Τι θα κάνατε εάν άλλαζαν οι νόμοι της φωτογραφίας; Με την κυκλοφορία της νέας μηχανής D3S της Nikon, οι επαγγελματίες φωτογράφοι σε ολόκληρο τον

Transcript

1

2 Τι θα κάνατε εάν άλλαζαν οι νόμοι της φωτογραφίας; Με την κυκλοφορία της νέας μηχανής D3S της Nikon, οι επαγγελματίες φωτογράφοι σε ολόκληρο τον κόσμο θα επανεξετάσουν το ερώτημα αυτό και θα αναθεωρήσουν τη δύναμη, τις δυνατότητες και τα όρια της φωτογραφίας. Οι δυνατότητες της D3S είναι τόσο επαναστατικές που οι φωτογράφοι θα βιώσουν ένα εντελώς νέο επίπεδο απόδοσης και δημιουργικότητας και θα γνωρίσουν ένα αχαρτογράφητο πεδίο δυνατοτήτων. Η νέα D3S, που βασίζεται στην εξαιρετικά γρήγορη και ευέλικτη D3, έχει βελτιωθεί σημαντικά, για να σκέφτεστε και τραβάτε φωτογραφίες με τέτοιο τρόπο που δεν είχατε φανταστεί ποτέ: εμπορικής ποιότητας φωτογραφίες χαμηλού θορύβου με υψηλό ISO έως 12800, δυνατότητα λήψης Επανακαθορίστε

3 τα όριά σας video HD σε υψηλές ρυθμίσεις ISO με στερεοφωνικό ήχο*, αποθήκευση επιλεγμένων καρέ από ένα D-Movie ως JPEG για άμεση εκτύπωση και δημοσίευση στο web, ευαισθησία στο φως που ξεπερνά αυτό που βλέπετε με τα μάτια σας, σταθερή ακρίβεια και αξιοπιστία για την οποία φημίζεται η Nikon. Όλα αυτά τα χαρακτηριστικά είναι πλέον στη διάθεσή σας. Η νέα ναυαρχίδα της Nikon θα σας κάνει κυριολεκτικά να δείτε τα πράγματα διαφορετικά και θα σας βοηθήσει να προσεγγίσετε την επόμενη αποστολή σας με νέο ενθουσιασμό. Ήρθε η στιγμή να επανακαθορίσετε την πραγματική δύναμη της φωτογραφίας και το μέλλον της απεικόνισης. Τι μπορείτε να επιτύχετε επανακαθορίζοντας τα όρια της φωτογραφίας; Ανακαλύψτε το με την D3S. * Όταν χρησιμοποιείται προαιρετικό, εξωτερικό, στερεοφωνικό μικρόφωνο.

4 Ευαισθησία: ISO (12800) Φακός: AF-S NIKKOR 600mm f/4g ED VR Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [Μ] 1/1.000 δευτερόλεπτα, f/4 Ισορροπία λευκού: Συννεφιά Picture Control: Τυπικό Bill Frakes

5 Ευαισθησία: ISO (12800) Φακός: AF-S NIKKOR 400mm f/2,8g ED VR Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [A], 1/500 δευτερόλεπτα, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Συννεφιά Picture Control: Ζωηρό Vincent Munier

6 Ευαισθησία: ISO (12800) Φακός: AF-S NIKKOR 14-24mm f/2,8g ED Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [M], 1/20 δευτερόλεπτα, f/6,3 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Picture Control: Τυπικό Bill Frakes

7 Η εξέλιξη της D3: Τυπική ρύθμιση ISO Απόδοση ISO: Τυπική ρύθμιση ISO 12800, με δυνατότητα επέκτασης έως ισοδύναμο (Hi 3) Η μηχανή D3S θα αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζετε τις αποστολές σας, ακόμη πιο δραματικά από ό,τι το προηγούμενο μοντέλο, η θρυλική D3, είτε φωτογραφίζετε αθλητικές σκηνές σε εσωτερικό χώρο, αθλητικά γεγονότα σε κάποιο στάδιο τη νύκτα, θεατρικές παραστάσεις και συναυλίες, γάμους, είτε τραβάτε ειδησεογραφικές φωτογραφίες σε χώρο με χαμηλό φωτισμό ή σε συνθήκες με περιορισμένο φωτισμό όπου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν φλας Speedlight. Οι φωτογράφοι μπορούν πλέον να βασίζονται στις τυπικές ρυθμίσεις ISO 200 έως ISO Φανταστείτε: σκηνές δράσης εξαιρετικής ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού και με ταχύτητες κλείστρου που παγώνουν την κίνηση, χωρίς να ανησυχείτε για τον υπερβολικό θόρυβο που μειώνει την ποιότητα της εικόνας ακόμη και με ρυθμίσεις ISO Όταν απαιτείται, οι δυνατότητες της D3S μπορούν να επεκταθούν σε αχαρτογράφητο πεδίο, έως καταπληκτικές ρυθμίσεις ισοδύναμου ISO Στη ρύθμιση αυτή, η D3S παρέχει τη δυνατότητα αποτύπωσης χρωμάτων και λεπτομερειών, ακόμη και σε χώρους με εξαιρετικά χαμηλό φωτισμό. Η μοναδική απόδοση χαμηλού θορύβου της D3S εφαρμόζεται επίσης στη λήψη D-Movie. Τι μπορείτε να κάνετε με στατικές φωτογραφίες ή video σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού; Σκεφτείτε τις νέες δυνατότητες. ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 Φωτογραφίες που τραβήχτηκαν με τη ρύθμιση Hi 3 (ισοδύναμο ISO ) Vincent Munier Ευαισθησία: 3 EV άνω του ISO Ευαισθησία: 3 EV άνω του ISO Φακός: AF-S NIKKOR 400mm f/2,8g Φακός: AF-S NIKKOR 400mm f/2,8g ED VR Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) ED VR Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [A], 1/ bit Έκθεση: Λειτουργία [A], 1/50 δευτερόλεπτα, f/2,8 Ισορροπία λευκού: δευτερόλεπτα, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Picture Control: Τυπικό Συννεφιά Picture Control: Ζωηρό Μεγάλο βήμα pixel: το πλεονέκτημα του φορμά FX 12,1 megapixel Αφοσιωμένοι στην αύξηση της απόδοσης της θρυλικής D3, οι μηχανικοί της Nikon επανασχεδίασαν πλήρως τον αισθητήρα εικόνας της D3S, βελτιστοποιώντας περαιτέρω την εσωτερική δομή, διατηρώντας παράλληλα τον αριθμό pixel και το μεγάλο βήμα pixel για ακόμη μεγαλύτερο πλάτος σε υψηλή απόδοση ISO. Το αποτέλεσμα είναι η D3S να αποτυπώνει και να αποδίδει το φως με τρόπο πρωτοφανή για κάθε μηχανή. Το γεγονός αυτό συμβάλλει με τη σειρά του σε σημαντικά υψηλότερο λόγο σήματος προς θόρυβο και μεγάλο δυναμικό εύρος που μεταφράζεται σε απαράμιλλη ποιότητα εικόνας σε ολόκληρο το εκτεταμένο εύρος ευαισθησίας ISO τόσο για στατικές φωτογραφίες όσο και για video. Σε συνδυασμό με τη μοναδική ακρίβεια των φακών NIKKOR, η D3S και ο αισθητήρας φορμά FX που διαθέτει παρέχουν απαράμιλλη ποιότητα. D-Movie: νέες διαστάσεις στη δημιουργικότητά σας Από καλά φωτισμένες σκηνές έως συνθήκες εξαιρετικά χαμηλού φωτισμού, η λειτουργία D-Movie της Nikon παρέχει μοναδική ευελιξία. Η ρύθμιση Motion-JPEG παρέχει video ποιότητας HD (1.280 x 720 pixel) στα 24 fps. Ελέγχοντας το διάφραγμα από το εξαιρετικά ευρύ στοπ f, ο μεγάλος αισθητήρας φορμά FX παρέχει εικόνες χαμηλού θορύβου με μοναδικά θαμπό φόντο Στατική φωτογραφία που αποθηκεύτηκε από ένα D-Movie Vincent Munier (bokeh) χρησιμοποιώντας ένα φακό από τη μεγάλη συλλογή NIKKOR. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία υψηλής ευαισθησίας για λήψη φωτογραφιών με ISO έως σε ιδιαίτερα σκοτεινούς χώρους που δεν μπορείτε να δείτε καθαρά. Το μήκος ενός video μπορεί να περικοπεί εύκολα μέσα στη μηχανή, επιλέγοντας τα σημεία έναρξης ή τέλους για εύκολη μεταφορά. Επίσης, μπορείτε να αποθηκεύσετε επιλεγμένα καρέ video ως JPEG για άμεση εκτύπωση και δημοσίευση στο web. Η D3S διαθέτει εσωτερικό, μονοφωνικό μικρόφωνο και εξωτερική είσοδο στερεοφωνικού μικροφώνου, για ηχογραφήσεις υψηλότερης πιστότητας. Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας: εγγυημένη προστασία Μετά από εξαντλητικές δοκιμές, οι μηχανικοί της Nikon δημιούργησαν με επιτυχία το ενσωματωμένο σύστημα απομάκρυνσης σκόνης που ικανοποιεί ακόμη και τις πιο υψηλές απαιτήσεις. Η λειτουργία καθαρισμού αισθητήρα εικόνας της D3S προκαλεί δονήσεις σε τέσσερις ειδικές συχνότητες για βέλτιστη απομάκρυνση της σκόνης. Η λειτουργία αυτή μπορεί να ρυθμιστεί για αυτόματη εκτέλεση κατά την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της μηχανής ή με χειροκίνητο τρόπο. ISO 3200 ISO 6400 ISO Bill Frakes 7

8 Φακός: AF-S NIKKOR 24-70mm f/2,8g ED Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [M], 1/320 δευτερόλεπτα, f/10 Ισορροπία λευκού: Συννεφιά Ευαισθησία: ISO 640 Picture Control: Τυπικό Bill Frakes

9 Ακόμη πιο βελτιωμένη ποιότητα εικόνας: EXPEED EXPEED: Η ολοκληρωμένη προσέγγιση της Nikon για υψηλής ποιότητας ψηφιακές φωτογραφίες Η Nikon γνωρίζει ότι η ποιότητα εικόνας, η ακρίβεια και η ταχύτητα είναι εξίσου σημαντικοί παράγοντες για τους επαγγελματίες φωτογράφους. Η περαιτέρω βελτίωση αυτών των σημαντικών παραμέτρων απόδοσης οδήγησε στη δημιουργία του συστήματος EXPEED, μιας γρήγορης, ολοκληρωμένης και ενεργειακά αποδοτικής προσέγγισης της Nikon στην επεξεργασία εικόνων μέσα στη μηχανή. Τα πλούσια αρχικά δεδομένα διατηρούνται ακέραια κατά τη μετατροπή A/D 14 bit και τη διαδικασία επεξεργασίας εικόνας 16 bit, γεγονός που φανερώνει τις απεριόριστες δημιουργικές δυνατότητες του φορμά NEF (Nikon Electronic Image Format). Σε συνδυασμό με τον αισθητήρα φορμά FX της Nikon, η μηχανή D3S παρέχει εξαιρετικό εύρος τόνων, ελαχιστοποιώντας τη μετατόπιση των τόνων. Παρέχεται βελτιωμένη διαβάθμιση των τόνων στα τονισμένα σημεία, ακόμη και όταν το θέμα είναι εξαιρετικά φωτεινό, με χρώματα που κάποτε θεωρούνταν ανέφικτα, όπως οι τόνοι του δέρματος και τα έντονα κόκκινα χρώματα στο ίδιο κάδρο χωρίς υπερβολικό κορεσμό. Μείωση της πλάγιας Με Χωρίς Bill Frakes χρωματικής εκτροπής Μείωση της πλάγιας χρωματικής εκτροπής: ευκρίνεια από άκρη σε άκρη Η D3S διορθώνει την περίθλαση που προκαλείται από τη χρωματική εκτροπή, η οποία, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί στις άκρες μιας φωτογραφίας μεταξύ διαφορετικών στοιχείων του θέματος, βελτιώνοντας με τον τρόπο αυτό την ποιότητα της εικόνας σε ολόκληρο το κάδρο. Καθώς η πλάγια χρωματική εκτροπή διορθώνεται ανεξάρτητα από τον τύπο του φακού είτε πρόκειται για τηλεφακό, ευρυγώνιο φακό, φακό χωρίς CPU είτε για άλλους τύπους φακών NIKKOR αυτή η σημαντική δυνατότητα της D3S συμβάλλει ουσιαστικά στην εξαιρετικά βελτιωμένη ποιότητα εικόνας που απαιτούν οι επαγγελματίες φωτογράφοι. Picture Control: προσαρμογή τόνων και χρωμάτων Το ισχυρό και διαισθητικό εργαλείο προσαρμογής εικόνων της Nikon σας βοηθά να καθορίσετε την εμφάνιση και την αίσθηση των φωτογραφιών σας, προσαρμόζοντας την ευκρίνεια, τον κορεσμό και τις υπόλοιπες παραμέτρους στη δημιουργικότητά σας. Είναι σαν να επιλέγετε συγκεκριμένους τύπους φιλμ για ειδικές συνθήκες λήψης. Η D3S διαθέτει τέσσερα προεγκατεστημένα προφίλ Picture Control, τα οποία μπορούν να ρυθμιστούν με ακρίβεια και να αποθηκευτούν ως νέα, προσαρμοσμένα προφίλ Picture Control που ταιριάζουν στις προτιμήσεις σας και στο προσωπικό σας στυλ φωτογράφησης ή σε ειδικές συνθήκες λήψης. Τα γρήγορα, εύκολα και ισχυρά, προσαρμοσμένα προφίλ αντιγράφονται εύκολα σε άλλες μηχανές. Ενεργό D-Lighting: διατήρηση των τόνων στα τονισμένα σημεία και στις σκιές Δεν χρειάζεται πλέον να επιλέξετε εάν θα διατηρηθούν οι λεπτομέρειες στις σκιές ή στα τονισμένα σημεία. Το ενεργό D-Lighting της Nikon ρυθμίζει αυτόματα το δυναμικό εύρος των σκηνών υψηλής αντίθεσης για ανάδειξη των λεπτομερειών στις σκιές και διατήρηση των τονισμένων σημείων. Απλά επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση αυτόματο, εξαιρετικά υψηλό, υψηλό, κανονικό, χαμηλό ή απενεργοποίηση πριν από τη λήψη. Η αυτόματη ρύθμιση ελέγχει κατάλληλα την τιμή. Επίσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία bracketing για έως πέντε καρέ των επιπέδων ισχύος του ενεργού D-Lighting και να επιλέξετε αργότερα την καλύτερη φωτογραφία. Τυπικό Ζωηρό Bill Frakes Bill Frakes Ουδέτερο Μονόχρωμο Vincent Munier Bill Frakes Φακός: AF-S NIKKOR mm f/2,8g ED VR II Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [M], 1/2,500 δευτερόλεπτα, f/18 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία: ISO 200 Picture Control: Τυπικό Bill Frakes Ενεργό D-Lighting: [Απενεργοποίηση] Ενεργό D-lighting: [Υψηλό] Bill Frakes Πορτραίτο* Bill Frakes Τοπίο* * Μπορεί να ληφθεί από την τοποθεσία Web της Nikon. Bill Frakes 9

10 Φακός: AF-S NIKKOR 400mm f/2,8g ED VR Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [A], 1/6.400 δευτερόλεπτα, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Συννεφιά Ευαισθησία: ISO 800 Picture Control: Τυπικό Vincent Munier

11 Αστραπιαία ταχύτητα και υψηλή ακρίβεια Ταχύτητα και ετοιμότητα σε ολόκληρη τη ροή εργασιών Η D3S βελτιστοποιεί την ταχύτητα και την ομαλότητα της ροής εργασιών σε ολόκληρη τη διαδικασία: από τη ρύθμιση και τη λήψη έως την εγγραφή δεδομένων και τη μεταφορά. Ο χρόνος ενεργοποίησης είναι περίπου 0,12 δευτερόλεπτα* και η υστέρηση στην απελευθέρωση του κλείστρου έχει ελαχιστοποιηθεί στα 0,04 δευτερόλεπτα* περίπου. Η αυτόματη εστίαση, η επεξεργασία εικόνας, η εσωτερική μνήμη, η πρόσβαση και η εγγραφή στην κάρτα μνήμης, η διασύνδεση USB και ο προαιρετικός ασύρματος πομπός συνεργάζονται μεταξύ τους, ώστε να παραμένετε συγκεντρωμένοι. Για επαγγελματίες της αθλητικής και ειδησεογραφικής φωτογραφίας, πολλά από τα αρχεία JPEG της D3S είναι έτοιμα για εκτύπωση με λίγη ή καθόλου μετεπεξεργασία: ένα επιπλέον πλεονέκτημα όταν ο χρόνος είναι περιορισμένος. * Με βάση τις κατευθυντήριες οδηγίες CIPA. Ταχύτητα λήψης 9 καρέ ανά δευτερόλεπτο* σε φορμά FX, 11 καρέ ανά δευτερόλεπτο* στη λειτουργία επιλογής μέρους DX Οι ταχύτητες συνεχών λήψεων της D3S είναι εξαιρετικά εντυπωσιακές, αυτό όμως που τις καθιστά πραγματικά μοναδικές είναι το πανίσχυρο βηματικό μοτέρ της μηχανής που παρέχει πάντα υψηλές ταχύτητες συνεχών λήψεων σε μεγαλύτερο εύρος ρυθμίσεων διαφράγματος σε σύγκριση με άλλες συμβατικές ψηφιακές μηχανές SLR. Οι επαγγελματίες φωτογράφοι έχουν πλέον μεγαλύτερο έλεγχο και λιγότερους περιορισμούς για να τραβήξουν τις φωτογραφίες που θέλουν, ενώ με τη λειτουργία επιλογής μέρους DX μπορούν επίσης να προσθέσουν μια γωνία εικόνας 1,5x και υψηλότερες ταχύτητες καρέ στο οπλοστάσιό τους. Επίσης, η εργοστασιακά εγκατεστημένη εσωτερική μνήμη είναι διπλάσια από εκείνη της D3, αυξάνοντας σημαντικά την ισχύ των συνεχών λήψεων. * Με βάση τις κατευθυντήριες οδηγίες CIPA. Σύστημα αναγνώρισης σκηνής: βελτιωμένη ακρίβεια και ευφυΐα Ο αποκλειστικός αισθητήρας RGB pixel της Nikon επεξεργάζεται με ακρίβεια τις πληροφορίες φωτεινότητας και χρωμάτων, για να θέσει νέα επίπεδα στη συνολική ακρίβεια της λειτουργίας AF, AE, του ελέγχου φλας i-ttl και της αυτόματης ισορροπίας λευκού μέσω του συστήματος αναγνώρισης σκηνής. Η λειτουργία AF της D3S παρέχει ανώτερη απόδοση παρακολούθησης και προσδιορισμού του θέματος. Η ανάλυση τονισμένων σημείων που χρησιμοποιείται για τη λειτουργία AE παρέχει πιστή αναπαραγωγή της φωτεινότητας, ενώ ο προσδιορισμός της πηγής φωτισμού προσδίδει μοναδική ακρίβεια και αξιοπιστία στην αυτόματη ισορροπία λευκού. Σύστημα AF 51 σημείων: γρήγορη και ακριβής λήψη θεμάτων Αυτό το πυκνό δίκτυο 51 σημείων AF παρέχει ταχύτερη εστίαση, ακόμη και με γρήγορα ή/και απρόβλεπτα κινούμενα θέματα. Οι 15 αισθητήρες διασταύρωσης (cross-type) στο κέντρο του κάδρου διατηρούν την ίδια εξαιρετική απόδοση με όλους τους φακούς AF NIKKOR f/5,6 και άνω. Διατίθενται τέσσερις επιλογές AF δυναμικής περιοχής με 51 σημεία (παρακολούθηση 3D) που παρακολουθούν με ακρίβεια το θέμα σας, μετατοπίζοντας τα σημεία εστίασης και χρησιμοποιώντας πληροφορίες χρωμάτων και φωτεινότητας από το σύστημα αναγνώρισης σκηνής. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη όταν η σύνθεση είναι ιδιαίτερα σημαντική, αλλά η κίνηση του θέματος είναι εξαιρετικά απρόβλεπτη. Επίσης, διατίθενται οι λειτουργίες AF ενός σημείου και αυτόματης επιλογής περιοχής. Εξελιγμένη λειτουργία AE με νάλυση τονισμένων σημείων Η αποκλειστική λειτουργία μέτρησης 3D Color Matrix II της Nikon έχει κερδίσει τους επαίνους για την εξαιρετική της απόδοση και τα αποτελέσματα πιστής έκθεσης ακόμη και σε περίπλοκες, δύσκολες συνθήκες φωτισμού. Χρησιμοποιώντας την ανάλυση τονισμένων σημείων από το σύστημα αναγνώρισης σκηνής και, στη συνέχεια, επιλέγοντας προσεκτικά μια φωτοφραφία από τη βάση δεδομένων που περιέχει πληροφορίες για περισσότερες από πραγματικές φωτογραφίες, η D3S αυξάνει την ακρίβεια της έκθεσης ακόμη περισσότερο. Βελτιωμένη αυτόματη ισορροπία λευκού Κορυφαίοι επαγγελματίες φωτογράφοι αναφέρουν συχνά ότι η αυτόματη ισορροπία λευκού της Nikon έχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα, ακόμη και σε απαιτητικές συνθήκες μεικτού φωτισμού. Με την D3S, η αυτόματη ισορροπία λευκού εξελίσσεται ακόμη περισσότερο. Οι επαγγελματίες φωτογράφοι μπορούν να περιμένουν πραγματικά λευκά χρώματα σε μεγαλύτερη πληθώρα συνθηκών. Λειτουργία AF ενός σημείου AF δυναμικής περιοχής χρησιμοποιώντας 9 σημεία AF δυναμικής περιοχής χρησιμοποιώντας AF δυναμικής περιοχής χρησιμοποιώντας AF δυναμικής περιοχής χρησιμοποιώντας Bill Frakes Bill Frakes 21 σημεία Bill Frakes 51 σημεία Vincent Munier 51 σημεία (παρακολούθηση 3D) Bill Frakes

12 Φακός: AF-S NIKKOR mm f/2,8g ED VR II Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [M], 1/125 δευτερόλεπτα, f/20 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία: ISO 640 Picture Control: Τυπικό Bill Frakes

13 Πραγματική ευελιξία: Σύστημα συνολικής απεικόνισης Φακοί NIKKOR: η καρδιά του Συστήματος συνολικής απεικόνισης Οι συνθήκες μιας φωτογραφικής αποστολής είναι μεταβαλλόμενες, ενώ οι απαιτήσεις για συναρπαστικές φωτογραφίες παραμένουν σταθερές και οι συναρπαστικές φωτογραφίες βασίζονται στους παγκόσμιας φήμης εναλλάξιμους φακούς NIKKOR. Οι φακοί NIKKOR είναι το αποτέλεσμα δεκαετιών εμπειρίας από την κατασκευή οπτικών συστημάτων και των πλεονεκτημάτων των αποκλειστικών τεχνολογιών της Nikon, όπως η ενσωματωμένη επικάλυψη (Super Integrated Coating) για μείωση των ειδώλων και των λάμψεων. Η επίστρωση νανομετρικών κρυστάλλων της Nikon ελαχιστοποιεί περαιτέρω τα είδωλα και τις λάμψεις που προκαλούνται από εσωτερικές αντανακλάσεις, ακόμη και όταν η πηγή φωτισμού βρίσκεται μέσα στο κάδρο. Όλα αυτά τα στοιχεία, καθώς και μια πληθώρα σχεδιαστικών παραμέτρων, ενσωματώνονται σε έναν επιδέξιο συνδυασμό τέχνης και επιστήμης, για την επίτευξη της οπτικής ποιότητας στην οποία βασίζονται τόσοι επαγγελματίες φωτογράφοι. Το NIKKOR είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Nikon Corporation στην Ιαπωνία και στις Η.Π.Α. AF-S NIKKOR mm f/2,8g ED VR II Φακός: AF-S NIKKOR 24-70mm f/2,8g ED Ποιότητα εικόνας: RAW (NEF) 14 bit Έκθεση: Λειτουργία [M], 1/250 δευτερόλεπτα, f/7,1 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία: ISO 640 Picture Control: Τυπικό Bill Frakes Σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System): ο φωτισμός της έμπνευσης Το σύστημα αναγνώρισης σκηνής της D3S διαθέτει βελτιωμένο έλεγχο φλας i-ttl από τα φλας Speedlight SB-900, SB-700, SB-600 και SB Μπορείτε να επιτύχετε αποτελέσματα έκθεσης υψηλής ακρίβειας, ακόμη και με μικρά θέματα και ιδιαίτερα ανακλαστικά αντικείμενα. Το Σύστημα δημιουργικού φωτισμού προσφέρει διάφορες τεχνικές φλας, συμπεριλαμβανομένου του προηγμένου ασύρματου φωτισμού, που παρέχει άμεσο και συνολικό έλεγχο, απλοποιώντας τη διαδικασία ελέγχου πολλών, απομακρυσμένων φλας Speedlight όπως όταν χρησιμοποιείται μόνο ένα φλας Speedlight στη μηχανή. Ασύρματος πομπός WT-4A/B/C/D/E* Οι φωτογράφοι που εργάζονται σε μεγάλους χώρους θα εκτιμήσουν τα πλεονεκτήματα του πομπού WT-4A/B/C/D/E που υποστηρίζει το πρότυπο IEEE a/b/g. Ο επιλογέας εικονιδίων επιταχύνει τη ροή εργασιών μέσω της αποστολής εικονιδίων σε έναν απομακρυσμένο υπολογιστή. Οι εκδότες μπορούν να επιλέξουν τις φωτογραφίες πριν από την αποστολή όλων των δεδομένων, εξοικονομώντας συνεπώς πολύτιμο χρόνο. * Το όνομα του προϊόντος διαφέρει ανάλογα με την περιοχή και τα διαθέσιμα τοπικά κανάλια συχνότητας. Μονάδα GPS: GP-1 Με τη μονάδα GPS GP-1, το γεωγραφικό πλάτος, το γεωγραφικό μήκος, το υψόμετρο και η ώρα εγγράφονται αυτόματα στα δεδομένα EXIF κάθε φωτογραφίας, διευκολύνοντας την ανταλλαγή δεδομένων, τη δημιουργία πρωτότυπων χαρτών ή την εμφάνιση της τοποθεσίας λήψης της φωτογραφίας στο Google Maps TM χρησιμοποιώντας το (παρεχόμενο) λογισμικό ViewNX. Επίσης, η μονάδα GP-1 είναι χρήσιμη για ταξιδιωτικά αρχεία, αναφορά ειδήσεων και ακαδημαϊκή έρευνα. Η λειτουργία ρύθμισης ώρας παρέχει τη δυνατότητα προσαρμογής της χρονικής ζώνης της μηχανής, ενώ η μονάδα GP-1 μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για συγχρονισμό πολλών μηχανών D3S για ομαδικές αποστολές. Αποκλειστικό λογισμικό Nikon Το πανίσχυρο λογισμικό της Nikon παρέχει στους επαγγελματίες φωτογράφους επιπλέον δυνατότητες και λειτουργίες προσαρμογής των φωτογραφιών τους. Το Camera Control Pro 2 (προαιρετικό) για απομακρυσμένη λειτουργία της μηχανής, το ViewNX (παρέχεται) για αναζήτηση φωτογραφιών και το Capture NX 2 (προαιρετικό) για μέγιστες δυνατότητες της επεξεργασίας NEF (RAW) μετά τη λήψη και προσαρμογής των φωτογραφιών. 13

14 Κορυφαία αξιοπιστία και βελτιωμένη λειτουργία n Κάλυψη κάδρου περίπου 100% Το μεγάλο πρίσμα της μηχανής D3S παρέχει κατά τη διάρκεια της λήψης τα οπτικά πλεονεκτήματα του φορμά FX. Η εικόνα του σκοπεύτρου δεν είναι μόνο μεγάλη και φωτεινή, αλλά η οθόνη εστίασης έχει επίσης σχεδιαστεί προσεκτικά για καλύτερο έλεγχο της ευκρινούς εστίασης, είτε πρόκειται για χειροκίνητη είτε για αυτόματη. n Κράμα μαγνησίου: ενισχυμένη αξιοπιστία Για το σώμα, το εξωτερικό κάλυμμα, το σκελετό και το χώρο του κατόπτρου χρησιμοποιείται εξαιρετικά ισχυρό, αλλά παράλληλα ελαφρύ κράμα μαγνησίου, ώστε να διασφαλίζεται υψηλή απόδοση σε απαιτητικές, πραγματικές συνθήκες, καθώς και ανώτερη, αξιόπιστη απόδοση και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής. n Συνολική σφράγιση για προστασία από τη σκόνη, την υγρασία και τα ηλεκτρομαγνητικά κύματα Εγγυημένη προστασία από την εισχώρηση υγρασίας, σκόνης, ακόμη και από τις ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Χάρη σε μια πλήρη σειρά στεγανοποιητικών δακτυλίων και άλλων εξειδικευμένων εξαρτημάτων στεγανοποίησης, σε συνδυασμό με τα πρόσθετα συστήματα της Nikon, θα συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες, ακόμη και όταν οι μηχανές μικρότερων δυνατοτήτων θα έχουν σταματήσει. n Ανθεκτικότητα κλείστρου Για να επιτευχθεί η αξιοπιστία που απαιτούν οι επαγγελματίες φωτογράφοι, το κλείστρο της μηχανής D3S έχει υποβληθεί σε περισσότερους από κύκλους δοκιμών. Οι δοκιμές διεξάγονται πάντα σε πλήρως συναρμολογημένες μηχανές, ώστε να διασφαλίζονται απαιτητικές συνθήκες λειτουργίας στην πραγματικότητα. n Κλείστρο με αυτοδιαγνωστικό έλεγχο Οι ταχύτητες κλείστρου κυμαίνονται από 1/8.000 δευτ. έως 30 δευτ., με εσωτερικό μηχανισμό που παρακολουθεί και διορθώνει αυτόματα πιθανές διαφορές μεταξύ της καθορισμένης ταχύτητας κλείστρου και του πραγματικού συγχρονισμού του κλείστρου κατά τη διάρκεια ζωής του μηχανισμού του κλείστρου. n Μηχανισμός ισορροπίας κατόπτρου Ελαχιστοποιεί την αναπήδηση του κατόπτρου και παρατείνει το χρόνο προβολής, με αποτέλεσμα να αυξάνεται ο χρόνος εφαρμογής της λειτουργίας AF αυτός είναι ένας λόγος για τον οποίο η μηχανή D3S παρέχει αυτόματη εστίαση και παρακολούθηση εστίασης, ακόμη και σε συνεχείς λήψεις υψηλής ταχύτητας. n Κουμπί πληροφοριών Διευκολύνει την προβολή και την αλλαγή των ρυθμίσεων. Πατήστε το μία φορά για εμφάνιση των ρυθμίσεων. Πατήστε το ξανά για άμεση μετάβαση στη σελίδα μενού της ρύθμισης της μηχανής που θέλετε να αλλάξετε. n Κουμπί ζωντανής προβολής Το αποκλειστικό κουμπί ζωντανής προβολής παρέχει άμεση πρόσβαση και διαθέτει δύο λειτουργίες ζωντανής προβολής: τη λειτουργία τριπόδου για AF υψηλής ακρίβειας και τη λειτουργία για κράτημα της μηχανής στο χέρι που προσφέρει πιο ευέλικτες γωνίες λήψης. Η ταχύτητα για ανίχνευση αντίθεσης στη λειτουργία τριπόδου έχει επίσης βελτιωθεί για μεγαλύτερη ευκολία. n Έγχρωμη οθόνη LCD 7,5 εκ. (3 ίν.), περίπου 921k-dot, με οπτική γωνία 170º Η μεγάλη και υψηλής ανάλυσης οθόνη LCD παρέχει τη δυνατότητα απεικόνισης φωτεινών και καθαρών φωτογραφιών, με μεγέθυνση έως και 27x, για άμεση επιβεβαίωση των φωτογραφιών με ακρίβεια. Κάθε οθόνη LCD διαθέτει επίστρωση με ενισχυμένο γυαλί για αντοχή στις χαρακιές και υποβάλλεται σε μια διαδικασία βαθμονόμησης και ρύθμισης ακριβείας στο εργοστάσιο για την παροχή σταθερής απόδοσης. n Αθόρυβη λειτουργία λήψης Φανταστείτε μια σκηνή στην οποία απαιτείται απόλυτη ησυχία. Επιλέξτε απλά τη ρύθμιση Q στον επιλογέα τρόπου λήψης και ο θόρυβος από το χαμήλωμα του κατόπτρου κατά τη λήψη θα μειωθεί. n Διπλή υποδοχή κάρτας CF Πλήρης εγγραφή δύο καρτών CF, εγγραφή των ίδιων δεδομένων σε δύο κάρτες (για τη δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων), ταυτόχρονη εγγραφή δεδομένων RAW και JPEG σε ξεχωριστές κάρτες και μεταφορά δεδομένων από τη μία κάρτα στην άλλη. Επίσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την υποδοχή για εγγραφή D-Movie. n Μεγάλης διάρκειας μπαταρία Η D3S χρησιμοποιεί επαναφορτιζόμενες μπαταρίες EN-EL4a. Τα συστήματα κατανάλωσης και διαχείρισης ενέργειας έχουν σχεδιαστεί για μεγαλύτερη λειτουργική απόδοση, ώστε η διάρκεια ζωής της μπαταρίας να είναι ακόμη μεγαλύτερη. Μπορείτε να τραβήξετε έως φωτογραφίες* ανά φόρτιση. * Με βάση τα πρότυπα CIPA 14 n Ηλεκτρονικός εικονικός ορίζοντας Άμεση επιβεβαίωση της «γραμμής του ορίζοντα» με υψηλή ακρίβεια. Στη λειτουργία ζωντανής προβολής, εμφανίστε τον ηλεκτρονικό εικονικό ορίζοντα στην οθόνη LCD, πάνω από την εικόνα, για φωτογράφηση τοπίων και αρχιτεκτονικών θεμάτων. n Εκτεταμένες συστοιχίες μενού Αποθηκεύστε έως τέσσερις συνδυασμούς της λειτουργίας έκθεσης, της ταχύτητας κλείστρου και της τιμής διαφράγματος. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να εξοικονομηθεί χρόνος στην περίπτωση φωτογράφων που πρέπει να εκτελούν τακτικά γρήγορες εναλλαγές μεταξύ των σταθερών ρυθμίσεων της μηχανής, ανάλογα με τις διαφορετικές συνθήκες λήψης. n Πολλαπλές εκθέσεις Επίσης, μπορείτε να αντιστοιχίσετε τη λειτουργία αυτή στο κουμπί bracketing για επανειλημμένες πολλαπλές εκθέσεις. Με τον τρόπο αυτό, μπορείτε να συνεχίσετε τη λήψη πολλαπλών εκθέσεων χωρίς να επιστρέφετε κάθε φορά στο μενού. n Λειτουργία επεξεργασίας μέσα στη μηχανή Η μηχανή D3S διαθέτει διάφορα μενού επεξεργασίας, όπως επεξεργασία NEF (RAW) για επιτόπου τροποποιήσεις, χωρίς να απαιτείται υπολογιστής. Η λειτουργία αλλαγής μεγέθους και η επεξεργασία D-Movie μετατρέπουν τα δεδομένα εικόνας ή τα κλιπ video σε μικρότερα μεγέθη, διατηρώντας τα πρωτότυπα αρχεία κάτι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν η ταχύτητα μετάδοσης είναι σημαντική. n Βελτιωμένη λειτουργία απεικόνισης Ελέγξτε τις φωτογραφίες με διάφορους χρήσιμους τρόπους. Στην προβολή εικονιδίων, εμφανίζονται έως 72 καρέ κάθε φορά για ταχύτερη αναζήτηση και επιλογή. Επίσης, στη μηχανή D3S μπορείτε να ελέγξετε ιστογράμματα ενός επιλεγμένου τμήματος της φωτογραφίας που έχει μεγεθυνθεί. n Λειτουργία επιλογής μέρους 1,2x Όταν απαιτούνται εφέ τηλεφακού και μεγάλα μεγέθη αρχείων, χρησιμοποιήστε το φορμά 1,2x (30 x 20) με 8,4 megapixel περίπου.

15 Τύπος Τύπος Μοντούρα φακού Γωνία εικόνας Μονοοπτική ψηφιακή μηχανή reflex Μοντούρα F της Nikon (με σύζευξη AF και επαφές AF) Ισοδυναμεί με τη γωνία που δημιουργείται από την εστιακή απόσταση του φακού (1,5 φορές όταν έχει επιλεγεί φορμά DX) Ενεργά pixel Ενεργά pixel 12,1 εκατομμύρια Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας CMOS, 36,0 23,9 mm, φορμά FX της Nikon Συνολικά pixel 12,87 εκατομμύρια Σύστημα απομάκρυνσης Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας, δεδομένα αναφοράς για απομάκρυνση σκόνης σκόνης εικόνας (απαιτείται το προαιρετικό λογισμικό Capture NX 2) Αποθήκευση Μέγεθος εικόνας (pixel) Περιοχή εικόνας Μεγάλο Μεσαίο Μικρό Φορμά FX (36Χ24) ,2 (30 20) Φορμά DX (24 16) :4 (30 24) Φορμά αρχείων Σύστημα Picture Control Μέσα αποθήκευσης Διπλή υποδοχή 1) NEF (RAW)*: 12 ή 14 bit, συμπίεση χωρίς απώλειες, με συμπίεση ή χωρίς συμπίεση 2) TIFF (RGB) 3) JPEG: Συμβατότητα με JPEG-Baseline με συμπίεση fine (περίπου 1:4), normal (περίπου 1:8) ή basic (περίπου 1:16) (Προτεραιότητα μεγέθους). Διατίθεται συμπίεση βέλτιστης ποιότητας 4) NEF (RAW) + JPEG: Σε φορμά NEF (RAW) και JPEG εγγράφεται μία φωτογραφία * Είναι δυνατή η επεξεργασία με την ενσωματωμένη στη φωτογραφική μηχανή λειτουργία επεξεργασίας NEF (RAW) ή με χρήση λογισμικού, όπως το ViewNX (παρέχεται) ή το Capture NX 2 (προαιρετικό). Τέσσερις επιλογές ρύθμισης: Τυπικό, Ουδέτερο, Ζωηρό, Μονόχρωμο. Δυνατότητα προσαρμογής των ρυθμίσεων CompactFlash (τύπου I, συμβατότητα με UDMA) Η υποδοχή 2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περίπτωση υπερχείλισης δεδομένων ή για αποθήκευση εφεδρικών αντιγράφων ή για ξεχωριστή αποθήκευση φωτογραφιών NEF (RAW) και JPEG. Δυνατότητα αντιγραφής φωτογραφιών μεταξύ των καρτών Compliant with DCF 2.0, DPOF, Exif 2.21 και PictBridge Σύστημα αρχείων Σκόπευτρο Σκόπευτρο Μονοοπτικό σκόπευτρο reflex με πεντάπρισμα στο επίπεδο του ματιού Κάλυψη κάδρου FX (36x24): Περίπου 100% (κατακόρυφα/οριζόντια), 1,2x (30x20): Περίπου 97% (κατακόρυφα/οριζόντια), DX (24x16): Περίπου 97% (κατακόρυφα/οριζόντια), 5:4 (30x24): Περίπου 100% (κατακόρυφα) και περίπου 97% (οριζόντια) Μεγέθυνση Περίπου 0,7x (με φακό 50mm f/1,4 ρυθμισμένο στο άπειρο, -1,0 m -1 ) Απόσταση από το μάτι 18 mm (-1.0 m -1 ) Ρυθμιστικό διόπτρας -3 έως +1 m -1 Οθόνη εστίασης Πλήρης ματ οθόνη BriteView VI τύπου B με άγκιστρα περιοχής AF Καθρέπτης Reflex Γρήγορης επιστροφής Προεπισκόπηση βάθους Όταν πιέζετε το κουμπί Pv (προεπισκόπηση βάθους πεδίου), το διάφραγμα του πεδίου φακού μπορεί να σταματήσει στην τιμή που έχει επιλεγεί από το χρήστη (λειτουργίες A και M) ή στην τιμή που έχει επιλεγεί από τη μηχανή (λειτουργίες P και S) Διάφραγμα φακού Τύπου άμεσης επιστροφής, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο Φακός Συμβατοί φακοί 1) AF Nikkor *1 τύπου G ή D: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες (ο φακός PC Micro-NIKKOR δεν υποστηρίζει ορισμένες λειτουργίες). 2) DX NIKKOR: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από το μέγεθος εικόνας φορμά FX (36x24)/1,2 (30 20)/5:4 (30x24) 3) Άλλοι φακοί AF NIKKOR *2 : Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D Color Matrix ΙΙ 4) AI-P Nikkor: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από την αυτόματη εστίαση και τη μέτρηση 3D Color Matrix II 5) Χωρίς CPU: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις λειτουργίες έκθεσης A και M. Υποστήριξη μέτρησης color matrix και δυνατότητα εμφάνισης της τιμής διαφράγματος, εφόσον παρέχονται δεδομένα φακού από το χρήστη (μόνο για φακούς AI) Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους, εάν το μέγιστο διάφραγμα είναι f/5,6 ή μεγαλύτερο *1. Δεν είναι δυνατή η χρήση φακών IX-Nikkor *2. Εξαιρούνται οι φακοί AF-Nikkor για F3AF Κλείστρο Τύπος Ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κλείστρο κατακόρυφου εστιακού επιπέδου Ταχύτητα 1/8.000 έως 30 δευτ. σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV, bulb, X250 Ταχύτητα συγχρονισμού X = 1/250 δευτ., συγχρονισμός φλας σε έως και 1/250 δευτ φλας Λήψη Τρόπος λήψης 1) Μεμονωμένο καρέ [S], 2) Συνεχείς λήψεις χαμηλής ταχύτητας [CL], 3) Συνεχείς λήψεις υψηλής ταχύτητας [CH], 4) Αθόρυβη λειτουργία λήψης [Q], 5) Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης [ ], 6) Καθρέπτης επάνω [Mup] Ταχύτητα προώθησης DX (24 16): Περίπου έως 9 fps (CL) ή περίπου 9 έως 11 fps (CH) καρέ Άλλες περιοχές εικόνας: Έως περίπου 9 fps (Με βάση τις κατευθυντήριες οδηγίες CIPA) n Τεχνικά χαρακτηριστικά της ψηφιακής μηχανής SLR D3S της Nikon n Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης Έκθεση Μέτρηση Σύστημα μέτρησης Εύρος μέτρησης Σύζευξη φωτόμετρου Λειτουργίες έκθεσης Αντιστάθμιση έκθεσης Bracketing έκθεσης Κλείδωμα έκθεσης Ευαισθησία ISO Ενεργό D-Lighting ADL bracketing Εστίαση Αυτόματη εστίαση Εύρος ανίχνευσης Λειτουργία φακού Ηλεκτρονικά ελεγχόμενος χρονομέτρης με διάρκεια 2, 5, 10 ή 20 δευτ Σύστημα φωτομέτρησης πλήρους διαφράγματος TTL με αισθητήρα RGB pixel 1) Matrix: μέτρηση 3D color matrix II (φακοί τύπου G και D), μέτρηση color matrix II (άλλοι φακοί CPU), μέτρηση color matrix (φακοί χωρίς CPU, εφόσον παρέχονται δεδομένα φακού από το χρήστη) 2) Μέτρηση κέντρου βάρους: Βάρος 75% σε κύκλο διαμέτρου 12 mm στο κέντρο του κάδρου με δυνατότητα μεταβολής της διαμέτρου του κύκλου σε 8, 15 ή 20 mm ή με βάση τη μέση τιμή ολόκληρου του κάδρου (κύκλος 12 mm ή μέση τιμή ολόκληρου του κάδρου με φακό χωρίς CPU) 3) Σημειακή μέτρηση: Μέτρηση κύκλου 4 mm (περίπου 1,5% του κάδρου) που βρίσκεται στο κέντρο του επιλεγμένου σημείου εστίασης (στο κεντρικό σημείο εστίασης, όταν χρησιμοποιείται φακός χωρίς CPU) 1) 0 έως 20 EV (μέτρηση Matrix ή κέντρου βάρους), 2) 2 έως 20 EV (σημειακή μέτρηση) (ισοδύναμο ISO 100, φακός f/1,4, στους 20 C) Συνδυασμός φακών CPU και AI 1) Αυτόματο πρόγραμμα (P) με ευέλικτο πρόγραμμα, 2) Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου (S), 3) Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος (A), 4) Χειροκίνητη λειτουργία (M) ±5 EV σε βήματα του 1/3, 1/2 ή 1 EV 2 έως 9 καρέ σε βήματα του 1/3, 1/2, 2/3 ή 1 EV) Κλείδωμα έκθεσης σε τιμή που ανιχνεύεται με το κουμπί AE-L/AF-L Ευαισθησία ISO 200 έως σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV, μπορεί επίσης να ρυθμιστεί σε περίπου 0,3, 0,5, 0,7 ή 1 EV (ισοδύναμο ISO 100) κάτω του ISO 200 ή σε περίπου 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2 ή 3 EV (ισοδύναμο ISO ) άνω του ISO 12800, διατίθεται αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO Μπορεί να επιλεγεί η ρύθμιση [Αυτόματο], [Εξαιρετικά υψηλό], [Υψηλό], [Κανονικό], [Χαμηλό] ή [Απενεργοποίηση] 2 καρέ χρησιμοποιώντας την επιλεγμένη τιμή για ένα καρέ ή 3 έως 5 καρέ χρησιμοποιώντας τις προκαθορισμένες τιμές για όλα τα καρέ Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM 3500FX της Nikon με ανίχνευση φάσης TTL, 51 σημεία εστίασης (συμπεριλαμβανομένων 15 αισθητήρων cross-type (διασταύρωσης)), δυνατότητα ρύθμισης ακριβείας AF -1 έως +19 EV (ISO 100 στους 20 C) 1) Αυτόματη εστίαση: Αυτόματη εστίαση ενός καρέ (S), συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης (C), η προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης ενεργοποιείται αυτόματα ανάλογα με την κατάσταση του θέματος, 2) χειροκίνητη εστίαση (M) με ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Δυνατότητα επιλογής μεταξύ 51 ή 11 σημείων εστίασης Σημείο εστίασης Λειτουργία επιλογής 1) AF ενός σημείου, 2) AF δυναμικής περιοχής [αριθμός σημείων AF: 9, 21, 51, 51 περιοχών AF (παρακολούθηση 3D)], 3) AF αυτόματης επιλογής περιοχής Κλείδωμα εστίασης Κλείδωμα της εστίασης πιέζοντας το κουμπί AE-L/AF-L ή το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (AF ενός καρέ) Φλας Έλεγχος φλας Λειτουργίες φλας 1) TTL: εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-ttl και τυπικός συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-ttl για ψηφιακές μηχανές SLR με αισθητήρα RGB pixel είναι διαθέσιμες με φλας SB-900, 800, 700, 600 ή 400 2) Αυτόματο διάφραγμα (ΑΑ): Διαθέσιμο με φλας SB-900, 800 και φακό CPU 3) Αυτόματο χωρίς TTL (Α): Διαθέσιμο με φλας SB-900, 800, 28, 27 ή 22s 4) Χειροκίνητο με προτεραιότητα εύρους (GN): Διαθέσιμο με φλας SB-900, SB-800 και SB-700 1) Συγχρονισμός με την μπροστινή κουρτίνα (κανονικός), 2) Αργός συγχρονισμός, 3) Συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα, 4) Μείωση του φαινομένου του κοκκινίσματος των ματιών, 5) Μείωση του φαινομένου του κοκκινίσματος των ματιών με αργό συγχρονισμό 2 έως 9 καρέ σε βήματα του 1/3, 1/2, 2/3 ή 1 EV Bracketing φλας Ένδειξη ετοιμότητας φλας Ανάβει όταν το φλας Speedlight, όπως SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX ή SB-50DX, είναι πλήρως φορτισμένο. Αναβοσβήνει μετά την ενεργοποίηση του φλας σε πλήρη ισχύ Πέδιλο εξαρτημάτων Θερμό πέδιλο ISO 518 με επαφές συγχρονισμού και δεδομένων και κλείδωμα ασφαλείας Σύστημα δημιουργικού Υποστηρίζεται προηγμένος ασύρματος φωτισμός με τα φλας Speedlight SB-900, φωτισμού (CLS) SB-800, SB-700 ή SU-800 ως φλας εντολέα και τα φλας SB-900, SB-800, SB-700, της Nikon SB-600 ή SB-R200 ως απομακρυσμένα φλας. Υποστηρίζεται αυτόματος συγχρονισμός υψηλής ταχύτητας FP και φωτισμός πιλότου με όλες τις μονάδες φλας που είναι συμβατές με το σύστημα CLS, εκτός από τη μονάδα SB-400. Υποστηρίζεται επικοινωνία πληροφοριών χρώματος φλας και κλείδωμα FV με όλες τις μονάδες φλας που είναι συμβατές με το σύστημα CLS Ακροδέκτης συγχρονισμού Υποδοχή συγχρονισμού ISO 519 με σπείρωμα ασφάλισης Ισορροπία λευκού Ισορροπία λευκού Αυτόματη (ισορροπία λευκού TTL με κύριο αισθητήρα εικόνας και αισθητήρα RGB pixel), φωτισμός πυρακτώσεως, φωτισμός φθορισμού (7 επιλογές), άμεσο ηλιακό φως, φλας, συννεφιά, σκιά, προκαθορισμένη χειροκίνητη επιλογή (αποθήκευση έως 5 τιμών) και ρύθμιση θερμοκρασίας χρώματος (2.500K έως K), δυνατότητα βελτιστοποίησης για όλες τις επιλογές Bracketing ισορροπίας 2 έως 9 καρέ σε βήματα 1, 2 ή 3 λευκού Ζωντανή προβολή Λειτουργίες Τρίποδο, Στο χέρι Αυτόματη εστίαση Τρίποδο: Αυτόματη εστίαση με ανίχνευση αντίθεσης σε οποιοδήποτε σημείο του κάδρου Στο χέρι: Αυτόματη εστίαση με ανίχνευση φάσης TTL με 51 σημεία εστίασης (συμπεριλαμβανομένων 15 αισθητήρων διασταύρωσης (cross-type)) Μείωση τρεμοσβήματος 50 Hz και 60 Hz Video Μέγεθος κάδρου (pixel) /24 fps, /24 fps, /24 fps Φορμά αρχείων AVI Φορμά συμπίεσης Motion-JPEG Ήχος Δυνατότητα ρύθμισης της ευαισθησίας του μικροφώνου Ευαισθησία ISO ISO 200 έως (ISO 6400 έως Hi 3 σε λειτουργία video υψηλής ευαισθησίας) Οθόνη Οθόνη LCD Απεικόνιση Λειτουργία απεικόνισης TFT LCD πολυσιλικόνης χαμηλής θερμοκρασίας, 7,5 εκ. (3 ίν.), περίπου 921k-dot (VGA), με ευρεία οπτική γωνία 170 μοιρών, κάλυψη κάδρου 100% και ρύθμιση φωτεινότητας Απεικόνιση πλήρους κάδρου και εικονιδίων (4, 9 ή 72 εικόνες) με zoom απεικόνισης, αναπαραγωγή video, slide show, ένδειξη ιστογράμματος, ένδειξη τονισμένων σημείων, αυτόματη περιστροφή φωτογραφιών, σχολιασμός φωτογραφιών (έως 36 χαρακτήρες), εισαγωγή και αναπαραγωγή φωνητικών υπομνημάτων Διασύνδεση USB Hi-Speed USB Έξοδος video NTSC ή PAL, δυνατότητα ταυτόχρονης απεικόνισης από την έξοδο video και την οθόνη LCD Έξοδος HDMI Επαφή HDMI τύπου C, η οθόνη απενεργοποιείται όταν έχει συνδεθεί καλώδιο HDMI Είσοδος audio Στερεοφωνική υποδοχή ακίδων mini (διάμετρος 3,5 mm) Ακροδέκτης Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σύνδεση προαιρετικού τηλεχειριστηρίου, μονάδας τηλεχειρισμού 10 πόλων GPS GP-1 ή συσκευής GPS συμβατής με το πρότυπο NMEA 0183 έκδοσης 2.01 και 3.01 (απαιτείται προαιρετικό καλώδιο GPS MC-35 και καλώδιο με επαφή 9 ακίδων D-sub) Υποστηριζόμενες γλώσσες Υποστηριζόμενες γλώσσες Κινεζικά (απλοποιημένα και παραδοσιακά), Τσεχικά, Δανικά, Ολλανδικά, Αγγλικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Νορβηγικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά, Τουρκικά Πηγή τροφοδοσίας Μπαταρία Μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL4a/EL4 Μετασχηματιστής ρεύματος Μετασχηματιστής ρεύματος EH-6 (προαιρετικός) Υποδοχή τριπόδου Υποδοχή τριπόδου 1/4 ιντσών (ISO 1222) Διαστάσεις/Βάρος Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Περίπου 159,5 x 157 x 87,5 mm Βάρος Περίπου g χωρίς μπαταρία, κάρτα μνήμης, καπάκι σώματος ή κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων Συνθήκες λειτουργίας Θερμοκρασία 0-40 C Υγρασία Κάτω από 85% (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών) Εξαρτήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα* Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL4a, ταχυφορτιστής MH-22, καλώδιο USB UC-E4, καλώδιο audio/video EG-D2, λουράκι μηχανής AN-DC5, καπάκι σώματος, κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων BS-2, προσοφθάλμιο DK-17, κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας BL-4, κλιπ καλωδίου USB, CD-ROM Software Suite * Τα παρεχόμενα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή Βασικά προαιρετικά Ασύρματος πομπός WT-4A/B/C/D/E*, μονάδα GPS GP-1, μεγεθυντικός φακός εξαρτήματα προσοφθάλμιου DK-17M, μετασχηματιστής ρεύματος EH-6, λογισμικό Capture NX 2, λογισμικό Camera Control Pro 2, λογισμικό Image Authentication * Το όνομα του προϊόντος διαφέρει ανάλογα με την περιοχή και τα διαθέσιμα τοπικά κανάλια συχνότητας. Η επωνυμία PictBridge είναι εμπορικό σήμα. Το CompactFlash είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της SanDisk Corporation. Οι επωνυμίες HDMI, High-Definition Multimedia Interface και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της HDMI Licensing LLC. Η επωνυμία Google Maps είναι εμπορικό σήμα της Google, Inc. Τα προϊόντα και οι επωνυμίες αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιρειών. Οι εικόνες στα σκόπευτρα, στις οθόνες LCD και στις υπόλοιπες οθόνες που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο είναι προσομοιωμένες. 15

16 D3S: Σε αποστολή Από την πολυάσχολη μητρόπολη του Σίδνεϋ έως τα χωριά των ιθαγενών στο Άουτμπακ, από ένα κρύο και σκονισμένο γήπεδο του ράγκμπι στην Τασμανία έως τις ηλιοκαμένες ερήμους του Εθνικού Πάρκου Nambung, ο βραβευμένος φωτογράφος και φωτοειδησεογράφος του Sports Illustrated, Bill Frakes, περιηγήθηκε στην Αυστραλία για τρεις εβδομάδες, δοκιμάζοντας εκτενώς την D3S στη φαινομενικά απεριόριστη φωτογραφική του φαντασία. Bill Frakes Αθλητική/Ειδησεογραφική φωτογραφία (Η.Π.Α.) Κάθε φορά που χρησιμοποιούσα τη μηχανή D3S, ήταν σαν ένα δώροέκπληξη. Βγάζει το μικρό παιδί που έχω μέσα μου. Μπορώ να αποτυπώσω ό,τι βλέπω με ακρίβεια και ευελιξία, ενώ συνδυάζοντας στατικές φωτογραφίες και D-Movie, μπορώ να συγχωνεύσω την κίνηση με τα συναισθήματα σε εκφράσεις οπτικής και ηχητικής εξερεύνησης πολλαπλών διαστάσεων. Παίρνω σημαντικές αποφάσεις σε millisecond και θέλω την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας κάθε φορά που πατάω το κουμπί. Δεν έχει σημασία ποιος είσαι και πώς δουλεύεις κανείς δεν ξέρει πότε το σύμπαν θα σου προσφέρει την ευκαιρία για την άριστη φωτογραφία. Και όταν συμβεί κάτι τέτοιο, πρέπει να είμαι έτοιμος από κάθε άποψη. Για το λόγο αυτό, η D3S είναι μια συναρπαστική μηχανή που μου δίνει έμπνευση. Χρειάζομαι μια μηχανή που να ανταποκρίνεται με ακρίβεια, ταχύτητα και συνέπεια. Η D3S έχει αυτά τα πλεονεκτήματα και πολλά ακόμη αυτή η δύναμη μου δίνει απεριόριστη ελευθερία. Vincent Munier Φυσικά τοπία/άγρια φύση (Γαλλία) Ως καλλιτέχνης με απεριόριστο σεβασμό για τη φύση, ο βραβευμένος φωτογράφος άγριας φύσης, Vincent Minier, περιμένει υπομονετικά κάτω από δύσκολες καιρικές συνθήκες μέχρι το θέμα του να αποδεχτεί την παρουσία του. Μόνο τότε μπορεί να ξεκινήσει τη φωτογράφηση. Ο Vincent χρησιμοποίησε πρόσφατα την D3S σε μια αποστολή στη Νορβηγία και τη Φινλανδία. Εκεί, κάθισε μαζί με την D3S ήσυχα στο αέρα και στη βροχή, μέχρι να εξοικειωθεί με τα ζώα των σκανδιναβικών δασών. Η φωτογράφηση ζώων δεν είναι απλώς ένα επάγγελμα, αλλά ένα πάθος. Ορισμένες φορές, κάθομαι στη βροχή και στο χιόνι για εβδομάδες για μια σύντομη στιγμή με ένα ζώο. Χρειάζομαι τον καλύτερο και τον πιο αξιόπιστο εξοπλισμό που διατίθεται, ώστε να αξιοποιήσω στο έπακρο τις σπάνιες ευκαιρίες που εμφανίζονται στη δουλειά μου. Πολλά από τα θέματά μου είναι δραστήρια μόνο μετά τη δύση του ηλίου. Παρ' όλ' αυτά, με τη μηχανή D3S κατόρθωσα να φωτογραφήσω σκηνές που δεν μπορούσα να δω. Για παράδειγμα, θυμάμαι μια καφέ αρκούδα που βρισκόταν λίγα μόνο μέτρα από την καμπίνα μου στην τάιγκα της Φινλανδίας. Μέσα στη νύχτα και σε ελάχιστη απόσταση από την υγρή της μύτη, κατόρθωσα να εστιάσω σωστά και να τραβήξω μια φωτογραφία εξαιρετικής ευκρίνειας. Οι φωτογραφίες αυτού του τύπου είναι που κάνουν τη μηχανή D3S πολύτιμη. Σεπτέμβριος el Εκτύπωση στην Ολλανδία Κωδ. 6CK90080 (1009/C)K