φωτογράφους αθλημάτων και άγριας ζωής. AF-S NIKKOR mm f/4g ED VR II + AF-S Τηλεμετατροπέας TC-20E III Διαθέσιμα σημεία εστίασης ανάλογα με το διάφραγμα Δυνατότητα αυτόματης εστίασης στα f/8 κατά τη λήψη με υπερ-τηλεφακό 800 mm AF-S NIKKOR mm f/4g ED VR II + Έκθεση: λειτουργία [A], 1/800 του δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: αυτόματη 1 Ευαισθησία: ISO 800 AF-S Τηλεμετατροπέας TC-20E III Picture Control: τυπικό Florian Schulz 39 σημεία AF: συμβατότητα με μέγιστη ταχύτητα διαφράγματος f/5,6 και μεγαλύτερη 33 σημεία AF: συμβατότητα με μέγιστη ταχύτητα διαφράγματος μικρότερη από f/5,6 και μεγαλύτερη από f/8 Ευέλικτες λειτουργίες επιλογής περιοχής AF Είτε η φωτογραφία είναι το πάθος σας είτε όχι, η D600 διαθέτει λειτουργίες επιλογής περιοχής AF που έχουν βελτιστοποιηθεί, ώστε να ανταποκρίνονται καλύτερα στο θέμα σας. Η λειτουργία AF δυναμικής περιοχής συνιστά ένα ισχυρό εργαλείο για την παρακολούθηση κινούμενων θεμάτων, το οποίο χρησιμοποιεί ένα σημείο εστίασης προτεραιότητας και τα περιβάλλοντα σημεία του για υποστήριξη. Πραγματοποιήστε εναλλαγή ανάμεσα σε κάλυψη 9, 21 και 39 σημείων, ανάλογα με το μέγεθος, την ταχύτητα και το είδος της κίνησης του θέματός σας. Η έξυπνη λειτουργία παρακολούθησης 3D σάς παρέχει μεγαλύτερη ελευθερία σύνθεσης ακολουθώντας συνεχώς τα κινούμενα θέματα που δεν ξεφεύγουν από το εύρος των 39 σημείων AF. Όταν θέλετε ακριβή εστίαση σε στατικά θέματα, όπως τοπία ή πορτρέτα, δοκιμάστε τη λειτουργία AF μονού σημείου. Εάν όμως πρόκειται για αυθόρμητη φωτογράφιση, η λειτουργία AF αυτόματης επιλογής περιοχής της D600 είναι η ιδανική επιλογή, καθώς εντοπίζει αυτόματα τα κύρια θέματα. 7 σημεία AF: συμβατότητα με μέγιστη ταχύτητα διαφράγματος f/8 : Λειτουργούν ως αισθητήρες διασταύρωσης Δυνατότητα AF στα f/8 Steve Simon : Λειτουργούν ως γραμμικοί αισθητήρες AF δυναμικής περιοχής (9 σημείων) AF-S NIKKOR 600mm f/4g ED VR + AF-S Τηλεμετατροπέας TC-14E II Έκθεση: λειτουργία [A], 1/1.250 του δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: άμεσο ηλιακό φως Ευαισθησία: ISO 1000 Picture Control: τυπικό Florian Schulz Παρακολούθηση θέματος AF με ανίχνευση φάσης AF αυτόματης επιλογής περιοχής Παρακολούθηση 3D Σύστημα αναγνώρισης σκηνής για μεγαλύτερη ακρίβεια μέτρησης Χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο αισθητήρα RGB pixel, το σύστημα αναγνώρισης σκηνής της Nikon αναλύει τη φωτεινότητα και τα στοιχεία των χρωμάτων για κάθε σκηνή και, στη συνέχεια, χρησιμοποιεί αυτά τα στοιχεία για να βελτιώσει περαιτέρω την ακρίβεια της αυτόματης εστίασης, την αυτόματη έκθεση, την αυτόματη ισορροπία λευκού και τη μέτρηση φλας i-ttl. Αυτός ο βαθμός ακρίβειας χαρίζει στον χρήστη μια «ένεση» αυτοπεποίθησης κατά τη χρήση του αυτόματου ελέγχου. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμη σε συνδυασμό με την αυτόματη εστίαση, όπου το σύστημα αναγνώρισης σκηνής υπολογίζει τον προσδιορισμό του θέματος και τις πληροφορίες παρακολούθησης με αποτέλεσμα βελτιωμένη απόδοση μέσω της παρακολούθησης 3D και της λειτουργίας AF αυτόματης επιλογής περιοχής. Αισθητήρας RGB pixel Προσδιορισμός θέματος Ενεργό D-Lighting Ανάλυση τονισμένων σημείων Έλεγχος έκθεσης Μέτρηση matrix Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-ttl Μείωση διακύμανσης Προσδιορισμός πηγής φωτισμού Αυτόματη ισορροπία λευκού Αισθητήρας εικόνας Ανίχνευση προσώπου σε επίπεδο εικόνας Απεικόνιση Zoom απεικόνισης των προσώπων Παρακολούθηση θέματος AF με ανίχνευση αντίθεσης Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος 8 9 Ταχύτητα αντάξια των αντανακλαστικών σας Για να κάνετε λήψη την κατάλληλη στιγμή, η D600 πραγματοποιεί λήψη με ταχύτητα έως περίπου 5,5 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) και στα δύο φορμά, FX και DX εκπληκτική ταχύτητα εάν σκεφτείτε ότι κάθε φωτογραφία έχει ανάλυση 24,3 megapixel. Αυτή η ταχύτητα ενισχύει την απόδοση της λειτουργίας AF δυναμικής περιοχής. Ο διακόπτης τροφοδοσίας βρίσκεται στρατηγικά τοποθετημένος γύρω από το κουμπί λήψης, το οποίο σημαίνει ότι, μόλις η φωτογραφική μηχανή ενεργοποιηθεί, το χέρι σας είναι ήδη σε ετοιμότητα. Η φωτογραφική μηχανή μπορεί να πραγματοποιήσει λήψη εικόνας σε περίπου 0,13 δευτ.*, και η υστέρηση στην απελευθέρωση του κλείστρου ελαχιστοποιείται σε περίπου 0,052 δευτ.*, προσεγγίζοντας το χρόνο της Nikon D4 των περίπου 0,042 δευτ.*. Η δεξιά λαβή έχει επίσης βελτιστοποιηθεί καθώς έχει σχεδιαστεί εκ νέου η περιοχή του κουμπιού λήψης εξασφαλίζοντας ταχύτερη απόκριση και μικρότερη καταπόνηση του δακτύλου σας. * Με βάση τις κατευθυντήριες οδηγίες CIPA. Συνεχής διαδοχική λήψη 5,5 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) Steve Simon

6 ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ Μικρή, ελαφριά και αξιόπιστη Εκτεταμένη στεγανοποίηση από καιρικά φαινόμενα Η πιο μικρή φωτογραφική μηχανή D-SLR φορμά FX Όταν βρίσκονται σε αποστολή, οι φωτογράφοι επισημαίνουν πάντα τη σημασία του να μην κουβαλούν βαριές αποσκευές και οι σχεδιαστές της Nikon τούς άκουσαν. Κατά το σχεδιασμό της D600, αναθεωρήθηκαν πολλά στοιχεία της φωτογραφικής μηχανής και σχεδιάστηκαν εκ νέου, ώστε να απελευθερωθεί όσο το δυνατό περισσότερος χώρος στο εσωτερικό της φωτογραφικής μηχανής. Η μεγαλύτερη πρόκληση ήταν η βελτιστοποίηση του σχεδιασμού γύρω από το πεντάπρισμα και η χρήση μικρότερης μονάδας αισθητήρα AF. Το αποτέλεσμα ήταν μια φωτογραφική μηχανή D-SLR φορμά FX που ζυγίζει περίπου 760 g/1 lb 10,8 oz*, δηλαδή η μικρότερη και ελαφρύτερη φωτογραφική μηχανή στην κατηγορία του φορμά FX. Πού θα πηγαίνατε με τέτοιες δυνατότητες μεταφοράς; D4 (FX) Σειρά D800 (FX) D600 (FX) D7000 (DX) 1180 g/2 lb 9,6 oz* 900 g/1 lb 15,7 oz* 760 g/1lb 10,8 oz* 690 g/1 lb 8,3 oz* * Μόνο το σώμα της D600 (χωρίς μπαταρία και κάρτες). Ελαφρύ, ανθεκτικό σώμα από κράμα μαγνησίου Οι σχεδιαστές της Nikon έκαναν περικοπές και στο μέγεθος και στο βάρος χωρίς όμως αυτό να επηρεάσει την ανθεκτικότητα της συσκευής. Στην D600 έχει χρησιμοποιηθεί ανθεκτικό κράμα μαγνησίου για τους άνω και πίσω σκελετούς, το οποίο συμβάλλει στη διατήρηση του μικρού βάρους ενώ παράλληλα προστατεύει τις ευαίσθητες τεχνολογίες από αθέμιτους κραδασμούς. Η εκτεταμένη στεγανοποίηση από καιρικά φαινόμενα παρέχει στην D600 προστασία από σκόνη και υγρασία εξίσου αξιόπιστη με εκείνη των μελών της ανώτερης οικογένειάς της, των μοντέλων της σειράς D800 της Nikon, επιτρέποντας την εργασία σε αντίξοα περιβάλλοντα. Ακρίβεια αντάξια της όρασης και του οράματός σας Η ακριβής σύλληψη κάθε στοιχείου στο καρέ μπορεί να έχει ζωτική σημασία για τη σύνθεση που επιθυμείτε, ειδικά κατά τη λήψη τοπίων. Η D600 διαθέτει νέο γυάλινο, πρισματικό, οπτικό σκόπευτρο το οποίο προσφέρει κάλυψη κάδρου σχεδόν 100%. Απολαύστε φωτεινή και ευκρινή προβολή χάρη στο μεγάλο αισθητήρα φορμά FX, καθώς και μια οθόνη εστίασης που έχει σχεδιαστεί επιμελώς για να παρέχει γρήγορη και έξυπνη εστίαση και στην αυτόματη εστίαση και στη χειροκίνητη λειτουργία. Σε αντίθεση με την οθόνη LCD, το σκόπευτρο σάς επιτρέπει να εστιάζετε πραγματικά στο θέμα σας με μεγαλύτερη σταθερότητα και χωρίς περισπασμούς. Η ταχύτητα της λήψης με σκόπευτρο σάς δίνει επίσης ένα πλεονέκτημα όταν χρειάζεται να πάρετε γρήγορες αποφάσεις, το οποίο αποδεικνύεται εξαιρετικά χρήσιμο κατά τη λήψη πορτρέτων, αυθόρμητων φωτογραφιών ή σκηνών δράσης. Εάν είναι απαραίτητο, δοκιμάστε τις γραμμές του πλέγματος σκοπεύτρου κατ απαίτηση* για απλούστερο και ακριβέστερο καδράρισμα. * Διατίθεται μόνο με φορμά FX. Ασυναγώνιστη ευελιξία κατά τη φωτογράφιση σε απαιτητικές συνθήκες και από απόσταση Έκθεση: λειτουργία [M], 25 δευτερόλεπτα, f/2,8 Ισορροπία λευκού: θερμοκρασία χρώματος (3.030 K) Ευαισθησία: ISO 3200 Picture Control: τυπικό Florian Schulz Δύο υποδοχές κάρτας SD συμβατές με UHS-I Κατά τη λήψη αρχείων εικόνας μεγάλου μεγέθους, η ταχύτητα εγγραφής και η χωρητικότητα είναι τα δύο στοιχεία που κάνουν τη διαφορά. Η D600 είναι εξοπλισμένη με δύο υποδοχές κάρτας SD που είναι συμβατές με το πιο πρόσφατο πρότυπο UHS-I για ταχύτερη μεταφορά δεδομένων. Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει επίσης το πρότυπο SDXC. Πρόκειται για το πρότυπο καρτών SD μεγάλης χωρητικότητας που εξασφαλίζει ξέγνοιαστες και παραγωγικές λήψεις. Εξίσου συμβατές είναι και οι κάρτες SD με Eye-Fi. Η δυνατότητα χρήσης δύο καρτών SD προσφέρει πλήθος πλεονεκτημάτων όπως η εγγραφή αντιγράφων ασφαλείας, η εγγραφή εικόνων RAW/JPEG σε ξεχωριστές κάρτες και πολλά άλλα. Κλείστρο που έχει ελεγχθεί σε κύκλους Το εξαιρετικά ανθεκτικό κλείστρο και ο μηχανισμός διαδοχικού ελέγχου της φωτογραφικής μηχανής έχουν ελεγχθεί για ανθεκτικότητα σε κύκλους λειτουργίας με πλήρως συναρμολογημένες φωτογραφικές μηχανές. Ενώ η μονάδα κλείστρου έχει σχεδιαστεί για ταχύτητες από 1/4.000 του δευτερολέπτου έως 30 δευτ., η έξυπνη παρακολούθηση κλείστρου με αυτοδιαγνωστικό έλεγχο παρακολουθεί αυτόματα τις πραγματικές ταχύτητες κλείστρου και διορθώνει ενδεχόμενες διακυμάνσεις που μπορεί να προκύψουν με την πάροδο του χρόνου AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8g ED Κορυφαία οθόνη LCD με αυτόματο έλεγχο φωτεινότητας Η μεγάλη οθόνη LCD 8 cm (3,2 in.) περίπου 921 k-dot προσφέρει απεικόνιση φωτεινών και καθαρών φωτογραφιών με περισσότερες δυνατότητες αναπαραγωγής χρωμάτων. Η αντιθαμβωτική σχεδίασή της παρέχει καθαρή απόδοση χωρίς θάμπωμα, ακόμα και σε συνθήκες έντονου φωτισμού. Εάν ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης σε «Αυτόματη», η φωτογραφική μηχανή θα προσαρμόσει αυτόματα τη φωτεινότητα της οθόνης LCD, όταν αυτή ενεργοποιείται, ανάλογα με τον περιβάλλοντα φωτισμό διευκολύνοντας έτσι την επιβεβαίωση των εικόνων σε μέρη με έντονο ή χαμηλό φωτισμό. Αισθητήρας φωτεινότητας περιβάλλοντος για αυτόματο έλεγχο φωτεινότητας της οθόνης

7 Μενού ευαισθησίας μικροφώνου Ένδειξη επιπέδου Μενού φωτογράφισης με χρονική υστέρηση Προβολή απεικόνισης με χρονική υστέρηση D-MOVIE & ΖΩΝΤΑΝΗ ΠΡΟΒΟΛΗ Ποιοτικά video στην άκρη των δαχτύλων σας Ολοκληρωμένος έλεγχος εγγραφής ήχου Η D600 διαθέτει ενσωματωμένη είσοδο για εξωτερικό στερεοφωνικό μικρόφωνο και έχει σχεδιαστεί για εγγραφή καθαρού στερεοφωνικού ήχου. Συνδέστε το μικρό στερεοφωνικό μικρόφωνο ME-1 για να πραγματοποιήσετε εγγραφή καθαρού ήχου μειώνοντας σημαντικά το θόρυβο από τα μηχανικά μέρη. Μια εξωτερική υποδοχή ακουστικών σάς επιτρέπει αποτελεσματική παρακολούθηση και έλεγχο ήχου σε ατομικό επίπεδο. Η ένδειξη επιπέδου ήχου παρέχει οπτική επιβεβαίωση του επιπέδου του ήχου αλλά είναι επίσης δυνατός ο λεπτομερής σταδιακός έλεγχος της ευαισθησίας του μικροφώνου σε 20 βήματα. Εύκολη φωτογράφιση με χρονική υστέρηση Κάποτε, η δημιουργία μιας φωτογραφίας με χρονική υστέρηση προϋπέθετε λεπτομερείς υπολογισμούς και επεξεργασία. Όχι πια. Τώρα μπορείτε απλά να ορίσετε μεσοδιαστήματα και χρόνο διάρκειας μέσω του μενού, και η D600 θα αναλάβει τα υπόλοιπα: κάθε σειρά καρέ που τραβάτε θα μετατρέπεται αυτόματα και θα αποθηκεύεται ως αρχείο video, έτοιμο για προβολή. Ανεξάρτητα από το θέμα, είτε πρόκειται για κυκλοφοριακή κίνηση, για σύννεφα είτε για κάτι πιο δημιουργικό, η D600 σάς διευκολύνει να προβάλλετε αργές κινήσεις σε εντυπωσιακά υψηλές ταχύτητες*. * Δυνατότητα ρύθμισης ταχύτητας επανάληψης από 24 έως φορές μεγαλύτερης από το φυσιολογικό. Σημείωση: Αρχεία video με χρονική υστέρηση θα αποθηκεύονται σε λόγο διαστάσεων 16:9 Κινηματογραφική εμπειρία με video ποιότητας Full HD Ανεξάρτητα από το αντικείμενο που θέλετε να αποτυπώσετε -φυσικά τοπία, εξωτικές τοποθεσίες ή απλά τις μαγικές στιγμές της καθημερινότητας- η δυνατότητα ποιοτικής μετάδοσης D-Movie της Nikon παρέχει κορυφαία αρτιότητα κινούμενων εικόνων, την οποία οφείλει εν μέρει στα 24,3 megapixel και στο μεγάλο αισθητήρα φορμά FX. Χρησιμοποιώντας τη μέθοδο συμπίεσης δεδομένων αμφίδρομου καρέ, η D600 μπορεί να πραγματοποιήσει εγγραφή video Full HD 1080p σε 30p σε φορμά AVC H.264/MPEG-4 για έως περίπου 29 λεπτά και 59 δευτ.* εγγραφής σε ένα κλιπ. Ο έξυπνος αισθητήρας εικόνας αυτής της φωτογραφικής μηχανής διαβάζει video σε ταχύτητες υψηλότερες από ποτέ άλλοτε. Χάρη στο EXPEED 3, τον πιο πρόσφατο μηχανισμό επεξεργασίας εικόνας της Nikon, εκπληρώνονται οι προσδοκίες σας για καθαρή και ευκρινή απόδοση μοναδικά ομαλών διαβαθμίσεων με ελάχιστο θόρυβο που προκύπτει από την κωδικοποίηση (block noise) και την πανέμορφη φυσική κίνηση. Τα video σας θα ξεχωρίζουν ακόμη και σε συνθήκες λήψης με χαμηλό φωτισμό. Συνδυάστε αυτά τα οφέλη και θα συνειδητοποιήσετε ακριβώς τις νέες δημιουργικές ευκαιρίες που παρέχονται και στους φωτογράφους και στους λάτρεις των video. Λειτουργία πολλαπλής περιοχής Full HD D-Movie για κινηματογραφική ελευθερία Με δύο φορμά σε μία φωτογραφική μηχανή, η D600 έχει σχεδιαστεί για πλήθος διαθέσεων και προοπτικών. Η φωτογραφική μηχανή σάς προσφέρει εξαιρετική ποιότητα εικόνας Full HD και στα δύο φορμά video, βάσει FX και βάσει DX. Οι λάτρεις των video θα εντυπωσιαστούν από το μικρό βάθος πεδίου που μπορεί να προσφέρει το φορμά βάσει FX ενώ οι φωτογράφοι σκηνών δράσης και άγριας ζωής θα επωφεληθούν από το φορμά βάσει DX και το εφέ τηλεφωτογραφίας για μεγαλύτερη εμβέλεια, όταν τη χρειάζονται. Συνδυάστε τα οφέλη και των δύο φορμά με τον εξοπλισμό των φακών NIKKOR και τότε θα μπορέσετε να αντιληφθείτε την πραγματικά εκπληκτική ευελιξία της D600 στη δημιουργία video. Βελτιστοποιημένα στοιχεία ελέγχου ζωντανής προβολής για φωτογραφίες ή video Η D600 διαθέτει ανεξάρτητα στοιχεία ελέγχου ζωντανής προβολής που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για λήψη φωτογραφιών και video. Κατά τη λήψη φωτογραφιών, η ζωντανή προβολή παρέχει δυνατότητα γρήγορης AF με ανίχνευση αντίθεσης, η οποία φτάνει τις ταχύτητες των μοντέλων στις σειρές D4 και D800. Επίσης, προβάλλει τις εικόνες σας με δυνατότητα μεγέθυνσης περίπου 19x για ακρίβεια στην επιβεβαίωση της εστίασης. Κατά τη λήψη video αντίθετα, τα ειδικά στοιχεία ελέγχου έκθεσης της φωτογραφικής μηχανής επιτρέπουν ομαλές μεταβάσεις αντίθεσης για κινούμενα θέματα. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ζωντανής προβολής για να επιβεβαιώσετε με σαφήνεια και ακρίβεια και την περιοχή της εικόνας αλλά και τις πληροφορίες λήψης, και συνεπώς να επικεντρωθείτε στην ίδια τη λήψη. Δείτε ταυτόχρονη ζωντανή προβολή σε εξωτερικές οθόνες και πραγματοποιήστε εγγραφή μη συμπιεσμένων video μέσω HDMI Η D600 επιτρέπει την προβολή των θεμάτων, εκτός από την οθόνη LCD, και σε εξωτερική οθόνη* σε πραγματικό χρόνο μέσω σύνδεσης HDMI. Και για όσους επιθυμούν την πιο καθαρή έξοδο video για επεξεργασία επαγγελματικής ποιότητας, μπορείτε πλέον να πραγματοποιήσετε εγγραφή μη συμπιεσμένων πλάνων video ζωντανής προβολής απευθείας σε εξωτερική συσκευή αποθήκευσης μέσω διασύνδεσης HDMI. *Όταν ταυτόχρονα με την εγγραφή σε κάρτα SD, ένα video παράγεται μέσω διασύνδεσης HDMI, η εικόνα εξόδου μέσω διασύνδεσης HDMI θα είναι μικρότερη από x 720. * Ο συνολικός χρόνος εξαρτάται από την ταχύτητα και το μέγεθος καρέ, καθώς και τις ρυθμίσεις ποιότητας video. Μέγεθος καρέ x Ταχύτητα καρέ 30p (29,97 fps) 25p (25 fps) 24p (23,976 fps) Μέγεθος καρέ x 720 Σημείωση: Οι επιλογές υποστηρίζουν υψηλή και κανονική ποιότητα εικόνας. Ταχύτητα καρέ 60p (59,94 fps) 50p (50 fps) 30p (29,97 fps 25p (25 fps) Φορμά βάσει DX Φορμά βάσει FX Σημείωση: Στην εικόνα εμφανίζονται δύο επιλογές περιοχής εικόνας (λόγος διαστάσεων16:9) σε περιοχή εικόνας φορμά FX για λήψεις με το σκόπευτρο ή φωτογράφιση ζωντανής προβολής. Ο επιλογέας ζωντανής προβολής εξομαλύνει και διευκολύνει την εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών λήψης φωτογραφιών και video

8 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τα έξυπνα χαρακτηριστικά της Nikon προάγουν τη δημιουργικότητα Μονόχρωμο Ζωντανό Πιο φωτεινή εικόνα Επιτυχής εικόνα HDR Πιο σκοτεινή εικόνα Τοπίο Πορτρέτο HDR (Υψηλό δυναμικό εύρος) για τοπία υψηλής αντίθεσης Με τη λειτουργία HDR η D600 μπορεί να τραβήξει δύο κάδρα σε μία μόνο απελευθέρωση του κλείστρου, ένα πιο φωτεινό και ένα πιο σκοτεινό. Στη συνέχεια, η φωτογραφική μηχανή συνδυάζει και τα δύο για να δημιουργήσει μια εικόνα που καλύπτει μεγαλύτερο δυναμικό εύρος ενώ παράλληλα διατηρεί ολόκληρο τον κορεσμό και τις αποχρώσεις. Είναι μια αποτελεσματική επιλογή για φωτογράφους τοπίων. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΕΣΗ 1: Εργονομία κουμπιού λήψης και λαβής Η δεξιά λαβή έχει σχεδιαστεί προσεχτικά εκ νέου προκειμένου να ταιριάζει σε μεγαλύτερη ποικιλία μεγεθών χεριών σε αυτήν τη μικρή φωτογραφική μηχανή φορμά FX. Μικρές, ανεπαίσθητες αλλαγές στο πίσω μέρος της συσκευής βελτιώνουν το κράτημα στον αντίχειρα, ενώ μια ελαφρώς βαθύτερη και μακρύτερη εγκοπή στο μπροστινό μέρος εξασφαλίζει καλύτερη σταθερότητα. Επιπλέον, ο επίπεδος πλέον διακόπτης τροφοδοσίας και η προσαρμοσμένη γωνία του κουμπιού λήψης συμβάλλουν από κοινού στη φυσικότερη και πιο ξεκούραστη κίνηση των δακτύλων για παρατεταμένη χρήση. 2: Στρατηγική διάταξη επιλογέων λειτουργιών Ο επιλογέας λειτουργιών σχεδιάστηκε εκ νέου για να παρέχει γρήγορη πρόσβαση στις λειτουργίες έκθεσης που χρησιμοποιείτε περισσότερο. Όπως και ο επιλογέας λειτουργίας λήψης, έτσι και ο επιλογέας λειτουργιών ενσωματώνει τη λειτουργία κλειδώματος, ώστε να αποτρέπεται η αθέμιτη αλλαγή λειτουργιών. Η νέα προσθήκη, το κουμπί απελευθέρωσης κλειδώματος, είναι εύκολη στη χρήση και επιτρέπει ομαλή και ασφαλή απελευθέρωση. Ο επιλογέας λειτουργίας λήψης βρίσκεται στον ίδιο άξονα και παρέχει επιλογές λήψης αλλά και τη λειτουργία αθόρυβης λήψης για μεγαλύτερη ησυχία. Κάθε λεπτομέρεια είναι σημαντική για τη Nikon 3: Εικονικός ορίζοντας δύο αξόνων Κάθε φορά που χρειάζεστε επίπεδη προβολή, ενεργοποιήστε απλά το έξυπνο εργαλείο εικονικού ορίζοντα. Έτσι θα μπορείτε να βλέπετε τις οριζόντιες διαστάσεις και από τη μία πλευρά στην άλλη και από εμπρός προς τα πίσω*. Αυτό το πρόσθετο επίπεδο ακρίβειας στη σύνθεση βελτιώνει ιδιαίτερα τη λήψη στατικών θεμάτων, τοπίων και αρχιτεκτονικών κατασκευών. * Η προβολή από εμπρός προς τα πίσω είναι διαθέσιμη μόνο στην οθόνη LCD. 4: Βελτιστοποιημένη υφή και καλύμματα ακροδεκτών Πολλά στοιχεία της φωτογραφικής μηχανής έχουν βελτιστοποιηθεί χαρίζοντας μεγαλύτερη άνεση. Για παράδειγμα, το ελαστικοποιημένο κάλυμμα για τους πόλους έχει χωριστεί σε τρία μέρη αυξάνοντας έτσι την προστασία από σκόνη και υγρασία. Στο κάτω μέρος της φωτογραφικής μηχανής, η αντιολισθητική υφή έχει βελτιστοποιηθεί για καλύτερο κράτημα κατά την κατακόρυφη λήψη σε τρίποδο. 5: Έξυπνη διαχείριση τροφοδοσίας Ο πλήρης ανασχεδιασμός του κυκλώματος της φωτογραφικής μηχανής επιτρέπει στην D600 να διαχειρίζεται την κατανάλωση ενέργειας με εξαιρετική αποδοτικότητα, ενώ ο πιο πρόσφατος μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας EXPEED 3 ενισχύει περαιτέρω την εξοικονόμηση ενέργειας. Απολαύστε μεγαλύτερη διάρκεια ζωής μπαταρίας αλλά και δυνατότητα λήψης έως περίπου 900 φωτογραφιών* με μία φόρτιση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας ιόντων λιθίου EN-EL15. Ο ίδιος τύπος μπαταρίας χρησιμοποιείται και στα μοντέλα των σειρών D7000 και D800. * Με βάση τα πρότυπα CIPA. 6: Πολλαπλό τροφοδοτικό μπαταρίας (προαιρετικό) Ορισμένες περιστάσεις απαιτούν λίγο περισσότερη ισχύ, όπως για παράδειγμα η μεγάλης διάρκειας λήψη σε εξωτερικούς χώρους, η δημιουργία D-Movie μεγάλου μήκους ή η φωτογράφιση με χρονική υστέρηση. Με το πολλαπλό τροφοδοτικό μπαταρίας MB-D14 μπορείτε να διπλασιάσετε το χρόνο λήψης*. Στο τροφοδοτικό χρησιμοποιείται η ίδια ανθεκτική κατασκευή κράματος μαγνησίου και η στεγανοποίηση από καιρικά φαινόμενα όπως και στην ίδια την D600. Το ειδικό κουμπί λήψης και οι επιλογείς εντολών για κατακόρυφες λήψεις αποτελούν πρόσθετο πλεονέκτημα, συγκεκριμένα για τους φωτογράφους πορτρέτων. * Όταν στο τροφοδοτικό MB-D14 και στη φωτογραφική μηχανή D600 έχει τοποθετηθεί επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15. Απευθείας πρόσβαση στο Picture Control Προσαρμόστε τις φωτογραφίες και τα video σας στις προτιμήσεις σας μέσω των ρυθμίσεων του Picture Control, ρυθμίζοντας ορισμένες παραμέτρους, όπως την ευκρίνεια, τον κορεσμό και την απόχρωση. Η D600 σάς δίνει τη δυνατότητα για άμεση πρόσβαση στο Picture Control μέσω ενός ειδικού κουμπιού, χωρίς να απαιτείται είσοδος σε μενού. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη ζωντανή προβολή για να επιβεβαιώσετε και οπτικά πώς θα φαίνεται μια προσαρμοσμένη ρύθμιση του Picture Control στην οθόνη. Κουμπί Picture Control Οθόνη γρήγορης ρύθμισης Λεπτομέρεια και στα τονισμένα και στα σκιασμένα σημεία: Ενεργό D-Lighting Όταν εργάζεστε με φωτισμό εξαιρετικά υψηλής αντίθεσης που υπερβαίνει το δυναμικό εύρος της φωτογραφικής μηχανής, η αποκλειστική λειτουργία Ενεργού D-Lighting της Nikon σάς βοηθάει να διατηρείτε τις λεπτομέρειες στα τονισμένα σημεία χωρίς αντίστοιχες απώλειες στα σκιασμένα σημεία. Επιλέξτε μια ένταση που αντανακλά τα επίπεδα της αντίθεσης στο εκάστοτε σενάριο λήψης. Χάρη στο μηχανισμό επεξεργασίας εικόνας EXPEED 3 έχει βελτιωθεί η αναπαραγωγή χρωμάτων ακόμα και στο επίπεδο εξαιρετικά υψηλής έντασης. Απενεργοποίηση Εξαιρετικά υψηλή Επιλογές περιοχής εικόνας Η D600 σάς επιτρέπει τη λήψη με δύο διαφορετικές περιοχές εικόνας: φορμά FX (35,9 x 24,0 mm) και φορμά DX (23,5 x 15,7 mm). Το φορμά DX προσφέρει περίπου 1,5x εφέ τηλεφωτογραφίας χρησιμοποιώντας την απαιτούμενη επιλογή μέρους. Ωστόσο, παρά το εφέ αυτό και χάρη στο μεγάλο αριθμό pixel της D600 μπορείτε να περιμένετε και πάλι εξίσου εξαιρετική ποιότητα εικόνας με τα 10,4 megapixel για πλήθος περιστάσεων. Όταν χρησιμοποιείται φακός NIKKOR DX, επιλέγεται αυτόματα το φορμά DX και η περιοχή εικόνας επισημαίνεται και οπτικά στο σκόπευτρο. Αυτόματο ISO με αυτόματο έλεγχο ελάχιστης ταχύτητας κλείστρου Όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία αυτόματου ISO*, η D600 ελέγχει αυτόματα την ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου ανάλογα με την εστιακή απόσταση του φακού που χρησιμοποιείται. Αυτή η δυνατότητα μπορεί να αποδειχτεί εξαιρετικά χρήσιμη για τη μείωση του κουνήματος της φωτογραφικής μηχανής καθώς αυξάνει την ευαισθησία ISO, και ζωτικής σημασίας κατά τη λήψη με φακό zoom. * Μόνο σε λειτουργίες P, S, A και M. Ακρίβεια και ευελιξία στην αυτόματη ισορροπία λευκού Αναγνωρίζοντας με ακρίβεια κάθε τύπο πηγής φωτός, το χαρακτηριστικό αυτόματης ισορροπίας λευκού της Nikon παρέχει ασυναγώνιστα ακριβή αποτελέσματα. Ενεργοποιήστε μία από τις δύο επιλογές: η επιλογή «Αυτόματη 1» αποδίδει το λευκό ως έχει, ενώ η επιλογή «Αυτόματη 2» αποδίδει θερμότερες αποχρώσεις κάτω από πηγές φωτισμού πυρακτώσεως. Τώρα, με την D600 μπορείτε να πραγματοποιείτε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών «Αυτόματη 1» και «Αυτόματη 2» ακόμα και μετά τη λήψη, κατά την επεξεργασία NEF (RAW) μέσα στη φωτογραφική μηχανή. Αυτόματη 1 Αυτόματη 2 Εναλλαγή ανάμεσα στις λειτουργίες «Αυτόματη 1» και «Αυτόματη 2» κατά την επεξεργασία NEF (RAW) μέσα στη φωτογραφική μηχανή.

9 ΦΑΚΟΙ NIKKOR NIKKOR lenses NIKKOR: Όταν αυτό που έχει πραγματική σημασία είναι η ποιότητα του φακού Απολαύστε ένα νέο επίπεδο ποιότητας εικόνας με τους τελευταίους φακούς NIKKOR FX Για την πλήρη αξιοποίηση όλων των δυνατοτήτων ενός μεγάλου αισθητήρα φορμά FX 24,3 megapixel, η ποιότητα του φακού είναι καίριας σημασίας. Ως κατασκευαστής οπτικών συστημάτων μακροχρόνιας καταξίωσης, η Nikon κατανοεί ότι δεν υπάρχουν περιθώρια συμβιβασμών όσον αφορά την ευκρίνεια, τη διαβάθμιση των τόνων ή και το θαμπό φόντο (bokeh). Όλα τα μοντέλα στην πιο πρόσφατη σειρά φακών NIKKOR FX, από τους γρήγορους κύριους φακούς έως τους φακούς zoom f/2,8 και τους φακούς zoom f/4 με VR -πολλοί από αυτούς με τη διακεκριμένη παγκοσμίως νανοκρυσταλλική επίστρωση- είναι πλήρως εξοπλισμένα ώστε να παρέχουν την ποιότητα εικόνας που αξίζει πραγματικά η D AF-S NIKKOR 28mm f/1.8g Γρήγορος ευρυγώνιος φακός με πλήρη ευκρίνεια και φυσική προοπτική 60 AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8g ED Μικρός και ευέλικτος φακός micro με νανοκρυσταλλική επίστρωση 85 AF-S NIKKOR 85mm f/1.8g Γρήγορος κύριος φακός που αποδίδει κορυφαία ευκρίνεια και ποιότητα θαμπού φόντου (bokeh) από ένα εκπληκτικά μικρό σώμα AF-S NIKKOR 16-35mm f/4g ED VR Υπερ-ευρυγώνιος φακός zoom με VR για περισσότερες δυνατότητες λειτουργίας στο χέρι σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού AF-S NIKKOR 24-85mm f/ g ED VR Μικρός τυπικός φακός zoom υψηλής ποιότητας με VR αντάξιος της ευελιξίας της D AF-S NIKKOR mm f/4g ED VR Τυπικός φακός zoom υψηλής ποιότητας με VR και νανοκρυσταλλική επίστρωση AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8g ED Υπερ-ευρυγώνιος φακός zoom για συνολική ευκρίνεια από το ευρύ άκρο 14 mm AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8g ED Εξαιρετικά αξιόπιστος και λειτουργικά ισορροπημένος τυπικός φακός zoom AF-S NIKKOR mm f/2.8g ED VR II Ισχυρός τηλεφακός zoom με VR και κορυφαία ποιότητα εικόνας σε όλο το εύρος zoom Η σημασία της ποιότητας του θαμπού φόντου (bokeh) Η λήψη σε φορμά FX με γρήγορους φακούς NIKKOR σημαίνει μικρότερο έλεγχο της ποιότητας και της ποσότητας του θαμπού φόντου (bokeh), το οποίο μεταφράζεται σε πρόσθετο βάθος και αυξημένες διαστάσεις στις φωτογραφίες σας. Το θαμπό φόντο (bokeh) μπορεί να έχει ζωτική σημασία στην προσέγγιση του θέματός σας, ειδικά κατά τη λήψη πορτρέτων. Οι σχεδιαστές της Nikon είναι αφοσιωμένοι στην επίτευξη του πιο όμορφου αισθητικά θαμπού φόντου (bokeh) βάσει των αποκλειστικών κριτηρίων της ίδιας της Nikon. Οι φακοί DX, η συλλογή σας Χάρη στο συνεπή σχεδιασμό μοντούρας F της Nikon, με την D600 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σχεδόν κάθε φακό NIKKOR, συμπεριλαμβανομένων των φακών DX που διαθέτετε ήδη. Απλά συνδέστε ένα φακό στην D600 και η φωτογραφική μηχανή θα τον αναγνωρίσει αυτόματα και θα ρυθμίσει την απαιτούμενη επιλογή μέρους. Οι σχετικά μικρότεροι φακοί DX συμβάλλουν στη διατήρηση του μικρού συνολικού βάρους της φωτογραφικής μηχανής, το οποίο συνιστά σίγουρο πλεονέκτημα όταν απαιτείται ευελιξία. DX FX Στο σκόπευτρο επισημαίνεται οπτικά η περιοχή εικόνας DX. 16 Μείωση της πλάγιας χρωματικής εκτροπής Επωφεληθείτε από τη μοναδική λύση της Nikon για τη μείωση της χρωματικής εκτροπής που προκαλείται από τους φακούς και αξιοποιήστε στο έπακρο τη συλλογή φακών NIKKOR που διαθέτετε. Σε αντίθεση με άλλες συμβατικές μεθόδους διόρθωσης που απλώς εξαλείφουν τη χρωματική εκτροπή, η μέθοδος της Nikon αντισταθμίζει τις διαφορές στο δείκτη διακριτικής ικανότητας για κάθε χρώμα διευκολύνοντας σε μεγάλο βαθμό την επίτευξη της υψηλότερης δυνατής ευκρίνειας στις φωτογραφίες. Κορυφαία ευκρίνεια, ομοιόμορφες αποχρώσεις και όμορφο θαμπό φόντο (bokeh) Έκθεση: λειτουργία [Μ] 1/160 του δευτερολέπτου, f/3,2 Ισορροπία λευκού: άμεσο ηλιακό φως Ευαισθησία: ISO 100 Picture Control: πορτρέτο Noriyuki Yuasa AF-S NIKKOR 85mm f/1.8g

10 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Εξαρτήματα σκοπεύτρου Φλας Speedlight ΦΑΚΟΙ NIKKOR Δύο SB-700 τοποθετήθηκαν σε ένα φορητό softbox και πυροδοτήθηκαν ασύρματα μέσω του ενσωματωμένου φλας της D600. Το softbox διαχέει το φως ομοιόμορφα πάνω στο θέμα. Φακοί διόρθωσης προσοφθάλμιου DK-20C (-5 έως +3 m -1 ) Μεγεθυντής προσοφθάλμιου DG-2 Προσαρμογέας προσοφθάλμιου DK-22 Προσάρτημα προβολής ορθής γωνίας DR-6 Μεγεθυντής προσοφθάλμιου DK-21M Κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5* Ελαστικό προσοφθάλμιο DK-21* Φλας Speedlight SB-910 Τροφοδοτικό μπαταρίας υψηλών επιδόσεων SD-9 Φλας Speedlight SB-700 Φλας Speedlight SB-400 Κιτ εντολέα φλας Speedlight κοντινής λήψης R1C1 Φλας Speedlight για στούντιο** Προσαρμογέας συγχρονισμού τερματικών AS-15 Φλας Speedlight SB-910/700/400 της Nikon Καλώδιο τηλεχειρισμού TTL SC-28, 29 ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ, ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ GPS Εξαρτήματα για σύνδεση με τηλεόραση Οθόνη τηλεόρασης** Εξαρτήματα ψηφιακής σκόπευσης Εξάρτημα πεδιοσκόπιου FSA-L1 ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής SLR Εξάρτημα πεδιοσκόπιου FSA-L2 ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής SLR SB-400 SB-700 SB-910 Στερεοφωνικό μικρόφωνο ME-1 Μονάδα GPS GP-1 Ντεκλανσέρ MC-DC2 Τηλεχειριστήριο ML-L3 Καλώδιο HDMI** Συσκευή εγγραφής video με είσοδο HDMI** ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ Ακουστικά** Έκθεση: λειτουργία [M], 1/25 του δευτερολέπτου, f/4 Ισορροπία λευκού: αυτόματη 1 Ευαισθησία: ISO 400 Picture Control: πορτρέτο Steve Simon Διευρύνετε τη δημιουργικότητά σας με απλό ασύρματο φωτισμό Η D600 έχει σχεδιαστεί για να συνεργάζεται με το σύστημα δημιουργικού φωτισμού Nikon (Creative Lighting System) και να παρέχει ασυναγώνιστο επίπεδο ακρίβειας και ευελιξίας όσον αφορά το φωτισμό. Ασύγκριτη ευελιξία και δυνατότητα μεταφοράς τα πλεονεκτήματα που προκύπτουν από μια τέτοια συνεργασία βρίσκουν την πιο αντιπροσωπευτική έκφρασή τους στον Προηγμένο ασύρματο φωτισμό. Εάν χρησιμοποιήσετε το ενσωματωμένο φλας της D600 ως εντολέα, μπορείτε να πυροδοτήσετε ασύρματα τα απομακρυσμένα φλας Speedlight χωρίς καμία δυσκολία, και να υποτάξετε το φωτισμό στη δημιουργικότητα και την αίσθηση πληρότητας που επιβάλλει η φαντασία σας. Καίριο συστατικό για λήψη πανέμορφων πορτρέτων και αμέτρητων άλλων θεμάτων. Αξιοποιήστε στο έπακρο το αρχείο RAW της Nikon το NEF Για να αξιοποιήσετε κάθε δυνατότητα των αρχείων NEF, οι αποκλειστικές εφαρμογές λογισμικού της Nikon, το ViewNX 2 και το Capture NX 2, είναι οι μόνες πραγματικές επιλογές. Κάθε αρχείο NEF περιέχει έναν απίστευτα μεγάλο αριθμό δεδομένων που αφορούν αποκλειστικά το δικό σας σύστημα Nikon. Κατά την επεξεργασία RAW, τα ViewNX 2 και Capture NX 2 μπορούν να χρησιμοποιήσουν στο έπακρο αυτά τα δεδομένα σε αντίθεση με άλλες εφαρμογές λογισμικού. Το λογισμικό της Nikon αντιλαμβάνεται τα χαρακτηριστικά του αισθητήρα D600 και τις ρυθμίσεις των φακών και των φλας Speedlight, το οποίο μεταφράζεται στα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. ViewNX 2 (συνοδευτικό) Το ViewNX 2 είναι ένα πακέτο λογισμικού όλα σε ένα με φιλικό περιβάλλον χρήστη που σας επιτρέπει την περιήγηση και την επεξεργασία των φωτογραφιών και των video σας, αλλά και την κοινή χρήση τους μέσω της υπηρεσίας κοινής χρήσης και αποθήκευσης φωτογραφιών my Picturetown της Nikon, και πολλά ακόμα. AF-S NIKKOR 28mm f/1.8g Capture NX 2 (προαιρετικό) Ένα ισχυρό εργαλείο για ακόμα πιο εξελιγμένη και εξεζητημένη επεξεργασία φωτογραφιών. Το Capture NX 2 διαθέτει έξυπνη τεχνολογία Color Control Point που απλοποιεί σημαντικά πολλές διαδικασίες βελτίωσης εικόνας. Συμβατό και με υπολογιστές 64 bit. 18 Μενού λειτουργίας εντολέα Ασύρματος έλεγχος της φωτογραφικής μηχανής μέσω έξυπνων συσκευών Η προσάρτηση του προαιρετικού ασύρματου προσαρμογέα για σύνδεση με συμβατές κινητές συσκευές WU-1b στη φωτογραφική μηχανή D600 επιτρέπει τον WU-1b απομακρυσμένο έλεγχο της φωτογραφικής σας μηχανής από την ασύρματη έξυπνη συσκευή* με LAN. Μπορείτε να απελευθερώσετε το κλείστρο, να επιλέξετε ένα σημείο εστίασης και να πραγματοποιήσετε τη λήψη σε λειτουργία χρόνου. Μόλις τραβήξετε τις φωτογραφίες, μπορείτε να τις μοιραστείτε με όλο τον κόσμο αμέσως μέσω των υπηρεσιών κοινωνικής δικτύωσης ή ενός . * Συμβατή με ορισμένες έξυπνες συσκευές που χρησιμοποιούν λειτουργικό σύστημα Android/iOS. Σημείωση: Για τη χρήση αυτής της λειτουργίας απαιτείται εγκατάσταση του βοηθητικού προγράμματος Wireless Mobile Adapter Utility στην έξυπνη συσκευή. Το συγκεκριμένο βοηθητικό πρόγραμμα μπορεί να ληφθεί χωρίς καμία χρέωση από το Google Play ή το App Store. Έξυπνες συσκευές (η παραπάνω προβολή απεικονίζει το μενού για συσκευές Android) Μετασχηματιστές ρεύματος, μπαταρίες και τροφοδοτικά μπαταρίας Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15* Φορτιστής μπαταρίας MH-25* Η D600 σε αποστολή Steve Simon (Η.Π.Α.) Ντοκιμαντέρ Τοποθεσία: Μαρόκο Πολλαπλό τροφοδοτικό μπαταρίας MB-D14 Έξι μπαταρίες μεγέθους R6/AA** Διατίθεται δυνατότητα λήψης από το Google Play ή το App Store (δωρεάν). Ακροδέκτης τροφοδοσίας EP-5B Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5b Κάλυμμα οθόνης LCD ΒΜ-14* ΘΗΚΗ Ημίσκληρη θήκη CF-DC5 Ως φωτογράφος ντοκιμαντέρ, τραβάω δυνατές φωτογραφίες όταν μπορώ να δράσω γρήγορα. Η D600 είναι αρκετά μικρή, αρκετά ελαφριά και αρκετά γρήγορη, και μπορώ να την έχω μαζί μου συνέχεια και να τραβάω μεγάλες και όμορφες φωτογραφίες πλήρους κάδρου 24,3 megapixel. Μπορώ επίσης να επιλέξω ακόμα και ένα πολύ μικρό μέρος για να τελειοποιήσω τη σύνθεσή μου διατηρώντας και πάλι εντυπωσιακές λεπτομέρειες. Η έξυπνη λειτουργία της D600 και το σύστημα αυτόματης εστίασης 39 σημείων μού δίνουν πλήρη έλεγχο στη διαδικασία επεξεργασίας. Δεν αναλώνομαι πλέον σε τεχνικά ζητήματα και η φωτογραφική μηχανή αποτελεί επέκταση του ματιού μου, με αποτέλεσμα να δουλεύω ξέγνοιαστος. Χρησιμοποιώντας τη σχεδόν 100% κάλυψη κάδρου του φωτεινού σκοπεύτρου μπορώ να καταγράφω με ασφάλεια αυθεντικές στιγμές διήγησης που δεν επαναλαμβάνονται. Κατά τη λήψη πορτρέτων, χρησιμοποιώ συχνά τις μεγαλύτερες τιμές διαφράγματος του φακού για να πετύχω το ονειρικό θαμπό φόντο (bokeh) που μπορεί να προσφέρει ένας αισθητήρας πλήρους κάδρου με γρήγορο φακό NIKKOR με γυάλινο στοιχείο. Τώρα, δεν διστάζω καθόλου να χρησιμοποιήσω ISO 6400 για να αποτυπώσω την ατμόσφαιρα μιας σκηνής με χαμηλό φωτισμό. Με τη ζωντανή προβολή μπορώ να συνθέσω τοπία με ακρίβεια, καθώς ο έξυπνος εικονικός ορίζοντας δύο αξόνων με βοηθάει να κεντράρω τη φωτογραφική μηχανή και να ελαχιστοποιήσω την παραμόρφωση. Η νέα δυνατότητα D-Movie επαγγελματικής ποιότητας, το χαρακτηριστικό HDR (High Dynamic Range) και η λειτουργία φωτογράφισης με χρονική υστέρηση της D600 είναι τόσο εύκολα στη χρήση που ανοίγουν νέους ορίζοντες προοπτικών στη δουλειά μου. Αυτή η φωτογραφική μηχανή αποτελεί έμπνευση για το πάθος μου με τη φωτογραφία και εντείνει τη δημιουργικότητά μου. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΞΥΠΝΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Ασύρματος προσαρμογέας για σύνδεση με συμβατές κινητές συσκευές WU-1b Florian Schulz (Γερμανία) Φυσικά τοπία και άγρια φύση Τοποθεσία: Η.Π.Α./Καναδάς ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Κάρτα μνήμης SD** Προσαρμογέας κάρτας υπολογιστή** Συσκευή ανάγνωσης καρτών μνήμης SD** Βοηθητικό πρόγραμμα Εκτυπωτής** Wireless Mobile Adapter Utility Καλώδιο USB UC-E15* Έξυπνη συσκευή (βάσει ΛΣ Android/iOS)** Capture NX 2 ViewNX 2* Camera Control Pro 2 Συχνά μου ζητάνε να συστήσω την καλύτερη φωτογραφική μηχανή για φωτογράφους της άγριας φύσης. Λοιπόν, αυτή η φωτογραφική μηχανή είναι η απάντηση. Στη φωτογράφιση άγριας φύσης, το βάρος είναι σημαντικός παράγοντας. Η D600 ενσωματώνει την καλύτερη τεχνολογία της Nikon σε ένα ανθεκτικό σώμα με εντυπωσιακά μικρό μέγεθος και βάρος. Διαθέτει ακριβώς ό,τι χρειάζεται ένας φωτογράφος άγριας φύσης: ανάλυση 24,3 megapixel, πολύ γρήγορη αυτόματη εστίαση, ταχύτητα λήψης 5,5 καρέ ανά δευτερόλεπτο και εκπληκτικές δυνατότητες υψηλού ISO. Η D600 δίνει πρόσβαση στην όμορφη γκάμα ευρυγώνιων φακών NIKKOR, όπως τον AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8g ED, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπει τη χρήση της αυτόματης εστίασης στα f/8, ακόμα και με τον αγαπημένο μου μεγάλο φακό AF-S NIKKOR mm f/4g ED VR II με τηλεμετατροπέα 2x. Αυτού του είδους η ευελιξία επεκτείνεται και στη λήψη video. Δημιουργεί φανταστικά αρχεία video Full HD, ενώ με το μεγάλο αισθητήρα φορμά FX μπορείτε να πραγματοποιήσετε κινηματογραφικές λήψεις με μικρό βάθος πεδίου. Επίσης, η ελαφριά κατασκευή της φωτογραφικής μηχανής διευκολύνει τη χρήση της σε γερανούς και σε έξυπνους βραχίονες στήριξης. Μου αρέσει πολύ να δημιουργώ παρουσιάσεις πολυμέσων, γι αυτό η νέα δυνατότητα φωτογράφισης με χρονική υστέρηση είναι πολύ χρήσιμη. Είναι η πρώτη τόσο μικρή φωτογραφική μηχανή που έχει τόσα πολλά εντυπωσιακά χαρακτηριστικά. Δεν υπάρχουν όρια στη δημιουργικότητά σας. Η D600 μπορεί να χρησιμοποιηθεί παντού και πάντοτε. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην τοποθεσία της Nikon στο web. Ηλεκτρονικός υπολογιστής** * Παρεχόμενα εξαρτήματα ** Προϊόντα που δεν κατασκευάζονται από τη Nikon

11 Προδιαγραφές της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής SLR D600 της Nikon Τύπος φωτογραφικής μηχανής Μονοοπτική ψηφιακή φωτογραφική μηχανή reflex Υποδοχή φακού Μοντούρα F της Nikon (με σύζευξη AF και επαφές AF) Ωφέλιμα pixel 24,3 εκατομμύρια Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας CMOS 35,9 24,0 mm (φορμά FX της Nikon) Συνολικά pixel 24,7 εκατομμύρια Σύστημα απομάκρυνσης σκόνης Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας, δεδομένα αναφοράς για απομάκρυνση σκόνης από τη φωτογραφία (απαιτείται το προαιρετικό λογισμικό Capture NX 2) Μέγεθος εικόνας (pixel) Φορμά FX (36 24): (Μεγ.), (Μεσ.), (Μικ.) Φορμά DX (24 16): (Μεγ.), (Μεσ.), (Μικ.) Φωτογραφίες με φορμά FX που έχουν ληφθεί σε ζωντανή προβολή video: (Μεγ.), (Μεσ.), (Μικ.) Φωτογραφίες με φορμά DX που έχουν ληφθεί σε ζωντανή προβολή video: (Μεγ.), (Μεσ.), (Μικ.) Φορμά αρχείων NEF (RAW): 12 ή 14 bit, συμπίεση χωρίς απώλειες ή απλή συμπίεση JPEG: Συμβατότητα με JPEG-Baseline με συμπίεση fine (περίπου 1:4), normal (περίπου 1:8) ή basic (περίπου 1:16) (Προτεραιότητα μεγέθους). Διατίθεται συμπίεση βέλτιστης 15_GR ποιότητας NEF (RAW)+JPEG: Σε φορμά NEF (RAW) και JPEG εγγράφεται μία φωτογραφία Σύστημα Picture Control Τυπικό, Ουδέτερο, Ζωντανό, Μονόχρωμο, Πορτρέτο, Τοπίο. Το επιλεγμένο στοιχείο Picture Control μπορεί να τροποποιηθεί. Δυνατότητα αποθήκευσης για προσαρμοσμένα στοιχεία Picture Control Μέσα αποθήκευσης Κάρτες μνήμης SDHC και SDXC συμβατές με SD (Secure Digital) και UHS-I Διπλές υποδοχές κάρτας Η υποδοχή 2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περίπτωση πλεονάσματος δεδομένων, ή για αποθήκευση εφεδρικών αντιγράφων, ή για αποθήκευση αντιγράφων που δημιουργούνται με NEF+JPEG. Είναι δυνατή η αντιγραφή φωτογραφιών μεταξύ καρτών Σύστημα αρχείων DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) 2.3, PictBridge Σκόπευτρο Μονοοπτικό σκόπευτρο reflex με πεντάπρισμα στο επίπεδο του ματιού Κάλυψη κάδρου FX (36 24): Περίπου 100% οριζόντια και 100% κατακόρυφα DX (24 16): Περίπου 97% οριζόντια και 97% κατακόρυφα Μεγέθυνση Περίπου 0,7 (φακός 50 mm f/1,4 ρυθμισμένος στο άπειρο, -1,0 m -1 ) Απόσταση από το μάτι (Eyepoint) 21 mm (-1,0 m -1, από το κέντρο του φακού προσοφθάλμιου του σκοπεύτρου) Προσαρμογή διόπτρας -3 έως +1 m -1 Οθόνη εστίασης Διάφανη ματ οθόνη Type B BriteView Clear Matte Mark VIII με άγκιστρα περιοχής AF (είναι δυνατή η εμφάνιση πλέγματος καδραρίσματος) Ρεφλέξ καθρέπτη Γρήγορης επιστροφής Προεπισκόπηση βάθους πεδίου Όταν πατάτε το κουμπί προεπισκόπησης βάθους πεδίου, το διάφραγμα του φακού σταματά στην τιμή που έχει επιλεγεί από το χρήστη (λειτουργίες A και M) ή από τη φωτογραφική μηχανή (άλλες λειτουργίες) Διάφραγμα φακού Άμεσης επιστροφής, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο Συμβατοί φακοί Συμβατότητα με φακούς AF NIKKOR, συμπεριλαμβανομένων των φακών τύπου G και D (ισχύουν ορισμένοι περιορισμοί για φακούς PC), φακών DX [με χρήση περιοχής εικόνας DX (24 16)], φακών AI-P NIKKOR και φακών χωρίς CPU ΑΙ (μόνο λειτουργίες Α και Μ). Δεν είναι δυνατή η χρήση φακών ΙΧ-NIKKOR, φακών για την F3AF, και φακών χωρίς AI Η ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους μπορεί να χρησιμοποιηθεί με φακούς με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο (η ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους υποστηρίζει 7 σημεία εστίασης με φακούς που διαθέτουν μέγιστο διάφραγμα f/8 ή ταχύτερο) και τα 33 κεντρικά σημεία εστίασης με φακούς που διαθέτουν μέγιστο διάφραγμα f/6,8 ή ταχύτερο Τύπος κλείστρου Κατακόρυφης διαδρομής, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κλείστρο εστιακού επιπέδου Ταχύτητα κλείστρου 1/4.000 του δευτερολέπτου έως 30 δευτ. σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV, λειτουργία bulb, χρόνος (απαιτείται το προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο ML-L3), X200 Ταχύτητα συγχρονισμού φλας X=1/200 δευτ., συγχρονισμός με ταχύτητα κλείστρου στα 1/250 δευτ. ή μικρότερη ταχύτητα (το εύρος φλας μειώνεται σε ταχύτητες μεταξύ 1/200 και 1/250 δευτ.) Λειτουργίες λήψης S (μεμονωμένο καρέ), CL (συνεχείς λήψεις χαμηλής ταχύτητας), CH (συνεχείς λήψεις υψηλής ταχύτητας), Q (αθόρυβη λήψη), E (χρονομέτρης αυτοφωτογράφισης), (τηλεχειριστήριο), MUP (καθρέφτης πάνω) Ταχύτητα προώθησης καρέ Περίπου 1 έως 5 fps (CL) ή περίπου 5,5 fps (CH) Χρονομέτρης αυτοφωτογράφισης 2, 5, 10, 20 δευτ., 1 έως 9 εκθέσεις σε διαστήματα 0,5, 1, 2 ή 3 δευτ. Λειτουργίες απομακρυσμένης Υστέρηση τηλεχειριστηρίου, γρήγορη απόκριση τηλεχειριστηρίου, καθρέφτης πάνω τηλεχειριστηρίου λήψης Μέτρηση έκθεσης Σύστημα μέτρησης έκθεσης TTL χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB pixel Μέθοδος μέτρησης Matrix: Μέτρηση 3D color matrix II (φακοί τύπου G και D), μέτρηση color matrix II (άλλοι φακοί CPU), διατίθεται μέτρηση color matrix με φακούς χωρίς CPU, εφόσον παρέχονται δεδομένα φακού από το χρήστη Κεντροβαρής: Βάρος 75% σε κύκλο διαμέτρου 12 mm στο κέντρο του κάδρου με δυνατότητα μεταβολής της διαμέτρου του κύκλου σε 8, 15 ή 20 mm ή με βάση τη μέση τιμή ολόκληρου του κάδρου (κύκλος 12 mm ή μέση τιμή ολόκληρου του κάδρου με φακό χωρίς CPU) Σημειακή: Μέτρηση κύκλου 4 mm (περίπου 1,5% του κάδρου) που βρίσκεται στο κέντρο του επιλεγμένου σημείου εστίασης (στο κεντρικό σημείο εστίασης, όταν χρησιμοποιείται φακός χωρίς CPU) Εύρος μέτρησης Μέτρηση matrix ή κεντροβαρής: 0 έως 20 EV (ISO 100, φακός f/1,4, 20 C/68 F) Σημειακή μέτρηση: 2 έως 20 EV Σύζευξη φωτόμετρου Συνδυασμός φακών CPU και AI Λειτουργίες έκθεσης Αυτόματη [αυτόματη, αυτόματη (ακύρωση φλας)], σκηνή (πορτρέτο, τοπίο, παιδί, αθλητισμός, κοντινή λήψη, νυχτερινό πορτρέτο, νυχτερινό τοπίο, πάρτι/εσωτερικοί χώροι, παραλία/χιόνι, ηλιοβασίλεμα, δύση/αυγή, πορτρέτο μικρού ζώου, φως κεριών, άνθη, φθινοπωρινά χρώματα, τρόφιμα, σιλουέτα, έντονη φωτεινότητα και χαμηλή φωτεινότητα), αυτόματο πρόγραμμα με ευέλικτο πρόγραμμα (P), αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου (S), αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος (A), χειροκίνητη λειτουργία (M), U1 (ρυθμίσεις χρήστη 1), U2 (ρυθμίσεις χρήστη 2) Αντιστάθμιση έκθεσης -5 έως +5 EV σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV Bracketing έκθεσης 2 έως 3 καρέ σε βήματα 1/3, 1/2, 2/3 ή 1 EV Κλείδωμα έκθεσης Κλείδωμα φωτεινότητας στην ανιχνευμένη τιμή με το κουμπί AE-L/AF-L Ευαισθησία ISO Ευαισθησία ISO 100 έως 6400 σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV, μπορεί επίσης να ρυθμιστεί σε περίπου 0,3, 0,5, 0,7 ή 1 EV (ισοδύναμο (Συνιστώμενος δείκτης έκθεσης) ISO 50) κάτω του ISO 100 ή σε περίπου 0,3, 0,5, 0,7, 1 ή 2 EV (ισοδύναμο ISO 25600) άνω του ISO 6400, διατίθεται αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO Ενεργό D-Lighting Μπορεί να επιλεγεί η ρύθμιση αυτόματο, εξαιρετικά υψηλό, υψηλό, κανονικό, χαμηλό ή απενεργοποίηση ADL bracketing 2 καρέ χρησιμοποιώντας την επιλεγμένη τιμή για ένα καρέ ή 3 καρέ χρησιμοποιώντας τις προκαθορισμένες τιμές για όλα τα καρέ Αυτόματη εστίαση Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM 4800 της Nikon με εντοπισμό φάσης TTL, βελτιστοποίηση, 39 σημεία εστίασης [και 9 αισθητήρες διασταύρωσης (cross-type). Τα 33 κεντρικά σημεία διατίθενται σε ταχύτητες διαφράγματος μικρότερες των f/5,6 και μεγαλύτερες των f/8, ενώ τα 7 κεντρικά σημεία διατίθενται σε ταχύτητα f/8], και βοηθητικό φωτισμό AF (εύρος περίπου 0,5 έως 3 m/1 ft 8 in. έως 9 ft 10 in.) Εύρος ανίχνευσης -1 έως +19 EV (ISO 100, 20 C/68 F) # Λειτουργία φακού Αυτόματη εστίαση (AF): Λειτουργία αυτόματης εστίασης AF ενός καρέ (AF-S), συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης (AF-C), αυτόματη επιλογή AF-S/AF-C (AF-A), προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης που ενεργοποιείται αυτόματα ανάλογα με την κατάσταση του θέματος Χειροκίνητη εστίαση (Μ): Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Σημείο εστίασης Μπορεί να επιλεγεί από 39 ή 11 σημεία εστίασης Λειτουργίες επιλογής περιοχής AF AF μονού σημείου, AF δυναμικής περιοχής 9, 21 ή 39 σημείων, παρακολούθηση 3D, AF αυτόματης επιλογής περιοχής Κλείδωμα εστίασης Η εστίαση μπορεί να κλειδωθεί πιέζοντας το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (λειτουργία AF ενός καρέ) ή πιέζοντας το κουμπί AE-L/AF-L Ενσωματωμένο φλας i, k, p, n, o, s, w: Αυτόματο φλας με αυτόματη ανύψωση P, S, A, M, 0 : Χειροκίνητη ανύψωση με απελευθέρωση κουμπιού Αριθμός οδηγού Έλεγχος φλας Λειτουργίες φλας Περίπου 12/39, 12/39 με χειροκίνητο φλας (m/ft, ISO 100, 20 C/68 F)) TTL: Διατίθεται έλεγχος φλας i-ttl χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB pixel με ενσωματωμένο φλας και SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 ή SB-400. Ο εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-ttl για ψηφιακή SLR χρησιμοποιείται με μέτρηση matrix και κεντροβαρή, ενώ το τυπικό φλας i-ttl για ψηφιακή SLR με σημειακή μέτρηση Αυτόματη, αυτόματη μείωση κοκκινίσματος των ματιών, αυτόματος αργός συγχρονισμός, αυτόματος αργός συγχρονισμός με μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών, συμπληρωματικός φωτισμός φλας, μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών, αργός συγχρονισμός, αργός συγχρονισμός με μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών, αργός συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα, συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα, απενεργοποίηση. Υποστηρίζεται αυτόματος συγχρονισμός υψηλής ταχύτητας FP Αντιστάθμιση φλας -3 έως +1 EV σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV Bracketing φλας 2 έως 3 καρέ σε βήματα 1/3, 1/2, 2/3 ή 1 EV Ένδειξη ετοιμότητας φλας Ανάβει όταν η μονάδα ενσωματωμένου φλας ή προαιρετικού φλας είναι πλήρως φορτισμένη. Αναβοσβήνει μετά την ενεργοποίηση του φλας σε πλήρη ισχύ Πέδιλο εξαρτημάτων Hot-shoe ISO 518 με επαφές συγχρονισμού και δεδομένων και ασφάλεια Σύστημα δημιουργικού Υποστηρίζεται προηγμένος ασύρματος φωτισμός με ενσωματωμένο φλας SB-910, SB-900, SB-800 ή SB-700 ως κύρια φωτισμού Nikon μονάδα φλας και τα φλας SB-600 ή SB-R200 ως απομακρυσμένη μονάδα ή το SU-800 ως φλας εντολέα. Το ενσωματωμένο (Creative Lighting System - CLS) φλας μπορεί να λειτουργήσει ως κύρια μονάδα φλας σε λειτουργία εντολέα. Υποστηρίζεται αυτόματος συγχρονισμός υψηλής ταχύτητας FP και φωτισμός πιλότου με όλες τις μονάδες φλας που είναι συμβατές με το σύστημα CLS, εκτός από τη μονάδα SB-400. Υποστηρίζεται επικοινωνία πληροφοριών χρώματος φλας και κλείδωμα FV με όλες τις μονάδες φλας που είναι συμβατές με το σύστημα CLS Υποδοχή συγχρονισμού Ισορροπία λευκού Προσαρμογέας συγχρονισμού τερματικών AS-15 (διατίθεται χωριστά) Αυτόματη (2 τύποι), φωτισμός πυρακτώσεως, φωτισμός φθορισμού (7 επιλογές), άμεσο ηλιακό φως, φλας, συννεφιά, σκιά, προκαθορισμένη χειροκίνητη επιλογή (δυνατότητα αποθήκευσης έως 4 τιμών), ρύθμιση θερμοκρασίας χρώματος (2.500 K έως K), με δυνατότητα βελτιστοποίησης για όλες τις επιλογές Bracketing ισορροπίας λευκού 2 έως 3 καρέ σε βήματα 1, 2 ή 3 Λειτουργίες ζωντανής προβολής Φωτογράφιση σε ζωντανή προβολή (φωτογραφίες), ζωντανή προβολή video (video) Λειτουργία φακού για ζωντανή Αυτόματη εστίαση (AF): Λειτουργία AF ενός καρέ (AF-S), διαρκής λειτουργία AF (AF-F) Χειροκίνητη εστίαση (M) προβολή Λειτουργίες επιλογής περιοχής AF Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα, αυτόματη εστίαση ευρείας περιοχής, αυτόματη εστίαση κανονικής περιοχής, αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος Αυτόματη εστίαση Μέτρηση video Μέθοδος μέτρησης video Μέγεθος κάδρου (pixel) AF με ανίχνευση αντίθεσης σε οποιοδήποτε σημείο του κάδρου (η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα το σημείο εστίασης όταν έχει ενεργοποιηθεί η αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα ή η αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος) Σύστημα μέτρησης έκθεσης TTL χρησιμοποιώντας τον κύριο αισθητήρα εικόνας Matrix , 30p (προοδευτικό), 25p, 24p , 60p, 50p, 30p, 25p και ταχύτητα καρέ Οι πραγματικές ταχύτητες καρέ για 60p, 50p, 30p, 25p και 24p είναι 59,94, 50, 29,97, 25 και 23,976 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) αντίστοιχα. Οι επιλογές υποστηρίζουν και υψηλή και κανονική ποιότητα εικόνας Φορμά αρχείων MOV Συμπίεση video H.264/MPEG-4 Advanced Video Coding Φορμά εγγραφής ήχου Γραμμικό PCM Συσκευή εγγραφής ήχου Ενσωματωμένο μονοφωνικό ή εξωτερικό στερεοφωνικό μικρόφωνο. Δυνατότητα ρύθμισης ευαισθησίας Μέγιστη διάρκεια Περίπου 29 λεπτά και 59 δευτ. (20 λεπτά ανάλογα με το μέγεθος/την ταχύτητα καρέ και τις ρυθμίσεις ποιότητας video) Άλλες επιλογές video Επισήμανση με δείκτες, φωτογράφιση με χρονική υστέρηση Οθόνη πολυσιλικόνης TFT LCD χαμηλής θερμοκρασίας 8 cm (3,2 in.), περίπου 921 k-dot (VGA) με οπτική γωνία περίπου 170, κάλυψη κάδρου περίπου 100% και αυτόματο έλεγχο φωτεινότητας οθόνης με χρήση αισθητήρα φωτεινότητας σε συνθήκες περιβάλλοντος Απεικόνιση Απεικόνιση πλήρους κάδρου και εικονιδίων (4, 9, 72 εικόνες ή ημερολόγιο) με zoom απεικόνισης, αναπαραγωγή video, slide show φωτογραφιών ή/και video, εμφάνιση ιστογράμματος, τονισμένα σημεία, πληροφορίες φωτογραφίας, εμφάνιση δεδομένων GPS και αυτόματη περιστροφή εικόνας USB Hi-Speed USB Έξοδος HDMI Υποδοχή HDMI ακίδων mini τύπου C Υποδοχή εξαρτήματος Ντεκλανσέρ: MC-DC2 (διατίθεται χωριστά) Μονάδα GPS: GP-1 (διατίθεται χωριστά) Είσοδος ήχου Στερεοφωνική υποδοχή ακίδων mini (διάμετρος 3,5 mm, υποστηρίζεται πρόσθετη τροφοδοσία) Έξοδος ήχου Στερεοφωνική υποδοχή ακίδων mini (διάμετρος 3,5 mm) Υποστηριζόμενες γλώσσες Αγγλικά, Αραβικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανικά, Ελληνικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά (απλοποιημένα και παραδοσιακά), Κορεατικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγρικά, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Πορτογαλίας και Βραζιλίας), Ρουμανικά, Ρωσικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Τσεχικά, Φινλανδικά, Χίντι Μπαταρία Μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15 Τροφοδοτικό μπαταρίας Προαιρετικό πολλαπλό τροφοδοτικό μπαταρίας MB-D14 με μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15 ή έξι αλκαλικές μπαταρίες, μπαταρίες NiMH ή μπαταρίες λιθίου μεγέθους AA Μετασχηματιστής ρεύματος Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5b, απαιτείται ακροδέκτης τροφοδοσίας EP-5B (διατίθεται ξεχωριστά) Υποδοχή τρίποδου 1/4 in. (ISO 1222) Διαστάσεις (Π Υ Β) Περίπου mm / 5,6 4,4 3,2 in. Βάρος Περίπου 850 g/1 lb 14,0 oz με την μπαταρία και την κάρτα μνήμης αλλά χωρίς καπάκι σώματος, περίπου 760 g/1 lb 10,8 oz (μόνο το σώμα της φωτογραφικής μηχανής) Συνθήκες λειτουργίας Θερμοκρασία: 0 έως 40 C/32 έως 104 F. Υγρασία: 85% ή λιγότερο (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών) Παρεχόμενα εξαρτήματα Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL15, φορτιστής μπαταρίας MH-25, κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5, ελαστικό (ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη προσοφθάλμιο DK-21, καλώδιο USB UC-E15, λουράκι φωτογραφικής μηχανής AN-DC8, κάλυμμα οθόνης LCD BM-14, καπάκι χώρα ή την περιοχή) σώματος BF-1B, κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων BS-1, CD-ROM ViewNX 2 Η επωνυμία PictBridge είναι εμπορικό σήμα. Τα λογότυπα SD, SDHC και SDXC είναι εμπορικά σήματα της SD Card Association. Οι επωνυμίες HDMI, High-Definition Multimedia Interface και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της HDMI Licensing, LLC. Οι επωνυμίες Google, Android και Google Play είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Google Inc. Η επωνυμία Wi-Fi είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Wi-Fi Alliance. Τα προϊόντα και οι επωνυμίες αποτελούν εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιρειών. Οι εικόνες στα σκόπευτρα, στις οθόνες LCD και στις οθόνες υπολογιστή που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο είναι προσομοιωμένες. C Νοέμβριος Nikon Corporation D. & J. Damkalidis S.A. 44 Zefirou St., Paleo Faliro, Athens, Greece NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan el Εκτυπώθηκε στην Ολλανδία. Κωδικός αριθμός: 6CK12060 (1211/A)K