YMºøNIA ME H O A O Y EøN

Transcript

1 ª ƒ ª Δ H B ÚÎÂÏÒÓË ÛÙÈ appleï Ù  ñkomik Ô Ó Â ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎ fiûâè TÔ ÙÛÈÁ ÚÔ Î È ÁÈ Ù ÂÓ Îfi ÂÙ È ÛÙËÓ EÏÏ AappleÔÙ Â Î È appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÌÈ ÏÏË appleôïèùèî 25Ë EÎıÂÛË BÈ Ï Ô ÛÙÔ Û ÏÈÌ ÓÈ ñ M apple Ú ı ÚÔ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê ñ 40 ÚfiÓÈ applefi ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ Jim Morrison ΣABBATO 4 IOYNIOY 2011 ΕΤΟΣ 36ο Αρ. φύλλου ,50 H ÙÚfiÈÎ ı ÒÛÂÈ apple Ó ÎÚÈ Ë fiûë ÙÔÓ IÔ ÏÈÔ Î È Ë E.E. Ó Ô ÓÂÈÔ YMºøNIA ME H O A O Y EøN «ËÌ ÓÙÈÎ Ì ˆÛË apple Û ÔÏÔ Ì ÓˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ» A ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ ÛÙ Î ÓËÙ Ú ÁÔÚË È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË ËÌfiÛÈ appleâúèô Û À I ÁÈ appleôï ÛÂÈ, ÎÏ ÛÈÌÔ ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ ˆÓ, Îfi ÈÌÔ ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÒÓ, ÍËÛË ÊfiÚˆÓ ÛÙ Î ÓËÙ, appleâúèîôapple ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ Î È ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÊÔÚ È ÈˆÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Î È ÂÎappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÎÚ ÂÈ Ë ÙÂÏÂ Ù Û ÌÊˆÓ ÌÂÙ Í Aı Ó Î È ÙÚfiÈ- Î. Û ÌÊˆÓ ı ÓÔ ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙ Ì Â ÛË ÙË apple ÌappleÙË fiûë ÙˆÓ 12 ÈÛ.  ÚÒ, Ì ÙË Û Ó ÓÂÛË ÙÔ NT, ÛÙÈ Ú πô Ï Ô, ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ ÔÚÈ- ÛÙÈÎÔappleÔÈËı ÙÔ Ó Ô ÓÂÈÔ applefi ÙËÓ E.E ΣYNENTEYΞH ENOΣ ΠPΩHN «EKTEΛEΣTH KPATΩN» «Eίσαστε θύματα οικονομικών δολοφόνων» «H EÏÏ ÂÈ apple ÛÂÈ ı Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÔÊfiÓˆÓ». TË Â ÈfiÙËÙ Ù ÂÎÊÚ ÂÈ Ô T ÔÓ ÚÎÈÓ, Ó ÓıÚˆappleÔ Ô ÔappleÔ Ô Î Ó Âapple ÚfiÓÈ ÙË ÚfiÌÈÎË Ù Ô ÏÂÈ, ËÏ Ó appleúôûâáá ÂÈ Î È Ó appleâèïâ Ú ËÁÔ ÎÚ ÙÒÓ, appleô ÓÙÈ ÚÔ Û Ó ÛÙË È ıâ- ÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleïô ÙÔ appleúô fiêâïô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î È appleôï ÂıÓÈ- ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ appleúòíèìô ÛÙ ÚÈ ÙÚ appleâ ÒÓ TO Eurogroup Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó appleúôûê ÚÂÈ Ó Ô ÓÂÈÔ ÛÙËÓ EÏÏ, Ó ÁÁÂÈÏ ıâ ÛÙÔ Ô ÍÂÌ Ô Ú- ÁÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Â Úˆ ÒÓË Z.-K. ÈÔ ÓÎ Ú, ÌÂÙ ÙË ˆÚË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ EÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi (ʈÙ.). ÙÔ ÛÙËÚÔ fiúô appleâúèï Ì ÓÂÙ È Ë Û ÌÌÂÙÔ È ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Û ÂıÂÏÔ- ÓÙÈÎ ÛË. «EÙÛÈ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ó ÓÔ ÚÂÔÎÔapple Î È ÂÍfi Ô applefi ÙÔ Â ÚÒ ÙË EÏÏ».. 5 A.P. XΩPIΣ EΠIΛOΓH æ Ï È ÛÙÈ Í Ó ÁÏÒÛÛ ÛÙ Û ÔÏ TÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â Ê ÈÚ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Â ÙÂÚË Í ÓË ÁÏÒÛÛ (ÌÂÙ Ù ÁÁÏÈÎ ). appleôê Û - ÂÙ È Î Ù appleïâèô ËÊ Ó ı È ÛÎÔÓÙ È Á Ï- ÏÈÎ ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÛÙ Û ÔÏÂ. E. 40 ΘEPINA ΣINEMA TÈ ı Ô ÌÂ Ê ÙÔ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ M 70 Ù ÈÓ Â ÛÙÈ ÌappleÔ- Ìapple Ó ÙÔ appleâúèì ÓÔ Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ê ÙÔ ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ Ù ıâúèó ÛÈÓÂÌ. Aapplefi ÙÈ 70, ÔÈ 30 Â Ó È Âapple ÓÂÎ fiûâè ÎÏ ÛÈÎÒÓ Î È Á appleëì ÓˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ appleô ÛËÌ Â Ó ÙËÓ 7Ë Ù ÓË. 2- E AΠOΦAΣH EΠO 15ı ÌÂÚÔ ÏÔ Î ÙÔ ÛÙËÓ Ìapple Ï È 15 Ì ÚÂ Ë - ÂÈ ÏÔ Î ÙÔ ÛÙÔ appleô fi- ÛÊ ÈÚÔ, appleâú ËÊ Ô- ÓÙ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ÔÊ. È- Ï ÈÔ, appleô Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙË ÚÔÌÈ appleô ÂappleÈÎÚ - Ù ÛÙÔ ÒÚÔ, Ì ÊÔÚ- Ì ÙÈ appleâèï appleô ıëîâ Ô ÈÔ applefi ÁÓÒÛÙÔ. E. 45

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : MANIA TE O OY OY È ı ÓÙ : KYPA A AM È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : N. KO EMH - B. E H ETPO -. Δ Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn Δ Δπ Δ Àƒ À kstavrou@enet.gr ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. Δ O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) O διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες EKΛEIΣE η συμφωνία της κυβέρνησης με την τρόικα για το νέο δανειοδοτικό πρόγραμμα, το οποίο θα καλύψει τις δανειακές ανάγκες της χώρας τουλάχιστον για τα επόμενα δύο χρόνια. Οι όροι δεν είναι ακόμη γνωστοί στις λεπτομέρειές τους, αλλά θα είναι επαχθείς, καθώς οι ανάγκες για άντληση εσόδων θα φέρουν νέες φορολογικές επιβαρύνσεις και νέες μειώσεις εισοδημάτων. ETΣI, κλείνει ένα «εξωτερικό» μέτωπο, το οποίο είχε α- νοίξει με τις εκ Βρυξελλών πιέσεις για ταχεία λήψη αποφάσεων και για την ανάγκη συναίνεσης στην Αθήνα. Μένει, ό- μως, ανοιχτό ένα «εσωτερικό» μέτωπο, ίσως και περισσότερα. Το ένα «μέτωπο» έχει σχέση με τη «διαχείριση» της συμφωνίας, την οποία αναμένεται να κάνει η κυβέρνηση. «Κλειδί» στη διαχείριση αυτή θα είναι ο τρόπος, η μέθοδος παρουσίασης της συμφωνίας στους βουλευτές της πλειοψηφίας, από τους οποίους εξαρτάται και η έγκρισή της. EΔΩ πρέπει να γίνει μια διάκριση. Η συμφωνία έχει ήδη ολοκληρωθεί, δηλαδή συμφωνηθεί μεταξύ του υπουργείου Οικονομικών, το οποίο έχει την κεντρική ευθύνη της διαπραγμάτευσης, και των εκπροσώπων της τρόικας. Και δεν μπορεί να αλλάξει. Αλλωστε, χθες έφτασε και στο τραπέζι της συνάντησης Παπανδρέου-Γιουνκέρ στο Λουξεμβούργο. APA, αυτό που απομένει είναι η ενημέρωση των βουλευτών πριν αυτοί κληθούν να την υπερψηφίσουν. Και, επίσης, να αποφασιστεί αν η ψήφισή της θα γίνει με τη μορφή ενός και μόνο άρθρου ή πολλών, ώστε να δοθεί η δυνατότη- KYPIO APΘPO τα σε κάποιους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ να εκτονωθούν καταψηφίζοντας ορισμένα ή, από την άλλη, να μπορέσει η Ν.Δ. να υπερψηφίσει ορισμένα. KAI τα δύο φαίνονται τυπικές εκκρεμότητες, αλλά μπορεί και να μην είναι. Ειδικά ο χειρισμός που θα γίνει απέναντι στους βουλευτές της πλειοψηφίας, οι οποίοι βρίσκονται αυτό το διάστημα κάτω από διπλή πίεση. AΠO τη μια καλούνται να ψηφίσουν ένα νέο πρόγραμμα, το οποίο η κυβέρνησή τους θεωρεί εκ των ων ουκ άνευ για τη σωτηρία της χώρας. Οι ίδιοι, όμως, δέχονται πίεση από τους ψηφοφόρους τους. Kαι είναι πιθανό τη μέρα της ψήφισής του η Βουλή να βρίσκεται υπό την «πολιορκία» διαδηλωτών, «αγανακτισμένων» ή και άλλων. AΠO την άλλη, βουλευτές, οι οποίοι ενδεχομένως θα ή- θελαν να δώσουν αρνητική ψήφο σε πλευρές του προγράμματος, αισθάνονται το βάρος μιας ενδεχόμενης καταψήφισής του (τέτοιες ψηφοφορίες είναι απρόβλεπτες, όπως έ- δειξε και η περσινή για το ισχύον Μνημόνιο), που μπορεί να ερμηνευθεί και ως απώλεια της πλειοψηφίας στη Βουλή και να οδηγήσει σε πρόωρες εκλογές. OΛA αυτά καλείται να συνυπολογίσει η κυβέρνηση τις ε- πόμενες ημέρες πριν από την τελική ψηφοφορία στη Βουλή. Οι διαδικασίες (συζήτηση στο υπουργικό συμβούλιο, ενημέρωση των κομματικών οργάνων του ΠΑΣΟΚ και των βουλευτών, τρόπος ψήφισης του Μεσοπρόθεσμου) φαίνονται τυπικές λεπτομέρειες. Αλλά καμιά φορά ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες. ΔÔ Δ Στον κόσμο του Tύπου Ανησυχητική περίθαλψη ÊÚ ÎË, Ë ÔappleÔ appleèûùâ Ì fiùè apple ı Ó ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 60, ÛÙ Ò ÂÈ ÎfiÌË Ì Ì. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi 40 ÚfiÓÈ appleúèó, Ë μúâù Ó ËÛ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Î ÎÔappleÔ Ë- ÛË ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ï ÛÙÔ ÚÓÙÈÊ. È - appleôî Ï ÂÈ Î È Ë ÚÂ Ó appleô ÎÔÏÔ ıëûâ ÁÈÓ Ó ÔÚfi- ÛËÌÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÔÈ μúâù ÓÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Ù ÙÔÌ Ì ÂÈ ÈÎ Ó ÁÎÂ. (...) ÂÎappleÔÌapple Panorama ÙÔ BBC ÂappleÈÙ ÏÂÛ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÁÔ appleôî Ï appleùôóù ÙË ÊÚ ÎË ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÊÚÔÓÙ Ô ÓÙÂÚÌappleÔÚÓ μèô ÛÙÔ ªappleÚ ÛÙÔÏ. (...). Ú appleâè fiïôè ( Ù ÈÏÈ Δ ÏÂÁÎÚ Ê - ª. μúâù Ó ) Aapplefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Ì Ó ÈÛı ÓıÔ Ì appleôï Û ËÌ Ì ٠ÙÈ ÙÚÔ- Ì ÎÙÈÎ appleôî Ï ÂÈ, appleô Ì Ê ÚÓÔ Ó ÓÙÈÌ - ÙˆappleÔ Ì ÌÈ ÛÎÏËÚ Ï ıâè : «ÔÈ appleèô  ψÙÔÈ Û Ó ÓıÚˆappleÔ Ì Û Ó ÔÓÙ È ÂΠfiappleô appleúâappleâ Ó Ú ÛÎÔ Ó ÊÚÔÓÙ Î È ÂÛÙ ÛÈ». (...). È ÂÈÎfiÓÂ Ì ı ÌÈ Ó ÚÂappleÔÚÙ ÁÈ Î ÓÙÚ ÙË AÓ ÙÔÏÈÎ E ÚÒappleË appleúèó applefi ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔ. (...). ÎfiÌË appleèô ÊÚÈÎÙfi Â Ó È appleˆ ÌÈ ÓÔÛÔÎfiÌ ÙÔ Î ÓÙÚÔ Â Â appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û Π٠ÁÁÂÏ Â Î È Ù appleôùâ ÂÓ ÁÈÓÂ. (...). Ù Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Â Ó È apple Ú ÂÎÙË. (...). Ú ÁÌ ÙÈÎ ÂÏapple Ô ÌÂ Ù Ë appleâú appleùˆûë Ó Â Ó È Ë ÌÔÓ ÈÎ Î È Ë ÙÂÏ Ù. ªappleÔ- ÚÔ Ì fiìˆ Ó Â Ì ÛÙÂ Û ÁÔ ÚÔÈ; (...). Ó Ô ÙÚfiappleÔ ÊÚÔ- ÓÙ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Ì ÂÈ ÈÎ - Ó ÁΠappleôùâïâ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÌÈ appleôïèùèûì - ÓË ÎÔÈÓˆÓ, ÙfiÙÂ Ê ÓÂÙ È fiùè appleôù Á ÓÔ ÌÂ. Στην τύχη τους Ò Î È appleôïï  ÔÌ Â Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË Ú Áˆ- Ó ÔÓÙ È ÁÈ ÌÈ ˆ ÂÏ ıâúë. ÚÔÛˆappleÈÎÒ Â Ì È appleâ- Ú Ê ÓÔ ÁÈ ÙÔ ı ÚÚ Ï Ô appleôï ÙÂ, appleô ÛÙ ÎÔÓÙ È ÛÙË ÛˆÛÙ appleïâ Ú ÙË ÈÛÙÔÚ. Á ÚfiÓˆ ÁˆÓÈÒ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ ÌÔ. (...). Ó È Ô ÓËÚfi Î È Ì - Á Ó ÎÙ fiùè ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ ÙËÚ ÛȈapple ÎfiÌË Î È ÛÙÂÚ applefi  ÔÌ Â Û ÏÏ ÂˆÓ Î È ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ appleôïèùòó. ÂÓ apple ÚÍÂ Î Ó appleôûù ÚÈÍË ÛÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÚÂ Ó applefi appleïâ Ú ÁÈ ÙÈ apple Ú - È ÛÂÈ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ. (...). È Êfi ÔÈ Î appleôèˆó fiùè - ( ÈÓÙfiÈÙÛ TÛ ÈÙÔ ÓÁÎ - ÂÚÌ Ó ) TÔ Radwan Ziadeh Ó ÊÈÛÌ ÙÔ ı Â- apple ÊÂÚ ÛÙË Ú ÂÍÂÏ ÍÂÈ apple ÚfiÌÔÈ Ìã ÂΠӠÛÙË È- Ë Â Ó È ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÔÈ. È ÚÔÈ ÂÓ ËÙÔ Ó applefi Ù ÓˆÌ. ıóë Ó ÂÍÔ ÛÈÔ ÔÙ - ÛÔ Ó Ì Âapple Ì ÛË Í ÓˆÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ. (...). ÚÒappleË Î È ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÓ Ì ı Ó applefi ÙËÓ ÈÁ appleùè Î Âapple - Ó ÛÙ ÛË appleˆ Ë ÈË Î Ù apple ÂÛË ÂÓfi Ï Ô ÂÓ appleôùâïâ appleôù ÂÁÁ ËÛË ÛÙ ıâúfiùëù Î È ÛÊ ÏÂÈ ; (...). ÛÈÁ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÌÂÙ ÂÈ Ó Ì Ó Ì Î ıfiïô Î Ïfi appleˆ ÔÈ È ËÏˆÙ Ô Ó ÊÂı ÛÙËÓ Ù Ë ÙÔ Î È Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleôûùú ÊÂÈ ÙÔ Ï ÌÌ fiù Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ Û Ó ÔÓÙ È ÔÈ ÛÎÔÙˆÌÔ. apple ÂÎ ÂÙ Â ÎÔ - Á Ì applefi ÚÒappleË Î È, applefiûô ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÔÈ appleôï Ù ÙÔ Ú ÈÎÔ ÎfiÛÌÔ Ó ÁˆÓÈÛÙÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ. ΔÒÚ appleô È ËÏÒÓÔ Ó Î Ù ÈÏÈ Â, appleïëúòóôóù Ì ÙË ˆ ÙÔ, Ô ÎfiÛÌÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛȈappleËÏfi. (...). ΔÔ Û ÚÈ Îfi Î ıâûùò Âapple Ï ÙË ÛȈapple Û ÈÏÈ Â ÚÔ, appleô È ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó ÙË ˆ ÙÔ ÁÈ Ó Î Ï - ÙÂÚÔ ÚÈÔ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÙÔ. Ó È Î ı ÎÔÓ Ì Ó ÌÈ- Ï Ì ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ.

3 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 Πολιτική 3 Ó ÓÂÛË ÁÈ appleôï ÛÂÈ, ÎÏ ÛÈÌÔ ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ ˆÓ, Îfi ÈÌÔ ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÒÓ, ÍËÛË ÊfiÚˆÓ ÛÙ Î ÓËÙ Î È appleâúèîôapple ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ ÎÚ ÂÈ Ë ÙÂÏÂ Ù Û Ìʈ- Ó ÌÂÙ Í ÂÏÏËÓÈÎ Î Ú- ÓËÛË Î È ÙÚfiÈÎ. ΔË ENH Kø TAPE OY Ηανακοίνωση των εκπροσώπων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του ΔΝΤ και της ΕΚΤ, που εκδόθηκε αργά χθες το απόγευμα, θα ανοίξει το δρόμο για την εκταμίευση της πέμπτης δόσης πιθανότατα στις αρχές Ιουλίου (οι ανάγκες του Ιουνίου 3-4 δισ. ευρώ θα καλυφθούν με έντοκα), με το ΔΝΤ να απαιτεί πολιτική δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ενωσης για δανειακή κάλυψη της Ελλάδας τον προσεχή χρόνο. Συνδέουν άμεσα την ε- κταμίευση της πέμπτης δόσης με νέο δάνειο περίπου 60 δισ. ευρώ τη διετία Το πακέτο των μέτρων, που δεν αποκλείεται να ξεπεράσει και το τελευταίο ανακοινωθέν ποσόν των 28,4 δισ. ευρώ και θα παρακολουθείται στενά α- πό τον «μπαμπούλα» της τρόικας, εστιάζει σε 7 σημεία: 1Σημαντική μείωση της α- πασχόλησης στο δημόσιο τομέα. Μας είχαν προϊδεάσει από τα μέσα Μαΐου ο πρωθυπουργός όταν μιλούσε για περιορισμό εργαζομένων μέσω μείωσης συμβασιούχων, εθελουσίας εξόδου και συνταξιοδοτήσεων, αλλά και ο υπουργός Οικονομικών όταν έκανε λόγο για «απολύσεις». Η νέα συμφωνία με την τρόικα φαίνεται να κρύβει την αποδοχή των απολύσεων στον ευρύτερο δημόσιο τομέα εργαζομένων από φορείς ή οργανισμούς. 2Αναδιάρθρωση ή κλείσιμο δημόσιων φορέων. Η θέση της τρόικας είναι πάγια: «πρέπει να κλείσουν ΔΕΚΟ» που δεν παρέχουν καμία υπηρεσία και ως φαίνεται αυτό έχει συμφωνηθεί. 3Εξορθολογισμός επιδομάτων με ταυτόχρονη προστασία των «πλέον ευάλωτων ομάδων». Πάνε σε κατάργηση επιδομάτων για τη μεγάλη πλειονότητα των δικαιούχων, καθώς τίθενται μικρότερα εισοδηματικά και περιουσιακά κριτήρια. Αγνωστο είναι αν θα γίνει περικοπή για όσους συνεχίζουν να τα εισπράττουν. 4Μείωση φοροαπαλλαγών. Το πόσες και σε ποιο ποσοστό θα κοπούν παραμένει ά- H 5H O H EPXETAI APXE IOY IOY ME NEA BAPYTATA METPA Συμφώνησαν σε απολύσεις και αύξηση φόρων ΔË π ª Δ Διπλωματικό πινγκ πονγκ μεταξύ Ισραήλ, Τουρκίας, Αμερικής και Ελλάδας, με φόντο την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας, παίζεται στο προσκήνιο και το παρασκήνιο της διεθνούς πολιτικής σκηνής. Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Μπενιαμίν Νετανιάχου, εμφανίζεται ως «απρόσμενος σύμμαχος» της χώρας μας, κυρίως λόγω της επιδείνωσης των σχέσεων Ισραήλ-Τουρκίας μετά την περσινή αποστολή στολίσκου με ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα, σύμφωνα με δημοσίευμα της ισραηλινής εφημερίδας «Jerusalem Post». γνωστο. Το βέβαιο είναι ότι μεταξύ αυτών θα είναι η μείωση του αφορολόγητου ορίου, ο περιορισμός ή η κατάργηση άλλων (ιατρικά, τόκοι στεγαστικών δανείων κ.λπ.). Η τρόικα έχει πειστεί ότι μπορεί να πάρει τουλάχιστον 3 δισ. ευρώ από τον τομέα αυτό. 5Αύξηση της φορολογίας α- κίνητης περιουσίας. Για πρώτη φορά δεν γίνεται λόγος μόνο στη «μεγάλη» ακίνητη περιουσία, αλλά γενικώς σε ό- λη, οπότε αναμένεται νέο κύμα φόρων για όλα τα ακίνητα. 6Καταπολέμηση φοροδιαφυγής. Το τι θα πιάσουν α- πό τον τομέα αυτό παραμένει άγνωστο αν και το οικονομικό επιτελείο προσβλέπει σε 3,5 δισ. ευρώ. 7Αισθητή επιτάχυνση ιδιωτικοποιήσεων και εκποίησης δημόσιας περιουσίας. Συστήνεται φορέας ιδιωτικοποίησης με επαγγελματική και α- νεξάρτητη διαχείριση, με στόχο 50 δισ. ευρώ μέχρι το Οι εκπρόσωποι των δανειστών αναγνωρίζουν πως έχει γίνει σημαντική πρόοδος ιδίως στον τομέα της δημοσιονομικής εξυγίανσης, αλλά θεωρούν εκ των ων ουκ άνευ την «αναζωογόνηση των δημοσιονομικών και ευρύτερων διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων». Η περαιτέρω μείωση του ελλείμματος στο 7,4% του ΑΕΠ το 2011 περνάει μέσα από «εκτεταμένες» δημοσιονομικές διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, τις οποίες η ελληνική κυβέρνηση δεσμεύεται να ακολουθήσει (αγορά εργασίας, μεταφορές, ενέργεια, υγεία κ.λπ.). Η τρόικα φάνηκε να είδε θετικά την πρώτη βελτίωση στον τομέα των εσόδων. Η αύξηση κατά 4,6% των εσόδων τον περασμένο Μάιο, σύμφωνα με πληροφορίες, περιορίζει το ποσοστό μείωσής τους στο 6,3% από 9,1% στο τετράμηνο. Η τρύπα των εσόδων μειώνεται στα 3 δισ. ευρώ βάσει ετήσιου στόχου (2 δισ. ευρώ βάσει μηνιαίου στόχου), καθώς φαίνεται να διαμορφώνονται γύρω στα 18,5 δισ. ευρώ έναντι 19,8 δισ. ευρώ του αντίστοιχου χρονικού διαστήματος του 2010, ενώ θα έπρεπε να είχαν πιάσει τα 21,5 δισ. ευρώ. Το ποσοστό μείωσης των εσόδων έχει περιοριστεί στο 6,3% από 9,1% στο τετράμηνο, καθώς σημειώνεται αύξηση 4,6% τον Μάιο (οριακά αυξάνουν άμεσοι και έμμεσοι φόροι, αύξηση 10% για ειδικούς φόρους κατανάλωσης). Η απόκλιση στα καθαρά έσοδα οφείλεται κυρίως στις μεγάλες επιστροφές φόρων, καθώς ξεπέρασαν κατά 800 ε- κατ. ευρώ τον αρχικό στόχο, λόγω των αποδείξεων. Ο κ. Νετανιάχου, σύμφωνα με ανακοίνωση του γραφείου του, σε συναντήσεις που είχε την προηγούμενη ε- βδομάδα τόσο με τον Γάλλο πρωθυπουργό Αλέν Ζιπέ όσο και με τον Aμερικανό γερουσιαστή Μαρκ Κλιρκ, «εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι ο ελληνικός λαός θα ξεπεράσει την κρίση και η ελληνική οικονομία θα ευημερήσει και πάλι». Κατά το δημοσίευμα, «το Ισραήλ ενθαρρύνει τόσο την Ελλάδα όσο και την Κύπρο να πάρουν μέτρα για να εμποδίσουν τον απόπλου ενός στολίσκου πλοίων για τη Λωρίδα της Γάζας στο τέλους του μήνα». Aapplefi apple Ï ÈfiÙÂÚË Âapple ÛÎÂ Ë ÙË ÙÚfiÈÎ Oι όροι του ΔNT Στη θετική ολοκλήρωση των συζητήσεων μεταξύ ελληνικής κυβέρνησης και εκπροσώπων της Ε.Ε., της ΕΚΤ και του ΔΝΤ εστίασε το υπουργείο Οικονομικών στη χθεσινή του ανακοίνωση. Το γεγονός σηματοδοτεί την ουσιαστική, αλλά όχι και την τυπική έγκριση, για την εκταμίευση της πέμπτης δόσης 12 δισ. ευρώ που εκτιμάται ότι θα δοθεί τον Ιούλιο. Οι επικεφαλής της τρόικας μπορεί να άναψαν το πράσινο φως για την εκταμίευση της δόσης, αλλά το ΔΝΤ για να ε- κταμιεύσει το δικό του μερίδιο 3,3 δισ. ευρώ (τα υπόλοιπα 8,7 δισ. ευρώ είναι της Ευρωπαϊκής Ενωσης) απαιτεί ευρωπαϊκή δέσμευση περί κάλυψης της Ελλάδας ως προς την αποπληρωμή του χρέους της κατά το προσεχές έτος βάσει του καταστατικού του. Σύμφωνα με πληροφορίες, το ΔΝΤ μπορεί να αρκεστεί ακόμα και σε μια «πολιτική δήλωση» από πλευράς Ευρωπαϊκής Ενωσης ότι θα δίνει χρήματα στην Ελλάδα για την αντιμετώπιση του χρέους της για ακόμη ένα χρόνο, οπότε με τον τρόπο αυτό θα ανοίξει το δρόμο για την εκταμίευση της πέμπτης δόσης του ΔΝΤ. Κατ ουσίαν η απαίτηση αυτή κρύβει την προσπάθεια του ΔΝΤ να εκμαιεύσει τη συνέχιση του δανεισμού της Ελλάδας από την Ευρωπαϊκή Ενωση, δηλαδή τη λήψη ενός νέου δανείου που θα καλύψει τις πρόσθετες ανάγκες της ελληνικής οικονομίας όσον αφορά δανεισμό της τάξης των 30 δισ. ευρώ το 2012 (ή συνολικά 60 δισ. ευρώ τη διετία ). Η ελληνική υπόθεση, τόσο για την εκταμίευση της πέμπτης δόσης ειδικά από πλευράς ΔΝΤ όσο και για τη συμφωνία λήψης νέου δανείου, παραπέμπεται στο Eurogroup της 20ής Ιουνίου και στη σύνοδο κορυφής της 24ης-26ης Ιουνίου. Παιχνίδια παρασκηνίου με φόντο την οικονομία και τη... Γάζα Την ίδια στιγμή, σύμφωνα με την τουρκική εφημερίδα «Hurriyet», η α- μερικανική κυβέρνηση πιέζει την Τουρκία να μην προχωρήσει σε αποστολή δεύτερου στολίσκου στη Γάζα, προσφέροντας ως αντάλλαγμα στη γείτονα τη θέση του βασικού διαμεσολαβητή στις επικείμενες διαπραγματεύσεις μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστινίων. Ωστόσο, ο Τούρκος ΥΠΕΞ Αχμέτ Νταβούτογλου, σε συνέντευξή του στην τουρκική εφημερίδα «Star», φέρεται να δηλώνει ότι δεν θα επιτραπεί στο Ισραήλ να εμποδίσει το στολίσκο να φθάσει στη Γάζα, λέει μάλιστα εμφατικά «θα δουν τι θα συμβεί αν θα παρέμβουν». «Oχι» από παντού Με ανακοινώσεις τους τα κόμματα της αντιπολίτευσης εκφράζουν την α- παισιοδοξία τους για τα α- ποτελέσματα της νέας συμφωνίας με την τρόικα. Ν.Δ.: «Η σημερινή ανακοίνωση της τρόικας επιβεβαιώνει ότι η συνταγή, που ήδη εφαρμόζεται, α- πέτυχε. Με το ίδιο λάθος φάρμακο δεν αναζωογονείται η Οικονομία, αλλά αντίθετα μπαίνει πιο βαθιά στην ύφεση». KKE: «Τούτη την ώρα που νέα ομοβροντία δανείων και χρεών πέφτουν στις πλάτες των εργαζομένων, η πρακτική απάντηση είναι να ξεσηκωθούν οι τόποι δουλειάς, οι κλάδοι, να έχουμε μια μεγάλη γενική απεργία για να πάει η φωνή μας σε ό- λη την Ευρώπη». ΣΥΝ: «Η νέα συμφωνία της ελληνικής κυβέρνησης με την τρόικα δεσμεύει τη χώρα σε ένα νέο, ακόμα πιο βάρβαρο μνημόνιο». ΔΗΜ. ΑΡΙΣΤΕΡΑ: «Η α- ποτυχία εφαρμογής και η υστέρηση των επιδιωκόμενων στόχων προαναγγέλλουν μια συνέχεια της δανειακής σύμβασης που θα γονατίσει την ελληνική κοινωνία και ιδιαιτέρως τα χαμηλότερα στρώματα». ΟΙΚΟΛΟΓΟΙ: «Σημασία δεν έχει μόνο η εκταμίευση του δανείου, αλλά και το τίμημά της. Και δυστυχώς το τίμημα αυτό φαίνεται ότι είναι εξαιρετικά υψηλό και πιθανότατα πέρα από τις αντοχές της χώρας». EUROKINISSI

4 4 Πολιτική THN KYPIAKH TO NEO ANEYPø A KO PANTEBOY TI ATEIE «Tώρα μιλάμε εμείς» ªÂ ÙÈ ÙÚÂÈ Ï ÍÂÈ «ΔÒÚ ÌÈ- Ï Ì ÂÌ» ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÙÔ - ÊÈÛÌ ÙË Ï Î Û Ó Ï - ÛË appleôïèùòó ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ, appleô Î Ï ÂÎ Ó Ô Û apple Ó - Úˆapple Îfi ÍÂÛËΈÌfi ÚÈÔ ÚÈ Î 5 πô Ó Ô. OÙ Ó fi- ̈ Ë Û Ó Ï ÛË ÙË - ÌappleÙË ÙÂÏ ˆÛÂ, ÙÔ ÏfiÁÔ apple - ÚÂ Ë ÌÔ ÛÈÎ Î È Ó ÁÒ- Ó appleô ÔÛÊ ÚÔ ÛÙË Ïˆ- ÊfiÚÔ Ì Ï, ͈ ÎÚÈ Ò applefi ÙË μô Ï. TÔ A E AN POY KYPIAKO OY OY «Δ υστυχώς», καταγγέλλουν ορισμένοι σκηνίτες της πλατείας Συντάγματος, πολύ νωρίς το πρωί, όταν ακόμα έχει ελάχιστους «αγανακτισμένους» πολίτες, «το λόγο παίρνουν και άλλοι». Oπως λένε, «τα κόμματα κατεβάζουν τους ανθρώπους τους απρόσωπα και α- κομμάτιστα για να μπουν ή να δημιουργήσουν πηγαδάκια και να πουν ό,τι προστάζει η κομματική γραμμή». Αργά το βράδυ πάλι, ένας κύριος που το μπλουζάκι του έγραφε «όταν η αδικία γίνεται νόμος, τότε η αντίσταση είναι καθήκον!», ρώταγε στην ομάδα πολυμέσων: «Μπορώ να σας φωτοτυπώ μέχρι σελίδες, με ποιον πρέπει να συννενοηθώ;». Τον έστειλαν στη γραμματειακή υποστήριξη.!δυναμικό άνοιγμα στην κοινωνία επιχειρούν οι «αγανακτισμένοι» της Θεσσαλονίκης, για να κινητοποιήσουν ό- Εκεί, τόσο στον ίδιο όσο και σε άλλους περίπου 15 με φωτοτυπικό εξοπλισμό, στέλνονται με mail τα κείμενα που είναι να φωτοτυπηθούν και οι ίδιοι πάντα εθελοντικά και αφιλοκερδώς αναλαμβάνουν να τα φέρουν στην πλατεία. «Αν θες να αλλάξεις τον κόσμο, άλλαξε τον εαυτό σου» καλεί ένα πανό και ή- δη στην πλατεία υπάρχουν σκέψεις για δημιουργία βιβλιοθήκης και παιδικού σταθμού. Η 18η ομάδα που δημιουργήθηκε κατόπιν ομόφωνης απόφασης της λαϊκής συνέλευσης είναι αυτή των αστέγων. Δίπλα σε ένα χαρτονένιο τραπεζάκι, διά χειρός αστέγου, δυο-τρεις άνθρωποι μιλάνε με περαστικούς και τους καλούν να γράψουν σε κόλλες χαρτί τις προτάσεις τους ώστε με κάποιο τρόπο να βοηθηθούν. Παρ όλο που όπως αναφέρουν: «Το χάρτινο κρεβάτι μας, η πρόχειρη ζωή μας, είναι το μόνο που έμεινε πριν πάρουν την ψυχή μας», αλλού διαβάζει κανείς πλακάτ που προειδοποιεί: «Αγανακτισμένοι μην πλησιάζετε - Προσεχώς ανέγερση τριώροφης σκηνής». Εκεί κοντά και ένας ταξιτζής. Μόλις είχε τελειώσει τη βάρδιά του. Eλεγε για δύο ηλικιωμένες που είχε σους περισσότερους και οργανώνουν αύριο παρεμβάσεις σε συνοικίες της πόλης με ποδηλατοδρομίες και άλλες εκδηλώσεις. MÂÙ ÌÂÛÔÓ ÎÙÈÔ ÈappleÏfi «ÎÔÓÙ - Ì ÎÚÈ apple ÓÙÂÏfiÓÈ» ÌappleÚÔÛÙ applefi ÙË BÔ Ï φέρει νωρίτερα στο Σύνταγμα. «Hταν κατενθουσιασμένες. Σαν μικρά κορίτσια φώναζαν: Πάμε στο Σύνταγμα, πάμε στο...». Κουβαλούσαν επίσης μαζί τους και τρόφιμα για την ο- μάδα σίτισης, που ενώ τα «επίσημα» ωράριά της είναι μεταξύ με το α- πόγευμα και με τα ξημερώματα, γύρω στις 22.00, σερβιρίστηκε και «κις λορέν». Το ψήφισμα για το πανευρωπαϊκό κάλεσμα κλείνει με Ελύτη και συνεχίζουμε μέχρι η «ταραχή να πέσει στον Aδη, και το σανίδωμα να υποχωρήσει από την πίεση τη μεγάλη του ήλιου». ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 ΠAΠAPHΓA: Aντιδραστική θέση το «έξω τα κόμματα» ναχρονιστικό» και «αντιδραστικό» χαρακτήρισε η «ΑΑλέκα Παπαρήγα το αίτημα των συγκεντρωμένων στην πλατεία Συντάγματος να μη δέχονται συνδικάτα και κόμματα. Το να λένε «ας πούμε έξω τα κόμματα, αυτό με συγχωρείτε είναι πάρα πολύ συντηρητικό», είπε η γ.γ. του ΚΚΕ στο ραδιόφωνο της ΝΕΤ. «Απαγορεύουν να έρθουν συνδικάτα και κόμματα και αυτό το πράγμα παραέχει γίνει, γιατί υπήρχαν αν θέλετε και κάποια σωματεία και κάποιοι που ανήκουν σε κόμματα. Δεν μπορεί κάποιος που ανήκει σε ένα κόμμα να αφήσει την κομματική του ταυτότητα ή την πολιτική του ταυτότητα ή την ιδεολογική του άποψη και να βαφτιστεί ακομμάτιστος», είπε η Αλέκα Παπαρήγα και αναρωτήθηκε: «Τι θα πει ακομμάτιστος; Με αυτή την έννοια, ιδιαίτερα τις τελευταίες μέρες έχει παραγίνει το κακό, έξω τα κόμματα, δεν θέλουμε κανένα κόμμα. Αν εμείς θέλαμε να ενώσουμε τη φωνή μας μαζί στο Σύνταγμα, είναι άλλο πράγμα να μην πας με κομματικό πανό, αλλά ως κομματική άποψη θέλω να τη βάλω σε μια πλατεία και να τη συζητήσω. Αυτό το πράγμα είναι α- ναχρονιστικό, αντιδραστικό και δημιουργεί και αρκετά ε- ρωτηματικά». Σύμφωνα με την Αλέκα Παπαρήγα, «δεν θέλουμε να κοροϊδέψουμε τον κόσμο, εμείς θέλουμε να συζητήσουμε ανοιχτά και ελεύθερα, χωρίς προκαταλήψεις και με αυτούς που λένε έξω τα κόμματα, τους απλούς ανθρώπους, και εμείς που αντιπροσωπεύουμε ένα συγκεκριμένο κόμμα και δεν είμαστε γενικά οι 300».. T. ΤΣIΠPAΣ: Δεν στηρίζουμε αντισυγκεντρώσεις χουμε δώσει εντολή στα μέλη μας να μην παίρνουν «Εμέρος σε αντισυγκεντρώσεις, για να μη γίνονται βούτυρο στο ψωμί της κυβέρνησης», δήλωσε χθες στη Βουλή ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ, καθώς το ΠΑΣΟΚ ζήτησε εκ νέου πιστοποιητικό κοινωνικού φρονήματος, με αφορμή την αποδοκιμασία Πεταλωτή στην Αργυρούπολη. «Εγινε αντισυγκέντρωση, πολύ συγκεκριμένη, ονοματισμένη και με στελέχη κατονομασμένα πολιτικής δύναμης σε τοπικό επίπεδο», είπε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της κυβερνητικής παράταξης Π. Ευθυμίου, υποστηρίζοντας παράλληλα ότι «ξαναγυρίζουμε σ αυτό που τελείωσε το 67, στη λογική των αντισυγκεντρώσεων, των αντιφρονούντων». «Αρχισαν πάλι τα κυβερνητικά παπαγαλάκια να στοχοποιούν την Aριστερά, γιατί ξέρουν ότι την Κυριακή, χιλιάδες κόσμου σε όλες τις πόλεις της Ευρώπης, θα βρουν στο δρόμο», απάντησε ο Αλ. Τσίπρας. Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ επέμεινε για τη συμμετοχή στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ στην συγκέντρωση έξω από το ΚΑΠΗ της Αργυρούπολης, επικαλούμενος την εμπειρία του και την πληροροφόρησή του από την εκλογική του περιφέρεια. Στις έντονες διαμαρτυρίες της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ και στην πρόκληση του Αλ. Τσίπρα «δώστε τα ονόματα», ο Π. Ευθυμίου διέφυγε λέγοντας: «Αν νομίζετε ότι είναι θέμα ονομάτων να προχωρήσω. Εσείς ως πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ είστε υπέρ των αντισυγκεντρώσεων, νομίζετε ότι είναι πολιτικά νόμιμο να οργανώνεται αντισυγκέντρωση;». «Ουδέποτε στηρίξαμε ή προκρίναμε αντισυγκεντρώσεις. Δώστε ονόματα για να σταματήσει το καλαμπούρι. Κάνει κακό στη δημοκρατία», απάντησε ο κ. Τσίπρας. «Χαίρομαι που πήρατε σαφή θέση για τις αντισυγκεντρώσεις», τερμάτισε την αντιπαράθεση ο εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ. Στη δική του παρέμβαση, ο Γ. Καρατζαφέρης πρότεινε να ζητηθεί από επιτροπή των διαδηλωτών στο Σύνταγμα να τοποθετηθεί στη Βουλή...μ.

5 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY Πολιτική Δ ÛÙËÚ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ Î È ÙÔ appleúfiáú ÌÌ È ÈˆÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÓÔÈÍ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙË ÔÚ ÁËÛË Ó Ô - ÓÂ Ô appleúô ÙËÓ ÏÏ, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÙÔÌ Âapple ÂıÂÏÔÓÙÈÎ - ÛË. μƒà TÔ ø TA MO XONA TI B HKE A O TH MAKPA YNANTH H IOYNKEP - A AN PEOY Nέο δάνειο, με επιμήκυνση από τους ομολογιούχους Οέλεγχος προόδου, που παρουσίασε χθες στο Λουξεμβούργο ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου στον πρόεδρο της ευρωζώνης Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ εκτιμήθηκε ως ικανοποιητικός και η ανταπόκριση ή- ταν θετική. Οπως δήλωσε ο Ζ.Κ. Γιουνκέρ μετά το πέρας της μακράς συνάντησης, «περιμένω ότι η ευρωζώνη θα συμφωνήσει να παράσχει ε- πιπλέον χρηματοδότηση στην Ελλάδα, υπό αυστηρούς όρους, που θα περιλαμβάνουν συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα σε εθελοντική βάση, και η συμμετοχή αυτή θα πρέπει να διαπραγματευτεί με ιδιώτες επενδυτές». Ο Γ. Παπανδρέου έδωσε έμφαση στα προβλήματα ικανότητας της δημόσιας διοίκησης, είπε ότι ζήτησε βοήθεια σε τεχνογνωσία και ανθρώπινο δυναμικό από την Ε.Ε. για την επίλυση αυτών των προβλημάτων και διαβεβαίωσε ότι θα αλλάξει την Ελλάδα... Η δήλωση του Ζ.Κ. Γιουνκέρ έχει ως εξής: «Η τρόικα ολοκλήρωσε την αξιολόγησή της με καλά νέα για την Ελλάδα, την ευρωζώνη και γενικά την Ευρωπαϊκή Ενωση. Είμαστε ευτυχείς με την επιτυχή κατάληξη της αποστολής. Συζητήσαμε με τον πρωθυπουργό τους δημοσιονομικούς στόχους, τις δομικές μεταρρυθμίσεις και τις ιδιωτικοποιήσεις. Και στα τρία αυτά ζητήματα είχαμε ταύτιση απόψεων με τον κ. Παπανδρέου. Οσον αφορά τις ιδιωτικοποιήσεις, σημειώνω με ι- κανοποίηση ότι η Ελλάδα είναι πρόθυμη να φτιάξει Ταμείο Ιδιωτικοποιήσεων και είμαι απολύτως πεπεισμένος ό- τι τα σχέδια για ιδιωτικοποιήσεις θα εφαρμοστούν γρήγορα, αξιόπιστα και με διαφάνεια. Επί αυτής της βάσης περιμένω ότι το Γιούρογκρουπ θα συμφωνήσει να παράσχει επιπλέον χρηματοδότηση στην Ελλάδα, υπό αυστηρούς όρους, που θα περιλαμβάνουν συμμετοχή του ι- διωτικού τομέα σε εθελοντική βάση και η συμμετοχή αυτή θα πρέπει να διαπραγματευτεί με ιδιώτες επενδυτές. Επί αυτής της βάσης, είναι προφανές ότι δεν θα υπάρξει έξοδος της Ελλάδας από την ευρωζώνη, ούτε χρεοκοπία, και η Ελλάδα θα μπορέσει να εξυπηρετήσει πλήρως τις υ- ποχρεώσεις της». Ο πρωθυπουργός δήλωσε τα εξής: «Υπήρξε συμφωνία στην Ελλάδα. Υπάρχουν ακόμη πολλά που πρέπει να γίνουν. Οι αγορές παραμένουν σκεπτικές και γι αυτό συζητάμε επιπλέον χρηματοδόση. Συζητήσαμε δημοσιονομική Πράσινη επιχείρηση για εκτόνωση των αντιδράσεων ΔÔ À ø À Σε αναμμένα κάρβουνα κάθεται η κυβέρνηση για τις διαστάσεις που μπορεί να πάρει η οργανωμένη αντίδραση 16 βουλευτών, οι οποίοι με επιστολή τους προς τον πρωθυπουργό προχθές και με χθεσινές δηλώσεις τους ζητούν να γίνει α- ποτίμηση του ενός χρόνου εφαρμογής του Mνημονίου, να ε- ξηγηθεί γιατί χρειάζονται νέα μέτρα και επιπλέον να μην ψηφιστεί το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα με διαδικασία εξπρές, αλλά ύστερα από αναλυτική συζήτηση στη Βουλή και στο ΠΑΣΟΚ. Η κυβέρνηση μέσω των επιτελών της δεν διστάζει να επισείσει ακόμη και τις εκλογές αν η αντίδραση αυτή μετατραπεί σε ανταρσία και καταψήφιση. Είναι χαρακτηριστική η έμμεση προειδοποίηση του γραμματέα της Κ.Ο. του ΠΑΣΟK Βασίλη Εξαρχου: «Οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στέκονται στο ύψος των περιστάσεων. Την προσπάθεια εξόδου από την κρίση θα τη συνεχίσουμε τις επόμενες ημέρες με εσωτερικό διάλογο, κάνοντας σαφές ότι η χώρα αυτή την περίοδο δεν πρέπει να πάει σε εκλογές». Tη Δευτέρα το υπουργικό Τη Δευτέρα το μεσοπρόθεσμο θα συζητηθεί σε άτυπο υ- πουργικό συμβούλιο. Την Τρίτη στον διευρυμένο κοινοβουλευτικό τομέα για την Οικονομία και το απόγευμα στο Πολιτικό Συμβούλιο του ΠΑΣΟΚ και την Τετάρτη σε κανονική συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου. Ωστόσο από τις χθεσινές δηλώσεις ορισμένων από τους «16» δεν φαίνεται για την ώρα διάθεση καταψήφισης του μεσοπρόθεσμου, παρ ότι επιμένουν στα αιτήματα που αναφέρουν στην επιστολή τους. Επ αυτών των αιτημάτων ο κ. Εξαρχος σε μια προσπάθεια εκτόνωσης της έντασης επιχείρησε να ισορροπήσει τα πράγματα. Δήλωσε στον «Βήμα fm» ότι το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δεν θα ψηφιστεί με τη διαδικασία του κατεπείγοντος, ικανοποιώντας εν μέρει το αίτημα των βουλευτών, υπογράμμισε όμως ότι επειδή πρόκειται επί της ουσίας για έναν τριετή προϋπολογισμό χωρίς πολλά άρθρα, θα συζητηθεί με τη διαδικασία των δύο συνεδριάσεων της αρμόδιας επιτροπής της Βουλής. Πιο σκληρός απ όλους τους υπογράφοντες εμφανίστηκε κατάσταση, δομικές μεταρρυθμίσεις, μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα, ιδιωτικοποιήσεις. Επιπλέον, συζητήσαμε πώς αυτό το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων θα ενισχύσει την ανάπτυξη και την απασχόληση. Είπα ότι ένα από τα μεγάλα προβλήματα που είχαμε στην εφαρμογή του προγράμματος ήταν η ικανότητα της δημόσιας διοίκησης να εφαρμόσει μεγάλες και βαθιές αλλαγές καθώς και μεταρρυθμίσεις. Ζήτησα από κράτη-μέλη και την Κομισιόν να υπάρξουν διμερείς συμφωνίες ώστε να ενισχυθεί η ι- χθες ο Θ. Ρομπόπουλος. Μιλώντας στο «Μέγκα» είπε ότι δεν θα ψηφίσει το μεσοπρόθεσμο αν δεν γίνει πρώτα αναλυτική συζήτηση. Ο Π. Κουρουμπλής τόνισε ότι το ερώτημα δεν είναι «αν θα ψηφίσουμε η όχι...» και επέμεινε σε «έναν εις βάθος δημιουργικό διάλογο και απολογισμό για να αναλάβουν την ευθύνη εκείνοι που κλήθηκαν να υλοποιήσουν το Mνημόνιο». Η Σοφία Γιαννακά υποστήριξε ότι δεν θα καταψηφίσει το μεσοπρόθεσμο, θέλει όμως από τον υπουργό Οικονομικών κάποιες εξηγήσεις. Η Σούλα Μερεντίτη τόνισε ότι δεν έχει στόχο να ρίξει την κυβέρνηση. Αντίθετος με τη διαδικασία του ενός άρθρου δήλωσε ότι είναι ο Δημ. Λιντζέρης και μιλώντας στον «Σκάι» είπε ότι είναι απαραίτητο να γίνει ένας απολογισμός ανά υπουργείο για τον ένα χρόνο. Σύμφωνος με τα όσα ζητούν οι 16 βουλευτές είπε ότι είναι ο αναπληρωτής υπουργός Ανάπτυξης Σ. Ξυνίδης. Στο μεταξύ δεν έλειψαν στο μέγαρο Μαξίμου και οι σκέψεις μήπως η κίνηση των «16» προσλαμβάνει διαστάσεις γενικότερης εσωκομματικής σύγκρουσης, δεδομένου ότι οι πιο πολλοί εξ αυτών είχαν στηρίξει το 2007 τον Ε. Βενιζέλο, ε- νώ άλλοι προέρχονται από τους εκσυγχρονιστές. Γρήγορα ό- μως η σκέψη αυτή παραμερίστηκε, καθώς τις απόψεις των «16» συμμερίζονται και πολλοί άλλοι βουλευτές ανεξάρτητα αν υπέγραψαν ή όχι. Το αίτημα των 16 βουλευτών συνυπογράφει με δήλωσή του και ο πρόεδρος της Δράσης Στέφ. Μάνος δηλώνοντας ότι α- γανακτεί «με την αδυναμία του πρωθυπουργού να καταλογίσει πολιτικές ευθύνες και με τη διατήρηση υπουργών εξαιτίας των οποίων η Ελλάδα διολισθαίνει προς τη χρεοκοπία». κανότητα της δημόσιας διοίκησης και να μειωθεί η γραφειοκρατία. Είναι έτοιμοι να βοηθήσουν και να παράσχουν το απαραίτητο ανθρώπινο δυναμικό και την τεχνογνωσία στην Ελλάδα, που θα δώσει ώθηση στο πρόγραμμα και θα αλλάξει τελείως τη χώρα».. apple Ó Ú Ô, appleúô ı Ú, ÛÙÔ apple Ó ÎÚÈ Ô Î È appleôï in «Ô Ì ÛÔ ÛÈ Ú ÛÙÔÚ Ó» ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. ʈÙÔÁÚ Ê Â Ó È Ì ÚÙ Ú fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ apple Á ΠÙ ıâ Ó ÛÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ apple Ú Ì ÓÂÈ appleúô apple ÓÙËÛÈÓ, fiappleˆ Î È ÙÔ appleôèô Â Ó È Ô Û Ó ÈÙ ÌfiÓ ÂÍÈ Kαι ο Pεν ζητεί πάλι συναίνεση Νέα έκκληση στις πολιτικές δυνάμεις της Ελλάδας έ- κανε πάλι χθες ο Ευρωπαίος επίτροπος Ολι Ρεν, ζητώντας τους να ξεπεράσουν τις διαφωνίες και να στηρίξουν τους κύριους σκοπούς και τους στόχους του προγράμματος για χάρη της ανταγωνιστικότητας της χώρας, της ανάπτυξης και της απασχόλησης. Χαιρετίζοντας τη συμφωνία των Αθηνών, ο κ. Ρεν επισήμανε ότι η αποφασιστικότητα που θα δείξει η ελληνική κυβέρνηση κατά την εφαρμογή της συμφωνίας θα ανοίξει το δρόμο στο Eurogroup να αποφασίσει τις επόμενες κινήσεις του και να σιγουρέψει ότι η Ελλάδα είναι σε θέση να α- κολουθήσει τέτοιες οικονομικές πολιτικές.

6 6 Πολιτική ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 π À π À 2011 ME TI I IøTIKO OIH EI H E A A E I TPEºEI TON POH OYMENO AIøNA; MIA I TOPIKH ANA POMH H ΔEH και η EYΔAΠ φεύγουν, η POWER appleèûùúôê ÛÂ Ó Â POWER Î È Ó Â ULEN; ªÔÈ ÂÈ - appleïô Îfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ, ÎÔ ÁÂ- Ù È fiìˆ fiïô Î È appleèô ÓÙÔÓ Î ıò Ë Î ÚÓËÛË, applefi ÙÈ ÂÓÙÔÏ ÙË ÙÚfiÈÎ, appleúô ˆ- Ú ÂÈ ÛÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Î È appleï ÚË È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË Ó - Ú ÏÁÈÎ ÛËÌ Û ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂˆÓ ÎÔÈÓ ˆÊ ÏÂÈ. TË MAPIA E E Ητραγική δε ειρωνεία (αν μπορούμε να μιλήσουμε με τέτοιους όρους για να περιγράψουμε την ανισορροπία του συστήματος) είναι ότι ε- ξήντα ένα χρόνια πριν, συνέβαινε ακριβώς το αντίθετο. Με ψήφους όλων των κομμάτων της Βουλής, χορηγήθηκε τότε στη ΔΕΗ με τον ιδρυτικό της νόμο (1468/1950) το αποκλειστικό προνόμιο παραγωγής, μεταφοράς και διανομής της ηλεκτρικής ενέργειας σε όλη τη χώρα. Κρίθηκε αναγκαία η εξαγορά των περίπου 400 ι- διωτικών (υπήρχαν και κάποιες δημοτικές και κοινοτικές) ηλεκτρικών επιχειρήσεων, ελληνικών και πρωτίστως ξένων συμφερόντων, προκειμένου να προχωρήσει και να εξασφαλιστεί ο εξηλεκτρισμός της χώρας. Πολιτικό θάρρος «Η ψήφιση του νόμου 3523/1956 για την εξαγορά (σ.σ. από τη ΔΕΗ), δηλαδή ουσιαστικά για την κρατικοποίηση όλων των ηλεκτρικών επιχειρήσεων της χώρας ήταν πράξη πολιτικού θάρρους», σημειώνει ο Σπύρος Βασιλακόπουλος, ένας από τους προϊσταμένους του τεχνικού ταχυσυνεργείου που έκανε τις εξαγορές, στο βιβλίο του «Η ε- ξαγορά των ηλεκτρικών επιχειρήσεων στην Ελλάδα» (που μαζί με άλλο πλούσιο υλικό τόσο για τη διαδικασία των εξαγορών όσο και για τις ίδιες τις ηλεκτρικές επιχειρήσεις φυλάσσεται στο Ιστορικό Αρχείο ΔΕΗ). Επιδίωξη του νόμου ή- ταν: η ενιαία ορθολογική οργάνωση της παραγωγής, TËÓ appleâú Ô Ô ÙË ÏÂÈ Ú Ë EY A È ÂÈÚ ÛÙËΠÙÔ ÓÂÚfi Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ μεταφοράς και διανομής της ηλεκτρικής ενέργειας, η δημιουργία των προϋποθέσεων για την επέκταση των δικτύων στην ύπαιθρο, η βελτίωση των συνθηκών διανομής στις επαρχιακές πόλεις και η καθιέρωση ενιαίων τιμολογίων πώλησης ηλεκτρικής ενέργειας σε ό- λη τη χώρα. Με εξαίρεση, αναφέρει ο κ. Βασιλακόπουλος, την Ηλεκτρική Εταιρεία Αθηνών-Πειραιώς (ιδιωτική επιχείρηση ελεγχόμενη και διοικούμενη από την White Hall Group του Λονδίνου) και μερικές επαρχιακές εκμεταλλεύσεις, οι εγκαταστάσεις παραγωγής και διανομής ηλεκτρικής ενέργειας των λοιπών ηλεκτρικών επιχειρήσεων ήταν παλιές και ανεπαρκείς. Οσο για τις τιμές; Ενδεικτικά τα παραδείγματα: το 1955 η τιμή της κιλοβατώρας του ρεύματος φωτισμού στην περιοχή Αθηνών-Πειραιώς ήταν 1,417 δρχ., στον Πύργο ήταν 5,83 δρχ., στη Φλώρινα 4,99 δρχ., στην Κύμη 7,98 δρχ., στην Ανδρίτσαινα 11,30 δρχ. «Ο πρόσθετος παράγοντας της ανασυγκρότησης μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και ο ρυθμιστικός ρόλος που έπαιζε ο παράγοντας της ξένης βοήθειας τόσο για τον σχεδιασμό όσο και για τη χρηματοδότηση των μεταπολεμικών έργων μεγάλης κλίμακας έθεσαν δεσμευτικά στην ουσία TO EKKPEME TOY KA ITA I MOY πλαίσια στην εξέλιξη της η- λεκτρικής βιομηχανίας προς την κατεύθυνση του κρατικού μονοπωλίου», σημειώνει ο Νίκος Παντελάκης, στέλεχος του Ιστορικού Αρχείου της Εθνικής Τράπεζας, στο βιβλίο του «Ο εξηλεκτρισμός της Ελλάδας. Από την ιδιωτική πρωτοβουλία στο κρατικό μονοπώλιο ( )». Oπως και να χει, δεν μπορεί να μη σκεφτεί κάποιος πως ό,τι δεν μπόρεσαν λόγω των τεράστιων επενδύσεων που απαιτούνταν, π.χ. για την αξιοποίηση των εγχώριων πλουτοπαραγωγικών πόρων, ή δεν συνέφερε τα ι- διωτικά κεφάλαια, ξένα και εγχώρια, να κάνουν, βάζοντας περισσότερα χρήματα και παίρνοντας μεγαλύτερα ρίσκα, έπρεπε να έρθει το κράτος να το κάνει. Oχι μόνο για να φτάσει και στο τελευταίο χωριό το ρεύμα, αλλά και για να έχουν ηλεκτρική ενέργεια με ομοιόμορφους και φθηνούς όρους ό- λοι οι υπόλοιποι κλάδοι της αναπτυσσόμενης ελληνικής βιομηχανίας. Προνόμια Ενδεικτική, στο πλαίσιο μια μικρής αναδρομής, η α- ναφορά έστω και επιγραμματικά στις δύο συμβάσεις που υπογράφτηκαν το 1925, στα χρόνια της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Με τη μία απ αυτές, το κράτος παραχωρούσε στον αγγλοελληνικό όμιλο και συγκεκριμένα στην Power and Traction Finance Company Ltd και στο Συνδικάτο Μελετών και Επιχειρήσεων (σύμφωνα με τη σχετική βιβλιογραφία, αντιπροσωπεύει στην υπόθεση αυτή το σύνολο σχεδόν του ελληνικού τραπεζικού κεφαλαίου) το αποκλειστικό προνόμιο της παραγωγής και διανομής ηλεκτρικής ε- νέργειας, καθώς και το προνόμιο των μεταφορών (συγκοινωνιών) στην περιοχή Αθήνας, Πειραιά και περιχώρων μέχρι την 21η Δεκεμβρίου Eδινε δηλαδή στον όμιλο και το αποκλειστικό δικαίωμα εγκατάστασης-εκμετάλλευσης τροχιοδρόμων, εγκατάστασης-εκμετάλλευσης υπηρεσίας λεωφορείων μέσα σε ακτίνα 20 χιλιομέτρων από την πλατεία Ομονοίας και το αποκλειστικό δικαίωμα της εκμετάλλευσης του σιδηρόδρομου Αθήνας - Κηφισιά και Αθήνας - Πειραιά. Επιπροσθέτως, έ- δινε το δικαίωμα (αλλά όχι Aπό τους ιδιώτες στις κρατικοποιήσεις Στα τέλη του 19ου αιώνα αρχίζει να διατυπώνεται και ένα επιστημονικό, αν θέλετε, επιχείρημα υπέρ της δημιουργίας δημόσιων αγαθών και ως τέτοια θεωρούνται αυτά που απευθύνονται στην ευρύτατη μάζα των καταναλωτών, ε- πισημαίνει ο Μιχάλης Ψαλιδόπουλος, καθηγητής Ιστορίας Οικονομικών Θεωριών στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Μέχρι τότε τα πάντα ήταν ιδιωτικά ή σε κάποιες περιπτώσεις δημοτικά. Η κατάσταση αυτή αλλάζει από το Μετά και τη γενίκευση του δικαιώματος της καθολικής ψήφου των ανδρών και με τα κόμματα τα εργατικά και τα σοσιαλδημοκρατικά να θέτουν το ζήτημα Το ζητούμενο ήταν να σταθεροποιηθεί ένα σύστημα που οδήγησε στον πόλεμο της ανάληψης από το κράτος νευραλγικού ρόλου στην Yγεία και την Παιδεία, αρχίζουν και οι οικονομολόγοι να δίνουν μερικά επιχειρήματα για την υπαγωγή αγαθών, όπως το νερό ή το ρεύμα, στον κρατικό έλεγχο. Το κάνουν για δύο λόγους: Ο ένας έχει να κάνει, εξηγεί, με το γεγονός ότι σύμφωνα με τα οικονομικά υποδείγματα λειτουργίας των αγορών δεν γίνεται καλή χρήση των οικονομικών πόρων ό- ταν υπάρχει ένας ιδιώτης μονοπωλητής. Ο δεύτερος σχετίζεται με τα τεράστια ποσά που θα χρειαζόταν να καταβάλει ένας ιδιώτης για να κάνει τις απαραίτητες ε- πενδύσεις, ώστε να παραχθεί, για παράδειγμα, ηλεκτρική ενέργεια, χωρίς μάλιστα να περιμένει ότι θα κάνει απόσβεση του κεφαλαίου του σε σύντομο διάστημα. Ο κρατικός παρεμβατισμός, στο πλαίσιο ενός καπιταλιστικού συστήματος, είναι το βασικό χαρακτηριστικό της περιόδου μετά τον πόλεμο. Στην Αμερική, αναφέρει, ούτως ή άλλως με το «new deal» έχει ε- γκαινιαστεί ο πιο έντονος παρεμβατισμός. Στην Αγγλία το Εργατικό κόμμα κάνει αυτοδύναμη κυβέρνηση και αρχίζει να εθνικοποιεί τράπεζες και βαριά βιομηχανία, ενώ σε ό- λες τις χώρες γίνονται πενταετή και δεκαετή, ενδεικτικού ή προστακτικού χαρακτήρα οικονομικά προγράμματα. Το ζητούμενο ήταν να σταθεροποιηθεί ένα σύστημα που ήταν ασταθές στις δεκαετίες του 20 και του 30 και που οδήγησε στον πόλεμο, ώστε να

7 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 π À π À Πολιτική και η ULEN έρχονται Το τραπέζι είναι στρωμένο È Ù ÙÔ È ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ Ï ÈÔ appleô ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÂappleÈ ÂÈÚË- «Γ Ì ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙfiÏÌË, ÂÓ ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÛÙ ÛÂÈ ÌÈ ;» ı ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ô ÈÒÚÁÔ Ù Ì ÙË, appleúòëó Î ıëáëù ÛÙÔ ÓÙÂÈÔ. ΔËÓ apple ÓÙËÛË ı ÙË ÒÛÂÈ Ô - ÈÔ : «ÂÓ Â Ó È ÛÙ ÈÛÙÔÚ Ó ÛÙ ÛÂÈ ÌÈ. ÏÂÈ appleôïï Ô ÏÂÈ Î È appleôï Ú Ì. AÏÏÔ Â Ó È Ó Î Ïˆ ÈÒ- ÛÂÈ fiïë ÙËÓ ÏÏ applefi ÙËÓ Ú ÎÈ ÏÏÔ Ó apple ÚÂÈ Ù - Ìapple fiû ÊÙÈ Í ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Û ÙÔ appleˆ Ì appleï ÏfiÁÈ : Ù ÙË ÛÙÈÁÌ (Û.Û. Ë ) Â Ó È Ó ÙÚ apple È Ë ÛÙÚˆ- Ì ÓÔ. ªÂ ˆÚ Ê ÁËÙ, Ì ÎÚ ÛÈ. ΔÔ Ï appleô Ó Î È apple - ÊÙÔ Ó fiïôè apple Óˆ. ªfiÏÈ ÙÔ È Ï ÛÔ Ó, ı ÊˆÓ ÍÔ Ó ÙËÓ ÎÔapple Ï appleô Â Ó È ÛÙËÓ ÎÔ Ó, ÙÔ ÎÚ ÙÔ ËÏ, ÁÈ Ó ÙÔ ÏÂÈ Î È apple ÏÈ Û ٠ÍË». αποκλειστικό αυτή τη φορά) της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος και έξω από την ακτίνα των 20 χιλιομέτρων από την Ομόνοια. Η σύμβαση αυτή, όπως γράφει στο βιβλίο του ο κ. Παντελάκης, θα επικυρωθεί από τη Βουλή το 1927 παρά τη σφοδρή κριτική που θα δεχτεί από ορισμένες πτέρυγες γιατί η δύναμη του αγγλοελληνικού ομίλου είναι μεγάλη. «Πράγματι η συνεργασία με τους Aγγλους την εποχή εκείνη, σημειώνει, άγγιζε βαθύτερες πολιτικές και οικονομικές επιλογές της περιόδου. Η ανάμιξη της αγγλικής κυβέρνησης στη σύμβαση είναι δεδομένη». Από την αγορά των εν λόγω περιοχών εκτοπίζεται η Ελληνική Ηλεκτρική Εταιρεία, φορέας γαλλικών, βελγικών και ελληνικών συμφερόντων (θα συνεχίσει τις δραστηριότητες σε 12 ε- παρχιακές πόλεις). Αναγκάζεται στην ουσία να παραδώσει στους νέους αναδόχους τις εγκαταστάσεις της στην περιοχή Αθηνών για εκμετάλλευση. Σε ειδικό ό- ρο της σύμβασης προβλεπόταν ακόμη και αναγκαστική απαλλοτρίωση (!) των εγκαταστάσεων από το Δημόσιο, αν δεν τα έβρισκαν οι δύο ανταγωνιστές, προκειμένου να παραδοθούν στον νέο ανάδοχο. Αμερικανοί Η δεύτερη σύμβαση υπογράφτηκε μεταξύ της τότε κυβέρνησης, της αμερικανικής εταιρείας ULEN και της Τράπεζας Αθηνών για την κατασκευή έργων ύδρευσης στην πρωτεύουσα. Προέβλεπε την ίδρυση της «Ανωνύμου Ελληνικής Εταιρείας Υδάτων των πόλεων Αθηνών- Πειραιά και Περιχώρων» με μετόχους την ULEN (50%) και την Τράπεζα Αθηνών (50%) η οποία και θα αναλάμβανε τη διαχείριση και την εκμετάλλευση των έργων που θα κατασκεύαζε, για 22 έτη αυτή τουλάχιστον ήταν η αρχική προθεσμία. Το 74, τελικά, οι Αμερικανοί θα πουλήσουν το μερίδιό τους στον έ- τερο μέτοχο, που ήταν πλέον η Εθνική Τράπεζα. Χαρακτηριστικό είναι ότι στο άρθρο 22 της σύμβασης υπήρχε πρόβλεψη ότι το τιμολόγιο του νερού θα καθοριζόταν με τρόπο τέτοιο ώ- στε να εξασφαλίζει εισπράξεις και προσόδους επαρκείς για την πληρωμή των εξόδων λειτουργίας και συντήρησης των υδραυλικών έργων... Αν αυτό δεν επιτυγχανόταν κατά το διάστημα ενός έτους, η κυβέρνηση θα αύξανε το τιμολόγιο τάχιστα, ώστε να συμπληρωθεί το αναγκαίο ποσό. Σήμερα το επιχείρημα της αντιμετώπισης του χρέους και διά της ιδιωτικοποίησης των επιχειρήσεων αυτών έ- χει το αντεπιχείρημά του: τις χρηματιστηριακά απαξιωμένες, αυτή τη στιγμή, μετοχές τους. Πρωτίστως ό- μως ότι αφορούν την παροχή δημόσιων αγαθών. Το εάν τώρα κάποιοι επιθυμούν να επενδύσουν τα λιμνάζοντα λόγω κρίσης κεφάλαιά τους για να κάνουν EÓ ÂÚ Ù Ì ÌappleÏÔÎ ÎÈ; «χρυσές δουλειές» με την ε- νέργεια και το νερό, είναι άλλο θέμα... Μην ξεχνάμε όμως τις ε- πιπτώσεις, πριν από κάποια χρόνια, από το «άνοιγμα» της αγοράς ηλεκτρικής ε- νέργειας στην Καλιφόρνια: Ενάμισι εκατομμύριο άνθρωποι βρέθηκαν χωρίς ρεύμα, τα μπλακ άουτ ήταν αλλεπάλληλα και οι τιμές σε αντίθεση με το επιδιωκόμενο σε κάποιες περιοχές, ό- πως στο Σαν Ντιέγκο, εκτινάχθηκαν. και από το Δημόσιο στις εκποιήσεις δώσει οικονομικά αποτελέσματα και ευημερία. Μέσα σ αυτό το κλίμα η υπαγωγή των υπηρεσιών παροχής δημόσιων αγαθών δεν συναντούσε α- ντίδραση. Η εικόνα θα αλλάξει στα μέσα της δεκαετίας του 70. Μετά τις πετρελαϊκές κρίσεις, σημειώνει ο κ. Ψαλιδόπουλος, όλες οι χώρες και η Ελλάδα θα αντιμετωπίσουν προβλήματα δημοσιονομικής κρίσης με τον στασιμοπληθωρισμό. Θα διατυπωθούν τότε δύο προτάσεις: η νεοφιλελεύθερη (Θάτσερ-Ρίγκαν) που λέει «ιδιωτικοποιήσεις» και η σοσιαλιστική που μιλάει για ρυθμίσεις, περισσότερο έ- λεγχο και ανάμιξη του κράτους. Το τελευταίο το προσπάθησε ο Μιτεράν στη Γαλλία για τα δύο - τρία πρώτα χρόνια και μετά το 83 υποχώρησε. Στην Αγγλία ό,τι είχε γίνει από τους Εργατικούς το 45 άλλαξε άρδην. Υπήρξαν παντού ιδιωτικοποιήσεις. Για ένα εκκρεμές, εγγενές χαρακτηριστικό του καπιταλιστικού συστήματος κάνει λόγο ο Ευάγγελος Χεκίμογλου, οικονομολόγος. «Κινείται, εξηγεί, ανάμεσα στην αντίληψη ότι το κράτος είναι ά- χρηστο και μόνο οι επιχειρήσεις μπορούν να δημιουργήσουν ανάπτυξη και στην αντίληψη ότι οι επιχειρήσεις από μόνες τους δεν ε- παρκούν γι αυτό, συνεπώς πρέπει να παρέμβει το κράτος. Σήμερα βρισκόμαστε στον πρώτο πόλο. Στο παρελθόν ήμασταν ακριβώς στον αντίθετο. Τώρα θέλουν να ιδιωτικοποιήσουν τη ΔΕΗ. Στο παρελθόν ή- θελαν να κρατικοποιήσουν πολλές ι- διωτικές ηλεκτρικές επιχειρήσεις για Kρατική παρέμβαση γίνεται όταν η αγορά δεν μπορεί να δώσει λύσεις να κάνουν τη ΔΕΗ». Η κρατική παρέμβαση, προσθέτει, γίνεται σε περιόδους όπου η αγορά δεν μπορεί να δώσει ολοκληρωμένες λύσεις στα προβλήματα, οπότε υπάρχει η αντίληψη ότι αν το κράτος παρέμβει θα διορθώσει την αγορά. Στη συνέχεια όταν το κράτος παρεμβαίνει, το κόστος, το δημοσιονομικό, είναι μεγάλο. Τότε ξεχνάμε τα οφέλη της κρατικής παρέμβασης και κάνουμε ιδιωτικοποιήσεις. Ο συγχρονισμός του εκκρεμούς είναι θέμα συγκυριών πολιτικών και οικονομικών. Ο καπιταλισμός είναι έ- να σύστημα ανισορροπίας. Δεν μπορεί να ισορροπήσει. Αν μπορούσε, θα ήταν ουτοπία. H ENO EH ÛÙÔ ÚfiÌÔ

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΔÔ ÍÂappleÔ ÏËÌ ÙË ÏÏ ÛÙËÓ.. Î È ÔÈ appleï Ù  Ενώ η χώρα είναι στα πρόθυρα να α- νακηρυχθεί και επίσημα προτεκτοράτο της υπερεθνικής ελίτ (δηλαδή της πολιτικής και οικονομικής ελίτ των ΗΠΑ και Ε.Ε.), η παραπέρα συνέχιση του δανεισμού μας... για να ξεπληρώνουμε τα παλιά δάνεια εξαρτάται τώρα από το ξεπούλημα κάθε κοινωνικού πλούτου (λιμάνια, αεροδρόμια, τρένα, ηλεκτρικό, νερό κ.λπ.) στις ίδιες ελίτ και ό,τι ξεροκόμματο αρπάξει και η ντόπια οικονομική ελίτ. Για το ξεπούλημα αυτό, που ακόμη και οι «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς» περιγράφουν ως «απώλεια, όχι μόνο της κυριαρχίας, αλλά και της αξιοπρέπειας της χώρας», είναι άμεσα συνυπεύθυνα τα κόμματα εξουσίας, που συναίνεσαν στην «αξιοποίηση» αντί πινακίου φακής του κοινωνικού μας πλούτου, που θα έχει καταστροφικές συνέπειες στο μέλλον. Eμμεσα, όμως, συνυπεύθυνα είναι και τα κόμματα της «Αριστεράς» και «Oικολογίας», καθώς και η πνευματική και πολιτιστική ελίτ, που δεν θέτουν θέμα άμεσης και μονομερούς εξόδου από την Ε.Ε. (και όχι απλά από το ευρώ, που θα ήταν καταστροφική λύση), αλλά αποπροσανατολίζουν το λαό στο να «δέρνει το σαμάρι» δηλαδή τους επαγγελματίες πολιτικούς για τη διαφθορά τους κ.λπ., που δεν αποτελούν, βέβαια, την απώτερη αιτία της κρίσης, αφού είναι απλά εκτελεστικά όργανα των ελίτ. Eτσι, σύσσωμη η Aριστερά, από τον ΣΥΡΙΖΑ μέχρι, πιο αριστερά, την ΑΝΤΑΡΣΥΑ (που μιλά για ρήξη και καπιταλιστική αποδέσμευση από την Ε.Ε... σε τρία τέρμινα), καθώς και την πατριωτική Αριστερά του Μίκη (που μιλά για προστατευτισμό... μέσα στην Ε.Ε.!) αντιμετωπίζουν ως ταμπού το θέμα της εξόδου από την Ε.Ε. και ασχολούνται με το... Λογιστικό Eλεγχο του Χρέους (μήπως «κουρέψουμε» κάποιο τμήμα του!), ενώ κάποιοι παπαγαλίζουν τη συστημική γραμμή ότι η επιστροφή στη δραχμή οδηγεί στην καταστροφή, «ξεχνώντας» ν αναφέρουν ότι αυτό ισχύει μόνο αν η έξοδος από την Ε.Ε. δεν συνοδεύεται από σειρά άλλων μέτρων και τη δημιουργία των προϋποθέσεων για ένα εντελώς διαφορετικό οικονομικό μοντέλο. Δηλαδή ένα μοντέλο, που θα μας απαλλάξει διά παντός από τη χρεοκοπία και την εξάρτηση μέσα από μια αυτοδύναμη (όχι αυτάρκη) οικονομία, πιθανώς σε μια συνομοσπονδία αυτοδύναμων οικονομιών του ευρωπαϊκού «Νότου». 1 Τέλος, το ΚΚΕ βλέπει μεν σωστά ότι χωρίς την έξοδο από την Ε.Ε. δεν είναι δυνατή η ελεγχόμενη από το λαό οικονομία, αλλά ανάγει το θέμα στην κατάκτηση της Λαϊκής Εξουσίας, δηλαδή όταν και εάν δημιουργηθούν TÔ TAKH ºøTO OY OY επαναστατικές συνθήκες! Και, φυσικά, η αντιεξουσιαστική «Αριστερά» περί άλλα τυρβάζει... Η οικονομική αυτοδυναμία σήμερα είναι, επομένως, όχι μόνο επιθυμητή ως προϋπόθεση της οικονομικής δημοκρατίας, αλλά και εφικτή. Η αυτοδυναμία αυτή δεν σημαίνει, βέβαια, «κλείσιμο των συνόρων», όπως διαστρεβλώνουν πολλοί τη διαδικασία αυτή, αλλά ανάκτηση του κοινωνικού ελέγχου στην οικονομία, που σήμερα είναι αδύνατος με ανοικτές και απελευθερωμένες αγορές. Στην πραγματικότητα, η οικονομική αυτοδυναμία αποτελεί τη μόνη λύση για διέξοδο, όχι μόνο από την τωρινή βαθιά κρίση, αλλά και από τη μακροπρόθεσμη κρίση, στην οποία οδηγούν η παγκοσμιοποίηση και η συνακόλουθη οικολογική καταστροφή, καθώς και η συναφής κερδοσκοπία, που μόλις ανακοινώθηκε πως θα διπλασιάσει τις τιμές τροφίμων μέχρι το 2030! Οι αυτοδύναμες οικονομίες αποτελούν σήμερα όχι μόνο τη μόνη απάντηση στη νεοφιλελεύθερη παγκοσμιοποίηση, αλλά και θεμελιακά στοιχεία ενός νέου διεθνισμού, ο οποίος υιοθετεί μεν τις βασικές αρχές του παραδοσιακού διεθνισμού της Αριστεράς, αλλά και τον υπερβαίνει, διότι θεμελιώνεται σε μια διεθνοποιημένη οικονομία, που δεν καθορίζεται ούτε από την καπιταλιστική οικονομία της αγοράς ούτε από το κεντρικό Πλάνο, αλλά από την Οικονομική Δημοκρατία, δηλαδή τις αυτο-καθοριζόμενες (μέσω των συνελεύσεων των πολιτών) οικονομίες. Στο μεταξύ, ένα πρωτόγνωρο είδος ειρηνικής εξέγερσης ξεκίνησε στις πλατείες της Ισπανίας και της Ελλάδας, που δυνητικά έχει πολύ μεγαλύτερη σημασία από τις εξεγέρσεις στις αραβικές χώρες, εφ ό- σον στρέφεται, έστω έμμεσα προς το παρόν, κατά της ίδιας της υπερεθνικής ελίτ και όχι ενάντια σε εύκολα αναλώσιμους τυράννους τύπου Μουμπάρακ και Μπεν Αλι. Ο αυθόρμητος και αμεσοδημοκρατικός χαρακτήρας των εξεγέρσεων αυτών είναι η δύναμή τους, αλλά και η πιθανή πηγή αδυναμίας τους. Είναι η δύναμή τους, γιατί σε αυτές μετέχουν οι πολίτες ως πολίτες και όχι σαν κομματικά ή γραφειοκρατικά στελέχη συνδικάτων κ.λπ. Αλλά είναι και η πηγή αδυναμίας τους γιατί, αν δεν υιοθετήσουν στόχους και στρατηγική με βάση κάποιο πολιτικό πρόταγμα, που θα έχει μια στοιχειώδη ανάλυση των συστημικών αιτίων της κρίσης και των τρόπων για την υπέρβασή της, εύκολα τα μη συνειδητοποιημένα στοιχεία τους θα ενσωματωθούν πάλι στο σύστημα, ενώ τα πιο ριζοσπαστικά θα συντριβούν από τη χουντική βία. Η πλήρης εκδοχή του άρθρου και υποσημειώσεις δημοσιεύονται εδώ: opoulos/ 1. «Η Λατινοαμερικανοποίηση του ευρωπαϊκού Νότου», Περιεκτική Δημοκρατία, τεύχος 22 (Καλοκαίρι - Φθινόπωρο 2010). Oι σιωπηλοί; Μετά τις, υπερβολικές ως συνήθως, ε- κτιμήσεις των μέσων ενημέρωσης για την «ανταρσία» των 16 βουλευτών του ΠΑΣΟΚ, οι οποίοι έστειλαν επιστολή στον Γ. Παπανδρέου ζητώντας ενημέρωση πριν από την ψήφιση του Μεσοπρόθεσμου στη Βουλή, τα πράγματα άρχισαν να αποκαθίστανται. Σούσι Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου επρόκειτο να συναντηθεί χθες στο Λουξεμβούργο με τον πρόεδρο του Eurogroup Zαν- Kλοντ Γιουνκέρ. Φαντασθείτε, λοιπόν, την έκπληξη Eλλήνων φοιτητών που τον είδαν να τρώει στις 10 το βράδυ την Πέμπτη σε ε- στιατόριο του Λονδίνου. O κ. Παπανδρέου έτρωγε σούσι με τη σύζυγό του και ένα φιλικό ζευγάρι στο ε- στιατόριο «Σούμα», πίσω α- πό το γνωστό πολυκατάστημα «Χάροντς». Στο Λονδίνο, ως γνωστόν, σπουδάζει η κόρη του Mαργαρίτα... Aυτοσυγκράτηση Στα επίσημα εγκαίνια της Μπιενάλε της Βενετίας χθες το πρωί η κυβέρνηση εκπροσωπήθηκε από τον αντιπρόεδρο Θεόδωρο Πάγκαλο κι όχι από τον υπουργό Πολιτισμού Παύλο Γερουλάνο, που περιορίστηκε σ ένα διεκπεραιωτικό, συγχαρητήριο τηλεφώνημα προς την Ελληνίδα εικαστικό Διοχάντη. Η τελευταία υπογράφει τη φετινή ελληνική συμμετοχή στη διεθνή διοργάνωση, συμμετοχή που, όπως φαίνεται, μας βγάζει α- σπροπρόσωπους, παρ ότι μέχρι στιγμής το υπουργείο απέχει ψυχή τε και... σώματι από όλη τη διαδικασία προετοιμασίας του έργου. Στα εγκαίνια ο κ. Πάγκαλος πήρε το λόγο για να κάνει την... αυτοκριτική του: «Οι σώφρονες», είπε, «δεν μιλάνε, γιατί κινδυνεύουν να πουν βλακείες. Κι εγώ έ- χω πει αρκετές και δεν θέλω να προσθέσω άλλες»! Τι απρόβλεπτη ένδειξη αυτοσυγκράτησης ήταν αυτή! Μήπως επειδή ισχύει το «τα εν οίκω μη εν δήμω»;.e. KAP. Aτρόμητος!! ÔÈÔ «Oποιος φοβάται να κυκλοφορήσει, να πάει σπίτι του» δήλωσε ηρωικά ο Βαγγέλης Μεϊμαράκης σχολιάζοντας τους προπηλακισμούς πολιτικών. «Να φάει και την πέτρα. Να φάει και το γιαούρτι. Δεν είναι η πολιτική για να κάθεσαι, να περνάς καλά και να πίνεις καφεδάκι, να πηγαίνεις στις δεξιώσεις», πρόσθεσε. Αυτοί που φοβούνται, για τον πρώην υπουργό Αμυνας, «είναι οι ντιντήδες ό- πως είπε ο Φαήλος, οι φλώροι που λέγαμε εμείς, οι φλούφληδες που λένε άλλοι, οι σαλονάτοι που λένε κάποιοι άλλοι». Μάλιστα ά- φησε να εννοηθεί ότι το πρόβλημα με τις πέτρες το έχουν αυτοί που «προκαλούν, βλέπουν την πολιτική ως έναν τρόπο καλύτερης ποιότητας προσωπικής τους ζωής» κ.λπ. Ας αφήσουμε στην άκρη τα στελέχη της κυβέρνησης, τον Ανδρέα Λοβέρδο, τον Γιώργο Πεταλωτή, τον ίδιο τον πρωθυπουργό, ακόμη και τον ξένο ευρωβουλευτή στην Κέρκυρα, που δεν ήξερε τι να πει στο παιδί του για ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Ενας ένας (και μία μία στην περίπτωσή μας) ξεκαθάρισαν ότι δεν σκοπεύουν να καταψηφίσουν και να ρίξουν την κυβέρνηση. «Οχι βέβαια», απάντησαν η Σούλα Μερεντίτη και η Σοφία Γιαννακά. Απομένει να δούμε αν κι αυτή τη φορά η «ζημιά» θα γίνει από κάποιους σιωπηλούς.... ƒ. Ô Ï ٠ÌappleÔÚÂ Ó appleâú ÛÂÈ ÊÔ Î È appleâ fi Ì Û applefi ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ «Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓˆÓ» ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ; Ùfi appleô ı Î Ù ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÔ. ÚÎÂ Ó ÙÔ ÁÚ ÊÂÈ Ê Ú È -appleï ÙÈ ÛÙÔ ÛÙ ıô ÙÔ, ÁÈ Ó ÙÔ Î Ù Ï Ô Ó. ªappleÔÚÂ Î È Ó ÙÔÓ Î ÓÔ Ó Ú ËÁfi ÙÔ!. ƒ. τις πέτρες που τους πετούσαν. Ο κ. Μεϊμαράκης δεν κάνει τον κόπο να ρωτήσει τον πρώην υπουργό και βουλευτή της Ν.Δ. Κωστή Χατζηδάκη για τον ξυλοδαρμό που δέχθηκε γιατί απλώς έτυχε να περνάει από την Πανεπιστημίου την ώρα που ήταν σε εξέλιξη συγκέντρωση διαμαρτυρίας; Τρεις βδομάδες είχε τις μελανιές. Οταν παίρνει το νόμο στα χέρια του αυτός που ισοπεδώνει τα πάντα, τότε απλώς αναζητήστε το επόμενο θύμα, το οποίο μπορεί να είναι ο οποιοσδήποτε, ακόμη και ο κ. Μεϊμαράκης που δεν φοβάται! Ã. ƒ. Aπό το καΐκι Μπορεί να βγήκε ξινό το δείπνο που παρέθεσε η Βουλή των Ελλήνων στους βουλευτές-μέλη της Επιτροπής Μετανάστευσης της Συνέλευσης του Συμβουλίου της Eυρώπης στην Κέρκυρα, ύ- στερα από τους προπηλακισμούς που δέχτηκαν από ο- Aριστερά της «αγανάκτησης» ªÂ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ «Á - Ó ÎÙÈÛÌ ÓˆÓ» Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË AÚÈÛÙÂÚ, appleô Â Ó Ò ÙÒÚ ÙÔ ÌÔÓÔappleÒÏÈÔ ÛÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. ΔÔ Ù Ó applefi ÙËÓ Ú ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfi. appleúòùë ÓÙ Ú ÛË ÙË Ï Î apple Ú Á Ù Ó Ó ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ «Ìfi». «ƒè ÔÛapple ÛÙË» Î Ù ÎÂÚ ÓˆÓ ıâ ÙÔ «Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓÔ» ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÂappleÂÈ «Ô Ó ÛÙÔ ÈÔ ÙÛÔ ÏÈ ÙÔ Ê ÏÔ Î È ÙÔ Â ıúô ÙÔ». ÚÔÊ ÓÒ Ô ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÂÈ Î Ù ÓÔ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi Î - Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂappleÂÙÚ appleë ÛÂ Ì ÏË ÙÔ ª Ó ÛËÎÒÛÔ Ó apple Ófi. apple Ú Á ÙÔ Â appleâ appleèô Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ : «ΔÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì Ú ÂÈ apple Ú Á ÓÂÈ ÙÔ Î Îfi Ì ÙÔ Íˆ Ù ÎfiÌÌ Ù, ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Î Ó Ó ÎfiÌÌ. Ùfi Â Ó È Ó ÚÔÓÈÛÙÈÎfi, ÓÙÈ Ú ÛÙÈÎfi Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÚÎÂÙ ÂÚˆÙËÌ ÙÈλ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ À - Àƒπ Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈ- Î. «Á» Â Ó È ÁÂÌ ÙË Ì ıâùèî Ó ÊÔÚ, Ô Ô Ï Ù. Ê ÓË Â appleâ fiùè Ë AÚÈÛÙÂÚ appleú appleâè Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙÔ «Î - ÓËÌ ÙˆÓ Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓˆÓ», ÏÏ Ô Ï ÍË ΔÛ appleú ÂÓ ÂÈ ÂÌÊ ÓÈÛÙ ÎfiÌË ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ. ÊÙ ÂÈ Ú Á appleô appleëá ÓÂÈ Â- ΠΠıëìâúèó Ô Ï ÎÔ Ï ÓÔ ; ÚˆÙfiÁÓˆÚ Ê ÈÓfiÌÂÓ, appleô Ô Ó ÛÎÔÏ ı Ì Ù ÛÙ ÚÈ- ÛÙÂÚ ÙË Á Ó ÎÙËÛË.... ƒ.

9 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ μάδες αγανακτισμένων πολιτών, αλλά κατάφεραν, έστω και μέσα στο καΐκι που τους φυγάδευσε, να εγκρίνουν έ- να διπλό ψήφισμα, για την ευθύνη που έχουν όλες οι ευρωπαϊκές χώρες στη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών προς την Ευρώπη. Το ψήφισμα, στο οποίο ε- πισημαίνεται ότι όλες οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν ηθικό καθήκον να μοιραστούν την ευθύνη, μαζί με την Ελλάδα, την Ισπανία και την Ιταλία, στον τομέα της υποδοχής των αιτούντων άσυλο και προσφύγων, θα τεθεί για έ- γκριση στην Ολομέλεια της Συνέλευσης του Συμβουλίου, στις Ιουνίου στο Στρασβούργο. Ελπίζουμε τα όσα πέρασαν στην Κέρκυρα να μην ε- πηρεάσουν τη γνώμη τους κατά την τελική ψηφοφορία. ƒ À. I. Tουαλέτες Με αφορμή τις αποδοκιμασίες στελεχών της κυβέρνησης, το «Μέτωπο» του Αλέκου Αλαβάνου σε ανακοίνωσή του αναφέρει ότι «μια εξουσία σε λαϊκή πολιορκία και συνεχή απαξίωση, που αισθάνεται ότι η ώ- ρα του ελικόπτερου έχει φτάσει, όπως γίνεται πάντα σε τέτοιες περιπτώσεις, δεν κατανοεί τίποτε». Κατηγορεί την κυβέρνηση ότι «βρίσκει! ÙÈ Î Ïapple ÙË ÔÚÙÔÁ Ï Ô Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ Ô. apple Ó Ú Ô Î È Ô. Ì Ú. Ó Ó Ï appleô Ó Ù «appleúôûâ Ò» ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ..ƒ. Eφτιαξαν επιτροπή... συνωμοσίες πίσω από πηγαίες λαϊκές αντιδράσεις». O Αλαβάνος βρίσκεται καθημερινά στο Σύνταγμα, μετά την παραίτησή του από περιφερειακός σύμβουλος. Ωστόσο σε μία από τις τελευταίες συνεδριάσεις που συμμετείχε αναφέρθηκε «στη συνεχή παραμονή στο Σύνταγμα δεκάδων χιλιάδων λαού της Αττικής και ζήτησε από τον περιφερειάρχη Αττικής, η περιφέρεια να εγκαταστήσει άμεσα πολλές χημικές τουαλέτες». Ο Γιάννης Σγουρός (εκλέχτηκε με τη στήριξη της κυβέρνησης, που ετοιμάζεται κατά τον Aλαβάνο να φύγει με ελικόπτερο!) έκανε δεκτή την πρόταση και ήδη στην πλατεία Συντάγματος τοποθετήθηκαν έξι χημικές τουαλέτες..δ. Î Ì ÏË appleúô Ï appleôóù È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÂappleÈÙÚÔapple ÌÂÙ Í EÎÎÏË- Û Î È Î ÚÓËÛË, appleô ı ÂÍÂÙ ÛÔ Ó applefi ÎÔÈÓÔ ÛÂÈÚ ıâ- Ì ÙˆÓ. Ó ÏÔÁ Â Ó È ÍÈ appleúô Ù ÛÛÂÚ. ΔËÓ Î ÚÓËÛË ı ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó ÔÈ ÂÎ ÛÙÔÙÂ: appleô ÚÁfi È Â, Ó Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ı Ì Ù ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, Ó Ê appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÌfi ÈÔ ÁÈ Ù ıúë- ÛÎÂ Ì Ù, Î È Ó Ê appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, appleâ ı ÓÔ ÁÈ ı Ì Ù ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË. apple ÛË Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ó Ì ÏÔ ÙÔ ÔÌÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ú ÙÔ, ÂÓÒ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÔÚ - ÂÙ È Ô ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË ÂÓÈÎ È ı ÓÛË ÚËÛΠ- Ì ÙˆÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. ΔËÓ ÎÎÏËÛ ı ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó Ó ÈÂÚ Ú Ë, Ì ÏÔ ÙË È Ú- ÎÔ πâú Ófi Ô, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÔÈÎÔ Û appleèùúôapple ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleëúâûèòó ÙË ÎÎÏËÛ, Ô Ú ÈÁÚ ÌÌ Ù ÙË πâú Ófi Ô Î È Ô ÓÔÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÎÎÏËÛ. Àapple Ú Ô Ó Î appleôè ÂÚˆÙ Ì Ù : ÃÚÂÈ ÂÙ È Ó Û ÛÙ ıâ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ Ó apple ÈÙ ÛÂÈ Ë appleïâ Ú ÙË ÔÏÈÙÂ Ó appleïëúòûâè Ë ÎÎÏËÛ ÙÔ appleúfiûùèìô ÁÈ Ù Û appleè ÎÔÙfiappleÔ Ï ÙË «ÏÏËÏÂÁ- Á Ë» ÁÈ Ó Á ÓÂÈ È appleú ÁÌ Ù ÛË ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙÔ Ì ı Ì ÙÔ ÙˆÓ ÚËÛΠÙÈÎÒÓ fiappleˆ ÙËÛÂ Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ πâúòó ÌÔ ;.Δ. To IANNH KA A TZH `` Mapple Ù Ú Â ª ÚÈ ÙÒÚ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÎÔ ºˆÙfiappleÔ ÏÔ ÛÙÂÏÓ sms ÛÙ ÎÈÓËÙ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ Î È ÙÔ Î ÏÔ ÛÂ Ó ÌËÓ ËÊ ÛÔ Ó ÙËÓ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË ÂÙ ÈÚÂ. Ãı ÙÔÓ ÚˆÙ Û Ì ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙˆÓ 16 Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ KÈÓ Ì ÙÔ ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î È ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ú ÙÔ, ÁÈ Ù apple Ú ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ Î È appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi. OÙ Ó Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÁÈ ÙË Û ÛË ÙÔ Ì ÙÔ apple Ú Ù ÚËÛÂ: «Ì È 33 ÚfiÓÈ ÛÙÔ. ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ê Áˆ ÂÁÒ applefi ÙÔ ÁÈ Ó Ì ÓÔ Ó ÔÈ ıâûèóô, appleô Ó ÙÔ ÚˆÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ı ÛÔ apple ÓÙ ÛÔ Ó fiùè Â Ó È Ìapple Ù Ú Â. ÏÏÔÈ Ê Á Ó applefi ÙÔ, ÏÏÔÈ Â Ó È ÙÔ appleô appleú appleâè Ó Ê ÁÔ Ó». ÚÂÈ ÛÙÔ Ó ÏÂÍÈÎ Ú ÓÔ..ƒ.,, ÏÏÂÎÙÈÎfi Ê ÏÏÔ #14 Εν-στάσεις È Ó ÂÓ Ì Î ÙÛÂÈ; TÔ IøP OY IANNOY O- OY OY Δεν είναι εύκολο να βγάλει άκρη κανείς με τα όσα γίνονται τελευταία. Τη μια μέρα δεν παίρνουμε τη δόση, την επομένη την παίρνουμε, τη μια μέρα θέλουν να πτωχεύσουμε, την επομένη θα κάνουν τα πάντα για να μην πτωχεύσουμε κ.ο.κ. Μια πιθανή εξήγηση είναι ότι η κρισιμότητα και η αστάθεια των καιρών ο- δηγούν σε τέτοιου είδους μεταπτώσεις. Σύμφωνα, όμως, με μια άλλη, η σύγχυση οφείλεται στο γεγονός ότι εδώ και καιρό βρίσκονται σε εξέλιξη δύο διακριτά, αλλά συγκοινωνούντα παιχνίδια, η έκβαση των οποίων παραμένει άδηλη. Το πρώτο παίζεται μέσα στην κυβέρνηση, μεταξύ ε- κείνων που πιστεύουν ότι το Mνημόνιο είναι μονόδρομος και η μη τήρησή του θα οδηγήσει στην καταστροφή, και εκείνων που ελπίζουν ότι, παρά τις απειλές, οι ξένοι δεν θα επιτρέψουν να βουλιάξει μια χώρα της Ε.Ε. Συνεπώς, όσο και να μας φοβερίζουν, όταν έρθει η ώρα, κάτι θα κάνουν ή, μάλλον, θα αναγκαστούν να κάνουν για να μας «σώσουν». Το δεύτερο παιχνίδι διεξάγεται στο ε- ξωτερικό, ανάμεσα σε όσους θεωρούν ότι ο καταποντισμός της Ελλάδας θα συμπαρασύρει και τους υπόλοιπους, είτε επειδή θα πλήξει το χρηματοπιστωτικό σύστημα είτε επειδή θα οδηγήσει σε μια γενικότερη κοινωνική ανάφλεξη, που δεν θα σταματήσει στα σύνορά μας, και σε όσους είναι διατεθειμένοι να πάρουν το ρίσκο με το εξής σκεπτικό: οι μεταρρυθμίσεις που αξιώνει η τρόικα έχουν κολλήσει, η μόνη πολιτικά εναλλακτική λύση, δηλαδή η Ν.Δ., είναι χειρότερη από το ΠΑΣΟΚ, άρα η κατάσταση δεν σώζεται. Αν, λοιπόν, ρίξουν το βάρος και τα λεφτά τους στις χώρες που ακολουθούν τις υποδείξεις τους, ήτοι Ιρλανδία και Πορτογαλία, θα απαλλαγούν από το κακό παιδί της ευρωζώνης και ταυτόχρονα θα έχουν να επιδείξουν την επιτυχία της συνταγής τους στις δύο αυτές χώρες. Μια τέτοια λύση, πάντως, δεν είναι της παρούσης, ε- πειδή προϋποθέτει τη θωράκιση των τραπεζών τους, έτσι ώστε να αντέξουν τους κραδασμούς από το ελληνικό κανόνι, και παράλληλα τη δημιουργία ενός κλίματος που θα απορροφήσει τους αναμενόμενους πολιτικούς κραδασμούς. Δηλαδή κάτι που δεν γίνεται από τη μια μέρα στην άλλη. Γι αυτό και οι φήμες ότι δεν θα πάρουμε τη δόση και ότι όπου να ναι κλείνουμε το μαγαζί ήταν σκηνοθετημένες και βόλευαν αμφότερες τις πλευρές των πιστωτών μας και εκείνους που θέλουν να μας φοβίσουν, μήπως και πάρουμε τα σκληρά μέτρα, αλλά και εκείνους που προετοιμάζουν μεθοδικά τη διεθνή κοινή γνώμη να δεχθεί τελικά την ελληνική χρεοκοπία. Με τη βοήθεια της τεχνολογίας, τα γραφεία στοιχημάτων επινόησαν τελευταία νέους τρόπους, που κάνουν τον τζόγο πιο ελκυστικό: αντί να συμπληρώνεις το δελτίο πριν από το εναρκτήριο λάκτισμα, μπορείς τώρα να ποντάρεις μέσω Iντερνετ και κατά τη διάρκεια του αγώνα. Ομως, στην περίπτωση της Ελλάδας, τα πράγματα είναι ακόμα πιο περίπλοκα, γιατί καλούμαστε να στοιχηματίσουμε σε δύο παιχνίδια, τα οποία όχι μόνο διεξάγονται ταυτόχρονα, αλλά το σκορ του ενός επηρεάζει το σκορ του άλλου. Δεν ξέρω πού θα καταλήξουμε και, από ό,τι ακούω, κανείς σήμερα δεν μπορεί να προβλέψει το αποτέλεσμα. Καταθέτω, όμως, τις εξής δύο σκέψεις: ακόμα κι αν δικαιωθούν στην Ελλάδα οι αισιόδοξοι, που προβλέπουν ότι τελικά δεν θα μας εγκαταλείψουν και έξω επικρατήσουν οι ξένοι που θέλουν να μας σώσουν, δεν θα ξαναγυρίσουμε στους παλιούς καλούς καιρούς, όπως πολλοί α- φελώς πιστεύουν. Αν, όμως, δεν μας κάτσει, τότε πραγματικά θα ανοίξουν οι πύλες της Kολάσεως. 9

10 10 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 ΔÔ π Δ pantelak@ enet.gr Μετά τους πολιτικούς; øú. ΔÒÚ, appleô ÔÈ appleôïèùèîô Ê Á  ÔÓÙ È Ì ΠÎÈ ÁÈ Ó ÁÏÈÙÒÛÔ Ó applefi ÙÔ ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ appleï ıô Ó ËÙÔ Ó Ó ÙÈ ÙÈÎ ÌÔÓÔapple ÙÈ ÙÔ ıóèîô appleô ÁÈ Ó ÁÔ Ó applefi ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, Ì appleˆ ÚıÂ Ë ÒÚ Ó ÌÈÏ ÛÔ ÌÂ Î È ÁÈ Î appleôèô ÏÏÔ ; appleúòùô ÛÙfi Ô ÂappleÂÙ ıë, ÔÈ appleôïèùèîô apple ÍÈÒıËÎ Ó Î È Ì ÏÈÛÙ applefi ÂΠÓÔ appleô ÂÓ Â Ó ÌÈ ÓÙÈıÂÛÌÈÎ ÙÔappleÔı ÙËÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ Û ÛÙËÌ, ÔapplefiÙ ı ÌÈÏÔ Û Ì ÁÈ Û Ó appleâè. ÏÏ applefi ÂΠÓÔ appleô ÙÔ Ó appleùè Ó Û ÓÂ Ò (ÙÂÏ ٠ÊÔÚ, ÂÓ ÌÈÛË ÚfiÓÔ appleúèó).  ÙÂÚÔ ÛÙfi Ô ÂÓ apple Ú ÂÈ; appleóâ Ì ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ; È È ÌÔÚʈ٠ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ; È Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ; È appleâúèêâúfiìâóôè applefi ÂÍÔ Û Û ÂÍÔ Û ÓıÚˆappleÔÈ; Ì ÙÔ ÔÈ fiïôè; È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ; ıòôè ÙÔ Ì ÙÔ ; ÌÈ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÎÌ ÛÌ ÓË È Â ; ÌʈÓÔÈ, Ù ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ ÙËÓ È Â ÌËÏ Ø ÙÔ ÈÔ ÌËÏ Ù Ó Î È Ù ÎÔÓ ÏÈ ÙË.. ÁÈ ÚÂ Ó appleô apple Á ÈÓ Ó Û ÏÏ ΠÙ ı ÓÛÂÈ ; ÓÂappleÔÙÈÛÌfi ÛÙÈ Î ıëáëùèî ı ÛÂÈ, ÔÈ Û Ó ÏÏ Á Ì ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÂÔÏ Â ; È Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ; ΔÔ ÈÎÔ ÌÂ Ó ı Ì ÛÔ Ì ÙÈ Û Ó ÏÏ Á Ì ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙË ÓÔÔÙÚÔapple ÙÔ ÔÏÂÌ ÓÔ ÂÚÁ ÙÔapple Ù Ú ; Δ ªª ; ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÍÔ Û Î È applefi ÙÈ ÂÎÏÂÁÌ Ó ΠÂÚÓ ÛÂÈ Ô Ó. Ù Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È È ÙÂÚ È ÌfiÚÊˆÓ Ó ÙËÓ appleôïèùèî Ù ÓÙ Î È ÛÙ Ò Î È ÙÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ. ÌÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ ; ÛÔ ÁÈ ÙÔ appleâúèêâúfiìâóô, ÂÓ ÚÂÈ ÔÓÙ È appleôïï. º ÏÔ ÙÔ, Ê ÏÔ ÙÔ Ó Ú, appleô ÚÁfi ÙÔ ªËÙÛÔÙ ÎË, ÌÂ Û Ìapple ıâèâ ÛÙÔÓ Ú Ì ÓÏ. È fiìˆ, Ô ª ÎË ıâˆúâ Ù È Û Ì ÔÏÔ; ª appleˆ ÂÓ apple ÌÂ Î Ï Û ÏÏÔÁÈÎ ; Eρχεται από μακρυά, απ το βάθος του χρόνου, η ε- θνική μας μελαγχολία αυτοί που κάποτε ήταν αεί παίδες έγιναν με τους αιώνες επιτέλους άνθρωποι νορμάλ (δεν βρίσκω αντίστοιχη λέξη στα ελληνικά), δύσκολο πια να τους ξεχωρίσεις ανάμεσα στους ανθρώπους του ενός βιβλίου, τους κυνικούς κι ό- λους τους ομοιογενοποιημένους υπηκόους των διαφημίσεων διεθνώς... Oμως, λένε αίφνης οι επιστήμονες, ότι κάτω απ την επιφάνεια του φεγγαριού μπορεί να υπάρχει νερό συνεπώς πάντα «φωλιές νερού» θα τρέχουν να σώσουν οι ποιητές και πάντα κάποια απ τα παιδιά των αεί παίδων, έστω για πέντε λεπτά τα Σάββατα, θα τα βάζουν με τον Xάροντα πάντα για την Περσεφόνη, πάντα για την Eυρυδίκη κι ενίοτε για την Eλένη... Oταν ανέβηκε στον θρόνο των Kαισάρων ο κυρ Aλέξιος Kομνηνός, πρόμαχος του λαού και συν Θεώ υπέρμαχος, το κράτος έπνεε τα λοίσθια. Tο θησαυροφυλάκιο ήταν άδειο, οι Σελτζούκοι ήταν σε α- πόσταση βολής τόξου απ το Σκούταρι, και οι Nορμανδοί α- γκιστρώνονταν στο δυτικό σύνορο. H φορολογία βαρειά, οι Δυνατοί ασύδοτοι. Γόνος της στρατιωτικής γαιοκτητικής αριστοκρατίας ο κύρης Aλέξιος αναλώθηκε στην προσπάθεια να σώσει και στη συνέχεια να επανιδρύσει το κράτος. Σε αυτήν του την προσπάθεια εκτός απ τα μέτρα που έ- λαβε αφ υψηλού, συχνά είχε και προσωπική συμμετοχή, πολεμώντας μαζί με τους συστρατιώτες του στην πρώτη γραμμή όπως όταν έκαψε ζωντανούς μέσα σε μια εκκλησία όσους Φράγκους, ξεφεύγοντας απ την καταδίωξή του, κατέφυγαν ικέτες σε αυτήν. Oμως ο αδελφός της Kομνηνής στην προσπάθειά του να α- νορθώσει το κράτος, το σκότωσε. K ατά πρώτοννόθευσε το νόμισμα το ακλόνητο έως τότε υ- πέρπυρο για να αντεπεξέλθει στις ανάγκες της μισθοφορίας. Aκριβώς διότι ο θεματικός στρατός είχε διαλυθεί και στρατός σε εθνική βάση ουδέποτε στο εξής επανιδρύθηκε. Παραχώρησετα λιμάνια στους Bενετούς και τους Γενουάτες (ατέλειες, ελεύθερες ζώνες, εγκαστατάσεις), παρόπλισε το ρωμαϊκό ναυτικό και για πρώτη φορά η ανατολή παραχώρησε τις θαλάσσιες οδούς (και την άμυνά τους) Στο ψευδοκράτος των Aθηνών Tο άμεσο Σύνταγμα στη δύση. Tέλος, αποδιοργάνωσε τη δημόσια διοίκηση, απονέμοντας σε συγγενείς, φίλους και κολλητούς τα αξιώματα, ενώ ταυτοχρόνως παραχωρούσε τίτλους, χωρίς αντίκρυσμα. Eτσι, όταν πέθανε ο Aύγουστος Aλέξιος, άφησε το κράτος οι επιχειρήσεις έχουν τόση μεγάλη δύναμη στην κοινωνία και επιβάλλουν τη βούλησή τους στους πο- «Oταν λιτικούς, τότε έχουμε μια φασιστική κοινωνία. Oι επιχειρήσεις μετρούν περισσότερο από τους πολίτες και το χρήμα σχεδόν αποφασίζει για τα πάντα». Mην ψάχνετε να βρείτε κάποιο μαρξιστή πίσω από αυτή τη φράση. Eίναι η πικρή διαπίστωση του Φρανκλίνου Pούζβελτ, ήδη από το Στην Eυρώπη όταν αναφερόμαστε στον ναζισμό και τον φασισμό, έχουμε στον νου μας τον Xίτλερ ή τον Mουσολίνι. Δηλαδή την πολιτική έκφρασή του και όχι την οικονομική του βάση. Tο βιομηχανικό και τραπεζικό κεφάλαιο που έσφαξε την ανθρωπότητα κατά τη διάρκεια του B' Παγκοσμίου Πολέμου στην ουσία έκανε μια επένδυση στο ανθρώπινο αίμα. Στην πραγματικότητα, ο πόλεμος είναι η ακραία μορφή κερδοσκοπίας. Aλλά ο πόλεμος ήταν πάντα μια ακριβή μηχανή. Kαι για την κατάκτηση των λαών έπρεπε να βρεθεί κάτι λιγότερο δαπανηρό. Kαι αυτό ήταν το περίφημο χρέος. Kαι μια χώρα που χρεώνεται στην ουσία παραχωρεί την εθνική της ανεξαρτησία. Mε άλλα λόγια πουλιέται σε εξευτελιστική τιμή. Kαι αυτό γίνεται σήμερα στην Eλλάδα. Aφού πρώτα μας έκλεψαν τους μισθούς και τις συντάξεις, τώρα θα ληστέψουν και τη δημόσια κοινή περιουσία, εξαφανίζοντας κάθε ίχνος κοινωνικού κράτους. Kαι όποιος έχει λεφτά, ζει. Oποιος δεν έχει, πεθαίνει. Tα ανθρώπινα δικαιώματα σήμερα στην Eλλάδα είναι ανάλογα με το ύ- ψος των καταθέσεων, κατά προτίμηση σε κάποιο φορολογικό παράδεισο. Aυτές οι αλήθειες φαίνεται πως έγιναν συνείδηση σε χιλιάδες ανθρώπους σε όλη την Eλλάδα. Kαι δεν ήταν έργο κάποιων «διαφωτιστών» ή κάποιων «σοφών» που έγκαιρα είχαν διαπιστώσει αυτή την κατάσταση, που στην αρχή είχαν φανεί ή «γραφικοί» ή «φανατικοί». H ίδια η ζωή προστατεύει τη ζωή. Kαι η κοινωνία μας έ- δειξε πως μπορεί η ίδια να αναλάβει τις ευθύνες της, χωρίς μεσσίες, χωρίς κόμματα ή ηγέτες. H άμεση δημοκρατία είναι σήμερα μια πραγματικότητα, έστω και προσωρινή. Tο μέλλον δεν το ξέρει κανένας. Kαι πολύ περισσότερο ουδείς μπορεί να το εγγυηθεί. Eν τούτοις υπάρχει και η τεχνολογία της άμεσης να στέκεται μεν στα πόδια του, αλλά πόδια πήλινα. Oχι μόνον το βασίλειο των Pωμαίων ήταν πλέον «μακροπρόθεσμα νεκρό», αλλά και εν τω μεταξύ σε κατάσταση μη α- νατάξιμη... T ο «Mνημόνιο» του πρώτου Kομνηνού (δάνεια απ τους Δόγηδες, παραχώρηση λιμένων, νόθευση του νομίσματος και στρατιωτική εξάρτηση) δεν μπόρεσαν να το ανατρέψουν ούτε ο γιος του Iωάννης, ο και Kαλογιάννης επονομαζόμενος, ούτε ο πολυπράγμων Mανουήλ ούτε ο δυστυχής Aνδρόνικος.... Bεβαίως, επειδή οι Φράγκοι, άπληστοι γαρ κι αγροίκοι, το παράκαναν στην αφαίμαξη, μια ω- ραία ημέρα ο λαός της Πόλης ξεσηκώθηκε και τους κατέσφαξε έως ενός πλην όμως δεν γλύτωσε. Πανίσχυροι πια οι Λατίνοι, κυρίαρχοι πλέον των θαλασσών, επέστρεψαν δριμύτεροι κι εξανάγκασαν τους Kομνηνούς στην παραχώρηση ακόμα περισσότερων προνομίων. Tο θλιβερό τέλος όλης αυτής της διαδικασίας βρήκε τον συμβολισμό του στο κομμένο κεφάλι του τελευταίου Kομνηνού να «βλέπει» το ίδιο του το σώμα να σκυλεύεται στον Iππόδρομο και να σύρεται αιμόφυρτο ρετάλι εν Mέση Oδώ. O δυστυχής Aνδρόνικος! O αγαπημένος του λαού. O επαναστάτης πρίγκηπας, ο μεταρρυθμιστής. Σε έναν χρόνο μέσα τύραννος τους βγήκε των ρωμιών, μισάνθρωπος, θεομίσητον άρχισαν να τον βρίζουν όλοι κι όταν είδαν, έπαθαν κι απόκαναν, τον ξέκαναν.... Aγριοι καιροί τότε, άλλα ή- θη, δεν υπήρχαν κι ελικόπτερα να ρθουν άγγελοι εξ ουρανού να αναληφθείς, να φύγεις. Hρθαν όμως οριστικώς αυτήν τη φορά οι Φράγκοι. Kι έ- καναν μια και καλή την Πόλη λαμπόγυαλο! Στη μεγαλύτερη καταστροφή που κατάφεραν ληστές κι αγριάνθρωποι μετά το ξεπάτωμα της Kαρχηδόνας. Iστορίες......που τις έχουμε ξαναπεί και κατά καιρούς επανερχόμαστε σ αυτές, βραχεία γαρ η μνήμη... TA H. 4. VI stathis@enet.gr TÔ EPIK H KOPOBE H δημοκρατίας. Tο Eρευνητικό Eργαστήριο Tεχνολογιών MME του Mετσόβιου Πολυτεχνείου, με ε- πικεφαλής τους καθηγητές Γιώργο Kαμπουράκη και Mάριο Nότα, επινόησε μια πρωτοποριακή μέθοδο άμεσης δημοκρατικής επικοινωνίας που στηρίζεται σε υπολογιστές εξελιγμένης τεχνολογίας. Tο πρόγραμμα λέγεται «Περικλής» και μπορεί να είναι άμεσα εφαρμόσιμο από τους δήμους με εξαιρετικά χαμηλό κόστος. Στην πλατεία Συντάγματος η άμεση δημοκρατία λειτουργεί αρχαιοπρεπώς. Oποιος θέλει παίρνει τον λόγο. Tι γίνεται όμως με την υπόλοιπη Eλλάδα και με αυτούς που δεν μπορούν να πάνε στο Σύνταγμα; Για να κρατηθεί αυτό το κίνημα, πρέπει κάθε μέρα να γίνεται και μαζικότερο και οι αγορητές να πολλαπλασιάζονται. Kαι ο καθένας να εκφράζει ελεύθερα τα δικά του βιώματα και σκέψεις. Eτοιμοπαράδοτο υλικό δεν χρειάζεται. Aυτό έχει ήδη λήξει. Kαι πρέπει να επεκταθούν οι δίοδοι επικοινωνίας. Mήπως οι ερευνητές του Πολυτεχνείου έχουν εδώ μια χρυσή ευκαιρία να εφαρμόσουν στην πράξη τη μέθοδό τους, ξεπερνώντας τα όποια προβλήματα υπάρχουν; perkor29@gmail.com

11 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 Τη Δευτέρα και επισήμως η παραπομπή του Ακη  ÂÍ ÏÈÍË Â Ó È applefi ıâ Ë Ù appleèî, fiappleˆ ÙË Ú ÎÙ ÚÈÛ Ó appleôïïô Ô Ï Ù, È ÈÎ Û ÙË apple Ú appleôìapple ÙÔ appleúò- ËÓ appleô ÚÁÔ ıóèî Ì Ó ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ applefi ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ appleô- Ú ˆÓ. ÌÊˆÓ Ì fiïâ ÙÈ appleïëúôêôú  applefi Ì ÏË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, ÙË Â Ù Ú ı Ó ÎÔÈÓˆıÂ Î È ÂappleÈÛ Ìˆ Ë apple Ú appleôìapple Ì ÂÓ-  ÍÂÈ ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÔÌfiÊˆÓ Î È ÂÓ-  ÔÌ Óˆ Ì ÎÔÈÓfi applefiúèûì Î È.. È Î ÙËÁÔÚ Â, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleïëúôêôú Â, ı Â Ó È ˆÚÔ ÔÎ Î È ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi apple Ú ÓÔÌÂ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ, ÂÓÒ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÙÔ Ó appleúôûı ÛÂÈ Î È ÙÔ - ÎËÌ ÙË appleèûù. ÂÍ ÏÈÍË Ù ÂÓ Ê ÓËÎÂ Ó ÂÍ appleïëíâ ÛÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ Î ıò, fiappleˆ  apple Ó, «ÁÈ Ùfi ÛÙËÛ Ó ÙËÓ appleúô Ó ÎÚÈÙÈλ. ÌÊˆÓ Ì ΠÎÏÔ ÙÔ, «Ë μô Ï ÂÓ ÛΠappleôïèùè- Î ÈÒÍÂÈ Î Ùˆ applefi ÓÔÌÈÎfi Ì Ó, ÏÏ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓË Ó appleôî Ï ÂÈ ÙÈ apple Ú ÓÔÌ Â apple fiappleô Î È Ó appleúô Ú ÔÓÙ È. appleèùúôapple ÈÂÚ ÓËÛÂ Î È Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ appleô ÂÈÎÙÈÎfi ÏÈÎfi Î È Û ËÌ ÙÈÛ ÙËÓ appleô Ë fiùè applefi ÙÔ ÏÈÎfi Ùfi appleúôî appleùô Ó Âapple Ú- ÎÂ Î È ÛÔ Ú ÂÓ Â ÍÂÈ ÁÈ Ù ÏÂÛË appleôèóèîòó ÈÎËÌ ÙˆÓ». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË.. Ô Ô Ï ٠ªÈÏÙÈ Ë μ Ú ÈÙÛÈÒ- ÙË ÌÈÏÒÓÙ Ì ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÛËÌ ˆÛ fiùè «ÂÓ Ô Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ appleô Ô Ì ËÙ ÛÂÈ» Î È Î ÙËÁfiÚË- Û ÙËÓ ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ Î Ú apple Ó Ú Ô fiùè «Ú Û Ì appleâ- Ú ÂÚÁÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ù, ÂÓÒ ÛÙÂÈÏ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÛÙË μô Ï, Û - Ó ÈÛÂ Ó Î ÏÂ Ì ÚÙ Ú ӈÌÔÙ ÓÔÓÙ ÙÔ, ÙË ÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúôûù Û Ó ÌËÓ Î Ù ı ÛÔ Ó ÛÙË μô Ï».. ΔÛ Î. Σε αργία από Δευτέρα ο Ψωμιάδης π  appleúôûˆúèó ÚÁ Ù ıâù È applefi ÙË Â Ù Ú Ô appleâúèêâúâè Ú- Ë ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ Ó ÁÈÒÙË æˆìè Ë Ì applefi- Ê ÛË ÙÔ Á.Á. ÙË appleôîâóùúˆì ÓË ÈÔ ÎËÛË ª ΠÔÓ - Ú - ÎË, ÌÈÔ ÒÎÔ. applefiê ÛË Ù ÂÏ ÊıË ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÎÔÈÓÔappleÔ ËÛË ÙË applefiê ÛË ÙÔ ÊÂÙÂ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË appleô ÙÔ Âapple Ï ÙËÓ appleôèó Ê Ï ÎÈÛË 12 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ Ó ÛÙÔÏ, ÁÈ apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ, ÂappleÂÈ ˆ ÓÔÌ Ú Ë ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Â Â ÌÂÈÒÛÂÈ appleúfiûùèìô Û ÚÔ È ÈÔÎÙ ÙË appleú ÙËÚ Ô ÁÚÒÓ Î Û ÌˆÓ. ÃÚ Ë appleâúèêâúâè Ú Ë Ó Ï Ì ÓÂÈ Ô ÂÏÊfi ÙÔ ÈÔÓ ÛË æˆ- ÌÈ Ë, appleô Ô ÈÔ ÂÈ ÔÚ ÛÂÈ Ó appleïëúˆù ÙÔ. Eνημερώθηκαν για το NATO O ÏÔÎÏËÚÒıËΠıâ Ô Î ÎÏÔ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ ÁÈ ÙË Ó ÔÌ ÙÔ Δ Î È ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË Î - ÚÓËÛË appleô   ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ appleúèó applefi Ï Á ËÌ ÚÂ Ô appleô ÚÁfi ıóèî AÌ Ó μ ÁÁ ÏË μâóè ÏÔ. Ãı ÙÔ appleúˆ Ô appleô ÚÁfi AÌ Ó Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙË μô Ï Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÓÙÒÓË Ì Ú Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóè- Î AÌ Ó Ì ÙË ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Ï Î apple Ú Á. Tα διλήμματα της Aριστεράς H Û ÙËÛË ÁÈ «T ÈÏ ÌÌ Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÛÙËÓ ÂappleÔ ÙË ÎÚ ÛË», Ì ÔÌÈÏËÙ ÙËÓ Ï ÓË ˆÙËÚ Ô applefi ÙÔ ª - ÙˆappleÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È Ó ÙÚÔapple, ÙÔÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi Ù. Ô - ÂÏ ÎË, ÙÔÓ. ˆÙ ÚË ( ƒ Δ ƒ À ) Î È ÙÔÓ. Ï ÊÚfi ( ƒ Δ ƒ À ) ÂÛapplefi ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ «AÓ ÈÚ - ÛÂÈ 2011» appleô ÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó Ë NÂÔÏ KÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ AappleÂ- Ï ı ÚˆÛË Î È ÙÔ N Ô AÚÈÛÙÂÚfi PÂ Ì ÛÙË ÂˆappleÔÓÈÎ ÔÏ (IÂÚ O fi ). A ÚÈÔ ÚÈ Î ı Á ÓÂÈ ÂΠψÛË ÁÈ ÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÏ ıâú Â, Ì ÔÌÈÏËÙ ÙÔÓ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ıëó ˆÓ. ˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÙÔÓ ÈÎËÁfiÚÔ. ªappleÂÏ ÓÙ, ÙÔÓ. ª ÚÎÔ ( ƒ Δ ƒ À ) Î È ÙÔÓ. æ ı, ÂÚÁ fiìâóô ÛÙËÓ appleëúâû ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ. 11 Πολιτική POZA OY EM OYP K: «H Y øpey H TOY KEºA AIOY», «IE NH BIB IO HKH» OÙ Ó Ô M ÚÍ ıâùâ ÛÙÔÓ Â- Ùfi ÙÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙˆÓ appleúfiûıâùˆó appleëáòó Ú Ì - ÙÔ, appleô Â Ó È apple Ú ÙËÙ ÛÙË Û ÛÛÒÚ ÛË ÎÂÊ Ï - Ô Î È ÙË Û Ó ÈÛ ÙÔ, Î - Ù Ê Á ÙÂÏÈÎ ÛÙÔÓ apple Ú Áˆ- Áfi Ú ÛÔ. TÔ. TAMATO OY OY Aντίθετα, η Pόζα Λούξεμπουργκ αναρωτιέται όχι από πού προέρχεται το χρήμα για τη διευρυμένη παραγωγή, αλλά από πού προέρχεται η πρόσθετη ζήτηση με άλλα λόγια, ποιο είναι το κίνητρο που ωθεί τους καπιταλιστές να διευρύνουν ακατάπαυστα την παραγωγή αφενός και αφετέρου για ποιον τη διευρύνουν απεριόριστα. Θέση της συγγραφέως είναι ότι ο καπιταλισμός δεν μπορεί να σταθεί στα πόδια του χωρίς τον ιμπεριαλισμό. Eίναι σαρκαστική απέναντι στις λύσεις (μικροαστικές τις αποκαλεί) που προτείνουν οι «σκεπτικιστές». Aυτοί υπεδείκνυαν τη διεύρυνση της εσωτερικής αγοράς είτε με την κρατική επιβολή μιας δικαιότερης κατανομής των αγαθών, ή τη δωρεάν διανομή των πλεοναστικών προϊόντων. Γι αυτήν οι αγοραστικές διέξοδοι οφείλουν να βρεθούν είτε σε κοινωνικά στρώματα (αγρότες ή βιοτέχνες) είτε σε χώρες με καθυστερημένη οικονομική δομή, με προκαπιταλιστικούς οικονομικούς σχηματισμούς, με αποτέλεσμα: φτηνές πρώτες ύλες, φτηνό εργατικό δυναμικό και κατά συνέπεια: καταστροφή της φυσικής οικονομίας και βίαιη εισαγωγή της απλής ε- μπορευματικής οικονομίας, που και αυτή με τη σειρά της αφανίζεται και παραχωρεί τη θέση της στην καπιταλιστική οικονομία. Eδώ αναλύει θαυμάσια τον ρόλο του διεθνούς δανείου, που προεξοφλεί τη μελλοντική καπιταλιστική διείσδυση στις χώρες με καθυστερημένη οικονομική δομή. Ποιο είναι το διά ταύτα της θεωρίας της Pόζας Λούξεμπουργκ; O καπιταλισμός λέει επισπεύδει έτσι τον αφανισμό του (!) εφόσον ενσωματώνει στο σύστημά του τους τελευταίους Kαταδικασμένος καπιταλισμός προκαπιταλιστικούς σχηματισμούς, στερώντας μ αυτό τον τρόπο τον εαυτό του από τις απαραίτητες σφαίρες της συσσώρευσης. Aρα, αναμφίβολα θα καταρρεύσει. Oι θέσεις της βεβαίως αμφισβητήθηκαν από πολλούς μαρξιστές και ο καπιταλισμός βεβαίως βγήκε αλώβητος μέσα από δύο πολέμους και σταθεροποιήθηκε. Oλοι, όμως, συμφωνούν, αποδέχονται την απαράμιλλη βαθύτητα της ερμηνείας της για την τεράστια ανάπτυξη, το μπουμ της ιμπεριαλιστικής έκτασης των αρχών του αιώνα. Ως μοναδική λύση απέναντι στην «κατάρρευση» του καπιταλισμού αντιπρότεινε τον σοσιαλισμό (ο οποίος βεβαίως δεν ήλθε ποτέ, αλλά και όταν εφαρμόστηκε, ψηλά στης Pωσίας τα χιόνια, πάγωσε τις καρδιές των ρομαντικών, ουτοπικών, ε- πιστημόνων και λοιπά). Oπως τονίζεται στην εισαγωγή «ο πυρήνας της θεωρίας της Pόζας Λούξεμπουργκ, η ανάλυση της λειτουργίας του καπιταλισμού που παρουσιάζεται σαν ένα σύστημα κατά βάση δυναμικό και καταδικασμένο από τον ίδιο του τον δυναμισμό να αναζητεί φάρμακα έξω από τα όριά του διατηρεί πάντα την ε- πικαιρότητά του». Tο βιβλίο αποτελείται από τρεις τόμους (δεν έχει εκδοθεί ακόμη ο τρίτος, αν και η μετάφραση είναι έτοιμη). Στο πρώτο μέρος εκτίθεται το σχήμα του Mαρξ το δεύτερο είναι αφιερωμένο ºÙËÓ appleúòùâ ÏÂ, ÊÙËÓfi ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi... Óˆ, ÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏÔ ÙÔ È Ï Ô ÙË P. Ô ÍÂÌappleÔ ÚÁÎ στο ιστορικό των θεωριών για τη συσσώρευση του κεφαλαίου, τόσο προγενέστερων όσο και μεταγενέστερων του Mαρξ, και στο τρίτο η συγγραφέας περιγράφει τους ιστορικούς αγώνες του κεφαλαίου για να διεισδύσει και να καταστρέψει τους προκαπιταλιστικούς οικονομικούς σχηματισμούς, διαμορφώνοντάς τους σε αγοραστικές διεξόδους και προμηθευτές πρώτων υλών κι εργατικών χεριών. Eκείνο που μένει είναι η αγωνία της για την οικοδόμηση του σοσιαλισμού μετά τον ανελέητο αγώνα της διανόησης κατά του ι- μπεριαλισμού, μέσα από την επιστημονική ανάλυση της οικονομίας και την ε- φαρμογή της υπέρ των φτωχών και αδυνάτων.

12 12 ΔÔ IøP OY KAPE IA Η περίοδος της Μεταπολίτευσης είναι η πλέον ομαλή περίοδος της Iστορίας της νεότερης Ελλάδας. Σήμερα που τα πάντα ευτελίζονται, ο ισοπεδωτικός λαϊκισμός τείνει να σαρώσει τα πάντα και φασιστικά συνθήματα («να καεί το μπουρδέλο η Βουλή») μπορεί να υιοθετηθούν από ετερόκλητα πλήθη, είναι χρήσιμο να υπενθυμίζονται ορισμένα αυτονόητα. Οπως ότι στην περίοδο αυτή, πέρα από την κατάκτηση πρωτοφανών πολιτικών, κοινωνικών και ατομικών δικαιωμάτων, η μεγάλη πλειονότητα των πολιτών της κατέκτησε, επίσης, ένα όλο και ανερχόμενο βιοτικό επίπεδο. Αλλωστε, αν δεν ήταν έτσι, προς τι ο κλαυθμός και ο οδυρμός σήμερα ότι έχουν μπει «στο απόσπασμα οι κατακτήσεις των εργαζομένων;». Αν, όπως έλεγε η μέχρι τώρα «αριστερή» ανάλυση, τα τελευταία 35 χρόνια ζούσαμε μια νεοφιλελεύθερη κόλαση, τι θα είχε απομείνει να ξεθεμελιωθεί; Ζήσαμε, λοιπόν, 35 χρόνια κατακτήσεων και ανόδου. Το πώς, είναι μια άλλη συζήτηση. Αλλά η πραγματικότητα δεν μπορεί να σβηστεί, επειδή σήμερα ορισμένοι από τους στυλοβάτες της Μεταπολίτευσης, που α- πόλαυσαν πλουσιοπάροχα τα οφέλη της, εμφανίζονται δήθεν αγανακτισμένοι και υιοθετούν συνθήματα της Χρυσής Αυγής («αλήτες, προδότες πολιτικοί») κ.ά. Κι εδώ πρέπει να κάνουμε τη διάκριση. Είναι άλλο ο άνεργος που κατεβαίνει στο Σύνταγμα και καταφέρεται αδιακρίτως κατά των πολιτικών και άλλο ο τηλεαστέρας, ο οποίος παριστάνει κι αυτός τον αγανακτισμένο. Ο άνεργος βλέπει μπροστά του τον υ- παίτιο για την ανεργία του και ξεσπάει. Ο τηλεαστέρας, που ξεσκίζει τους πολιτικούς, κοροϊδεύει ξεκοκαλίζοντας τα εκατομμύρια της κρατικής διαφήμισης, που έπαιρναν τα ανύπαρκτης κυκλοφορίας έ- ντυπά του. Το μεταπολιτευτικό πολιτικό σύστημα πληρώνει ήδη και θα πληρώσει κι άλλο τα επίχειρα ορισμένων επιλογών του (διαφθορά, ατιμωρησία κ.ά.). Κάποια κομμάτια του μπορεί και να εξαφανιστούν. Το ε- ρώτημα είναι ποιοι θα τα αντικαταστήσουν, αν χρειαστεί. Τίθεται σωστά το ερώτημα αν κόμματα και πολιτικοί που ευθύνονται για παθογένειες της Μεταπολίτευσης (το ΠΑΣΟΚ και η Ν.Δ., ο Παπανδρέου κι ο Σαμαράς σήμερα) μπορούν να αλλάξουν και να δώσουν λύσεις. Για χάρη της συζήτησης ας πούμε ότι δεν μπορούν. Θα πρέπει να δούμε ποιοι, με βάση όσα λένε, μπορούν. Το μεγαλύτερο από τα μικρά κόμματα, το ΚΚΕ, αν ποτέ αναλάμβανε κυβερνητικές ευθύνες, λογικά θα ήθελε να κάνει την Ελλάδα κάτι μεταξύ της παλιάς Σοβιετικής Ενωσης, της Κούβας ή της Βόρειας Κορέας. Αν αναλάμβανε ο ΣΥΡΙΖΑ, πώς θα αντιμετώπιζε το χρέος; Μόνο με κάποια αναδιάρθρωση, που λέει ο Τσί- Δυο ματιές την εβδομάδα Ο τηλεαστέρας, ο Μίκης και οι αληθινοί αγανακτισμένοι πρας; Ή και με έξοδο από το ευρώ, όπως προτείνει ο βουλευτής Λαφαζάνης και αποκρούει ο Τσίπρας; Ας δούμε ένα άλλο τρανταχτό παράδειγμα των ημερών. Ο Μίκης Θεοδωράκης, που ζητάει να κατεδαφιστεί το πολιτικό σύστημα της Μεταπολίτευσης, δεν είναι ένας α- πό τους ακρογωνιαίους λίθους αυτού του συστήματος; Δεν πρωταγωνιστεί σ αυτό α- πό το 1974; Δεν στήριξε όλους τους πρωθυπουργούς της Μεταπολίτευσης; Δεν έγινε υπουργός στην κυβέρνηση Μητσοτάκη, που κατηγορήθηκε για «ξεπούλημα» του κράτους, το οποίο σήμερα καταγγέλλει ο Μίκης; Μήπως είπε κάτι ο Μίκης, όταν ο Καραμανλής (ο νεότερος) έκλεινε τη Βουλή για να παραγραφούν τα σκάνδαλα; Δεν είναι ο Μίκης ο πιο ευνοημένος καλλιτέχνης της Μεταπολίτευσης; Η ορχήστρα του δεν έχει επιχορηγηθεί με εκατομμύρια ευρώ; Δεν γνώριζε τίποτα για τα χρέη και τα ελλείμματα; Ενας δρων καλλιτέχνης και πολιτικός δεν πήρε χαμπάρι τίποτα από Διέξοδος χωρίς λαγούς ÂÓ Ù Ó Ï ÁÔÈ fiûôè ÂÈÛËÁ ıëî Ó ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Ó Î ÓÂÈ Î È ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ Ì Ì ÙÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈ- Î ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ. ΔÈ apple ÚÚÈ Â Î È appleúôù ÌËÛ ÙÔ ÂÎ È ÛÙÈÎfi ÏËÌÌ. ΔÔ Î Ú ÈÛÂ, ÈfiÙÈ ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ appleô - ÊÈÔÈ Ù Î Ù ÊÂÚ Ó ÎÔ ÙÛ -ÛÙÚ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÊÔ ÓÙˆÛÂ Í Ó Ë ÊËÌÔÏÔÁ ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ πô ÓÈÔ, Ó «ÛÙÚ ÒÛÔ Ó» Ù appleú ÁÌ Ù ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ. ÂÓ ÛÙÚ ˆÛ Ó. ΔÒÚ Ë ÊËÌÔÏÔÁ Âapple Ó Ú ÂÙ È, Ì ÊÔÚÌ ÙÈ appleèúô Ù ÙÔ Ú Ù Ê ÚË Ì ÙËÓ «applefiû ÚÛË» (Û Î Ú ÎÂ Â Ó È;) ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ applefi ÙË μô Ï. Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ıâˆúâ ÙÈ appleúfiˆúâ Î ÏappleÂ Ï ÙÚˆÙÈÎ È ÍÔ- Ô, appleúô ˆÚ ÛÂÈ. ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È «Ï ÁÔ». την οικονομική κρίση που έσκασε το 2008 και το 2009 κατέθεσε προσφυγή, για να πάρει μερικές χιλιάδες ευρώ αναδρομικά ως συνταξιούχος βουλευτής; Δικαιούται να είναι τόσο «αγανακτισμένος» ο Μίκης, ώστε να προτείνει τις πλέον ανεδαφικές «λύσεις»; Να καταγγείλουμε λέει τους Δυτικούς και να πάμε για δανεικά στην... Κίνα ή στη Ρωσία. Καλά, δεν ξέρει ότι από τον Φεβρουάριο του 2010 ο πρόεδρος της Ρωσίας Μεντβιέντεφ είχε συστήσει δημόσια στην Ελλάδα να ζητήσει βοήθεια από το ΔΝΤ; Μπορείς να κατανοήσεις (όχι να δικαιολογήσεις) τον άνεργο που θέλει «να καεί η Βουλή». Ομως, πώς να δεχτείς την υποκρισία των «αναμάρτητων», πάσης φύσεως, «ηγετών», που ξύπνησαν έ- να πρωί και διαπίστωσαν ότι θέλει γκρέμισμα το σύστημα, το ο- ποίο τόσα χρόνια στήριζαν απολαμβάνοντας τα αγαθά του; karelias@enet.gr AÁÁÂÏÔ, ÂÍ ÁÁÂÏÔ... ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 Η αγανάκτηση «πάει πλατεία», η καπηλεία παραμονεύει Ε ίναι πολλοί οι αγανακτισμένοι που κατεβαίνουν στις πλατείες. Είναι ο νέος που δεν βρίσκει δουλειά, ο α- πολυμένος οικογενειάρχης, ο χαμηλοσυνταξιούχος του οποίου μειώθηκε κι άλλο η σύνταξη, ο χαμηλόμισθος. Μπορεί όμως να είναι κι εκείνος που θέλει να ξανακυβερνήσει το κόμμα του, εκείνος που δυσαρεστήθηκε από το δικό του, εκείνος που είχε πιστέψει ότι «λεφτά υπάρχουν», εκείνος που απολάμβανε έναν πλούτο που στηριζόταν σε δανεικά και σε πήλινα πόδια. Είναι κι άλλοι. Είναι χρήστες του facebook και του twitter, που κατά βάση απεχθάνονται τα κόμματα, είναι οι τηλεθεατές των πρωινών ειδησεογραφικών εκπομπών και των τηλεοπτικών δελτίων των 8 μ.μ... Σε κάθε περίπτωση οι «αγανακτισμένοι» έ- χουν δίκιο όποιο κίνητρο κι αν τους κατεβάζει στις πλατείες. Ο λαός εξάλλου έχει πάντα δίκιο γι' αυτό και η ετυμηγορία του γίνεται πάντα σεβαστή. Ετσι δεν είναι; Κι όταν κάνει λάθος υφίσταται τις συνέπειες του λάθους και το διορθώνει. Η αγανάκτηση των πολιτών τροφοδοτήθηκε από σειρά γεγονότων και καταστάσεων που δεν πέρασαν απαρατήρητα: Τα αλλεπάλληλα κυβερνητικά μέτρα για την έξοδο από την κρίση στοχεύουν μόνο τους μισθωτούς, τους συνταξιούχους, τους εργαζομένους. Δεν υπάρχει δικαιοσύνη. Πληρώνουν οι ίδιοι και οι ίδιοι με α- ποτέλεσμα η ανισότητα να διευρύνεται, η λεγόμενη μεσαία τάξη να χάνεται, οι φτωχοί να γίνονται πιο φτωχοί και οι πλούσιοι να παραμένουν πλούσιοι. Το πολιτικό σύστημα λειτουργεί σαν οργανωμένη συντεχνία, σαν ελίτ, η οποία εκμεταλλευόμενη την εξουσία της ευνοεί τον εαυτό της με κάθε τρόπο, στη λογική τού «Γιάννης κερνάει, Γιάννης πίνει». Και μερικά από αυτά τα κεράσματα είναι η α- τιμωρησία των πολιτικών που μπλέχτηκαν σε σκάνδαλα, είναι ο ανεξήγητος πλούτος πολλών άλλων που δεν δικαιολογείται μόνο με τη βουλευτική αποζημίωση. Ετσι προέκυψε και το σύνθημα «φέρτε πίσω τα κλεμμένα». Εξέφρασε πολύ κόσμο και τον έπεισε ό- τι τα λεφτά που λείπουν από το δημόσιο ταμείο είναι τα κλεμμένα που έστειλαν στην Ελβετία «οι κλέφτες πολιτικοί». Αυτός ο κόσμος πιστεύει ότι δεν υπάρχει ΔÔ À ø À κρίση, αλλά απλώς κάποιοι απατεώνες πολιτικοί τα έχουν βρει με τους Ευρωπαίους για να βάλουν χέρι στην κρατική περιουσία. Οι πολίτες αγνοούν την πραγματική κατάσταση της οικονομίας κι ούτε η κυβέρνηση ούτε τα κόμματα τους λένε όλη την αλήθεια. Η οργή των αγανακτισμένων οφείλεται και σε αποφθέγματα του τύπου «όλοι μαζί τα φάγαμε». Ομως, κ. αντιπρόεδρε της κυβέρνησης, ο πολίτης που πηγαίνει στα πολιτικά γραφεία για να ζητήσει δουλειά με α- ντάλλαγμα την ψήφο του δεν ζητεί δουλειά «για να τα φάει...». Απλώς ζητεί δουλειά «για να φάει, για να ζήσει...». Μέχρι τώρα οι «αγανακτισμένοι» έχουν στοχοποιήσει ολόκληρο το πολιτικό σύστημα κι αυτό φαίνεται από τις αντιδράσεις τους. Μουντζώνουν τη Βουλή, γιουχάρουν και εγκλωβίζουν βουλευτές στο περιστύλιο, τους διώχνουν με καΐκια. Δεν ακούγονται ευχάριστα όλα αυτά, όμως δεν είναι εύκολο να διατηρηθεί η ψυχραιμία σε μια Βουλευτές σε δυο στενά AÓ ÙÔ ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÔ appleúfiáú ÌÌ appleôúúèêıâ Â- ÁÎÚÈı Ì ÔÚÈ Î appleïâèô ËÊ, ÙfiÙÂ Ë ÒÚ ı Ô ËÁËı Û Â- ÎÏÔÁ. È Ô Ï ٠ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Ó ÌÂÛ ÛÂ Ô ÛÙÂÓ. applefi ÙË ÌÈ, ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó Ú ÍÔ Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË Û ÙÔ ÙË ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú ÁÈ Ù ÊÔ Ô ÓÙ È ÙË ÚÂÔÎÔapple ÙË ÒÚ, applefi ÙËÓ ÏÏË ÔÈ appleè ÛÂÈ appleô ÔÓÙ È applefi ÙÔ ËÊÔ- ÊfiÚÔ ÙÔ Ó appleô Ó fi È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Î È ÙË Ó ÊÔ- ÚÔÂappleÈ ÚÔÌ Â Ó È ÛÊ ÎÙÈÎ. ª ÚÈ ÙÒÚ Î Ó ÂÓ ÂÈ appleúô Â- ÛÂÈ fiùè ı ÒÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÊÔ. Ú ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ fiìˆ Î - ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ı apple ÍÔ Ó ÔÈ «Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓÔÈ». Ó ÙËÓ ËÌ Ú ÙË ËÊÔÊÔÚ Ì Â ÙÔ Ó Íˆ applefi ÙÔ KÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ , fiappleˆ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, ÙfiÙ fiï ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÔ Ó. τόσο μαζική διαμαρτυρία, ούτε να ελεγχθούν όλοι. Κι ούτε τέτοιες αντιδράσεις, ό- σο κι αν ξενίζουν, μπορούν να ακυρώσουν το πρωτόγνωρο φαινόμενο που ζούμε το τελευταίο δεκαήμερο. Πολύ περισσότερο αυτές οι αντιδράσεις δεν καθιστούν το κίνημα των αγανακτισμένων αντικοινοβουλευτικό. Σήμερα δεν υ- πάρχει κίνδυνος να μπει το Kοινοβούλιο στον γύψο. Οι αγανακτισμένοι δεν στρέφονται κατά του κοινοβουλευτικού συστήματος. Στρέφονται κατά του «κοινο-βολευτικού» συστήματος. Στοχοπούν εκείνους τους πολιτικούς οι οποίοι με τον τρόπο που πολιτεύθηκαν εδώ και δεκαετίες προκάλεσαν πρώτα πολιτική και μετά οικονομική κρίση στη χώρα. Oκίνδυνος είναι αλλού. Είναι στην ισοπέδωση των πάντων, στον λαϊκισμό, στην παραπληροφόρηση, στην κινδυνολογία, στα μεγάλα λόγια, στις εύκολες λύσεις, στο «ανάθεμα», που κυριαρχούν στον δημόσιο λόγο από το πρωί μέχρι το βράδυ. Αυτά προκαλούν σύγχυση στους πολίτες και ο- δηγούν τα πράγματα σε αδιέξοδο. Ο κίνδυνος είναι αυτό το κίνημα των αγανακτισμένων να εκφυλιστεί ή πολύ περισσότερο να γίνει αντικείμενο καπηλείας. Ηδη τα πρώτα σημάδια καπηλείας άρχισαν να φαίνονται. Κι αυτή η εξέλιξη μοιάζει αναπόφευκτη αν οι αγανακτισμένοι δεν βρουν εγκαίρως σαφή πολιτικό στόχο. ksokos@enet.gr

13

14 14 Kόσμος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 M ANTIT TI 4 IOY IOY H IKH TOY «Δεν είμαι σακάτης» «ΔÂÚ ÙÒ ÂÈ» Î È «appleôîúô ÛÙÈλ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÈ Î ÙË- ÁÔÚ Â appleô ÙÔ appleô ÔÓÙ È Ô ÂÚ Ô fiûóèô appleúòëó ÛÙÚ - ÙËÁfi ƒ ÙÎÔ ªÏ ÓÙÈÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÌÊ Ó ÛÙËΠıâ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÈÓÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË ÁÈ ÙËÓ ÚÒËÓ ÈÔ - ÁÎÔÛÏ, ÁÈ Ó appleôûùëú ÍÂÈ fiùè appleâú ÛappleÈ fiù Ó «ÙÔ Ï fi Î È ÙËÓ apple ÙÚ ÌÔ». Ó Á ÏÈÓÔ ÏÂÍ ÛÊ ÈÚÔ apple Ú apple - Ù ÛÌ ÙÔÓ ÒÚÈ Â applefi ÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË ÛÊ - Á ÛÙË ÚÂÌappleÚ ÓÈÙÛ. ΔÔ ÏÂappleÂ Ó appleô ÔÎÈÌ Ô Ó Ï- Ï ÂÓ ÙÔ ÎÔ ÁÂ. ªÂÙ ÙËÓ Ó ÁÓˆÛË ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙË- Ú Ô, Ë ÎË ÔÚ ÛÙËΠÁÈ ÙÈ 4 πô Ï Ô. ΔË ƒ μ Δ À Παρά τα εμφανή σημάδια της βεβαρημένης υγείας του κυρίως δυσκολία στη βάδιση και μια ελαφρά πάρεση στο στόμα που αποδίδεται σε εγκεφαλικό επεισόδιο ο 69 ετών Μλάντιτς φάνηκε να διατηρεί την τραχύτητά του, τη στρατιωτική του υ- περηφάνεια αλλά και την α- λαζονεία του. Οπως περιγράφουν δημοσιογράφοι που ήταν μέσα στην αίθουσα του δικαστηρίου, αν και ζήτησε χρόνο για να μελετήσει το κατηγορητήριο εναντίον του επικαλούμενος «σοβαρά προβλήματα υγείας», χαιρέτησε τους παρισταμένους σηκώνοντας το αριστερό του χέρι και ζήτησε να μην τον βοηθά κανείς να περπατήσει «σαν να ήμουν τυφλός σακάτης. Αν θέλω βοήθεια θα τη ζητήσω». Αφού είπε ότι με τις πράξεις του υπερασπίστηκε το λαό και τη χώρα του και μετά την άρνησή του να δηλώσει αθώος ή ένοχος, κατέληξε: «Είμαι ο στρατηγός Μλάντιτς και όλος ο κόσμος με γνωρίζει». Στη συνέχεια, ο κατηγορούμενος μεταφέρθηκε σε χωριστή αίθουσα, ό- που κεκλεισμένων των θυρών εξήγησε την κατάσταση της υγείας του και αργότερα γύρισε στο κελί του. «Δίπλα» ο Kάρατζιτς Σε μια άλλη αίθουσα συνεχιζόταν η δίκη του άλλοτε συντρόφου του, Σερβοβόσνιου πρώην ηγέτη Ράντοβαν Κάρατζιτς. Εξω από το δικαστήριο αλλά και μέσα στην αίθουσα, συγγενείς θυμάτων κυρίως από τη σφαγή της Σρεμπρένιτσα παρακολουθούσαν τη δίκη. «Ηθελα να δω ξανά τα ματωμένα μάτια του εγκληματία που σφαγίασε τα παιδιά μας το 1995», είπε η Μουνίρα Σούμπασιτς, επικεφαλής της έ- νωσης «Μητέρες της Σρεμπρένιτσα». Ο ίδιος ο κατηγορούμενος είπε στο δικαστήριο: «Θέλω να ζήσω, για να δω τη μέρα που θα είμαι και πάλι ελεύθερος». ( ËÁ : ƒfièùâú, Û. ÚÂ, BBC) ΔË ƒ μ Δ À Δεν είχε πολλά προβλήματα η προεκλογική εκστρατεία στην ΠΓΔΜ που οδηγεί στην αυριανή αναμέτρηση για την α- νάδειξη νέας κυβέρνησης, αν και διεξήχθη σε υψηλούς τόνους. Για τον έξω κόσμο το πιο γνωστό θέμα είναι αυτό της διαμάχης για την ονομασία του κράτους, ε- ντός, όμως, εκείνο που κυρίως απασχόλησε τον κόσμο ήταν η οικονομική κρίση και οι δύσκολες συνθήκες διαβίωσης. Σε ένα πλαίσιο, μάλιστα, πολιτικής κρίσης, η οποία ξέσπασε μετά το κλείσιμο από την κυβέρνηση ιδιωτικού τηλεοπτικού σταθμού που στήριζε την α- ξιωματική αντιπολίτευση. Οι βουλευτές της αποχώρησαν από τη Bουλή και άρχισαν να μποϊκοτάρουν τις εργασίες της. Μόνη λύση ήταν οι πρόωρες εκλογές. Αύριο, 1,8 εκατομμύριο ψηφοφόροι στην επικράτεια της ΠΓΔΜ και για πρώτη φορά ομογενείς ψηφίζουν στον τόπο διαμονής τους. Ανάμεσά τους και 18 πολίτες της ΠΓΔΜ που ζουν στην Ελλάδα και θα ψηφίσουν στην Αθήνα. Καλούνται να επιλέξουν ανάμεσα στον απερχόμενο πρωθυπουργό, επικεφαλής του δεξιού συνασπισμού VMRO- DPMNE, Νίκολα Γκρούεφσκι, και το αντιπολιτευόμενο σοσιαλδημοκρατικό SDSM, του βετεράνου Μπράνκο Τσερβένκοφσκι, ο οποίος πάντως δεν διεκδικεί βουλευτικό αξίωμα και έχει προτείνει για πρωθυπουργό τη Ράντμιλα Σεκερίνσκα. Τα προγνωστικά έδιναν μάλλον επανεκλογή Γκρούεφσκι, με απώλειες όμως, λόγω της φθοράς αλλά και της συμμετοχής στις εκλογές δύο μικρότερων δεξιών κομμάτων. Ηταν ό- μως μάλλον επισφαλή, γιατί με μια σειρά αναλύσεων πάνω στις δημοσκοπήσεις κάποιες εφημερίδες δεν απέκλειαν επικράτηση των Σοσιαλδημοκρατών με βραχεία κεφαλή. Σε κάθε περίπτωση, κανένα κόμμα δεν προβλέπεται να συγκεντρώσει απόλυτη πλειοψηφία, ενώ υψηλή α- ναμένεται η αποχή. Ρυθμιστικό ρόλο, ό- πως πάντα, θα παίξουν τα κόμματα που εκπροσωπούν τον αλβανικό πληθυσμό. Τα δύο βασικά DUI και DPA εμβολίζονται σε αυτές τις εκλογές από δύο νεοσύστατα. Τα αλβανικά κόμματα έχουν ψηλά στην α- τζέντα τους το θέμα της ονομασίας του κράτους τους, συγκλίνοντας στην ανάγκη ε- πίτευξης συμβιβασμού με την Ελλάδα το συντομότερο δυνατόν, κάτι το οποίο συνδέουν με την απεμπλοκή της ευρωπαϊκής πορείας της ΠΓΔΜ. Ο Γκρούεφσκι, που όπως αποκάλυψε προχθές η εφημερίδα «Βέτσερ» επικαλούμενη διαρρεύσαντα από το WikiLeaks τηλεγραφήματα, «δεν ήθελε ε- πίλυση του θέματος της ονομασίας», εμμένει σε σκληρή στάση ε- νώ η αντιπολίτευση τάσσεται πλέον υπέρ της διεξαγωγής δημοψηφίσματος έπειτα α- πό πιθανή συμφωνία για το όνομα. Η Αθήνα θεωρεί πάντως ότι «δεν υπάρχει διαφορά ανάμεσα στις θέσεις της Ρ. Σεκερίνσκα και του Ν. Γκρούεφσκι, του SDSM και του VMRO», όπως είπε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Eξωτερικών. Ο Γ. Δελαβέκουρας πρόσθεσε πάντως ότι προσδοκά κυβέρνηση «που θα τηρήσει εποικοδομητική στάση». Η προεκλογική εκστρατεία στην ΠΓΔΜ, αν και χωρίς σοβαρά βίαια επεισόδια, ήταν μακράν αυτή με το μεγαλύτερο ό- γκο αρνητικής διαφήμισης και υψηλούς τόνους πολιτικής α- ντιπαράθεσης. Οι 320 παρατηρητές του ΟΑΣΕ και μη κυβερνητικών οργανώσεων ελπίζουν ότι αύριο, για μία ημέρα τουλάχιστον, η ηρεμία θα επιστρέψει ώστε να διεξαχθούν ο- μαλά οι εκλογές. Για πρώτη φορά θα ψηφίσουν οι ομογενείς ( ËÁ :, AÓ Î È ÛÎÔÏ fiù Ó Ó appleâúapple Ù ÛÂÈ ÏfiÁˆ  ÚËÌ ÓË ÁÂ, ÚÓ ıëîâ ÙË Ô ıâè ÙˆÓ ÊÚÔ ÚÒÓ Î È ÎÔ Û Πıèûùfi ÙÈ «ÙÂÚ ÙÒ ÂÈ», Î Ù ÙÔÓ ÈÔ, Î ÙËÁÔÚ Â ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ (ʈÙ. Reuters)

15 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 Kόσμος 15 OPTO A IA EK O E «Y O THN KIAN» NT KAI ME TH XøPA MA ø «ºOBHTPO» H... Eλλάδα στις κάλπες «ÔÈÙ ÍÙ ÙÈ Á ÓÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ. Ó È appleôï ÛÔ Úfi. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î - ÓÔ Ì ÙÔ Ï ıô appleô Î Ó Ó ÏÏ Ò- ÚÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â appleúôû Ê Á Ó ÛÙËÓ Â͈ÙÂ- ÚÈÎ Ô ıâè. º ÓÙ Û٠٠ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì Â ÛÙËÓ ÏÏ, Û fiïô ÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô Î ÓÔ Ó ı Û Â Î È ÙÈ Ï appleô Ó Ó appleëá ÓÔ Ó ÛÙÚ ÊÈ, ÁÈ Ù Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ÂÓ Ù Ó ÈÎ Ó Ó Î ÓÂÈ Ù appleô appleôû ıëîâ». TÔ O øph. KANE OY M ε αυτά τα λόγια και με τις δημοσκοπήσεις να τον σπρώχνουν πολύ μακριά από τον απερχόμενο πρωθυπουργό, ο ηγέτης της αντιπολίτευσης στην Πορτογαλία προειδοποιεί ότι η χώρα του πρέπει να αποφύγει πάση θυσία το ενδεχόμενο μιας «ελληνικής τραγωδίας». Οσο όμως κι αν οι δηλώσεις του Πέντρο Πάσος Κοέλιο, ηγέτη των Σοσιαλδημοκρατών, ακούγονται σωστές, η πραγματικότητα φαίνεται πως ήταν πολύ διαφορετική στη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου, η οποία ολοκληρώθηκε χθες. Οι κάλπες αύριο φαίνεται ότι δεν θα αναδείξουν ισχυρή μονοκομματική κυβέρνηση. Οι Πορτογάλοι βαρέθηκαν να παρακολουθούν τους πολιτικούς τους να μαλώνουν για το ποιος θα ασκήσει την ε- ξουσία, για το ποια θα είναι η κυβέρνηση που θα διαχειριστεί το δάνειο που πήρε η χώρα από ΔΝΤ και Ε.Ε. Xρέος και ανάκαμψη Δύο ημέρες πριν από τις εκλογές, οι πολίτες δήλωναν ότι η ουσία των ε- κλογών είναι το χρέος και η ανάκαμψη της οικονομίας, αλλά αυτά δεν συζητήθηκαν. Συζητήθηκε ποιος θα ε- φαρμόσει καλύτερα το σχέδιο των δανειστών. Για πολλούς Πορτογάλους, το αποτέλεσμα των εκλογών της 5ης Ιουνίου είναι άσχετο με τα οικονομικά δεινά που θα αντιμετωπίσει η χώρα όποιος κι αν κερδίσει. Οι Πορτογάλοι απογοητεύτηκαν και αυτό φαίνεται στις δημοσκοπήσεις, οι οποίες δείχνουν ότι θα χρειαστεί ο- πωσδήποτε κυβέρνηση συμμαχίας. Το κυβερνών Σοσιαλιστικό Κόμμα του απερχόμενου πρωθυπουργού Ζοζέ Σόκρατες έρχεται δεύτερο, με ποσοστό λίγο παραπάνω από 30%. Πρώτο εμφανίζεται το κεντροδεξιό, Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα, του Πέντρο Πάσος Κοέλιο, με ποσοστό λίγο πάνω από 35%. Και οι δύο έχουν δηλώσει ότι δεν θα συνεργαστούν μετεκλογικά. Αν οι Σοσιαλδημοκράτες διατηρήσουν την πρωτοπορία τους, θα πρέπει να συνεργαστούν με το τρίτο κόμμα στις δημοσκοπήσεις, το δεξιό CDS-PP, το M ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ë ÚÂˆÌ ÓË ÔÚÙÔÁ Ï appleú appleâè Ó appleôê ÁÂÈ apple ÛË ı Û ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÌÈ «ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ», Ô ËÁ ÙË ÙˆÓ ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÒÓ, ÓÙÚÔ ÛÔ KÔ ÏÈÔ, Î Ú ÈÛ ÙËÓ «appleúˆùè» ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, Ó Î È ÔÈ Ó Ï Ù Ï appleô Ó fiùè Ë ÙÔ Ó Ì Â Ó È appleè ÛÙÔ fióâèúô, ÏfiÁˆ Î È ÙÔ «ÁÚÈÔ ıëú Ô», ZÔ fiîú Ù (Î Ùˆ, Ë ÊˆÙÔÁÚ Ê ÙÔ ÛÙ ÚÈ È ËÏÒÙÚÈ ), appleô Âapple Ó Î Ì Â (ʈÙ. Ass. Press) οποίο παίρνει γύρω στο 13%. Ο Κοέλιο, αιώνιος ζεν πρεμιέ της πορτογαλικής Δεξιάς, από μικρός στα έδρανα της πολιτικής, δίνει τώρα τη μεγάλη μάχη του, για να γίνει πρωθυπουργός σε ηλικία 46 ετών. Οι ψηφοφόροι τον συγκρίνουν με «ψυχρόαιμο ζώο» και ο λόγος του ήταν για μεγάλο χρονικό διάστημα πειστικός, με τις δημοσκοπήσεις να του δίνουν έως και 38%. Σόκρατες, το «άγριο θηρίο» Αλλά ο Σόκρατες αποφάσισε να αντεπιτεθεί. Τις τελευταίες ημέρες το «άγριο θηρίο» της πορτογαλικής πολιτικής σκηνής ξεσπάθωσε και οι δημοσκοπήσεις τού έδωσαν μέχρι και επτά μονάδες πάνω από το 24%, που είχε τον Μάρτιο, όταν αναγκάστηκε να παραιτηθεί υπό το βάρος των καταγγελιών της αντιπολίτευσης για κακή διαχείριση του προϋπολογισμού και προσφυγή στον εξωτερικό δανεισμό. Η Πορτογαλία δανείστηκε 78 δισ. ευρώ και, για να αποπληρώσει το χρέος της, πρέπει να προχωρήσει σε βαθιές οικονομικές μεταρρυθμίσεις, οι οποίες προφανώς απαιτούν ευρεία πολιτική συναίνεση για να εφαρμοστούν. «Δεν έχω μάθει να αποφεύγω τις μάχες... Αυτοί που προκάλεσαν τις εκλογές, θα πάρουν το μάθημά τους», δήλωσε για τους Σοσιαλδημοκράτες, από τους οποίους, πάντως, έχει κάνει ένα πέρασμα (μικρή θητεία, πριν από το 1981) ο γεμάτος πάθος, σε ηλικία 53 ε- τών, Ζοζέ Σόκρατες. Οσο η διαφορά των δύο κομμάτων μικραίνει τόσο μεγαλώνει η προοπτική τρικομματικής συνεργασίας. Ταυτόχρονα, όμως, μεγαλώνει και η προοπτική να χρειαστεί χρόνος, για να καταλήξουν σε συμφωνίες οι πολιτικοί αρχηγοί. Αλλά αυτό είναι κάτι που δεν αντέχει η πορτογαλική πραγματικότητα, όπως δείχνει η πραγματικότητα στην Ελλάδα. Εδώ, οι πολιτικές διαφωνίες επιτρέπουν στην αγορά να κλιμακώνει τις πιέσεις τόσο, που να χρειάζεται και δεύτερο πακέτο μέτρων και δανείου. Εκεί, τα τρία μεγαλύτερα κόμματα συμφωνούν με τους όρους για τη μείωση του χρέους, που συνόδευσαν το δάνειο. Διαφωνούν στο πώς πρέπει να εφαρμοστούν τα μέτρα, ώστε η χώρα και να αποταμιεύει και να παράγει τον πλούτο που χρειάζεται. Αλλά πρέπει να καταλάβουν ότι δεν έ- χουν χρόνο να διαφωνούν. Αλλιώς, θα γίνουν Ελλάδα.

16 16 Kόσμος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNI À 2011 YEMENH ºOYNTøNEI O EMºY IO, ME TO YPOBO IKO TOY ºY APXOY AXMAP NA ºYPOKO AEI TO POE PIKO ME APO Tραυματίας από πυρά ο πρόεδρος Συρία: άλλοι είκοσι επτά διαδηλωτές νεκροί ÙÔ Ì È ËψÙÒÓ Ó ÔÈ Ó - ÌÂÈ ÛÊ Ï ÙË Ú ÙÈ Ô Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúô ÚÔ Û ÓÙ, appleô ÔÚÁ ÓÒıËÎ Ó ıâ, ÌÂÙ ÙÈ appleúôûâ - ÙË Ú ÛÎÂ. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÔÌ Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÛÙËÓ applefiïë ÃÌ Ã Ì, Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Û ÚÈ Î ÔÚÁ Óˆ- ÛË ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Ô ÛÈ Î È ÙÔ ÚÈ Îfi Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ ÓıÚˆapple - ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ÙÔÈÎÔÈ Ó ÊÂÚ Ó fiùè ÔÈ Ó ÌÂÈ - ÛÊ Ï ÓÔÈÍ Ó apple Ú Ì ÙfiÌ Ù fiappleï ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÈÏÈ ˆÓ È ËψÙÒÓ ÛÙËÓ apple - ÏÈ Û ÓÔÈÎ, ÏÏ Î È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ appleï - Ù A, ÛÙË Ã Ì. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ 27 ÙÔÌ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó. È ÏˆÛË Ù Ó applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleô Ô Ó Á ÓÂÈ ÊfiÙÔ Í - Ûapple ÛÂ Ë ÂÍ ÁÂÚÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúô - ÚÔ ªapple Û Ú Ï AÛ ÓÙ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ. È ÎÙÈ ÈÛÙ Ó ÊÂÚ Ó fiùè ÎfiappleËΠÙÔ πóùâú- ÓÂÙ ÛÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙË ÒÚ, ÁÈ - Ù ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ ÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ È Î Ú ˆ Ì Ûˆ ÙÔ È ÈÎÙ Ô. ( ËÁ : ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ Ú ) Ôı Ï ÛÛ ÔÈ ÓÙÈÎ ıâûùˆùèîô ͈ applefi ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ. O ÔÌ Ú ÈÛÌfi Î ÙÔÈÎ ÙÔ Ê Ï Ú Ô A Ì Ú applefi ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ «apple Ú apple ÓÙËÛË» applefi Ô Â ÙÔ apple ÚÔ ÔÏÈÎÔ ÙˆÓ X Û ÓÙ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÛÎÔÙˆıÔ Ó Ù ÛÛÂÚÈ ÊÚÔ ÚÔ Î È Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÙÔ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÏÂ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô Ó appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ KÔÈÓÔ Ô Ï Ô Î È Ó appleúôâ ÚÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ (ʈÙ. Reuters) ƒ Á  ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ıâ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ AÏÈ ÌappleÓÙ Ï ÏÂ Ó ÙÚ Ì Ù ÂÙ È applefi apple Ú apple ÚÔ ÔÏÈÎÔ, appleô ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ appleïëí Ó ÙÔ appleúôâ- ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ ÛÙË Ó. ΔË Δπ μ Σε όλη την πρωτεύουσα έχουν επεκταθεί πια οι συγκρούσεις μεταξύ των ειδικών δυνάμεων του καθεστωτικού στρατού και των μαχητών του φυλετικού συνασπισμού των Χασίντ, ε- λεγχόμενου από την ισχυρή αντιπολιτευόμενη φάρα των Aχμαρ. Οι σφαίρες των Kαλάσνικοφ και οβίδες και ρουκέτες των βαρέων όπλων έχουν πια το λόγο σε κάθε συνοικία της Σάναα, όπου επικρατεί θανατηφόρα χαοτική κατάσταση, με ανεξακρίβωτο το ποιος έχει τον έλεγχο ποιας περιοχής. Κυβερνητικά κτήρια έχουν ερειπωθεί ή υπέστησαν σοβαρές καταστροφές από πυρά πυροβολικού. Aντεκδίκηση... Λίγο μετά το βομβαρδισμό από καθεστωτικούς της κατοικίας του Xαμίντ αλ Aχμαρ, αδελφού του φύλαρχου των Χασίντ, σεΐχη Σαντίκ αλ Aχμαρ, οβίδες έπληξαν και το προεδρικό μέγαρο φανερή ε- πιχείρηση άμεσης αντεκδίκησης. Αμέσως κυκλοφόρησε η φήμη ότι ο πρόεδρος Σάλεχ είναι νεκρός. Κάτι που έσπευσαν να διαψεύσουν κυβερνητικοί αξιωματούχοι, οι οποίοι ανέφεραν σε διεθνή ΜΜΕ ότι ο Σάλεχ τραυματίστηκε ελαφρά και ότι σύντομα θα έδινε συνέντευξη Tύπου. Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, οι οβίδες που έπληξαν το κτήριο προκάλεσαν τον βαρύτερο τραυματισμό του πρωθυπουργού, του αναπληρωτή πρωθυπουργού, του προέδρου του Kοινοβουλίου και ενός προεδρικού συμβούλου. Σκοτώθηκαν δε τέσσερις άντρες της φρουράς. Την ώρα της επίθεσης όλοι προσεύχονταν σε ένα μικρό τζαμί μέσα στο προεδρικό κτηριακό συγκρότημα. Ηταν η πρώτη φορά που οι μαχητές έβαλαν στόχο το προεδρικό μέγαρο, στη διάρκεια των περίπου δύο εβδομάδων των αψιμαχιών τους με τους άνδρες του Σάλεχ μέσα στην πρωτεύουσα. Πάνω από 350 νεκροί Πάνω από 350 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί στην Υεμένη από το ξέσπασμα της εξέγερσης εναντίον του προέδρου Σάλεχ τον Ιανουάριο. Μόνο το τελευταίο δεκαήμερο σκοτώθηκαν 135: το αρχικά ειρηνικό κίνημα για την απομάκρυνση του προέδρου Σάλεχ έχει πια εξελιχτεί σε έναν ντε φάκτο εμφύλιο πόλεμο με τα έντονα φυλετικά χαρακτηριστικά που κυριαρχούν στην κουλτούρα και την κοινωνική ζωή της χώρας. ( ËÁ : Associated Press, Reuters) Iσραήλ, HΠA και Eλλάδα, οι μεγάλοι εχθροί των Tούρκων ΔÔ ƒ ª Δ ª  appleôûôûùfi 16% Ë ÏÏ Â Ó È Ë ÙÚ ÙË appleèô  ıúèî ÒÚ ÁÈ ÙÔ TÔ ÚÎÔ ÌÂÙ ÙÔ IÛÚ Ï (40%) Î È ÙÈ (33%), Û ÌÊˆÓ Ì ÚÂ Ó ÙÔ π Ú Ì ÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÔÈÓˆÓÈ- ÎÒÓ MÂÏÂÙÒÓ ΔÔ ÚÎ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÙÔ È ÛÙËÌ 6-14 ÂÎÂÌ Ú Ô 2010 Ì  ÁÌ ÈÏ ˆÓ - ÙfïÓ. ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ Â ıúèîòó ˆÚÒÓ, ÎÔÏÔ ıô Ó Ë ÏÏ 8%, ÙÔ πú Î 7%, Ë ÚÌÂÓ 4%, Ë ƒˆû 4%, Ë ÂÚÌ Ó 4% Î È ÙÔ πú Ó 4%. ÈÚËÓÈÎ Ï ÛË appleô ı ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙÔ Û Ì È ÛÌfi ÂappleÈı Ì ÙÔ 22% ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ Ï Ô Î È ÎÔÏÔ ıô Ó ÔÈ Â- appleèïôá ÙË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ Ô- ÌÔÛappleÔÓ Ì 9%, Ë appleúôû ÚÙËÛË ÙˆÓ Î Ù ÔÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ì 8% Î È Ë ÓÂÍ ÚÙËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Î Ù Ô- Ì ÓˆÓ Ì 6%. ø appleúô ÙÔ appleúè Îfi apple ÚÍÂ Î È Ë ÂÚÒÙËÛË ÁÈ ÙËÓ Âapple Ú ÛË ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË ÛÙËÓ Âapple Ï Û ÙÔ. È apple ÓÙ ÛÂÈ Ô Ó ˆ ÂÍ : ÚÓËÙÈÎ 46%, ıâùèî 29%, Ô Ù ıâùèî Ô Ù Ú- ÓËÙÈÎ 12%, ÂÓ Í Úˆ 13%. ΔÔ appleúè Îfi Â Ó È Ì appleôûôûùfi 4% ÙÔ Ù Ù ÚÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı Ì Â͈ÙÂ- ÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ Û Ìʈ- Ó Ì ÙÔ ÂÚˆÙËı ÓÙÂ. ÚÔËÁÔ ÓÙ È ÔÈ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ.. (14%), Ì ÙÔ πûú Ï (7%) Î È Ì ÙÈ (5%). È ÊÈÏÈÎ appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÒÚ apple ÚÈıÌÔ ÓÙ È ˆ ÂÍ : πú Ó 13%, ÂÚÌapple Ù Ó 10%, 10%, ÎÈ- ÛÙ Ó 9%, Ú 8%, ÂÚÌ Ó 7%. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôûôûùfi Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ì 23% Ë ÂappleÈÏÔÁ «Î Ì ÒÚ ÂÓ Â Ó È ÊÈÏÈλ. ΔÔ 65% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ Ú ÛÎÂÈ ıâùèî ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî appleô - ÎÔÏÔ ıâ Ë AÁÎ Ú, ÂÓÒ ÙÔ 69% Ù Û- ÛÂÙ È apple Ú ÙË ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ.. ø appleúô ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÈ, ÙÔ 27% ÙÈ ıâˆúâ ÊÈÏÈÎ, ÙÔ 52% ÌË ÊÈ- ÏÈÎ Î È ÙÔ 17% ıâˆúâ fiùè ÂÓ Â Ó È Ô Ù ÊÈÏÈÎ Ô Ù ÌË ÊÈÏÈÎ. OÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi, ÔÈ - apple ÓÙ ÛÂÈ appleô fiıëî Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙË- ÛË ÁÈ ÙÔ appleôèô ÂÌappleÔ ÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË Î È ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙËÓ appleâúèô - Ô Ó ˆ ÂÍ : πûú Ï 23%, 12%, ÙÚÔÌÔÎÚ Ù 7%, Ë Ó Ì ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ Ó ÂÓÒÛÔ Ó ÙË ÊˆÓ ÙÔ 4%.

17 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY Kόσμος Λόγω Στρος-Kαν «κουμπιά πανικού» για καμαριέρες... ÀappleÔ ÚˆÙÈÎ ı ÏÂÈ Ó Î Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ Û Ó ÈÎ ÙÔ appleô ÂÎappleÚÔÛˆapple ÙÈ ÂÚÁ fiìâóâ ˆ Î Ì ÚÈ Ú ÛÙ ÍÂÓÔ Ô-  ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÊÔÚËÙÒÓ ÌË ÓÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı ÂÈ- ÔappleÔÈÔ Ó Ì Ûˆ ÙÈ AÚ ÁÈ appleâúèûù ÙÈÎ Ó ÚÌÔÛÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleâï ÙÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛ Â Ì ÙË «Ô fiï ÙÚÈÙ Δ ÚÓ Ï», Ë applefiıâûë ÙÚÔ - Ó ÏÏ Î È ÎfiÌ Ì Ó ÏÔÁË, appleèô appleúfiûê ÙË, Ì appleúˆù ÁˆÓÈ- ÛÙ ËÏfi ÛÙ ÏÂ Ô ÈÁ appleùè Î ÂÙ ÈÚ apple Ú Áˆ- Á Ï ÙÔ Î È Ì Î Ì ÚÈ - Ú Ô ÁËÛ Ó Ë Ó ÁÓˆ- ÛÙfi ÍÂÓÔ Ô Â Ô, ÙÔ «ÈÂÚ», Ó appleúôìëıâ ÛÂÈ ÙÈ ÂÚÁ fi- ÌÂÓ Ì ٠ÏÂÁfiÌÂÓ «ÎÔ - ÌappleÈ apple ÓÈÎÔ», ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ Ê ÚÂÙ È Ó Î ÓÂ, ˆÚ apple - ÓÙˆ ÂappleÈÛ Ìˆ Ó ÙÔ ÂÈ Â- appleè  ÈÒÛÂÈ, Î È ÙÔ «ÔÊÈ- Ù Ï», ı ÙÚÔ ÙÔ appleâúèûù ÙÈ- ÎÔ Ì ÙÔÓ ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ - Ó. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Û Ó È- Î ÙÔ ÙË ÀfiÚÎË, appleô ÂÎappleÚÔÛˆapple apple Óˆ applefi ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ,  appleâ fiùè ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó Û ÌappleÂÚÈ- ÏËÊıÂ Ë ÛÌ ÛË ÙˆÓ ÍÂ- ÓÔ Ô Â ˆÓ ÁÈ ÁÔÚ Î È È ıâûë Ù ÙÔÈˆÓ ÌË ÓÈ- ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û ÏÏÔ- ÁÈÎ Û Ì ÛË. ( ËÁ : Wall Street Journal) E.coli YN YAZEI MIA I IAITEPA H HTHPIø H TO INH KAI ENA Y KO HTIKO APA ONTA H κόλλα της επιδημίας «AÏ ÙÈ ÛÙËÓ appleïëá» ÙˆÓ BÚ ÍÂÏÏÒÓ Ú ÓÂÈ Ë MfiÛ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÚÂÈ ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙ ÊÚ ÛÎ Ï ÓÈÎ ÙË E.E. AÍÈÒÓÂÈ applefi ÙÈ AÚ Ó ÂÍ ÎÚÈ ÒÛÔ Ó ÙËÓ appleëá ÙË ÌfiÏ ÓÛË, Ù ÙÈ ÙË ÂappleÈ ËÌ, ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÌÂÙ ÔÛË Î È Ù appleúô fióù appleô Ô Ó ÌÔÏ ÓıÂ... (ʈÙ. Ass. Press)  ÁÒÓ ÚfiÌÔ Ì ÙÔ ÚfiÓÔ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Î È ÔÈ ÚÌfi- È ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ Ú appleúôûapple ıò- ÓÙ Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó ÙËÓ appleëá Ìfi- Ï ÓÛË applefi ÙÔ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÎÙËÚÈ Ô Escherichia coli (.coli), ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ûˆ applefi Ù appleï ÔÓ ı Ó ÙËÊfiÚ Ù ÙË Î ÙË- ÁÔÚ appleô Ô Ó appleôù appleúôû ÏÂÈ ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ. TË À À Ο ι αναλύσεις δείχνουν ότι το Ε.coli 04104:H4 (που περιέχει γονίδια από διαφορετικά στελέχη Ε.coli) συνδυάζει μια ιδιαίτερα δηλητηριώδη αλλά συνηθισμένη τοξίνη με ένα σπάνιο συγκολλητικό παράγοντα (ένα είδος «κόλλας») που του επιτρέπει να προσκολλάται στα έντερα των ασθενών. Λαμβάνοντας υπ όψιν τον μεγάλο αριθμό κρουσμάτων περίπου σε 12 χώρες και κυρίως στη Γερμανία, το μεγάλο ποσοστό σοβαρών επιπλοκών επί του συνόλου των κρουσμάτων (όπως το αιμολυτικό ουραιμικό σύνδρομο που έχει προκαλέσει 18 θανάτους) αλλά και την ανθεκτικότα του βακτηριδίου στα αντιβιοτικά, Aμερικανοί και Γάλλοι επιστήμονες εκτιμούν ότι πρόκειται για την πλέον επικίνδυνη επιδημία E.coli που έχει ξεσπάσει ποτέ. Aγνωστη η πηγή... Κι όσο η πηγή της μόλυνσης παραμένει άγνωστη τόσο μαίνονται οι διπλωματικές εντάσεις με επίκεντρο την ενοχοποίηση πάσης φύσεως και προέλευσης φρέσκων λαχανικών. Μπορεί Γερμανία και Ισπανία να ο- δεύουν προς μια συνεννόηση για την παροχή αποζημιώσεων στους Ισπανούς παραγωγούς αγγουριών (που θεωρήθηκαν αρχικώς υπεύθυνα), δεν συμβαίνει όμως το ίδιο με τη Ρωσία και την Ε.Ε. μετά το ε- μπάργκο της Μόσχας σε όλα τα φρέσκα λαχανικά όλων των ευρωπαϊκών χωρών. Προκειμένου να άρει την α- παγόρευση, όπως ζητούν οι Βρυξέλλες, η Ρωσία έθεσε χθες αυστηρούς ό- ρους: αξιώνει από τις αρμόδιες γερμανικές και ευρωπαϊκές αρχές να εξακριβώσουν τα αίτια της επιδημίας, την πηγή της μόλυνσης, τα προϊόντα που έχουν μολυνθεί και την προέλευσή τους... Ζητεί επίσης από την Ε.Ε. ν α- ποδείξει ότι η κατάσταση είναι υπό έλεγχο και να δημοσιοποιήσει τα μέτρα που το επέτρεψαν. Αυξάνοντας την πίεση στη Μόσχα, που φιλοδοξεί να ενταχθεί φέτος στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ), ο εκπρόσωπος της Ε.Ε. στη Ρωσία Φερνάντο Βαλενζουέλα δήλωσε έκπληκτος για τη ρωσική στάση, κρίνοντας ότι το ε- μπάργκο αντίκειται στους κανόνες του ΠΟΕ. Η απάντηση ήρθε από τον Πούτιν, που διεμήνυσε ότι η Ρωσία θα επαληθεύσει την ευστάθεια του εμπάργκο αλλά «δεν θα δηλητηριάσει τους πολίτες της» χάριν του ΠΟΕ. ( ËÁ : Û. Ú - Ï.-ƒfiÈÙÂÚ - ) Eλπιδοφόρα ανακάλυψη κατά της λευχαιμίας Τις έρευνές τους πάνω σε μια ελπιδοφόρα ανακάλυψη για την αποτροπή επανεμφάνισης κάποιων ιδιαιτέρως επιθετικών μορφών λευχαιμίας προχωρούν Βρετανοί επιστήμονες. Η ομάδα ερευνητών του King s College του Λονδίνου εργάζεται πάνω στην αναστολή δύο βασικών πρωτεϊνών, περιορίζοντας κατ ε- πέκταση τα λευχαιμικά βλαστικά κύτταρα που εντοπίστηκαν σε λευχαιμίες οι οποίες περιλαμβάνουν μεταλλάξεις του γονιδίου MLL (οξεία λεμφοβλαστική λευχαιμία, ο- ξεία μυελογενής λευχαιμία, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο). Τέτοιας επιθετικής μορφής λευχαιμίες είναι περίπου το 70% των λευχαιμιών σε παιδιά και το 10% των περιπτώσεων σε ενήλικες. Τα καρκινικά βλαστικά κύτταρα είναι πιο ανθεκτικά από άλλα λευχαιμικά κύτταρα στην ακτινοβολία και τη χημειοθεραπεία και ποσοστό μικρότερο του 50% των ασθενών επιβιώνουν για μία πενταετία. Οι επιστήμονες με στόχευση των δύο συγκεκριμένων πρωτεϊνών φιλοδοξούν να πετύχουν νέες θεραπείες που θα καθιστούν α- δύνατη την επανεμφάνιση της νόσου..δ. ( ËÁ : BBC)

18 18 Aντι-Στίξεις applefi ÙË Δ ƒδ -à Ευρώπη: και το νερό-νεράκι... ÎÚÈ ı ÙËÓ appleïëúòûô ÌÂ, fiappleˆ fiï  ÓÔ Ó, ÙËÓ... Ó ÊÂÏË Î È fi È ÌfiÓÔ, ÓÔÈÍË appleô ËÛÂ Ë fiúâè ÚÒappleË. ªÂ appleúòèìô Î ÏÔÎ ÚÈ ÌÔÈ ÂÈ ÊÔ 9 appleúèï Ô Ú Â ÛÙÔ 39 ıìô Ë ÈÛapple ÓÈÎ applefiïë ÚÈ Ô Ï, Ù Ó Î Ì ÓÈ ÛÙÔ 33 ıìô Ë ÏÏ Î È ÛÙÔ 32 Ë Û Ó ıˆ Ú Ï ÂÙ! E ÂÈ Ó Ú ÍÂÈ Ú Á Ô Ì Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ. fiúâè ÚÒappleË ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙË ÂÈÚfiÙÂÚË ÍËÚ Û applefi ÙËÓ ÂÊÈ ÏÙÈÎ ÚÔÓÈ ÙÔ fiáîô ÓÂÚÔ applefi ÙÈ ÚÔ ÔappleÙÒÛÂÈ, ÙÔÓ Ô Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ÌÂÈÒıËΠ50% Ê ÙÔ ÛÂ È apple ÓÙ appleôï ÂıÓÈÎ appleô ÂÏ Á Ô Ó ÙÔ 80% ÙË ÁÔÚ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, Ë Archer Daniels Mindland, Ë Cargil, Ë Con Agra, Ë Bunge, Ë Dreyfous, Î Ú ÔÎÔ Ó. ÎÙfi applefi ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÓÔÌ Ú, ÙÈ ÙÈÌ appleè ÂÈ appleúô Ù Âapple Óˆ Î È Ë apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÂÍ ÁˆÁ ÛÈÙËÚÒÓ, appleô Âapple Ï apple Ú ÛÈ ÙÔ ÂÎ appleâóù ÁÔ ÛÙÔ Ë ƒˆû, fiù Ó ÔÈ apple ÚÎ ÁÈ Î È Ô Î ÛˆÓ Î Ù ÛÙÚÂ Ó ÙÔ 1/4 ÙË apple Ú ÁˆÁ ÙÔ Â Ô. ÚfiÏÔ appleô Ê ÙÔ Ë ÛÔ ÂÈ ÙÔ Û ÙÔ Â Ó È Î Ï, Ë apple ÁfiÚ ÛË, appleô ı ÈÛ ÛÂÈ fiappleˆ ÂÈ ËÏÒÛÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ô ÙÈÓ Ò ÙÔ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2011, ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Úı ÁÈ Ó ÌËÓ Ó Ô Ó ÔÈ ÙÈÌ ÛÙË ÚˆÛÈÎ ÁÔÚ. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı ÏÔ Ó apple ÛË ı Û Ó appleôê ÁÔ Ó Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ ÂÓ fi ÂÈ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Î È appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÙËÓ ÓÔÈÍË. Û ÁÎÚÈÛË Ì apple Ú ÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ıâúìôîú Û Â ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ Â Ó È 4 ıìô ËÏfiÙÂÚÂ. fiሠÙË ÓÔÌ Ú ÔÈ ÛÔ ÂÈ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ Î Ù ÛÙÚ ÊÔÓÙ È, ÂÓÒ Ô ÚÁ ÓÈÛÌfi ΔÚÔÊ ÌˆÓ Î È ÂˆÚÁ (FAO) appleúôâè ÔappleÔÈ appleˆ ÔÈ ÙÈÌ ÛÈÎÒÓ ÂÈ ÒÓ È ÙÚÔÊ ı ÂÎÙÈÓ ıô Ó ÛÙ Ë, apple ÚÔ ÔÙÒÓÙ Ûˆ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú ÙfiÛÔ ÛÙË ÁËÚ È appleâèúô fiûô Î È ÛÙÔÓ Ó appleù ÛÛfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ. ÚÒappleË, appleïëáˆì ÓË applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙË Ó Ó appleôï ÎÚ ÛÈÌÔ Ì Ó. ÁˆÚÁÈÎ apple Ú ÁˆÁ Â Ó È appleúô ˆÚËÌ ÓË. ÂÓ ÓÙ ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ È ÛÙËÌ ÍËÚ Û. OÏ ı ÎÚÈıÔ Ó applefi ÙÔ ÙÈ ı ÚıÂÈ ÂÍ Ô Ú ÓÔ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ  ÔÌ Â. H Ë Ô Ì ÛÔ fiúô ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ apple ÁÎÔÛÌ ˆ ÂÎÙÈÓ ıëîâ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ Î Ù 71%, appleôûôûùfi - ÚÂÎfiÚ Î È ÍËÛË ÙÚÈappleÏ ÛÈ applefi ÙÔ «Êfi Ô Ì Â Ó È», ÙÔÓ ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔ FAO, «appleˆ Ó Û Ó ÈÛÙÂ Ë ÓÔÌ Ú, ı Ô Ì ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ appleïëıˆúèûìfi ÛÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ». Ú ÁÌ ÙÈ, ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ ÂappleÂÓ Ô Ó ÎÈfiÏ ÛÙËÓ appleâ Ó. Ûapple ÎÔ Ï ÁÈ ÙÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ-commodities ÔÚÁÈ ÂÈ. È ÂappleÈÙ ÂÈÔÈ appleèûùâ Ô Ó appleˆ Ú ÔÓÙ È Î Ú Ë ÙÚÂÏ ÏfiÁˆ ÙË ÌÂÁ ÏË ÙËÛË applefi ÙÈ ÁÔÚ Ó Î È πó. ƒˆû Â Ó È Ô ÙÚ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÍ ÁˆÁ Û ÙÔ apple ÁÎÔÛÌ ˆ Ì 18 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙfiÓÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÙÔ 14% ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ apple Ú ÁˆÁ ËÏ, ÌÂÙ ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  appleô ÂÍ ÁÔ Ó 26,8 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î È ÙËÓ Úˆapple Î EÓˆÛË Ì 19,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙfiÓÔ. ÙË ÏÏ, appleúòùë ÛÈÙÔapple Ú ÁˆÁfi ÙË EÓˆÛË, ÂÈ Û ÛÙ ıâ «ÂappleÈÙÚÔapple ÍËÚ Û». ÂappleÈÙÚÔapple Âapple Ï appleâúèôúèûìô ÛÙË Ú ÛË ÙÔ ÓÂÚÔ Û ÔÚÈÛÌ Ó Âapple Ú Â, ÂÓÒ Û ÏÏ Âapple ÙÚ  ÙË ÔÛÎ Û ÁÚ Ó apple fiìâóâ ÂÎÙ ÛÂÈ. ÓÔÌ Ú ÂÈ Î Ù ÛÙÚ ÂÈ ÙË ÛÔ ÂÈ ÙÔ Î Ï ÌappleÔÎÈÔ. È ÏÏÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ó ÁÎ ÔÓÙ È Ó appleô Ï ÓÂ Ù Ò appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù ÛÔ Ó. ÙÈ ÓÔÙÈÔ ÙÈÎ Âapple Ú Â ÎÏÂÈÛ Ó Ô ÈÎ ÚÙËÚ Â applefi ÙÈ appleôúâ Â ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ appleô È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ Ó ÁÈ Ù ÂÓ ÙÔ ÂappleÂÙÚ appleë Ó ÓÙÏ ÛÔ Ó ÓÂÚfi applefi appleôù ÌÈ. EÓˆÛË ÏÏˆÓ ÚÙÔappleÔÈÒÓ appleúô Ï appleâè ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙË Ìapple ÁÎ Ù. Ó Ë ÓÔÌ Ú Û Ó ÈÛÙÂ, Ë ÏÏ ı appleô ÚˆıÂ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ ÓÙÈ Ú ÛÙ Ú appleô ÂÓ Ô Ó Âapple ÚÎ ÓÂÚfi ÁÈ Ó ıô Ó. ÙÚ ÁÔ ÛÙ ÛÙ Ê ÏÈ ÙË Û Ìapple ÓÈ ı Á ÓÂÈ ÁÔ ÛÙÔ ÓÙ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÁÈ Ó ÛˆıÂ Ë ÛÔ ÂÈ. ÙÔ μ ÏÁÈÔ Ë Î ÚÓËÛË ÙË ºÏ Ó Ú appleô ËÌÈÒÓÂÈ applefi ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙË ÙÔ ÁÚfiÙ appleô ÂÓ ÓÙ Ô Ó Ó appleâúèì ÓÔ Ó ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÓ ÁÚÔÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ ÙÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ. ÙË ÂÚÌ Ó Ë ÓÔÈÍË Â Â Ê ÙÔ ÈappleÏ ÛÈ ÒÚ ËÏÈÔÊ ÓÂÈ, ÂÓÒ Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèô appleâûâ ÌfiÏÈ 5% ÙË ÚÔ appleô ÔÓÙ È Ù ÙÔÈ ÂappleÔ. ÙË ƒëó Ó -μâûùê Ï ÔÈ ÓÙÔÌ Ù appleˆïô ÓÙ È 26% ÎÚÈ fiùâú applefi apple Ú ÛÈ. ÙÔ ªfiÓ Ô ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó Î Úˆı ÙÔ appleâú ÊËÌÔ ÎÙfiÌappleÂÚ ºÂÛÙ, ÙÔ ÊÂÛÙÈ Ï Ìapple Ú. ÚÒappleË ÓÂÈ ÙÔ 1/5 ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ apple Ú ÁˆÁ ÛÈÙËÚÒÓ Î È ÔÈ ÙÈÌ Û ÚÙÔÛΠÛÌ Ù Î È Ì ÚÈÎ ÂappleËÚ ÔÓÙ È Ë. OÛÔ Î È Ó Ú ÍÂÈ ÙÒÚ, Ï Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, ı Â Ó È Î È Ï ÁÔ Î È Ö appleôï ÚÁ. ÛÔ ÂÈ ÛÈÙËÚÒÓ Â Ó È appleôï appleúô ˆÚËÌ ÓË ÁÈ Ó ÛˆıÂ. øûùfiûô, Ë ÍËÚ Û ÂÓ appleï ÙÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÒappleË ÏÏ Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙÂ Â Î È ÙËÓ Ó... O tempora! ª Ë ÈÓ Ó ÂÎ Â apple - ÚÔÛ ÛÙÂ, ÙÚ ÂÚÔÛÎ - ÊË, ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Î È ÂÈ ÈÎ ÚÔÌapplefiÙ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÚÁÎ ÁÈ appleô ÂÎ ËÏÒıËΠÙË Ó Ù ÙË ÌappleÙË Û appleôı ÎË apple - ÚÔÌ ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ƒˆû, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó È ÎÔappleÂ Ë ÚÔ appleâùúâï Ô applefi ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple Ú - ÁˆÁfi ÂÙ ÈÚ ÙË ÒÚ Î È ÂÎ Â ÈÏÈ Â ÓıÚˆappleÔÈ Ó appleôì ÎÚ ÓıÔ Ó applefi ÙËÓ appleâúèô. TË KATEPINA TZABAPA Από την πυρκαγιά, τη δεύτερη σε αποθήκη πυρομαχικών σε διάστημα λιγότερο από μία ε- βδομάδα, τραυματίστηκαν τουλάχιστον 28 άνθρωποι. Μάλιστα, η κρατική τηλεόραση μετέδωσε εικόνες με τις τεράστιες φλόγες να χρωματίζουν πορτοκαλί τον ουρανό και να προκαλούν συνεχείς εκρήξεις στη μονάδα κοντά στην πόλη Ιζέφσκ, χιλιόμετρα ανατολικά της Μόσχας. Η ρωσική εταιρεία, που έ- χει το μονοπώλιο στο δίκτυο μεταφοράς πετρελαίου στη Ρωσία, ανακοίνωσε ότι σταμάτησε να λαμβάνει 131 χιλιάδες βαρέλια πετρελαίου την ημέρα από τη μεγαλύτερη πετρελαϊκή εταιρεία. Διεκόπη επίσης η παροχή πετρελαίου, περίπου 30 χιλιάδες βαρέλια, από δύο άλλες εταιρείες. Xιλιάδες οβίδες και TNT Στη μονάδα, κοντά στο χωριό Πιγκάτσιοβο, βρίσκονται αποθηκευμένα 10 χιλιάδες οβίδες και άλλα πυρομαχικά, που ισοδυναμούν σε ι- σχύ με τόνους TNT. Εκρήξεις σε αποθήκες πυρομαχικών είναι σχετικά συχνές στη Ρωσία και οφείλονται στην παλαιότητα του ε- ξοπλισμού και τη χαλαρότητα των μέτρων ασφαλείας. Σύμφωνα με πληροφορίες του κρατικού τηλεοπτικού δικτύου, η πυρκαγιά και οι εκρήξεις σημειώθηκαν κατά τη φόρτωση και εκφόρτωση των πυρομαχικών. ( ËÁ : Reuters - ÏÏÈÎfi - ) ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNI À 2011 «Eκθεμα» τρόμου ο Πέρες ÙËÓ Ú, fiûôè appleâúè È ÈÓ Ó Ì ÚÈÌÓÔÈ ıâ ÙÔ appleúˆ ÛÙËÓ ªappleÈÂÓ Ï ÙË μâóâù, ÓfiÌÈÛ Ó fiùè «Á ÓÂÙ È applefi ÛË», fiappleˆ ÏÂÁ Ó Ó ÛÙ ÙˆÌ ÓÔÈ ÔÈ ÌÈÛÔ, fiùè Â Ó È Ì ÚÙ Ú Πappleôèô appleâú ÂÚÁÔ ÂÈÎ ÛÙÈÎÔ ÚÒÌÂÓÔ. ÏÏ, apple ÏÈ, appleôèô Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi ÓÔ ı  ÛÎÂÊÙÂ Ó ÁÂÌ ÛÂÈ, Í ÊÓÈÎ, Ù Δ ÚÓÙ ÓÈ Ì ÈÏÈ Â Î Ú ÌappleÈÓÈ ÚÔ ÔappleÏÈÛÌ ÓÔ Û Ó ÛÙ ÎÔ ; Δ Ùfi ÚÔÓ applefi ÙÔ appleô ıâó ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÂÎapple È Â Ì Ó ÛÎ ÏÈ appleô Ì ÚÈ Ó ÙÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ. È ÛÙ ÂÓÂÙÛÈ ÓÈÎ Î Ó ÏÈ Ù Ó ÔÚ ÙÔ ÙÚ ÓıÚˆappleÔÈ appleô ÂÎÙÂÏÔ Û Ó ÙËÓ appleôûùôï ÙÔ. ΔÔ ÓÈÁÌ Ï ıëîâ fiù Ó Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ Ó Û Ìapple Á appleï ıô 60 ÓıÚÒappleˆÓ Ú ÈÛÂ Ó ÎÈÓÂ Ù È ÛÙÔ ÂÓÂÙÛÈ ÓÈÎÔ Î appleô Û appleï ÚË «apple ÎÓˆÛË». È fiù Ó appleïëû ÛÂ È Ô : ÛÙÔ Ì ÛÔÓ Ù Ó ÙÔ Ì Í ÈÔ appleô ÌÂÙ ÊÂÚ ÙÔÓ, Î appleˆ Û ÓÔÊÚ ˆÌ ÓÔ, πûú ËÏÈÓfi appleúfiâ ÚÔ ÌÔÓ Ú appleúô ÙÔ appleâú appleùâúô ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË. ΔÔ ÚÁÔ, Ì ٠ÙÏÔ «One man s floor is anothers man s feelings» ÙË ÈÁÎ Ï Ù ÓÙ Ô, Ì ÛÈÎ ÏÈÎ ÙÔ Ï ÙÈ, ÙÔ ÓÂÚfi Î È ÙÔ ÒÌ, Â Ó È Ó Û Ì ÔÏÈÎfi ÂÈÎ ÛÙÈÎfi Û fiïèô apple Ú ÙË ÂÈÚËÓÈÎ Û Ó apple ÚÍË ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ÙÛÈ ÂÍËÁ ıëîâ Î È Ë «Û ÛÙÚ Ù ÛË». Ù Ó Ù ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÁÎ ÓÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ Ó, Ë ªappleÈÂÓ Ï Á ÚÈÛ ÛÙÔ Î ÓÔÓÈÎÔ Ú ıìô ÙË... ƒ. Pø IA EKKENø H EPIOXøN O ø YPKA IA E A O HKH YPOMAXIKøN Πύρινη κόλαση Tζακ Κεβόρκιαν: πέθανε στα 83 του ο «Δρ Θάνατος» apple ÚÌ Ô ÙË Â ı Ó Û Δ Î Â fiúîè Ó, ÁÓˆÛÙfi Î È ˆ «Ú Ó ÙÔ» ÂappleÂÈ Ô ıë- Û appleâúèûûfiùâúô applefi 100 ÓıÚÒappleÔ Ó ÏÔ Ó Ù ÏÔ ÛÙË ˆ ÙÔ, apple ı Ó ıâ ÙÔ appleúˆ Û ËÏÈÎ 83 ÂÙÒÓ, Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ.  fiú- ÎÈ Ó apple ı Ó ÛÙÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ªappleÔÌfiÓ ÛÙÔ ƒfi ÁÈ Ï Ô Î ÙÔ ª ÛÈÁÎ Ó, fiappleô ÓÔÛËÏ fiù Ó Â Ò Î È appleâ- Ú appleô Ô Â ÔÌ Â Ì ÓÂÊÚÈÎ Î È Î Ú È Î appleúô Ï Ì Ù, ψÛÂ Ô ª ÁÂÚ ªfiÚÁÎ ÓÚÔÙ, ÈÎË- ÁfiÚÔ Î È Ê ÏÔ ÙÔ Â fiúîè Ó.  fiúîè Ó Ù Ó apple ıôïfiáô Î È Â Â Ê Ï ÎÈÛÙ Âapple ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙÔ ÊfiÓÔ Û  ÙÂÚÔ ıìfi.  appleôê Ï ÎÈÛÙ Ì ÂÁÁ ËÛË ÙÔ OÚÔ ÙË appleôê Ï ÎÈÛ ÙÔ Ù Ó Ó ÌË ÔËı ÛÂÈ ÏÏÔ ÛıÂÓÂ Ó ÙÔ- ÎÙÔÓ ÛÔ Ó.  fiúîè Ó Â Â Î Ù ÈÎ ÛÙ fiù Ó Û ÂÎappleÔÌapple ÙÔ CBS News ÌÂÙ fiıëîâ - ÓÙÂÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÈÓfiÙ Ó Ó ÔÚËÁ ı Ó ÙËÊfiÚ Ê ÚÌ - Î ÛÂ Ó Ú ËÏÈÎ 52 ÂÙÒÓ, Ô ÔappleÔ Ô apple Û Â applefi ÙË Ófi- ÛÔ Ô Î ÚÈÁÎ ( - Ì ÔÙÚÔÊÈÎ appleïâ ÚÈ- Î ÛÎÏ Ú ÓÛË). ( ËÁ : )

19 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 EKINH AN KINHTO OIH EI IA A HPøTE Y EPøPIE, NYXTEPINA A O TON EKEMBPIO «ÒÛÙÂ Ï ÛË ÛÙ Î È È- Ù Ì Ù Ì», ÁÚ Ê ÙÔ apple - Ófi ÙˆÓ Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ apple ÏË ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ - Ô ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂ Ô «ÁÈÔ». ÓÓÈ Î È Î ÙÔ appleúˆ Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Î ÙËÊÔÚ Ô Ó appleúô ÙË ÏˆÊfiÚÔ ÏÂÍ Ó- Ú. Ï ÓÔ Ó ÙÔ ÚÂ Ì Î - ıfi Ô Î È ÊˆÓ Ô Ó ÙÔ Û ÓıËÌ appleô ÁÚ ÊÂÈ ÙÔ apple - Ófi. apple Ó ÓÙÈ, ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙË ÂÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌÈÎ È-  ı ÓÛË ÙÙÈÎ, appleô ÁÂÈ- ÙÔÓ ÂÈ Ì ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙË È Ì Ú- Ù Ú. È ÌÈÛ ÒÚ Ô Úfi- ÌÔ Â Ó È ÎÏÂÈÛÙfi. «Α πό τον Δεκέμβριο του 2010 δεν έχουμε πληρωθεί τις υπερωρίες, τα νυχτερινά, τις αργίες. Μας δίνουν υποσχέσεις που δεν τηρούν. Αρχικά μας είπαν ότι μέχρι τις 20 Μαΐου θα πληρωθούμε τον Δεκέμβριο, τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο. Η 20 Μαΐου έγινε 31 Μαΐου και η 31 Μαΐου 13 Ιουνίου. Ξεκινήσαμε τις κινητοποιήσεις και δεν θα σταματήσουμε αν δεν πληρωθούμε τις δεδουλευμένες υπερωρίες μας», είπε στην «Ε» η πρόεδρος του συλλόγου των εργαζομένων στο νοσοκομείο, Μαρίνα Μαργαρώνη. «Εχουμε οικογένειες, έ- ξοδα: ενοίκια, ΔΕΗ, φροντιστήρια των παιδιών μας κ.ο.κ. Εχουμε δει τους μισθούς μας να μειώνονται, τις συνθήκες εργασίας μας να επιδεινώνονται λόγω των πολλών συνταξιοδιοτήσεων και των μηδενικών προσλήψεων. Περιμένουμε τα ευρώ των υπερωριών το μήνα με αγωνία να πληρώσουμε κάποιο λογαριασμό και μας κοροϊδεύουν», είπε ο Δημήτρης Τσουρακας, εργαζόμενος στο νοσοκομείο. Το πρόβλημα είναι τεχνικό, σύμφωνα με τον υποδιοικητή του νοσοκομείου Κώστα Καψή. «Η αλλαγή του τρόπου πληρωμής των δημοσίων υπαλλήλων είναι το πρόβλημα. Εκεί οφείλεται η μεγάλη καθυστέρηση των πληρωμών των υπερωριών των εργαζομένων στο νοσοκομείο», εξήγησε στην «Ε» ο Κώστας Καψής. «Μέχρι πρόσφατα οι πληρωμές των δημοσίων υπαλλήλων γίνονταν με μία διαδικασία κατά την οποία το λογιστήριο του νοσοκομείου έστελνε στην Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου τις μισθοδοσίες και τις υπερωρίες, εκείνη πραγματοποιούσε τον έλεγχο, στη συνέχεια το νοσοκομείο λάμβανε εντάλματα που πήγαιναν στην Eφορία, μετά στην Τράπεζα της Ελλάδος, η οποία έβαζε τα ποσά των μισθοδοσιών στο λογαριασμό του νοσοκομείου και το νοσοκομείο στους λογαριασμόυς των εργαζομένων του. «Tεχνικοί λόγοι»»σήμερα τις πληρωμές των δημοσίων υπαλλήλων κάνει κατευθείαν η Ενιαία Αρχή Πληρωμών. Οσον α- φορά τις υπερωρίες, αυτές τις λαμβάνει η Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου ηλεκτρονικά αλλά και ταχυδρομικά από το νοσοκομείο και στη συνέχεια η Ενιαία Αρχή Πληρωμών βάζει τα χρήματα στους λογαριασμούς των εργαζομένων», εξήγησε ο υποδιοικητής του «Αγίου Σάββα»: «Eχουν δίκιο οι εργαζόμενοι να διαμαρτύρονται για την καθυστέρηση στην πληρωμή των δεδουλευμένων τους. Φαίνεται ότι υ- πάρχει κάποιο τεχνικό πρόβλημα στο θέμα της πληρωμής των υπερωριών. Αρχικά η ημερομηνία που είχε δώσει η Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου ή- ταν η 31η Μαΐου. Τώρα με διαβεβαίωσαν προσωπικά ότι τα χρήματα θα έχουν μπει μέχρι τις 15 Ιουνίου». Δ π μ ƒ À Δεν πληρώνουν συμβασιούχους σε πρόγραμμα ευρωπαϊκών κονδυλίων TË KATIA ANTøNIA H Δέχτηκαν με χαρά το διορισμό τους, πακετάρισαν τα πράγματά τους και νοίκιασαν σπίτια σε μερικές από τις πιο απομονωμένες περιοχές της βορειοανατολικής Ελλάδας. Τοποθετήθηκαν στα πόστα τους στις αρχές του Μαρτίου, ωστόσο τρεις μήνες αργότερα δεν έχουν λάβει ούτε μισό ευρώ για τις παρασχεθείσες υπηρεσίες τους. Πρόκειται για τους περίπου 40 συμβασιούχους (γιατρούς, νοσηλευτές, διερμηνείς, ψυχολόγους, κοινωνικούς λειτουργούς, διοικητικούς) του προγράμματος «Υλοποίηση δράσεων κάλυψης ιατροφαρμακευτικών αναγκών των νεοεισερχόμενων πιθανών δικαιούχων διεθνούς προστασίας στην πύλη εισόδου της Βορείου Ελλάδας (Ν. Eβρου)» ενός προγράμματος που «έτρεξε» η 4η Υγειονομική Περιφέρεια (Μακεδονίας-Θράκης) με τη συμβολή του ΚΕΕΛΠΝΟ και την κατά 80% χρηματοδότηση από κονδύλια της Ευρωπαϊκής Eνωσης. Aγανακτισμένοι εργαζόμενοι και στον «Aγιο Σάββα» Oπως οι ίδιοι οι εργαζόμενοι καταγγέλλουν στην «Ε», από την αρχή του προγράμματος αντιμετώπισαν διάφορα γραφειοκρατικά προβλήματα, το βασικότερο από τα οποία εντοπίζεται στη μη καταβολή της αμοιβής τους. Σύμφωνα με επιστολή τους, που κοινοποιήθηκε και στο υπουργείο Υγείας, μέχρι σήμερα δεν έχουν πληρωθεί τους μισθούς τους, ενώ στις συνεχείς εκκλήσεις τους λαμβάνουν αόριστες υποσχέσεις για ενδεχόμενη πληρωμή τους μετά τη λήξη της σύμβασης. Oύτε τα έξοδα μετακίνησης «Δεν μας δίνονται ούτε ο μισθός μας ούτε η μηνιαία αποζημίωση για τις μετακινήσεις μας. Προσπαθήσαμε να εξηγήσουμε στις προϊσταμένες μας (σ.σ. τις υπεύθυνες του προγράμματος από το ΚΕΕΛΠΝΟ και τον Ειδικό Λογαριασμό Κονδυλίων Eρευνας και Ανάπτυξης της 4ης ΥΠΕ) ότι δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να είμαστε τυπικοί στις υποχρεώσεις μας, καθώς οι περισσότεροι από εμάς έχουμε οικογένειες και παιδιά ή προερχόμαστε α- πό άλλες περιοχές της Ελλάδας και μισθώνουμε κατοικία. Μας είναι, πλέον, εξαιρετικά δύσκολο να καλύψουμε τις βασικές μας ανάγκες, όπως το ενοίκιό μας, πόσο μάλλον τα καθημερινά μας έξοδα για τη βενζίνη», αναφέρουν. EÎÏÂÈÛ Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÙË Ï. AÏÂÍ Ó Ú ÌÂ Û ÓıËÌ «ÒÛÙÂ Ï ÛË ÛÙ Î È ÈÙ Ì Ù Ì» «Θα βρεθεί λύση» «Eχουμε γνώση του προβλήματος και, από την πλευρά μου, αυτό που μπορώ να πω είναι πως δεν υπάρχει περίπτωση να μη λάβουν αυτά που τους οφείλονται», απάντησε σε σχετική ερώτηση της «Ε» ο διοικητής της αρμόδιας Υγειονομικής Περιφέρειας, Αριστείδης Μπουσουλέγκας. «Τα χρήματα για το συγκεκριμένο πρόγραμμα τα διαχειρίζεται το ΚΕΕΛΠΝΟ βρισκόμαστε, μάλιστα, σε διαρκείς επαφές για το ζήτημα. Θα βρεθεί λύση». «Αν κάποιοι από μας γνωρίζαμε ότι θα λάβουμε τα χρήματά μας στο τέλος του προγράμματος, πιθανώς να μην α- ποφασίζαμε να συμμετάσχουμε. Ή να είχαμε κάνει διαφορετικό προγραμματισμό. Αλλά εδώ δεν μας διαβεβαιώνουν ούτε για το αυτονόητο! Αν δεν γνωρίζουν εκείνοι πότε θα λάβουμε τα δεδουλευμένα μας τα οποία είναι χρήματα της Ευρωπαϊκής Eνωσης τότε ποιος γνωρίζει;» αναρωτιέται συμβασιούχος. Πάντως, όπως επισημαίνεται από τους εργαζομένους του προγράμματος, δεν είναι μόνο η μισθοδοσία τους προβληματική. «Οι συμβάσεις μας άργησαν τόσο πολύ που όταν έφτασαν στα χέρια μας αναγκαστήκαμε να πληρώσουμε πρόστιμο στην Εφορία. Ενώ η έναρξη της εργασίας μας ήταν η 1η Μαρτίου, εμάς μας δόθηκαν τον Μάιο. Επίσης, όπου να ναι λήγει και το ΤΕΒΕ μας, αφού προσληφθήκαμε ως ελεύθεροι επαγγελματίες. Ας μας εξηγήσει κάποιος πώς θα το πληρώσουμε χωρίς μισθό». antoniadi@enet.gr 19 Eλλάδα Aνοιχτό το Mετρό για τη συγκέντρωση Μπορεί οι Αθηναίοι που χρησιμοποιούν το Μετρό να μην καταφέρουν να πάνε στις δουλειές τους τη Δευτέρα, αλλά θα μπορέσουν να κατεβούν στο καθημερινό ραντεβού των «Aγανακτισμένων» στο Σύνταγμα. Οι εργαζόμενοι στον υπόγειο σιδηρόδρομο, αντί ολοήμερης διακοπής παροχής συγκοινωνιακού έργου μέσω 24ωρης απεργίας, αποφάσισαν να απεργήσουν μόνο μισή μέρα και να λειτουργήσουν το δίκτυο μετά τις 16.00, «ώστε να εξυπηρετηθεί και να διευκολυνθεί η ειρηνική συγκέντρωση της σύγχρονης εκκλησίας του δήμου». Σε κοινή ανακοίνωσή τους όλα τα σωματεία εργαζομένων στο Μετρό κάνουν λόγο για κατακρεούργηση μισθωτών, συνταξιούχων, α- νέργων και νέων και δηλώνουν ότι όλα αυτά δεν τους αφήνουν αδιάφορους. Aνοίγει μέτωπο «Ενώνουμε τις φωνές μας με όλους τους αγανακτισμένους συμπολίτες μας και εκφράζουμε την αντίθεσή μας στις αδιέξοδες και ίσως καταστροφικές αποφάσεις των ντόπιων ή εισαγόμενων χαρτογιακάδων». Με το μέτωπο των συγκοινωνιών να ανοίγει και επισήμως, συνεδριάζει την Tρίτη το Συντονιστικό όλων των Μέσων Μαζικής Μεταφοράς που παρέμενε α- νενεργό εδώ και περίπου δύο μήνες. Οι εργαζόμενοι θα βρεθούν αντιμέτωποι όχι μόνο με τις περικοπές που πλήττουν όλους τους Ελληνες, αλλά και με τις νέες διοικήσεις των συγχωνευμένων φορέων και τις καινούργιες Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας...

20 20 Eλλάδα 365 ÛÙÚ ÌÌ Ù appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙÔ ÛÙÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ fiïë ÙË appleâúèô Φιλόδοξα οράματα με Βοτανικό Kήπο και βιόσφαιρα για το «Παύλος Μελάς» π ε μητροπολιτικό πάρκο με Μεσογειακό Βοτανικό Κήπο και βιόσφαιρα με το περιβάλλον της ερήμου, αλλά και πλήθος περιβαλλοντικών, ψυχαγωγικών, πολιτιστικών, αθλητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων οραματίζεται να μετατρέψει το πρώην στρατόπεδο «Παύλος Μελάς», ο δήμαρχος Παύλου Μελά Θεσσαλονίκης, Διαμαντής Παπαδόπουλος. Πρόκειται για 365 στρέμματα που αναμένεται να αλλάξουν το αστικό περιβάλλον ολόκληρης της περιοχής. Η πρόταση θα κατατεθεί στο τέλος του χρόνου για χρηματοδότηση στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα «Jessica», από όπου ο δήμος θα διεκδικήσει 50 ε- κατ. ευρώ μόνο για το Μεσογειακό Βοτανικό Κήπο, εμβαδού 170 τ.μ., ενώ θα διεκδικήσει χρήματα από όλα τα αναπτυξιακά προγράμματα του υπουργείου Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής (ΥΠΕΚΑ). Ο Μεσογειακός Βοτανικός Κήπος αναμένεται να ολοκληρωθεί σε 5 χρόνια από την έναρξης της χρηματοδότησης. Σαν τη Βαρκελώνη Στον πυλώνα «Πράσινο - Περιβάλλον - Ανάπτυξη» θα κινηθεί ο Δήμος Παύλου Μελά στα επόμενα 10 χρόνια, δήλωσε χθες ο δήμαρχος Π. Μελά, Διαμαντής Παπαδόπουλος. Φιλοδοξία του είναι να μετατραπεί ολόκληρος ο δήμος σε πράσινη πόλη. Ο δήμος θέλει να κινηθεί στα πρότυπα αντίστοιχων μητροπολιτικών πάρκων της Κορνουάλης, στην Αγγλία, και της Βαρκελώνης, που συγκεντρώνουν χιλιάδες επισκεπτών και τουριστών κάθε χρόνο, ενώ από τις δραστηριότητες που φιλοξενούνται, συγκεντρώνονται και έσοδα για τη διαχείριση και τη συντήρησή τους. Στα κτίρια που επί πολλά χρόνια μέχρι πρόσφατα φιλοξενούνται δραστηριότητες και υπηρεσίες του στρατού, ο δήμος θέλει να μεταφέρει δημοτικές υπηρεσίες, αλλά και πολιτιστικές δραστηριότητες όπως Δημοτική Πινακοθήκη, αλλά και Κέντρο Προσφυγικού Ελληνισμού, με έμφαση στον Ποντιακό Ελληνισμό, που αποτελεί μεγάλο μέρος των κατοίκων του. Σχεδιάζεται ε- πίσης η δημιουργία φεστιβαλικού και συναυλιακού τουρισμού με στόχο τους νέους και με τη δημιουργία μικρών χώρων εκδηλώσεων της τάξης των θεατών. «Χρήμα δεν υπάρχει. Οσα υπήρχαν την περίοδο των παχιών α- γελάδων, φαγώθηκαν από την κεντρική εξουσία», δήλωσε ο Δ. Παπαδόπουλος. «Δεν μπορούμε αν περιμένουμε από την κεντρική εξουσία. Πρέπει να προχωρήσουμε μόνοι μας, ως τοπική κοινωνία», πρόσθεσε. Δ Ποδηλατόδρομοι για 6 ώρες την Kυριακή Ποδηλατόδρομους, αλλά μόνο για έξι ώ- ρες, θα αποκτήσει την Κυριακή η πρωτεύουσα στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος. Οπου υπάρχουν λεωφορειολωρίδες θα κινηθούν μαζί ποδήλατα και μέσα μεταφοράς για να εξεταστούν από τους συγκοινωνιολόγους οι δυνατότητες συνύπαρξής τους. Θα ισχύσει επίσης πειραματικά η ελεύθερη είσοδος των ποδηλάτων στο μετρό. Τα συναρμόδια υπουργεία Περιβάλλοντος και Υποδομών διοργανώνουν δύο ποδηλατικές διαδρομές: Στις 11 π.μ. και με α- φετηρία το Mέγαρο Μουσικής, που θα κινηθεί στον άξονα Β. Κωνσταντίνου - Β. Ολγας - Συγγρού - Εσπλανάδα - πλατεία Νερού. Θα διαρκέσει ώς τις 3 μ.μ. Από τις 3 έως τις 6 μ.μ. με αφετηρία την πλατεία Νερού, οι ποδηλάτες θα ακολουθήσουν τον παράδρομο της Συγγρού και θα τερματήσουν στο σταθμό του μετρό Συγγρού - Φιξ. Για τα παιδιά Την Κυριακή το υ- πουργείο Περιβάλλοντος οργανώνει στην πρωτεύουσα 30 δράσεις για παιδιά, με σημεία αναφοράς μουσεία, βιβλιοπωλεία και κέντρα πολιτισμού. Αναλυτικές πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση του υπουργείου ( gr). Επίσης έχει προγραμματίσει εκστρατείες για καθαρισμό δασών, πόλεων και παραλιών σε συνεργασία με 70 δήμους και 60 φορείς σε όλη τη χώρα. Περισσότερες πληροφορίες στο cleanday. ypeka.gr ÙÈ ÙÈÎË À ƒ ΔÀ π 4 IOYNIOY 2011 TAYPO APANOMA KPA ATZI IKA KAI AYTO XE IA Kλίβανοι διοξίνης MÂÙ ÏÏÈÎÔ Î ÔÈ appleô ÙËÓ ËÌ Ú ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ Ì Á ÚÂÌ... ÙÔÓ Δ ÚÔ Ë ÁÎfiÛÌÈ Ì Ú ÂÚÈ Ï- ÏÔÓÙÔ ÎÔ ÁÂÙ È ˆ Î ÎfiÁÔ ÛÙÔ Ó Î Ô- ÙÔ. ªfiÏÈ Ô ÈÏÈfiÌÂÙÚ applefi ÙËÓ ÌfiÓÔÈ, Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ ÛÙË ÛÎÈ ÙË ÎÚfiappleÔÏË, Î È ÌÈ Ó Û applefi ÙÔ ÒÚÔ ÙË «ÈappleÏ Ó - appleï ÛË», ÛÙ fiúè ÙˆÓ ÌˆÓ ı Ó Î È Δ ÚÔ, ÏÂÈÙÔ ÚÁ applefi ÙÔ 1991 Ó Î - Ù ÏÈÛÌfi ƒôì, Ì appleúô Ï ÛË Î Ú ˆ applefi ÙËÓ Ï Ó. ªÈ apple Ú ÁÎÔ appleôïë ÛÙËÓ Ô- appleô ÛÙÚÈÌÒ ÔÓÙ È apple Óˆ applefi 500 ÙÔÌ, - applefi Ù ÔappleÔ ÙÔ 60% Â Ó È apple È È. ÃˆÚ Êˆ Î È Î Ú ˆ ÓÂÚfi, ÛÂ Û Óı Πappleô apple Ú apple - ÌappleÔ Ó ÛÂ Ô ÙÔ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80. ΔË Ã ƒ Δ μ ƒ περιοχή χαρακτηρίζεται «χημική βόμβα». Παρά τους ελέγχους των επιθεωρητών υγείας και περιβάλλοντος, που ξεκίνησαν από το 2007, παραμένουν σε λειτουργία αυτοσχέδια καμίνια όπου καίγονται καλώδια και μέταλλα, τα οποία καταλήγουν σε γειτονικά σκραπατζίδικα. Βρίσκονται δίπλα σε σπίτια, αν και αποτελούν δραστηριότητα που απαγορεύεται ακόμη και σε βιοτεχνικά πάρκα. Ο μαύρος καπνός και η βαριά μυρωδιά, προερχόμενη από διοξίνες και φουράνια, φτάνουν σε μεγάλη απόσταση, ιδιαίτερα όταν επικρατούν νοτιάδες. Bουνά τα ανταλλακτικά Η πρώτη εικόνα από την επίσκεψή μας ή- ταν τα «βουνά» από χρησιμοποιημένα λάστιχα και ανταλλακτικά αυτοκινήτων, σκουπίδια, σκουριασμένα σιδερικά και μπάζα. Ξύλινα παραπήγματα, πολλά διώροφα. Αργότερα μάθαμε ότι ανήκουν στους «αρχηγούς» και ότι ο πάνω όροφος λειτουργεί ως προστατευτικό α- πό τους αρουραίους που σουλατσάρουν ανενόχλητοι στα χωμάτινα σοκάκια. Οι φωλιές τους βρίσκονται στους σωρούς των μπάζων, που ξεφορτώνουν, φυσικά παράνομα, φορτηγά και οι Ρομά αρχίζουν τις... ανασκαφές για να εντοπίσουν καλώδια και άλλα μεταλλικά στοιχεία. Tα καίνε και βγάζουν χαρτζιλίκι. Με την καύση εξασφαλίζουν 4-5 ευρώ το κιλό, άκαυτα δεν πιάνουν τα 50 λεπτά. Αυτό είναι το απλό «μυστικό» που βρίσκεται πίσω α- πό τα παράνομα καμίνια και το μαύρο καπνό. Kότες και πολυτελή αυτοκίνητα Δεν λείπουν τα δορυφορικά πιάτα και τα πολυτελή αυτοκίνητα, γύρω από τα οποία περιφέρονται κότες, σκυλιά και παιδιά. Eλάχιστοι έχουν ρεύμα, που όπως αποκαλύψαμε έρχεται λαθραία και υπάρχουν ενδείξεις ότι τα καλώδια ξεκινούν από το τμήμα αλλοδαπών! Νερό δεν υπάρχει και το κουβαλάνε από γειτoνικές περιοχές. Ξαφνιάζει μια πόρτα... ασφαλείας (!) που εντοπίσαμε σε ένα παράπηγμα αλλά και ο αριθμός του κινητού δίπλα στην αναφορά «πρόεδρος», που είναι γραμμένο φαρδιά-πλατιά στο περίβλημα ε- νός τροχόσπιτου, προφανώς για ώρες ανάγκης. Το ιδιαίτερο στοιχείο είναι οι μεταλλικοί κάδοι που χρησιμοποιούνται την ημέρα για μαγείρεμα. Το βράδυ όμως μετατρέπονται σε αυτοσχέδιους κλιβάνους όπου καίγονται καλώδια για να απαλλαγούν από το πλαστικό περίβλημα και να εξασφαλίσουν καθαρό μέταλλο που πουλιέται στα σκραπατζίδικα σε πολύ καλύτερη τιμή. «Εμείς δεν καίμε. Ερχονται άλλοι τις νύχτες και δεν μπορούμε να τους διώξουμε», μας είπαν στο καφενείο-παράγκα, με ένα μπιλιάρδο και αυτοσχέδια πίστα, όπου συναντήσαμε τον έναν από τους δύο «αρχηγούς» του καταυλισμού. Τα ίδια μας είπε και ο απέναντι «αρχηγός», που μας διαβεβαίωσε ότι δεν έχει σχέση με παρανομίες. Και οι δύο ζήτησαν από τον Ανδρέα Ευθυμίου, δήμαρχο του καλλικρατικού δήμου Μοσχάτου-Ταύρου και τους εκπροσώπους της επιτροπής κατοίκων να τους φέρουν νερό, ως πρώτο βήμα καλής θέλησης στο διάλογο που ξεκινά. Στη μεσημεριάτικη επίσκεψή μας στον καταυλισμό δεν αισθανθήκαμε ούτε ένα λεπτό ºˆÙÔÁÚ Ê : À ƒ ƒ Δ