LW140 Wireless Broadband Router 140 Nitro XM LW140UK Wireless Broadband Router 140 Nitro XM

Transcript

1 LW140 Wireless Broadband Router 140 Nitro XM LW140UK Wireless Broadband Router 140 Nitro XM Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον Ασύρματο Δρομολογητή Ευρείας Ζώνης Sweex 140 Nitro XM. Με αυτό τον ασύρματο δρομολογητή μπορείτε να εγκαταστήσετε ένα ασύρματο δίκτυο γρήγορα και αποδοτικά. Μπορείτε επίσης πολύ απλά να μοιραστείτε μια σύνδεση Διαδικτύου μέσω του ενσωματωμένου δρομολογητή. Για να βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν λειτουργεί σωστά, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Εάν, αφού έχετε διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο, εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή λειτουργία αυτού του προϊόντος, μεταβείτε στη διεύθυνση για πρόσθετες πληροφορίες και διαβάστε τα περιεχόμενα της επικεφαλίδας service & support. Περιεχόμενα της συσκευασίας Πριν την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα. Η συσκευασία θα πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα: Ασύρματο Δρομολογητή Ευρείας Ζώνης Sweex 140 Nitro XM Προσαρμογέα τροφοδοσίας ρεύματος CD-ROM με εκτενές εγχειρίδιο στα Αγγλικά Εγχειρίδιο σε 13 διαφορετικές γλώσσες Τεχνικές Προδιαγραφές Υποστηρίζει: PPTP, PPPoE, Στατικό IP και Πελάτη DHCP Υποστηρίζει: Nitro XM, IEEE 802, IEEE b 1 x 10Βάση-T/100Βάση-TX WAN θύρα (10/100 Mbps) 4 x 10Βάση-T/100Βάση-TX LAN θύρα (10/100 Mbps) Μέγιστη ταχύτητα σύνδεσης: 140 Mbps Προστασία: 64/128-δυαδικών ψηφίων WEP, WPA, και κρυπτογράφηση 802.1x Παγκόσμια Τοποθέτηση και Άμεση Λειτουργία Δεν εξαρτάται από το λειτουργικό σύστημα Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές Τοίχος προστασίας Ασύρματο Σύστημα Κατανομής (WDS) Ασύρματο φιλτράρισμα LAN MAC (ACL) 58

2 Υποστηρίζει Δυναμικό DNS (dydns.org) DMZ Προώθηση θύρας Εικονικός διακομιστής Εμπρόσθια προβολή Στο μπροστινό μέρος του ασύρματου δρομολογητή μπορείτε να δείτε τα LED ελέγχου τα οποία υποδηλώνουν την κατάσταση της συσκευής. Από αριστερά προς δεξιά: PWR LED LED ισχύος, ανάβει (Κόκκινο) μόλις ενεργοποιηθεί η συσκευή. WAN LED Αυτό το πράσινο LED υποδηλώνει μια ενεργή σύνδεση WAN. Το LED θα αρχίσει να αναβοσβήνει κατά τη μεταφορά δεδομένων. INT Αυτό το LED (Κίτρινο) θα ανάψει μόλις ενεργοποιηθεί η σύνδεση Διαδικτύου. W. LAN LED LED Ασύρματου LAN (Κίτρινο). Αυτό το φωτάκι θα αρχίσει να αναβοσβήνει μόλις σταλούν ή ληφθούν δεδομένα μέσω του ασύρματου δικτύου. Όταν το LED είναι αναμμένο πράσινο συνεχόμενα, σημαίνει ότι το ασύρματο δίκτυο είναι διαθέσιμο. LAN LED 1-4 Αυτά τα LED (Κίτρινα) υποδηλώνουν την κατάσταση της σύνδεσης σε κάθε μια από τις 4 θύρες LAN. Επιπρόσθετα, αυτά τα LED αναβοσβήνουν κατά την κίνηση δεδομένων. Οπίσθια προβολή Στο οπίσθιο μέρος του ασύρματου δρομολογητή μπορείτε να βρείτε διάφορες συνδέσεις δικτύου, ένα κουμπί επαναφοράς και την κεραία. Από αριστερά προς δεξιά: ΚΕΡΑΙΑ Αυτή είναι η κεραία η οποία χρησιμοποιείται για το ασύρματο δίκτυο. Μπορείτε να περιστρέψετε την κεραία για να λάβετε την καλύτερη δυνατή λήψη. ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ Αυτό το κουμπί έχει δυο διαφορετικές λειτουργίες. Εάν πατήσετε το κουμπί στιγμιαία, για παράδειγμα με ένα στυλό ή με ένα συνδετήρα, ο ασύρματος δρομολογητής θα επανεκκινηθεί. Αυτή η κίνηση έχει τα ίδια αποτελέσματα με το να βγάλετε προσωρινά την πρίζα από το ρεύμα. Σε περίπτωση που ο ασύρματος δρομολογητής παρουσιάσει σοβαρά προβλήματα, μπορεί να επανέλθει στις ρυθμίσεις του κατασκευαστή πατώντας το κουμπί επαναφοράς για 10 δευτερόλεπτα με ένα στυλό ή με ένα συνδετήρα. Αυτό σημαίνει ότι θα διαγραφούν όλες οι ρυθμίσεις. LAN 1 4 Σε αυτή τη σύνδεση μπορείτε να συνδέσετε απευθείας υπολογιστές μέσω καλωδίου UTP. Η σύνδεση είναι κατάλληλη για συνδέσεις 10 και 100 Mbps. WAN Εδώ συνδέεται το μόντεμ ADSL ή το καλωδιακό μόντεμ για τη σύνδεση του Διαδικτύου. DC IN Εδώ συνδέεται η εξωτερική παροχή ρεύματος (5 Βολτ άμεση τάση). Διακόπτης Αυτό χρησιμοποιείται για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το δρομολογητή. 59

3 Σύνδεση του Ασύρματου Δρομολογητή Ευρείας Ζώνης Sweex Σας συμβουλεύουμε να εξασφαλίσετε ότι το λειτουργικό σύστημα είναι ενημερωμένο προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Η ενημέρωση είναι πολύ εύκολη, απλά ανοίξτε μια σελίδα Internet Explorer και επιλέξτε Windows Update στο μενού Extra. Επίσης σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας ένα καλό πρόγραμμα κατά των ιών. Σημείωση! Οι ρυθμίσεις ασφαλείας για το ασύρματο τμήμα είναι προκαθορισμένα απενεργοποιημένες, που σημαίνει ότι μπορείτε να πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση παραμέτρων μέσω μιας ασύρματης σύνδεσης. Σας συμβουλεύουμε να ενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας το συντομότερο δυνατόν. Η προστασία, σε μορφή κλειδιού WEP, θα συζητηθεί αργότερα σε αυτό το εγχειρίδιο. Η ρύθμιση των παραμέτρων στον ασύρματο δρομολογητή μπορεί να γίνει με δυο τρόπους. Είτε μέσω ενός υπολογιστή ο οποίος είναι άμεσα συνδεδεμένος στο δρομολογητή με καλώδιο UTP, είτε μέσω υπολογιστή ο οποίος έχει ασύρματη σύνδεση με τον ασύρματο δρομολογητή. Σύνδεση ενός υπολογιστή με καλώδιο UTP Πραγματοποιήστε τα ακόλουθα βήματα για να ρυθμίσετε τον ασύρματο δρομολογητή χρησιμοποιώντας υπολογιστή ο οποίος είναι συνδεδεμένος σε μια από τις τέσσερις θύρες LAN. Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει το συνδεδεμένο υπολογιστή(ές). Στη συνέχεια συνδέστε την παροχή ρεύματος στον ασύρματο δρομολογητή και ενεργοποιήστε τη συσκευή μέσω του κουμπιού στο πίσω μέρος. Συνδέστε τον υπολογιστή σε μια από τις τέσσερις θύρες LAN στο πίσω μέρος του δρομολογητή, χρησιμοποιώντας το αποκαλούμενο καλώδιο UTP. Συνδέστε το μόντεμ ADSL ή το καλωδιακό μόντεμ σε μια από τις θύρες WAN στο πίσω μέρος του δρομολογητή, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο UTP. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή(ές). Μετά την εκκίνηση, τα φωτάκια LAN στο μπροστινό μέρος του ασύρματου δρομολογητή θα πρέπει να ανάψουν, υποδηλώνοντας ότι έχει δημιουργηθεί σύνδεση μεταξύ δρομολογητή και μόντεμ ADSL ή καλωδιακού μόντεμ. Σε περίπτωση που δεν ανάψει κάποιο από τα φωτάκια, βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια UTP έχουν συνδεθεί σωστά. Σύνδεση ενός υπολογιστή με ασύρματο προσαρμογέα Πραγματοποιήστε τα ακόλουθα βήματα για να δημιουργήσετε ασύρματη σύνδεση με το δρομολογητή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει όλους τους υπολογιστές. Στη συνέχεια συνδέστε την παροχή ρεύματος στο δρομολογητή και ενεργοποιήστε τη συσκευή μέσω του κουμπιού στο πίσω μέρος. Συνδέστε το μόντεμ ADSL ή το καλωδιακό μόντεμ σε μια από τις θύρες WAN στο πίσω μέρος του ασύρματου δρομολογητή, χρησιμοποιώντας καλώδιο UTP. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή(ές) που έχουν συνδεθεί στον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου. Μόλις εκκινηθεί ο υπολογιστής, βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις για το ασύρματο δίκτυο είναι σωστές. Το όνομα του ασύρματου δικτύου (SSID) θα πρέπει να οριστεί σε My Hot Spot, και η κρυπτογράφηση WEP πρέπει να απενεργοποιηθεί. Ρύθμιση του υπολογιστή(ών) Στις ρυθμίσεις δικτύου, θα πρέπει να επιλέξετε εκχώρηση αυτόματου αριθμού ΙΡ για την κάρτα δικτύου (DHCP) μέσω του Ασύρματου Δρομολογητή Ευρείας Ζώνης Sweex. 60

4 Windows 98SE Κάντε κλικ στο Έναρξη και στη συνέχεια επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. Κάντε διπλό κλικ στο Συνδέσεις Δικτύου. Επιλέξτε Ρύθμιση Παραμέτρων και στη συνέχεια επιλέξτε το πρωτόκολλο TCP/IP του προσαρμογέα δικτύου. Στη συνέχεια πατήστε το κουμπί "Ιδιότητες". Επιλέξτε "Αποκτήστε Αυτόματα μια Διεύθυνση IP. Πατήστε Gateway και βεβαιωθείτε ότι όλα τα πεδία είναι κενά. Διαγράψτε τυχόν αριθμούς IP. Τέλος, πατήστε OK. Πατήστε ξανά OK. Τα Windows ενδέχεται να σας ζητήσουν το αυθεντικό CD-ROM Windows για να αντιγράψουν μερικά αρχεία από τον υπολογιστή στο σκληρό δίσκο. Αντί να χρησιμοποιήσετε το αυθεντικό CD-ROM, μπορείτε επίσης να προσπαθήσετε και να επιτρέψετε στα Windows να αναζητήσουν αυτά τα αρχεία στο: c:\windows\options\cabs Διαφορετικά, εισάγετε το αυθεντικό CD-ROM Windows στη συσκευή αναπαραγωγής CD-ROM και ακολουθήστε τις οδηγίες. Μόλις αντιγραφούν τα αρχεία, τα Windows θα σας ζητήσουν να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας για να ενεργοποιηθούν οι ρυθμίσεις. Εάν δεν σας το ζητήσουν τα Windows, παρακαλούμε επανεκκινήστε τον υπολογιστή από μόνοι σας για να βεβαιωθείτε ότι όλες οι νέες ρυθμίσεις έχουν υιοθετηθεί σωστά. Windows 2000 Κάντε κλικ στο Έναρξη και στη συνέχεια επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. Κάντε διπλό κλικ στο Συνδέσεις Δικτύου. Επιλέξτε την απαραίτητη σύνδεση LAN κάνοντας κλικ σε αυτή με το ποντίκι. Στη συνέχεια κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε Ιδιότητες στο μενού που θα εμφανιστεί. Επιλέξτε Πρωτόκολλο Διαδικτύου και πατήστε Ιδιότητες. Ενεργοποιήστε τις ακόλουθες επιλογές: "Αποκτήσετε Αυτόματα μια Διεύθυνση IP και Αποκτήστε Αυτόματα Διεύθυνση Διακομιστή DNS. Πατήστε OK και φύγετε από την οθόνη αυτή. Πατήστε OK ξανά και φύγετε από την οθόνη δικτύου. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Windows XP Η οθόνη ρύθμισης παραμέτρων στα Windows XP μπορεί να εμφανιστεί με δυο τρόπους: τη νέα εμφάνιση των Windows XP, ή την κλασσική εμφάνιση των Windows. Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε την κλασσική εμφάνιση μεταβείτε στις ρυθμίσεις δικτύου και ακολουθήστε τις οδηγίες κάτω από τα Windows Ακολουθήστε τις ακόλουθες οδηγίες σε περίπτωση που η οθόνη ρύθμισης παραμέτρων δείχνει την εμφάνιση Windows XP: Κάντε κλικ στο Έναρξη και στη συνέχεια επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. Κάντε διπλό κλικ στο Συνδέσεις Δικτύου. Επιλέξτε την απαραίτητη σύνδεση LAN κάνοντας κλικ σε αυτή με το ποντίκι. Στη συνέχεια κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε Ιδιότητες στο μενού που θα εμφανιστεί. Ελέγξτε εάν έχει μαρκαριστεί η επιλογή Πρωτόκολλο Διαδικτύου (TCP/IP) και επιλέξτε αυτή τη γραμμή. Στη συνέχεια πατήστε το κουμπί "Ιδιότητες". Ενεργοποιήστε τις ακόλουθες επιλογές: "Αποκτήσετε Αυτόματα μια Διεύθυνση IP και Αποκτήστε Αυτόματα Διεύθυνση Διακομιστή DNS. Πατήστε OK και φύγετε από την οθόνη TCP/IP και πατήστε OK ξανά για να φύγετε από την οθόνη Ρυθμίσεις Δικτύου. 61

5 Ρύθμιση του δρομολογητή Μόλις ολοκληρωθούν τα προηγούμενα βήματα, το λειτουργικό σύστημα είναι έτοιμο να επικοινωνήσει με τον ασύρματο δρομολογητή. Οι ρυθμίσεις για τη χρήση του Διαδικτύου εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τον παροχέα και τον τρόπο με τον οποίο επιτυγχάνεται η σύνδεση: μέσω καλωδίου ή μέσω ADSL. Είναι σημαντικό να έχετε εύκαιρες τις πληροφορίες του παροχέα. Ο δρομολογητής πρέπει να ρυθμιστεί μόνο μια φορά, καθώς οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στη μνήμη του δρομολογητή. Ξεκινήστε το πρόγραμμα περιήγησης Διαδικτύου (Internet Explorer ή Netscape) και εισάγετε το ακόλουθο στη γραμμή διεύθυνσης: Για λόγους ασφαλείας, ο δρομολογητής προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εάν σας ζητηθεί από τον οδηγό, εισάγετε mysweex. Στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Login. Εάν θέλετε, μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης. Πρώτα, θα δείτε την οθόνη κατάστασης. Στην αριστερή πλευρά του μενού, μπορείτε να επιλέξετε Basic Setup και στη συνέχεια να κάνετε κλικ στην καρτέλα Wan Setup. Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της σύνδεσης Διαδικτύου χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που σας έχει δώσει ο παροχέας Διαδικτύου. Για συγκεκριμένους παροχείς Διαδικτύου, η ρύθμιση των παραμέτρων του Ασύρματου Δρομολογητή Sweex απαιτεί μια διεύθυνση MAC, όπως αποκαλείται. Η διεύθυνση MAC είναι ο μοναδικός αριθμός της κάρτας δικτύου και αποτελείται από συνδυασμό αριθμών και γραμμάτων (π.χ A5-6C-11-D1). Με τον κλώνο της διεύθυνσης MAC μπορείτε να στείλετε αυτή τη διεύθυνση στο δρομολογητή γρήγορα. Διεύθυνση MAC και Windows 98SE Πηγαίνετε στην Έναρξη, επιλέξτε 'Εκτέλεση' και πληκτρολογήστε WINIPCFG. Στη συνέχεια πατήστε Enter. Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο με τον τίτλο της Ρύθμισης Παραμέτρων ΙΡ. Εδώ θα πρέπει να επιλέξετε την κάρτα δικτύου. Τώρα αντιγράψτε προσεκτικά τη διεύθυνση του προσαρμογέα! 62

6 Διεύθυνση MAC και Windows 2000/Windows XP Πηγαίνετε στην Έναρξη, επιλέξτε 'Εκτέλεση' και πληκτρολογήστε CMD. Στη συνέχεια πατήστε Enter, θα εμφανιστεί ένα παράθυρο εντολών. Πληκτρολογήστε την εντολή IPCONFIG /ALL και πατήστε Enter. Θα εμφανιστεί κατάλογος τεχνικών λεπτομερειών, αυτών των στοιχείων, σημειώστε τη Φυσική Διεύθυνση της σύνδεσης LAN. Σημείωση! Σε μερικές περιπτώσεις, θα πρέπει να ακολουθήσετε τα κάτωθι βήματα όταν δεν έχει δημιουργηθεί σύνδεση Διαδικτύου. Κλείστε το Internet Explorer. Στη συνέχεια κλείστε τον υπολογιστή, περιμένετε για δέκα δευτερόλεπτα και κλείστε και το μόντεμ. Όλη αυτή την ώρα αφήστε τον Ασύρματο Δρομολογητή Sweex ενεργό. Περιμένετε άλλα δέκα δευτερόλεπτα και ενεργοποιήστε το μόντεμ. Περιμένετε δέκα δευτερόλεπτα και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Μόλις ξεκινήσουν τα Windows μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Διαδίκτυο. Προηγμένες ρυθμίσεις Πέρα από τον Οδηγό Εγκατάστασης, μπορείτε επίσης να επιλέξετε τις προηγμένες επιλογές στο βασικό μενού του Sweex Wireless Router. (Extra και Tools) Προειδοποίηση! Υπάρχει δυνατότητα αλλαγής βασικών ρυθμίσεων στην εγκατάσταση "Extra", η οποία ενδέχεται να οδηγήσει σε λανθασμένη λειτουργία της συσκευής. Γι αυτό, σας προτείνουμε να είστε προσεκτικοί όταν αλλάζετε τις προηγμένες ρυθμίσεις. Θα αναφερθούμε εν συντομία στα πιθανά ενδεχόμενα. Για λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στο εκτενές εγχειρίδιο το οποίο μπορείτε να βρείτε στο CD-ROM που εσωκλείεται. 63

7 Ρυθμίσεις LAN Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις βασικές ρυθμίσεις για το τοπικό δίκτυο, όπως τον αριθμό ΙΡ, τη μάσκα υποδικτύου και τις ρυθμίσεις DHCP. Κατ αρχήν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προκαθορισμένες τιμές. Ασύρματες ρυθμίσεις Επιλέξτε Ασύρματη Εγκατάσταση στην αριστερή πλευρά του μενού. Συνολικά, θα δείτε τέσσερις διαφορετικές καρτέλες για τις ασύρματες ρυθμίσεις. Κατ αρχήν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ρυθμίσεις του κατασκευαστή οι οποίες εμφανίζονται στην καρτέλα Βασική Εγκατάσταση. Βεβαιωθείτε ότι έχουν μαρκαριστεί και οι τέσσερις επιλογές Nitro. Στην καρτέλα Ασύρματη Ασφάλεια μπορείτε να καθορίσετε τη μέθοδο κρυπτογράφησης. Το πιο πάνω παράδειγμα χρησιμοποιεί κλειδί WEP 64-δυαδικών ψηφίων, με την τιμή Αυτό το κλειδί θα το χρειαστείτε και για τους υπόλοιπους υπολογιστές που θα χρησιμοποιηθούν για ασύρματη επικοινωνία με το δρομολογητή. 64

8 Σημαντικό! Καθώς οι ρυθμίσεις για το ασύρματο δίκτυο έχουν μεταβληθεί, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε αυτές τις αλλαγές σε υπολογιστή ο οποίος είναι συνδεδεμένος με τον Ασύρματο Δρομολογητή Sweex μέσω ενός καλωδίου δικτύου. Πατήστε OK για να αποθηκεύσετε τα δεδομένα. Πλέον, το ασύρματο δίκτυο είναι ασφαλισμένο με κλειδί WEP 64 ή 128- δυαδικών ψηφίων. Όλοι οι σταθμοί που προσπαθούν να δημιουργήσουν ασύρματη σύνδεση με τον ασύρματο δρομολογητή θα πρέπει να έχουν αυτό το κλειδί για να μπορούν να επικοινωνούν. NAT Η Μετάφραση Διεύθυνσης Δικτύου (NAT) χρησιμοποιείται για να επιτρέπει σε πολλαπλούς χρήστες να εισέρχονται στο Διαδίκτυο μέσω ενός αριθμού ΙΡ. Επιπρόσθετα, η ΝΑΤ προσφέρει κάποια ασφάλεια καθώς οι εσωτερικοί αριθμοί ΙΡ μεταφράζονται σε εξωτερικό αριθμό. Ως αποτέλεσμα, οι εσωτερικοί αριθμοί ΙΡ μπορούν κατ αρχήν να μην προσεγγίζονται από το Διαδίκτυο. Αυτή η επιλογή σας παρέχει τη δυνατότητα να διορίσετε ένα αποκαλούμενο εικονικό διακομιστή και να ανοίξετε ή να κλείσετε τις μεμονωμένες θύρες ΙΡ. Εκτενείς πληροφορίες Θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων του Sweex Wireless Router στο εκτενές Αγγλικό εγχειρίδιο στο CD-ROM. Καταπιάνεται λεπτομερώς με ζητήματα όπως η Θύρα Προώθησης, η κρυπτογράφηση WPA, η NAT, και ο διακομιστής DMZ. Πηγαίος κώδικας GPL Αυτό το προϊόν Sweex περιλαμβάνει κώδικα λογισμικού ο οποίος έχει αναπτυχθεί από τρίτους, συμπεριλαμβανομένου ενός πηγαίου κώδικα ο οποίος υπόκειται στη Γενική Άδεια Χρήσης GNU ( GPL ) ή στη Γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης για Βιβλιοθήκες GNU ( LGPL ). Ο πηγαίος κώδικας GPL είναι απολύτως περιττός για σχεδόν όλους τους χρήστες. Είναι απαραίτητος μόνο εάν πραγματοποιήσετε προγραμματισμό για να τροποποιήσετε τον κώδικα. Μπορείτε να βρείτε τον πηγαίο κώδικα GPL στο δικτυακό μας τόπο. Εγγύηση Όλα τα προϊόντα εμπορικού σήματος Sweex έχουν εγγύηση τριών ετών. Ωστόσο, οι ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές Sweex έχουν εγγύηση δυο ετών. Δεν παρέχουμε υποστήριξη ή εγγύηση για τυχόν λογισμικό και/ ή (επαναφορτιζόμενες) μπαταρίες που περιλαμβάνονται. Οι αξιώσεις εγγύησης διευθετούνται μόνο μέσω του αντιπροσώπου από τον οποίο αγοράστηκε το εν λόγω προϊόν. 65