ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. σχετικά με τη στρατηγική ΤΠ για τα τελωνεία

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. σχετικά με τη στρατηγική ΤΠ για τα τελωνεία"

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2018) 178 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη στρατηγική ΤΠ για τα τελωνεία EL EL

2 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Στην ανακοίνωσή της, της 21ης Δεκεμβρίου 2016 (ανακοίνωση για τη διακυβέρνηση) 1, η Επιτροπή υπενθύμισε τον θεμελιώδη στόχο του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΤΚ) 2, δηλαδή τη διαμόρφωση απρόσκοπτων και αποδοτικών τελωνειακών διαδικασιών σε ολόκληρη την Ένωση, μέσω της αξιοποίησης της ισχύος των ψηφιακών εργαλείων. Τα τελωνεία πρόκειται να γίνουν ένα περιβάλλον πλήρως απαλλαγμένο από το χαρτί. Στόχος είναι να διευκολυνθεί το νόμιμο εμπόριο και, ταυτόχρονα, να δοθεί στις τελωνειακές διοικήσεις η δυνατότητα να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση. Στην ανακοίνωση για τη διακυβέρνηση, η Επιτροπή περιέγραψε επίσης συνοπτικά τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν η Επιτροπή και τα κράτη μέλη προκειμένου να παρέχουν οικονομικά αποδοτικές λύσεις ΤΠ σε ολόκληρη την ΕΕ προς στήριξη της ενωσιακής τελωνειακής νομοθεσίας. Ως απάντηση στις εν λόγω προκλήσεις, η Επιτροπή πρότεινε την επανεξέταση της αρχιτεκτονικής, της διαχείρισης και της χρηματοδότησης των δικτύων ΤΠ και των βάσεων δεδομένων των τελωνείων, καθώς και της σχέσης τους με τα άλλα δίκτυα της ΕΕ. Επιπλέον, πρότεινε να εκτιμηθεί η προστιθέμενη αξία και τα πιθανά μακροπρόθεσμα οφέλη της σύστασης μόνιμης δομής για τη διαχείριση της υποδομής ΤΠ καθώς και οι πιθανές συνέργειες με υφιστάμενους οργανισμούς, στο πλαίσιο της προπαρασκευής του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. Τούτο ελήφθη υπόψη από το Συμβούλιο κατά τη διάρκεια του 2017, ενώ οι συζητήσεις οδήγησαν στη διατύπωση περαιτέρω συμπερασμάτων από το Συμβούλιο, στις 7 Νοεμβρίου 2017, δυνάμει των οποίων η Επιτροπή και τα κράτη μέλη κλήθηκαν να εφαρμόσουν το πρόγραμμα εργασιών ΤΠ του ΕΚΤ κατ απόλυτη προτεραιότητα και να διερευνήσουν πιο εμπεριστατωμένα τις νέες προσεγγίσεις ανάπτυξης και λειτουργίας των συστημάτων ΤΠ των τελωνείων. Τον Μάιο του 2017, ωστόσο, το Συμβούλιο είχε ήδη καλέσει την Επιτροπή να υποβάλει έκθεση 3 έως το τέλος του 2017 σχετικά με την πρόοδο στην αξιολόγηση του ζητήματος της μόνιμης δομής. Αυτή η συγκεκριμένη πρόσκληση πρέπει να εξεταστεί στο πλαίσιο των άλλων προσκλήσεων του Συμβουλίου 4 προς την Επιτροπή και τα κράτη μέλη για την από κοινού ανάπτυξη μιας συνολικής στρατηγικής ΤΠ για τα τελωνεία. Οι σχετικές προσκλήσεις του Συμβουλίου είναι οι εξής: «να χαράξει μια στρατηγική για την αρχιτεκτονική, την ανάπτυξη, τη διαχείριση και τη χρηματοδότηση των συστημάτων ΤΠ στον τελωνειακό τομέα, λαμβάνοντας υπόψη τον επιμερισμό των ευθυνών μεταξύ της Επιτροπής και των κρατών μελών για την ανάπτυξη 1 Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή - Ανάπτυξη της τελωνειακής ένωσης της ΕΕ και της διακυβέρνησής της, COM(2016)813 final 2 Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013 (ΕΕ L 269 της , σ. 1) 3 Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για την ανάπτυξη της τελωνειακής ένωσης της ΕΕ και της διακυβέρνησής της, 7585/1/17 UD 82 ENFOCUSTOM 83 4 Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα, 7586/17 UD 83 ENFOCUSTOM 84 1

3 των συστημάτων ΤΠ που απαιτούνται για την εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ». (μέχρι το τέλος του 2017) «να αναπτύξουν μια συνολική μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη στρατηγική για τα συστήματα ΤΠ των τελωνείων, ώστε να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική εφαρμογή του ΕΤΚ και να επιτευχθεί η πλήρης ψηφιοποίηση του τελωνειακού τομέα, με αξιοποίηση της προστιθέμενης αξίας των επιμέρους συστημάτων ΤΠ, μεταξύ άλλων εξετάζοντας τη χρησιμοποίηση μιας μόνιμης δομής για τη διαχείριση των υποδομών ΤΠ, ενώ θα λαμβάνονται παράλληλα υπόψη τα συστήματα ΤΠ που έχουν ήδη αναπτυχθεί ή υλοποιηθεί». Η παρούσα έκθεση αποτελεί απάντηση της Επιτροπής στην πρόσκληση του Συμβουλίου να υποβάλει έκθεση προόδου αναφορικά με το αίτημά του για τη σύσταση «μόνιμης δομής» και περιλαμβάνει επεξήγηση της τρέχουσας προσέγγισης για την υλοποίηση της παρακολούθησης της εφαρμογής του ΕΤΚ. Επιπλέον, επιδιώκει να συμβάλει στις συζητήσεις που θα διεξαχθούν σχετικά με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο, επισημαίνοντας τον τρόπο με τον οποίο η χρηματοδότηση σε επίπεδο ΕΕ συνδέεται με την ανάπτυξη και τη λειτουργία των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ. Όσον αφορά την πρόσκληση του Συμβουλίου για την ανάπτυξη μιας μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης στρατηγικής για την υλοποίηση συστημάτων ΤΠ των τελωνείων, η Επιτροπή ολοκληρώνει το αναλυτικό έργο που θα επεξηγεί τις προτάσεις της για την επόμενη γενιά των προγραμμάτων χρηματοδότησης, ειδικότερα για την κάλυψη της χρηματοδότησης σε επίπεδο ΕΕ των δραστηριοτήτων ΤΠ στον τομέα των τελωνείων και της φορολογίας. Αυτό το έργο θα έχει αντίκτυπο στις στρατηγικές επιλογές. Αυτές οι προτάσεις θα πρέπει να υποβληθούν εντός του 2018 και θα παρουσιαστούν στο πλαίσιο της προπαρασκευής του νέου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. 2. ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΕΕ Η ΕΕ είναι ένας μείζων εμπορικός συνασπισμός, ο οποίος εξαρτάται από την ελεύθερη ροή εμπορευμάτων προς και από την τελωνειακή ένωση που συμπληρώνει την ελεύθερη κίνηση αυτών των εμπορευμάτων εντός του χώρου της ενιαίας αγοράς. Το 2016, οι συνολικές εισαγωγές και εξαγωγές ανήλθαν σε περίπου 3,5 τρισ. EUR, γεγονός που τονίζει τη σημασία του εμπορίου και της απρόσκοπτης λειτουργίας της τελωνειακής ένωσης για την ευημερία της ΕΕ. Αυτό μεταφράζεται σε σχεδόν 300 εκατομμύρια διασαφήσεις εισαγωγής και εξαγωγής (ΕΔΕ ενιαίο διοικητικό έγγραφο). Ο χρόνος διεκπεραίωσης των εμπορευμάτων στο τελωνείο, καθώς και η ταχύτητα και η αξιοπιστία της εν λόγω διεκπεραίωσης, είναι κρίσιμοι παράγοντες παραγωγικότητας και ανταγωνιστικότητας. Πράγματι, οι μελέτες καταδεικνύουν ότι μια μείωση κατά 10 % του χρόνου διαμετακόμισης και διεκπεραίωσης στο τελωνείο μπορεί να δημιουργήσει ανάπτυξη από 2,5 % έως 5 % στο εμπόριο. Τούτο υπογραμμίζει τη σημασία των καλά σχεδιασμένων και ταχέων διαδικασιών τελωνειακού ελέγχου Έγγραφα εμπορικής πολιτικής ΟΟΣΑ 21, 42, 118, 144 και 150 και 157 και Djankov, Simeon; Freund, Caroline & Pham, Cong S.: «Trading on Time», World Bank / Doing Business, (2006 και 2008): Έκθεση (2008, τροποποίηση το 2010) 6 Hummels, David (2001). Time as a Trade Barrier, Working Paper. Purdue University, ΗΠΑ 2

4 H ΕΕ βρίσκεται ήδη σε ισχυρή θέση χάρη σε κοινές πολυετείς προσπάθειες ενίσχυσης και εκσυγχρονισμού των τελωνειακών διαδικασιών. Οι συνεχιζόμενες εργασίες για τον ΕΤΚ και την εφαρμογή του στοχεύουν στην περαιτέρω ενίσχυση της ΕΕ στον τομέα αυτό. Η τελωνειακή νομοθεσία της ΕΕ έχει κωδικοποιηθεί με τον ΕΤΚ (και σχετικές πράξεις και υποστηρίζεται από πρόγραμμα εργασιών ΤΠ 7 ) και είναι άμεσα εφαρμοστέα στα κράτη μέλη, γεγονός που αντανακλά την αποκλειστική αρμοδιότητα της ΕΕ στον τομέα αυτό. Οι τελωνειακές αρχές εφαρμόζουν τους ίδιους βασικούς κανόνες και όλα τα κράτη μέλη βασίζονται σε άλλα κράτη μέλη, προκειμένου να εκπληρώνουν τον ρόλο τους στην είσπραξη εσόδων και τη ρυθμιστική προστασία. Αυτή η αλληλεξάρτηση απαιτεί στενή συνεργασία. Επί του παρόντος, τα συστήματα ΤΠ και η πολιτική στον τελωνειακό τομέα της ΕΕ βασίζονται στην «απόφαση για το ηλεκτρονικό τελωνείο» 8 η οποία εγκρίθηκε από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το 2008, καθώς και στις διατάξεις του ΕΤΚ. Η απόφαση για το ηλεκτρονικό τελωνείο ορίζει τις βασικές αρχές δυνάμει των οποίων τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται για την ανάπτυξη, τη δημιουργία και τη λειτουργία των συστημάτων που υποστηρίζουν τις τελωνειακές επιχειρήσεις. Αυτά τα συστήματα καλύπτουν τις διάφορες τελωνειακές διαδικασίες, μεταξύ άλλων τη διεκπεραίωση διασαφήσεων, τις 7 Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/578, της 11ης Απριλίου 2016, για την εκπόνηση του προγράμματος εργασιών σχετικά με την ανάπτυξη και εγκατάσταση των ηλεκτρονικών συστημάτων που προβλέπεται στον ενωσιακό τελωνειακό κώδικα (ΕΕ L 99 της σ. 6), με την οποία αντικαθίσταται η παλαιότερη εκδοχή του προγράμματος εργασιών που ορίζεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2014/255 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2014 (ΕΕ L 134 της , σ ) 8 Απόφαση αριθ. 70/2008/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, για ένα περιβάλλον χωρίς χαρτί για τα τελωνεία και τις εμπορικές επιχειρήσεις (ΕΕ L 23 της , σ. 21). 3

5 μετακινήσεις εμπορευμάτων και τις ροές πληροφοριών μεταξύ διοικήσεων. Ακόμη περιλαμβάνουν μερικές κοινές βάσεις δεδομένων. Η πολιτική «για το ηλεκτρονικό τελωνείο» είναι αυτή που οδήγησε στο υφιστάμενο στάδιο ανάπτυξης των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ και καθοδηγεί την τρέχουσα ολοκλήρωση των 17 διαφορετικών πρωτοβουλιών που προσδιορίστηκαν στο πρόγραμμα εργασιών του ΕΤΚ 9. Βασίζεται στην ιδέα ότι τα διάφορα στοιχεία ΤΠ διακρίνονται σε ενωσιακές και μη ενωσιακές συνιστώσες οι οποίες, στο σύνολό τους, συναποτελούν το οικοσύστημα ΤΠ. Η Επιτροπή αναπτύσσει συμφωνηθείσες ενωσιακές συνιστώσες, χρηματοδοτούμενες από το πρόγραμμα «Τελωνεία 2020» Αυτές οι ενωσιακές συνιστώσες μπορούν να δομηθούν σε ένα κεντρικό μοντέλο υπό τη διαχείριση της Επιτροπής ή να χρησιμοποιηθούν σε κατανεμημένα συστήματα υπό τη διαχείριση των κρατών μελών. Η επικοινωνία μεταξύ των συστημάτων σε ολόκληρη την Ένωση εξασφαλίζεται μέσω ενός δικτύου που αποτελεί ενωσιακή συνιστώσα και είναι γνωστό ως κοινό δίκτυο επικοινωνιών και κοινή διεπαφή συστημάτων (CCN/CSI). Τα διευρωπαϊκά και τα κεντρικά συστήματα, τα οποία τελούν υπό τη διαχείριση της Επιτροπής στο πλαίσιο της τελωνειακής ένωσης, περιλαμβάνουν περίπου 30 αλληλεξαρτώμενα συστήματα, για τα οποία η ασφάλεια και οι επιδόσεις έχουν καίρια σημασία. Το 2017, περίπου 500 εκατομμύρια μηνύματα ανταλλάχθηκαν σε συστήματα που λειτουργούσαν με διαθεσιμότητα άνω του 99 %, με ετήσιο κόστος ύψους 70 εκατ. EUR, προς υποστήριξη των ταχέων τελωνειακών διαδικασιών που απαιτούνται για τη στήριξη του εμπορίου. Τα κράτη μέλη αναλαμβάνουν την ανάπτυξη, τη λειτουργία και τη χρηματοδότηση των μη ενωσιακών συνιστωσών. Σε αυτά περιλαμβάνονται τα φυσικά στοιχεία των κατανεμημένων συστημάτων που σχεδιάζονται σε επίπεδο ΕΕ. Αυτές οι συνιστώσες πρέπει, φυσικά, να συμμορφώνονται με τις νομικές διατάξεις του ΕΤΚ. Μέσα στο πλαίσιο αυτό, έχει αναπτυχθεί, με την πάροδο των ετών, ένα εξελιγμένο οικοσύστημα ΤΠ. Είναι ώριμο, κατάλληλο για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται και βασίζεται στη διάθεση επαρκών πόρων σε επίπεδο ΕΕ για τις ενωσιακές συνιστώσες από τις οποίες εξαρτώνται τα κράτη μέλη. Επίσης, εξαρτάται από τα κράτη μέλη όσον αφορά τη χρηματοδότηση του δικού τους τμήματος του οικοσυστήματος και, ειδικότερα, των μη ενωσιακών συνιστωσών. 3. ΟΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ Παρά την ήδη σημαντική χρήση της ΤΠ για την υποστήριξη των υφιστάμενων τελωνειακών διαδικασιών, ο ΕΤΚ συνιστά ουσιαστική αλλαγή όσον αφορά τόσο την ενοποίηση όσο και τα δυνητικά οφέλη στην αποδοτικότητα. Ο λόγος είναι η ταυτόχρονη απλοποίηση και ψηφιοποίηση των διαδικασιών που απαιτούνται για την πλήρη 9 Στο παράρτημα 1 περιλαμβάνεται κατάλογος των συστημάτων ΤΠ του προγράμματος εργασιών του ΕΤΚ. 10 Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1294/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος δράσης για τα τελωνεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο («Τελωνεία 2020») και την κατάργηση της απόφασης αριθ. 624/2007/ΕΚ (ΕΕ L 347 της , σ. 209) 11 Η χρηματοδότηση εξασφαλίζεται επίσης εν μέρει από το σύστημα πληροφοριών κατά της απάτης (AFIS) 4

6 ενοποίηση των τελωνείων σε ολόκληρη την ΕΕ. Εξάλλου, η εφαρμογή συνεπάγεται κόστος και αυτό το κόστος πρέπει να σταθμίζεται έναντι των οφελών, κατά τη λήψη αποφάσεων για τους βέλτιστους μηχανισμούς υλοποίησης Διακυβέρνηση και αρχιτεκτονική Η διακυβέρνηση των εργασιών ΤΠ βασίζεται σε πλήθος φορέων που αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και περιλαμβάνουν την Επιτροπή, τα κράτη μέλη, καθώς και εμπορικά συμφέροντα, ιδίως την Ομάδα Τελωνειακής Πολιτικής (CPG), την Ομάδα Συντονισμού Ηλεκτρονικών Τελωνείων (ECCG), την Ομάδα Εμπορικών Επαφών (TCG), την Ομάδα Πολιτικής για το Επιχειρείν (BCG), την Ομάδα συντονισμού για την εφαρμογή της στρατηγικής διαχείρισης κινδύνων (RIMSCO) και την επιτροπή του προγράμματος «Τελωνεία 2020». Η εφαρμογή του ΕΤΚ κατέδειξε ότι η διαδικασία σχεδιασμού και εφαρμογής των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ σε ολόκληρη την Ευρώπη απαιτεί χρόνο και προσπάθεια. Η φύση του έργου αποτυπώνεται από διάφορες υβριδικές ρυθμίσεις, με τις οποίες μερικά κράτη μέλη είτε επιλέγουν να αναπτύξουν τοπικές εκδοχές των κεντρικών συστημάτων (συχνά παρακινούμενα από ανησυχίες σχετικά με την αλληλεπίδραση με τα εθνικά συστήματα και τις εθνικές προτεραιότητες) είτε επιμένουν στην ανάπτυξη από την ΕΕ κοινών λύσεων για τις μη ενωσιακές συνιστώσες που πρόκειται να εφαρμοστούν μόνο από τα εν λόγω κράτη μέλη (συχνά παρακινούμενα από προβληματισμούς για το κόστος). H επιδίωξη του ΕΤΚ για ακόμη υψηλότερο επίπεδο ενοποίησης και διαλειτουργικότητας των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ, συμπεριλαμβανομένης της αυξανόμενης τυποποίησης των στοιχείων δεδομένων και των διαδικασιών των συστημάτων ΤΠ, έρχεται να προστεθεί στην πρόκληση που συνιστά η εφαρμογή του ΕΤΚ. Στο πλαίσιο αυτό, δεν υφίσταται διαρθρωτικός μηχανισμός για να συνδράμει τα κράτη μέλη που συναντούν δυσκολίες στις προσπάθειες εφαρμογής. Οι μακροπρόθεσμες λύσεις για την αντιμετώπιση των τελωνειακών αναγκών θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη την επιδίωξη ακόμη ευρύτερης διαλειτουργικότητας μεταξύ των κυβερνητικών υπηρεσιών, προκειμένου να αξιοποιούνται πλήρως τα οφέλη που αναμένονται από την προηγμένη ανάλυση δεδομένων. Αυτή η αυξανόμενη διατομεακή προοπτική όσον αφορά τη μελλοντική πολιτική ΤΠ υποστηρίζεται από το ψηφιακό θεματολόγιο 12 και διαπνέεται από ένα όραμα για τη χρήση κοινών υπηρεσιών και λύσεων ΤΠ. Η διακυβέρνηση και η αρχιτεκτονική θα κληθούν επίσης να αντιμετωπίσουν τη συνεχή και ταχεία εξέλιξη των τεχνολογιών, όπως η τεχνολογία «blockchain» και άλλες καινοτομίες, οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν σημαντικά το σχήμα των δομών ΤΠ που πρόκειται να δημιουργηθούν μακροπρόθεσμα, καθώς και τους βέλτιστους μηχανισμούς υλοποίησης. Οι διαδικασίες διακυβέρνησης πρέπει επομένως να λειτουργούν σε ένα πλαίσιο σαφούς και αποδεκτής συνολικής αρχιτεκτονικής για το οικοσύστημα ΤΠ των τελωνείων, καθώς μόνο αυτό μπορεί να εξασφαλίσει τη συνοχή σε ολόκληρη τη δομή. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, τα κράτη μέλη διατύπωσαν τις απόψεις τους σχετικά με τις μελλοντικές προκλήσεις στις ομάδες εργασίας της Επιτροπής και του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια του Η παρούσα έκθεση αποτυπώνει τη συνεισφορά από την εν λόγω περίοδο και ενημερώνει σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση. 12 Ψηφιακό θεματολόγιο για την Ευρώπη COM(2010)245 final και διορθωτικό της

7 3.2. Ζητήματα χρηματοδότησης και πόροι Επίπεδο ΕΕ (ενωσιακές συνιστώσες) Η ανάπτυξη και η λειτουργία συστημάτων ΤΠ μπορεί να αποδειχθούν δαπανηρή διαδικασία. Η Επιτροπή διαθέτει προϋπολογισμό της τάξεως των 380 εκατ. EUR για την περίοδο στο πλαίσιο του προγράμματος «Τελωνεία 2020», γεγονός που υπογραμμίζει την εμβέλεια και τις φιλοδοξίες των έργων ΤΠ του ΕΤΚ, καθώς και τις επενδύσεις που η ΕΕ έχει ήδη πραγματοποιήσει για τη δημιουργία και τη λειτουργία συστημάτων ΤΠ για την υποστήριξη των τελωνείων. Η Επιτροπή χρησιμοποιεί αυτούς τους πόρους σε μια αυστηρά ελεγχόμενη δομή, με ένα δίκτυο εξωτερικών αναδόχων και συμφωνιών συνεργασίας με τα κράτη μέλη. Επομένως, το υφιστάμενο μοντέλο της Επιτροπής βελτιστοποιείται και κεφαλαιοποιεί σε μεγάλο βαθμό τη διαχείριση των ομάδων των εξωτερικών αναδόχων. Αυτοί οι πόροι διοχετεύονται στην ανάπτυξη νέων συστημάτων και στη λειτουργία υφιστάμενων κεντρικών συστημάτων και δικτύων που υποστηρίζονται από ειδικά κέντρα δεδομένων με τη συμμετοχή της κεντρικής υπηρεσίας ΤΠ της Επιτροπής (ΓΔ DIGIT) και της υπηρεσίας τελωνειακής πολιτικής της Επιτροπής ΓΔ TAXUD. Καθώς ο ρόλος της ΤΠ στην εφαρμογή της τελωνειακής πολιτικής εξελίσσεται, η σημασία του κεντρικού ρόλου των υπηρεσιών της Επιτροπής ενισχύεται όσον αφορά τόσο τη λειτουργία των κεντρικών συστημάτων, η οποία μεταφράζεται σε καθημερινές επιχειρησιακές αρμοδιότητες σε πραγματικό χρόνο για την εκτέλεση της ενωσιακής νομοθεσίας, όσο και τον συντονισμό των εργασιών των κρατών μελών. Για να υπάρχουν αποτελέσματα, απαιτούνται επαρκείς πόροι και στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη Επίπεδο κρατών μελών (μη ενωσιακές συνιστώσες) Σε επίπεδο κρατών μελών, μεγάλη ανησυχία προκαλεί το κόστος των επιχειρήσεων ΤΠ. Πολλά κράτη μέλη ανησυχούν για τις εθνικές συνιστώσες, οι οποίες δημιουργούνται 28 φορές και, επομένως, είναι οικονομικά ασύμφορες για τον φορολογούμενο, λόγω του πολλαπλασιασμού του κόστους που συνεπάγεται η εν λόγω πρακτική. Σε ορισμένα κράτη μέλη, το πρόβλημα οξύνεται λόγω της εξάρτησής τους από εμπορικούς προμηθευτές, σε σχέση με τους οποίους διαθέτουν ανεπαρκή αγοραστική δύναμη ώστε να επιτυγχάνουν τις καλύτερες τιμές. Επίσης, υπάρχουν διαφορετικές αντιλήψεις για τις χρηματοδοτικές πτυχές, καθώς δεν αντιμετωπίζουν όλα τα κράτη μέλη τους ίδιους όγκους κίνησης στις εισαγωγές και τις εξαγωγές, με αποτέλεσμα να υπονομεύεται η ανάλυση κόστους-οφέλους τους, στις περιπτώσεις όπου βασίζονται σε καθαρά εθνικά κριτήρια. Επιπλέον, παρότι όλα τα κράτη μέλη λαμβάνουν ένα ποσοστό των πόρων βάσει των δασμών που εισπράττουν (20 %), οι εμπορικές ροές προς και από την Ένωση τείνουν να είναι συγκεντρωμένες σε μερικές περιοχές. Έτσι, σχεδόν το 80 % των διασαφήσεων εισαγωγής πραγματοποιούνται σε μόλις τρία κράτη μέλη. Αυτό επηρεάζει επίσης τον τρόπο σκέψης των κρατών μελών. Τέλος, πολλές τελωνειακές διοικήσεις τονίζουν ότι δεν επωφελούνται πλήρως από το 20 % που προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών είσπραξης. Είναι σαφές ότι σε σύγκριση με την δημιουργία κεντρικών ή ακόμη και κατανεμημένων συστημάτων που αναπτύσσονται από την Επιτροπή σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, το κόστος των επιμέρους και ασυντόνιστων δραστηριοτήτων των κρατών μελών είναι 6

8 πιθανόν σημαντικά υψηλότερο. Πράγματι, οι μελέτες που διενεργήθηκαν για λογαριασμό της Επιτροπής οδήγησαν στο συμπέρασμα ότι μπορεί να επιτευχθεί μεγάλη εξοικονόμηση χρημάτων της τάξης του 35 με 53 %, εφόσον τα κράτη μέλη συνεργάζονται σχετικά με την ανάπτυξη, τη λειτουργία και τη συντήρηση, υπό την προϋπόθεση ότι συμμετέχουν τουλάχιστον δέκα κράτη μέλη 13. Ένας παράγοντας που περιπλέκει την κατάσταση είναι ότι τα κράτη μέλη διαθέτουν διαφορετικά επιχειρηματικά μοντέλα για την παραγωγή εθνικών συνιστωσών και επίσης ότι βρίσκονται σε διαφορετικές θέσεις σε σχέση με το βάρος των κληροδοτημένων συστημάτων. Ορισμένα κράτη μέλη διαθέτουν σημαντική εσωτερική εμπειρογνωσία στον τομέα της ΤΠ, ενώ άλλα βασίζονται περισσότερο σε τρίτους παρόχους Πολιτικοί περιορισμοί Αυτές οι προκλήσεις πρέπει να εξεταστούν στο πλαίσιο της ανάγκης για άμεση δημιουργία των συστημάτων και της αρχιτεκτονικής τους, σύμφωνα με το ΕΤΚ και το πρόγραμμα εργασιών του. Μολονότι ο κύριος όγκος των εργασιών θα ολοκληρωθεί έως το 2020, ένας μικρός αριθμός νέων συστημάτων θα τεθεί σε λειτουργία μετά την ημερομηνία αυτή, όπως εξάλλου ισχύει για ορισμένες επεκτάσεις και αναβαθμίσεις υφιστάμενων συστημάτων. Προκειμένου να εξασφαλιστεί μια πλήρης και πλήρως ενοποιημένη δομή σε όλα τα κράτη μέλη, η οποία θα περιλαμβάνει όλα τα συστήματα, είναι πολύ πιθανόν οι εργασίες να συνεχιστούν έως το Τούτο αναδεικνύει επίσης την ανάγκη για μια εξελικτική προσέγγιση, ώστε να ελαχιστοποιηθούν οι κίνδυνοι που ενέχουν οι τελωνειακές διαδικασίες, δεδομένης της σημασίας του υφιστάμενου οικοσυστήματος ΤΠ για την καθημερινή λειτουργία της τελωνειακής ένωσης. Η υφιστάμενη συνολική κατάσταση όσον αφορά την εφαρμογή του ΕΤΚ, συμπεριλαμβανομένης της υλοποίησης των σχετικών συστημάτων ΤΠ και του χρόνου παράδοσής τους, περιγράφεται στην πρόσφατη έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα και με την άσκηση της εξουσίας έκδοσης κατ εξουσιοδότησης πράξεων δυνάμει του άρθρου 284 του εν λόγω κώδικα ΣΕΝΑΡΙΟ ΤΠ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ Οι συζητήσεις με τα κράτη μέλη κατέδειξαν ότι η στρατηγική ΤΠ για τα τελωνεία της ΕΕ είναι σημαντικό να εδράζεται σε ένα όραμα για το μέλλον που θα περιλαμβάνει πιο μακροπρόθεσμους στόχους για τις ψηφιακές τελωνειακές υπηρεσίες, ως βάση για τις συνεχιζόμενες εργασίες. Από την άλλη πλευρά, υπογραμμίστηκε η ανάγκη οι τελωνειακές αρχές να παρέχουν αποδοτικές και αποτελεσματικές τελωνειακές υπηρεσίες, μέσω της εφαρμογής των συμφωνηθέντων κανόνων με συνεπή και συνεκτικό τρόπο σε ολόκληρη την Ένωση. Προς τον σκοπό αυτό, οι τελωνειακοί έλεγχοι θα πρέπει να βασίζονται στην καλύτερη αξιοποίηση της δύναμης της ψηφιοποίησης και των ροών δεδομένων, με αποτέλεσμα να δημιουργούνται ακόμη πιο αποτελεσματικοί έλεγχοι βάσει κινδύνου. Με τον τρόπο αυτό, οι τελωνειακές αρχές θα μπορούν να εστιάσουν την αξιοποίηση των 13 Στρατηγικό πλαίσιο για τη συνεργατική υλοποίηση των συστημάτων ΤΠ των τελωνείων της ΕΕ: Μάρτιος COM(2018)39 final της

9 πόρων τους και, εφόσον τους χρησιμοποιήσουν με έξυπνο τρόπο, να μειώσουν τον διοικητικό φόρτο και να εξορθολογήσουν τις εισροές από το νόμιμο εμπόριο. Ο κεντρικός ρόλος των τελωνείων για άλλες πολιτικές που επίσης διαθέτουν ένα διασυνοριακό στοιχείο μπορεί να λειτουργήσει ως μοχλός για την παραγωγή θετικών συνεργειών προς έναν συνολικό ρυθμιστικό έλεγχο, σε ένα μέλλον που βασίζεται σε μεγάλου βαθμού διαλειτουργικότητα και διασυνδεσιμότητα μεταξύ των συστημάτων ΤΠ και σε συντονισμένες προσεγγίσεις ελέγχου. Ένας λογικός τελικός στόχος θα είναι ένα περιβάλλον ενιαίας θυρίδας που θα εγγυάται, στο μέτρο του δυνατού, μια ενιαία συνεκτική σχέση με τους διάφορους κυβερνητικούς φορείς και θα υποστηρίζεται από μια συνεκτική δομή ρυθμιστικού ελέγχου. Ένα τέτοιο περιβάλλον προϋποθέτει υψηλού βαθμού ανταλλαγή δεδομένων, στοιχείων και πληροφοριών μεταξύ των τελωνειακών αρχών, καθώς και μεταξύ των ως άνω άλλων αρχών και άλλων ρυθμιστικών οργανισμών και υπηρεσιών. Επίσης, απαιτεί συστηματική χρήση προηγμένης ανάλυσης δεδομένων και πιθανώς άλλων καινοτόμων τεχνολογιών, ώστε να υποστηρίζονται οι ολοκληρωμένες προσεγγίσεις ελέγχου που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στην ανάλυση κινδύνων και εδράζονται στην ευρεία γνώση των κινδύνων και των ικανοτήτων των κύριων εμπορικών παραγόντων. Σύμφωνα με τις εισηγήσεις των κρατών μελών, τα τελωνειακά συστήματα ΤΠ αφενός θα διαδραματίσουν πρωταρχικό ρόλο για τη διασφάλιση επιτυχών αποτελεσμάτων στον τομέα της πολιτικής και, αφετέρου θα είναι οικονομικά αποδοτικά, ανθεκτικά και αξιόπιστα. Αυτό σημαίνει ότι θα είναι ικανά να προσαρμόζονται στα μεταβαλλόμενα τεχνολογικά και επιχειρηματικά μοντέλα. Επίσης, είναι σημαντικό να αξιοποιηθούν οι συνέργειες με συναφή υφιστάμενα πανευρωπαϊκά συστήματα ΤΠ. Επιπλέον, είναι σαφές ότι θα απαιτηθεί στενή συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής και των κρατών μελών, ώστε να εξασφαλιστεί η βέλτιστη χρήση της εμπειρογνωσίας και των πόρων για την επίτευξη οικονομικά αποδοτικών λύσεων ΤΠ, είτε στην ανάπτυξη είτε στη λειτουργία των συστημάτων. 5. ΠΙΘΑΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΟΝΙΜΗ ΔΟΜΗ Οποιαδήποτε αλλαγή στο επιχειρηματικό μοντέλο πέραν της βελτίωσης του υφιστάμενου μοντέλου θα είναι χρονοβόρα, ιδίως εάν προϋποθέτει τη σύσταση νέων δομών. Μια ριζική αλλαγή στις υφιστάμενες διαδικασίες μπορεί να υπονομεύσει την παράδοση των βραχυπρόθεσμων και μεσοπρόθεσμων έργων ΤΠ του ΕΤΚ. Κάτι τέτοιο θα ήταν απευκταίο και απάδει με τη σαφή δήλωση του Συμβουλίου, σύμφωνα με την οποία θα πρέπει να δίνεται προτεραιότητα στην εφαρμογή του ΕΤΚ. Αυτό ενισχύει την ιδέα ότι ο τρέχων προβληματισμός θα πρέπει να επικεντρωθεί σε πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα. Βραχυπρόθεσμα, η Επιτροπή θα χρειαστεί επομένως να συνεχίσει να λειτουργεί με βάση τους κανόνες που ορίζει η απόφαση για το ηλεκτρονικό τελωνείο και ο ΕΤΚ, καθώς και σύμφωνα με το πρόγραμμα «Τελωνεία 2020». Υπό το πνεύμα αυτό, η Επιτροπή ενίσχυσε τις υπηρεσίες της που είναι αρμόδιες για τα τελωνειακά συστήματα ΤΠ, ώστε να ασκούνται οι σημαντικές δραστηριότητες, όπως τα έργα ΤΠ του ΕΤΚ, ενώ οι ετήσιες δαπάνες της ΕΕ ανέρχονται σε περίπου 70 εκατ. EUR. Αυτή η ενίσχυση περιλαμβάνει την αύξηση προσωπικού της ΓΔ 8

10 TAXUD και νέες ρυθμίσεις με τη ΓΔ DIGIT για τη βελτιστοποίηση των συνεργειών μεταξύ των υπηρεσιών. Ωστόσο, η περαιτέρω ανάπτυξη σε αυτή τη βάση πέραν του 2020 εξαρτάται από αποφάσεις που θα ληφθούν σε σχέση με το διάδοχο πρόγραμμα του προγράμματος «Τελωνεία 2020». Ένα προσωρινό χρονοδιάγραμμα για την προσπάθεια καθορισμού ενός νέου μοντέλου και των συνιστωσών του αναλύεται στο παράρτημα 2, με την επιφύλαξη μελλοντικών αποφάσεων σχετικά με τη χρηματοδότηση. Σε περίπτωση αλλαγής του υφιστάμενου μοντέλου, οι μέχρι τώρα συζητήσεις προτείνουν ότι η πιο ελπιδοφόρα οδός θα περιλάμβανε ενδεχομένως μια προσέγγιση τύπου «κοινού προμηθευτή ΤΠ» μέσω μιας οντότητας/ενός φορέα ή άλλων μεθόδων συνεργασίας. Μια προσέγγιση αυτού του τύπου, ωστόσο, πρέπει να αναγνωρίζει την πραγματικότητα των υφιστάμενων λειτουργιών ΤΠ. Καταρχήν, ένας τέτοιος προμηθευτής θα μπορούσε να αναπτύξει πλήρη συστήματα τα οποία θα παραδώσει στα κράτη μέλη ή στην Επιτροπή ή ορισμένα επίπεδα ανάπτυξης ή λειτουργιών ΤΠ, ή θα μπορούσε να είναι αρμόδιος για την πλήρη ανάπτυξη και τις λειτουργίες των συστημάτων ΤΠ. Το θέμα των λεγόμενων «επιπέδων» απεικονίζεται στο παρακάτω διάγραμμα, το οποίο περιλαμβάνει τα κυριότερα δομοστοιχεία της ιεραρχίας ΤΠ της Επιτροπής (ΓΔ TAXUD). Είναι σαφές ότι, λόγω της περιπλοκότητας και της αλληλεξάρτησης των συνιστωσών του οικοσυστήματος ΤΠ, η αξιολόγηση των πιθανών δραστηριοτήτων ή τμημάτων αυτών των δραστηριοτήτων, με σκοπό την ανάθεση σε κοινό προμηθευτή ΤΠ, είναι μια δύσκολη διαδικασία. Είναι επίσης σαφές ότι οι δραστηριότητες διακρίνονται σε ένα μέρος ανεξάρτητο από τις επιχειρηματικές λειτουργίες (πορτοκαλί χρώμα) και σε ένα ειδικό για τις επιχειρηματικές λειτουργίες μέρος (πράσινο χρώμα), τα οποία ενδέχεται να επηρεάζουν της λύσεις που θα εφαρμοστούν, ιδίως κατά την εξέταση των πιθανών συνεργειών μεταξύ τομέων πολιτικής. 9

11 5.1. Κοινός προμηθευτής ΤΠ Εξετάστηκαν διάφορες επιλογές χωρίς να επιχειρηθεί, στο παρόν στάδιο, λεπτομερής ανάλυση κόστους-οφέλους, καθώς διαπιστώθηκε η ανάγκη περαιτέρω διερεύνησης της ενδεχόμενης κάλυψης κάθε επιλογής με βάση τις αντιδράσεις των κρατών μελών στις συζητήσεις που έχουν διεξαχθεί έως σήμερα, ιδίως στο σεμινάριο υψηλού επιπέδου που διεξήχθη στο Ταλίν στις 28/29 Σεπτεμβρίου 2017, καθώς και τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου Σε όλα τα πιθανά σενάρια, η ανάπτυξη και η λειτουργία συστημάτων ΤΠ απαιτεί επιμερισμένη ευθύνη ανάμεσα στην Επιτροπή και τα κράτη μέλη, λαμβανομένων υπόψη των αντίστοιχων αρμοδιοτήτων τους ως προς τη νομοθεσία σε επίπεδο ΕΕ και την εφαρμογή αυτής της νομοθεσίας, αντίστοιχα. Μολονότι θα ήταν δυνατόν να προβλεφθεί η αλλαγή της ισορροπίας μεταξύ ενωσιακών και μη ενωσιακών συνιστωσών, κάτι τέτοιο δεν θα έδινε λύση στα υποκείμενα ζητήματα εκτός εάν όλα τα συστήματα γίνονταν ενωσιακές συνιστώσες. Ακόμη και στην περίπτωση αυτή, θα προέκυπταν ερωτήματα σχετικά με το ποια θα ήταν η καλύτερη δομή για την υλοποίηση των συνιστωσών, καθώς και σχετικά με τον τρόπο αλληλεπίδρασης αυτής της δομής με τις εθνικές τελωνειακές υπηρεσίες και το εθνικό δίκαιο. Βάσει των ανωτέρω, η έννοια ενός «κοινού προμηθευτή ΤΠ», ο οποίος θα μπορούσε καταρχήν να προσφέρει υπηρεσίες ανάπτυξης, αλλά και υπηρεσίες λειτουργίας και συντήρησης τόσο στην Επιτροπή όσο και στα κράτη μέλη, έχει τεθεί στο τραπέζι των συζητήσεων. Το σκεπτικό είναι η ανάθεση αρμοδιοτήτων σε κάποιο τρίτο μέρος, το οποίο θα μπορούσε να παρέχει υπηρεσίες βάσει της χρηματοδότησης που παρέχουν τα κράτη μέλη και η Επιτροπή. Αυτό θα διασφαλίσει τη συνεκτικότητα σε όλο το φάσμα των συστημάτων ΤΠ και αναμένεται να αποφέρει εξοικονόμηση δαπανών. Επιπλέον, η Επιτροπή ή τα κράτη μέλη θα έχουν την ευχέρεια να αναθέτουν ορισμένα επιχειρησιακά καθήκοντα και δραστηριότητες σε ένα τρίτο μέρος, ανάλογα με τη χρησιμοποιούμενη νομική δομή. Η πιθανή προστιθέμενη αξία μιας τέτοιας επιλογής θα προέκυπτε από το χαμηλότερο κόστος της ενιαίας ανάπτυξης, λειτουργίας και συντήρησης έναντι των πολλαπλών δαπανών στην περίπτωση που τα κράτη μέλη ενεργήσουν μεμονωμένα. Ωστόσο, οι πραγματικές συνέπειες αυτής της αρχής θα εξαρτηθούν από το πεδίο δραστηριοτήτων αυτού του «κοινού προμηθευτή ΤΠ» και τον βαθμό στον οποίο οι εθνικές προσαρμογές θα μπορούσαν να ελαχιστοποιηθούν προς το συμφέρον της τυποποίησης της προσέγγισης. Λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη για πλήρη διαθεσιμότητα σε πραγματικό χρόνο τόσο για τις λειτουργίες όσο και για τη συντήρηση, κάθε δομή θα πρέπει να παρέχει εγγυήσεις επιχειρηματικής συνέχειας που θα εφαρμόζονται σε όλα τα εμπλεκόμενα κράτη μέλη, εφόσον πρόκειται να αναλάβει τέτοιες δραστηριότητες. Πράγματι ένα μείζον θέμα είναι ο βαθμός στον οποίο τα συστήματα ή μέρος των συστημάτων μπορούν να αναληφθούν από τρίτο μέρος, αλλά και η σχέση τους με άλλα μέρη του οικοσυστήματος ΤΠ. Καταρχήν, «κοινός προμηθευτής ΤΠ» μπορεί να είναι μια δομή που δραστηριοποιείται σε επίπεδο ΕΕ. Σε περίπτωση που μια τέτοια δομή αποκτήσει τη μορφή κοινής 15 Βλ. θεματολόγιο της συνόδου του Συμβουλίου ECOFIN, της 7ης Νοεμβρίου 2017, αριθ /17 και το σημείωμα σημείου A αριθ /17 UD 240 σχετικά με την έγκριση των συμπερασμάτων του Συμβουλίου. 10

12 επιχείρησης, τα ειδικά καθήκοντα και η διακυβέρνηση θα διαφέρουν σημαντικά. Ακόμη, μπορεί να έχει τη μορφή φορέα ομαδοποιημένων προμηθειών, ο οποίος θα συσταθεί ενδεχομένως μέσω ρυθμίσεων, όπως ο ευρωπαϊκός όμιλος εδαφικής συνεργασίας Μια δομή που δραστηριοποιείται σε επίπεδο ΕΕ Μια πιθανή προσέγγιση σε μια τέτοια πρόκληση θα ήταν η σύσταση μιας δομής σε επίπεδο ΕΕ που θα επιφορτιζόταν με ειδικές ευθύνες. Παρότι στις συζητήσεις των κρατών μελών αναφέρθηκε η επιλογή, για παράδειγμα, ενός νέου οργανισμού, επί του παρόντος μια τέτοια ιδέα δεν τυγχάνει επαρκούς στήριξης μεταξύ των κρατών μελών. Τούτο περιπλέκεται περαιτέρω από τη μεγάλη ασάφεια για τις μελλοντικές δυνατότητες ενωσιακής χρηματοδότησης, καθώς και από τις ανησυχίες για το αν θα ακολουθηθεί αυτή η πορεία χωρίς να υπάρχει σαφής εικόνα για τη σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων μιας οντότητας και των δραστηριοτήτων των κρατών μελών, σε περίπτωση που οι τελωνειακές διαδικασίες είναι τόσο ενοποιημένες σε ολόκληρη την ΕΕ. Μια άλλη δυνατότητα θα ήταν να επιδιωχθεί η μεταβίβαση των λειτουργιών της Επιτροπής σε μια υφιστάμενη δομή της ΕΕ, για παράδειγμα σε έναν υφιστάμενο οργανισμό της ΕΕ 17. Επί του παρόντος, υπάρχει ένας μόνο τέτοιος οργανισμός με εντολή που καλύπτει τα συστήματα ΤΠ μεγάλης κλίμακας στον τομέα της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων. Πρόκειται για τον οργανισμό EU-LISA. Ωστόσο, η εντολή του δεν καλύπτει τα τελωνεία και προς το παρόν είναι απασχολημένος πλήρως με την υλοποίηση συστημάτων που αφορούν την εντολή του. Ενδεχόμενες δυνητικές συνέργειες με αυτόν τον οργανισμό θα απαιτούσαν λεπτομερή, δέουσα επιμέλεια, κυρίως λόγω του μεγάλου αριθμού, της περιπλοκότητας και του βαθμού ωριμότητας των υφιστάμενων τελωνειακών συστημάτων ΤΠ. Ο κίνδυνος για τις υφιστάμενες τελωνειακές επιχειρήσεις θα ήταν πολύ μεγάλος, ώστε να θεωρηθεί ότι αυτή η επιλογή είναι βιώσιμη, βραχυπρόθεσμα ή μεσοπρόθεσμα. Επιπλέον, με την οριστικοποίηση των έργων ΕΤΚ που απομένουν, αυτοί οι κίνδυνοι θα γίνουν πιο σημαντικοί. Επομένως, σε αυτό το στάδιο ανάπτυξης της συλλογιστικής όσον αφορά τη χρήση μιας μόνιμης δομής, τα κράτη μέλη δεν έχουν συμφωνήσει σε έναν σαφή προσανατολισμό σχετικά με τη χρήση μιας νέας δομής που θα αναλάβει εν μέρει την ανάπτυξη και/ή τη λειτουργία/συντήρηση των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ. Τα κράτη μέλη έχουν επικεντρωθεί ιδιαίτερα στην υλοποίηση του περίπλοκου δικτύου έργων του ΕΤΚ και οι πιθανότητες για μείζονες αλλαγές στον τρόπο διενέργειας των δραστηριοτήτων τους για τον σκοπό αυτό είναι περιορισμένες. Απαιτείται μεγαλύτερη διαφάνεια σε πολλά διαφορετικά στοιχεία, κάτι που δικαιολογεί περαιτέρω εργασίες δέουσας επιμέλειας. 16 Βλ. κανονισμό αριθ. 1082/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουλίου 2006 για τον ευρωπαϊκό όμιλο εδαφικής συνεργασίας (ΕΟΕΣ) (OJ L 210, , σ. 19) 17 Η OLAF ήδη χρησιμοποιεί πανευρωπαϊκά τελωνειακά συστήματα ΤΠ, υποστηρίζοντας τις τελωνειακές αρχές στο έργο τους, την καταπολέμηση της απάτης στον τομέα των τελωνείων. Ωστόσο, η OLAF δεν διαθέτει ούτε την εντολή ούτε τους πόρους για τη λειτουργία συστημάτων ΤΠ μεγάλης κλίμακας εκτός του τομέα της απάτης. 11

13 5.3. Λύσεις συνεργασίας για τα κράτη μέλη Μια ακόμη επιλογή είναι να επιχειρηθεί η δημιουργία νέας δυναμικής όσον αφορά την ιδέα της στενότερης συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών. Το σημαντικό ερευνητικό έργο που έχει διενεργηθεί στο πλαίσιο αυτό και οι νέες πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί στους τομείς των τελωνείων και της φορολογίας υποδηλώνουν ότι υπάρχει πεδίο για πραγματική προστιθέμενη αξία. Η «λύση» της συνεργασίας βασίζεται στην ιδέα ότι τα κράτη μέλη δρουν συλλογικά από κοινού, προκειμένου να προσεγγίσουν τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τις λειτουργίες των μη ενωσιακών συνιστωσών. Η συνεργασία προϋποθέτει μια δομή με πιο ανοιχτή και λιγότερο κεντρική διακυβέρνηση και λειτουργία σε σχέση με μια λύση τύπου οργανισμού. Επίσης, συνεπάγεται ότι το κόστος βαρύνει κατά κύριο λόγο άμεσα τα κράτη μέλη και όχι τον προϋπολογισμό της ΕΕ, όπως πρέπει να συμβαίνει για μη ενωσιακές συνιστώσες. Τούτο προϋποθέτει μια σαφή εικόνα για τη θέση των εργασιών που πρόκειται να αναληφθούν μέσα στο οικοσύστημα ΤΠ των τελωνείων. Εδώ, το πρόγραμμα εργασιών του ΕΤΚ (και το πολυετές στρατηγικό πλαίσιο MASP όπως προβλέπεται στην απόφαση για το ηλεκτρονικό τελωνείο) παρέχει ένα πλαίσιο. Οι προκλήσεις της συνεργασίας αφορούν κυρίως την εξασφάλιση της διακυβέρνησης της δράσης (εκτός του στενού πλαισίου που υπάρχει για τις εργασίες στις ενωσιακές συνιστώσες) στην οποία συμμετέχουν μερικά ή όλα τα κράτη μέλη, τη διασφάλιση ότι τα νομικά και πρακτικά θέματα της σύναψης συμβάσεων διευθετούνται ικανοποιητικά και, τέλος, τη διασφάλιση συμφωνηθέντων και εφικτών κανόνων για την αρχιτεκτονική ΤΠ. Σε αυτό το στάδιο, το δυναμικό αυτής της προσέγγισης πρέπει να δοκιμαστεί σε μια πραγματική υπόθεση. Από την άποψη αυτή, το υπό εξέλιξη έργο του ΕΤΚ σχετικά με την κοινοποίηση της άφιξης και την προσωρινή αποθήκευση αποτελεί ένα πολύτιμο πείραμα και η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να το στηρίζει, με εμπειρογνωσία και χρηματοδότηση ορισμένων διοικητικών πτυχών, όπου αυτό είναι δυνατόν, στο πλαίσιο του προγράμματος «Τελωνεία 2020». Αυτό το έργο, υπό την αιγίδα του Βελγίου, έχει ουσιαστικές δυνατότητες να αποτελέσει πρότυπο για περαιτέρω παρεμφερή έργα, καθώς και να παράσχει μια πιο αποδοτική οικονομικά λύση για εκείνα τα κράτη μέλη που επιχειρούν επί του παρόντος να οριστικοποιήσουν τα εθνικά τους συστήματα για τον ΕΤΚ. Το έργο έχει τη δυνατότητα να υπερβεί τις πτυχές της ανάπτυξης και μπορεί να αξιοποιήσει την αποκτηθείσα πείρα από τα έργα στον τομέα της φορολογίας, ο οποίος έχει έρθει αντιμέτωπος με παρεμφερείς προκλήσεις. Οι συζητήσεις στην ομάδα εργασίας υψηλού επιπέδου στο Συμβούλιο στις 11 Οκτωβρίου 2017, οι οποίες βασίστηκαν στα πορίσματα του σεμιναρίου του Ταλίν της 28/29ης Σεπτεμβρίου, έχουν καταδείξει σύγκλιση απόψεων όσον αφορά τη σημασία της προόδου στο ζήτημα της συνεργασίας. Με βάση τα πορίσματα αυτής της εμπειρίας και άλλων παρεμφερών υπό εξέλιξη δράσεων στον τομέα της φορολογίας, αυτή η μορφή συνεργασίας μπορεί πράγματι να αναπτυχθεί και να καταλάβει μεγάλο μέρος της ανάπτυξης (ακόμη και ενδεχομένως, σε ορισμένες περιπτώσεις, της λειτουργίας) τμημάτων του οικοσυστήματος ΤΠ των τελωνείων. Αυτό θα μπορούσε να αποτελέσει μέρος μιας «μεικτής» λύσης που παρέχει διαφορετικές λύσεις για διαφορετικά τμήματα του οικοσυστήματος ΤΠ. 12

14 6. ΠΤΥΧΕΣ ΓΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ Στο πλαίσιο του έργου της «ομάδας καταλύτη», η οποία προβλέφθηκε στις συζητήσεις του Συμβουλίου, τον Οκτώβριο του 2017, θα απαιτηθεί περαιτέρω προβληματισμός. Ο προβληματισμός θα πρέπει να καλύπτει τόσο την πιθανή ανάπτυξη λύσεων τύπου «συνεργασίας» και καινοτόμων δομών για την προσέγγιση των κρατών μελών, όσο και μια πιο λεπτομερή εξέταση της χρήσης πιο παραδοσιακών δομών τύπου οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των συνεργειών με υφιστάμενους οργανισμούς και μελλοντικές πρωτοβουλίες. Στους υψηλού επιπέδου στόχους για την ομάδα θα πρέπει να περιλαμβάνονται τουλάχιστον τα εξής: περαιτέρω ανάπτυξη του οράματος των ψηφιακών τελωνείων ορισμός μιας σχέσης σταθερής διακυβέρνησης με τις ανάγκες των επιχειρήσεων και το σχετικό νομικό πλαίσιο, ώστε να αναγνωρίζεται η πρόκληση της υλοποίησης ΤΠ σε ένα δυναμικό περιβάλλον πολιτικής ένταξη της τεχνολογικής καινοτομίας στη διαδικασία λήψης αποφάσεων επιδίωξη ευρύτερης αλληλεπίδρασης στο πλαίσιο του ψηφιακού θεματολογίου με άλλους τομείς πολιτικής ενσωμάτωση των διδαγμάτων από τις υπό εξέλιξη πρωτοβουλίες «συνεργασίας» και ανάλυση της αποτελεσματικότητάς τους σκιαγράφηση της κατάλληλης αρχιτεκτονικής ΤΠ καθιέρωση του μελλοντικού μοντέλου ή μοντέλων υλοποίησης, βάσει της σχέσης κόστους/οφέλους και πρόβλεψη για «μεικτές» λύσεις. 7. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Μετά τη δρομολόγηση της συζήτησης από την Επιτροπή στο τέλος του 2016, υπήρξαν ευρείες συζητήσεις σχετικά με το μακροπρόθεσμο μέλλον της υλοποίησης και της λειτουργίας συστημάτων ΤΠ για τα τελωνεία της ΕΕ. Οι προκλήσεις καθώς και τα έως σήμερα επιτεύγματα στο υφιστάμενο μοντέλο υλοποίησης ΤΠ αναγνωρίζονται ευρέως. Υπάρχει σαφής συναίνεση για την ανάγκη να συνεχιστούν οι υφιστάμενες δομές ώστε να ολοκληρωθεί το φιλόδοξο πρόγραμμα εργασιών ΤΠ του ΕΤΚ. Στο πλαίσιο των υφιστάμενων δομών, είναι δυνατόν να αξιοποιηθούν οι τρέχουσες πρωτοβουλίες συνεργασίας, προκειμένου να βοηθηθούν τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη να παραδώσουν τμήματα των συστημάτων του ΕΤΚ που πρέπει να εφαρμοστούν. Πρόκειται για έναν τομέα στον οποίο οι σημερινές εμπειρίες θα αποτελέσουν σημαντική συνεισφορά στη συζήτηση σχετικά με τις μελλοντικές δυνατότητες και την ανάπτυξη της έννοιας της συνεργασίας. Πρόοδος έχει σημειωθεί στον προσδιορισμό των δυνητικών κατευθύνσεων με στόχο την πιο αποτελεσματική και αποδοτική ανάπτυξη και λειτουργία των τελωνειακών συστημάτων ΤΠ. Ωστόσο, πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες όσον αφορά τη διττή προσέγγιση της 13

15 συνέχισης και της βελτίωσης της υφιστάμενης προσέγγισης συνεργασίας, καθώς και την καθιέρωση σαφέστερων εναλλακτικών μοντέλων υλοποίησης. Η διάθεση των κρατών μελών για καινοτόμες λύσεις στον τομέα αυτό θα πρέπει επίσης να τύχει της απαραίτητης προσοχής. Αμφότερες οι προσεγγίσεις πρέπει να ενσωματώνουν το ψηφιακό θεματολόγιο και τους γενικούς προσανατολισμούς προς τον επιμερισμό των υπηρεσιών ΤΠ και τις διατομεακές λύσεις. Λαμβάνοντας υπόψη την περιπλοκότητα και τον καίριο χαρακτήρα του οικοσυστήματος ΤΠ για τη λειτουργία των τελωνείων, τόσο εντός των κρατών μελών όσο και μεταξύ τους, φαίνεται ότι κάθε μείζων αλλαγή θα πρέπει να έχει τον χαρακτήρα μιας εξέλιξης, καθώς και ότι, κατά πάσα πιθανότητα, θα υπάρξει ανάγκη «μεικτών» λύσεων αντί μίας ενιαίας επικρατούσας λύσης. Όπως προκύπτει από τις συζητήσεις με τα κράτη μέλη, το επόμενο βήμα στη διαδικασία θα πρέπει να είναι η δημιουργία μιας «ομάδας καταλύτη» που θα περιλαμβάνει τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και την Επιτροπή και θα έχει ως στόχο αφενός τη διερεύνηση των συγκεκριμένων ζητημάτων που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο και αφετέρου τη συνέχεια στα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου Στόχος αυτής της «ομάδας καταλύτη» θα είναι η δημιουργία ενός εφικτού μακροπρόθεσμου σεναρίου και μίας διαδρομής για την υλοποίηση αυτού του σεναρίου, μεταξύ άλλων ενδεχομένως περαιτέρω «πιλοτικά σχέδια» και δέουσας επιμέλειας προσπάθειες για συνέργειες με άλλους παράγοντες, καθώς και κατάλληλες νομικές αναλύσεις και ασκήσεις κόστους/οφέλους. Οι επιπτώσεις της ενωσιακής χρηματοδότησης μελλοντικών δράσεων που εκτείνονται πέραν του χρηματοδοτικού κονδυλίου του προγράμματος «Τελωνεία 2020» θα πρέπει να εξεταστούν στο πλαίσιο της προπαρασκευής και της διαπραγμάτευσης της επόμενης γενιάς του προγράμματος για τα τελωνεία. Στο πλαίσιο των προβλεπόμενων εργασιών, θα χρειαστεί να συνεκτιμηθεί η πιθανή εξέλιξη της νομικής βάσης, οι πιθανές επιπτώσεις του Brexit, η αυξανόμενη πίεση για την εξασφάλιση διατομεακών λύσεων ως προς τη διαλειτουργικότητα, η ανταλλαγή λύσεων και η αξιοποίηση δεδομένων και, τέλος, οι επιπτώσεις των τεχνολογικών καινοτομιών τα προσεχή έτη. 14

16 Παράρτημα 1 Κατάλογος των 17 έργων που καθορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών του ΕΤΚ Επισκόπηση 1 ΕΤΚ Σύστημα Εγγεγραμμένων Εξαγωγέων (ΣΕΕ) 2 ΕΤΚ Δεσμευτικές Δασμολογικές Πληροφορίες (ΔΔΠ) 3 ΕΤΚ Τελωνειακές αποφάσεις (ΤΑ/CD) ΕΤΚ Ομοιόμορφη διαχείριση χρηστών και ψηφιακή υπογραφή 4 (ΟΔΧ&ΨΥ/UUM&DS) 5 ΕΤΚ Εγκεκριμένοι Οικονομικοί Φορείς (ΕΟΦ/AEO) ΕΤΚ Σύστημα Καταχώρισης και Ταυτοποίησης των Οικονομικών Φορέων 6 (EORI2) 7 ΕΤΚ Επιτήρηση 3 8 ΕΤΚ Αποδεικτικό Ενωσιακού Καθεστώτος (ΑΕΚ) 9 ΕΤΚ Νέο Μηχανογραφημένο Σύστημα Διαμετακόμισης (ΝΜΣΔ/NCTS) 10 ΕΤΚ Αυτοματοποιημένο Σύστημα Εξαγωγών (ΑΣΕ) 11 ΕΤΚ Δελτία πληροφοριών (INF) για ειδικά καθεστώτα 12 ΕΤΚ Ειδικά καθεστώτα ΕΤΚ Γνωστοποίηση άφιξης, γνωστοποίηση προσκόμισης και προσωρινή 13 εναπόθεση 14 ΕΤΚ Εθνικά συστήματα εισαγωγών 15 ΕΤΚ Κεντρικός Τελωνισμός για Εισαγωγή (ΚΤΕ) 16 ΕΤΚ Διαχείριση Εγγυήσεων (ΔΕ) 17 ΕΤΚ Σύστημα ελέγχου των εισαγωγών (ICS 2) Κατάλογος των 17 έργων που καθορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών του ΕΤΚ Περιγραφές 1. ΕΤΚ Σύστημα Εγγεγραμμένων Εξαγωγέων (ΣΕΕ) Το έργο έχει ως στόχο να καταστήσει διαθέσιμες επικαιροποιημένες πληροφορίες για εγγεγραμμένους εξαγωγείς που είναι εγκατεστημένοι σε δικαιούχες χώρες του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων (ΣΓΠ) και οι οποίοι εξάγουν προϊόντα προς την Ένωση. Το σύστημα θα είναι διευρωπαϊκό σύστημα και θα περιλαμβάνει επίσης δεδομένα σχετικά με οικονομικούς φορείς της ΕΕ για την υποστήριξη των εξαγωγών προς τις δικαιούχες χώρες του ΣΓΠ. Τα απαιτούμενα δεδομένα έχουν εισαχθεί στο σύστημα σταδιακά μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου ΕΤΚ Δεσμευτικές Δασμολογικές Πληροφορίες (ΔΔΠ) 15

17 Το έργο αποσκοπεί στην αναβάθμιση του υφιστάμενου διευρωπαϊκού συστήματος ΕΔΔΠ-3 και του συστήματος Επιτήρηση 2 για τη διασφάλιση: α) της ευθυγράμμισης του συστήματος ΕΔΔΠ-3 με τις απαιτήσεις του ΕΤΚ, β) της επέκτασης των δεδομένων διασάφησης που απαιτούνται στο πλαίσιο της επιτήρησης, γ) της παρακολούθησης της υποχρεωτικής χρήσης ΔΔΠ, δ) της παρακολούθησης και διαχείρισης της διευρυμένης χρήσης ΔΔΠ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε δύο φάσεις. Η πρώτη φάση θα συνίσταται, καταρχάς, στη δρομολόγηση της λειτουργίας που θα παρέχει τη δυνατότητα απόκτησης του απαιτούμενου στο πλαίσιο του ΕΤΚ συνόλου δεδομένων διασάφησης (δηλ. το στάδιο 1) από την 1η Μαρτίου 2017 σταδιακά μέχρι την υλοποίηση των έργων που απαριθμούνται στα σημεία 10 και 14 του παρόντος προγράμματος (και το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2020), και, δεύτερον, στην εκπλήρωση της υποχρέωσης ελέγχου της χρήσης ΔΔΠ βάσει του πρόσφατα απαιτούμενου συνόλου δεδομένων διασάφησης και της ευθυγράμμισης με τη διαδικασία τελωνειακών αποφάσεων (δηλ. στάδιο 2). Στη δεύτερη φάση θα εφαρμοστεί το ηλεκτρονικό έντυπο για τις αιτήσεις και αποφάσεις σε θέματα ΔΔΠ και θα διατεθεί για τους οικονομικούς φορείς μια εναρμονισμένη διεπαφή των εμπορευόμενων σε ενωσιακό επίπεδο για την υποβολή αιτήσεων ΔΔΠ και τη λήψη απόφασης ΔΔΠ με ηλεκτρονικά μέσα. 3. ΕΤΚ Τελωνειακές αποφάσεις Το έργο αποσκοπεί στην εναρμόνιση των διαδικασιών όσον αφορά την αίτηση για τη έκδοση τελωνειακών αποφάσεων, τη λήψη αποφάσεων και τη διαχείριση των αποφάσεων μέσω τυποποίησης και ηλεκτρονικής διαχείρισης των δεδομένων σχετικά με τις αιτήσεις και τις αποφάσεις/εγκρίσεις σε ολόκληρη την Ένωση. Το έργο αφορά τις αποφάσεις που λαμβάνονται σε εθνικό επίπεδο και από πολλά κράτη μέλη σύμφωνα με τον κώδικα και θα καλύπτει κεντρικά σε επίπεδο Ένωσης τις συνιστώσες του συστήματος και την ενοποίησή τους με τις εθνικές συνιστώσες τις οποίες έχουν επιλέξει τα κράτη μέλη. Το εν λόγω διευρωπαϊκό σύστημα θα διευκολύνει τις διαβουλεύσεις κατά την περίοδο λήψης αποφάσεων και τη διαχείριση της διαδικασίας εγκρίσεων. Το εν λόγω διευρωπαϊκό σύστημα αποτελείται από μια πύλη για τους εμπορευόμενους της ΕΕ, ένα σύστημα διαχείρισης τελωνειακών αποφάσεων και ένα σύστημα πληροφοριών για τους πελάτες. 4. Άμεση πρόσβαση των εμπορευόμενων στα ευρωπαϊκά συστήματα πληροφοριών (ομοιόμορφη διαχείριση χρηστών και ψηφιακή υπογραφή) Στόχος του εν λόγω έργου είναι να παράσχει λύσεις για την άμεση και εναρμονισμένη πρόσβαση των εμπορευομένων σε ενωσιακό επίπεδο ως υπηρεσία για διεπαφές χρηστών/συστημάτων που θα είναι ενσωματωμένη στα ηλεκτρονικά τελωνειακά συστήματα, όπως ορίζεται στα ειδικά έργα του ΕΤΚ. Η ομοιόμορφη διαχείριση χρηστών και η ψηφιακή υπογραφή θα ενσωματωθούν στις δικτυακές πύλες των οικείων συστημάτων και περιλαμβάνουν υποστήριξη για την ταυτοποίηση, την πρόσβαση και τη διαχείριση χρηστών σύμφωνα με τις απαραίτητες πολιτικές ασφαλείας. 16

18 Η πρώτη εγκατάσταση προβλέπεται να γίνει από κοινού με το σύστημα ΕΤΚ-Τελωνειακές Αποφάσεις. Στη συνέχεια, το εν λόγω τεχνικό μέσο για την εξακρίβωση της γνησιότητας και τη διαχείριση χρηστών θα είναι διαθέσιμο προς χρήση σε άλλα έργα του ΕΤΚ, όπως το ΕΤΚ- ΔΔΠ, ΕΤΚ-αναβάθμιση AEO, ΕΤΚ-Αποδεικτικό Ενωσιακού Καθεστώτος και ενδεχομένως επίσης το σύστημα ΕΤΚ-Δελτία πληροφοριών (INF) για Ειδικά Καθεστώτα. Βλέπε τα διάφορα έργα για τις ημερομηνίες εγκατάστασης. 5. ΕΤΚ Εγκεκριμένοι Οικονομικοί Φορείς (AEO) Αναβάθμιση Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση των επιχειρηματικών διαδικασιών όσον αφορά τις αιτήσεις και τις άδειες των AEO, λαμβάνοντας υπόψη τις τροποποιήσεις των νομικών διατάξεων του ΕΤΚ. Στην πρώτη φάση, το έργο αποσκοπεί στην εφαρμογή των σημαντικότερων βελτιώσεων στο σύστημα AEO ενόψει της εναρμόνισης της διαδικασίας λήψης τελωνειακών αποφάσεων. Στη δεύτερη φάση το έργο θα εφαρμόσει το ηλεκτρονικό έντυπο για τις αιτήσεις και αποφάσεις AEO και θα παρέχει στους οικονομικούς φορείς μια εναρμονισμένη διεπαφή σε ενωσιακό επίπεδο για την υποβολή αιτήσεων AEO και τη λήψη απόφασης AEO με ηλεκτρονικά μέσα. 6. ΕΤΚ Σύστημα Καταχώρισης και Ταυτοποίησης των Οικονομικών Φορέων (EORI 2) Αναβάθμιση Στόχος του εν λόγω έργου είναι να παράσχει μια ελάχιστη αναβάθμιση του υφιστάμενου διευρωπαϊκού συστήματος EORI το οποίο καθιστά δυνατή την καταχώριση και την αναγνώριση των οικονομικών φορέων της Ένωσης και των οικονομικών φορέων τρίτων χωρών και προσώπων άλλων πλην των οικονομικών φορέων που δραστηριοποιούνται στον τελωνειακό τομέα στην Ένωση. 7. ΕΤΚ Επιτήρηση 3 Το εν λόγω έργο αποσκοπεί στην αναβάθμιση του συστήματος Επιτήρηση 2+ προκειμένου να διασφαλίσει την ευθυγράμμισή του με τις απαιτήσεις του ΕΤΚ, όπως με την πρότυπη ανταλλαγή πληροφοριών μέσω ηλεκτρονικών μεθόδων επεξεργασίας δεδομένων και τη δημιουργία κατάλληλων λειτουργιών που απαιτούνται για την επεξεργασία και την ανάλυση ολόκληρης της δέσμης δεδομένων επιτήρησης που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη. Συνεπώς θα περιλαμβάνει περαιτέρω δυνατότητες εξόρυξης δεδομένων και διατυπώσεις υποβολής αναφορών που θα τίθενται στη διάθεση της Επιτροπής και των κρατών μελών. 8. ΕΤΚ Αποδεικτικό Ενωσιακού Καθεστώτος (ΑΕΚ) Το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός νέου διευρωπαϊκού συστήματος για την αποθήκευση, διαχείριση και ανάκτηση των ακόλουθων ηλεκτρονικών αποδεικτικών ενωσιακού καθεστώτος: T2L/F και του τελωνειακού δηλωτικού εμπορευμάτων (που εκδίδονται από μη εξουσιοδοτημένο εκδότη). 17

19 9. ΕΤΚ Αναβάθμιση του Νέου Μηχανογραφημένου Συστήματος Διαμετακόμισης (ΝΜΣΔ/NCTS) Ο στόχος του εν λόγω έργου είναι να ευθυγραμμίσει το υφιστάμενο διευρωπαϊκό σύστημα ΝΜΣΔ με τις νέες απαιτήσεις του ΕΤΚ, όπως η καταχώριση συμβάντων «επί διαδρομής», η ευθυγράμμιση της ανταλλαγής πληροφοριών με τις απαιτήσεις δεδομένων του ΕΤΚ και η αναβάθμιση και ανάπτυξη διεπαφών με άλλα συστήματα. 10. ΕΤΚ Αυτοματοποιημένο Σύστημα Εξαγωγών (ΑΣΕ) Το εν λόγω έργο αποσκοπεί να εφαρμόσει τις απαιτήσεις του ΕΤΚ σε θέματα εξαγωγών και εξόδου. Συνιστώσα 1 «Διευρωπαϊκό ΑΣΕ»: Στόχος του έργου είναι η περαιτέρω ανάπτυξη του υφιστάμενου διευρωπαϊκού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών για την υλοποίηση ενός πλήρους ΑΣΕ που θα καλύπτει τις απαιτήσεις των επιχειρήσεων για διαδικασίες και δεδομένα που απορρέουν από τον ΕΤΚ, μεταξύ άλλων, απλουστευμένες διαδικασίες, τμηματικές αποστολές εξόδου και κεντρικό τελωνισμό για εξαγωγή. Προβλέπεται επίσης η κάλυψη της ανάπτυξης εναρμονισμένων διεπαφών με το σύστημα διακίνησης και ελέγχου των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (EMCS) και το νέο μηχανογραφημένο σύστημα διαμετακόμισης (NCTS). Ως εκ τούτου, το ΑΣΕ θα επιτρέψει την πλήρη αυτοματοποίηση των διαδικασιών εξαγωγής και των διατυπώσεων εξόδου. Το ΑΣΕ καλύπτει τα μέρη που πρέπει να αναπτυχθούν σε κεντρικό και σε εθνικό επίπεδο. Συνιστώσα 2 «Αναβάθμιση Εθνικών Συστημάτων Εξαγωγών»: Επιπλέον, χωριστά εθνικά συστήματα, που δεν αποτελούν μέρος του πεδίου εφαρμογής του ΑΣΕ αλλά συνδέονται στενά με αυτό, πρέπει να αναβαθμιστούν για συγκεκριμένα εθνικά στοιχεία όσον αφορά τις διατυπώσεις εξαγωγών και/ή εξόδου. Στο μέτρο που τα στοιχεία αυτά δεν έχουν επίπτωση στον κοινό τομέα του ΑΣΕ, μπορούν να αποτελούν αντικείμενο αυτής της συνιστώσας. 11. ΕΤΚ Δελτία πληροφοριών (INF) για ειδικά καθεστώτα Στόχος του εν λόγω έργου είναι η ανάπτυξη ενός νέου διευρωπαϊκού συστήματος για την υποστήριξη και τον εξορθολογισμό των διαδικασιών διαχείρισης δεδομένων INF και την ηλεκτρονική επεξεργασία των δεδομένων INF όσον αφορά τα ειδικά καθεστώτα. 12. ΕΤΚ Ειδικά καθεστώτα Το εν λόγω έργο αποσκοπεί στην επιτάχυνση, διευκόλυνση και εναρμόνιση των ειδικών καθεστώτων σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω παροχής κοινών προτύπων επιχειρηματικών διαδικασιών. Τα εθνικά συστήματα θα εφαρμόσουν όλες τις αλλαγές του ΕΤΚ που απαιτούνται για την τελωνειακή αποταμίευση, τον ειδικό προορισμό, την προσωρινή εισαγωγή, την τελειοποίηση προς επανεξαγωγή ή την τελειοποίηση προς επανεισαγωγή. 18

20 Το εν λόγω έργο θα υλοποιηθεί σε δύο μέρη. Συνιστώσα 1 - «Εθνικά ειδικά καθεστώτα εξαγωγών-sp EXP»: παροχή των απαιτούμενων εθνικών ηλεκτρονικών λύσεων για τις δραστηριότητες που σχετίζονται με ειδικά καθεστώτα εξαγωγών. Συνιστώσα 2 - «Εθνικά ειδικά καθεστώτα εισαγωγών-sp IMP»: παροχή των απαιτούμενων εθνικών ηλεκτρονικών λύσεων για τις δραστηριότητες που σχετίζονται με ειδικά καθεστώτα εισαγωγών. Η υλοποίηση των έργων αυτών θα πραγματοποιηθεί μέσω των έργων που απαριθμούνται στα σημεία 10 και 14 του παρόντος προγράμματος. 13. ΕΤΚ Γνωστοποίηση άφιξης, γνωστοποίηση προσκόμισης και προσωρινή εναπόθεση Στόχος του εν λόγω έργου είναι ο καθορισμός των διαδικασιών για τη γνωστοποίηση άφιξης των μεταφορικών μέσων, την προσκόμιση των εμπορευμάτων (γνωστοποίηση προσκόμισης) και τη διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης όπως περιγράφεται στον ΕΤΚ καθώς και η υποστήριξη της εναρμόνισης στον τομέα αυτό μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των εμπορευομένων και των τελωνείων. Το έργο αφορά την αυτοματοποίηση των διαδικασιών σε εθνικό επίπεδο. 14. ΕΤΚ Αναβάθμιση των εθνικών συστημάτων εισαγωγών Το έργο αποσκοπεί στην υλοποίηση όλων των απαιτήσεων σχετικά με τις διαδικασίες και τα δεδομένα που απορρέουν από τον ΕΤΚ, οι οποίες αφορούν τον τομέα των εισαγωγών (και δεν καλύπτονται από ένα από τα άλλα έργα που ορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών). Αφορά κυρίως τις αλλαγές στο καθεστώς για τη «θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία» (συνήθης διαδικασία + απλουστεύσεις), αλλά καλύπτει και τις επιπτώσεις που προκύπτουν από άλλες μεταβάσεις συστήματος. Το έργο αυτό αφορά τον τομέα των εισαγωγών σε εθνικό επίπεδο που καλύπτει τα εθνικά συστήματα επεξεργασίας τελωνειακών διασαφήσεων, καθώς και άλλα συστήματα, όπως η εθνική λογιστική και συστήματα πληρωμών. 15. ΕΤΚ Κεντρικός Τελωνισμός για Εισαγωγή (ΚΤΕ) Το εν λόγω έργο αποσκοπεί να καταστήσει δυνατή τη θέση των εμπορευμάτων υπό τελωνειακό καθεστώς με τη χρήση κεντρικού τελωνισμού, πράγμα που θα επιτρέπει στους οικονομικούς φορείς να εκτελούν όλες τις επιχειρηματικές λειτουργίες τους κεντρικά από τελωνειακή άποψη. Θα πρέπει να υπάρχει συντονισμός μεταξύ των εμπλεκόμενων τελωνείων ως προς τον χειρισμό της τελωνειακής διασάφησης και της φυσικής παράδοσης των εμπορευμάτων. Πρόκειται για διευρωπαϊκό σύστημα που περιέχει συνιστώσες που αναπτύχθηκαν σε κεντρικό και σε εθνικό επίπεδο. 16. ΕΤΚ Διαχείριση Εγγυήσεων (ΔΕ) Το εν λόγω έργο αποσκοπεί να διασφαλίσει την αποτελεσματική και αποδοτική διαχείριση των διαφόρων τύπων εγγυήσεων. 19

21 Συνιστώσα 1 «ΔΕ»: Το διευρωπαϊκό σύστημα θα καλύπτει τη διαχείριση ολοκληρωμένων εγγυήσεων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε περισσότερα του ενός κράτη μέλη, καθώς και την παρακολούθηση του ποσού αναφοράς για κάθε τελωνειακή διασάφηση ή συμπληρωματική διασάφηση, ή της δέουσας κοινοποίησης των στοιχείων που απαιτούνται για τη βεβαίωση των υφιστάμενων τελωνειακών οφειλών για όλα τα τελωνειακά καθεστώτα, όπως προβλέπεται στον ενωσιακό τελωνειακό κώδικα, με εξαίρεση το καθεστώς διαμετακόμισης, το οποίο εξετάζεται στο πλαίσιο του έργου NCTS. Συνιστώσα 2 «Διαχείριση εγγυήσεων σε εθνικό επίπεδο»: Επιπλέον, τα ηλεκτρονικά συστήματα που υφίστανται σε εθνικό επίπεδο για τη διαχείριση των εγγυήσεων που ισχύουν σε ένα κράτος μέλος πρόκειται να αναβαθμιστούν. 17. ΕΤΚ Αναβάθμιση του συστήματος ελέγχου των εισαγωγών (ICS 2) Στόχος του εν λόγω έργου είναι η ενίσχυση της ασφάλειας και της προστασίας της εφοδιαστικής αλυσίδας για όλα τα μέσα μεταφορών, ιδίως δε στις αεροπορικές μεταφορές φορτίων, μέσω της βελτίωσης της ποιότητας δεδομένων, της αρχειοθέτησης δεδομένων, της διαθεσιμότητας δεδομένων και της ανταλλαγής δεδομένων όσον αφορά τις πληροφορίες που περιέχονται στη συνοπτική διασάφηση εισόδου και εκείνες σχετικά με τους κινδύνους και τους ελέγχους (ΣΔΕ + κύκλος ζωής). Το έργο θα διευκολύνει επίσης τη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών στο πλαίσιο της διαδικασίας ανάλυσης του κινδύνου. Θα οδηγήσει σε μια εντελώς νέα αρχιτεκτονική του υφιστάμενου διευρωπαϊκού συστήματος ICS. 20

22 Παράρτημα 2 Σημείωση: Τα στοιχεία του ποσοστού του υλοποιούμενου ΕΤΚ αφορούν μόνο τις εργασίες που θα πραγματοποιήσει η Επιτροπή και όχι τις εργασίες που θα πραγματοποιήσουν τα κράτη μέλη. 21

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 134/46 EL 7.5.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Απριλίου 2014 για την εκπόνηση του προγράμματος εργασιών για τον ενωσιακό τελωνειακό (2014/255/EΕ) Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ L 99/6 EL ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ 2016/578 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Απριλίου 2016 για την εκπόνηση του προγράμματος εργασιών σχετικά με την ανάπτυξη και εγκατάσταση των ηλεκτρονικών συστημάτων που

Διαβάστε περισσότερα

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13543/17 UD 239 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7585/1/17 REV 1 LIMITE PUBLIC UD 82 ENFOCUSTOM 83 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 6.3.2019 A8-0342/7 Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών Έκθεση A8-0342/2018 Jasenko Selimovic Μεταβατική χρήση μέσων άλλων από τις ηλεκτρονικές

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2018 COM(2018) 85 final 2018/0040 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 για την

Διαβάστε περισσότερα

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2014 (OR. en) 9688/14 UD 136 ENFOCUSTOM 63 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΩΝ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2019 SWD(2019) 331 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7586/17 LIMITE PUBLIC UD 83 ENFOCUSTOM 84 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.8.2014 COM(2014) 527 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με τη στρατηγική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.6.2019 C(2019) 4467 final ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21.6.2019 σχετικά με τις τεχνικές ρυθμίσεις για την ανάπτυξη, τη συντήρηση και τη χρησιμοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7075/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 6334/16,

Διαβάστε περισσότερα

10044/17 ΘΛ/σα 1 DG G 2B

10044/17 ΘΛ/σα 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικοί φάκελοι: 2016/0370 (CNS) 2016/0372 (NLE) 2016/0371 (CNS) 10044/17 FISC 131 ECOFIN 505 UD 146 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας:

Διαβάστε περισσότερα

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 14481/17 FISC 271 ECOFIN 957 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 5 Δεκεμβρίου 2017

Διαβάστε περισσότερα

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14288/16 JAI 931 ENFOCUSTOM 183 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 12164/3/16 REV3 Θέμα: Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Αυτή είναι μια γρήγορη και πρακτική σύνοψη των βασικών σημείων του προγράμματος.

Αυτή είναι μια γρήγορη και πρακτική σύνοψη των βασικών σημείων του προγράμματος. Εκπαιδευτικό πρόγραμμα ηλεκτρονικής μάθησης UCC Επισκόπηση Βασικά συμπεράσματα του προγράμματος Αυτή είναι μια γρήγορη και πρακτική σύνοψη των βασικών σημείων του προγράμματος. 1 Εκπαιδευτικοί στόχοι Μόλις

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC AD 15/17 CONF-RS 11/17 1 LIMITE EL. Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2017 (OR. en) ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΣΕΡΒΙΑ AD 15/17 LIMITE

PUBLIC AD 15/17 CONF-RS 11/17 1 LIMITE EL. Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2017 (OR. en) ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΣΕΡΒΙΑ AD 15/17 LIMITE Conseil UE ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΣΕΡΒΙΑ Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2017 (OR. en) PUBLIC AD 15/17 LIMITE CONF-RS 11 EΓΓΡΑΦΟ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ Θέμα: ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Κεφάλαιο 29:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.5.2017 COM(2017) 245 final 2017/0098 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.5.2018 COM(2018) 349 final 2018/0181 (CNS) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012 για την διοικητική συνεργασία στον τομέα

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0258 (NLE) 13583/17 UD 241 CID 6 TRANS 426 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.5.2019 COM(2019) 219 final 2019/0106 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων

Διαβάστε περισσότερα

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2014 (OR. en) 12797/14 IND 228 MI 616 COMPET 491 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο Στρατηγική

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0351(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0351(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Προϋπολογισμών 2017/0351(COD) 19.4.2018 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Διαβάστε περισσότερα

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6154/16 SOC 69 EMPL 44 ECOFIN 108 EDUC 31 JEUN 17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 7.3.2019 A8-0342/ 001-006 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-006 κατάθεση: Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών Έκθεση Jasenko Selimovic A8-0342/2018 Παράταση της μεταβατικής χρήσης μέσων άλλων από τις

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14368/17 COMPET 765 IND 311 MI 830 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2016 C(2016) 6265 final ANNEX 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το κοινό πλαίσιο παρακολούθησης και αξιολόγησης που προβλέπεται

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.6.2018 C(2018) 3568 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7.6.2018 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446 όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.12.2013 SWD(2013) 513 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.6.2019 C(2019) 4413 final ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.6.2019 σχετικά με το προσχέδιο του ενοποιημένου εθνικού σχεδίου της Κύπρου για την ενέργεια και το κλίμα για την

Διαβάστε περισσότερα

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9645/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ENV

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 10.1.2019 A8-0406/ 001-030 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-030 κατάθεση: Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Έκθεση Miapetra Kumpula-Natri Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης της Ευρατόμ 2021-2025 A8-0406/2018 (COM(2018)0437

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.2.2015 COM(2015) 50 final 2015/0029 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της

Διαβάστε περισσότερα

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 9101/19 + COR 1 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2019) 21 final

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 245 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 245 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0098 (NLE) 9634/17 UD 135 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.3.2018 COM(2018) 250 final ANNEX 6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση προόδου σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 28/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 28/2017. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13562/17 FIN 642 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Θέμα: κ. Günther OETTINGER, μέλος της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

9110/17 ΔΙ/μκρ 1 DG G 3 C

9110/17 ΔΙ/μκρ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 2017 (OR. en) 9110/17 COMPET 336 IND 120 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8944/17

Διαβάστε περισσότερα

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50 B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50 50 Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπογραμμίζει ότι η Ευρώπη πρέπει να κάνει μαζί πολύ περισσότερα για να θέσει τα θεμέλια για μελλοντική γενικευμένη ευημερία θεωρεί ότι η ΕΕ πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.12.2012 COM(2012) 765 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Επανεξέταση της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του

Διαβάστε περισσότερα

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2017 (OR. en) 8964/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.3.2019 C(2019) 1616 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4.3.2019 για την τροποποίηση των παραρτημάτων VIII και IX της οδηγίας 2012/27/ΕΕ σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 STATIS 16 COMPET 172 CODEC 354 IA 41 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

13840/17 ΜΙΠ/γπ/ΚΚ 1 DG G 2B

13840/17 ΜΙΠ/γπ/ΚΚ 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικοί φάκελοι: 2016/0370 (CNS) 2016/0372 (NLE) 2016/0371 (CNS) 13840/17 FISC 244 ECOFIN 898 UD 249 ΕΚΘΕΣΗ Αποστολέας: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0370 (CNS) 14820/16 ADD 2 FISC 207 ECOFIN 1111 IA 126 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.11.2016 COM(2016) 900 final 2016/0358 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία EL EL 2016/0358 (NLE)

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.10.2012 SWD(2012) 291 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.7.2016 COM(2016) 477 final 2016/0229 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 για

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.10.2017 COM(2017) 476 final NOTE This language version reflects the corrections done to the original EN version transmitted under COM(2017) 476 final of 13.9.2017 and

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.10.2016 COM(2016) 671 final 2016/0327 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.2.2018 C(2018) 860 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16.2.2018 σχετικά με τον καθορισμό κοινών μεθόδων ασφάλειας για την εποπτεία από τις εθνικές

Διαβάστε περισσότερα

αριθ. 26/ με τον τίτλο: «Σειρά καθυστερήσεων στην υλοποίηση των συστημάτων ΤΠ των τελωνείων: τι έφταιξε;».

αριθ. 26/ με τον τίτλο: «Σειρά καθυστερήσεων στην υλοποίηση των συστημάτων ΤΠ των τελωνείων: τι έφταιξε;». Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2019 (OR. en) 6752/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου UD 69 FIN 164 ECOFIN 233 COMPET 199 ENFOCUSTOM

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.1.2018 COM(2018) 3 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Ενδιάμεση αξιολόγηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 250/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.5.2018 SWD(2018) 196 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

9580/16 1 EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213

9580/16 1 EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2016 (OR. en) 9580/16 COMPET 336 RECH 213 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ.

Διαβάστε περισσότερα

14220/6/16 REV 6 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DG G 3 B

14220/6/16 REV 6 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DG G 3 B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 14220/6/16 REV 6 UD 231 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Αντιπροσωπίες Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11453/16 STATIS 52 COMPET 430 UD 169 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 22 Ιουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.7.2018 COM(2018) 538 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ όσον αφορά την ανάπτυξη της ενιαίας σύζευξης επόμενης ημέρας και της ενιαίας

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 12980/17 CULT 114 DIGIT 204 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0349 (CNS) 15904/17 FISC 365 ECOFIN 1134 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC. Βρυξέλλες,3Νοεμβρίου2006(10.11) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ /06 Διοργανικόςφάκελος: 2005/0246(COD) LIMITE

PUBLIC. Βρυξέλλες,3Νοεμβρίου2006(10.11) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ /06 Διοργανικόςφάκελος: 2005/0246(COD) LIMITE ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,3Νοεμβρίου2006(10.11) (OR.en) 14776/06 Διοργανικόςφάκελος: 2005/0246(COD) LIMITE PUBLIC UD107 ENFOCUSTOM78 MI186 COMER195 TRANS281 CODEC1224 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της:

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.1.2019 COM(2019) 15 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που επιτρέπει την έναρξη διαπραγματεύσεων για συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σχετικά με την

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.7.2016 COM(2016) 293 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία διαπιστώνεται ότι δεν έχουν ληφθεί αποτελεσματικά μέτρα από την Πορτογαλία σε εφαρμογή της σύστασης

Διαβάστε περισσότερα

Η χρηματοδότηση των Διευρωπαϊκών Δικτύων

Η χρηματοδότηση των Διευρωπαϊκών Δικτύων Η χρηματοδότηση των Διευρωπαϊκών Δικτύων Τα Διευρωπαϊκά Δίκτυα (ΔΕΔ) χρηματοδοτούνται εν μέρει από την Ευρωπαϊκή Ένωση και εν μέρει από τα κράτη μέλη. Η χρηματοδοτική ενίσχυση της ΕΕ λειτουργεί ως καταλύτης,

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση του υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Κροατία

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση του υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Κροατία ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.12.2013 COM(2013) 914 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση του υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Κροατία {SWD(2013)

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

8361/17 ΜΑΚ/νικ 1 DG B 2B

8361/17 ΜΑΚ/νικ 1 DG B 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) 8361/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 25 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0209 (COD) 9651/18 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Συμβουλίου (Ecofin) προς το : Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Θέμα: Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020»

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Συμβουλίου (Ecofin) προς το : Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Θέμα: Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020» ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2010 (10.06) (OR. en) 10881/10 CO EUR-PREP 37 ECOFIN 359 COMPET 195 ENV 404 EDUC 113 RECH 226 SOC 411 POLGEN 93 ΣΗΜΕΙΩΜΑ του : Συμβουλίου (Ecofin) προς

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.6.2016 COM(2016) 419 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την εφαρμογή και τα αποτελέσματα του προγράμματος «Pericles 2020»

Διαβάστε περισσότερα

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0241(NLE)

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0241(NLE) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 11.11.2013 2013/0241(NLE) * ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την κοινή επιχείρηση βιομηχανιών

Διαβάστε περισσότερα

8987/15 ΘΚ/νικ 1 DG G 3 C

8987/15 ΘΚ/νικ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 2015 (OR. en) 8987/15 RECH 143 COMPET 230 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8562/15

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.2.2018 C(2018) 533 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2.2.2018 σχετικά με τη θέσπιση ενιαίων, λεπτομερών προδιαγραφών για τη συλλογή και την ανάλυση δεδομένων

Διαβάστε περισσότερα

Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας όσον αφορά το ειδικό καθεστώς μικρών επιχειρήσεων. Πρόταση οδηγίας (COM(2018)0021 C8-0022/ /0006(CNS))

Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας όσον αφορά το ειδικό καθεστώς μικρών επιχειρήσεων. Πρόταση οδηγίας (COM(2018)0021 C8-0022/ /0006(CNS)) 7.9.2018 A8-0260/ 001-023 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-023 κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής Έκθεση Tom Vandenkendelaere A8-0260/2018 Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας όσον αφορά το ειδικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 26.1.2016 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με μια ετήσια πανευρωπαϊκή συζήτηση στο πλαίσιο της νομοθετικής έκθεσης πρωτοβουλίας σχετικά με τη θέσπιση

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 609 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0267 (NLE) 13535/17 UD 238 CID 5 TRANS 425 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.4.2016 COM(2016) 183 final 2016/0094 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όσον αφορά το διεθνές

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜIA IΔΕΑ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ. στην

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜIA IΔΕΑ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ. στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.12.2013 COM(2013) 913 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜIA IΔΕΑ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.1.2018 COM(2018) 5 final 2017/0361 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που επιτρέπει στη Δημοκρατία της Μάλτας να εφαρμόσει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. /.. ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 17.12.2014

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. /.. ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 17.12.2014 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.12.2014 C(2014) 9656 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. /.. ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17.12.2014 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2004/109/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΙΣΕΣ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΙΣΕΣ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 26.1.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 23/21 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΙΣΕΣ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 70/2008/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-0154/2019 6.3.2019 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.5.2016 COM(2016) 299 final 2016/0153 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο

Διαβάστε περισσότερα

12670/1/16 REV 1 ΘΚ/νικ 1 DG G 2B

12670/1/16 REV 1 ΘΚ/νικ 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 12670/1/16 REV 1 FISC 141 ECOFIN 846 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D 21.3.2019 A8-0175/79 79 Αιτιολογική σκέψη 1 (1) Στόχος του άρθρου 3 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι η εγκαθίδρυση μιας εσωτερικής αγοράς η οποία ευνοεί τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρώπης

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.3.2010 COM(2010) 85 τελικό 2010/0054 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.9.2015 COM(2015) 460 final 2015/0218 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σχετικά με την εφαρμογή έκτακτων αυτόνομων εμπορικών μέτρων

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.10.2016 COM(2016) 644 final 2016/0314 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της απόφασης 2013/678/EΕ που επιτρέπει στην Ιταλική Δημοκρατία

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 3.7.2018 A8-0227/ 001-018 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-018 κατάθεση: Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης Έκθεση Ruža Tomašić Πρόγραμμα στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων A8-0227/2018 (COM(2017)0825 C8-0433/2017 2017/0334(COD))

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14509/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENV 952 CLIMA 313 ENER 454 BUDGET

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.12.2017 COM(2017) 733 final 2017/0325 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη της γνωμοδότησης επί της πρότασης για την αναδιατύπωση της οδηγίας σχετικά με την περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα (ΠΔΤ)

Περίληψη της γνωμοδότησης επί της πρότασης για την αναδιατύπωση της οδηγίας σχετικά με την περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα (ΠΔΤ) Περίληψη της γνωμοδότησης επί της πρότασης για την αναδιατύπωση της οδηγίας σχετικά με την περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα (ΠΔΤ) [Το πλήρες κείμενο της παρούσας γνωμοδότησης είναι διαθέσιμο

Διαβάστε περισσότερα

15638/17 ΔΙ/γπ 1 DGD 1C

15638/17 ΔΙ/γπ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15638/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 7 Δεκεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12165/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: WTO 191 SERVICES 28 FDI

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας - Στρατηγική εφαρμογής. Σχέδιο δράσης για τη διαλειτουργικότητα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας - Στρατηγική εφαρμογής. Σχέδιο δράσης για τη διαλειτουργικότητα ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.3.2017 COM(2017) 134 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, XXX COM(2018) 398 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1588 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή των άρθρων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.4.2018 C(2018) 2205 final ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.4.2018 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 όσον αφορά τους διαδικαστικούς

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0232(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0232(COD) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 11.11.2013 2013/0232(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα