Nanoxx 9800HD. Sharp, Sharper, Nanoxx Δορυφορικός Δέκτης HDTV με PVR TEST REPORT

Transcript

1 TEST REPORT Δορυφορικός Δέκτης HDTV με PVR Nanoxx 9800HD Sharp, Sharper, Nanoxx 12-01/2010 NANOXX 9800HD Ένας εξαιρετικά εξοπλισμένος δέκτης HD με πρωτοφανή αριθμό χαρακτηριστικών Sharp, Sharper, Nanoxx! Αυτό το διαφημιστικό σλόγκαν χρησιμοποιεί στην ιστοσελίδα της η γερμανική εταιρεία κατασκευής Nanoxx και έχουν ένα καλό λόγο όπως δείχνουν οι δοκιμές μας. Αλλά ένα πράγμα τη φορά. Όταν η Nanoxx μας ζήτησε πριν από λίγες εβδομάδες να ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο νέο μοντέλο της 9800HD, φυσικά, και είπαμε ναι. Έχουμε ήδη δοκιμάσει διάφορους δέκτες της Nanoxx και εντυπωσιάστηκαμε κάθε φορά. Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι όταν το φορτηγό παράδοσης άφησε το πακέτο με το δέκτη στο κέντρο δοκιμών μας. Ο 9800HD κατάφερε να μας κερδίσει με την πρώτη στα σημεία, ενώ τον βγάζαμε από την συσκευασία, όπως μας έχει συνηθίσει η Nanoxx, διαθέτει ένα κομψό και λεπτό σχεδιασμό. Με διαστάσεις μόλις 30x6.3x22cm, ταιριάζει εύκολα σε οποιοδήποτε έπιπλο τηλεόρασης ή σε οποιοδήποτε σαλόνι. Ο διακριτικός συνδυασμός χρωμάτος σε ασημί / μαύρο είναι κομψός και διαθέτει μια ευανάγνωστη αλφαριθμητική οθόνη μπλε χρώματος. Η μπροστινή πλευρά διαθέτει έξι κουμπιά που χρησιμοποιούνται για τη λειτουργία του δέκτη στην περίπτωση που δεν υπάρχει το τηλεχειριστήριο και ένα έβδομο κουμπί αναμονής που φωτίζεται με μπλε χρώμα, όταν ο δέκτης είναι σε λειτουργία. Οι δύο υποδοχές CI μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την λειτουργία με όλες τις δημοφιλείς ενότητες, όπως Irdeto, Nagravision, Cryptoworks Viaccess ή σε συνδυασμό με τον αναγνώστη καρτών για Conax, X-Crypt, DG-Crypt, Firecrypt και Crypton που βρίσκεται πίσω από ένα καπάκι στην δεξιά πλευρά της πρόσοψης. Όταν ρίξετε μια ματιά στην πίσω πλευρά και σε όλες τις συνδέσεις του νέου δέκτη της Nanoxx, ίσως να αναρωτηθείτε, έχουν ξεχνούν κάτι; Αν κοιτάξετε προσεκτικά, θα δείτε ότι είναι διαθέσιμες όλες οι πιθανές διασυνδέσεις και είναι χρηστικές. Φυσικά οι πιο σημαντικές από αυτές είναι οι δύο δορυφορικές είσοδοι IF για DVB-S και DVB-S2, που διαθέτουν επίσης και περιστρεμμένες εξόδους. Ο 9800HD μπορεί να συνδεθεί με μια τηλεόραση ή ένα σύστημα προβολής μέσω της θύρα HDMI, τις τρεις υποδοχές RCA για YUV, το βύσμα S-Video, την υποδοχή CVBS, καθώς επίσης και μέσω των δύο υποδοχών Scart. Εξαιρετικός ήχος παρέχεται μέσω των οπτικών και ομοαξονικών εξόδων S/PDIF. Η επικοινωνία με άλλες συσκευές μπορεί να γίνει μέσω των δύο υποδοχών USB (τύπου Α και τύπου Β για τη σύνδεση με έναν εξωτερικό σκληρό TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010

2 Λίστα καναλιών με διάφορες δυνατότητες ταξινόμησης /2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 15

3 δίσκο ή έναν υπολογιστή), μια διασύνδεση e-sata, καθώς και μια διεπαφή Ethernet. Υπάρχει επίσης διαθέσιμο και το παλιό καλό RS-232, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανεβάσετε / κατεβάσετε την λίστα καναλιών. Και οι συνδέσεις ολοκληρώνονται με τον γενικός διακόπτης ισχύος, κάτι που δυστυχώς δεν βρίσκουμε πάντα σε άλλες μάρκες δέκτη. Το τηλεχειριστήριο είναι εξίσου κομψό και κάθεται όμορφα στο χέρι σας. Τα πλήκτρα έχουν σωστά ονόματα και μετά από ένα μικρό χρονικό διάστημα γνωριμίας με το τηλεχειριστήριο θα μπορείτε να χρησιμοποιείται όλες τις λειτουργίες του με κλειστά μάτια. Όλα τα κουμπιά είναι εύκολο να τα φτάσετε και είναι επίσης εύκολο να τα πατήσετε. Το λεπτομερές, πλήρως εικονογραφημένο εγχειρίδιο χρήσης στα αγγλικά και στα γερμανικά θα σας απαντήσει σε οποιαδήποτε ερώτηση μπορεί να έχετε σχετικά με τη λειτουργία του νέου δέκτη της Nanoxx. Ο κατασκευαστής θα πρέπει να πάρει έναν έπαινο για την προσπάθεια αυτή. Καθημερινή Χρήση Έπειτα ο δέκτης συνδέθηκε με το σύστημα δορυφορικής κεραίας και την τηλεόραση και ενεργοποιήθηκε για πρώτη φορά. Ο Βοηθός εγκατάστασης εμφανίστηκε αμέσως. Είναι ένα πολύ χρήσιμο εργαλείο για την ρύθμιση του δέκτη, για πρώτη φορά. Για την γλώσσα του OSD (ενδείξεις επί της οθόνης), είναι διαθέσιμες 25 επιλογές, συμπεριλαμβανομένων των Αγγλικών, Γερμανικών, Τουρκικών, Ρωσικών, Γαλλικών, Αραβικών, Ιταλικών, Πορτογαλικών, Ισπανικών, Δανέζικων, Ολλανδικών, Πολωνικών, Τσέχικων, Σουηδικών, Νορβηγικών, Φινλανδικών, Ελληνικών, Σερβικών, Ουγγρικών, Κροατικών, Αλβανικών και Περσικών. Συνολικά, είναι ένας πολυεθνικός δέκτης. Στο επόμενο βήμα θα πρέπει να ρυθμιστεί η τοπική ζώνη ώρας και θα πρέπει να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματης αλλαγής ώρας. Αφού γίνει αυτό, ο δέκτης συνδυάζεται στη συνέχεια με το υφιστάμενο σύστημα κεραίας. Οι 153 δορυφόροι C και Ku-band από την Ευρώπη, την Ασία και την Αμερική είναι προγραμματισμένοι εκ των προτέρων στον δέκτη της Nanoxx με όλα τα σχετικά δεδομένα αναμεταδοτών ενημερωμένα. Η ιδέα της Nanoxx είναι ότι οι δορυφόροι πρέπει να ρυθμιστούν και να ενεργοποιηθούν κατά την αρχική φάση των ρυθμίσεων, έτσι ώστε αργότερα κατά τη διάρκεια της σάρωσης μόνο αυτοί οι δορυφόροι που μπορούν πραγματικά να ληφθούν θα είναι διαθέσιμοι. Ο χρήστης απλά επιλέγει τους δορυφόρους που θέλει να χρησιμοποιήσει το σύστημα του. Κάθε δορυφόρος έχει το δικό του μενού διαμόρφωσης, στο οποίο μπορούν να ρυθμιστούν διάφορες παράμετροι. Εκτός από την ποικιλία των τιμών των συχνοτήτων τοπικού ταλαντωτή (LOF) τιμές, υπάρχουν επίσης διαθέσιμες και οι LNB που είναι διαθέσιμες με βάση το πρότυπο SCR. Η χειροκίνητη εισαγωγή LOF σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το δέκτη για άλλα LNB, όπως αυτά για την S-band. Φυσικά, ο Nanoxx 9800HD Το κεντρικό μενού του Nanoxx 9800HD Όψη EPG για πολλαπλά κανάλια Τυφλή Ανίχνευση καναλιών με μεταβλητά βήματα συχνότητας Όψη EPG για ένα κανάλι 16 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010

4 Εκτεταμένες πληροφορίες EPG Μπάρα Πληροφοριών Καναλιού Επισκόπηση των εγγραφών καθώς επίσης και των MP3 και JPEG Ρυθμίσεις Δικτύου Αναπαραγωγή μιας εγγραφής υποστηρίζει επίσης όλα τα πρωτόκολλα DiSEqC: 1.0 για κεραίες πολλαπλής τροφοδοσίας για μέχρι τέσσερις δορυφόρους, 1.1 για τη διευρυμένη εκδοχή του για χρήση με έως και 16 LNB, καθώς και 1.2 και 1.3 (USALS) για τον έλεγχο μοτέρ και φυσικά και το πρότυπο SCR (Unicable). Πριν ο βοηθός εγκατάστασης σας επιτρέψει μια σάρωση καναλιών, το τελικό βήμα περιλαμβάνει την απόφαση για το πώς τα εισερχόμενα σήματα θα πρέπει να κατευθύνονται προς τους δύο δέκτες. Αυτό θα μπορούσε να είναι μέσω ξεχωριστών καλωδίων με ίδιους διακόπτες, με ξεχωριστά καλώδια με διαφορετικούς τύπους συστημάτων μεταγωγής ή σε βρόχο μέσω της σύνδεσης μεταξύ Tuner 1 και Tuner 2. Μην ανησυχείτε, εκ πρώτης φαίνεται περίπλοκη, αλλά η σωστή επιλογή γίνεται σχεδόν από μόνη της, η Nanoxx περιλαμβάνει ένα διάγραμμα συνδέσεων που κάνει πολύ εύκολο για το χρήστη να κάνει τη σωστή επιλογή. Για όσους δεν έχουν πολύ υπομονή, η Nanoxx προσφέρει αντί για μια σάρωση καναλιών, μια προεγκατεστημένη λίστα καναλιών για τη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία. Δεν έχει μόνο το πλεονέκτημα ότι καταργούνται όλα τα ανεπιθύμητα κανάλια και ότι ταξινομούνται όλα τα υπόλοιπα κανάλια, αλλά επίσης εξοικονομεί πολύ χρόνο αφού στο τέλος όλοι αυτό που θέλουν να κάνουν είναι δουν τηλεόραση, το συντομότερο δυνατό. Ο δέκτης αποθηκεύει τις επιλογές που έγιναν έτσι ώστε να ολοκληρώσει την αρχική εγκατάσταση. Πριν ο κάτοχος του πρόσφατα αγορασμένου δέκτη ξεκινήσει να τον χρησιμοποιεί, υπάρχουν μερικές επιπλέον προτεινόμενες ρυθμίσεις που μπορεί να γίνουν μέσω του κεντρικού μενού. Πιέζοντας το πλήκτρο μενού στο τηλεχειριστήριο, εμφανίζεται το Κεντρικό Μενού με την τρέχουσα εικόνα της τηλεόρασης να ελαχιστοποιείται σε ένα μικρό παράθυρο στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης. Είχε σχεδιαστεί ειδικά για τηλεοράσεις υψηλής ανάλυσης και ως εκ τούτου είναι καθαρό και ευανάγνωστο. Χωρίζεται σε επτά υπομενού (Εγκατάσταση, Ρυθμίσεις Συστήματος, Ρυθμίσεις Καναλιών, Κλείδωμα Καναλιών, Παιχνίδια, Πολυμέσα και Πρόσβαση υπό όρους). Το μενού εγκατάστασης θα χρειαστεί ξανά όταν χρειαστεί να γίνει αναζήτηση νέων σταθμών ή να προστεθούν νέοι δορυφόροι, όλα τα υπόλοιπα γίνονται κατά την αρχική εγκατάσταση. Εδώ θα βρείτε επίσης μια ποικιλία από άλλες επιλογές που, για παράδειγμα, θα σας επιτρέψουν να επαναφέρετε το δέκτη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, μεταξύ άλλων, και την δυνατότητα να φορτώσετε μια από τις προγραμματισμένες εκ των προτέρων λίστες καναλιών. Εκτός από την ποικιλία των επιλογών γλώσσας (υπότιτλος, teletext, γλώσσα ήχου, κλπ.), είναι επίσης δυνατό να αλλάξει το σήμα εξόδου βίντεο. Ο 9800HD υποστηρίζει PAL και NTSC σε αναλύσεις 1080i, 720p και 576p. Υπάρχει επίσης μια αυτόματη λειτουργία που ταιριάζει με την ανάλυση της κάθε μετάδοσης με αποτέλεσμα την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας. Φυσικά, ο δέκτης μπορεί επίσης να αναγνωρίζει αυτόματα και να λαμβάνει και σήματα 4:3 και τα εμφανίζει είτε με μαύρες μπάρες εκατέρωθεν της εικόνας σε μια σύγχρονη τηλεόραση 16:9 είτε μεγεθύνοντας την εικόνα. Επίσης αξίζει να αναφερθεί η επιλογή της εναλλαγής βίντεο. Η επιλογή αυτή διατηρεί κατ ουσίαν στην οθόνη την εικόνα του τρέχοντος καναλιού μέχρι το νέο κανάλι να είναι έτοιμο να εμφανιστεί. Αυτό έχει το πλεονέκτημα ότι φαίνεται ότι ο ήδη σύντομος χρόνος μεταγωγής που είναι περίπου ένα δευτερόλεπτο να μοιάζει ακόμη μικρότερος. Δεν είναι τίποτα περισσότερο από ένα οπτική κόλπο, αλλά φαίνεται πολύ καλό! Ακόμα και οι ενδείξεις επί της οθόνης μπορούν να ρυθμιστούν με διαφορετικούς τρόπους, για παράδειγμα, το επίπεδο της διαφάνειας και της διάρκειας προβολής. Ένα άλλο χρήσιμο χαρακτηριστικό είναι η επιλογή Lip-sync. Σε περιπτώσεις όπου το βίντεο και ο ήχος 18 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010

5 ενός σήματος δεν είναι ακριβώς 100% συγχρονισμένα, αυτό το χαρακτηριστικό σας επιτρέπει να τα συγχρονίσετε. Όσο πρακτική είναι η έτοιμη λίστα καναλιών, εμείς εδώ στο TELE-satellite ενδιαφερόμαστε ιδιαίτερα για το μενού Αναζήτησης Καναλιών - που ήταν το επόμενο βήμα για εμάς. Ο Nanoxx 9800HD διαθέτει τέσσερις διαφορετικές λειτουργίες. Η πρώτη είναι η αυτόματη σάρωση. Σε αυτή ο χρήστης πρέπει μόνο να επιλέξει τον επιθυμητό δορυφόρο και να κάνει μία εκ των επιλογών Όλα, NIT, Γρήγορα, Δωρεάν, Τηλεόραση ή Ραδιόφωνο. Αυτές οι επιλογές μπορούν να δημιουργηθούν χωριστά για όσους δορυφόρους απαιτείται. Οι κάτοχοι συστημάτων με μοτέρ DiSEqC μπορούν να επιλέξουν ως εκ τούτου όλους τους λαμβανόμενους δορυφόρους για αυτόματη σάρωση και να καθίσουν να απολαύσουν ένα DVD, καθώς ο δέκτης λαμβάνει μέριμνα του έργου. Μέσα από το σύνολο των διαφόρων τρόπων αναζήτησης είναι επίσης δυνατή η σάρωση ενός δορυφόρου όπως του ASTRA 28,2 ανατολικά στο σύνολο των κρυπτογραφημένων καναλιών, μόνο για τα ελεύθερα κανάλια, καθώς επίσης και η σάρωση του ASTRA 19,2 ανατολικά για όλα τα κανάλια και του Hotbird 13 ανατολικά μόνο για ραδιοφωνικούς σταθμούς. Δεν μπορεί να γίνει πιο φιλικό προς τον χρήστη! Η χειροκίνητη λειτουργία σάρωσης επιτρέπει την αναζήτηση ενός νέου αναμεταδότη. Η καλά μελετημένη και λογική επιχειρησιακή αντίληψη του δέκτη Nanoxx μπορεί να εκτιμηθεί μόνο όταν τον δείτε από μόνοι σας. Για όλους εσάς τους DXer που θέλετε να το χρησιμοποιήσετε, είναι επίσης δυνατή και η χειροκίνητη σάρωση με την είσοδο του PID. Και ενώ είμαστε στο θέμα DXer, θα μείνετε πλήρως ικανοποιημένοι από την τρίτη λειτουργία σάρωσης, δηλαδή την Τυφλή Ανίχνευση (Blind Scan). Όλοι έχουμε δει αυτό το πρόβλημα στο παρελθόν: νέα κανάλια προστίθενται, παλιά αφαιρούνται και οι ρυθμοί μετάδοσης αλλάζουν συνεχώς. Αν θέλετε να διατηρήσετε τη λίστα καναλιών σας, όσο το δυνατό πιο ενημερωμένη, θα πρέπει είτε να χρησιμοποιήσετε τους ενημερωμένους καταλόγους καναλιών από το www. SatcoDX.com ή μπορείτε απλά να χρησιμοποιήσετε το χαρακτηριστικό Τυφλής Ανίχνευσης του 9800HD. Αυτό το χαρακτηριστικό σας επιτρέπει να σαρώσετε ένα συγκεκριμένο φάσμα συχνοτήτων για όλους τους ενεργούς αναμεταδότες, και προσδιορίζει το ρυθμό μετάδοσης και το FEC και διαβάζει όλα τα διαθέσιμα τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια στον δέκτη. Επειδή αυτός ο τύπος σάρωσης μπορεί να διαρκέσει πολύ περισσότερο από μια απλή σάρωση σε μια εκ των προτέρων προγραμματισμένων λιστών αναμεταδοτών, η Τυφλή Ανίχνευση από τη μία πλευρά μπορεί να περιοριστεί σε μία μόνο πόλωση, ενώ από την άλλη η σάρωση μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 1 και 4 MHz σε μια προσπάθεια να επιταχυνθεί η συνολική σάρωση. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την Τυφλή Ανίχνευση για να αναζητήσετε μια θέση DTH όπως ο HOTBIRD στις 13 ανατολικά, τα 4 MHz ως βήμα σάρωσης είναι επαρκής. Εάν ψάχνετε για σήματα SCPC, τότε συνιστάται να χρησιμοποιήσετε βήματα σάρωσης 1 ή 2 MHz. Σε γενικές γραμμές, όσο μεγαλύτερο είναι το βήμα σάρωσης, τόσο πιο γρήγορα ολοκληρώνεται η συνολική σάρωση. Μια αυτόματη σάρωση του HOTBIRD στις 13 ανατολικά χρειάστηκε 7 λεπτά και 33 δευτερόλεπτα για να ολοκληρωθεί και κατάφερε να βρει 1232 τηλεοπτικά και 421 ραδιοφωνικά κανάλια. Μια Τυφλή Ανίχνευση χρειάστηκε 17 λεπτά και 52 δευτερόλεπτα και τελικά βρέθηκαν 1344 τηλεοπτικά και 455 ραδιοφωνικά κανάλια. Θέλαμε επίσης να δοκιμάσουμε τις ικανότητες του δέκτη Nanoxx 9800HD και τα αποτελέσματα ήταν μια ευχάριστη έκπληξη: η λήψη SCPC ήταν δυνατή αρχίζοντας από τα 2,0 Ms / sec και τα πολύ αδύνατα σήματα, όπως εκείνα που προέρχονται από τον NILESAT στις 7ο ανατολικά και τον Astra 2D στις 28,2ο ανατολικά αντιμετωπίστηκαν επίσης εύκολα από το δέκτη, ήταν σε θέση να λάβει χωρίς παρεμβολές στην εικόνα με τιμές C/N που ξεκινούσαν από 4,5 db. Όταν ολοκληρωθούν όλες οι βασικές ρυθμίσεις, τα κανάλια που μπορούν να αποθηκευτούν πρέπει να ελευθερωθούν από τυχόν άσκοπες ή ανεπιθύμητες καταχωρήσεις. Αυτό γίνεται από το μενού Ρυθμίσεων Καναλιών. Από εδώ τα κανάλια μπορούν να διαγραφούν, να μετονομαστούν, να μετακινηθούν ή να μεταφερθούν σε έναν από τους καταλόγους Αγαπημένων. TELE-satellite World Είναι επίσης δυνατό να διαγράψετε μια ομάδα καναλιών με το πάτημα ενός κουμπιού καθώς επίσης μπορείτε να μεταφέρετε δεδομένα καναλιών, ρυθμίσεις συστήματος και καταχωρήσεις χρονοδιακοπτών σε ένα εξωτερικό μέσο, έτσι ώστε αυτά τα δεδομένα να μπορούν να επεξεργαστούν χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα επεξεργασίας σε έναν υπολογιστή. Στη συνέχεια, τα τροποποιημένα δεδομένα μπορούν να φορτωθούν πίσω στο δέκτη μέσω της διεπαφής USB. Μετά την επεξεργασία των λιστών καναλιών σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας, το πάτημα του κουμπιού Έξοδος σας βγάζει από το κύριο μενού και ο 9800HD εμφανίζει για το πρώτο λαμβανόμενο κανάλι. Μετά από κάθε αλλαγή καναλιού εμφανίζεται μια ενημερωτική μπάρα Πληροφοριών που παρέχει πληροφορίες σχετικά με το τρέχον κανάλι, περιλαμβάνοντας την επιλογή γλώσσας, το teletext, την κρυπτογράφηση, τους υπότιτλους, κλπ., καθώς επίσης και πληροφορίες προγράμματος για το τρέχον και το επερχόμενο πρόγραμμα. Ακόμα εμφανίζεται η ισχύς και η ποιότητα του σήματος με τη μορφή γραφικών παραστάσεων μπάρας. Ένα πάτημα του κουμπιού Info εμφανίζει ένα διευρυμένο οδηγό προγράμματος EPG του τρέχοντος προγράμματος, εφόσον αυτά τα στοιχεία διατίθενται από τον πάροχο. Ένα δεύτερο πάτημα του κουμπιού Info εμφανίζει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την λήψη του τρέχοντος καναλιού. Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية Indonesian Indonesia Bulgarian Български Czech Česky German Deutsch English English Spanish Español Farsi فارسي French Français Hebrew עברית Greek Ελληνικά Croatian Hrvatski Italian Italiano Hungarian Magyar Mandarin 中文 Dutch Nederlands Polish Polski Portuguese Português Romanian Românesc Russian Русский Swedish Svenska Turkish Türkçe Available online starting from 27 November /2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 19

6 Εγγραφή μέχρι και δύο καναλιών ταυτόχρονα Λίστα ταξινόμησης καναλιών, χρονοδιακόπτες και ρυθμίσεις Ρύθμιση ενός νέου γεγονότος χρονοδιακόπτη Μπορούν να ρυθμιστούν μέχρι 40 γεγονότα χρονοδιακόπτη Όπως είναι τυπικό σχεδόν σε κάθε δέκτη της αγοράς, ο δέκτης της Nanoxx δεν αποτελεί εξαίρεση, τα κανάλια εμφανίζονται με το πάτημα του κουμπιού OK. Υπάρχει σαφής διάκριση των καναλιών HD και των κρυπτογραφημένων καναλιών με την χρήση των αντίστοιχων συμβόλων. Υπάρχουν επίσης αρκετές μέθοδοι ταξινόμησης που τελικά σας επιτρέπουν να βρείτε πιο εύκολα το κανάλι που επιθυμείτε. Μπορείτε να τα ταξινομήσετε αλφαβητικά, ανά συχνότητα, ανά φορέα και HD ή SD. Όπως έχουμε ήδη αναφέρει, οι χρόνοι εναλλαγής καναλιών του 9800HD είναι αρκετά γρήγοροι όσον αφορά τον ίδιο αναμεταδότη και επίσης μεταξύ σημάτων HD και SD. Κατά τις δοκιμές μας, μας εντυπωσίασε το ολοκληρωμένο Upscaler. Η δουλειά του είναι να μετατρέπει τα σήματα SD κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μπορούν να εμφανίζονται σε μεγαλύτερες τηλεοράσεις με εικόνα υψηλής αντίθεσης σε υψηλότερη ανάλυση. Εάν δεν ενεργοποιηθεί η αυτόματη ανάλυση, ένα ειδικό κουμπί στο τηλεχειριστήριο αλλάζει μεταξύ των διαφόρων αναλύσεων ούτως ώστε να μπορεί να επιτευχθεί η καλύτερη ποιότητα εικόνας. Όσο περισσότερα κανάλια μπορούν να λαμβάνονται, τόσο πιο σημαντικό είναι να έχουμε έναν αξιοπρεπή ηλεκτρονικό οδηγό προγράμματος (EPG), δεδομένου ότι στο τέλος ο χρήστης θέλει να διατηρεί μια γενική εικόνα και να ενημερώνεται διαρκώς σχετικά με τα τρέχοντα προγράμματα. Για το σκοπό αυτό, ο δέκτης της Nanoxx διαθέτει δύο διαφορετικούς τρόπους EPG: για ένα κανάλια και για πολλαπλά κανάλια σε μορφή πίνακα. Το ποιος από αυτούς είναι πιο χρήσιμος εξαρτάται από το χρήστη, και οι δύο λειτούργησαν τέλεια στις δοκιμές μας. Τα δεδομένα ήταν ταξινομημένα σωστά και πάνω απ όλα εμφανιζόταν γρήγορα. Οι καταχωρήσεις των χρονοδιακοπτών μπορούν επίσης να γίνουν απευθείας από το EPG καθώς επίσης και οι ρυθμίσεις εγγραφής. Για παράδειγμα, μπορείτε να ρυθμίσετε μια εγγραφή να εγγράφεται σε μια εξωτερική μνήμη USB ή σε ένα σκληρό δίσκο e-sata, αλλά και επίσης σε πιο υπο-φάκελο θα αποθηκευτεί. Μπορούν να δηλωθούν μέχρι 40 γεγονότα χρονοδιακοπτών και αυτά μπορεί να αποτελούν ετήσιες, ημερήσιες ή εβδομαδιαίες εγγραφές. PVR Η Nanoxx στον 9800HD χρησιμοποιεί έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο για ένα καλό λόγο. Οι εξωτερικοί σκληροί δίσκοι 20 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010

7 Ρυθμίσεις Βίντεο Λήψη SCPC μέσω του TURKSAT στις 42ο ανατολικά Ρυθμίσεις PVR σήμερα δεν είναι πλέον τόσο ακριβοί όσο στο παρελθόν, και διαθέτουν άφθονο χώρο, ενώ μπορούν να μεταφέρονται εύκολα από το ένα μέρος στο άλλο. Για την δοκιμή μας, χρησιμοποιήσαμε ένα σκληρό δίσκο Freecom 2.5. Διαθέτει το πλεονέκτημα ότι δεν χρειάζεται εξωτερική πηγή ρεύματος, λαμβάνει ισχύ μέσω της σύνδεσης USB. Ο Nanoxx 9800HD μπορεί να εγγράφει μέχρι και δύο προγράμματα ταυτόχρονα (SD και / ή HD), στο σκληρό δίσκο, ενώ ένα τρίτο πρόγραμμα μπορεί να αναπαράγεται από το ίδιο σκληρό δίσκο. Ακόμη και οι πιο απαιτητικοί θα μείνουν ικανοποιημένοι με όλες αυτές τις διαφορετικές δυνατότητες. Χάρη στην ενσωματωμένη λειτουργία χρονικής μετατόπισης, ένα τηλεφώνημα από την πεθερά σας δεν θα σας χαλάσει την διάθεση και δεν θα σας κάνει να χάσετε την αγαπημένη σας εκπομπή στην τηλεόραση: το πρόγραμμα απλά θα διακοπεί και στη συνέχεια θα ξεκινήσει εκ νέου από το σημείο που είχε σταματήσει, όταν ολοκληρωθεί η τηλεφωνική σας συνομιλία. Οι πολυάριθμες λειτουργίες PVR ολοκληρώθηκαν σωστά κατά τις δοκιμές μας, παρόλο που προσπαθήσαμε σκληρά να δημιουργήσουμε κάποιο κόλλημα στο δέκτη με πολλαπλές εγγραφές, χρονοδιακόπτες και χρονικές μετατοπίσεις. Ο δέκτης έκανε ότι του ζητήσαμε και κατέγραψε με αξιοπιστία όλα τα επιλεγμένα προγράμματα. Γνωρίζουμε όλοι ότι οι πάροχοι δεν ακολουθούν πάντοτε το δικό τους πρόγραμμα μετάδοσης και έτσι είναι καλό να γνωρίζουμε ότι ο 9800HD μπορεί να επεκτείνει αυτόματα το χρόνο εγγραφής ενός προγράμματος, σύμφωνα με ένα ορισμένο χρονικό διάστημα που ρυθμίζεται από το χρήστη. Υπάρχει επίσης μια ειδική έκδοση του λογισμικού επεξεργασίας βίντεο Haenlein από την Αυτό σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε και τους δύο τύπους εγγραφών SD και HD στον υπολογιστή σας. Και ας μην ξεχνάμε τη λειτουργία πολυμέσων. Αυτό είναι το κέντρο ελέγχου για την αναπαραγωγή του συνόλου του περιεχομένου πολυμέσων στον σκληρό δίσκο, η οποία λειτούργησε τέλεια κατά τη διάρκεια των δοκιμών μας. Παρόμοια με έναν διαχειριστή δεδομένων, παρουσιάζει μια σαφή εικόνα όλων των στοιχείων. Για το σκοπό αυτό, η Nanoxx δεν υποστηρίζει μόνο τις δικές της εγγραφές, αλλά επίσης AVI (XVID), φωτογραφίες JPEG και μουσική MP3. Κατά την αναπαραγωγή υπάρχουν πολλές διαθέσιμες ταχύτητες. Ο δέκτης μπορεί επίσης να θυμηθεί εάν η αναπαραγωγή 22 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010

8 Χειροκίνητη Ανίχνευση Είναι διαθέσιμη κάθε πιθανή ρύθμιση LNB Επεξεργασία λίστας καναλιών διακόπηκε, έτσι ώστε να μπορεί να συνεχίσει από το σημείο που σταμάτησε η αναπαραγωγή την επόμενη φορά που θα ξεκινήσει. Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες PVR το μόνο που χρειάζεστε είναι μια εξωτερική μνήμη USB ή ένα σκληρό δίσκο e-sata διαμορφωμένο σε Microsoft FAT32. Οι περισσότεροι σκληροί δίσκοι αποστέλλονται από το εργοστάσιο σε FAT32, διαφορετικά ο κατασκευαστής προσφέρει δωρεάν ένα εργαλείο μορφοποίησης μέσα από την ιστοσελίδα τους. Δίκτυο Αργά αλλά σταθερά, όλο και περισσότεροι κατασκευαστές συμπεριλαμβάνουν συνδέσεις Ethernet στους δέκτες τους, και η Nanoxx δεν αποτελεί εξαίρεση. Χάρη στη δυνατότητα σύνδεσης στο τοπικό δίκτυο ή στο Internet, οι δυνατότητες είναι ατελείωτες, δέκτες χωρίς σύνδεση LAN μπορούν μόνο να ονειρεύονται τι θα ήθελαν να είναι. Η σύνδεση ρυθμίζεται πολύ γρήγορα, ο 9800HD χρησιμοποιεί DHCP και μπορεί να εντοπίσει αυτόματα όλες τις απαραίτητες παραμέτρους απευθείας από το router ή μόντεμ DSL. Για πιο έμπειρους χρήστες είναι επίσης διαθέσιμο ένα εγχειρίδιο διαμόρφωσης. Μόλις ο δέκτης συνδεθεί στο οικιακό δίκτυο, καθίσταται δυνατή η πρόσβαση στο συνδεδεμένο σκληρό δίσκο με τον 9800HD από τον υπολογιστή μέσω FTP. Αυτό καθιστά εύκολη την περαιτέρω διαδικασία εγγραφών στον υπολογιστή σας. Ο δέκτης από μόνος του κερδίζει από τη σύνδεση στο Internet: μια σύνδεση με το διακομιστή FTP της Nanoxx μπορεί να γίνει απευθείας από το δέκτη. Εκεί θα βρείτε ενημερωμένο λογισμικό, καθώς και λίστες καναλιών για τη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία. Και το καλύτερο όλων: η Nanoxx μπορεί να το επεκτείνει, προσφέροντας περισσότερες λίστες καναλιών και άλλες χρήσιμες λειτουργίες που ο χρήστης μπορεί να φορτώσει στο δέκτη του με το απλό πάτημα ενός κουμπιού. Οι ενημερώσεις λογισμικού δεν υπήρξαν ποτέ πιο απλές! Τα δεδομένα που θέλετε επιλέγονται και φορτώνονται από το Internet στο μενού του δέκτη με το πάτημα του κουμπιού OK. Οι ημέρες που χρησιμοποιούσαμε μνήμες USB ή καλώδια null modem για σύνδεση με έναν υπολογιστή έχουν περάσει, παρόλο που ο 9800HD συνεχίζει να προσφέρει αυτούς τους τρόπους. Ροή Δεδομένων (Streaming) Ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό και τυπικό για /2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 23

9 την Nanoxx είναι η ικανότητα εγγραφής ροών μεταξύ δύο διαφορετικών συσκευών στο ίδιο δίκτυο. Ποιος δεν το έχει ζήσει αυτό το παρελθόν: κάθεστε άνετα στο κρεβάτι σας και θέλετε να δείτε το τέλος ενός ντοκιμαντέρ που είχατε καταγράψει πριν από λίγες μέρες στο σαλόνι σας. Με τους περισσότερους δέκτες αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να σηκωθείτε και να πάτε πίσω στο σαλόνι σας για να παρακολουθήσετε το τέλος. Αυτό όμως δεν ισχύει με τον δέκτη της Nanoxx! Μπορεί να δημιουργήσει μια σύνδεση με τον δέκτη στο σαλόνι, να έχετε πρόσβαση απευθείας στα δεδομένα από εκεί και έπειτα να αναπαράγετε την εγγραφή στο δέκτη που βρίσκεται στην κρεβατοκάμαρα. Απολύτως εξαιρετικό χαρακτηριστικό! Επιπλέον Λειτουργίες Ολοκληρώνοντας, ο Nanoxx 9800HD διαθέτει μια ποικιλία από άλλα πρακτικά χαρακτηριστικά που εμείς εν συντομία να θίξουμε εδώ: υπάρχει μια λειτουργία PIP (picture-in- Picture) που σας επιτρέπει να παρακολουθήσετε ένα άλλο κανάλι κατά την διάρκεια των διαφημιστικών διαλειμμάτων και καθιστά επίσης εύκολη την εναλλαγή μεταξύ αυτών των καναλιών. Η λειτουργία Μωσαϊκού εμφανίζει το τρέχον πρόγραμμα από 4 ή 6 κανάλια το ένα δίπλα στο άλλο σε ελαχιστοποιημένη μορφή που σας δίνει μια γενική εικόνα του τι παίζει, για παράδειγμα, σχετικά με τα αγαπημένα σας κανάλια. Και να είναι σίγουρο ότι δεν πρόκειται να βαρεθείτε ποτέ, ο κατασκευαστής έχει συμπεριλάβει επίσης δύο βιντεοπαιχνίδια που θα σας βοηθήσουν να σκοτώσετε τον χρόνο σας κατά τη διάρκεια των διαφημίσεων. Η λειτουργία ζουμ μεγεθύνει ένα συγκεκριμένο μέρος της εικόνας βίντεο και των σελίδων teletext. Λογισμικό για Υπολογιστή Ο χρήστης μπορεί να κατεβάσει διάφορα χρήσιμα προγράμματα από την ιστοσελίδα του κατασκευαστή info, συμπεριλαμβανομένου ενός επεξεργαστή λίστα καναλιών και ενός media player που μπορεί να αναπαράγει εγγραφές απευθείας από τον σκληρό δίσκο του δέκτη σε έναν υπολογιστή. Νέο λογισμικό και ρυθμίσεις μπορούν να κατεβούν από το Διαδίκτυο Ταξινόμηση της λίστας καναλιών ανά παροχέα + Ο Nanoxx 9800HD έχει φτάσει σε νέα επίπεδα μέσω των πολυάριθμων λειτουργιών του, της απλότητας χρήσης του και των πολύ καλών χαρακτηριστικών. Είναι πολύ εύκολος στη χρήση και λειτούργησε άψογα στις δοκιμές μας. Είναι εύκολο να δούμε ότι η Nanoxx παίρνει υπόψη της κάθε λεπτομέρεια στη φάση του σχεδιασμού. Τυφλή Ανίχνευση, Ροή Δεδομένων Δικτύου και άλλα χαρακτηριστικά όπως ο Συγχρονισμός ήχου Manufacturer Internet Model Function TECHNICAL DATA Nanoxx Germany info@nanoxx.info HD Channel Memory Symbolrate SCPC Compatible Digital HDTV DVB-S2 receiver with various Multimedia Features 2-45 Ms/sec. (> 2000 Ms/s) DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 USALS Unicable HDMI Output Scart Connector 2 Audio/Video Outputs Component Video Output S-Video Output UHF Modulator 6x RCA no 0/12 Volt Connector no Digital Audio Output EPG C/Ku-Band compatible PVR-Function USB 2.0 Connector Ethernet E-SATA Dimensions Weight Apparent Power Active Power ENERGY DIAGRAM 300x63x220mm 2.2kg Thomas Haring TELE-satellite Test Center Austria και η ομαλή μετάβαση κατά την εναλλαγή των καναλιών κάνει τον 9800HD έναν εξαιρετικά εξοπλισμένο δέκτη HD. - Κανένα Γνώμη Ειδικών Mode Apparent Active Factor StandBy 10 W 4 W 0.40 Reception 44 W 25 W 0.56 PVR 45 W 26 W 0.57 Τα πρώτα 15 λεπτά: το πρώτο λεπτό γίνεται η εκκίνηση του δέκτη, ακολουθούμενη από 14 λεπτά κανονικής λειτουργίας με εναλλαγή καναλιών, εγγραφή, αναπαραγωγή, κτλ. Τα επόμενα 15 λεπτά: αναμονή 24 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 12-01/2010