ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

Transcript

1 333 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου Οκτωβρίου 2014 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Έγκριση Κοινού Προγράµµατος Μεταπτυχιακών Σπουδών στο πλαίσιο του προγράµµατος Erasmus Mundus του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετι κών Επιστηµών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης σε συνεργασία µε το Πανεπιστήµιο της Έβορας (Πορτογαλία) και το Πανεπιστήµιο La Sapienza Ρώµης (Ιταλία), µε τίτλο «Μεταπτυχιακό Πρόγραµµα στην Επιστήµη Υλικών Αρχαιολογικού Ενδιαφέροντος» ( Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT) Αντικατάσταση της αριθµ /Β7/ Υ.Α. (ΦΕΚ 1660 Β ) όπως έχει τροποποιηθεί µε νεότερες αποφάσεις και αφορά στο Πρόγραµ µα Μεταπτυχιακών Σπουδών Ειδίκευσης του Τµή µατος Πολιτικών Μηχανικών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης µε τίτλο «ιοίκηση και ιαχείριση Τεχνικών Έργων». Αναµόρφωση του προγράµµατος Αντικατάσταση της υπουργικής απόφασης υπ αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 22 Β ) Υπουργικής Απόφασης που αφορά στο ΠΜΣ του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπι στηµίου Θεσσαλονίκης µε τίτλο «Ιταλική Γλώσ σα και Πολιτισµός» Αναµόρφωση Προγράµµα τος Αντικατάσταση της υπ αριθµ. 1236/Β7/ (ΦΕΚ 227 Β ) Υπουργικής Απόφασης που αφορά στο Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τµήµατος Νοµικής του Αριστοτε λείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Αναµόρφωση του Προ γράµµατος ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθµ. 1940/B7 (1) Έγκριση Κοινού Προγράµµατος Μεταπτυχιακών Σπου δών στο πλαίσιο του προγράµµατος Erasmus Mundus του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστη µών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονί κης σε συνεργασία µε το Πανεπιστήµιο της Έβο ρας (Πορτογαλία) και το Πανεπιστήµιο La Sapienza Ρώµης (Ιταλία), µε τίτλο «Μεταπτυχιακό Πρόγραµ µα στην Επιστήµη Υλικών Αρχαιολογικού Ενδιαφέ ροντος» ( Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT). O ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Ν.36/200 και ιδίως το άρθρο 10 (ΦΕΚ 14 Α ) «Θεσµικό πλαίσιο για τις µεταπτυχιακές σπουδές», όπως τροποποιήθηκε µε τις διατάξεις του άρθρου 24 του Ν.3696/200 (ΦΕΚ 177 Α ), του άρθρου 27 του Ν. 3794/2009 (ΦΕΚ 16 Α ) και του άρθρου 37 παρ. του Ν. 34/2010 (ΦΕΚ 71Α ). 2. Τις διατάξεις του άρθρου 0 παρ. 11α του Ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) «οµή, λειτουργία, διασφάλιση της ποιό τητας των σπουδών και διεθνοποίηση των ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυµάτων», όπως τροποποιήθηκε µε τις διατάξεις του άρθρου 47, παρ. γ του ν. 402/2011 (ΦΕΚ 22 Α ), του άρθρου, παρ. του ν. 4076/2012 (ΦΕΚ 19 Α ) και του άρθρου 34 παρ. 2 του ν. 411/2013 (ΦΕΚ 24 Α ). 3. Τις διατάξεις του Ν. 3374/200 και ιδίως τα άρθρα 14 και 1 (ΦΕΚ 19 Α ) «ιασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστηµα µεταφοράς και συσσώ ρευσης πιστωτικών µονάδων Παράρτηµα διπλώµατος» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 4. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νοµοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε µε το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/200 (ΦΕΚ 9 Α ).

2 334 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ). Το Π.. 9 (ΦΕΚ 134 Α ) «Κατάργηση του Γενικού Τµήµατος, µεταφορά έδρας τµήµατος και ίδρυ ση συγκρότηση, µετονοµασία Σχολών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης». 6. Την από 16/12/200 πρόσκληση για υποβολή προ τάσεων για την υλοποίηση του προγράµµατος Erasmus Mundus. 7. Το απόσπασµα πρακτικών της Γενικής Συνέλευσης Ειδικής Σύνθεσης του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του ΑΠΘ (αριθµ. 21/ ).. Τα αποσπάσµατα πρακτικών της Συγκλήτου Ειδικής Σύνθεσης του ΑΠΘ (αριθµ. 14/ , 14/ και 16/9 2014). 9. Το Ειδικό Πρωτόκολλο Συνεργασίας µεταξύ του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, του Πα νεπιστηµίου της Έβορας (Πορτογαλία) και του Πανεπι στηµίου La Sapienza Ρώµης (Ιταλία), περί ιδρύσεως και λειτουργίας του κοινού Προγράµµατος Μεταπτυχιακών Σπουδών µε τίτλο «Μεταπτυχιακό Πρόγραµµα στην Επι στήµη Υλικών Αρχαιολογικού Ενδιαφέροντος» ( Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT). 10. Το από έγγραφο του Προέδρου του Τµήµατος Χηµείας του ΑΠΘ. 11. Το αριθµ. 110/ έγγραφο της Α ΙΠ από το οποίο προκύπτει ότι έχει ολοκληρωθεί η εξωτερική αξιο λόγηση του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επι στηµών του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης. 12. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, αποφασίζουµε: Εγκρίνουµε τη λειτουργία του Κοινού Προγράµµατος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του ΑΠΘ σε συνεργασία µε το Πανεπιστήµιο της Έβορας (Πορτογαλία) και το Πα νεπιστήµιο La Sapienza Ρώµης (Ιταλία), µε τίτλο «Μετα πτυχιακό Πρόγραµµα στην Επιστήµη Υλικών Αρχαιολο γικού Ενδιαφέροντος» ( Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT) ως ακολούθως: Άρθρο 1 Γενικές διατάξεις Το Τµήµα Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του ΑΠΘ σε συνεργασία µε το Πανεπιστήµιο της Έβορας (Πορτογαλία) και το Πανεπιστήµιο La Sapienza Ρώµης (Ιταλία) οργανώνουν και λειτουργούν από το ακαδηµαϊκό έτος Κοινό Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Σ.) µε τίτλο «Μεταπτυχιακό Πρόγραµµα στην Επιστή µη Υλικών Αρχαιολογικού Ενδιαφέροντος» ( Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT). Τη διοικητική υποστήριξη του προγράµµατος όσον αφορά στις δραστηριότητες που θα λαµβάνουν χώρα στην Ελληνική Επικράτεια θα έχει το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης και το συντονισµό της λειτουργίας του Σ. αναλαµβάνει το Πανεπιστήµιο της Έβορας (Πορτογαλία), σύµφωνα µε το Ειδικό Πρω τόκολλο Συνεργασίας. Άρθρο 2 Αντικείµενο Σκοπός Σκοπός του Προγράµµατος είναι η ολοκληρωµένη εκ παίδευση στον χαρακτηρισµό, την διάγνωση φθοράς και την διάσωση υλικών και αντικειµένων πολιτισµικού ενδιαφέροντος, καθώς και στον έλεγχο και την βελτίωση ποικίλων υλικών και µεθόδων προστασίας τους. Ο σκο πός αυτός συνεπάγεται τη δηµιουργία επιστηµονικού δυ ναµικού ικανού να αντιµετωπίσει τρέχοντα προβλήµατα και να αναπτύξει νέα τεχνογνωσία και αποτελεσµατική µεθοδολογία στο προαναφερόµενο γνωστικό πεδίο. Οι απόφοιτοι του Προγράµµατος θα είναι σε θέση να διερευνήσουν την φύση, προέλευση, χρονολόγηση και κατασκευαστική τεχνολογία των υλικών και αντικειµέ νων, και περαιτέρω να κατανοήσουν την παθολογία τους και να σχεδιάσουν προστατευτικά υλικά και διεργασίες. Κύριο χαρακτηριστικό του Προγράµµατος είναι η δι επιστηµονικότητα όσον αφορά τους διδάσκοντες, τα µαθησιακά αντικείµενα και την προσέγγιση των προ βληµάτων, καθώς και η διαπολιτισµικότητα όσον αφορά τους διδάσκοντες, τους φοιτητές και την προσέγγιση των προβληµάτων. Άρθρο 3 Mεταπτυχιακοί τίτλοι Το κοινό ΠΜΣ απονέµει χωριστό Μεταπτυχιακό ίπλω µα Ειδίκευσης (Μ Ε) µε τίτλο «Επιστήµη Υλικών Αρχαιο λογικού Ενδιαφέροντος (Master Course in Archaeological Materials Science ARCHMAT)». Το ίπλωµα θα απονέµεται από το Πανεπιστήµιο στο οποίο ο φοιτητής εκπονεί την Μεταπτυχιακή ιπλωµα τική Εργασία του. Άρθρο 4 Kατηγορίες Πτυχιούχων Στο Κοινό ΠΜΣ γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι Τµηµάτων Χηµείας, Φυσικής, Γεωλογίας, Ιστορίας και Αρχαιολογίας και άλλων συναφών τµηµάτων Πανεπιστηµίων της ηµεδα πής και αναγνωρισµένων οµοταγών Ιδρυµάτων της αλλο δαπής. Επίσης, γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι του Τµήµατος Συντήρησης Αρχαιοτήτων και Έργων Τέχνης καθώς και άλλων Τµηµάτων Τ.Ε.Ι. συναφούς γνωστικού αντικειµένου. Άρθρο Χρονική διάρκεια Η χρονική διάρκεια για την απονοµή του Μεταπτυχια κού ιπλώµατος Ειδίκευσης (Μ Ε) ορίζεται σε τέσσερα (4) εξάµηνα. Άρθρο 6 Πρόγραµµα Μαθηµάτων Το σύνολο των πιστωτικών µονάδων που απαι τούνται για την απόκτηση του Μ..Ε. ανέρχονται σε 120. Τα µαθήµατα πραγµατοποιούνται στην αγγλική γλώσσα. Η διπλωµατική εργασία, η οποία γράφεται στην αγ γλική γλώσσα, κατατίθεται στο τέλος του εξαµήνου µε την οριστική µορφή της και υποστηρίζεται στο Πα νεπιστηµιακό Ίδρυµα που επιλέγεται. Το αναλυτικό πρόγραµµα σπουδών του κοινού ΠΜΣ παρατίθεται στον παρακάτω πίνακα. (Όλοι οι φοιτητές στο Πανεπιστήµιο της Έβορα) ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ Ψηφιακές Τεχνικές για τη Μοντελοποίηση και Οπτικοποίηση Αρχαιολογικών εδοµένων 3 Εισαγωγή στην Αρχαιοµετρία 6 Μεγαλιθικός Πολιτισµός 3

3 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) 33 ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ Θεωρητικές, Πρακτικές και Ασκήσεις Πεδίου σε Αρχαιοµετρικές Μελέτες Περιπτώσεων Ι 6 Εισαγωγή στην Συγγραφή Επιστηµονικών ιατριβών Ι 3 ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ(1 εκ των κάτωθι) Βασικές Αρχές Φυσικών Επιστηµών για την Αρχαιολογία και την Πολιτιστική Κληρονοµιά 9 Αρχαιολογία Μέθοδοι και Τεχνικές Αρχαιολογικών Ανασκαφών 9 ΣΥΝΟΛΟ 30 (Όλοι οι φοιτητές στο Α.Π.Θ.) ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ελληνική Αρχαιολογία 4 Προχωρηµένες Επιστηµονικές Μέθοδοι στην Αρχαιοµετρία 6 Προληπτική Συντήρηση Αρχαιολογικών χώρων 6 Θεωρητικές, Πρακτικές και Ασκήσεις Πεδίου σε Αρχαιοµετρικές Μελέτες Περιπτώσεων ΙΙ Παρακολούθηση Εξειδικευµένων Σεµιναρίων 4 Εισαγωγή στη ιατριβή ΙΙ (Όλοι οι φοιτητές στο Πανεπιστήµιο της Ρώµης) ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μέθοδοι και Τεχνικές Αρχαιολογικής Έρευνας Εργαστήρια Αρχαιοµετρίας Προχωρηµένες Χηµικές Μέθοδοι στην Επιστήµη Αρχαιολογικών Υλικών Αρχαιοµετρία: Μέθοδοι Χρονολόγησης και στατιστική επεξεργασία δεδοµένων Θεωρητικές, Πρακτικές και Ασκήσεις Πεδίου σε Αρχαιοµετρικές Μελέτες Περιπτώσεων ΙΙΙ Εισαγωγή στη ιατριβή ΙΙΙ (Πανεπιστήµιο Έβορας ή Α.Π.Θ. ή Πανεπιστήµιο Ρώµης) ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μεταπτυχιακή ιπλωµατική Εργασία 30 Άρθρο 7 Αριθµός εισακτέων Ο συνολικός αριθµός των εισακτέων ορίζεται κατ ανώτατο όριο σε 2 κατ έτος. Άρθρο Προσωπικό Στο Κοινό ΠΜΣ θα απασχοληθούν µέλη ΕΠ του Τµή µατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του ΑΠΘ και άλλων Τµηµάτων του ιδίου ή άλλων Πανεπιστηµίων της ηµεδαπής καθώς και διδάσκοντες των υπόλοιπων δύο (2) συνεργαζόµενων Πανεπιστηµίων. Επίσης, θα δι δάξουν και άλλες κατηγορίες διδασκόντων σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου του ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ). Άρθρο 9 Υλικοτεχνική υποδοµή Για τη λειτουργία του ΠΜΣ θα χρησιµοποιηθούν οι χώροι διδασκαλίας και έρευνας και ο εξοπλισµός του Τµήµατος Χηµείας της Σχολής Θετικών Επιστηµών του ΑΠΘ καθώς και των άλλων δύο (2) Πανεπιστηµίων που συµµετέχουν. Η βιβλιοθήκη και οι ειδικές βιβλιοθήκες των τριών (3) ιδρυµάτων θα προσφέρουν στους φοιτητές/τριες άµεση πρόσβαση στην απαραίτητη εξειδικευµένη βιβλιογραφία. Άρθρο 10 ιάρκεια Λειτουργίας Το Κοινό ΠΜΣ θα λειτουργήσει µέχρι το ακαδηµαϊκό έτος µε την επιφύλαξη των διατάξεων της παρ. 11α, του άρθρου 0, του ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 τ. Α ), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 11 Κόστος λειτουργίας Το ετήσιο κόστος λειτουργίας της Ελληνικής συµµετο χής στο Πρόγραµµα υπολογίζεται σε , θα καλυ φθεί από τις εγκριθείσες χρηµατοδοτήσεις της Ε.Ε. του προγράµµατος Erasmus Mundus και αναλύεται ως εξής: α/α απάνη Ποσό 1. Μετακινήσεις Αναλώσιµα Γενικά Έξοδα Άλλες απάνες Σύνολο Άρθρο 12 Μεταβατικές διατάξεις Όσα θέµατα δεν προβλέπονται στην παρούσα από φαση θα ρυθµίζονται από το Ειδικό Πρωτόκολλο Συ νεργασίας και τα αρµόδια όργανα σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία. Η απόφαση αυτή να δηµοσιευθεί στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 3 Οκτωβρίου 2014 ΑΝ ΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡ ΟΣ F Αριθµ. 1964/B7 (2) Αντικατάσταση της αριθµ /Β7/ Υ.Α. (ΦΕΚ 1660 Β ) όπως έχει τροποποιηθεί µε νεό τερες αποφάσεις και αφορά στο Πρόγραµµα Μετα πτυχιακών Σπουδών Ειδίκευσης του Τµήµατος Πολι τικών Μηχανικών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης µε τίτλο «ιοίκηση και ιαχείριση Τε χνικών Έργων». Αναµόρφωση του προγράµµατος. ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 36/200 και ιδίως το άρθρο 6 (ΦΕΚ 14 Α ) «Θεσµικό πλαίσιο για τις µεταπτυχιακές σπουδές», όπως τροποποιήθηκαν µε τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696/200 (ΦΕΚ 177 Α ), του άρθρου 27

4 336 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) του ν. 3794/2009 (ΦΕΚ 16 Α ) και του άρθρου 37, παρ. του ν. 34/2010 (ΦΕΚ 71 Α ). 2. Τις διατάξεις της παρ. 11α του άρθρου 0 του ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) «οµή, λειτουργία, διασφάλιση της ποιότητας των σπουδών και διεθνοποίηση των ανω τάτων εκπαιδευτικών ιδρυµάτων», όπως τροποποιήθη καν µε τις διατάξεις της παρ. γ του άρθρου 47 του ν. 402/2011 (ΦΕΚ 22 Α ), της παρ. του άρθρου του ν. 4076/2012 (ΦΕΚ 19 Α ) και της παρ. 2 του άρθρου 34 του ν. 411/2013 (ΦΕΚ 24 Α ). 3. Τις διατάξεις του ν. 3374/200 (ΦΕΚ 19 Α ) και ιδίως τα άρθρα 14 και 1 «ιασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστηµα µεταφοράς και συσσώ ρευσης πιστωτικών µονάδων Παράρτηµα διπλώµατος» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 4. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νοµοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε µε το άρθρο πρώτο του Π.. 63/200 (ΦΕΚ 9 Α ).. Τις διατάξεις του Π.. 9/2013 (ΦΕΚ 134 Α ) «Κατάργη ση του Γενικού Τµήµατος, µεταφορά έδρας Τµήµατος και ίδρυση συγκρότηση, µετονοµασία και ανασυγκρότηση Σχολών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης». 6. Την υπ αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 1660 Β ) υπουργική απόφαση «Έγκριση Προγράµµα τος Μεταπτυχιακών Σπουδών ιοίκηση και ιαχείριση Τεχνικών Έργων του Τµήµατος Πολιτικών Μηχανικών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης», όπως έχει τροποποιηθεί µε την υπ αριθµ. 124/Β7/ (ΦΕΚ 3 Β ) υπουργική απόφαση. 7. Το απόσπασµα πρακτικών της Γενικής Συνέλευσης Ειδικής Σύνθεσης (Γ.Σ.Ε.Σ.) του Τµήµατος Πολιτικών Μη χανικών του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονί κης (Α.Π.Θ.) (συνεδρίαση µε αριθµ 6/ ).. Το απόσπασµα πρακτικών της Συγκλήτου µε Ειδική Σύνθεση (Σ.Ε.Σ.) του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσ σαλονίκης (Α.Π.Θ.) (συνεδρίαση µε αριθµ. 10/ ). 9. Το αριθµ. 30/ έγγραφο της Α ΙΠ σύµ φωνα µε το οποίο έχει ολοκληρωθεί η εξωτερική αξιο λόγηση του Τµήµατος Πολιτικών Μηχανικών του ΑΠΘ. 10. Το αριθµ. 13/ έγγραφο του Προέδρου του Τµήµατος Πολιτικών Μηχανικών του ΑΠΘ. 11. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, αποφασίζουµε: Αντικαθιστούµε την Υ.Α. αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 1660 Β ) όπως έχει τροποποιηθεί µε νεότερες αποφάσεις ως ακολούθως: Άρθρο 1 Γενικές διατάξεις Το Τµήµα Πολιτικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονί κης θα λειτουργήσει από το ακαδηµαϊκό έτος αναµορφωµένο το Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών µε τίτλο «ιοίκηση και ιαχείριση Τεχνικών Έργων», σύµφωνα µε τις διατάξεις της απόφασης αυτής και τις διατάξεις του ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Άρθρο 2 Αντικείµενο Σκοπός Η ραγδαία εξέλιξη της επιστήµης του πολιτικού µηχα νικού κατά τις τελευταίες δεκαετίες και η διαφαινόµενη προοπτική περαιτέρω ανάπτυξής της στο άµεσο µέλλον δηµιουργούν την ανάγκη µιας δυναµικής παρέµβασης από µέρους του ΤΠΜ στη διαδικασία παραγωγής νέων γνώ σεων και τεχνολογιών και σύνδεσής τους µε τις ανάγκες και τα προβλήµατα της κοινωνίας και της οικονοµίας. Αντικείµενο του παρόντος ΠΜΣ αποτελεί η λειτουρ γία ενός µεταπτυχιακού προγράµµατος ειδίκευσης µε γνωστικό αντικείµενο: «ιοίκηση και ιαχείριση Τεχνι κών Έργων» µε σαφή επαγγελµατικό προσανατολισµό και στόχο την ανάπτυξη και σύζευξη των τεχνικών και διοικητικών ικανοτήτων των Μεταπτυχιακών Φοιτητών του. Ειδικότερα στοχεύει στην ταχεία ειδίκευση των πολιτικών µηχανικών αλλά και µηχανικών ή επιστηµό νων άλλων συναφών ειδικοτήτων, στη διοίκηση και δι αχείριση των τεχνικών έργων, µε την εφαρµογή νέων τεχνολογιών, σύγχρονων αντιλήψεων και τεχνικών που εφαρµόζονται στις διαδικασίες διαχείρισης (στις φάσεις µελέτης κατασκευής εκµετάλλευσης συντήρησης) των τεχνικών έργων. Η σκοπιµότητα και η πρακτική αξία του ΠΜΣ προκύ πτει από τα ακόλουθα: α) εν υπάρχει µέχρι σήµερα ουσιαστική και σε βάθος εξειδίκευση στον συγκεκριµένο τοµέα επιστηµονικής επαγγελµατικής δραστηριότητας σε άλλα Πανεπιστήµια της χώρας. β) Η πραγµατοποιηµένη µέσω του ΠΜΣ εξειδίκευση στο εν λόγω ζωτικό αντικείµενο του πολιτικού µηχανι κού προσδιορίζεται από το σύντοµο χρονικό διάστηµα (1 έτος), που απαιτείται για την απόκτησή της και από τον πρακτικό της χαρακτήρα. Οι εξειδικευµένοι στό χοι του προτεινόµενου ΠΜΣ όπου στη διατύπωσή τους λαµβάνεται υπόψη και η διεθνής εµπειρία είναι οι εξής: Η απόκτηση σε σύντοµο χρονικό διάστηµα των βα σικών γνωστικών και µεθοδολογικών εργαλείων στη διοίκηση και διαχείριση των τεχνικών έργων στα πλαίσια της δηµόσιας διοίκησης και της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Η πληροφόρηση για τη διεθνή πρακτική και εµπειρία. Η πρακτική εφαρµογή σε συγκεκριµένα προβλήµατα, ιδιαίτερα στο πλαίσιο της µεταπτυχιακής διατριβής. γ) Η απόκτηση της συγκεκριµένης µεταπτυχιακής ει δίκευσης αποτελεί ουσιαστικό προσόν για τον κάτοχό της, καθώς αυτός θα µπορεί να εργασθεί µε επιτυχία τόσο σε επιχείρηση που πιθανά θα δηµιουργήσει ο ίδιος, όσο και σε επιχειρήσεις αλλά και ιδιωτικούς και δηµόσιους οργανισµούς της χώρας ή του εξωτερικού, συµβάλλοντας στην αναβάθµιση του στελεχιακού δυ ναµικού τους. Άρθρο 3 Μεταπτυχιακοί τίτλοι Το ΠΜΣ απονέµει Μεταπτυχιακό ίπλωµα Ειδίκευσης (Μ Ε) στη «ιοίκηση και ιαχείριση Τεχνικών Έργων». Άρθρο 4 Κατηγορίες Πτυχιούχων Στο ΠΜΣ γίνονται δεκτοί διπλωµατούχοι µηχανικοί όλων των τµηµάτων των πολυτεχνικών σχολών, καθώς και πτυχιούχοι τµηµάτων θετικής κατεύθυνσης πανεπι στηµίων της ηµεδαπής και αναγνωρισµένων οµοταγών ιδρυµάτων της αλλοδαπής, καθώς και πτυχιούχοι τµη µάτων Τ.Ε.Ι. συναφούς γνωστικού αντικειµένου. Άρθρο Χρονική ιάρκεια Το ΠΜΣ χαρακτηρίζεται εντατικό διάρκειας ενός έτους (2 εξάµηνα και θερινή περίοδος).

5 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) 337 Άρθρο 6 Πρόγραµµα Μαθηµάτων Το Πρόγραµµα χαρακτηρίζεται εντατικό και αντιστοι χεί σε 7. Το πρόγραµµα των µαθηµάτων διαµορφώνεται ως εξής: Α Εξάµηνο Τίτλος Υποχρεωτικά µαθήµατα: Οργάνωση και ιοίκηση Εργοληπτικών Επιχειρήσεων και Εργοταξίων Στοιχεία ικαίου, Συµβάσεις Έργων Θεωρία Αποφάσεων Συστήµατα Ποιότητας και ραστική Αναδιάρθρωση Κατ επιλογή 2 από τα µαθήµατα: ιαχείριση Ανθρώπινου υναµικού Υγεία και Ασφάλεια στα Τεχνικά Έργα ιοίκηση και ιαχείριση Έργων στο ιεθνές Περιβάλλον ΣΥΝΟΛΟ 30 B Εξάµηνο Τίτλος Υποχρεωτικά µαθήµατα: ιαχείριση της Κατασκευής Τεχνικών Έργων Αξιολόγηση και Χρηµατοδότηση Τεχνικών Έργων Πληροφοριακά συστήµατα ιαχείρισης Τεχνικών Έργων Στρατηγικός Σχεδιασµός Κατ επιλογή 2 από τα µαθήµατα: ιαχείριση Γεωτεχνικών Έργων ιαχείριση οµικών Έργων ιαχείριση Υδραυλικών και Θαλασσίων Έργων ιαχείριση Γης και Εγκαταστάσεων Μέθοδοι κατασκευής Συγκοινωνιακών Έργων ΣΥΝΟΛΟ 30 Θερινοί µήνες Τίτλος Εκπόνηση µεταπτυχιακής διπλωµατικής εργασίας 1 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 7 Ο φόρτος εργασίας που επιβάλλεται να καταβάλει κάθε φοιτητής για την απόκτηση του ΠΜ αποτιµάται σε 220 ώρες που αντιστοιχούν σε 2 πλήρεις εβδοµάδες διδασκαλίας, προετοιµασίας και εξετάσεων χωρίς να προβλέπονται φοιτητικές διακοπές. Άρθρο 7 Αριθµός εισακτέων Ο αριθµός εισακτέων στο ΠΜΣ ορίζεται κατ ανώτατο όριο σε 30 µεταπτυχιακούς φοιτητές ετησίως. Άρθρο Προσωπικό Στο ΠΜΣ απασχολούνται µέλη ΕΠ του Τµήµατος Πο λιτικών Μηχανικών του ΑΠΘ καθώς και άλλων τµηµάτων του ιδίου πανεπιστηµίου ή άλλων πανεπιστηµίων της ηµεδαπής. Επίσης στο ΠΜΣ µπορούν να απασχοληθούν κατηγορίες διδασκόντων σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου του νόµου 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ). Άρθρο 9 Υλικοτεχνική Υποδοµή Θα χρησιµοποιηθεί η υπάρχουσα υλικοτεχνική υποδο µή του Τµήµατος σε αίθουσες διδασκαλίας, εργαστήρια, όργανα, εξοπλισµό κλπ. Άρθρο 10 ιάρκεια Λειτουργίας Το ΠΜΣ θα λειτουργήσει µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος µε την επιφύλαξη των διατάξεων της παρ. 11α του άρθρου 0 του ν.4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 11 Κόστος λειτουργίας Σύµφωνα µε το άρθρο του νόµου 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ) το ετήσιο κόστος λειτουργίας του ΠΜΣ που αφορά τις λειτουργικές δαπάνες ανέρχεται στο συνολικό ποσό των ευρώ και αναλύεται ως εξής: Α/Α Είδος Ποσό (ευρώ) 1 απάνες µετακινήσεων διδασκόντων, φοιτητών και προσκεκληµένων οµιλητών Συµµετοχή διδασκόντων και φοιτητών σε εκπαιδευτικές και ερευνητικές δραστηριότητες 3 απάνες δηµοσιότητας εκδόσεις και συνδροµές Προµήθεια και συντήρηση εξοπλισµού, Η/Υ, λογισµικού, κ.λπ Αναλώσιµα Συντήρηση Αναβάθµιση ιστοσελίδας Άλλες δαπάνες ΣΥΝΟΛΟ Μέρος του ανωτέρω κόστους λειτουργίας θα καλυ φθεί από τον προϋπολογισµό του Α.Π.Θ. και το υπόλοιπο ποσό από διάφορες πηγές χρηµατοδότησης, όπως επι χορηγήσεις του τµήµατος από εθνικούς ή κοινοτικούς πόρους, κονδύλια του ΤΣΜΕ Ε, εξωτερικές χορηγίες, ερευνητικά προγράµµατα, κ.τ.λ. Άρθρο 12 Μεταβατικές ιατάξεις Οι µεταπτυχιακοί φοιτητές που έχουν εισαχθεί στο πρόγραµµα µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος θα περατώσουν τις σπουδές τους σύµφωνα µε τις διατά ξεις της προηγούµενης Υπουργικής Απόφασης. Όσα θέµατα δεν ρυθµίζονται στην παρούσα απόφα ση, θα ρυθµίζονται από τον Κανονισµό Μεταπτυχιακών Σπουδών και τα αρµόδια όργανα σύµφωνα µε την ισχύ ουσα νοµοθεσία.

6 33 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) Η απόφαση αυτή να δηµοσιευθεί στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 3 Οκτωβρίου 2014 ΑΝ ΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡ ΟΣ F Αριθ. 199/B7 (3) Αντικατάσταση της υπουργικής απόφασης υπ αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 22 Β ) Υπουρ γικής Απόφασης που αφορά στο ΠΜΣ του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσα λονίκης µε τίτλο «Ιταλική Γλώσσα και Πολιτισµός» Αναµόρφωση Προγράµµατος ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Ν.36/200 και ιδίως το άρθρο 6 (ΦΕΚ 14 Α ) «Θεσµικό πλαίσιο για τις µεταπτυ χιακές σπουδές», όπως τροποποιήθηκαν µε τις διατάξεις του άρθρου 24 του Ν.3696/200 (ΦΕΚ 177 Α 2 200), του άρθρου 27 του Ν. 3794/2009 (ΦΕΚ 16 Α ) και του άρθρου 37, παρ. του ν. 34/2010 (ΦΕΚ 71 Α ). 2. Τις διατάξεις του άρθρου 0 παρ. 11α του Ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) «οµή, λειτουργία, διασφάλιση της ποιό τητας των σπουδών και διεθνοποίηση των ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυµάτων», όπως τροποποιήθηκε µε τις διατάξεις του άρθρου 47, παρ. γ του ν. 402/2011(ΦΕΚ 22 Α ), του άρθρου, παρ. του Ν.4076/2012 (ΦΕΚ 19 Α ) και του άρθρου 34, παρ. 2 του Ν.411/2013 (ΦΕΚ 24 Α ). 3. Τις διατάξεις του Ν. 3374/200 και ιδίως τα άρθρα 13 παρ. 2, 14 και 1 (ΦΕΚ 19 Α, ) «ιασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστηµα µε ταφοράς και συσσώρευσης πιστωτικών µονάδων Πα ράρτηµα διπλώµατος» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 4. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νοµοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε µε το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/200 (ΦΕΚ 9 Α ).. Το Π.. 9 (ΦΕΚ 134 Α ) «Κατάργηση του Γενικού Τµήµατος, µεταφορά έδρας τµήµατος και ίδρυ ση συγκρότηση, µετονοµασία Σχολών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης». 6. Την Υπουργική απόφαση αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 22 Β ) υπουργική απόφαση «Έγκριση ΠΜΣ του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης µε τίτλο Ιταλική Γλώσσα και Πολιτισµός». 7. Το απόσπασµα πρακτικών της Γενικής Συνέλευ σης Ειδικής Σύνθεσης (Γ.Σ.Ε.Σ.) του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανεπι στηµίου Θεσσαλονίκης (Α.Π.Θ.) (συνεδρίαση µε αριθµ. 13/ ).. Το απόσπασµα πρακτικών της Συγκλήτου Ει δικής Σύνθεσης (Σ.Ε.Σ.) του Α.Π.Θ. (συνεδρίαση µε αριθµ.16/9 2014). 9. Το έγγραφο µε αριθ.1674/ της Α..Ι.Π., σύµ φωνα µε το οποίο έχει ολοκληρωθεί η εξωτερική αξιο λόγηση του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας. 10. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Τακτικού Προϋπολογισµού, αποφασίζουµε: Αντικαθιστούµε την υπουργική απόφαση µε αριθµ /Β7/ (ΦΕΚ 22/τ.Β / ) ως ακο λούθως: Άρθρο 1 Γενικές διατάξεις Το Τµήµα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φι λοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης θα λειτουργήσει από το ακαδηµαϊκό έτος αναµορφωµένο το Πρόγραµµα Μεταπτυχια κών Σπουδών µε νέο τίτλο «Επιστήµες της γλώσσας και του πολιτισµού» σύµφωνα µε τις διατάξεις της απόφα σης αυτής και τις διατάξεις του Ν.36/200 (ΦΕΚ 14 Α ) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 2 Αντικείµενο Σκοπός Το ΠΜΣ του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολο γίας έχει ως αντικείµενο την προώθηση της γνώσης και της έρευνας στο πεδίο των επιστηµών της γλώσσας και εκπαίδευσης, της µετάφρασης, των εκδόσεων, της λογοτεχνίας, του πολιτισµού. Σκοπός του ΠΜΣ είναι: (α) η ανάπτυξη της γνώσης και της έρευνας, (β) η παραγωγή πρωτότυπων επιστη µονικών µελετών, (γ) η παραγωγή εξειδικευµένου επι στηµονικού, ερευνητικού και επαγγελµατικού δυναµικού µε ειδίκευση σε αυτές τις γνωστικές περιοχές, (δ) η µετεκπαίδευση, επιπλέον κατάρτιση και επικαιροποί ηση γνώσεων πτυχιούχων σε σύγχρονες θεωρίες και πρακτικές ανάλυσης της µετάφρασης, της λογοτεχνί ας και του πολιτισµού, καθώς και σε εξειδικευµένους τοµείς των επιστηµών γλώσσας και εκπαίδευσης, (ε) η κατάρτιση επιστηµόνων και επαγγελµατιών στη θεω ρία και πρακτική της µετάφρασης, (στ) η διερεύνηση των πολιτισµικών σχέσεων µεταξύ του ελληνικού και άλλων πολιτισµών, (ζ) η κατάρτιση επιστηµόνων που προσφέρουν υπηρεσίες στον ιδιωτικό και δηµόσιο τοµέα σε εξειδικεύσεις αιχµής των επιστηµών γλώσσας και εκπαίδευσης, όπως η διδακτική των γλωσσών µε χρήση Η/Υ και οι γλωσσικές διαταραχές. Οι απόφοιτοι του ΠΜΣ έχουν τη δυνατότητα να αξιο ποιηθούν στον ακαδηµαϊκό χώρο, στη δηµόσια και ιδι ωτική εκπαίδευση, στην ανάπτυξη νέων επιστηµών που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της σύγχρονης εποχής και στις απαιτήσεις της αγοράς, στη διερεύνηση των πολιτισµικών σχέσεων µεταξύ του ελληνικού και του ευρύτερου ευρωπαϊκού χώρου, στην αγορά εκδόσεων και µετάφρασης, υπηρεσιών τουρισµού και πολιτισµού. Άρθρο 3 Μεταπτυχιακοί τίτλοι Το Σ. απονέµει Μεταπτυχιακό ίπλωµα Ειδίκευσης (Μ..Ε.) στις «Επιστήµες της γλώσσας και του πολιτι σµού» στις εξής κατευθύνσεις: α) Τεχνολογία και γλωσσική εκπαίδευση β) Μετάφραση, επικοινωνία και εκδοτικός χώρος γ) Λογοτεχνία, ιστορία και πολιτισµοί δ) Γλωσσικές διαταραχές και εκπαιδευτική παρέµβαση Άρθρο 4 Κατηγορίες πτυχιούχων Στο Σ. γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι των Τµηµάτων Ξένων Γλωσσών και Φιλολογιών, Φιλολογίας και άλ λων Τµηµάτων Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Σπου δών, Σπουδών της Πληροφορίας Πανεπιστηµίων της ηµεδαπής και οµοταγών αναγνωρισµένων ιδρυµάτων της αλλοδαπής, καθώς και πτυχιούχοι των Τµηµάτων

7 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) 339 Εφαρµογών Ξένων Γλωσσών στη ιοίκηση και το Εµπό ριο, Βιβλιοθηκονοµίας, Αρχειονοµίας, Τουριστικών Επαγ γελµάτων και Λογοθεραπείας των ΤΕΙ. Άρθρο Χρονική διάρκεια Για την απόκτηση Μεταπτυχιακού ιπλώµατος Ει δίκευσης προβλέπεται φοίτηση συνολικής διαρκείας τριών (3) εξαµήνων. Άρθρο 6 Πρόγραµµα µαθηµάτων Οι τίτλοι και οι αντίστοιχες πιστωτικές µονάδες των µαθηµάτων των τεσσάρων κατευθύνσεων παρατίθενται στους παρακάτω πίνακες: α. Κατεύθυνση «Τεχνολογία και γλωσσική εκπαίδευση» Για την κατεύθυνση «Τεχνολογία και γλωσσική εκπαί δευση» ο φοιτητής πρέπει να παρακολουθήσει στο Α εξάµηνο ένα (1) υποχρεωτικό µάθηµα, δύο (2) µαθήµατα επιλογής και ένα (1) σεµινάριο µε συνολικά 30 και στο β εξάµηνο τρία (3) µαθήµατα επιλογής και ένα (1) σεµινάριο µε συνολικά 30, ή το αντίστροφο (σύνολο α και β εξαµήνου 60 ). Η συγγραφή της µεταπτυχιακής διπλωµατικής ερ γασίας γίνεται κατά το γ εξάµηνο και έχει συνολική βαρύτητα τριάντα (30) ΕCTS. α/α Τίτλος µαθήµατος 1. Α & Β εξάµηνο Υποχρεωτικά µαθήµατα Μεθοδολογία της έρευνας και στατιστική ανάλυση Μαθήµατα επιλογής ΕCTS α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Αξιολόγηση και πιστοποίηση γλωσσοµάθειας 2. Εναλλακτικός σχεδιασµός µαθήµατος ξένης γλώσσας και δυναµική αξιολόγηση 3. Θεωρίες γλωσσικής πρόσκτησης 4. Σηµειωτική της εικόνας µε εφαρµογές στην εκ παίδευση. Γλωσσικές περιοχές έρευνας και ιστορική γλωσ σολογία 6. Γλωσσική αξιολόγηση και τεχνολογία 7. ιδακτική των γλωσσών. Γλωσσική διδασκαλία και υπολογιστές 9. Επεξεργασία και ανάλυση αποτελεσµάτων τεστ 10. ιαδικτυακά περιβάλλοντα και γλωσσική κατάρτιση 11. Βάσεις δεδοµένων και γλωσσικές εφαρµογές 12. Τεχνολογίες διαδικτύου 13. Μοντέλα αξιολόγησης και εφαρµογές στην γλωσσική εκπαίδευση 14. Σεµινάριο ειδίκευσης (Ι) 6 1. Σεµινάριο ειδίκευσης (ΙΙ) 6 Γ εξάµηνο 1. Μεταπτυχιακή ιπλωµατική Εργασία 30 β. Κατεύθυνση «Μετάφραση, επικοινωνία και εκδοτικός χώρος» Για την κατεύθυνση «Μετάφραση, επικοινωνία και εκ δοτικός χώρος» ο φοιτητής πρέπει να παρακολουθήσει στο Α και β εξάµηνο, από ένα (1) υποχρεωτικό µάθηµα, και από τρία (3) µαθήµατα επιλογής µε συνολικά 60 (30 ανά εξάµηνο). Η συγγραφή της µεταπτυχιακής διπλωµατικής ερ γασίας γίνεται κατά το γ εξάµηνο και έχει συνολική βαρύτητα τριάντα (30) ΕCTS. Α & Β εξάµηνο Υποχρεωτικά µαθήµατα α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Μεθοδολογία έρευνας 6 2. Ερευνητικό σεµινάριο 6 Μαθήµατα επιλογής α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Θεωρίες µετάφρασης 2. Το επάγγελµα του µεταφραστή 3. Μετάφραση ιταλικής λογοτεχνίας στα ελληνικά 4. Μετάφραση ισπανόφωνης λογοτεχνίας στα ελληνικά. Εκδοτικές στρατηγικές στο χώρο της µετάφρασης 6. Σηµειωτική και µετάφραση 7. Κριτική προσέγγιση µεταφράσεων από τα ιταλικά στα ελληνικά. Κριτική προσέγγιση µεταφράσεων από τα ισπανικά στα ελληνικά 9. Ιστορία της µετάφρασης ιταλικών λογοτεχνικών κειµένων στα ελληνικά Ιστορία της µετάφρασης ισπανόφωνων 10. λογοτεχνικών κειµένων στα ελληνικά 11. Υποτιτλισµός (ιταλικά ελληνικά) 12. Υποτιτλισµός (ισπανικά ελληνικά) 13. Θεωρία και πρακτική της µετάφρασης 14. Workshop Eιδικό workshop µε µεταφραστικό project 1. Μετάφραση αγγλικών κειµένων στα ελληνικά 16. Επιµέλεια µεταφράσεων και εκδοτικός χώρος 17. Πολιτισµικά στοιχεία στη µετάφραση 1. Αντίστροφη µετάφραση από τα ελληνικά στα ιταλικά 19. Αντίστροφη µετάφραση από τα ελληνικά στα ισπανικά 20. Μετάφραση ιταλικών κειµένων στα ελληνικά 21. Μετάφραση ισπανικών κειµένων στα ελληνικά Μετάφραση ιταλικών ιστοριογραφικών κειµένων 22. στα ελληνικά 23. Έκδοση πηγών της ευρωπαϊκής ιστορίας 24. Ροµανική γλωσσολογία: διαχρονία και συγχρονία. Εφαρµογές στη µετάφραση ισπανόφωνων κειµένων 2. Μετάφραση της δόκιµης καθοµιλουµένης ισπανικής γλώσσας. Εφαρµογή στη µετάφραση λογοτεχνικών κειµένων Γ εξάµηνο 1. Μεταπτυχιακή ιπλωµατική Εργασία 30 γ. Κατεύθυνση «Λογοτεχνία, ιστορία και πολιτισµοί»

8 3390 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) Για την κατεύθυνση «Λογοτεχνία, ιστορία και πολιτι σµοί» ο φοιτητής πρέπει να παρακολουθήσει στο Α και β εξάµηνο, από ένα (1) υποχρεωτικό µάθηµα, και από τρία (3) µαθήµατα επιλογής µε συνολικά 60 (30 ανά εξάµηνο). Η συγγραφή της µεταπτυχιακής διπλωµατικής ερ γασίας γίνεται κατά το γ εξάµηνο και έχει συνολική βαρύτητα τριάντα (30) ΕCTS. Α & Β εξάµηνο Υποχρεωτικά µαθήµατα α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Μεθοδολογία έρευνας 6 2. Ερευνητικό σεµινάριο 6 Μαθήµατα επιλογής α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Ιστορία και ρεύµατα της ιταλικής λογοτεχνίας 2. Θεωρία λογοτεχνίας και κριτικής 3. Ειδικό θέµα ιταλικής λογοτεχνίας Ι 4. Ειδικό θέµα ιταλικής λογοτεχνίας ΙΙ. Ειδικό θέµα ιταλικής λογοτεχνίας ΙΙΙ 6. Σύγχρονη ιταλική λογοτεχνία: πεζογραφία 7. Σύγχρονη ιταλική λογοτεχνία: ποίηση. Ιστορία και ρεύµατα ιταλικής τέχνης Ι 9. Ιστορία και ρεύµατα ιταλικής τέχνης ΙΙ 10. Γενική και συγκριτική γραµµατολογία 11. Γενική και συγκριτική γραµµατολογία: η µικρή φόρµα 12. Κοινωνιολογία της λογοτεχνίας 13. Ιστορία των ιταλικών κρατών: κοινωνία και πολιτισµός 14. Ελληνοϊταλικές σχέσεις: ιστορία των ιδεών και του πολιτισµού 1. Σηµειωτική και πολιτισµός 16. Ιταλική ποίηση: προοπτικές του κειµένου 17. Μεθοδολογία ανάλυσης κειµένων Γ εξάµηνο 1. Μεταπτυχιακή ιπλωµατική Εργασία 30 δ. Κατεύθυνση «Γλωσσικές διαταραχές και εκπαιδευ τική παρέµβαση» Για την κατεύθυνση «Γλωσσικές διαταραχές και εκ παιδευτική παρέµβαση» ο φοιτητής πρέπει να παρακο λουθήσει στο Α εξάµηνο ένα (1) υποχρεωτικό µάθηµα, δύο (2) µαθήµατα επιλογής και ένα (1) σεµινάριο µε συνολικά 30 και στο β εξάµηνο τρία (3) µαθήµατα επιλογής και ένα (1) σεµινάριο µε συνολικά 30, ή το αντίστροφο (σύνολο α και β εξαµήνου 60 ). Η συγγραφή της µεταπτυχιακής διπλωµατικής ερ γασίας γίνεται κατά το γ εξάµηνο και έχει συνολική βαρύτητα τριάντα (30) ΕCTS. Α & Β εξάµηνο Υποχρεωτικό µάθηµα α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Μεθοδολογία της έρευνας και στατιστική ανάλυση Μαθήµατα επιλογής α/α Τίτλος µαθήµατος ΕCTS 1. Γλώσσα και εγκέφαλος 2. Νευρογλωσσολογία 3. Νευροαναπτυξιακές διαταραχές γλώσσας (µε έµφαση στην ειδική γλωσσική διαταραχή) 4. Γλωσσική ανάπτυξη και διαταραχές γραπτού λόγου. Γλωσσική ανάπτυξη σε άτοµα µε γενετικά σύνδροµα 6. Γλωσσική ανάπτυξη στις διαταραχές ακοής 7. Πραγµατολογική ανάπτυξη και διαταραχές. Θεωρίες γλωσσικής πρόσκτησης 9. Θέµατα γλωσσικής αξιολόγησης: δοκιµασίες γλώσσας 10. Γλωσσική αξιολόγηση και τεχνολογία 11. Θέµατα θεραπευτικής παρέµβασης στις διαταραχές γλώσσας 12. Αναπτυξιακές διαταραχές και εκµάθηση ξένων γλωσσών 13. Γλωσσολογία: επίπεδα γλωσσικής ανάλυσης 14. Σεµινάριο ειδίκευσης (I) 6 1. Σεµινάριο ειδίκευσης (II) 6 Γ εξάµηνο 1. Μεταπτυχιακή ιπλωµατική Εργασία 30 Άρθρο 7 Αριθµός εισακτέων Ο αριθµός εισακτέων στο Σ. ορίζεται κατ ανώτατο όριο σε εκατόν είκοσι (120) µεταπτυχιακούς φοιτητές. Άρθρο Προσωπικό Στο Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών θα απασχο ληθούν µέλη ΕΠ του Τµήµατος, άλλων Τµηµάτων του Α.Π.Θ. και άλλων Πανεπιστηµίων της ηµεδαπής, καθώς και άλλες κατηγορίες διδασκόντων σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου του Ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ). Άρθρο 9 Υλικοτεχνική υποδοµή Για τη λειτουργία του ΠΜΣ χρησιµοποιείται η υπάρ χουσα υλικοτεχνική υποδοµή του Τµήµατος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ και των άλλων Τµη µάτων της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Άρθρο 10 ιάρκεια λειτουργίας Το ΠΜΣ θα λειτουργήσει µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος , µε την επιφύλαξη των διατάξεων της παρ. 11α του άρθρου 0 του Ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 11 Κόστος λειτουργίας Σύµφωνα µε το άρθρο του Ν.36/200 (ΦΕΚ 14 Α ) το 6% του ετήσιου συνολικού κόστους λειτουργίας του ΠΜΣ αφορά στις λειτουργικές δαπάνες και ανέρχεται στο ποσό των ευρώ ετησίως και αναλύεται ως εξής: ΕΙ ΟΣ ΑΠΑΝΗΣ ΠΟΣΟ/ευρώ Αµοιβές Αποζηµιώσεις διδακτικού, τεχνικού και διοικητικού προσωπικού απάνες µετακινήσεων διδασκόντων και φοιτητών

9 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) 3391 Προµήθεια της βιβλιοθήκης µε εκπαιδευτικό υλικό (έντυπο και ηλεκτρονικό).000 Προµήθεια και συντήρηση εξοπλισµού και λογισµικού Συµµετοχή σε επιστηµονικές εκδηλώσεων και εκδόσεις Αναλώσιµα και δαπάνες δηµοσιότητας 2.00 Υποτροφίες και δαπάνες προς όφελος των φοιτητών ΣΥΝΟΛΟ Το ανωτέρω κόστος λειτουργίας καλύπτεται από δί δακτρα, καθώς και άλλες πηγές (ερευνητικά προγράµ µατα, χορηγίες, δωρεές και άλλοι µη κρατικοί πόροι). Άρθρο 12 Μεταβατικές ιατάξεις Οι εισαχθέντες φοιτητές µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος θα ολοκληρώσουν τις σπουδές τους, σύµφωνα µε τις διατάξεις της προηγούµενης Υπουρ γικής απόφασης. Όσα θέµατα δεν ρυθµίζονται στην παρούσα Υπουργι κή Απόφαση, θα ρυθµίζονται από τον Κανονισµό Μετα πτυχιακών Σπουδών καθώς και από τα αρµόδια όργανα, σύµφωνα µε την κείµενη νοµοθεσία. Η απόφαση αυτή να δηµοσιευθεί στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 6 Οκτωβρίου 2014 ΑΝ ΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡ ΟΣ F Αριθµ. 192/B7 (4) Αντικατάσταση της υπ αριθµ. 1236/Β7/ (ΦΕΚ 227 Β ) Υπουργικής Απόφασης που αφορά στο Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τµή µατος Νοµικής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Αναµόρφωση του Προγράµµατος. ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 36/200 και ιδίως το άρθρο 6 (ΦΕΚ 14 Α ) «Θεσµικό πλαίσιο για τις µεταπτυχιακές σπουδές», όπως τροποποιήθηκαν µε τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696/200 (ΦΕΚ 177 Α ), του άρθρου 27 του ν. 3794/2009 (ΦΕΚ 16 Α ) και του άρθρου 37, παρ. του ν. 34/2010 (ΦΕΚ 71 Α ). 2. Τις διατάξεις της παρ. 11α του άρθρου 0 του ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19 Α ) «οµή, λειτουργία, διασφάλιση της ποιότητας των σπουδών και διεθνοποίηση των ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυµάτων», όπως τροποποιήθηκαν µε τις διατάξεις της παρ. γ του άρθρου 47 του ν. 402/2011 (ΦΕΚ 22 Α ), της παρ. του άρθρου του ν. 4076/2012 (ΦΕΚ 19 Α ) και της παρ. 2 του άρθρου 34 του ν. 411/2013 (ΦΕΚ 24 Α ). 3. Τις διατάξεις του ν. 3374/200 (ΦΕΚ 19 Α ) και ιδίως τα άρθρα 14 και 1 «ιασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστηµα µεταφοράς και συσσώ ρευσης πιστωτικών µονάδων Παράρτηµα διπλώµατος» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 4. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νοµοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυ ρώθηκε µε το άρθρο πρώτο του Π.. 63/200 (ΦΕΚ 9 Α ).. Τις διατάξεις του Π.. 9/2013 (ΦΕΚ 134 Α ) «Κατάργη ση του Γενικού Τµήµατος, µεταφορά έδρας Τµήµατος και ίδρυση συγκρότηση, µετονοµασία και ανασυγκρότηση Σχολών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης». 6. Την υπ αριθµ. 1236/Β7/ (ΦΕΚ 227 Β ) και διόρθωση σφάλµατος (ΦΕΚ 3 Β ) υπουρ γική απόφαση. 7. Το απόσπασµα πρακτικών της Γενικής Συνέλευσης Ειδικής Σύνθεσης (ΓΣΕΣ) (συνεδρίαση µε αριθ. 1/ ).. Το απόσπασµα πρακτικών της Συγκλήτου µε Ειδική Σύνθεση (ΣΕΣ) του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσ σαλονίκης (συνεδρίαση µε αριθ. 1/ ). 9. Το µε αριθ. 347/ έγγραφο της Α ΙΠ, από το οποίο προκύπτει ότι έχει ολοκληρωθεί η εξωτερι κή αξιολόγηση της Νοµικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). 10. Το αριθµ. πρωτ. 22/ έγγραφο του Κοσµή τορα της Νοµικής Σχολής του ΑΠΘ. 11. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, αποφασίζουµε: Αντικαθιστούµε την µε αριθ. 1236/Β7/ (ΦΕΚ 227 Β ) ΥΑ όπως έχει τροποποιηθεί µε νεό τερες αποφάσεις ως ακολούθως: Άρθρο 1 Γενικές ιατάξεις Το Τµήµα Νοµικής της Νοµικής Σχολής του ΑΠΘ θα λειτουργήσει από το ακαδηµαϊκό έτος ανα µορφωµένο το Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρούσας από φασης και του Ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ), όπως τροπο ποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 2 Αντικείµενο Σκοπός Το ΠΜΣ έχει ως αντικείµενο την εµβάθυνση στους επι µέρους κλάδους της Επιστήµης του ικαίου. Σκοπός του είναι η παροχή συστηµατικών γνώσεων εξειδίκευσης στον αντίστοιχο κλάδο, ώστε οι κάτοχοι του απονεµόµενου Με ταπτυχιακού ιπλώµατος Ειδίκευσης (Μ Ε) να γίνονται ικανοί για αυτοδύναµη έρευνα και να αποκτούν προσόντα εξειδίκευσης σηµαντικά για την σταδιοδροµία τους. Άρθρο 3 Μεταπτυχιακοί Τίτλοι Το ΠΜΣ απονέµει Μεταπτυχιακό ίπλωµα Ειδίκευσης (Μ Ε) στις παρακάτω επιστηµονικές κατευθύνσεις: α) Αστικού, Αστικού ικονοµικού και Εργατικού ι καίου, β) ηµοσίου ικαίου και Πολιτικής Επιστήµης, γ) ιεθνών Σπουδών, δ) Εµπορικού και Οικονοµικού ικαίου, ε) Ιστορίας, Φιλοσοφίας και Κοινωνιολογίας του ι καίου και στ) Ποινικών και Εγκληµατολογικών Επιστηµών. Άρθρο 4 Κατηγορίες Πτυχιούχων Στο ΠΜΣ γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι Τµηµάτων Νοµικής, καθώς και Τµηµάτων κοινωνικών, πολιτικών, οικονοµικών και ανθρωπιστικών επιστηµών, διεθνών σχέσεων και δηµόσιας διοίκησης Πανεπιστηµίων της ηµεδαπής ή αναγνωρισµένων οµοταγών ιδρυµάτων της αλλοδαπής, καθώς και πτυχιούχοι Τµηµάτων ΤΕΙ συναφούς γνωστικού αντικειµένου.

10 3392 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) Άρθρο Χρονική ιάρκεια Η χρονική διάρκεια για την απονοµή του Μεταπτυχι ακού ιπλώµατος Ειδίκευσης ορίζεται σε τέσσερα (4) εξάµηνα. Άρθρο 6 Πρόγραµµα Μαθηµάτων Το σύνολο των πιστωτικών µονάδων που απαιτούνται για την απόκτηση του Μ Ε ανέρχεται σε εκατόν είκοσι (120). Σε όλες τις κατευθύνσεις οι µεταπτυχιακοί φοιτητές υποχρεούνται να παρακολουθήσουν τρία (3) µαθήµατα ανά εξάµηνο. Το πρόγραµµα µαθηµάτων διαµορφώνεται ανά κα τεύθυνση ως εξής: ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΤΙΚΟΥ, ΑΣΤΙΚΟΥ ΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ και ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΙΚΑΙΟΥ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Αστικό ίκαιο I Αστικό ικονοµικό ίκαιο I Εργατικό ίκαιο I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Αστικό ίκαιο II Αστικό ικονοµικό ίκαιο II Εργατικό ίκαιο IΙ Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Αστικό ίκαιο III Αστικό ικονοµικό ίκαιο III Εργατικό ίκαιο IΙI Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Αστικό ίκαιο IV Αστικό ικονοµικό ίκαιο IV Εργατικό ίκαιο IV Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΗΜΟΣΙΟΥ ΙΚΑΙΟΥ και ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ Συνταγµατικό ίκαιο I ιοικητικό ίκαιο I ηµοσιονοµικό ίκαιο I Πολιτική Επιστήµη I ηµόσιο Οικονοµικό ίκαιο I Πολιτική και Συνταγµατική Ιστορία I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΚΑΤ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ (3 από τα κάτωθι): Συνταγµατικό ίκαιο II ιοικητικό ίκαιο II ηµοσιονοµικό ίκαιο IΙ Πολιτική Επιστήµη IΙ ηµόσιο Οικονοµικό ίκαιο IΙ Πολιτική και Συνταγµατική Ιστορία IΙ Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΚΑΤ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ (3 από τα κάτωθι): Συνταγµατικό ίκαιο III ιοικητικό ίκαιο III ηµοσιονοµικό ίκαιο IΙI Πολιτική Επιστήµη IΙI Ευρωπαϊκό Φορολογικό ίκαιο I ιοικητική Επιστήµη I Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΚΑΤ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ (3 από τα κάτωθι): Συνταγµατικό ίκαιο IV ιοικητικό ίκαιο IV ηµοσιονοµικό ίκαιο IV Πολιτική Επιστήµη IV Ευρωπαϊκό Φορολογικό ίκαιο IΙ ιοικητική Επιστήµη IΙ Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΙΕΘΝΩΝ ΣΠΟΥ ΩΝ ηµόσιο ιεθνές ίκαιο I Ιδιωτικό ιεθνές ίκαιο I ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης I ιεθνές Οικονοµικό ίκαιο I Συγκριτικό ίκαιο I ιπλωµατική Ιστορία I ιεθνείς Σχέσεις I Η προστασία των δικαιωµάτων του ανθρώπου στην έννοµη τάξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (έδρα Jean Monnet) I ίκαιο Καταστάσεως Αλλοδαπών I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ηµόσιο ιεθνές ίκαιο II Ιδιωτικό ιεθνές ίκαιο II ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης IΙ ιεθνές Οικονοµικό ίκαιο IΙ Συγκριτικό ίκαιο IΙ ιπλωµατική Ιστορία IΙ ιεθνείς Σχέσεις IΙ

11 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) 3393 Η προστασία των δικαιωµάτων του ανθρώπου στην έννοµη τάξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (έδρα Jean Monnet) IΙ ίκαιο Καταστάσεως Αλλοδαπών IΙ Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ηµόσιο ιεθνές ίκαιο III Ιδιωτικό ιεθνές ίκαιο III ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης IΙI ιεθνές Οικονοµικό ίκαιο IΙI Συγκριτικό ίκαιο IΙI ιπλωµατική Ιστορία IΙI ιεθνείς Σχέσεις IΙI Η προστασία των δικαιωµάτων του ανθρώπου στην έννοµη τάξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (έδρα Jean Monnet) IΙI ίκαιο Καταστάσεως Αλλοδαπών IΙI Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΚΑΤ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ηµόσιο ιεθνές ίκαιο IV Ιδιωτικό ιεθνές ίκαιο IV ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης IV ιεθνές Οικονοµικό ίκαιο IV Συγκριτικό ίκαιο IV ιπλωµατική Ιστορία IV ιεθνείς Σχέσεις IV Η προστασία των δικαιωµάτων του ανθρώπου στην έννοµη τάξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (έδρα Jean Monnet) IV ίκαιο Καταστάσεως Αλλοδαπών IV Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ και ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΙΚΑΙΟΥ ίκαιο Εταιρειών I ίκαιο Εµπορικών ικαιοπραξιών I ίκαιο Βιοµηχανικής Ιδιοκτησίας και Άυλων Αγαθών ίκαιο Προστασίας Καταναλωτή I Ναυτικό ίκαιο I Τραπεζικό ίκαιο I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ίκαιο Εταιρειών II ίκαιο Εµπορικών ικαιοπραξιών II ίκαιο Βιοµηχανικής Ιδιοκτησίας και Άυλων Αγαθών ίκαιο Προστασίας Καταναλωτή IΙ Ναυτικό ίκαιο IΙ Τραπεζικό ίκαιο IΙ Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 ίκαιο Εταιρειών III ίκαιο Εµπορικών ικαιοπραξιών III ίκαιο Βιοµηχανικής Ιδιοκτησίας και Άυλων Αγαθών ίκαιο Προστασίας Καταναλωτή IΙI Ναυτικό ίκαιο IΙI Τραπεζικό ίκαιο IΙI Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 ίκαιο Εταιρειών IV ίκαιο Εµπορικών ικαιοπραξιών IV ίκαιο Βιοµηχανικής Ιδιοκτησίας και Άυλων Αγαθών ίκαιο Προστασίας Καταναλωτή IV Ναυτικό ίκαιο IV Τραπεζικό ίκαιο IV Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ και ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΙΚΑΙΟΥ (3 από τα κάτωθι): Εκκλησιαστικό ίκαιο I Ιστορία του Ελληνικού και Ρωµαϊκού ικαίου I Κοινωνιολογία του ικαίου I Φιλοσοφία και Μεθοδολογία του ικαίου I ίκαιο και Πληροφορική I Θεσµοί των Ευρωπαϊκών λαών, 19ος 20ος αιώνας I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 Εκκλησιαστικό ίκαιο II Ιστορία του Ελληνικού και Ρωµαϊκού ικαίου II Κοινωνιολογία του ικαίου IΙ Φιλοσοφία και Μεθοδολογία του ικαίου II ίκαιο και Πληροφορική II Θεσµοί των Ευρωπαϊκών λαών, 19ος 20ος αιώνας II Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 Εκκλησιαστικό ίκαιο III Ιστορία του Ελληνικού και Ρωµαϊκού ικαίου III Κοινωνιολογία του ικαίου IΙI Φιλοσοφία και Μεθοδολογία του ικαίου III ίκαιο και Πληροφορική III Θεσµοί των Ευρωπαϊκών λαών, 19ος 20ος αιώνας III Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 Εκκλησιαστικό ίκαιο IV

12 3394 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) Ιστορία του Ελληνικού και Ρωµαϊκού ικαίου IV Κοινωνιολογία του ικαίου IV Φιλοσοφία και Μεθοδολογία του ικαίου IV ίκαιο και Πληροφορική IV Θεσµοί των Ευρωπαϊκών λαών, 19ος 20ος αιώνας IV Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΙΝΙΚΩΝ και ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Ποινικό ίκαιο I Ποινική ικονοµία I Ειδικοί Ποινικοί Νόµοι ιεθνές και Ευρωπαϊκό Ποι νικό ίκαιο I Εγκληµατολογία Σωφρονιστική I Φιλοσοφία Ποινικού ικαίου I Οικονοµικό Ποινικό ίκαιο I Ποινικό ίκαιο των Ανηλίκων I Προετοιµασία Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 Ποινικό ίκαιο II Ποινική ικονοµία II Ειδικοί Ποινικοί Νόµοι ιεθνές και Ευρωπαϊκό Ποι νικό ίκαιο IΙ Εγκληµατολογία Σωφρονιστική IΙ Φιλοσοφία Ποινικού ικαίου IΙ Οικονοµικό Ποινικό ίκαιο IΙ Ποινικό ίκαιο των Ανηλίκων IΙ Ολοκλήρωση Συνθετικής Ευρύτερης Εργασίας 1 Ποινικό ίκαιο III Ποινική ικονοµία III Ειδικοί Ποινικοί Νόµοι ιεθνές και Ευρωπαϊκό Ποι νικό ίκαιο IΙI Εγκληµατολογία Σωφρονιστική IΙI Φιλοσοφία Ποινικού ικαίου I Οικονοµικό Ποινικό ίκαιο I Ποινικό ίκαιο των Ανηλίκων I Προετοιµασία ιπλωµατικής Εργασίας 1 Ποινικό ίκαιο IV Ποινική ικονοµία IV Ειδικοί Ποινικοί Νόµοι ιεθνές και Ευρωπαϊκό Ποι νικό ίκαιο IV Εγκληµατολογία Σωφρονιστική IV Φιλοσοφία Ποινικού ικαίου II Οικονοµικό Ποινικό ίκαιο II Ποινικό ίκαιο των Ανηλίκων II Ολοκλήρωση ιπλωµατικής Εργασίας 1 Άρθρο 7 Αριθµός Εισακτέων Ο αριθµός εισακτέων στο ΠΜΣ, δεν µπορεί να υπερ βαίνει τους εκατόν πενήντα (10) κατ έτος. Άρθρο ιδάσκοντες Στο ΠΜΣ διδάσκουν µέλη ΕΠ του Τµήµατος ή άλλων Τµηµάτων του ΑΠΘ ή άλλων Πανεπιστηµίων της ηµεδα πής, καθώς και οι λοιπές κατηγορίες διδασκόντων κατά το άρθρο του Ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ). Άρθρο 9 Υλικοτεχνική Υποδοµή Για τη διεξαγωγή του ΠΜΣ χρησιµοποιείται η υλικοτε χνική υποδοµή της Νοµικής Σχολής και ιδίως οι αίθου σες διδασκαλίας, η αίθουσα πολυµέσων, η βιβλιοθήκη, οι χώροι συνεργασίας διδασκόντων διδασκοµένων, καθώς και τα γραφεία διδασκόντων. Άρθρο 10 ιάρκεια Λειτουργίας Το ΠΜΣ θα λειτουργήσει µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος µε την επιφύλαξη των διατάξεων της παρ. 11α του άρθρου 0 του Ν. 4009/2011 (ΦΕΚ 19/ τ.α / ), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Άρθρο 11 Κόστος Λειτουργίας Σύµφωνα µε το άρθρο του Ν. 36/200 (ΦΕΚ 14 Α ) το 6% του συνολικού κόστους λειτουργίας του ΠΜΣ που αφορά στις λειτουργικές δαπάνες ανέρχεται στο ποσό των ευρώ και αναλύεται σε κατηγορίες δαπανών ως εξής: Α/Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΑΠΑΝΗΣ Ποσό ( ) Αµοιβές Αποζηµιώσεις ιδακτικού, Τεχνικού α. και ιοικητικού Προσωπικού 9.70 β. απάνες µετακινήσεων 9.70 γ. Αγορά βιβλίων και συνδροµές σε επιστηµο νικά περιοδικά και βάσεις δεδοµένων 7.00 δ. απάνες υλικοτεχνικής υποδοµής ε. απάνες ηµοσιότητας στ. Αναλώσιµα 1.90 ζ. Άλλες δαπάνες 1.90 Σύνολο Το ανωτέρω κόστος λειτουργίας καλύπτεται από δίδακτρα καθώς και άλλες πηγές (χορηγίες, δωρεές, έσοδα από ερευνητικά και άλλα προγράµµατα, κλπ.). Άρθρο 12 Μεταβατικές ιατάξεις Οι µεταπτυχιακοί φοιτητές που έχουν εισαχθεί στο πρόγραµµα µέχρι και το ακαδηµαϊκό έτος θα περατώσουν τις σπουδές τους σύµφωνα µε τις διατά ξεις της προηγούµενης Υπουργικής Απόφασης. Όσα θέµατα δεν ρυθµίζονται στην παρούσα απόφαση, θα ρυθµίζονται από τον Κανονισµό Μεταπτυχιακών Σπουδών και τα αρµόδια όργανα σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία. Η απόφαση αυτή να δηµοσιευθεί στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 3 Οκτωβρίου 2014 ΑΝ ΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡ ΟΣ * * ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ * ΤΗΛ * FAX