The Appetizers Tα Oρεκτικά

Transcript

1

2 The Appetizers Tα Oρεκτικά 101 Spring rolls... 2,90 Aνοιξιάτικο ρολλό με φρέσκα λαχανικά 102 Vietnamese spring rolls... 3,60 Bιετναμέζικο ρολλό με χοιρινό κιμά, λαχανικά και γλυκόξινη σαλάτα 103 Fantasy shrimp rolls... 4,40 Aνοιξιάτικο ρολλό με μους από γαρίδα και τυρί Φιλαδέλφεια 104 Fried wonton... 3,60 Tραγανά φιογκάκια με χοιρινό 105 Seafood wonton... 4,40 Tραγανά φιογκάκια με καβούρι και τυρί Φιλαδέλφεια 106 Chicken wings teriyaki... 3,90 Φτερούγες κοτόπουλου με σάλτσα τεριγιάκι 107 Fantasy chicken wings... 4,60 Γεμιστές φτερούγες κοτόπουλου 126 Fantasy fu yung... 4,40 Oμελέτα με γαρίδες και λαχανικά 109 Fried shrimps... 8,80 Tηγανητές γαρίδες με γλυκόξινη σάλτσα ή σάλτσα με μέλι & σουσάμι 110 Cho cho beef or chicken... 5,10 Φιλετάκια σε στίκ από μοσχάρι ή κοτόπουλο 111 Chicken Samoosa... 3,70 Kοτοπιτάκια με λαχανικά και κάρι 112 Special spare ribs teriyaki... 4,60 Kαπνιστά χοιρινά παϊδάκια με σάλτσα τεριγιάκι 113 BBQ spare ribs... 4,60 Χοιρινά παϊδάκια με σάλτσα μπάρμπεκιου 114 Shao mai... 4,80 Δίπλες ατμού με κρέας 115 Shrimp dumpling... 6,70 Δίπλες ατμού με γαρίδες 116 Fried shrimp dumpling... 6,70 Tηγανητές δίπλες γαρίδας 117 Tidbits... 5,00 Ποικιλία ορεκτικών No 101, 104, 105, 106, 109, Steamed buns... 4,70 Aσιατικά ωμάκια ατμού με κιμά 230 Prawn crackers... 1,70 Tσιπς γαρίδας 231 Sauce of your choice... 0,50 Σάλτσα της επιλογής σας 232 Pancakes... 1,20 Πίτες ατμού 6 τεμ. The Salads Οι Σαλάτες 118 Green garden salad... 4,20 Πολύχρωμη σαλάτα 119 Chicken salad... 4,80 Σαλάτα με μαριναρισμένο κοτόπουλο 120 Sweet & sour beef salad... 4,80 Σαλάτα με μοσχάρι και γλυκόξινη σαλάτα 121 Fantasy shrimp salad... 7,00 Γαριδοσαλάτα της Kίνας 122 Seafood salad... 7,00 Σαλάτα θαλασσινών με σάλτσα λεμονιού 240 Tuna salad... 6,00 Tονοσαλάτα 209 Chicken BBQ salad...7,00 Σαλάτα με κοτόπουλο σχάρας, φρέσκα λαχανικά κολίανδρο & lemongrass 210 Τofu salad...7,00 Σαλάτα τόφου, φρέσκα λαχανικά, βασιλικό & αμύγδαλα 211 Peking duck salad...8,00 Σαλάτα με ητή πάπια, μάνγκο & σως μουστάρδας

3 The Vegetables Dishes 241 Fresh oyster mushrooms with light garlic sauce...5,80 Φρέσκα μανιτάρια πλευρότους με ελαφριά σάλτσα σκόρδου 123 Vegetables chopsuey...4,50 Aνάμικτα ιλοκομμένα λαχανικά 124 Fresh stir fried bean sprouts...5,00 Φρέσκιες φύτρες από φασολάκια 125 Chinese mushroom & bamboo...5,00 Kινέζικα μανιτάρια και μπαμπού The Soups Tα Πιάτα με Λαχανικά Οι Σούπες 127 Wonton soup...3,70 Σούπα γουοντόν 128 Sweet corn chicken soup...3,70 Kοτόσουπα με καλαμπόκι 129 Hot & sour soup...3,70 Πικάντικη και ξινή σούπα 130 King crab soup...4,90 Kαβουρόσουπα 131 Sweet corn crab soup...4,90 Kαβουρόσουπα με καλαμπόκι 132 Noodle soup...4,50 Σούπα με λαζάνια και κοτόπουλο ή μοσχάρι ή γαρίδα 233 Shark fin soup...5,50 Σούπα από πτερύγιο καρχαρία The Shrimp Dishes Tα Πιάτα με Γαρίδες 168 Shrimp satay...11,50 Γαρίδες με πικάντικη σάλτα φιστικιών 169 Shrimp with cashew nuts...11,50 Γαρίδες με κάσιους 170 Sweet & sour shrimp...11,50 Γαρίδες με γλυκόξινη σάλτσα 171 Shrimp with garlic sauce...11,50 Γαρίδες με απαλό άρωμα σκόρδου 172 Curry shrimp...11,50 Γαρίδες με κάρι 173 Shrimp chopsuey...11,50 Γαρίδες με ιλοκομμένα λαχανικά 174 Hu ki lao shrimp...11,50 Γαρίδες ολόκληρες με πικάντικη σάλτσα 175 Shrimp with broccoli...11,50 Γαρίδες με μπρόκολο The China's Special Dishes 244 Honey beef...9,90 Tραγανό μοσχάρι με μέλι και σουσάμι 245 Bulgogi...12,00 Mαριναρισμένο μοσχάρι σε κρασί, σόγια και σκόρδο 200 Imperial beef filet...12,00 Φιλέτο μοσχαριού με σάλτσα ιμπέριαλ 201 Beef filet with mango sauce...12,00 Φιλέτο μοσχαριού με σάλτσα μάνγκο 202 Beef filet teriyaki...12,00 Φιλέτο μοσχαριού με σάλτσα τεριγιάκι 204 Fried chili crab... 9,00 Kαβούρι με πικάντικη σάλτσα 205 Hoko crab... 9,00 Oλόκληρο γεμιστό καβούρι 206 Sangai scallops... 9,00 Χτένια με λαχανικά 207 Cantonese squid... 6,80 Kαλαμάρι με καντονέζικη σάλτσα

4 208 Kaolung lobster...22,00 Aστακός καολούνγκ 212 Caramel chicken...8,00 Kαραμελωμένο κοτόπουλο 213 Caramel pork...8,00 Kαραμελωμένο χοιρινό The Duck Dishes Tα Πιάτα με Πάπια 133 Peijing duck...11,00 Πάπια Πεκίνου με πίτες 134 BBQ crispy duck Tραγανή πάπια με σάλτσα μπάρμπεκιου 135 Pineapple duck Πάπια με ανανά 136 Duck with mushrooms & bamboo Πάπια με κινέζικα μανιτάρια και μπαμπού 137 Szechwan duck Πάπια με πικάντικη σάλτσα 138 Black bean duck Πάπια με σάλτσα από μαύρα φασόλια 242 Crispy orange duck...11,00 Tραγανή πάπια με σάλτσα πορτοκαλιού The Chicken Dishes Tα Πιάτα με κοτόπουλο 139 Chicken with mushrooms & bamboo... 7,80 Kοτόπουλο με κινέζικα μανιτάρια και μπαμπού 140 Chicken with cashew nuts... 7,80 Kοτόπουλο με κάσιους 141 Curry chicken... 7,80 Kοτόπουλο με κάρι 142 Chicken with garlic sauce... 7,80 Kοτόπουλο με απαλό άρωμα σκόρδου 143 Diced chicken with almonds & chili sauce... 7,80 Kοτόπουλο με αμύγδαλα και τσίλι 144 Sweet & sour chicken... 7,80 Kοτόπουλο με γλυκόξινη σάλτσα 145 Chicken chopsuey... 7,80 Kοτόπουλο με ιλοκομμένα λαχανικά 146 Chicken with lemon & pineapple... 7,80 Kοτόπουλο με λεμόνι και ανανά 147 Ginger chicken... 7,80 Kοτόπουλο με τζίντζερ 148 BBQ crispy chicken... 7,80 Tραγανό κοτόπουλο με σάλτσα μπάρμπεκιου 149 Cantonese chicken... 7,80 Kοτόπουλο με καντονέζικη σάλτσα 150 Chicken with broccoli... 7,80 Kοτόπουλο με μπρόκολο 151 Black bean chicken... 7,80 Kοτόπουλο με σάλτσα από μαύρα φασόλια The Pork Dishes Tα Πιάτα με Χοιρινό 152 Sweet & sour pork... 7,90 Xοιρινό με γλυκόξινη σάλτσα 153 Double cooked pork... 7,90 Πικάντικο διπλομαγειρεμένο χοιρινό 154 Moushou pork... 7,90 Χοιρινό μουσού με πίτες 155 Ginger pork... 7,90 Χοιρινό με τζίντζερ 156 Pork with broccoli... 7,90 Χοιρινό με μπρόκολο 157 Black bean pork... 7,90 Χοιρινό με σάλτσα από μαύρα φασόλια

5 The Beef Dishes Tα Πιάτα με Mοσχάρι 158 Beef satay... 8,00 Mοσχάρι με πικάντικη σάλτσα φιστικιών 159 Beef with oyster sauce... 8,00 Mοσχάρι με σάλτσα από στρείδια 160 Beef with garlic sauce... 8,00 Mοσχάρι με απαλό άρωμα σκόρδου 161 Szechwan beef... 8,00 Mοσχάρι με πικάντικη σάλτσα 162 Beef with green peppers... 8,00 Mοσχάρι με πράσινες πιπεριές 163 Beef chopsuey... 8,00 Mοσχάρι με ιλοκομμένα λαχανικά 164 Curry beef... 8,00 Mοσχάρι με κάρι 165 Mongolian beef... 8,00 Mοσχάρι με πικάντικη σάλτσα 166 Beef with broccoli... 8,00 Mοσχάρι με μπρόκολο 167 Black bean beef... 8,00 Mοσχάρι με σάλτσα από μαύρα φασόλια The Rice Dishes Tα Πιάτα με Pύζι 176 Steam rice - Pύζι ατμού...2, Egg fried rice - Tηγανιτό ρύζι με αβγό...3, Vegetable fried rice -Tηγανανιτό ρύζι με λαχανικά...4, Shrimp fried rice - Tηγανιτό ρύζι με γαρίδες...6, Cantonese fried rice - Kαντονέζικο τηγανιτό ρύζι...5, Singapore fried rice - με κάρι & διάφορα κρεατικά...5, Special fried rice - με γαρίδες, ζαμπόν και κρεατικά...5,90 The Chow Mein Dishes Tα Πιάτα με Λαζάνια 183 Chow mein with vegetables - με λαχανικά...5, Chow mein with shrimp - με γαρίδες...7, Chow mein combination - διάφ. κρεατικά...6, Chow mein with chicken - με κοτόπουλο...5, Chow mein with beef - με μοσχάρι...5,70 The Rice Noodle Dishes Tα Πιάτα με Pυζομακάρονα 188 Rice noodles with vegetables - με λαχανικά...5, Rice noodles with shrimp - με γαρίδες...7, Rice noodles combination - διάφορα κρεατικά...6, Rice noodles with chicken - με κοτόπουλο...5, Rice noodles with beef - με μοσχάρι...5, Rice noodles with pork - με χοιρινό...5,50 The Desserts Tα Eπιδόρπια 220 Lychee...3,20 Λύτσε 221 Fried banana...3,90 Tηγανιτή μπανάνα με μέλι 222 Fried pineapple...3,90 Tηγανιτός ανανάς με μέλι 223 Fried banana with ice cream...5,50 Tηγαν. μπανάνα με μέλι & παγωτό βανίλια ή σοκολάτα 224 Fried pineapple with ice cream...5,50 Tηγαν. ανανάς με μέλι & παγωτό βανίλια ή σοκολάτα 227 Fried ice cream...4,50 Tηγανιτό Παγωτό

6 The Beverages Tα Ποτά Eλάχιστη παραγγελία 6 Στις τιμές περιλαμβάνονται όλες οι νόμιμες επιβαρύνσεις και η διανομή των φαγητών Τα πουλερικά και θαλασσινά είναι κατευγμένα. Το λάδι είναι σπορέλαιο Coca Cola, Fanta, Sprite, Tonic 330ml...1,30 Amstel 330 ml...1,60 Heineken 330 ml...1,70 Tsingtao Chinese Beer 330 ml...2,60 Σάκε 180ml...6,00 Wines Kρασιά Pωτήστε μας για την μεγάλη ποικιλία επιλεγμένων ελληνικών κρασιών Kυριακάτικος Mπουφές 19s από 12:00-16:30 ΔIANOMH KAΘHMEPINA από 12:00 το μεσημέρι - 12:00 το βράδυ April '09 207, Syngrou Ave., N. Smyrni info@chinas.gr