Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 80. ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ φθινόπωρο 2013 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

Transcript

1 Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 80 ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ φθινόπωρο 0 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΥΠΡΟΣ (ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ) Η έρευνα αυτή έγινε κατόπιν αιτήματος και υπό τον συντονισμό της Γενικής Διεύθυνσης Επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η ανάλυση αυτή έγινε για την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο. Το κείμενο αυτό δεν εκφράζει αναγκαστικά τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Οι ερμηνείες ή τοποθετήσεις της παρούσας ανάλυσης εκφράζουν αποκλειστικά και μόνο την άποψη του συντάκτη. Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 80 / φθινόπωρο 0 TNS Opinion & Social

2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ Γ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ. Πολίτες και η ΕΕ.. Παρούσα κατάσταση και βαθμός ικανοποίησης.. Προσδοκίες πολιτών 5 Α. Προσδοκίες από την ΕΕ 5.. Άποψη και γνώση για την ΕΕ 6 Α. Ευρωπαϊκή Ιθαγένεια 8 Β. Άποψη για οφέλη ως μέλος ΕΕ 8. Χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση 9.. Επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης 9.. Ευρώπη Αντιμετώπιση της κρίσης 0 Α. Διαχείριση της κρίσης από την ΕΕ. Εμπιστοσύνη στα ΜΜΕ και τους Θεσμούς.. Πηγές πληροφόρησης.. Εικόνα της ΕΕ Η Εθνική Έκθεση για την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο (περιοχές ελεγχόμενες από την Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας) ετοιμάστηκε από την εταιρεία ampersand.

3 Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Μεταξύ της ης και 7 ής Νοεμβρίου 0, η κοινοπραξία TNS Opinion and Social, μεταξύ της TNS plc και της TNS opinion, διεξήγαγε το 80. κύμα του Ευρωβαρόµετρου κατόπιν αιτήματος της Γενικής Διεύθυνσης Επικοινωνίας (μονάδα «Έρευνα και Συγγραφή Ομιλιών») της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η έρευνα διεξήχθη παράλληλα στα 8 κράτη µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καλύπτοντας δημογραφικά τον πληθυσμό των αντίστοιχων εθνικοτήτων των κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ζει στην κάθε χώρα, ηλικίας 5 χρονών και άνω. Το Ευρωβαρόµετρο 80. διεξήχθη επίσης στις πέντε υποψήφιες για ένταξη χώρες (Μαυροβούνιο, Σερβία, Ισλανδία, Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και Τουρκία), καθώς και στην Τουρκοκυπριακή κοινότητα της Κύπρου. Η επιλογή του δείγματος σε όλες τις χώρες βασίστηκε στην τυχαία πολυσταδιακή δειγματοληψία. Στην Κύπρο, στην έρευνα που διεξήχθη στις περιοχές υπό τον έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας, στο τυχαία επιλεγμένο δείγμα συμμετείχαν 50 άτομα. Η συλλογή των στοιχείων πραγματοποιήθηκε µε προσωπικές συνεντεύξεις µε τη βοήθεια τυποποιημένου ερωτηματολογίου. Η έρευνα πεδίου, στις περιοχές υπό τον έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας, πραγματοποιήθηκε από τη Synovate μεταξύ ης Νοεμβρίου και 7 ης Νοεμβρίου 0. Το Ευρωβαρόµετρο 80. είναι η δέκατη ένατη έρευνα της σειράς Ευρωβαρομέτρων που διεξάγεται στην Κύπρο μετά την ένταξη της στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Κύπρος εντάχθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση µε άλυτο το κυπριακό πρόβλημα και µε εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου µόνο στις περιοχές που ελέγχονται από την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Στην ανάλυση που ακολουθεί παρουσιάζονται περιφραστικά και απεικονιστικά, όπου κρίνεται σκόπιμο, οι θέσεις και οι απόψεις των ερωτηθέντων. Επίσης, παρατίθενται συγκριτικά στοιχεία της κυπριακής και της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης (ΕΕ8) µε σκοπό να εντοπιστούν και να αξιολογηθούν σημαντικές αποκλίσεις και διαφοροποιήσεις των απόψεων των πολιτών της Κυπριακής Δημοκρατίας από το σύνολο των Ευρωπαίων πολιτών. Επιπλέον, στην παρούσα έκθεση καταγράφονται και αποτυπώνονται συγκρίσεις των αποτελεσμάτων για κοινά θέματα που εξετάστηκαν στα πλαίσια ερευνών που πραγματοποιήθηκαν σε διαφορετικές χρονικές περιόδους. Τα κύρια γεγονότα που κυριαρχούσαν στα μέσα μαζικής ενημέρωσης την περίοδο κατά την οποία διενεργήθηκε η έρευνα ήταν η επίσκεψη της Τρόικας των ΕΕ-ΕΚΤ-ΔΝΤ στην Κύπρο για τη δεύτερη αξιολόγηση του προγράμματος προσαρμογής και των απαιτούμενων μέτρων για εξυγίανση των δημόσιων οικονομικών, η έκδοση των Φθινοπωρινών προβλέψεων της Ευρωπαïκής Επιτροπής για την Κυπριακή οικονομία, οι προσπάθειες για έκδοση κοινού ανακοινωθέντος ως βάση για την επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό, η επίσκεψη του Προέδρου της ΕΤΕπ Βέρνερ Χόγιερ στην Κύπρο και οι συμφωνίες που υπεγράφησαν για χρηματοδότηση των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, η επίσκεψη του Ευρωπαίου Επιτρόπου για Εσωτερική Αγορά Μισέλ Μπαρνιέ ο οποίος τόνισε την ανάγκη για ιδιωτικοποιήσεις, οι συμφωνίες για συνεργασίες στον τομέα του φυσικού αερίου και υδρογονανθράκων, καθώς και ο θάνατος του πρώην προέδρου Γλαύκου Κληρίδη. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο κυριαρχούσαν η συμφωνία για τον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 04, σχέδια δράσης για την καταπολέμηση της νεανικής ανεργίας, οι συζητήσεις και προβλέψεις για τις επερχόμενες Ευρωεκλογές και η επίσημη ανακοίνωση του Μάρτιν Σούλτς ως υποψήφιος των Σοσιαλιστών για την Προεδρία της Επιτροπής, η αξιολόγηση της Τρόικας από το Ευρωκοινοβούλιο, καθώς και το άνοιγμα του Τουρκικού ενταξιακού κεφαλαίου για την Περιφερειακή Πολιτική. Λόγω διαφορετικών μεθόδων προσέγγισης [στρογγυλέματος] των αριθμών στις γραφικές παραστάσεις, οι αριθμοί που παρουσιάζονται είναι δυνατόν να διαφέρουν κατά μία μονάδα από το αντίστοιχο σύνολο στους πίνακες.

4 Β. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ Φύλο Άντρες 49% Γυναίκες 5% Παρούσα κατάσταση Παντρεμένος/η 56% Ελεύθερος/η που ζει με σύντροφο 4% Ελεύθερος/η % Διαζευγμένος/η ή σε διάσταση 5% Χήρος/α % Ηλικία 5-4 8% 5-4 % % % % 65+ 5% Θα λέγατε ότι ζείτε σε Αγροτική περιοχή ή χωριό 0% Μικρή ή μεσαίου μεγέθους πόλη 40% Μεγάλη πόλη 0% Μπορείτε να μου πείτε αν έχετε... Τηλεόραση 00% Ηλεκτρονικό υπολογιστή 80% Σύνδεση στο διαδίκτυο 78% Αυτοκίνητο 95%

5 Γ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ. Πολίτες και η ΕΕ Το 04 είναι το έτος των Ευρωπαïκών εκλογών. Συνεπώς αυτό το Ευρωβαρόμετρο επικεντρώνεται στην κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι Ευρωπαίοι πολίτες, καθώς και τις προσδοκίες τους για το μέλλον, τόσο στη χώρα τους όσο και στην Ευρωπαïκή Ένωση γενικότερα.. Παρούσα κατάσταση και βαθμός ικανοποίησης Η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (69%) απάντησε πως είναι ικανοποιημένοι με τη ζωή τους, με τους περισσότερους όμως να δηλώνουν «σχετικά ικανοποιημένοι» (50%) [Ερ.A]. Το ποσοστό αυτό ήταν χαμηλότερο από τον Ευρωπαïκό μέσο όρο, όπου το 75% απάντησε πως είναι ικανοποιημένο με τη ζωή του. Το % των Κυπρίων απάντησε πως δεν είναι ικανοποιημένο με τη ζωή του, με το % από αυτό να δηλώνει «καθόλου ικανοποιημένο». Στην ΕΕ8 το 5% απάντησε πως δεν είναι ικανοποιημένο, ενώ μόλις 7% απάντησε «καθόλου ικανοποιημένο» με τη ζωή του. Όσον αφορά ηλικιακές διακυμάνσεις, η απόλυτη πλειοψηφία των ατόμων 5-4 ετών τόσο στην Κύπρο (9%), όσο και στην ΕΕ8 (86%) δήλωσε ικανοποιημένο με τη ζωή τους, ενώ τα άτομα ετών ήταν αυτά που εξέφρασαν μη-ικανοποίηση, τόσο στην Κύπρο (46%) όσο και στην ΕΕ8 (9%).

6 Η συντριπτική πλειοψηφία των Κυπρίων (97%) απάντησε πως κρίνουν την παρούσα κατάσταση της Κυπριακής οικονομίας ως κακή, το δεύτερο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μόλις πίσω από τους Έλληνες που θεωρούν κάκιστη την κατάσταση της δικής τους οικονομίας (98%), και πολύ ψηλότερο από τον Ευρωπαïκό μέσο όρο (68%) [Ερ. Α]. Το 78% των Κυπρίων ερωτηθέντων θεωρεί κακή την παρούσα κατάσταση της Ευρωπαϊκής οικονομίας, το τρίτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μαζί με τους Γάλλους, και πίσω από τους Ιταλούς και Πορτογάλους (78%). Ο Ευρωπαϊκός μέσος όρος κυμάνθηκε στο χαμηλότερο 65%. Μόλις το 7% των Κυπρίων απάντησε πως θεωρούν καλή την προσωπική τους εργασιακή κατάσταση, το δεύτερο χαμηλότερο ποσοστό μετά τους Έλληνες (%), ενώ στην ΕΕ8 το 54% έδωσε αυτήν την απάντηση. Η χρηματοοικονομική κατάσταση του νοικοκυριού τους επίσης είναι σε κακή παρούσα κατάσταση, σύμφωνα με το 58% των Κυπρίων ερωτηθέντων, πέμπτο ψηλότερο ποσοστό μετά τους Έλληνες (7%), Βούλγαρους (69%), Πορτογάλους (68%) και Ούγγρους (60%), ενώ στην ΕΕ8 μόλις το 5% έδωσε την ίδια απάντηση. Όσον αφορά την παρούσα κατάσταση εργοδότησης στην Κύπρο, το 9% των Κυπρίων την κρίνουν ως κακή, πίσω μόνο από τους Έλληνες (99%), ενώ ο Ευρωπαïκός μέσος όρος κυμαίνεται στο 78%. Σύμφωνα με τους Κύπριους ερωτηθέντες, τα σημαντικότερα θέματα που αντιμετωπίζει η Κύπρος αυτή τη στιγμή είναι η ανεργία (77% - 5% αύξηση από την Άνοιξη 0) και η οικονομική κατάσταση της χώρας (74%), ποσοστά που αποτελούν και από τα ψηλότερα της ΕΕ [Ερ.Α4]. Ο μέσος όρος των ερωτηθέντων στην ΕΕ8 έδωσε τις ίδιες απαντήσεις, αλλά σε πολύ χαμηλότερα ποσοστά (49% και % αντίστοιχα). Όσον αφορά τα σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζουν οι ίδιοι αυτή τη στιγμή, οι Κύπριοι ερωτηθέντες έθεσαν ως κύριο θέμα την οικονομική κατάσταση του νοικοκυριού τους (4% - το ψηλότερο ποσοστό με διαφορά και ίδιο με αυτό της Άνοιξης 0), ενώ η ανεργία (8%) και η άνοδος των τιμών και ο πληθωρισμός (5%) ήταν εξίσου ψηλά ποσοστά σε σύγκριση με τις υπόλοιπες χώρες της ΕΕ [Ερ.Α5]. Στην ΕΕ8 η άνοδος των τιμών και ο πληθωρισμός ήταν το κύριο ζήτημα (40%), ενώ ακολουθούσαν η ανεργία (0%) και η οικονομική κατάσταση του νοικοκυριού (6%). Ερ.Α5 Προσωπικά ποιά είναι τα δύο σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζετε αύτη τη στιγμή; Θέμα ΚΥΠΡΟΣ (%) ΕΕ8 (%) Εγκληματικότητα 5 5 Οικονομική Κατάσταση της χώρας 7 Άνοδος των τιμών / πληθωρισμός 5 40 Φορολογία 7 Ανεργία 8 0 Στέγαση 4 6 Οικονομική Κατάσταση του νοικοκυριού σας 4 6 Μετανάστευση 4

7 Σχετικά με την κατάσταση του νοικοκυριού τους τόσο οι Κύπριοι (6%) όσο και οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους (6%) απάντησαν πως η παρούσα κατάσταση δεν τους επιτρέπει να κάνουν σχέδια για το μέλλον και έτσι ζουν μέρα με τη μέρα [Ερ.C]. Μόλις το 5% των Κυπρίων ερωτηθέντων (το χαμηλότερο ποσοστό στην ΕΕ8) δήλωσε πως έχουν μακροπρόθεσμη προοπτική για το πώς θα είναι το νοικοκυριό τους στα επόμενα ή χρόνια, ενώ ο αντίστοιχος μέσος όρος των ΕΕ8 ήταν 0%. Τα σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζει η ΕΕ αυτή τη στιγμή τόσο για τους Κύπριους όσο και για τους Ευρωπαίους στο σύνολό τους είναι η ανεργία (6% - το ψηλότερο ποσοστό ΕΕ8 6%), η οικονομική κατάσταση (57% - δεύτερο ψηλότερο ποσοστό μετά την Ισπανία με 58% - ΕΕ8 45%), και η κατάσταση των δημοσιονομικών των κρατών μελών (8%, ΕΕ8 6%) [Ερ.Α6]. Η πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων (64%) όσο των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (56%) θεωρεί πως τα πράγματα γενικά οδεύουν προς την λάθος κατεύθυνση όσον αφορά την Κύπρο [Ερ.Α9]. Οι Κύπριοι (60% - τρίτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ8 μετά τους Έλληνες 7% και τους Γάλλους 6%) θεωρούν προς τα πράγματα οδεύουν προς την λάθος κατεύθυνση και στην Ευρωπαïκή Ένωση, με το 5% των ερωτηθέντων να προέρχονται από την Ευρωζώνη σε σύγκριση με το 9% μη-ευρωζώνη (ΕΕ8 47%).. Προσδοκίες πολιτών Ερωτηθέντες για τις προσδοκίες τους για τους επόμενους μήνες, τόσο οι Κύπριοι (46%) όσο και οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους (57%) βλέπουν τη ζωή τους γενικά να παραμένει ίδια [Ερ.Α]. Η μεγάλη πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (7% - το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ8, με αύξηση 5% από την Άνοιξη 0) προσδοκεί πως η οικονομική κατάσταση στην Κύπρο θα χειροτερέψει, ενώ μόλις το 0% των Ευρωπαίων σε μέσο όρο απάντησαν το ίδιο. Το 50% των Κυπρίων προσδοκεί επίσης πως η οικονομική κατάσταση του νοικοκυριού του θα χειροτερέψει (ΕΕ8 9%), ενώ βλέπει και τις συνθήκες εργοδότησης στην Κύπρο να χειροτερεύουν (74% - το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ8). Και στις δύο περιπτώσεις η πλειονότητα των Ευρωπαίων (59% και 4% αντίστοιχα) προσδοκεί πως θα παραμείνουν το ίδιο. Όσον αφορά την προσωπική κατάσταση εργοδότησης, τόσο στην Κύπρο (4%) όσο και στην ΕΕ8 (6%) η πλειονότητα προσδοκεί πως θα παραμείνει το ίδιο. Το 4% των Κυπρίων ερωτηθέντων όμως (δεύτερο ψηλότερο μαζί με τους Πορτογάλους και πίσω από τους Έλληνες με 45%) προσδοκεί πως η οικονομική κατάσταση στην ΕΕ θα χειροτερέψει (ΕΕ8 7%) ενώ το ίδιο ποσοστό Ευρωπαίων (4%) προσδοκεί πως θα παραμείνει το ίδιο (Κύπρος 40%). Α. Προσδοκίες από την ΕΕ Σχετικά με το τι περιμένουν από την Ευρωπαïκή Ένωση, η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων (50%) όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (47%) προσδοκεί πως η Ευρωπαϊκή Ένωση θα βοηθήσει στην βελτίωση της οικονομίας και στην καταπολέμηση της κρίσης, παραμένοντας στα ίδια ποσοστά με την Άνοιξη 0 [Ερ.D]. Το % των Κυπρίων δήλωσε επίσης πως περιμένει την ΕΕ να συνδράμει στις Εξωτερικές Σχέσεις (ΕΕ8 7%), ενώ το % απάντησε πως προσδοκεί βελτίωση της διακυβέρνησης και μεγαλύτερη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών (ΕΕ8 8%). Σημαντικό όμως είναι το γεγονός ότι το % των Κυπρίων ερωτηθέντων (με διαφορά το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ8 και με αύξηση 6% από την Άνοιξη 0) απάντησε πως δεν προσδοκεί τίποτα από την ΕΕ (ΕΕ8 %). 5

8 . Άποψη και γνώση για την ΕΕ Η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (54%) έχει αρνητική εικόνα για την ΕΕ, ποσοστό που αποτελεί και το ψηλότερο στην ΕΕ8 μαζί με τους Έλληνες (ΕΕ8 8%) [Ερ.Α]. Αντίθετα οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους έχουν γενικά θετικότερη εικόνα για την ΕΕ (% - Κύπρος 7%). Η συντριπτική πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων απάντησε πως έχει ακούσει για το Ευρωπαïκό Κοινοβούλιο (94% - ΕΕ8 89%), την Ευρωπαïκή Επιτροπή (9% - ΕΕ8 8%), και για την Ευρωπαïκή Κεντρική Τράπεζα (95% - ΕΕ8 8%) [Ερ.Α4]. Τα ποσοστά αυτά βρίσκονται και στις τρεις περιπτώσεις ανάμεσα στα τέσσερα ψηλότερα στην ΕΕ, πίσω μόνο από τις Σκανδιναβικές χώρες και την Ελλάδα. Όσο για το τι σημαίνει για αυτούς προσωπικά η ΕΕ, η πλειοψηφία των Κυπρίων (6%) απάντησε ανεργία, με διαφορά το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ και πολύ ψηλότερο από τον Ευρωπαïκό μέσο όρο του 9%, σημειώνοντας αύξηση % από την Άνοιξη 0 [Ερ.Α]. Οι Κύπριοι δήλωσαν πως για αυτούς η ΕΕ σημαίνει επίσης ελευθερία ταξιδιών, σπουδών και εργασίας οπουδήποτε στην ΕΕ (5% - ΕΕ8 4%), περισσότερη εγκληματικότητα (4% - ΕΕ8 %), απώλεια της πολιτιστικής τους ταυτότητας (6% - ΕΕ8 %), και το Ευρώ (5% - ΕΕ8 %). Σχετικά με τις αξίες που αντιπροσωπεύουν καλύτερα την ΕΕ, η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων (8%) όσο και των Ευρωπαίων ερωτηθέντων (4%) απάντησε τα ανθρώπινα δικαιώματα [Ερ.D0]. Ακολούθως έθεσαν την ειρήνη (7% και στην Κύπρο και στην ΕΕ8) και έπειτα την ατομική ελευθερία (%), το δεύτερο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Αυστριακούς με 4%, και αρκετά ψηλότερο από το μέσο όρο της ΕΕ8 8%. Το % των Κυπρίων ερωτηθέντων συγκαταλέγει τον σεβασμό της ανθρώπινης ζωής ανάμεσα στις αξίες της ΕΕ, το τρίτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μαζί με τους Ιρλανδούς και μετά τους Βούλγαρους (9%) και Ρουμάνους (5%) (ΕΕ8 6%). Επίσης, το % των Κυπρίων ερωτηθέντων θεωρεί την δημοκρατία ως κυρίαρχη αξία της ΕΕ, σε αντίθεση με το 0% των Ευρωπαίων στο σύνολό τους. Η συντριπτική πλειοψηφία τόσο των Κύπριων (90% - το ψηλότερο στην ΕΕ και ίδιο με την Άνοιξη 0) όσο και των Ευρωπαίων ερωτηθέντων (8%) δήλωσε πως η Ευρώπη χρειάζεται σαφέστερο μήνυμα [Ερ.Α]. Το 78% των Κυπρίων ερωτηθέντων το ψηλότερο με διαφορά στην ΕΕ διαφωνεί με την δήλωση πως η ΕΕ κάνει την ποιότητα της ζωής στην Ευρώπη καλύτερη 6

9 (ΕΕ8 49%), ενώ το 66% των Κυπρίων (πάλι το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) δεν πιστεύει πως η ΕΕ συμβάλει στην προστασία των πολιτών της (ΕΕ8 8%). Η απόλυτη πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (77%, μείωση 6% από την Άνοιξη 0) δήλωσε πως η ΕΕ είναι υπεύθυνη για την λιτότητα στην Ευρώπη (ΕΕ8 6%), με το 57% των Κυπρίων (μείωση % από την Άνοιξη 0) και το 45% των Ευρωπαίων στο σύνολό τους να μην πιστεύει πως η ΕΕ θα βγει δικαιότερη από την κρίση. Η πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων (69%) όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (74%) δηλώνει πως η ΕΕ δημιουργεί υπερβολική γραφειοκρατία, ενώ το 6% των Κυπρίων δεν πιστεύει πως η ΕΕ δημιουργεί τις προϋποθέσεις για περισσότερες θέσεις εργασίας στην Ευρώπη (ΕΕ8 5%). Όσον αφορά το πώς λειτουργεί η ΕΕ, το 6% των Κυπρίων ερωτηθέντων το τρίτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Σουηδούς (70%) και τους Πολωνούς (69%) απάντησε πως καταλαβαίνει τον τρόπο λειτουργίας της (ΕΕ8 50%) [Ερ.Α9]. Ένα ιδιαίτερα ψηλό ποσοστό των Κυπρίων (85% - το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) διαφωνεί με την δήλωση πως τα συμφέροντα της Κύπρου λαμβάνονται σοβαρά υπόψη στην ΕΕ (ΕΕ8 5%). Το 86% των Κυπρίων ερωτηθέντων δήλωσε επίσης πως δεν πιστεύουν πως η φωνή τους μετρά στην ΕΕ, ποσοστό που αποτελεί και το ψηλότερο στην ΕΕ, μαζί με τους Έλληνες (ΕΕ8 66%). Συνάμα το 77% των Κυπρίων ερωτηθέντων διαφωνεί με τη δήλωση πως η φωνή τους μετρά στην Κύπρο, σημειώνοντας αύξηση 8% από το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο 79. της Άνοιξης 0 (ΕΕ8 50%). Η πλειοψηφία των Κυπρίων δήλωσε επίσης πως η Κύπρος θα μπορούσε να αντιμετωπίσει καλύτερα το μέλλον εκτός ΕΕ (56%), ποσοστό που αποτελεί το ψηλότερο στην ΕΕ, ακόμα και πιο πάνω από αυτό που καταγράφεται στο Ηνωμένο Βασίλειο (50%) (ΕΕ8 %). Σε σύγκριση με την Άνοιξη 0, το ποσοστό των Κυπρίων ερωτηθέντων που συμφώνησαν με τη δήλωση αυτή σημείωσε αύξηση 0%. Όσον αφορά την δήλωση πως η ΕΕ θα έπρεπε να εξελιχθεί περαιτέρω σε μια ομοσπονδία εθνικών κρατών, το 47% των Κυπρίων ερωτηθέντων (μείωση από το 54% που καταγράφηκε στο προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο 79. Άνοιξη 0) συμφώνησε, με τον Ευρωπαïκό μέσο όρο να κυμαίνεται στο 45%. Η πλειονότητα των Κυπρίων ερωτηθέντων (5%) δήλωσε κατά μιας Ευρωπαïκής και νομισματικής ένωσης με ένα κοινό νόμισμα, το Ευρώ (ΕΕ8 4%), σημειώνοντας αύξηση 5% από την Άνοιξη 0 [Ερ. Α7]. Τόσο στην Κύπρο όσο και στην Ευρώπη γενικότερα η πλειονότητα των ερωτηθέντων διαφωνεί με περαιτέρω διεύρυνση της ΕΕ για να συμπεριλάβει άλλες χώρες τα επόμενα χρόνια (56% και 5% αντίστοιχα), ενώ συμφωνεί με μια κοινή πολιτική άμυνας και ασφάλειας μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ (8% και 7% αντίστοιχα). Το 64% των Κυπρίων ερωτηθέντων δήλωσε πως τα Ευρωπαïκά πολιτικά κόμματα πρέπει να παρουσιάσουν τον υποψήφιό τους για τη θέση του προέδρου της Ευρωπαïκής Επιτροπής στις επόμενες εκλογές του Ευρωπαïκού Κοινοβουλίου, ποσοστό ψηλότερο από τον μέσο όρο της ΕΕ8 (57%). Όσον αφορά τους κύριους στόχους στην οικοδόμηση της Ευρώπης, η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων (%) όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (7%) πιστεύει πως η ανάπτυξη της οικονομίας και η ενίσχυση της ανάπτυξης στην ΕΕ αποτελεί κύριο στόχο τώρα, αλλά θα έπρεπε να είναι και ο κύριος στόχος στο μέλλον (5% και % αντίστοιχα) [Ερ. Α0-]. Το % των Κυπρίων, το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μαζί με τους Έλληνες, πιστεύει πως το να καταστεί η ΕΕ σημαντικός διπλωματικός παίκτης στην διεθνή σκηνή αποτελεί κύριο στόχο στην οικοδόμηση της Ευρώπης (ΕΕ8 9%). Η βελτίωση του επιπέδου διαβίωσης για όλους τους πολίτες της ΕΕ θα έπρεπε σύμφωνα με το 9% των Κυπρίων ερωτηθέντων (το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) να είναι ο κύριος 7

10 στόχος στην Ευρωπαïκή οικοδόμηση (ΕΕ8 6%), ενώ μόλις το 0% των Κυπρίων θεωρεί πως και τώρα είναι κύριος στόχος (ΕΕ8 7%). Ερωτηθέντες για το μέλλον της ΕΕ, τα δυο τρίτα περίπου των Κυπρίων ερωτηθέντων (66%) δήλωσαν πως είναι απαισιόδοξα, ποσοστό που αποτελεί το δεύτερο ψηλότερο στην ΕΕ μετά τους Έλληνες (69%) και αρκετά ψηλότερο από τον Ευρωπαϊκό μέσο όρο (4%) [Ερ.Α]. Παρόλο που η πλειονότητα των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (5%) δήλωσε αισιόδοξα για το μέλλον της ΕΕ, στην Κύπρο μόλις το 9% έδωσε αυτή την απάντηση. Ενδιαφέρον είναι επίσης το γεγονός πως τα κράτη μέλη της Ευρωζώνης στην πλειονότητα τους δήλωσαν απαισιόδοξα (56%) ενώ αντιθέτως τα κράτη εκτός Ευρωζώνης εμφανίζονται πιο αισιόδοξα (46%). Α. Ευρωπαïκή Ιθαγένεια Η απόλυτη πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (75%) απάντησε πως δεν αισθάνεται συνδεδεμένο με την Ευρωπαïκή Ένωση, ποσοστό που αποτελεί και το ψηλότερο στην ΕΕ, και με αύξηση 8% από το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο 77. της Άνοιξης 0 (ΕΕ8 5%) [Ερ.D]. Μάλιστα το 46% των Κυπρίων ερωτηθέντων δήλωσε πως βλέπει τον εαυτό τους μόνο ως μέλη της εθνικότητάς του, ποσοστό ψηλότερο από τον Ευρωπαïκό μέσο όρο (4%), ενώ η πλειονότητα των Ευρωπαίων (47%) βλέπει τον εαυτό τους πρωτίστως ως μέλος της εθνικότητάς τους αλλά και ως Ευρωπαίους (Κύπρος 4%) [Ερ.D5]. Όσον αφορά το αν αισθάνονται πολίτες της ΕΕ, το 46% των Κυπρίων ερωτηθέντων απάντησε «ναι», το τρίτο χαμηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Βρετανούς και Έλληνες (4%) και τους Ιταλούς (45%), και αρκετά χαμηλότερο από τον Ευρωπαïκό μέσο όρο (59%) [Ερ.D]. Η πλειοψηφία των Κυπρίων (59%) δήλωσε πως γνωρίζει τα δικαιώματα του ως πολίτης της ΕΕ, το δεύτερο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Φιλανδούς (64%) και σημειώνοντας 4% αύξηση από την Άνοιξη 0 (ΕΕ8 4%), με την απόλυτη πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (8%) να δηλώνει πως θα ήθελε να γνωρίζει περισσότερα για τα δικαιώματα του ως πολίτης της ΕΕ, ποσοστό που αποτελεί με διαφορά το ψηλότερο στην ΕΕ (ΕΕ8 59%). Σχετικά με το για ποιο από τα δικαιώματα του θα θέλει να γνωρίζει περισσότερα, το 47% των Κυπρίων ερωτηθέντων (το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) δήλωσε τη λήψη ιατρικής βοήθειας σε μια άλλη χώρα της ΕΕ (ΕΕ8 4%) [Ερ.D4]. Ακολούθως, η πλειονότητα των Κυπρίων (45%) απάντησε σχετικά με την εργασία σε μια άλλη χώρα της ΕΕ, ποσοστό που αποτελεί αύξηση 8% από την Άνοιξη 0 (ΕΕ8 5%). Το % των Κυπρίων απάντησε επίσης πως θα ήθελε να γνωρίζει περισσότερα για το όφελος από την προξενική προστασία οποιασδήποτε χώρας της ΕΕ όταν βρίσκονται εκτός ΕΕ και η πατρίδα τους δεν εκπροσωπείται εκεί, το τρίτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Λιθουανούς (7%) και τους Μαλτέζους (%) (ΕΕ8 0%). Η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων (9%) όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους (%) θα ήθελε να γνωρίζει περισσότερα σχετικά με τη διαβίωση σε μια άλλη χώρα της ΕΕ. Β. Άποψη για οφέλη ως μέλος ΕΕ Η απόλυτη πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους απάντησαν πως δεν ωφελήθηκαν από τα επιτεύγματα της ΕΕ που παρατέθηκαν [Ερ.D8]. Συγκεκριμένα, τόσο η πλειοψηφία των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων δήλωσαν πως δεν ωφελήθηκαν από την εργασία σε άλλη χώρα της ΕΕ (9% και 8% αντίστοιχα), τη λήψη ιατρικής βοήθειας σε άλλη χώρα της ΕΕ (90% και 8% αντίστοιχα), τη διαβίωση σε άλλη χώρα της ΕΕ (86% και 8% αντίστοιχα), και σπουδές σε άλλη χώρα της ΕΕ (8% και 86% αντίστοιχα). 8

11 Παρόλα αυτά η Κύπρος σημείωσε το τρίτο ψηλότερο ποσοστό ατόμων που ωφελήθηκαν από τα βελτιωμένα δικαιώματα καταναλωτών όταν αγοράζουν προϊόντα / υπηρεσίες από άλλη χώρα της ΕΕ με 4%, μετά την Ιρλανδία (46%) και την Σλοβακία (9%) (ΕΕ8 9%).. Χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση Με την χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση να μαστίζει ακόμη την Ευρώπη, οι πολιτικές διαχείρισης της κρίσης τόσο σε εθνικό όσο και σε Ευρωπαϊκό επίπεδο κατακλύζουν την επικαιρότητα. Συνεπώς οι απόψεις των πολιτών για τις επιπτώσεις και την διαχείριση της κρίσης αποτελούν σημαντικό σκέλος αυτού του Ευρωβαρομέτρου.. Επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης Ερωτηθέντες σχετικά με τις πρωτοβουλίες της ΕΕ προκειμένου να βγει από την παρούσα χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση και να προετοιμαστεί για την επόμενη δεκαετία, η πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων ερωτηθέντων δήλωσε πως τις θεωρεί αρκετά σημαντικές [Ερ.Β]. Συγκεκριμένα, το 9% των Κυπρίων πιστεύει πως σημαντικός είναι ο εκσυγχρονισμός των αγορών εργασίας με σκοπό την αύξηση των επιπέδων απασχόλησης (ΕΕ8 80%), ποσοστό που αποτελεί και το δεύτερο ψηλότερο στην ΕΕ μαζί με τους Γάλλους και μετά τους Σλοβάκους (9%). Μαζί με τους Γάλλους, τους Έλληνες και τους Ισπανούς, οι Κύπριοι αποτελούν το ψηλότερο ποσοστό ατόμων στην ΕΕ (9% - ίδιο με την Άνοιξη 0) που βλέπουν ως σημαντική τη βοήθεια προς τους φτωχούς και κοινωνικά αποκλεισμένους και της δυνατότητας να παίξουν ενεργό ρόλο στην κοινωνία. Αρκετά ψηλό ποσοστό στην ΕΕ καταγράφουν οι Κύπριοι σχετικά με την βοήθεια προς την βιομηχανική βάση της ΕΕ ώστε να είναι πιο ανταγωνιστική, προωθώντας την επιχειρηματικότητα και αναπτύσσοντας νέες δεξιότητες (ΕΕ8 7%). Η απόλυτη πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (87%) δήλωσε πως συμφωνούν περισσότερο με την άποψη πως τα χειρότερα δεν έχουν συμβεί ακόμη, ποσοστό που αποτελεί με διαφορά το ψηλότερο στην ΕΕ8 (ακολουθούν οι Έλληνες με 7%) και αρκετά ψηλότερο από τον Ευρωπαϊκό μέσο όρο (50%) [Ερ.C]. Σημαντικό είναι επίσης το γεγονός ότι σε σύγκριση με την Άνοιξη 0, το ποσοστό αυτό αυξήθηκε κατά 4%. Αντίθετα μόλις % των Κυπρίων συμφωνεί πως ο αντίκτυπος της κρίσης στις θέσεις εργασίας έχει ήδη φτάσει στο αποκορύφωμα, μακριά από τον Ευρωπαϊκό μέσο όρο που κυμαίνεται στο 40%. 9

12 . Ευρώπη 00 Συλλογιζόμενοι τους στόχους που έχει θέσει η ΕΕ ώστε να επιτευχθούν μέχρι το 00, οι Κύπριοι ερωτηθέντες εμφανίστηκαν διχασμένοι όσον αφορά το πόσο φιλόδοξους ή συγκρατημένους τους θεωρεί, ενώ η πλειονότητα των Ευρωπαίων συμφωνεί πως οι στόχοι είναι όσο πρέπει φιλόδοξοι [Ερ.Β]. Σχετικά με το στόχο να έχουν δουλειά τα τρία τέταρτα των ανδρών και γυναικών μεταξύ 0 και 64 ετών, το 4% των Κυπρίων τον θεωρούν υπερβολικά φιλόδοξο, το ψηλότερο ποσοστό με διαφορά στην ΕΕ (ΕΕ8 %). Συγχρόνως, η πλειονότητα των Κυπρίων (48% - πάλι το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) θεωρεί υπερβολικά φιλόδοξο τον στόχο να μειωθεί κατά ένα τέταρτο τον αριθμό των Ευρωπαίων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχιας (ΕΕ8 4%). Η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων πιστεύουν πως όσο πρέπει φιλόδοξοι είναι οι στόχοι για να έχουν πτυχίο ή δίπλωμα τουλάχιστον το 40% των ατόμων ηλικίας 0-4 ετών (5% και 48% αντίστοιχα), να αυξηθεί η αποδοτικότητα της ενέργειας στην ΕΕ κατά 0% (55% και 60% αντίστοιχα), να αυξηθεί το μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην ΕΕ κατά 0% (50% και 57% αντίστοιχα) και το μερίδιο των κεφαλαίων που επενδύονται στην έρευνα και την ανάπτυξη να φτάσει το % του πλούτου που παράγεται στην ΕΕ κάθε χρόνο (5% και 56% αντίστοιχα).. Αντιμετώπιση της κρίσης Έχοντας ακούσει για τις προτεραιότητες της ΕΕ, η πλειονότητα των Κυπρίων ερωτηθέντων (9%) πιστεύει πως η ΕΕ οδεύει προς την λάθος κατεύθυνση για να βγει από την κρίση και να αντιμετωπίσει τις νέες παγκόσμιες προκλήσεις, ποσοστό που αποτελεί και το τρίτο ψηλότερο στην ΕΕ μετά τους Έλληνες (56%) και τους Ιταλούς (4%) (ΕΕ8 9%) [Ερ.Β]. Αντιθέτως, η πλειονότητα των Ευρωπαίων στο σύνολό τους πιστεύουν σε ποσοστό 4% πως η ΕΕ οδεύει προς τη σωστή κατεύθυνση (Κύπρος 6%). Στην ερώτηση ποίος οργανισμός/θεσμός είναι σε θέση να αντιμετωπίσει αποτελεσματικότερα τις επιπτώσεις της χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης, η πλειονότητα των Κυπρίων ερωτηθέντων (4%) απάντησε η Ευρωπαϊκή Ένωση, καταγράφοντας αύξηση 6% από την Άνοιξη 0, και ακολούθως η Κυπριακή Κυβέρνηση (8% - μείωση 7% από την Άνοιξη 0) [Ερ.C]. Οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους εμφανίστηκαν διχασμένοι ανάμεσα στις εθνικές τους κυβερνήσεις (%) και στην Ευρωπαϊκή Ένωση (%). Ενδιαφέρον είναι πως το 5% των Κυπρίων απάντησε το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) (ΕΕ8 4%), ενώ το ίδιο ποσοστό (5%) απάντησε κανείς (ΕΕ8 9%). 0

13 Σχεδόν όλοι οι Κύπριοι ερωτηθέντες (99%) δήλωσαν πως η Κύπρος χρειάζεται μεταρρυθμίσεις για να αντιμετωπίσει το μέλλον, το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ που αποτελεί και αύξηση % από την Άνοιξη 0 (ΕΕ8 88%) [Ερ.C4]. Σημειωτέον είναι το γεγονός πως οι Μνημονιακές χώρες σημειώνουν εξίσου υψηλά ποσοστά Ισπανία 9%, Ελλάδα 9%, Ιρλανδία 9% και Πορτογαλία 90%. Η συντριπτική πλειοψηφία των Κυπρίων (98%) δήλωσε πως τα κράτη μέλη της ΕΕ θα πρέπει να συνεργάζονται περισσότερο ώστε να καταπολεμήσουν την χρηματοπιστωτική κρίση (ΕΕ8 90%), ενώ το 97% συμφωνεί επίσης με τη δήλωση πως ως επακόλουθο της κρίσης οι χώρες της ΕΕ θα πρέπει να συνεργάζονται πιο στενά το ψηλότερο με διαφορά ποσοστό στην ΕΕ (ΕΕ8 8%). Όσον αφορά τα μέτρα για τη μείωση του δημοσίου ελλείμματος και του δημοσίου χρέους που πρέπει να πάρει η χώρα τους, το 87% των Κυπρίων απάντησε πως αυτά δεν μπορούν να καθυστερήσουν το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μαζί με την Τσεχία και Σλοβακία (ΕΕ8 77%), ενώ το 8% απάντησε πως αυτά αποτελούν προτεραιότητα τώρα με διαφορά το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ (ΕΕ8 50%). Οι Κύπριοι εμφανίστηκαν διχασμένοι για το αν στην συνέχεια της κρίσης η ΕΕ θα είναι πιο ισχυρή μακροπρόθεσμα με το 45% να συμφωνεί (ΕΕ854%) και το 4% να διαφωνεί (ΕΕ8 %), ενώ η πλειοψηφία (76%) πιστεύει πως η ΕΕ έχει επαρκή δύναμη και μέσα να υπερασπιστεί τα οικονομικά συμφέροντα της Ευρώπης στο πλαίσιο της παγκόσμιας οικονομίας (ΕΕ8 6%), σημειώνοντας αύξηση 7% από την Άνοιξη 0. Σχετικά με τα μέτρα για την μεταρρύθμιση των παγκόσμιων χρηματοπιστωτικών αγορών, η συντριπτική πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (95%) δήλωσε υπέρ αυστηρότερους κανόνες για την φοροδιαφυγή και τους φορολογικούς παραδείσους, το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μαζί με τους Ισπανούς, Δανούς, Ολλανδούς, Σουηδούς και Σλοβάκους (ΕΕ8 89%) [Ερ.C6]. Συνάμα, το 9% των Κυπρίων, πίσω μόνο από τους Έλληνες (9%), συμφωνεί με την εισαγωγή φόρου στα κέρδη των τραπεζών (ΕΕ8 8%), ενώ περισσότεροι από ένας στους δύο Κύπριους (57%) δηλώνει υπέρ της εισαγωγής φόρου στις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές (ΕΕ8 6%). Η πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων συμφωνεί επίσης με αυστηρότερους κανόνες για τους οίκους πιστοληπτικής αξιολόγησης (8% - ΕΕ8 78%), καθώς και με τη ρύθμιση των μισθών στον χρηματοπιστωτικό τομέα (78% - ΕΕ8 80%). Ενδιαφέρον είναι το γεγονός πως η πλειονότητα των Κυπρίων (40% - δεύτερο ψηλότερο ποσοστό μετά τους Γερμανούς 55%) δήλωσαν κατά της εισαγωγής Ευρωομολόγων (ΕΕ8 9%), ενώ η πλειονότητα των Ευρωπαίων δηλώνει υπέρ (44% - Κύπρος 4%). Α. Διαχείριση της κρίσης από την ΕΕ Ορισμένα μέτρα που έχουν στόχο την καταπολέμηση της τρέχουσας χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης συζητιούνται στα Ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, με την πλειονότητα των Κυπρίων ερωτηθέντων να πιστεύει σε γενικό βαθμό πως αυτά θα είναι αποτελεσματικά [Ερ.C5]. Συγκεκριμένα, η απόλυτη πλειοψηφία (90% - το ψηλότερο με διαφορά ποσοστό στην ΕΕ) πιστεύει στο μεγαλύτερο συντονισμό των οικονομικών πολιτικών μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ (ΕΕ8 76%), ενώ το ίδιο ψηλό ποσοστό (90%) συμφωνεί με το μεγαλύτερο συντονισμό των οικονομικών και χρηματοπιστωτικών πολιτικών ανάμεσα στις χώρες της Ευρωζώνης (ΕΕ8 76%). Η πλειοψηφία τόσο στην Κύπρο όσο και στην Ευρώπη θεωρεί πως η ΕΕ θα πρέπει να έχει πιο σημαντικό ρόλο για την ρύθμιση των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών

14 (77% και 70% αντίστοιχα), καθώς επίσης συμφωνεί με μια διακυβέρνηση του Ευρώ με μεγαλύτερη υποχρέωση λογοδοσίας (7% και 75% αντίστοιχα). Το 7% των Κυπρίων θεωρεί αποτελεσματικό μέτρο τα πρόστιμα για τις κυβερνήσεις των κρατών μελών της ΕΕ που σπαταλούν ή δανείζονται υπερβολικά (ΕΕ8 6%), ενώ το 76% συμφωνεί με μια κεντρική επίβλεψη του τραπεζικού συστήματος σε επίπεδο ΕΕ (Τραπεζική Ένωση) (ΕΕ8 70%). Και στις δυο αυτές περιπτώσεις τα ποσοστά αυτά σημειώνουν μείωση 5% από τα αντίστοιχα ποσοστά που καταγράφηκαν την Άνοιξη 0. Τόσο οι Κύπριοι όσο και οι Ευρωπαίοι ερωτηθέντες όμως εμφανίστηκαν διχασμένοι όσον αφορά την αποτελεσματικότητα της ανάδειξης ενός υπουργού οικονομικών για την ΕΕ (54% κα 5% αντίστοιχα) και την προέγκριση από την ΕΕ των προϋπολογισμών των κρατών μελών (58% και στα δυο).. Εμπιστοσύνη στα ΜΜΕ και στους Θεσμούς Οι Κύπριοι εμφανίζονται δύσπιστοι όσον αφορά τα μέσα ενημέρωσης και τους θεσμούς, με την πλειονότητά τους να δηλώνει πως σε γενικό βαθμό μάλλον δεν τα εμπιστεύεται [Ερ.Α0]. Συγκεκριμένα, περισσότεροι από ένας στους δύο Κύπριους δεν εμπιστεύεται τον Τύπο (56% - ΕΕ8 5%), το ραδιόφωνο (50% - ΕΕ8 7%) και την τηλεόραση (54% - ΕΕ8 48%), σημειώνοντας σε όλα μικρή αύξηση από την Άνοιξη 0. Η πλειονότητα των Κυπρίων ερωτηθέντων όμως τείνει να εμπιστεύεται το διαδίκτυο (4% - ΕΕ8 4%), ενώ η πλειονότητα των Ευρωπαίων δεν το εμπιστεύεται (46% - Κύπρος 4%). Η συντριπτική πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (9%) απάντησε πως δεν εμπιστεύεται τα πολιτικά κόμματα, το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Έλληνες (94%), Ισπανούς (9%) και Σλοβένους (9%) (ΕΕ8 8%). Τόσο οι Κύπριοι όσο και οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους δήλωσαν πως δεν εμπιστεύονται ούτε την κυβέρνησή τους (68% και 7% αντίστοιχα), αλλά ούτε την εθνική τους Βουλή (77% και 69% αντίστοιχα). Η πλειοψηφία των Κυπρίων (75%) δήλωσε πως ούτε την Ευρωπαϊκή Ένωση εμπιστεύεται, ποσοστό που αποτελεί το δεύτερο ψηλότερο μετά τους Έλληνες (77%) και πολύ ψηλότερο του Ευρωπαϊκού μέσου όρου (58%). Όσον αφορά τα Ευρωπαϊκά όργανα, οι Κύπριοι ερωτηθέντες κατέγραψαν τα ψηλότερα ποσοστά μετά τους Έλληνες σε βαθμό δυσπιστίας τόσο για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (6%, μείωση % από Άνοιξη 0 - ΕΕ8 48%), όσο και για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (69%, μείωση 4% από Άνοιξη 0 - ΕΕ847%) και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (75%, αύξηση 5% από Άνοιξη 0 - ΕΕ8 49%) [Ερ.Α5]. Μάλιστα η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων (6%) απάντησε πως δεν είναι ικανοποιημένοι με τον τρόπο που λειτουργεί η δημοκρατία στην ΕΕ, δεύτερο ψηλότερο ποσοστό μετά τους Έλληνες (75%) και πολύ ψηλότερο του μέσου όρου της ΕΕ8 (46%), καταγράφοντας όμως μείωση 9% από την Άνοιξη 0 [Ερ.Α8b]. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι το 74% των Κυπρίων, το δεύτερο ψηλότερο ποσοστό μετά τους Έλληνες (77%), δήλωσε πως δεν εμπιστεύεται τα Ηνωμένα Έθνη (ΕΕ8 44%)... Πηγές πληροφόρησης Όσον αφορά τον βαθμό πληροφόρησης, η πλειοψηφία τόσο των Κυπρίων ερωτηθέντων όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους πιστεύει πως δεν είναι καλά πληροφορημένοι ούτε οι πολίτες στη χώρα τους (8% και 7% αντίστοιχα) αλλά ούτε οι ίδιοι σε προσωπικό επίπεδο (7% και 69% αντίστοιχα) [Ερ.Ε-]. Σχετικά με τις πηγές πληροφόρησης, η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων απάντησε πως για τόσο για τα Εθνικά όσο και για τα Ευρωπαϊκά πολιτικά θέματα χρησιμοποιεί πρωτίστως την τηλεόραση (68% και 6% αντίστοιχα), και

15 ακολούθως το ραδιόφωνο (6% και 4% αντίστοιχα), ενώ οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους χρησιμοποιούν πρώτα την τηλεόραση (6% και 58% αντίστοιχα) και έπειτα τον Τύπο (5% και στις δύο περιπτώσεις) [Ερ.Ε4-5]. Ενδιαφέρον είναι το γεγονός ότι το ποσοστό των Κυπρίων που χρησιμοποιεί τον Τύπο για πολιτικά θέματα έχει μειωθεί από την Άνοιξη 0 κατά 4-6%. Η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων χρησιμοποιεί επίσης ενημερωτικούς ιστότοπους για να βρίσκει ειδήσεις τόσο για τα Εθνικά όσο και για τα Ευρωπαϊκά πολιτικά θέματα (79% και στις δύο περιπτώσεις, ΕΕ8 67% και 65% αντίστοιχα), ενώ ακολούθως χρησιμοποιούν τα δίκτυα κοινωνικής δικτύωσης (7% και στις δύο περιπτώσεις ΕΕ8 7% και 5% αντίστοιχα), καταγράφοντας αύξηση 4-7% από την Άνοιξη 0 [Ερ.Ε6-7]. Ωστόσο, τόσο οι Κύπριοι όσο και οι Ευρωπαίοι χρησιμοποιούν την τηλεόραση ως πηγή πληροφόρησης για την ΕΕ, τις πολιτικές και τους θεσμούς της (64% - ΕΕ8 48%), ενώ η πλειονότητα των Κυπρίων (48% - το ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ) χρησιμοποιεί τις συζητήσεις με συγγενείς, φίλους, συναδέλφους ως επιπρόσθετη πηγή πληροφόρησης (ΕΕ8 9%) [Ερ.Ε9]. Το διαδίκτυο αποτελεί πηγή πληροφόρησης για το 7% των Κυπρίων ερωτηθέντων (ΕΕ8 %), σημειώνοντας αύξηση κατά 8% από το Φθινόπωρο 0. Παρόλα αυτά η πλειονότητα των Κυπρίων θεωρεί χρήσιμο να υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με την ΕΕ στους ενημερωτικούς ιστότοπους (48% - ΕΕ8 7%), θεσμικούς και επίσημους ιστότοπους (9% - ΕΕ8 %) καθώς και στα δίκτυα κοινωνικής δικτύωσης (% - ΕΕ8 %) [Ερ.Ε]. Όσον αφορά τα δίκτυα κοινωνικής δικτύωσης, η πλειοψηφία των Κυπρίων (65%) θεωρεί πως τα δίκτυα είναι ένας σύγχρονος τρόπος να μένει κανείς ενήμερος για τα πολιτικά ζητήματα (ΕΕ8 5%), το τέταρτο ψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ μετά τους Δανούς (69%), Λετονούς (67%) και Έλληνες (65%), και καταγράφοντας αύξηση 6% από το Φθινόπωρο 0 [Ερ.Ε]. Μάλιστα αύξηση σημειώνεται και στα υπόλοιπα ποσοστά των Κυπρίων που συμφωνούν πως τα κοινωνικά δίκτυα είναι ένας καλός τρόπος να πεις τη γνώμη σου για τα πολιτικά θέματα (59% - ΕΕ8 5%), και πως τα δίκτυα αυτά μπορούν να κάνουν τους ανθρώπους να ενδιαφερθούν για τα πολιτικά ζητήματα (47% - ΕΕ8 5%). Οι Κύπριοι όμως εμφανίζονται διχασμένοι για το αν η ενημέρωση από τα κοινωνικά δίκτυα είναι αξιόπιστη το 6% πιστεύει πως δεν είναι αξιόπιστη (ΕΕ8 44%), ενώ το 5% πιστεύει πως είναι (ΕΕ8 8%)... Εικόνα της ΕΕ Παρόλο που οι Ευρωπαίοι στο σύνολό τους πιστεύουν ότι τα μέσα ενημέρωσης «μιλάνε» όσο πρέπει για την ΕΕ, οι Κύπριοι ερωτηθέντες δεν ήταν τόσο σίγουροι για αυτό [Ερ.Ε0]. Το 8% των Κυπρίων δήλωσε πως η τηλεόραση μιλάει όσο πρέπει για την ΕΕ (ΕΕ8 5%), σημειώνοντας όμως αύξηση κατά 5% από το Φθινόπωρο 0 στο ποσοστό που πιστεύει πως μιλάει πάρα πολύ για την ΕΕ (0% - ΕΕ8 %). Το % πιστεύει ότι το ραδιόφωνο μιλάει όσο πρέπει για την ΕΕ (ΕΕ8 47%), το δεύτερο ψηλότερο μετά τους Γάλλους (5%), ενώ το ίδιο ποσοστό πιστεύει ότι μιλάει πολύ λίγο (ΕΕ8 7%). Η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων πιστεύει πως ο Τύπος (6% - ΕΕ8 55%) και οι ιστοσελίδες (% - ΕΕ8 4%) μιλάνε όσο πρέπει για την ΕΕ. Όσον αφορά την εικόνα με την οποία τα εθνικά μέσα ενημέρωσης παρουσιάζουν την ΕΕ, η πλειονότητα τόσο των Κυπρίων όσο και των Ευρωπαίων στο σύνολό τους πιστεύει πως αυτή είναι αντικειμενική [Ερ.Ε]. Ωστόσο, και στις τέσσερις περιπτώσεις το ποσοστό των Κυπρίων ερωτηθέντων ήταν κάτω από τον Ευρωπαϊκό μέσο όρο τηλεόραση 50% (ΕΕ8 5%), ραδιόφωνο 4% (ΕΕ8 5%), Τύπος 4% (ΕΕ8 49%), ιστοσελίδες 4% (ΕΕ8 40%).

16 Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 80 ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ φθινόπωρο 0 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΥΠΡΟΣ (ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ) Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 80 / φθινόπωρο 0 TNS Opinion & Social

17 STANDARD EUROBAROMETER 80 PUBLIC OPINION IN THE EU AUTUMN 0 STANDARD EUROBAROMETER 80 Public opinion in the European Union TECHNICAL SPECIFICATIONS Between the nd and the 7 th of November 0, TNS opinion & social, a consortium created between TNS plc and TNS opinion, carried out the wave 80. of the EUROBAROMETER survey, on request of the EUROPEAN COMMISSION, Directorate-General for Communication, Research and Speechwriting. The wave 80. is the STANDARD EUROBAROMETER 80 survey and covers the population of the respective nationalities of the European Union Member States, resident in each of the Member States and aged 5 years and over. The STANDARD EUROBAROMETER 80 survey has also been conducted in the five candidate countries (Turkey, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland, Montenegro and Serbia) and in the Turkish Cypriot Community. In these countries, the survey covers the national population of citizens and the population of citizens of all the European Union Member States that are residents in these countries and have a sufficient command of the national languages to answer the questionnaire. The basic sample design applied in all states is a multi-stage, random (probability) one. In each country, a number of sampling points was drawn with probability proportional to population size (for a total coverage of the country) and to population density. In order to do so, the sampling points were drawn systematically from each of the "administrative regional units", after stratification by individual unit and type of area. They thus represent the whole territory of the countries surveyed according to the EUROSTAT NUTS II (or equivalent) and according to the distribution of the resident population of the respective nationalities in terms of metropolitan, urban and rural areas. In each of the selected sampling points, a starting address was drawn, at random. Further addresses (every Nth address) were selected by standard "random route" procedures, from the initial address. In each household, the respondent was drawn, at random (following the "closest birthday rule"). All interviews were conducted face-to-face in people's homes and in the appropriate national language. As far as the data capture is concerned, CAPI (Computer Assisted Personal Interview) was used in those countries where this technique was available. For each country a comparison between the sample and the universe was carried out. The Universe description was derived from Eurostat population data or from national statistics offices. For all countries surveyed, a national weighting procedure, using marginal and intercellular weighting, was carried out based on this Universe description. In all countries, gender, age, region and size of locality were introduced in the iteration procedure. For international weighting (i.e. EU averages), TNS Opinion & Social applies the official population figures as provided by EUROSTAT or national statistic offices. The total population figures for input in this post-weighting procedure are listed below. TS

18 STANDARD EUROBAROMETER 80 PUBLIC OPINION IN THE EU AUTUMN 0 Readers are reminded that survey results are estimations, the accuracy of which, everything being equal, rests upon the sample size and upon the observed percentage. With samples of about,000 interviews, the real percentages vary within the following confidence limits: Statistical Margins due to the sampling process (at the 95% level of confidence) various sample sizes are in rows various observed results are in columns 5% 0% 5% 0% 5% 0% 5% 40% 45% 50% 95% 90% 85% 80% 75% 70% 65% 60% 55% 50% N=50 6,0 8, 9,9,,0,7,,6,8,9 N=50 N=500,9,6,,5,8 4,0 4, 4, 4,4 4,4 N=500 N=000,4,9,,5,7,8,0,0,, N=000 N=500,,5,8,0,,,4,5,5,5 N=500 N=000,0,,6,8,9,0,,,, N=000 N=000 0,8,,,4,5,6,7,8,8,8 N=000 N=4000 0,7 0,9,,,,4,5,5,5,5 N=4000 N=5000 0,6 0,8,0,,,,,4,4,4 N=5000 N=6000 0,6 0,8 0,9,0,,,,,, N=6000 N=7000 0,5 0,7 0,8 0,9,0,,,,, N=7000 N=7500 0,5 0,7 0,8 0,9,0,0,,,, N=7500 N=8000 0,5 0,7 0,8 0,9 0,9,0,0,,, N=8000 N=9000 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,9,0,0,0,0 N=9000 N=0000 0,4 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 0,9,0,0,0 N=0000 N=000 0,4 0,6 0,7 0,7 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 N=000 N=000 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 N=000 N=000 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 N=000 N=4000 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 N=4000 N=5000 0, 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 N=5000 5% 0% 5% 0% 5% 0% 5% 40% 45% 50% 95% 90% 85% 80% 75% 70% 65% 60% 55% 50% TS

19 STANDARD EUROBAROMETER 80 PUBLIC OPINION IN THE EU AUTUMN 0 TS

20 A Προσωπικός αριθµός έρευνας (0-05) EB79.5 A B Χώρα (06-07) EB79.5 B C Αριθµός έρευνας EOS (08-0) EB79.5 C D Αριθµός συνέντευξης (-6) E EB79.5 D είγµατα A B EB79. E (7) EB080CYXTRA /5 0/0/0

21 ΡΩΤΗΣΤΕ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 8 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟΥΡΚΙΑ ΡΩΤΗΣΤΕ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 0 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) ΡΩΤΗΣΤΕ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΓ Μ ΚΟΜΜΑΤΙ - ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΙΣΛΑΝ ΙΑ ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 4 ΜΟΝΟ ΣΤΗ ΣΕΡΒΙΑ Q Ποια είναι η εθνικότητά σας; Παρακαλώ δηλώστε τη/ις χώρα/ες που ισχύει/ουν. ( ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΝ) Βέλγιο ανία Γερµανία Ελλάδα Ισπανία Γαλλία Ιρλανδία Ιταλία Λουξεµβούργο Ολλανδία Πορτογαλία Ηνωµένο Βασίλειο (Μεγάλη Βρετανία, Βόρεια Ιρλανδία) Αυστρία Σουηδία Φινλανδία Κυπριακή ηµοκρατία Τσεχική ηµοκρατία Εσθονία Ουγγαρία Λετονία Λιθουανία Μάλτα Πολωνία Σλοβακία Σλοβενία Βουλγαρία Ρουµανία Κροατία Άλλες χώρες (8-7),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, 7, 8, 5, 6, EB79.5 Q TREND MODIFIED ΕΑΝ ΑΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ Ή : ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ EB080CYXTRA /5 0/0/0

22 Και τώρα ας µιλήσουµε για ένα άλλο θέµα ΡΩΤΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ QA Γενικά θα λέγατε ότι είστε πολύ ικανοποιηµένος /η, σχετικά ικανοποιηµένος /η, όχι πολύ ικανοποιηµένος /η, ή καθόλου ικανοποιηµένος /η µε την ζωή σας; (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΜΟΝΟ) Πολύ ικανοποιηµένος(η) Σχετικά ικανοποιηµένος(η) Όχι πολύ ικανοποιηµένος(η) Καθόλου ικανοποιηµένος(η) (94) 4 5 EB79. QA ΜΗ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ QAa ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QAb QAa Πως θα κρίνατε την παρούσα κατάσταση σε κάθε ένα από τους ακόλουθους τοµείς; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΕ ΚΛΙΜΑΚΑ- ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Πολύ καλή Μάλλον καλή Μάλλον κακή Πολύ κακή (95) (96) (97) (98) (99) Την κατάσταση της 4 5 Κυπριακής οικονοµίας Την κατάσταση της 4 5 Ευρωπαϊκής οικονοµίας Την προσωπική σας 4 5 εργασιακή κατάσταση 4 Τη χρηµατοοικονοµική 4 5 κατάσταση του νοικοκυριού σας 5 Την κατάσταση 4 5 εργοδότησης στην Κύπρο EB79. QAa TREND MODIFIED EB080CYXTRA /5 0/0/0

23 ΡΩΤΗΣΤΕ QAb ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QAa ΜΗ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ QAa ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QAb QAa Ποιες είναι οι προσδοκίες σας για τους επόµενους δώδεκα µήνες; Οι επόµενοι δώδεκα µήνες θα είναι καλύτεροι, χειρότεροι ή ίδιοι, όσον αφορά...; (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) ΚΑΛΥΤΕΡ ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕ ΡΟΙ ΤΟ Ι ΙΟ (05) τη ζωή σας γενικά 4 Την οικονοµική κατάσταση στην Κύπρο 4 (06) Την οικονοµική κατάσταση του 4 (07) νοικοκυριού σας 4 Τις συνθήκες εργοδότησης στην Κύπρο 4 (08) 5 Τις προσωπικές σας συνθήκες 4 (09) εργοδότησης (0) 6 Την οικονοµική κατάσταση στην ΕΕ 4 EB79. QA4a TREND MODIFIED EB080CYXTRA 4/5 0/0/0

24 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΗΝ QAb ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA4a ΜΗ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ QA4a ΚΑΙ ΤΗΝ QA5a ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA4b QA4a Ποια νοµίζετε ότι είναι τα δύο σηµαντικότερα θέµατα που αντιµετωπίζει η Κύπρος αυτή τη στιγµή; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ - ΜΕΧΡΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ) Εγκληµατικότητα Οικονοµική κατάσταση Άνοδος των τιµών/ πληθωρισµός Φορολογία Ανεργία Τροµοκρατία Στέγαση Κυβερνητικό χρέος Μετανάστευση Υγεία και κοινωνικές ασφαλίσεις Εκπαιδευτικό σύστηµα Συντάξεις Θέµατα περιβάλλοντος, κλίµατος και ενέργειας Άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Κανένα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) (7-),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB79. QA6a EB080CYXTRA 5/5 0/0/0

25 QA5a Και εσείς προσωπικά, ποια είναι τα δύο σηµαντικότερα ζητήµατα που αντιµετωπίζετε αυτή τη στιγµή; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ - ΜΕΧΡΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ) Εγκληµατικότητα Οικονοµική κατάσταση στην Κύπρο Άνοδος των τιµών/ πληθωρισµός Φορολογία Ανεργία Τροµοκρατία Στέγαση Οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας Μετανάστευση Υγεία και κοινωνικές ασφαλίσεις Εκπαιδευτικό σύστηµα Θέµατα περιβάλλοντος, κλίµατος και ενέργειας Συντάξεις Άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Κανένα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) (-48),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB79. QA7a EB080CYXTRA 6/5 0/0/0

26 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΙΣ QA4b ΚΑΙ QA5b ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA6 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΗΝ QA6 ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΩΝ 8 - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA7b - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA7a QA6 Ποια πιστεύετε ότι είναι τα δύο σηµαντικότερα θέµατα που αντιµετωπίζει η ΕΕ αυτή τη στιγµή; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ - ΜΕΧΡΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ) Η εγκληµατικότητα Η οικονοµική κατάσταση Η άνοδος των τιµών/ πληθωρισµός Η φορολογία Η ανεργία Η τροµοκρατία Η επιρροή της ΕΕ στον κόσµο Η κατάσταση των δηµοσιονοµικών των κρατών µελών Η µετανάστευση Οι συντάξεις Το περιβάλλον Η παροχή ενέργειας Η κλιµατική αλλαγή Άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) Τίποτα ( ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) (8-97),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB79. QA8 EB080CYXTRA 7/5 0/0/0

27 ΜΗ ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΙΣ QA7a ΚΑΙ QA8a ΣΤΗΝ ΕΕ8 ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA7b - ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΕ8 ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA9a ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΙΣ QA7b ΚΑΙ QA8b ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) -ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA9a ΜΗ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ QA9a ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA9b QA9a Αυτή τη στιγµή, θα λέγατε ότι γενικά τα πράγµατα οδεύουν προς την σωστή κατεύθυνση ή προς τη λανθασµένη κατεύθυνση, στην...; (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Οδεύουν προς την σωστή κατεύθυνσ η Οδεύουν προς την λανθασµέν η κατεύθυνσ η Ούτε το ένα, ούτε το άλλο (ΑΥΘΟΡΜ ΗΤΑ) (0) Κύπρο 4 (0) Ευρωπαϊκή Ένωση 4 EB79. QAa EB080CYXTRA 8/5 0/0/0

28 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΗΝ QA9b ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA0 ΡΩΤΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ QA0 Θα ήθελα να σας ρωτήσω µια ερώτηση σχετικά µε το πόση εµπιστοσύνη έχετε σε ορισµένα µέσα ενηµέρωσης και θεσµούς. Για καθένα από τα ακόλουθα µέσα ενηµέρωσης και θεσµούς, σας παρακαλώ πείτε µου αν µάλλον τους έχετε εµπιστοσύνη ή µάλλον δεν τους έχετε εµπιστοσύνη. (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Μάλλον εµπιστεύο µαι Μαλλον δεν εµπιστεύο µαι (06) (07) (08) (09) 4 (0) 5 () 6 () 7 () 8 (4) 9 (5) 0 Τον Τύπο Το ραδιόφωνο Την τηλεόραση Το διαδίκτυο Τα πολιτικά κόµµατα Την Κυπριακή Κυβέρνηση Την Κυπριακή Βουλή των Αντιπροσώπων Την Ευρωπαϊκή Ένωση Τα Ηνωµένα Έθνη Τις περιφερειακές ή τοπικές δηµόσιες αρχές EB78. QA (ITEMS -4) - EB79. QA (ITEMS 5-0) QA Γενικά, η εικόνα που έχετε για την ΕΕ είναι πολύ θετική, σχετικά θετική, ουδέτερη, σχετικά αρνητική ή πολύ αρνητική; (ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ) Πολύ θετική Σχετικά θετική Ουδέτερη Σχετικά αρνητική Πολύ αρνητική (6) EB79. QA EB080CYXTRA 9/5 0/0/0

29 QA Τι σηµαίνει για σας προσωπικά η ΕΕ; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ- ΚΑΝΤΕ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ ΑΠΌ ΠΑΝΩ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ/ΑΠΌ ΚΑΤΩ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ - ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΝ) Ειρήνη Οικονοµική ευηµερία ηµοκρατία Κοινωνική προστασία Ελευθερία ταξιδιών, σπουδών και εργασίας οπουδήποτε στην Ε.Ε. Ποικιλία κουλτούρων υνατότερη φωνή στην υφήλιο Ευρώ Ανεργία Γραφειοκρατία Σπατάλη λεφτών Απώλεια της πολιτιστικής µας ταυτότητας Περισσότερη εγκληµατικότητα Ανεπαρκής έλεγχος των εξωτερικών συνόρων Άλλο (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) (7-),,, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0,,,, 4, 5, 6, EB79. QA4 EB080CYXTRA 0/5 0/0/0

30 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΗΝ QA ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8 ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA4 QA Παρακαλώ πείτε µου σε ποιό βαθµό συµφωνείτε ή διαφωνείτε µε καθεµία από τις ακόλουθες φράσεις. ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΕ ΚΛΙΜΑΚΑ - ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Συµφωνώ απολύτως Τείνω να συµφωνώ Τείνω να διαφωνώ ιαφωνώ απολύτως () (4) (5) (6) (7) (8) (9) (40) (4) (4) (4) Η ΕΕ δηµιουργεί τις προϋποθέσεις για περισσότερες θέσεις εργασίας στην Ευρώπη Η ΕΕ είναι υπεύθυνη για τη λιτότητα στην Ευρώπη Η ΕΕ διευκολύνει τις επιχειρηµατικές δραστηριότητες στην Ευρώπη Η ΕΕ δηµιουργεί υπερβολική γραφειοκρατία Η ΕΕ θα βγει δικαιότερη από την κρίση Η ΕΕ κάνει τον χρηµατοπιστωτικό τοµέα να πληρώνει το µερίδιο που του αναλογεί Η ΕΕ κάνει χαµηλότερο το κόστος διαβίωσης στην Ευρώπη Η ΕΕ κάνει την ποιότητα της ζωής στην Ευρώπη καλύτερη Η ΕΕ συµβάλλει στην αντιµετώπιση των παγκόσµιων απειλών και προκλήσεων Η ΕΕ συµβάλλει στην προστασία των πολιτών της Η ΕΕ χρειάζεται σαφέστερο 4 5 µήνυµα EB79. QA6 EB080CYXTRA /5 0/0/0

31 ΡΩΤΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ QA4 Έχετε ακούσει για : (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) ΝΑΙ ΌΧΙ (44) (45) (46) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8)Την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα EB79. QA7 TREND MODIFIED QA5 Και πείτε µου σας παρακαλώ, αν τείνετε να επιστεύεστε ή τείνετε να µην εµπιστεύεστε τα ακόλουθα Ευρωπαϊκά όργανα. (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Τείνω να εµπιστεύο µαι Τείνω να µην εµπιστεύο µαι (47) (48) (49) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8) Την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα EB79. QA8 TREND MODIFIED QA6 Για κάθε µία από τις παρακάτω φράσεις που αφορούν την ΕΕ, µπορείτε παρακαλώ να µου πείτε αν πιστεύετε ότι είναι αληθινή ή εσφαλµένη; (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ - ΕΝΑΛΛΑΞΤΕ) Αληθινή Εσφαλµέν η (50) (5) (5) Η Ε.Ε. αποτελείται σήµερα από 8 κράτη µέλη Τα µέλη (βουλευτές) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εκλέγονται απευθείας από τους πολίτες κάθε κράτους µέλους Η Ελβετία είναι µέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης EB79. QA9 TREND MODIFIED EB080CYXTRA /5 0/0/0

32 QA7 Ποια είναι η γνώµη σας για κάθε µια από τις ακόλουθες δηλώσεις; Σας παρακαλώ πείτε µου για την κάθε δήλωση κατά πόσο είστε υπέρ ή κατά; (ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΦΡΑΣΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ - ΕΝΑΛΛΑΞΤΕ) ΥΠΕΡ ΚΑΤΑ (5) (54) (55) (56) (57) 4 5 Μία Ευρωπαϊκή οικονοµική και νοµισµατική ένωση µε ένα κοινό νόµισµα, το ευρώ (ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8) Μια κοινή εξωτερική πολιτική των 8 κρατών-µελών της ΕΕ Περαιτέρω διεύρυνση της Ε.Ε. για να συµπεριλάβει άλλες χώρες τα επόµενα χρόνια (ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8) Μία κοινή πολιτική άµυνας και ασφάλειας µεταξύ των κρατών µελών της ΕΕ (ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8) Τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόµµατα να παρουσιάσουν τον υποψήφιό τους για τη θέση του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις επόµενες εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου EB79. QA0 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ QA8a ΚΑΙ QA8b ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ ΕΕ8 - ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ (τουρκοκυπριακή κοινότητα) ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QA9b- ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ QΑ9a QA8a Γενικά, είστε πολύ ικανοποιηµένος /η, αρκετά ικανοποιηµένος /η, όχι πολύ ικανοποιηµένος /η, καθόλου ικανοποιηµένος /η...µε το τρόπο που λειτουργεί η δηµοκρατία στην Κύπρο; QA8b Και µε τον τρόπο που λειτουργεί η δηµοκρατία στην ΕΕ; ( ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΕ ΚΛΙΜΑΚΑ- ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΝΑ ΣΤΗΛΗ) ( ΙΑΒΑΣΤΕ) (58) QA8a (59) QA8b ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΠΟΛΥ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ /Η ΑΡΚΕΤΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ /Η ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ /Η ΚΑΘΟΛΟΥ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ /Η 4 4 Ξ 5 5 EB79. QAa&b EB080CYXTRA /5 0/0/0