Οθόνη Tracer AdaptiView

Transcript

1 Οδηγός Λειτουργιών Οθόνη Tracer AdaptiView για Υδρόψυκτα Ψυκτικά Συγκροτήματα με Μετάδοση Κίνησης με Γρανάζια CenTraVac (CVGF) X Μάρτιος 2009 CTV-SVU02A-EL

2 Πνευματικά Δικαιώματα Εμπορικά Σήματα 2009 Trane Με επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος Το παρόν έγγραφο και οι πληροφορίες που περιέχει αποτελούν ιδιοκτησία της Trane και απαγορεύεται η ολική ή μερική χρήση ή αναπαραγωγή τους χωρίς την έγγραφη άδεια της Trane. Η Trane διατηρεί το δικαίωμα αναθεώρησης του παρόντος εντύπου ανά πάσα στιγμή και τροποποίησης του περιεχομένου του χωρίς την υποχρέωση ειδοποίησης σχετικά με την αναθεώρηση ή τροποποίησ. Οι ονομασίες AdaptiView, CenTraVac, EarthWise, Trane, το λογότυπο της Trane και η ονομασία Tracer αποτελούν εμπορικά σήματα της Trane στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Όλα τα εμπορικά σήματα που αναφέρονται σε αυτό το έγγραφο αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους.

3 Περιεχόμενα Εισαγωγή Περιγραφή εξοπλισμού Οδηγίες οθόνης αφής Πηγές αναφοράς Περιοχή κύριου μενού Διακοπή λειτουργίας/επανεκκίνηση λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος Διακοπή λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος Επανεκκίνηση του ψυκτικού συγκροτήματος Προειδοποιήσεις Εμφάνιση της οθόνης προειδοποιήσεων Επεξήγηση των εικονιδίων προειδοποιήσεων Εμφάνιση ενεργών προειδοποιήσεων και προειδοποιήσεων ιστορικού Ταξινόμηση προειδοποιήσεων Επαναφορά προειδοποιήσεων Άλλες ενδείξεις προειδοποιήσεων Αναφορές Εμφάνιση της οθόνης αναφορών Εμφάνιση του ημερολογίου Εμφάνιση του ημερολογίου ψυκτικού συγκροτήματος ASHRAE Δημιουργία και εμφάνιση προσαρμοσμένης αναφοράς Επεξεργασία προσαρμοσμένης αναφοράς Εμφάνιση πληροφοριών μονάδας (Σχετικά με αυτό το ψυκτικό συγκρότημα) 22 Γραφήματα δεδομένων Εμφάνιση της οθόνης γραφημάτων δεδομένων Εμφάνιση γραφημάτων δεδομένων Αλλαγή στις κλίμακες των γραφημάτων δεδομένων Δημιουργία προσαρμοσμένων γραφημάτων δεδομένων Δημιουργία προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων από προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων Δημιουργία προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων χωρίς να έχουν καθοριστεί προηγουμένως στοιχεία γραφήματος δεδομένων Επεξεργασία προσαρμοσμένων γραφημάτων δεδομένων Διαγραφή προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων Ρυθμίσεις εξοπλισμού Εμφάνιση της οθόνης ρυθμίσεων Εμφάνιση και τροποποίηση ρυθμίσεων εξοπλισμού Ρυθμίσεις ψυκτικού συγκροτήματος Πηγές σημείων ρύθμισης CTV-SVU02A-EL 3

4 Περιεχόμενα Υπολογισμός πηγής σημείου ρύθμισης Αλλαγή της πηγής σημείου ρύθμισης Ρυθμίσεις χαρακτηριστικών Επαναρύθμιση κρύου νερού Ρυθμίσεις χειροκίνητου ελέγχου Ρυθμίσεις οθόνης Εμφάνιση της οθόνης ρυθμίσεων Εμφάνιση και αλλαγή προτιμήσεων προβολής Εμφάνιση και αλλαγή της προτίμησης γλώσσας Εμφάνιση και αλλαγή προτιμήσεων ημερομηνίας και ώρας Καθαρισμός της οθόνης Ρυθμίσεις ασφαλείας Εμφάνιση της οθόνης ρυθμίσεων Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση ασφάλειας Σύνδεση Αποσύνδεση Ανίχνευση και επίλυση προβλημάτων Παράρτημα: Χαρακτηριστικά ψυκτικών συγκροτημάτων CenTraVac Δεδομένα οθόνης στοιχείου Ημερολόγιο Ημερολόγιο ψυκτικού συγκροτήματος ASHRAE Στοιχεία δεδομένων γραφημάτων δεδομένων Στοιχεία δεδομένων που χρησιμοποιούνται στα προεπιλεγμένα γραφήματα δεδομένων CTV-SVU02A-EL

5 Εισαγωγή Περιγραφή Εξοπλισμού Η οθόνη Tracer AdaptiView παρέχει έναν τρόπο προβολής δεδομένων και πραγματοποίησης αλλαγών λειτουργίας σε υδρόυκτα ψυκτικά συγκροτήματα με μετάδοση κίνησης με γρανάζια CenTraVac (CVGF). Σκοπός αυτού του οδηγού είναι να σας καθοδηγήσει στη χρήση της οθόνης Tracer AdaptiView. Ο οδηγός περιγράφει τον τρπο πρόσβασης στις οθόνες και στους τύπους πληροφοριών που εμφανίζονται στις οθόνες. Τα βασικά χαρακτηριστικά εξοπλισμού της οθόνης Tracer AdaptiView περιγράφονται εδώ. Υλικός Εξοπλισμός Η οθόνη Tracer AdaptiView τοποθετείται πάνω ή κοντά στον πίνακα ελέγχου του ψυκτικού συγκροτήματος. Μπορεί να συνδθεί στο ψυκτικό συγκρότημα με έναν βραχίονα, ο οποίος μπορεί να επεκταθεί κατά 11 ίντσες (περίπου 28 εκατοστά). Πέντε σηεία περιστροφής παρέχουν τη δυνατότητα πλήρους άρθρωσης, όπως περιγράφεται στις ακόλουθες προδιαγραφές και στην εικόνα: Δύο οριζόντια σημεία περιστροφής 90º προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά (180º συνολικά) Δύο σημεία κατακόρυφης περιστροφής: 90º μοίρες προς τα επάνω ή προς τα κάτω (180º συνολικά) Περιστροφή: 135º δεξιόστροφα και 135º αριστερόστροφα (270º συνολικά) Χαρακτηριστικά Οθόνης Η έγχρωμη οθόνη αφής VGA 12,1 ιντσών εμφανίζει δεδομένα είτε σε ίντσες και λίβρες (IP) είτε σε μονάδες διεθνούς προτύπου (SI) και σε μία από τις εικοσιτέσσερεις διαθέσιμες γλώσσες. Κινούμενα έγχρωμα γραφικά δείχνουν την κατάσταση του ψυκτικού συγκροτήματος και των εξαρτημάτων τους. CTV-SVU02A-EL 5

6 Εισαγωγή Εναλλασσόμενο Ρεύμα Η οθόνη Tracer AdaptiView λαμβάνει τροφοδοσία εναλλασσόμενου ρεύματος μέσω του καλωδίου τροφοδοσίας, που συνδέεται στον ελεγκτή Tracer UC800. Ο ελεγκτής Tracer UC800 πρέπει να είναι ενεργοποιημένος. Επικοινωνία Οδηγίες Οθόνης Αφής Πηγές Αναφοράς Ένα ξεχωριστό καλώδιο παρέχει επικοινωνία μεταξύ της οθόνης Tracer AdaptiView και του ελεγκτή Tracer UC800. Οι προειδοποιήσεις κοινοποιούνται αμέσως μόλις ανιχνευτούν. Η οθόνη αφής καταγράφει την πίεση ενός πατήματος. Τα ελαφριά, γρήγορα, αλλά αποφασιστικά πατήματα είναι τα ιο αποτελεσματικά. Το πάτημα με μεγαλύτερη πίεση δεν έχει καμία επίδραση. Συνιστώμενα εργαλεία για χρήση: δάχτυλο, αντίχειρας, γόμα. Μην χρησιμοποιείτε στυλό ή τη μύτη ενός μολυβιού ούτε οποιοδήποτε άλλο αιχμηρό ή μυτερό αντικείμενο, που μπορεί να γραντζουνίσει την επιφάνεια της οθόνης. Εάν πατήσετε και κρατήσετε την πίεση σε περισσότερα από ένα σημεία, η οθόνη αφή λαμβάνει υπόψη μόνο το πρώτ άγγιγμα. Για παράδειγμα, εάν πατήσετε με το δάχτυλό σας σε μια περιοχή της οθόνης που δεν είναι ευαίσθητη στην αφή και πατήσετε μια ευαίσθητη περιοχή με ένα άλλο δάχτυλο, το δεύτερο πάτημα δεν θα ληφθεί υπόψη. Εάν κρατάτε την οθόνη με το χέρι σας, αυτό μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητη περιήγηση, για παράδειγμα λόγω ίεσης από τον αντίχειρα ή την παλάμη. Μπορείτε να βρείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα ψυκτικά συγκροτήματα με μετάδοση κίνησης με γρανάζια CenTraVac με έλεγχο AdaptiView σε αυτά τα έγγραφα. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης, Λειτουργίας και Συντήρησης Υδρόψυκτων Φυγοκεντρικών Ψυκτικών Συγκροτημάτων Μετάδοσης Κίνησης με Γρανάζια με Όργανα Ελέγχου Tracer AdaptiView (CVGF-SVX03) Επισκόπηση Περιγραφών Διαγνωστικών, Πινάκων Ανίχνευσης και Επίλυσης Προβλημάτων και Στοιχείων Ελέγχου για Υδρόψυκτα Ψυκτικά Συγκροτήματα CenTraVac με Όργανα Ελέγχου Tracer AdaptiView (CTV-SVD03) Οδηγός Προγραμματισμού Διαγνωστικού Εργαλείου Tracer TU για Υδρόψυκτα Ψυκτικά Συγκροτήματα CenTraVac με Όργαν Ελέγχου Tracer AdaptiView (CTV-SVP02) Οδηγός Πρώτων Βημάτων για το Διαγνωστικό Εργαλείο Tracer TU (TTU-SVN01) 6 CTV-SVU02A-EL

7 Εισαγωγή Επισκόπηση Οθόνης Οι περιοχές της οθόνης Tracer AdaptiView που είναι ευαίσθητες στην αφή περιγράφονται λεπτομερώς σε αυτήν την ενότητα. Στο Σχήμα 1, επισημαίνονται τρεις περιοχές, οι οποίες αντιστοιχούν στις ακόλουθες υποενότητες: 1. Περιοχή κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος, p Περιοχή κύριας οθόνης/κεντρική οθόνη, p Περιοχή κύριου μενού, p. 13 Σχήμα 1. Οθόνη Tracer AdaptiView CTV-SVU02A-EL 7

8 Εισαγωγή Περιοχή κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος Η περιοχή κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος (εμφανίζεται ως θέση 1 στο Σχήμα 1,p.7) παραμένει ορατή από κάθε οθόνη στην οθόνη Tracer AdaptiView. Οι βασικές πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση του ψυκτικού συγκροτήματος και το όργανο ελέγχου εμφανίζονται στην επιφάνεια του κουμπιών και των σημείων αφής. Με ένα άγιγμα, τα κουμπιά και τα σημεία αφής ανοίγουν άλλες οθόνες, που παρέχουν πρόσβαση σε περισσότερες πληροφορίες και έλεγχο. Ο Πίνακας 1 παρέχει τις λεπτομέρειες. Πίνακας1. Περιοχή κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος Κουμπί/Σημείο αφής Κουμπί κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος Περιγραφή Το πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου του ψυκτικού συγκροτήματος εμφανίζεται στο κουμπί κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος. Αγγίξτε αυτό το κουμπί για να δείτε την οθόνη «Προγράμ. Λειτ. Ψυκτ. Συγκροτ.». Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αναφορές, p. 19. Κουμπί ένδειξης προειδοποίησης Εάν υπάρχει μια ενεργή προειδοποίηση, που επηρεάζει ολόκληρο το ψυκτικό συγκρότημα, το κουμπί ένδειξης προειδοποίησης δείχνει το επίπεδο σοβαρότητας και τον τύπο προειδοποίησης (όπως φαίνεται στο παράδειγμα στα αριστερά). Εάν υπάρχουν περισσότερες από μία προειδοποιήσεις αυτού του τύπου, εμφανίζεται η πιο σοβαρή. Εάν παρουσιαστεί μια ενεργή προειδοποίηση, που μάλλον αφορά ένα υποσύστημα, παρά ολόκληρο το ψυκτικό συγκρότημα, και εάν δεν υπάρχει ενεργή προειδοποίηση ψυκτικού συγκροτήματος και καμία χειροκίνητη υπέρβαση, το κουμπί ένδειξης ποειδοποίησης δείχνει τον αριθμό προειδοποιήσεων και όχι το επίπεδο σοβαρότητας και τον τύπο προειδοποίησης. Μπορείτε εναλλακτικά να αγγίξετε αυτό το κουμπί για να εμφανίσετε την οθόνη προειδοποιήσεων. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Προειδοποιήσεις, p. 16. Κουμπί χειροκίνητης υπέρβασης Εάν υπάρχει μια χειροκίνητη υπέρβαση και δεν υπάρχει καμία ενεργή προειδοποίηση, που επηρεάζει ολόκληρο τ ψυκτικό συγκρότημα, εμφανίζεται το κουμπί χειροκίνητης υπέρβασης αντί για το κουμπί ένδειξης προειδοποίησης. Εάν υπάρχει χειροκίνητη υπέρβαση, μπορείτε εναλλακτικά να αγγίξετε αυτό το κουμπί για να εμφανιστεί η οθόνη «Ρυθμ. Χειρ. Ελέγχου». Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Ρυθμίσεις Χειροκίνητου Ελέγχου, p. 42. Σημείο αφής θερμοκρασίας νερού Το σημείο αφής θερμοκρασίας νερού δείχνει ένα από τα ακόλουθα, ανάλογα με το αν το ψυκτικό συγκρότημα βρίσκεται σε πρόγραμμα λειτουργίας θέρμανσης ή ψύξης (αναφέρεται επίσης ως Ενεργός τύπος ελέγχου): Εάν ο Ενεργός Τύπος Ελέγχου είναι κρύο νερό, εμφανίζεται η ένδειξη «Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Εξατμιστή» και το σημείο αφής συνδέεται με την οθόνη στοιχείου εξατμιστή. Εάν ο Ενεργός Τύπος Ελέγχου είναι ζεστό νερό, εμφανίζεται η ένδειξη «Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Συμπυκνωτή» και το σημείο αφής συνδέεται με την οθόνη στοιχείου συμπυκνωτή. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις οθόνες στοιχείων εξατμιστή και συμπυκνωτή, βλ. Οθόνες στοιχείων, p. 12. Σημείο αφής πηγής σημείου ρύθμισης Η τρέχουσα πηγή σημείου ρύθμισης επισημαίνεται με πράσινο χρώμα στο σημείο αφής πηγής σημείου ρύθμισης. Αγγίξτε αυτό το σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης», όπου μπορείτε να αλλάξετε την πηγή σημείου ρύθμισης. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αλλαγή της Πηγής Σημείου Ρύθμισης, p. 39. Κουμπιά «Αυτόματο»/«Διακοπή Λειτουργίας» Τα κουμπιά Αυτόματο και Διακοπή Λειτουργίας είναι εναλλασσόμενα κουμπιά: Το ένα εμφανίζεται μη πατημένο όταν το άλλο εμφανίζεται πατημένο. Αγγίξτε το κουμπί Αυτόματο για να ενεργοποιήσετε τη διαδικασία εκκίνησης ψυκτικού συγκροτήματος. Αγγίξτε το κουμπί Διακοπή Λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τη διαδικασία διακοπής λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Διακοπή Λειτουργίας/Επανεκκίνηση Λειτουργίας Ψυκτικού Συγκροτήματος, p CTV-SVU02A-EL

9 Εισαγωγή Περιοχή κύριας οθόνης/κεντρική οθόνη Όλες οι οθόνες εμφανίζονται με την περιοχή κύριας οθόνης (εμφανίζεται ως θέση Σχήμα 1, p. 7). 2 στο Κεντρική οθόνη: Πληροφορίες κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος Η κεντρική οθόνη (Σχήμα 1, p. 7 παρέχει τις πληροφορίες κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος που χρειάζεστε πιο συχνά σε «σημεία αφής» (οι ντελώς λευκές ορθογώνιες περιοχές) για κάθε στοιχείο του ψυκτικού συγκροτήματος. Όταν αγγίζετε οποιοδήποτε σημείο αφής, εμφανίζεται μια οθόνη που περιέχει περισσότερες πληροφορίες κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος σχετικά με κάθε στοιχείο (βλ. Οθόνες στοιχείων, p. 12). Κάθε σημείο αφής που εμφανίζεται στην κεντρική οθόνη περιγράφεται στον Πίνακας 2. Στην κάτω δεξιά γωνία της κεντρικής οθόνης, μπορείτε να δείτε την ημερομηνία και την ώρα καθώς και πρόσθετες πληροφορίες για το ψυκτικό συγκρότημα. Για λεπτομέρειες, βλ. τις τελευταίες τρεις γραμμές του Πίνακας 2. Πίνακας 2. Σημεία αφής και κουμπιά κεντρικής οθόνης Σημείο αφής Περιγραφή Αυτό το σημείο αφής συμπιεστή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα: Κατάσταση Λειτουργίας Συμπιεστή Διαφορική Πίεση Λαδιού Αγγίξτε οπουδήποτε στο σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη στοιχείου συμπιεστή. Αυτό το σημείο αφής συμπυκνωτή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα: Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Συμπυκνωτή Θερμοκρασία νερού εισόδου συμπυκνωτή Ενεργό σημείο ρύθμισης ζεστού νερού (εάν υπάρχει διαθέσιμος έλεγχος ζεστού νερού) Ροή νερού συμπυκνωτή (το κινούμενο σχέδιο μέσα στο γραφικό δείχνει εάν ο συμπυκνωτής λειτουργεί) Αγγίξτε οπουδήποτε στο σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη στοιχείου συμπυκνωτή. Το σημείο αφής εξατμιστή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα: Θερμοκρασία νερού εξόδου εξατμιστή Θερμοκρασία νερού εισόδου εξατμιστή Ενεργό σημείο ρύθμισης κρύου νερού (εάν υπάρχει διαθέσιμος έλεγχος κρύου νερού) Ροή νερού εξατμιστή (το κινούμενο σχέδιο μέσα στο γραφικό δείχνει εάν ο εξατμιστής λειτουργεί) Αγγίξτε οπουδήποτε στο σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη στοιχείου εξατμιστή. CTV-SVU02A-EL 9

10 Εισαγωγή Πίνακας 2. Σημεία αφής και κουμπιά κεντρικής οθόνης (continued) Σημείο αφής Περιγραφή Το σημείο αφής κινητήρα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα: Μέση ένταση ρεύματος φάσεων Συχνότητα (εάν έχει ρυθμιστεί προσαρμοζόμενος ρυθμιστής συχνότητας) Αγγίξτε οπουδήποτε στο σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη στοιχείου κινητήρα. Κουμπί πληροφοριών Αγγίξτε οποιοδήποτε από τα στοιχεία σε αυτό το σημείο αφής για να εμφανιστεί η οθόνη Σχετικά με αυτό το ψυκτικό συγκρότημα. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εμφάνιση Πληροφοριών Μονάδας (Σχετικά με αυτό το ψυκτικό συγκρότημα), p. 22. Προσαρμοσμένη Aναφορά Αγγίξτε το κουμπί Προσαρμ. Αναφορά για να εμφανιστεί η οθόνη προσαρμοσμένης αναφοράς. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Δημιουργία και Εμφάνιση Προσαρμοσμένης Αναφοράς, p. 20. Κεντρική οθόνη: Κινούμενο γραφικό Μια γραφική αναπαράσταση ενός ψυκτικού συγκροτήματος εμφανίζεται στην κεντρική σελίδα. Το γραφικό χρησιμποιεί κινούμενες εικόνες για να δείξει την κατάσταση λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος. Εάν το ψυκτικό συγκρότημα βρίσκεαι σε λειτουργία, οι κινούμενες εικόνες εμφανίζονται μέσα στις περιοχές τομής του συμπιεστή, του εξατμιστή και του συμπυκνωτή, όπως βλέπετε στο Σχήμα 1, p. 7. Εάν το ψυκτικό συγκρότημα δεν λειτουργεί, τα στοιχεία εμφανίζονται κλειστά και χωρίς κινούμενες εικόνες. 10 CTV-SVU02A-EL

11 Εισαγωγή Περιοχή κύριας οθόνης/προφύλαξη οθόνης Μετά από 30 λεπτά αδράνειας, η ένταση φωτισμού της οθόνης χαμηλώνει και μια προφύλαξη οθόνης (Σχήμα 2 ) εμφανίζεται στην περιοχή κύριας οθόνης. Η προφύλαξη οθόνης εμφανίζεται επίσης εάν αγγίξετε το γραφικό με κινούμενες εικόνες στην κεντρική οθόνη. Εναλλακτικά, εάν αγγίξετε την προφύλαξη οθόνης, εμφανίζεται η κεντρική οθόνη. Σχήμα 1. Προφύλαξη οθόνης????????????????????????????? CTV-SVU02A-EL 11

12 Εισαγωγή Οθόνες στοιχείων Κάθε στοιχείο του ψυκτικού συγκροτήματος έχει ένα σημείο αφής, προσπελάσιμο από την κεντρική οθόνη, το οποο απεικονίζεται στο Σχήμα 1, p. 7 (περιοχή κύριας οθόνης/κεντρική οθόνη) και περιγράφεται στον Πίνακας 2, p. 9. Εάν αγγίξετε οπουδήποτε σε ένα σημείο αφής στοιχείο, εμφανίζεται μια οθόνη που περιέχει δεδομένα, τα οποία σχετίζονται με το συγκεκριμένο στοιχείο (βλ. το παράδειγμα στο Σχήμα 3). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά συντόμευσης στην κορυφή κάθε οθόνης στοιχείου (θέση 2 στο Σχήμα 3) για να εμφανιστούν οι υπόλοιπες οθόνες στοιχείων. Στο Παράρτημα: Χαρακτηριστικά Ψυκτικών Συγκροτημάτων CenTraVac, p. 57 παρατίθενται οι ρυθμίσεις και τα στοιχεία κατάστασης, που είναι προσπελάσιμα από κάθε μία από τις οθόνες στοιχείων. Οι ρυθμίσεις του ψυκτικού συγκροτήματος καθορίζουν τις ρυθμίσεις και τα στοιχεία κατάστασης που θα εμφανίζονται. Σχήμα 3. Παράδειγμα οθόνης στοιχείου Κουμπί συντόμευσης γραφήματος δεδομένων 2. Κουμπιά συντόμευσης οθονών στοιχείων 12 CTV-SVU02A-EL

13 Εισαγωγή Περιοχή κύριου μενού Ρυθμίσεις οθονών στοιχείων Ορισμένες ρυθμίσεις εμφανίζονται στις οθόνες στοιχείων ως κουμπιά. Αυτά τα κουμπιά σας μεταφέρουν σε μια άλλη οθόνη, όπου μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση. (Βλ., για παράδειγμα, τα κουμπιά στην οθόνη στοιχείου εξατμιστή στο Σχήμα 3, τα οποία εμφανίζουν το ενεργό σημείο ρύθμισης κρύου νερού και την υπέρβαση χρόνου αντλίας εξατμιστή). Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή ρυθμίσεων, βλ. Ρυθμίσεις Εξοπλισμού, p. 33. Κουμπί συντόμευσης γραφήματος δεδομένων Για να εμφανίσετε ένα γράφημα δεδομένων, το οποίο σχετίζεται με την οθόνη στοιχείου που βλέπετε, αγγίξτε το κουμπί «Γράφ. Δεδομ.» στην επάνω αριστερή πλευρά της οθόνης στοιχείου (θέση 1 στο Σχήμα 3, p. 12). Γραφικά οθονών στοιχείων Στην αριστερή πλευρά κάθε οθόνης στοιχείου υπάρχει μια γραφική αναπαράσταση του στοιχείου. Εάν το ψυκτικό συγκρότημα είναι σε λειτουργία, κάθε γραφικό, εκτός από το γραφικό απαερωτή, εμφανίζεται με κινούμενες εικόνες. Η περιοχή κύριου μενού (που εμφανίζεται στο Σχήμα 1, p. 7) παραμένει πάντοτε ορατή στο κάτω μέρος της οθόνης. Όταν αγγίζετε αυτήν την περιοχή, κάθε κουμπί εμφανίζει την οθόνη κύριου μενού για το θέμα που αναγράφεται πάνω στο κουμπί. Ο Πίνακας 3παρέχει μια περιγραφή κάθε κουμπιού. Πίνακας 3. Περιοχή κύριου μενού Κουμπί Περιγραφή Αγγίξτε το κουμπί Προειδοποιήσεις για να εμφανιστεί η οθόνη προειδοποιήσεων. Εάν υπάρχει ενεργή προειδοποίηση, το κουμπί αναβοσβήνει με κάποιο χρώμα. Το χρώμα που αναβοσβήνει καθορίζεται από την υψηλότερη σοβαρότητα των ενεργών προειδοποιήσεων: Εάν υπάρχει προειδοποίηση Άμεσης διακοπής λειτουργίας, το χρώμα που αναβοσβήνει είναι κόκκινο. Εάν υπάρχει προειδοποίηση Κανονικής διακοπής λειτουργίας, το χρώμα που αναβοσβήνει είναι κίτρινο. Εάν υπάρχει απλή Προειδοποίηση, το χρώμα που αναβοσβήνει είναι μπλε. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Προειδοποιήσεις, p. 16. Αγγίξτε το κουμπί Αναφορές για να εμφανιστεί η οθόνη αναφορών. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Αναφορές, p. 19. Αγγίξτε το κουμπί Γραφήμ. Δεδομ. για να εμφανιστεί η οθόνη γραφημάτων δεδομένων. Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Γραφήματα Δεδομένων, p. 26. Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων, η οποία χωρίζεται στις ακόλουθες τρεις κατηγορίες: Ρυθμίσεις Εξοπλισμού, p. 33 Ρυθμίσεις Οθόνης, p. 45 Ρυθμίσεις Ασφαλείας, p. 52 Σημείωση : Ανατρέξτε στους αριθμούς σελίδων για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με κάθε κατηγορία. Αγγίξτε το εικονίδιο γλώσσας για να εμφανιστεί η οθόνη γλωσσών. (Αυτό το κουμπί είναι συντόμευση. Μπορείτε πίσης να εμφανίσετε την οθόνη γλωσσών χρησιμοποιώντας το κουμπί «Ρυθμίσεις».) Σημείωση : Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εμφάνιση και Αλλαγή της Προτίμησης Γλώσσας, p. 48. CTV-SVU02A-EL 13

14 Διακοπή Λειτουργίας/Επανεκκίνηση Λειτουργίας Ψυκτικού Συγκροτήματος Μπορείτε να ξεκινήσετε ή να διακόψετε τη λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος από την οθόνη AdaptiView, χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Αυτόμ. και Δ.Λ.. Τα κουμπιά βρίσκονται επάνω δεξιά (Σχήμα p. 7). Διακοπή Λειτουργίας του Ψυκτικού Συγκροτήματος Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος με δύο τρόπους: Κανονικά, το οποίο σημαίνει ότι διακόπτεται η λειτουργία των διαφόρων εξαρτημάτων διαδοχικά, ώστε να προφυλαχθούν από τυχόν ζημιά Αμέσως, όπου διακόπτεται ταυτόχρονα η λειτουργία όλων των εξαρτημάτων, αυτός ο τρόπος πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης Για να διακόψετε τη λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος με έναν από αυτούς τους δύο τρόπους: 1. Αγγίξτε το κουμπί «Δ.Λ.» για να ξεκινήσει η διαδικασία διακοπής λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος. Εμανίζεται μια οθόνη επιβεβαίωσης (Σχήμα 4). Σχήμα 4. Οθόνη επιβεβαίωσης διακοπής λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος 14 CTV-SVU02A-EL

15 Διακοπή Λειτουργίας/Επανεκκίνηση Λειτουργίας Ψυκτικού Συγκροτήματος 1. Αγγίξτε το κουμπί Ναι. Εμφανίζεται η οθόνη διακοπής λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος (Σχήμα 5). Δεν απαιτείται καμία άλλη ενέργεια για την κανονική διακοπή λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος. Μπορείτε να παρατηρήσετε την αλλαγή των δευτερευόντων προγραμμάτων λειτουργίας και την αντίστροφη μέτρηση των μετρητών. Για να διακόψετε αμέσως τη λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος, αγγίξτε το κουμπί Άμεση Διακοπή Λειτουργίας. Για να ακυρώσετε τη διακοπή λειτουργίας, αγγίξτε το κουμπί Ακύρωση Διακοπής Λειτουργίας. Σχήμα 5. Οθόνη διακοπής λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος Επανεκκίνηση του Ψυκτικού Συγκροτήματος Αγγίξτε το κουμπί «Αυτόμ.» για να ξεκινήσει η διαδικασία επανεκκίνησης του ψυκτικού συγκροτήματος. Μπορείε να παρατηρήσετε το πρόγραμμα λειτουργίας που αλλάζει σε Αυτόματο. Το ψυκτικό συγκρότημα θα αναμένει, έως ότου χρειαστεί ψύξ, για να ξεκινήσει το συμπιεστή. Όταν το ψυκτικό συγκρότημα λειτουργεί κανονικά, ξεκινάει και σταματάει αυτόματα, όπως χρειάζεται για να επιτύχει τα σημεία ρύθμισής του. CTV-SVU02A-EL 15

16 Προειδοποιήσεις Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την οθόνη Tracer AdaptiView για να εμφανίζετε προειδοποιήσεις και για να τις επαναφέρεε. Οι προειδοποιήσεις κοινοποιούνται στην οθόνη αμέσως μόλις ανιχνευτούν. Εμφάνιση της Οθόνης Προειδοποιήσεων Αγγίξτε το κουμπί Οθ. Πρ. στην περιοχή του κύριου μενού (Σχήμα p. 7) για να εμφανίσετε την οθόνη προειδοποιήσεων. Εμφανίζεται ένας πίνακας ενεργών προειδοποιήσεων, ο οποίος ίναι οργανωμένος χρονολογικά, με τις πιο πρόσφατες στην κορυφή της λίστας, όπως φαίνεται στο Σχήμα 6. Αυτό το παράδειγμα δείχνει την προεπιλεγμένη προβολή, η οποία εμφανίζεται κάθε φορά που επιστρέφετε στην οθόνη. Σημείωση: Ένας αριθμός σελίδας εμφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Εάν μια οθόνη περιλαμβάνει περισσότερε από μία σελίδες, εμφανίζεται επίσης ένα επάνω και ένα κάτω βέλος για την εμφάνιση των υπόλοιπων σελίδων. Σχήμα 6. Οθόνη προειδοποιήσεων (προεπιλεγμένη προβολή) Κουμπί επαναφοράς προειδοποιήσεων 2. Αριθμός προειδοποιήσεων 3. Στήλες με δυνατότητα ταξινόμησης Το παράδειγμα έχει ταξινομηθεί κατά ημερομηνία/ώρα. 4. Αρίθμηση σελίδων 5. Κατηγορίες προειδοποιήσεων Το παράδειγμα εμφανίζει ενεργές προειδοποιήσεις. 16 CTV-SVU02A-EL

17 Προειδοποιήσεις Επεξήγηση των Εικονιδίων Προειδοποιήσεων Τα εικονίδια προειδοποιήσεων, τα οποία εμφανίζεται στην πιο αριστερή στήλη της οθόνης προειδοποιήσεων και στο κουμπί ένδειξης προειδοποιήσεων, εάν υπάρχει υπάρχουσα προειδοποίηση, διακρίνονται από το σχήμα και το χρώμα τους. Η σημασία τους επεξηγείται στον Πίνακας 4. Πίνακας 4. Εικονίδια προειδοποιήσεων Εικονίδια ενεργών προειδοποιήσεων Κόκκινο οκτάγωνο Εικονίδια προειδοποιήσεων ιστορικού Γκρι οκτάγωνο Επίπεδο σοβαρότητας Άμεση διακοπή λειτουργίας Κίτρινο τρίγωνο Μπλε κύκλος Γκρι τρίγωνο Γκρι κύκλος Κανονική διακοπή λειτουργίας Προειδοποίηση Εμφάνιση Ενεργών Προειδοποιήσεων και Προειδοποιήσεων Ιστορικού Ταξινόμηση Προειδοποιήσεων Μπορείτε να εμφανίσετε τις προειδοποιήσεις βάσει τριών διαφορετικών κατηγοριών: Ενεργές προειδοποιήσεις: Αυτές είναι προειδοποιήσεις που απαιτούν την προσοχή σας. Όταν εμφανίζετε αυτήν την κατηγορία, εμφανίζονται όλες οι προειδοποιήσεις που είναι ενεργές τη συγκεκριμένη στιγμή. Προειδοποιήσεις ιστορικού: Αφού επιλυθεί μια συνθήκη προειδοποίησης, η ταξινόμηση της προειδοποίησης αλλάζει και γίνεται προειδοποίση ιστορικού. Όταν εμφανίζετε αυτήν την κατηγορία, εμφανίζονται οι 20 πιο πρόσφατες προειδοποιήσεις ιστορικού. Όλες οι προειδοποιήσεις: Όταν εμφανίζετε αυτήν την κατηγορία, εμφανίζονται όλες οι ενεργές προειδοποιήσεις και οι 20 πιο πρόσφατες ροειδοποιήσεις ιστορικού. Οι προειδοποιήσεις παρατίθενται με χρονολογική σειρά. Η οθόνη προειδοποιήσεων εμφανίζει από προεπιλογή τις ενεργές προειδοποιήσεις, όπως στο Σχήμα 6p.7. Πρέπει να σημειωθεί ότι το κουμπί Ενεργές προειδοποιήσεις στη θέση 5 εμφανίζεται γκριζαρισμένο σε αυτό το σχήμα, το οποίο σημαίνει ότι εμφανίζονται οι ενεργές προειδοποιήσει. Για να εμφανίσετε μια διαφορετική κατηγορία, αγγίξτε μία από τις επιλογές Προειδοποιήσεις ιστορικού ή Όλες οι προειδοποιήσεις. Το κουμπί που επιλέγετε γκριζάρει και εμφανίζεται η λίστα. Για να ταξινομήσετε τις προειδοποιήσεις κατά κατηγορία διαφορετική από ημερομηνία και ώρα, αγγίξτε μία απ τις άλλες επικεφαλίδες στηλών στον πίνακα. Η επικεφαλίδα στήλης αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε και ο πίνακας προειδοποιήσεων ταξινομείται εκ νέου, σύμφωνα με την μπλε επικεφαλίδα στήλης. Εάν αγγίξετε ξανά την μπλε επικεφαλίδα στήλης, η στήλη αλλάζει σειρά από αύξουσα σε φθίνουσα. Μπορείτε να ταξινομήσετε τον πίνακα προειδοποιήσεων κατά: Ημερομηνία/Ώρα (προεπιλεγμένη ταξινόμηση): Στην κορυφή βρίσκονται οι πιο πρόσφατες προειδοποιήσεις. Σοβαρότητα: Στην κορυφή βρίσκονται οι ενεργές προειδοποιήσεις (εάν εμφανίζετε τόσο τις ενεργές προειδοποιήσεις όσο και τις προειδοποιήσεις ιστορικού), ακολουθούμενες από τις πιο σοβαρές, ακολουθούμενες από τις πιο πρόσφατες. Περιγραφή: Οι προειδοποιήσεις ταξινομούνται αλφαριθμητικά κατά όνομα, ακολουθούμενες από τις πιο πρόσφατς. Κατάσταση: Οι προειδοποιήσεις ταξινομούνται σύμφωνα με κατάσταση ενεργής/ιστορικού (εάν εμφανίζετε τόσο τις ενεργές προειδοποιήσεις όσο και τις προειδοποιήσεις ιστορικού), ακολουθούμενες από τις πιο πρόσφατες. Επαναφορά Προειδοποιήσεων Ορισμένες προειδοποιήσεις απαιτούν επαναφορά για να μετακινηθούν από την κατάσταση ενεργής προειδοποίησς στην κατάσταση προειδοποίησης ιστορικού, ακόμη και αν το ζήτημα που προκαλεί την προειδοποίηση έχει επιλυθεί. CTV-SVU02A-EL 17

18 Προειδοποιήσεις Αυτές οι προειδποιήσεις χειροκίνητης επαναφοράς αναφέρονται ορισμένες φορές ως latching alarms. Οι προειδοποιήσεις αυτόματης επαναφοράς περνούν αυτόματα από την κατάσταση ενεργής προειδοποίησης σην κατάσταση προειδοποίησης ιστορικού, αφού το πρόβλημα επιλυθεί. Η οθόνη προειδοποιήσεων δεν δηλώνει άμεσα αν οι προειδοποιήσεις είναι χειροκίνητης ή αυτόματης επαναφορά. Ωστόσο, η συμπεριφορά τους υποδεικνύει τον τύπο τους: Επαναφέρετε τις προειδοποίησης χειροκίνητης επαναφοράς αγγίζοντας το κουμπί Επαναφορά Προειδοπ.στην κορυφή της οθόνης προειδοποιήσεων (Σχήμα 6p.16). Οι προειδοποιήσεις χειροκίνητης επαναφοράς αποκρίνονται με εξαφάνιση από τη λίστα ενεργών προειδοποιήσεων και εμφάνιση στη λίστα προειδοποιήσεων ισορικού. Ωστόσο, εάν παραμένει η συνθήκη που προκάλεσε την προειδοποίηση, η προειδοποίηση θα εμφανιστεί ξανά στη λίστα ενεργών προειδοποιήσεων. Δεν χρειάζεται να επαναφέρετε τις προειδοποιήσεις αυτόματης επαναφοράς. Οι προειδοποιήσεις αυτόματης επαναφοράς εξαφανίζονται αυτόματα από τη λίστα ενεργών προειδοποιήσεων και επανεμφανίζονται στη λίστα προειδοποιήσεων ιστορικού, όταν επιλυθούν οι συνθήκες που τις προκάλεσαν. Άλλες Ενδείξεις Προειδοποιήσεων Εκτός από την οθόνη προειδοποιήσεων, υπάρχουν δύο κουμπιά που υποδεικνύουν συνθήκες προειδοποίησης. Αυτά α κουμπιά είναι ορατά σε όλες τις οθόνες που εμφανίζονται. Μπορείτε να αγγίξετε οποιοδήποτε από αυτά τα κουμπιά για να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη προειδοποιήσεων. Το κουμπί Οθ.Πρ.στην περιοχή κύριου μενού της οθόνης (Σχήμα p. 7) αναβοσβήνει με ένα χρώμα που αντιστοιχεί στο επίπεδο προειδοποίησης της πιο σοβαρής ενεργής προειδοποίησης. Τα τρία δυνατά χρώματα αντιστοιχούν σε εκείνα των εικονιδίων ενεργών προειδοποιήσεων που εμφανίζονται στον Πίνακας 4, p 17. Εάν υπάρχει μια ενεργή προειδοποίηση, το κουμπί ένδειξης προειδοποίησης (Πίνακας 1, p 8) εμφανίζεται στην επάνω αριστερή πλευρά της οθόνης, όπως στο Σχήμα 6p.16. Το εικονίδιο σε αυτό το κουμπί υποδεικνύει το επίπεδο της πιο σοβαρής ενεργής προειδοποίησης. 18 CTV-SVU02A-EL

19 Αναφορές Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη Tracer AdaptiView για να δείτε μια ποικιλία αναφορών και για να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε μια προσαρμοσμένη αναφορά. Όλες οι αναφορές περιλαμβάνουν ζωντανά δεδομένα που ανανεώνονται κάθε 2 5 δευτερόλεπτα. Εμφάνιση της Οθόνης Αναφορών Αγγίξτε το κουμπί Αναφορές στην περιοχή κύριου μενού (Σχήμα 1, p. 7) για να εμφανιστεί η οθόνη «Αναφορές». Η οθόνη «Αναφορές» περιλαμβάνει τα ακόλουθα κουμπιά: Ημερολόγιο Ημερολόγιο Ψυκτικού Συγκροτήματος ASHRAE Προσαρμοσμένη Aναφορά Σχετικά με το Ψυκτικό Συγκρότημα Προγράμματα Λειτουργίας Ψυκτικού Συγκροτήματος Λειτουργίες Εξαέρωσ. Κάθε κουμπί σας συνδέει με την αναφορά που αναγράφεται πάνω στο κουμπί. Σχήμα 7. Οθόνη αναφορών CTV-SVU02A-EL 19

20 Αναφορές Εμφάνιση του Ημερολογίου Στην οθόνη «Αναφορές», αγγίξτε το κουμπί Ημερολόγιο για να εμφανιστούν οι πληροφορίες που παρατίθενται στο Ημερολόγιο, p. 60. Τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στο Ημερολόγιο είναι εκείνα που συνιστά η Trane. Βλ. τρέχουσα βιβλιογραφία για το σέρβις της Trane για περισσότερες πληροφορίες. Εμφάνιση του Ημερολογίου Ψυκτικού Συγκροτήματος ASHRAE Στην οθόνη «Αναφορές», αγγίξτε το κουμπί Ημ. Ψ. Συγκρ. ASHRAE για να εμφανιστούν οι πληροφορίες που παρατίθενται στο Ημερολόγιο Ψυκτικού Συγκροτήματος ASHRAE, p. 62. Δημιουργία και Εμφάνιση Προσαρμοσμένης Αναφοράς Μπορείτε να δημιουργήσετε μια προσαρμοσμένη αναφορά, όπου καθορίζετε τον τύπο και τη σειρά των δεδομένων που περιλαμβάνει. Τα στοιχεία που είναι διαθέσιμα προς επιλογή για μια προσαρμοσμένη αναφορά έχουν ομαδοποιηθεί ανάλογα με το υποσύστημα (βλ. Στοιχεία διαθέσιμα για συμπερίληψη σε προσαρμοσμένες αναφορές, p. 64.) Για να δημιουργήσετε και να εμφανίσετε μια προσαρμοσμένη αναφορά: 1. Στην οθόνη «Αναφορές», αγγίξτε το κουμπί Προσαρμ. Αναφορά. Εμφανίζεται η οθόνη «Προσαρμοσμένη Αναφορά». 2. Στην οθόνη «Προσαρμ. Αναφορά», αγγίξτε το κουμπί Επεξεργ.. Εμφανίζεται η οθόνη «Επεξεργασία Εξατομικ. Αναφοράς» (Σχήμα 8, p. 20). Σχήμα 8. Οθόνη επεξεργασίας εξατομικευμένης αναφοράς 20 CTV-SVU02A-EL

21 Αναφορές 1. Αγγίξτε το επάνω/κάτω βέλος στην κορυφή του αριστερού πλαισίου σε αυτήν την οθόνη, για να κάνετε κύλιση μέσ στα στοιχεία που είναι διαθέσιμα για προσθήκη σε μια προσαρμοσμένη αναφορά. 2. Για να ρυθμίσετε μια προσαρμοσμένη αναφορά προσθέτοντας: Ένα στοιχείο τη φορά, αγγίξτε το στοιχείο. Αυτό αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε. Αγγίξτε το κουμπί Προσθήκη για να μετακινηθεί το επιλεγμένο στοιχείο στο δεξιό πλαίσιο στην οθόνη. Όλα τα στοιχεία μαζί στο δεξιό πλαίσιο στην οθόνη, αγγίξτε το κουμπί Προσ. Όλων. Σημείωση: Μπορείτε να οργανώσετε τις επιλογές σας με οποιαδήποτε σειρά, χρησιμοποιώντας το κάτω βέλος που εμφανίζετι στο δεξιό πλαίσιο και προσθέτοντάς τες μία προς μία, με τη σειρά που θέλετε να εμφανίζονται στην αναφορά σας. 1. Για να αποθηκεύσετε και να εμφανίσετε την προσαρμοσμένη αναφορά σας, αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εμφανίζεται η οθόνη προσαρμοσμένης αναφοράς, η οποία περιέχει την προσαρμοσμένη αναφορά που μόλις δημιουργήσατε (Σχήμα 9, p. 21). Σημείωση: Ένας αριθμός σελίδας εμφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Εάν μια οθόνη περιλαμβάνει περισσότερε από μία σελίδες, εμφανίζονται επίσης επάνω/κάτω βέλη για την εμφάνιση των υπόλοιπων σελίδων, όπως στο Σχήμα 9. Σχήμα 9. Οθόνη προσαρμοσμένης αναφοράς CTV-SVU02A-EL 21

22 Αναφορές Επεξεργασία Προσαρμοσμένης Αναφοράς Μπορείτε να επεξεργαστείτε την προσαρμοσμένη αναφορά προσθέτοντας, καταργώντας ή αλλάζοντας τη σειρά των δεδομένων ως εξής: 1. Στην οθόνη «Προσαρμ. Αναφορά», αγγίξτε το κουμπί Επεξεργ.. Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία Εξατομικ. Αναφοράς. 2. Προσθέστε, καταργήστε ή αλλάξτε τη σειρά ως εξής: Για να προσθέσετε ένα στοιχείο στην προσαρμοσμένη αναφορά, αγγίξτε το. Αυτό αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα βέλη για να κάνετε κύλιση μέσα στα υπόλοιπα στοιχεία, τα οποία μπορούν να προστεθούν στην προσαρμοσμένη αναφορά. Ύστερα αγγίξτε το κουμπί Προσθήκη για να μετακινήσετε το επιλεγμένο στοιχείο στο πλαίσιο στη δεξιά πλευρά της οθόνης. Για να προσθέσετε όλα α υπόλοιπα στοιχεία του αριστερού πλαισίου στην προσαρμοσμένη αναφορά, αγγίξτε το κουμπί Προσ. Όλων. Για να καταργήσετε ένα στοιχείο από την προσαρμοσμένη αναφορά, αγγίξτε το. Αυτό αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα βέλη για να κάνετε κύλιση μέσα στα υπόλοιπα στοιχεία, τα οποία μπορούν να καταργηθούν από την προσαρμοσμένη αναφορά. Ύστερα αγγίξτε το κουμπί Κατάργηση για να μετακινήσετε το επιλεγμένο στοιχείο στο πλαίσιο που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της οθόνης. Για να αλλάξετε τη σειρά των στοιχείων στην προσαρμοσμένη αναφορά, αγγίξτε την. Αυτή αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να αλλάξετε τη σειρά ενός στοιχείου που έχει επισημανθεί. 3. Για να αποθηκεύσετε και να εμφανίσετε την προσαρμοσμένη αναφορά που έχετε επεξεργαστεί, αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εμφανίζεται η οθόνη «Προσαρμ. Αναφορά», η οποία περιέχει την προσαρμοσμένη αναφορά που μόλις επεξεργαστήατε. Εμφάνιση Πληροφοριών Μονάδας (Σχετικά με αυτό το ψυκτικό συγκρότημα) Στην οθόνη «Αναφορές», αγγίξτε το κουμπί Σχετ. με Ψυκτ. Συγκ. για να εμφανιστούν οι ακόλουθες πληροφορίες για τη μονάδα: Ονομασία Μονάδας Αριθμός Μοντέλου Μονάδας Ονομασία Προϊόντος Έκδοση (Build) Λογισμικού Οθόνης Αριθμός Παραγγελίας Μονάδας Αριθμός Εφαρμογής Προβολή Κωδικού Πρώτου Λογ. Αριθμός Σειράς Μονάδας Αριθμός Πρώτου Λογισμικού Αριθμός Σειράς Υλικού Εξοπλισμού Αριθμός Έκδοσης 22 CTV-SVU02A-EL

23 Αναφορές Εμφάνιση Προγραμμάτων Λειτουργίας Ψυκτικού Συγκροτήματος Στην οθόνη «Αναφορές», αγγίξτε το κουμπί Προγράμ. Λειτ. Ψυκτ. Συγκροτ. για να εμφανιστεί η τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας του ψυκτικού συγκροτήματος, αναφέροντας το πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου και τα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας. Σημείωση: Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη «Προγράμ. Λειτ. Ψυκτ. Συγκροτ.» με το κουμπί κατάστασης ψκτικού συγκροτήματος στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης. Το Σχήμα 10 δείχνει ένα παράδειγμα οθόνης προγραμμάτων λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος. Σχήμα 10. Οθόνη προγραμμάτων λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος Τα ψυκτικά συγκροτήματα λειτουργούν σε ένα από τα προγράμματα λειτουργίας πρώτου επιπέδου που φαίνονται στον Πίνακας 5. Ο πίνακας δίνει μια περιγραφή των προγραμμάτων λειτουργίας πρώτου επιπέδου και παραθέτει τα δευτερεύοντ προγράμματα λειτουργίας, που αντιστοιχούν σε κάθε πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου. Τα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας εξαρτώνται από το πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου. Η εμφάνσή τους στην οθόνη προγραμμάτων λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Το νεότερο δευτερεύον πρόγραμμα λειτουργίας εμφανίζεται στην κορυφή της λίστας δευτερευόντων προγραμμάτν λειτουργίας. Τα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας δεν εμφανίζονται, όταν παύουν να έχουν εφαρμογή. Η οθόνη εμφανίζει έως και 6 δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας. Εάν είναι ενεργά λιγότερα από 6 δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας, οι γραμμές δευτερευόντων προγραμμάτων λειτουργίας που δεν έχουν εφαρμογή είναι κενές. CTV-SVU02A-EL 23

24 Αναφορές Πίνακας 5. Προγράμματα λειτουργίας πρώτου επιπέδου και αντίστοιχα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος Πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου Οποιοδήποτε πρόγραμμα λειτουργίας Διακοπή Αναστολή Λειτουργίας Αυτόμ. Αναμονή για Εκκίνηση Εκκίνηση Συμπιεστή Σε Λειτουργία Σε Λειτουργία Όριο Προετοιμασία για Διακοπή Λειτουργίας Περιγραφή Η λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος διακόπτεται, όταν πραγματοποιείται ενημέρωση του λογισμικού ελεγκτή από το διαγνωστικό εργαλείο. Η λειτουργία του ψυκτικού συγκροτήματος αναστέλλεται και απαιτείται ενέργεια από το χρήστη για μετάβαση σε Αυτόματο πρόγραμμα λειτουργίας. Η λειτουργία της μονάδας αναστέλλεται από το σύστημα αυτοματοποίησης κτιρίου (BAS), μια εξωτερική πηγή ελέγχου (Εξ./Ext) ή ένα διαγνωστικό Αυτόματης Επαναφοράς Η μονάδα προσδιορίζει εάν υπάρχει ανάγκη λειτουργίας. Η μονάδα αναμένει για εργασίες που απαιτείται να ολοκληρωθούν πριν από την εκκίνηση του συμπιεστή. Η μονάδα θέτει σε λειτουργία το συμπιεστή. Ο συμπιεστής λειτουργεί χωρίς ισχύοντα όρια. Ο συμπιεστής λειτουργεί με ισχύοντα όρια. Η μονάδα κλείνει τα πτερύγια οδηγούς εισόδου πριν τη διακοπή λειτουργίας του συμπιεστή. Αντίστοιχα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας Κλείδωμα Service Λογισμικού Διακοπή τοπικά Επείγουσα Διακοπή Λειτουργίας Διακοπή Λειτουργίας λόγω Διαγνωστικού Χειροκίνητη Επαναφορά Λειτουργίας Αναστολή εκκίνησης από BAS Αναστολή από Εξωτερική Πηγή Διακοπή Λειτουργίας λόγω Διαγνωστικού Αυτόματη Επαναφορά Λειτουργίας Αναμονή Ροής Νερού Εξατμιστή Αναμονή για Ζήτηση Ψύξης Αναμονή για Ζήτηση Θέρμανσης Αναστολή Ενεργοποίησης Λόγω Ετεροχρονισμού (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Αναμονή Ροής Νερού στον Συμπυκνωτή Προσδιορισμός Πίεσης Λαδιού Χρόνος Προλίπανσης (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Χρονικό Αναστολής Επανεκκίνησης (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Αναστολή Λειτουργίας λόγω Χαμηλής Θερμοκρασίας Λαδιού: Θερμοκρασία Λαδιού/Θερμοκρασία Αναστολής Αναμονή Εκκίνησης Εκκινητή (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Αναμονή για Χαμηλή Διαφορική Πίεση Λαδιού Αναμονή για Ολοκλήρωση Τοποθέτησης IGV Δεν εμφανίζεται κανένα δευτερεύον πρόγραμμα λειτουργίας Έλεγχος Ζεστού Νερού Ασταθής Λειτουργία Βασικό Φορτίο Ήπια Φόρτιση Ελέγχου Ρεύματος Ήπια Φόρτιση Ελέγχου Απόδοσης Όριο Ρεύματος Όριο Απόκλισης Φάσης Όριο Πίεσης Συμπυκνωτή Όριο Θερμοκρασίας Εξατμιστή Όριο Ελάχιστης Ικανότητας Όριο Μέγιστης Ικανότητας Όριο Αποφόρτισης Υψηλού Ψυκτικού Μανομετρικού Κλείσιμο IGV (Θέση % IGV) (b) 24 CTV-SVU02A-EL

25 Αναφορές Πίνακας 5. Προγράμματα λειτουργίας πρώτου επιπέδου και αντίστοιχα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας ψυκτικού συγκροτήματος (continued) Πρόγραμμα λειτουργίας πρώτου επιπέδου Διακοπή Λειτουργίας σε Εξέλιξη Περιγραφή Η λειτουργία του συμπιεστή έχει διακοπεί και η μονάδα πραγματοποιεί εργασίες διακοπής λειτουργίας. Αντίστοιχα δευτερεύοντα προγράμματα λειτουργίας Χρόνος Μεταλίπανσης (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Καθυστέρηση Διακοπής Λειτουργίας Αντλίας Εξατμιστή (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ. (a) Καθυστέρηση Διακοπής Λειτουργίας Αντλίας Συμπυκνωτή (ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.) (a) Ελάχιστη Απόδοση Ικανοποίησης (θα εμφανιστεί μόνο για 10 δευτερόλεπτα) Ικανοπ. Ανάγκ. Ψύξης (θα εμφανιστεί μόνο για 10 δευτερόλεπτα) (a) Η ένδειξη «ΛΕΠΤΑ:ΔΕΥΤ.» αναφέρεται σε έναν μετρητή αντίστροφης μέτρησης, που εμφανίζεται στην οθόνη, για να δείξει το χρόνο για τον οποίο θα παραμείνει ενεργό το δευτερεύον πρόγραμμα λειτουργίας. (b) Η ένδειξη «Θέση % IGV» αναφέρεται σε μια τιμή, που δείχνει τη θέση του πτερυγίου οδηγού εισόδου (IGV). CTV-SVU02A-EL 25

26 Γραφήματα Δεδομένων Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την οθόνη Tracer AdaptiView για να εμφανίσετε ποικιλία προεπιλεγμένων γραφημάτων δεδοένων και για να δημιουργήσετε έως και έξι προσαρμοσμένα γραφήματα δεδομένων με έως και οκτώ στοιχεία δεδομένων ανά γράφημα. Ο ρυθμός δειγματοληψίας δεδομένων είναι 30 δευτερόλεπτα και η διάρκεια αποθήκευσης δεδομένων είναι 48 ώρες. Αυτοί οι ρυθμοί δεν είναι δυνατόν να ρυθμιστούν. Εμφάνιση της Οθόνης Γραφημάτων Δεδομένων Αγγίξτε το κουμπί Γραφήμ. Δεδομ. στην περιοχή κύριου μενού (Σχήμα 1, p. 7) για να εμφανιστεί η οθόνη «Γραφήμ. Δεδομ.» (Σχήμα 11). Κάθε κουμπί στην οθόνη σας συνδέει σε ένα γράφημα δεδομένων. Τα κουμπιά κάτω από την επικεφαλίδα «Προεπιλεγμένα Γραφ.» είναι: Επισκόπηση Ψυκτικού Συγκροτήματος 1 Επισκόπηση Ψυκτικού Συγκροτήματος 2 Διαφορική Θερμοκρασία Εξατμιστής Κινητήρας Συμπυκνωτής Θερμοκρασία Κινητήρα Συμπιεστής Σύστημα Λαδιού Όταν δημιουργείτε προσαρμοσμένα γραφήματα, αυτά εμφανίζονται στην επικεφαλίδα «Προσαρμοσμένα Γραφ.» με οόματα όπως «Προσαρμογή 1» και «Προσαρμογή 2», όπως φαίνεται στο Σχήμα 11. Σχήμα 11. Οθόνη γραφημάτων δεδομένων 26 CTV-SVU02A-EL

27 Γραφήματα Δεδομένων Εμφάνιση Γραφημάτων Δεδομένων Στην οθόνη «Γραφήμ. Δεδομ.», αγγίξτε οποιοδήποτε από τα κουμπιά για να εμφανίσετε ένα ζωντανό γράφημα (στο Σχήμα 12 βλέπετε το γράφημα «Επισκ. Ψυκτ. Συγκ. 1» ως παράδειγμα). Για κάθε γράφημα, ο άξονας Χ δείχνει την ώρα. Οι άξονες Y παρουσιάζουν στοιχεία δεδομένων ειδικά για κάθε γράφημα. Τα στοιχεία δεδομένων παρατίθενται στο Γραφήματα Δεδομένων, p. 26. Σχήμα 12. Παράδειγμα γραφήματος δεδομένων (εμφανίζεται το γράφημα επισκόπησης ψυκτικού συγκροτήματος 1) Αλλαγή στις Κλίμακες των Γραφημάτων Δεδομένων Μπορείτε να αλλάξετε τις κλίμακες του άξονα X και των αξόνων Y στα γραφήματα δεδομένων. Αλλαγή της Κλίμακας του Άξονα X Η κλίμακα του άξονα X εμφανίζει από προεπιλογή την πιο πρόσφατη μία ώρα με διαστήματα 15 λεπτών μεταξύ των ετικετών χρόνου, που εμφανίζονται κατά μήκος του κάτω μέρους του γραφήματος. Μπορείτε να αλλάξετε την κλίμακα από τα τελευταα 12 λεπτά στις τελευταίες 48 ώρες και με αυξητικά στάδια στο ενδιάμεσο, ως εξής: Γράφημα 12 λεπτών με διαστήματα 3 λεπτών μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 40 λεπτών με διαστήματα 10 λεπτών μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 60 λεπτών με διαστήματα 15 λεπτών μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 4 ωρών με διαστήματα 1 ώρας μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 8 ωρών με διάστημα 2 ωρών μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 1 ημέρας με διάστημα 6 ωρών μεταξύ ετικετών χρόνου Γράφημα 2 ημερών με διάστημα 12 ωρών μεταξύ ετικετών χρόνου CTV-SVU02A-EL 27

28 Γραφήματα Δεδομένων Για να αλλάξετε την κλίμακα, αγγίξτε το κουμπί συν ή πλην στο μεγεθυντικό φακό, στην κάτω αριστερή γωνία ενός γραφήματος δεδομένων που θέλετε να επεξεργαστείτε (βλ. Σχήμα 12, p. 27 ως παράδειγμα). Η κλίμακα ρύθμισης μετακινείται προς τα δεξιά ή τα αριστερά, καθώς αγγίζετε το κουμπί συν ή πλην. Η κλίμακα χρόνου για τον άξονα X αλλάζει ανάλογα με τα πατήματα. Αλλαγή της Κλίμακας των Αξόνων Y Οι κλίμακες των αξόνων Y έχουν ένα προεπιλεγμένο εύρος τιμών, διαφορετικό για κάθε γράφημα δεδομένων. Μπορείτε να αλλάξετε το εύρος για κάθε γράφημα. 1. Αγγίξτε το κουμπί Επεξ. Άξονα Y στο κάτω μέρος ενός γραφήματος δεδομένων που θέλετε να επεξεργαστείτε (βλ. Σχήμα 12 ως παράδειγμα). Εμφανίζεται η οθόνη «Ρύθμιση Κλίμ. Άξονα» (Σχήμα 13). Η οθόνη εμφανίζει την ελάχιστη και τη μέγιστη τιμή για αυτό το συγκεκριμένο γράφημα. Σχήμα 13. Οθόνη ρύθμισης κλίμακας άξονα 1. Αγγίξτε το κουμπί Μη αυτ. ρύθμ. τιμών κάτω από μία από τις επικεφαλίδες αριστερού άξονα Y ή δεξιού άξονα Y. Τα κουμπιά Εισαγάγετε αριθμό εμφανίζονται στα δεξιά της ελάχιστης και της μέγιστης τιμής. 2. Αγγίξτε το κουμπί Εισαγάγετε αριθμό της τιμής που θέλετε να αλλάξετε. Ένα αριθμητικό πληκτρολόγιο εμφανίζεται στην οθόνη. 3. Αγγίξτε τους αριθμούς που θέλετε για να αλλάξετε την τρέχουσα τιμή. Η νέα τιμή εμφανίζεται πάνω από το αριθητικό πληκτρολόγιο. 28 CTV-SVU02A-EL

29 Γραφήματα Δεδομένων 4. Αγγίξτε το κουμπί Enter. Το γράφημα που εμφανίζατε προηγουμένως εμφανίζεται με τη νέα μέγιστη ή/και ελάχιστη τιμή. 5. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Το γράφημα δεδομένων εμφανίζεται με τις νέες κλίμακες αξόνων Y. Δημιουργία Προσαρμοσμένων Γραφημάτων Δεδομένων Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο γράφημα δεδομένων με δύο τρόπους: Ξεκινώντας με ένα προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων Ξεκινώντας από μια κενή οθόνη, χωρίς να έχετε καθορίσει εκ των προτέρων στοιχεία γραφήματος δεδομένων Δημιουργία προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων από προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων 1. Αγγίξτε το κουμπί Δημιουργ. Προσ.στην επάνω αριστερή πλευρά οποιασδήποτε οθόνης προεπιλεγμένου γραφήματος δεδομένων (βλ. Σχήμα 12, p. 27, για παράδειγμα). Εμφανίζεται η οθόνη στοιχείων γραφήματος δεδομένων (Σχήμα 14). Σχήμα 14. Οθόνη στοιχείων γραφήματος δεδομένων 1. Αγγίξτε το κουμπί Προσθ./Αφαίρ. Σ. Δεδομ. στο κάτω μέρος της οθόνης. Εμφανίζεται η οθόνη «Προσθήκη/ Αφαίρεση» (Σχήμα 15, p. 30), ήδη συμπληρωμένη με στοιχεία δεδομένων από το προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων που επιλέξατε. Σημείωση: Όταν αποθηκεύετε το γράφημα, δημιουργείται ένα νέο προσαρμοσμένο γράφημα. Το προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων δεν αντικαθίσταται. 1. Αγγίξτε το επάνω/κάτω βέλος στην κορυφή του αριστερού πλαισίου στην οθόνη «Προσθήκη/Αφαίρεση» για να κάνετε κύλιση μέσα σε μια λίστα εξαρτημάτων του ψυκτικού συγκροτήματος. Η λίστα των στοιχείων στο πλαίσιο που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το επάνω/κάτω βέλος αλλάζει ώστε να αντιστοιχεί στην επιλογή εξαρτήματος. CTV-SVU02A-EL 29

30 Γραφήματα Δεδομένων Σχήμα 15. Παράδειγμα οθόνης προσθήκης/αφαίρεσης (Για αναφορά, αυτά τα στοιχεία παρατίθενται στο Παράρτημα: Χαρακτηριστικά Ψυκτικών Συγκροτημάτων CenTraVac, p. 57). 2. Για να επιλέξετε στοιχεία για συμπερίληψη στο προσαρμοσμένο γράφημα δεδομένων, μπορείτε να κάνετε ένα από τα ακόλουθα: Για να προσθέσετε ένα μόνο στοιχείο, αγγίξτε το στοιχείο στο αριστερό πλαίσιο. Αυτό αποκρίνεται αλλάζοντας χρώμα σε μπλε. Αγγίξτε το κουμπί Προσθήκη για να μετακινηθεί το επιλεγμένο στοιχείο στο δεξιό πλαίσιο. Για να προσθέσετε όλα τα στοιχεία του αριστερού πλαισίου στο δεξιό πλαίσιο, αγγίξτε το κουμπί Προσ. Όλων. Για να καταργήσετε ένα μόνο στοιχείο, αγγίξτε το στοιχείο στο δεξιό πλαίσιο. Αυτό αποκρίνεται αλλάζοντας χώμα σε μπλε. Αγγίξτε το κουμπί Κατάργηση για να μετακινηθεί το επιλεγμένο στοιχείο στο αριστερό πλαίσιο. Για να καταργήσετε όλα τα στοιχεία του δεξιού πλαισίου και να τα μεταφέρετε στο αριστερό πλαίσιο, αγγίξτε το κουμπί Κατ. Όλων. Εμφανίζεται μια οθόνη επιβεβαίωσης, που σας ζητά να επαληθεύσετε αυτό που ζητήσατε. 3. Όταν ολοκληρώσετε την επιλογή στοιχείων δεδομένων, αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εμφανίζεται η οθόνη στοιχείων γραφήματος δεδομένων. Αγγίξτε το κουμπί Ολοκληρώθηκε για να εμφανιστεί το προσαρμοσμένο γράφημα δεδομένων που μόλις δημιουργήσατε (Σχήμα 16, p. 31). Σημείωση: Για να επεξεργαστείτε την εμφάνιση στοιχείων δεδομένων στο γράφημα, βλ. Επεξεργασία Προσαρμοσμένων Γραφημάτων Δεδομένων, p CTV-SVU02A-EL

31 Γραφήματα Δεδομένων Σχήμα 16. Παράδειγμα προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων Δημιουργία προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων χωρίς να έχουν καθοριστεί προηγουμένως στοιχεία γραφήματος δεδομένων 1. Αγγίξτε το κουμπί Δημιουρ. Προσ.στην επάνω αριστερή πλευρά της οθόνης γραφημάτων δεδομένων (Σχήμα 11, p. 26). Εμφανίζεται η οθόνη «Προσθήκη/Αφαίρεση» (βλ. Σχήμα 15, p. 30), αλλά χωρίς να εμφανίζονται καθόλου δεδομένα στην οθόνη. 2. Συνεχίστε ακολουθώντας τα βήματα 3 έως 5 της παραγράφου Δημιουργία προσαρμοσμένου γραφήματος δεδομένων από προεπιλεγμένο γράφημα δεδομένων, p. 29. CTV-SVU02A-EL 31

32 Γραφήματα Δεδομένων Επεξεργασία Προσαρμοσμένων Γραφημάτων Δεδομένων Μπορείτε να επεξεργαστείτε προσαρμοσμένα γραφήματα δεδομένων με τους ακόλουθους τρόπους: Αλλάζοντας τις κλίμακες του άξονα X και των αξόνων Y (ακολουθήστε τις διαδικασίες στην παράγραφο Αλλαγή στις Κλίμακες των Γραφημάτων Δεδομένων, p. 27). Αλλάζοντας: Το στυλ γραμμής μεταξύ έντονης γραφής και κανονικής Τη θέση του άξονα Y μεταξύ αριστερά και δεξιά Το χρώμα της γραμμής 1. Για να επεξεργαστείτε ένα στοιχείο δεδομένων, αγγίξτε το κουμπί Επεξεργ. στη γραμμή για το στοιχείο δεδομένων που θέλετε να επεξεργαστείτε. Εμφανίζεται η οθόνη επεξεργασίας στοιχείων δεδομένων (Σχήμα 17, p. 32). 2. Αγγίξτε το κουμπί σε κάθε κατηγορία Στυλ Γραμμής, Άξονας Υ, Χρώμα που αντιστοιχεί στον τρόπο με τον οποίο θέλετε να εμφανίζεται το γράφημα. Τα κουμπιά που επιλέγετε εμφανίζονται γκριζαρισμένα. 3. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Η οθόνη που βλέπατε προηγουμένως εμφανίζεται με τις αλλαγές σας εφαρμοσμένες στον πίνακα. Σχήμα 17. Οθόνη επεξεργασίας στοιχείου δεδομένων Διαγραφή Προσαρμοσμένου Γραφήματος Δεδομένων Αγγίξτε το κουμπί Διαγραφή στο επάνω μέρος μιας οθόνης προσαρμοσμένου γραφήματος, για να διαγράψετε το προσαρμοσμένο γράφημα. 32 CTV-SVU02A-EL

33 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την οθόνη Tracer AdaptiView για να παρακολουθείτε και να αλλάζετε διάφορες ρυθμίσεις εοπλισμού. Εμφάνιση της Οθόνης Ρυθμίσεων Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις στην περιοχή του κύριου μενού (βλ. Περιοχή κύριου μενού, p. 13) για να εμφανίσετε την οθόνη «Ρυθμίσεις». Η ενότητα Ρυθμίσεις Εξοπλισμού περιλαμβάνει μια στήλη κουμπιών στην οθόνη (βλ. τη στήλη που επισημαίνεται με το περίγραμμα στο Σχήμα 18). Αυτά τα κουμπιά είναι: Ρυθμίσεις Ψυκτικού Συγκροτήματος Ρυθμίσεις Χαρακτηριστικών Επαναρύθμιση Κρύου Νερού Ρυθμίσεις Χειροκίνητου Ελέγχου Καθένα από αυτά τα κουμπιά παρέχει πρόσβαση σε μια οθόνη, η οποία περιέχει πρόσθετα κουμπιά που σχετίζοντα με κάθε θέμα. Αυτή η ενότητα παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με αυτές τις οθόνες. Σχήμα 18. Οθόνη ρυθμίσεων με επισήμανση της στήλης «Ρυθμίσεις Εξοπλισμού» CTV-SVU02A-EL 33

34 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Εμφάνιση και Τροποποίηση Ρυθμίσεων Εξοπλισμού Κάθε κουμπί στη στήλη «Ρυθμίσεις Εξοπλισμού» στην οθόνη «Ρυθμίσεις» σας μεταφέρει σε μια οθόνη μενού, που εριέχει μια ομάδα κουμπιών. Κάθε κουμπί εμφανίζει το όνομα μιας ρύθμισης και την τρέχουσα τιμή της (Σχήμα 19). Αγγίξτε οποιοδήποτε κουμπί για να εμφανίσετε μια οθόνη, όπου μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση για τη δυνατότητα που εμφανίζεται πάνω στο κουμπί. Σημείωση: Ένας αριθμός σελίδας εμφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Εάν μια οθόνη περιλαμβάνει περισσότερε από μία σελίδες, εμφανίζονται επίσης επάνω/κάτω βέλη για την εμφάνιση των υπόλοιπων σελίδων, όπως στο Σχήμα 19. Σχήμα 19. Παράδειγμα οθόνης ρυθμίσεων εξοπλισμού (εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ψυκτικού συγκροτήματος) 34 CTV-SVU02A-EL

35 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Για να αλλάξετε μια ρύθμιση εξοπλισμού, ακολουθήστε αυτήν τη διαδικασία: 1. Αγγίξτε ένα από τα κουμπιά στη στήλη «Ρυθμίσεις Εξοπλισμού» της οθόνης «Ρυθμίσεις», όπως «Ρυθμ. Ψυκτικού Σγκ.». Εμφανίζεται η αντίστοιχη οθόνη (σε αυτήν την περίπτωση η οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.»). 2. Αγγίξτε το κουμπί το οποίο εμφανίζει τη ρύθμιση εξοπλισμού που θέλετε να αλλάξετε. Εμφανίζεται μια οθόνη, η οποία σας επιτρέπει να αλλάξετε τη ρύθμιση εξοπλισμού. Υπάρχουν δύο τύποι τέτοιων οθονών: Για οθόνες με κουμπιά επιλογής (Σχήμα 20), αγγίξτε το κουμπί το οποίο αντιστοιχεί στη ρύθμιση που θέλετε. Το κουμπί γκριζάρει και ένα κουμπί Αποθήκευση εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης. Σχήμα 20. Παράδειγμα οθόνης ρυθμίσεων εξοπλισμού με κουμπιά αλλαγής ρυθμίσεων CTV-SVU02A-EL 35

36 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Για τις οθόνες με αριθμητικά πληκτρολόγια (Σχήμα 21), αγγίξτε τους αντίστοιχους αριθμούς για να αλλάξετε την τρέχουσα τιμή. Η νέα τιμή εμφανίζεται πάνω από το ριθμητικό πληκτρολόγιο. Σχήμα 21. Παράδειγμα οθόνης ρυθμίσεων εξοπλισμού με αριθμητικό πληκτρολόγιο αλλαγή ρυθμίσεων Δυνατότητες αριθμητικού πληκτρολογίου: Όταν εισάγετε έναν νέο αριθμό, η τιμή στο πεδίο Νέα τιμή διαγράφεται και αντικαθίσταται με τη νέα καταχώρηση. Το πλήκτρο backspace (βέλος προς τα αριστερά) διαγράφει τους χαρακτήρες που καταχωρήσατε προηγουμένως. Εάν το αριθμητικό πληκτρολόγιο χρησιμοποιηθεί για την καταχώρηση ενός σημείου ρύθμισης που είναι εκτός εύρους τιμών, θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου σφάλματος μόλις αγγίξετε το κουμπί Αποθήκευση. Τα αριθμητικά πληκτρολόγια που επιτρέπουν τη χρήση αρνητικών αριθμών έχουν πλήκτρα θετικών και αρνητικών αριθμών (+/-). 1. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να ολοκληρώσετε την αλλαγή. Η τρέχουσα τιμή ενημερώνεται στην επάνω αριστερή πλευρά της οθόνης, δείχνοντας ότι η αλλαγή έχει κοινοποιηθεί στον ελεγκτή Tracer UC800. Εμφανίζεται η οθόνη που βλέπατε προηγουμένως. Σημείωση: Οι οθόνες ρυθμίσεων χειροκίνητου ελέγχου διαθέτουν κουμπιά Εφαρμογή εκτός από κουμπιά Αποθήκευση. Μπορείτε να δείτε ένα παράδειγμα στο Ρυθμίσεις Χειροκίνητου Ελέγχου, p. 42. Το άγγιγμα του κουμπιού Εφαρμογή είναι το ίδιο με το άγγιγμα του κουμπιού Αποθήκευση, με τη διαφορά ότι παραμένετε στην τρέχουσα οθόνη, αφού η αλλαγή κοινοποιηθεί στον ελεγκτή Tracer UC800 (Σχήμα 24, p. 43). 36 CTV-SVU02A-EL

37 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Ρυθμίσεις Ψυκτικού Συγκροτήματος Ο Πίνακας 6 παραθέτει τις ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες ως κουμπιά στην οθόνη του μενού ρυθμίσεων ψυκτικού συγκροτήατος μαζί με τις αντίστοιχες επιλογές ρυθμίσεων. Η διαμόρφωση του ψυκτικού συγκροτήματος καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα εμφανζονται. Πίνακας 6. Οθόνη μενού ρυθμίσεων ψυκτικού συγκροτήματος: Κουμπιά και διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Κουμπιά Πηγή Σημείου Ρύθμισης Τύπος Ελέγχου Μπροστινού Πίνακα Σημείο Ρύθμισης Κρύου Νερού Μπροστινού Πίνακα (a) Σημείο Ρύθμισης Ζεστού Νερού στον Μπροστινό Πίνακα (a) Εντολή Παραγωγής Πάγου Μπροστινού Πίνακα Σημείο Ρύθμισης Περάτωσης Παραγωγής Πάγου στον Μπροστινό Πίνακα (a) Σημείο Ρύθμισης Χρονικού Μεταγωγής Παραγωγής Πάγου Σε Κανονική Ψύξη Σημείο Ρύθμισης Ορίου Απορροφούμενης Έντασης Ρεύματος στον Μπροστινό Πίνακα (a) Εντολή Ελεύθερης Ψύξης στον Μπροστινό Πίνακα Σημείο Ρύθμισης Βασικού Φορτίου στον Μπροστινό Πίνακα (a) Εντολή Βασικού Φορτίου στον Μπροστινό Πίνακα Διαφορά Θερμοκρασίας για Εκκίνηση Διαφορά Θερμοκρασίας για Διακοπή Λειτουργίας Διακοπή από Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Εξατμιστή Διακοπή Λειτουργίας Λόγω Χαμηλής Θερμοκρασίας Ψυκτικού Καθυστέρηση Διακοπής Λειτουργίας Αντλίας Νερού Συμπυκνωτή Καθυστέρηση Διακοπής Λειτουργίας Αντλίας Νερού Εξατμιστή Σημείο Ρύθμισης Προειδοποιητικού Χαμηλής Παροχής Νερού Εξατμιστή Όριο Μέγιστης Ικανότητας Όριο Ελάχιστης Ικανότητας Σημείο Ρύθμισης Ελέγχου Φίλτρου Λαδιού Χρόνος Ήπιας Φόρτισης Ελέγχου Ικανότητας Χρόνος Ήπιας Φόρτισης Βάσει Ορίου Ρεύματος Σημείο Εκκίνησης Ήπιας Φόρτισης Ορίου Ρεύματος Τοπική Ατμοσφαιρική Πίεση Χρόνος Καθυστέρησης Εκκίνησης Κατά την Ενεργοποίηση Χρονικό Διάστημα Αίτησης Ισχύος Εκκινητή Διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης BAS/Ext/FP Εξ.Π/Μπ.Πλ. Μπροσ. Πίνακας Κρύο Νερό Ζεστό Νερό Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Αυτόμ. Ενεργή Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Αυτόμ. Ενεργή Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Αυτόμ. Ενεργή Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. (a) Αυτό είναι ένα υπολογισμένο σημείο ρύθμισης. Για μια πλήρη επεξήγηση των υπολογισμένων σημείων ρύθμισης, βλ. Πηγές Σημείων Ρύθμισης, p. 38. CTV-SVU02A-EL 37

38 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Πηγές Σημείων Ρύθμισης Ορισμένα σημεία ρύθμισης μπορούν να ελέγχονται από περισσότερες από μία πηγές. Αυτά αναφέρονται ως υπολογισμένα σημεία ρύθμισης και αναγνωρίζονται όπως αναφέρεται στην υποσημείωση (α) στον Πίνακας 6. Τα υπολογισμένα σημεία ρύθμισης μπορεί: Να κοινοποιούνται από ένα σύστημα αυτοματοποίησης κτιρίου (BAS) Αναφέρεται σε ένα BAS της Trane ή άλλου κατασκεαστή, που μπορεί να επικοινωνεί με όργανα ελέγχου ψυκτικού συγκροτήματος μέσω δικτύου. Να ρυθμίζονται από μια εξωτερική πηγή ελέγχου (Εξ./Ext.) Αναφέρεται σε εισόδους καλωδιακά συνδεδεμένες απευείας σε τοπικά όργανα ελέγχου ψυκτικών συγκροτημάτων, που μεταφέρουν δυαδικά (On/Off) ή αναλογικά (0 10 Vdc, 4 20 ma) σήματα χαμηλής τάσης. Να ρυθμιστεί στον μπροστινό πίνακα (Μπ.Π./FP) Αναφέρεται σε σήματα εισόδου που εισάγονται από έναν χειριστή, με χρήση της οθόνης Tracer AdaptiView ή από έναν τεχνικό με χρήση του διαγνωστικού εργαλείου Tracer TU. Υπολογισμός Πηγής Σημείου Ρύθμισης Το Tracer UC800 χρησιμοποιεί μια διαδικασία που αναφέρεται ως υπολογισμός πηγής σημείου ρύθμισης για τον ορισμό προτεραιοτήτων κατά την επιλογή της πηγής σημείου ρύθμισης. Βλ. Πίνακας 7 για μια επεξήγηση του τρόπου λειτουργίας αυτής της διαδικασίας. Πίνακας 7. Επιλογές πηγής σημείου ρύθμισης και αντίστοιχος υπολογισμός Προτεραι ότητα BAS/Ext/FP Εξ.Π/Μπ.Πλ. Μπροσ. Πίνακας Πρώτη Χρησιμοποιείται το σημείο ρύθμισης από το BAS. Χρησιμοποιείται το σημείο ρύθμισης από μια εξωτερική πηγή ελέγχου. Χρησιμοποιείται το σημείο ρύθμισης από τον μπροστινό πίνακα. Σημείωση: Οποιοδήποτε σημείο ρύθμισης από ένα BAS ή εξωτερική πηγή ελέγχου δεν λαμβάνεται υπόψη. Δεύτερη Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο σημείο ρύθμισης BAS (για παράδειγμα εάν δεν έχει υλοποιηθεί ποτέ επικοινωνία BAS), χησιμοποιείται ένα σημείο ρύθμισης από μια εξωτερική πηγή ελέγχου. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο εξωτερικά ελεγχόμενο σημείο ρύθμισης, χρησιμοποιείται ένα σημείο ρύθμισης από τον μπροστινό πίνακα. Σημείωση: Οποιοδήποτε σημείο ρύθμισης από BAS δεν λαμβάνεται υπόψη. Καμία Τρίτη Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο σημείο ρύθμισης BAS ούτε εξωτερικό σημείο ρύθμισης (για παράδειγμα εάν δεν έχει υλοποιηθεί ποτέ επικοινωνία BAS), χρησιμοποιείται ένα σημείο ρύθμισης από τον μπροστινό πίνακα. Καμία Καμία 1. Για σέρβις ή ανίχνευση και επίλυση προβλημάτων, μπορεί να είναι χρήσιμο να ορίσετε την πηγή σημείου ρύθμισς στον μπροστινό πίνακα, ώστε να απομονώσετε το ψυκτικό συγκρότημα από τις υπόλοιπες πηγές ελέγχου. 2. Εάν δημιουργήθηκε επικοινωνία BAS και μετά χάθηκε, στις περισσότερες περιπτώσεις οι τιμές BAS παραμένουν και μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τον ελεγκτή του ψυκτικού συγκροτήματος. 38 CTV-SVU02A-EL

39 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Αλλαγή της Πηγής Σημείου Ρύθμισης Υπάρχουν τρεις τρόποι πρόσβασης στην οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης». Για να αλλάξετε την πηγή σημείου ρύθμισης, ακολουθήστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες: Αλλαγή της πηγής σημείου ρύθμισης με χρήση του κουμπιού «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» στην περιοχή κατάστασης ψκτικού συγκροτήματος 1. Αγγίξτε το κουμπί Πηγή Σημείου Ρύθμισης στην περιοχή κατάστασης ψυκτικού συγκροτήματος (Πίνακας p. 7). Εμφανίζεται η οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» (Πίνακας 22). 2. Αγγίξτε το κουμπί πηγής που θέλετε από την οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης». 3. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να ολοκληρωθεί η αλλαγή. Σημείωση: Η αλλαγή εφαρμόζεται σε όλα τα υπολογισμένα σημεία ρύθμισης. Πίνακας 22. Οθόνη πηγής σημείου ρύθμισης Αλλαγή της πηγής σημείου ρύθμισης από το κουμπί «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» στην οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.» 1. Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις στην περιοχή του κύριου μενού (Πίνακας p. 7). Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμίσεις». 2. Από την οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ. Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.». 3. Από την οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.», αγγίξτε το κουμπί «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» και θα εμφανιστεί η τρέχουσ πηγή. Εμφανίζεται η οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» (Πίνακας 22). CTV-SVU02A-EL 39

40 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού 4. Αγγίξτε το κουμπί πηγής που θέλετε από την οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης». 5. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να ολοκληρωθεί η αλλαγή. Σημείωση: Η αλλαγή εφαρμόζεται σε όλα τα υπολογισμένα σημεία ρύθμισης. Αλλαγή της πηγής σημείου ρύθμισης από μια οθόνη υπολογισμένου σημείου ρύθμισης 1. Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις στην περιοχή του κύριου μενού (Πίνακας p. 7). Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμίσεις». 2. Από την οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ. Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.». 3. Από την οθόνη «Ρυθμ. Ψυκτικού Συγκ.», αγγίξτε ένα υπολογισμένο σημείο ρύθμισης. Εμφανίζεται η οθόνη σημείου ρύθμισης για αυτό το συγκεκριμένο υπολογισμένο σημείο ρύθμισης (βλ. Πίνακας 23 για ένα παράδειγμα). 4. Στην οθόνη υπολογισμένου σημείου ρύθμισης, αγγίξτε το κουμπί «Πηγή Σημείου Ρύθμισης». Εμφανίζεται η οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης» (Πίνακας 22). 5. Αγγίξτε το κουμπί πηγής που θέλετε από την οθόνη «Πηγή Σημείου Ρύθμισης». 6. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να ολοκληρωθεί η αλλαγή. Σημείωση: Η αλλαγή εφαρμόζεται σε όλα τα υπολογισμένα σημεία ρύθμισης. Πίνακας 23. Αλλαγή της πηγής σημείου ρύθμισης από μια οθόνη υπολογισμένου σημείου ρύθμισης 40 CTV-SVU02A-EL

41 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Ρυθμίσεις Χαρακτηριστικών Ο Πίνακας 8 παραθέτει τις ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες ως κουμπιά στην οθόνη του μενού ρυθμίσεων χαρακτηριστικών μζί με τις αντίστοιχες επιλογές ρυθμίσεων. Η διαμόρφωση του ψυκτικού συγκροτήματος καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα εμφανίζονται. Πίνακας 8. Οθόνη μενού ρυθμίσεων χαρακτηριστικών: Κουμπιά και διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Χαρακτηριστικό Σημείο Ρύθμισης Κρύου Νερού από Εξωτερική Πηγή Σημείο Ρύθμισης Ορίου Ρεύματος από Εξωτερική Πηγή Παραγωγή πάγου Παράκαμψη Ζεστού Αερίου Μέγιστο Χρονικό Παράκαμψης Ζεστού Αερίου Χρονικό Ελάχιστης Απόδοσης Ασφάλεια Κωδικοποίηση Διαγνωστικού LCI-C Σημείο Ρύθμισης Βασικού Φορτίου Από Εξωτερική Πηγή Έλεγχος Διαγνωστικού Φίλτρου Λαδιού Διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Κείμενο Κωδικός Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Επαναρύθμιση Κρύου Νερού Ο Πίνακας 9 παραθέτει τις ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες ως κουμπιά στην οθόνη μενού επαναρύθμισης κρύου νερού μαζί με τις αντίστοιχες επιλογές ρυθμίσεων. Η διαμόρφωση του ψυκτικού συγκροτήματος καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα εμφανίζονται. Πίνακας 9. Οθόνη μενού επαναρύθμισης κρύου νερού: Κουμπιά και διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Κουμπιά Τύπος Επαναρύθμισης Κρύου Νερού Διαφορικό Επαναφοράς Με Έλεγχο Θερμοκρασίας Νερού Επιστροφής Εκκίνηση Επαναφοράς Με Έλεγχο Θερμοκρασίας Νερού Επιστροφής Μέγιστη Επαναφορά με Έλεγχο Επιστροφής Κρύου Νερού Διαφορά Επαναφοράς Με Έλεγχο Εξωτερικής Θερμοκρασίας Διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Απενεργοποίηση Επιστροφή Εξωτερικός Αέρας Σταθερή Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. CTV-SVU02A-EL 41

42 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Πίνακας 9. Οθόνη μενού επαναρύθμισης κρύου νερού: Κουμπιά και διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης (continued) Κουμπιά Εκκίνηση Επαναφοράς Με Έλεγχο Εξωτερικής Θερμοκρασίας Μέγιστη Επαναφορά Με Έλεγχο Εξωτερικής Θερμοκρασίας Διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Το έγκυρο εύρος αριθμητικών τιμών εμφανίζεται στην οθόνη. Ρυθμίσεις Χειροκίνητου Ελέγχου Ο Πίνακας 10,p.42 παραθέτει τις ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες ως κουμπιά στην οθόνη του μενού ρυθμίσεων χειροκίνητου ελέγου μαζί με τις αντίστοιχες επιλογές ρυθμίσεων. Η διαμόρφωση του ψυκτικού συγκροτήματος καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα εμφανίζονται. Πίνακας 10. Οθόνη μενού ρυθμίσεων χειροκίνητου ελέγχου: Κουμπιά, διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης και στοιχεία κατάσταση Χαρακτηριστικό Τρέχουσα τιμή Διαθέσιμες επιλογές ρύθμισης Στοιχεία κατάστασης Σήμα Ελέγχου Ψυκτικού Συγκροτήματος Αυτόμ./Χειροκ. Χειροκίνητη λειτουργία: Επάνω/κάτω βέλη για αλλαγή του σημείου ρύθμισης Θέση IGV1 Θέση IGV2 Μέση Ένταση Ρεύματος Φάσεων Συχνότητα AFD Ενεργό Σημείο Ρύθμισης Κρύου Νερού (Ενεργό Σημείο Ρύθμισης Ζεστού Νερού εάν σε πρόγραμμα λειτουργίας Θέρμανσης) Θερμ. Νερού Εξόδου Εξατμιστή (Θερμ. Νερού Εξόδου Συμπυκνωτή εάν σε πρόγραμμα λειτουργίας Θέρμανσης) Υπέρβαση Αντλίας Εξατμιστή Ενεργή/ Ανενεργή Αυτόμ. Ενεργή Υπόλοιπο Χρόνου Υπέρβασης Αντλίας Εξατμιστή Κατάσταση Διακόπτη Ροής Νερού Εξατμιστή Ενεργό Σημείο Ρύθμισης Κρύου Νερού Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Εξατμιστή Υπέρβαση Αντλίας Συμπυκνωτή Ενεργή/ Ανενεργή Αυτόμ. Ενεργή Υπόλοιπο Χρόνου Υπέρβασης Αντλίας Συμπυκνωτή Κατάσταση Διακόπτη Ροής Νερού Συμπυκνωτή Ενεργό Σημείο Ρύθμισης Ζεστού Νερού Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Συμπυκνωτή Υπέρβαση Ελέγχου Υψηλής Πίεσης Αυτόμ./Χειροκ. Χειροκίνητη λειτουργία: Επάνω/κάτω βέλη για αλλαγή της τιμής Θερμοκρασία Νερού Εισόδου Συμπυκνωτή Θερμοκρασία Νερού Εξόδου Συμπυκνωτή Πίεση Ψυκτικού Μέσου Συμπυκνωτή Μέση Ένταση Ρεύματος Φάσεων Ροή Νερού Συμπυκνωτή Κατά Προσέγγιση Ροή Νερού Συμπυκνωτή Πίεση Ψυκτικού Εξατμιστή Διαφορική Πίεση Ψυκτικού Διαγραφή Κατανάλωσης Ενέργειας XXXX kwh Διαγραφή Έλεγχος Αντλίας Λαδιού Ενεργή/ Ανενεργή Αυτόμ. Ενεργή Υπόλοιπο Χρόνου Υπέρβασης Αντλίας Λαδιού Διαφορική Πίεση Λαδιού Πίεση Κατάθλιψης Αντλίας Λαδιού Πίεση Δεξαμενής Λαδιού Αναστολή Επανεκκίνησης XX:XX min:sec Διαγραφή Θερμοκρασία Περιέλιξης Κινητήρα #1 Θερμοκρασία Περιέλιξης Κινητήρα #2 Θερμοκρασία Περιέλιξης Κινητήρα #3 42 CTV-SVU02A-EL

43 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Για να αλλάξετε μια ρύθμιση χειροκίνητου ελέγχου, ακολουθήστε αυτήν τη διαδικασία: 1. Στη στήλη «Ρυθμίσεις Εξοπλισμού» της οθόνης «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ρυθμ. Χειρ. Ελέγχου. Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμ. Χειρ. Ελέγχου» (Σχήμα 24). Σχήμα 24. Οθόνη ρυθμίσεων χειροκίνητου ελέγχου 1. Αγγίξτε το κουμπί το οποίο εμφανίζει τη ρύθμιση χειροκίνητου ελέγχου που θέλετε να αλλάξετε. Εμφανίζεται μια οθόνη για την αλλαγή της ρύθμισης χειροκίνητου ελέγχου (Σχήμα 25,p.44). 2. Αγγίξτε το κουμπί που αναπαριστά τη ρύθμιση που θέλετε. Το κουμπί γκριζάρει και τα κουμπιά Εφαρμογή και Αποθήκευση εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης. Σημείωση: Η οθόνη «Σήμα Ελέγχου Συμπιεστή» διαθέτει πλήκτρα επάνω/κάτω βέλους και αριθμητικά πεδία για την επιλογή μιας τιμής. 1. Για να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας, κάντε ένα από τα ακόλουθα: Αγγίξτε το κουμπί Εφαρμογή. Η αλλαγή κοινοποιείται στον ελεγκτή Tracer UC800. Μπορείτε να παρατηρείτε τα στοιχεία κατάστασης στο κάτω μισό της οθόνης, καθώς αλλάζουν για να αποκριθούν στην αλλαγή ρύθμισης που μόλις πραγματοποιήσατε. Επίσης, ένα κουμπί χειροκίνητης υπέρβασης εμφανίζεται στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης (βλ. Σχήμα 25, p. 44). Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Η αλλαγή κοινοποιείται στον ελεγκτή Tracer UC800. Εμφανίζεται η οθόνη που βλέπατε προηγουμένως. CTV-SVU02A-EL 43

44 Ρυθμίσεις Εξοπλισμού Σχήμα 25. Οθόνη ρυθμίσεων χειροκίνητου ελέγχου (εμφανίζεται η υπέρβαση αντλίας εξατμιστή) 44 CTV-SVU02A-EL

45 Ρυθμίσεις Οθόνης Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη Tracer AdaptiView για να αλλάξετε τη μορφή των πληροφοριών που εμφανίζονται στην οθόνη και για να καθαρίσετε την οθόνη αφής. Εμφάνιση της Οθόνης Ρυθμίσεων Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις στην περιοχή του κύριου μενού (βλ. Περιοχή κύριου μενού, p. 13) για να εμφανίσετε την οθόνη ρυθμίσεων. Η ενότητα Ρυθμίσεις Οθόνης περιλαμβάνει μια στήλη κουμπιών στην οθόνη (βλ. Σχήμα 26). Αυτά τα κουμπιά είναι: Προτιμήσεις Προβολής Γλώσσα Ημερομηνία και Ώρα Εύκολα Καταν. Προβ. Κάθε κουμπί παρέχει πρόσβαση σε μια οθόνη που σχετίζεται με το όνομα του κουμπιού. Σχήμα 26. Οθόνη ρυθμίσεων με επισήμανση της στήλης «Ρυθμίσεις Οθόνης» CTV-SVU02A-EL 45

46 Ρυθμίσεις Οθόνης Εμφάνιση και Αλλαγή Προτιμήσεων Προβολής Στην οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Προτιμήσεις Προβολής για να εμφανιστεί μια οθόνη που περιέχει τα ακόλουθα κουμπιά (βλ. Σχήμα 27): Μορφή Ημερομηνίας Διαχωριστικό Ημερομ. Μορφή Ώρας Φωτεινότητα Σύστημα Μονάδων Μονάδες Πίεσης Χρόνος Φωτισμού Φόντου Σχήμα 27. Οθόνη προτιμήσεων προβολής Κάθε κουμπί στο Σχήμα 27 εμφανίζει το όνομα μιας προτίμησης προβολής και τη μορφή της (τρέχουσα τιμή). Αγγίξτε οποιοδήποτε από αυτά τα κουμπιά για να εμφανίσετε μια οθόνη, όπου μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή (βλ. Σχήμα 28, p. 47 για παράδειγμα). Το κουμπί που αντιστοιχεί στην μορφή που εμφανίζεται τη συγκεκριμένη στιγμή εμφανίζεται κριζαρισμένο (βλ. το κουμπί ΜΜΗΗΕΕΕΕ στο Σχήμα 28). 46 CTV-SVU02A-EL

47 Ρυθμίσεις Οθόνης Σχήμα 28. Παράδειγμα οθόνης προτιμήσεων προβολής Για να αλλάξετε τη μορφή: 1. Αγγίξτε το κουμπί που εμφανίζει τη μορφή που προτιμάτε. 2. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και να επιστρέψετε στην οθόνη «Προτιμήσεις Προβολής». Μορφή Ημερομηνίας Χρησιμοποιήστε την οθόνη «Μορφή Ημερομηνίας» για να επιλέξετε από τις ακόλουθες μορφές ημερομηνίας: ΜΜΗΗΕΕΕ (προεπιλογή) ΕΕΕΕΜΜΗΗ ΗΗΜΜΕΕΕΕ CTV-SVU02A-EL 47

48 Ρυθμίσεις Οθόνης Διαχωριστικό Ημερομ. Χρησιμοποιήστε την οθόνη «Διαχωριστικό Ημερομ.» για να επιλέξετε από τις ακόλουθες μορφές ημερομηνίας: Καμία Κάθετος (προεπιλογή) Παύλα Μορφή Ώρας Χρησιμοποιήστε την οθόνη «Μορφή Ώρας» για να επιλέξετε από τις ακόλουθες μορφές ώρας: 12ωρο (προεπιλογή) 24ωρο Φωτεινότητα Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο στην οθόνη «Φωτεινότητα» για να αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθνης. (Η προεπιλογή είναι 100 %.) Μονάδες Μέτρησης Χρησιμοποιήστε την οθόνη «Μονάδες Μέτρησης» για να επιλέξετε από τις ακόλουθες μονάδες μέτρησης: SI lbf.in (προεπιλογή) Μονάδες Πίεσης Χρησιμοποιήστε την οθόνη «Μονάδες Πίεσης» για να επιλέξετε από τις ακόλουθες μονάδες πίεσης: kpaa (προεπιλογή, εάν έχει επιλεγεί «SI» για τις μονάδες μέτρησης) kpag PSIA (προεπιλογή εάν έχει επιλεγεί «lbf.in» για τις μονάδες μέτρησης) PSIG Χρόνος Φωτισμού Φόντου Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο στην οθόνη «Χρόνος Φωτισμού Φόντου» για να αλλάξετε τον αριθμό λεπτών αδράνειας που περνούν, έως ότου χαμηλώσει η ένταση του φωτισμού της οθόνης. (Η προεπιλογή είναι 60 λεπτά.) Εμφάνιση και Αλλαγή της Προτίμησης Γλώσσας Στην οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Γλώσσα για να εμφανιστεί μια οθόνη που περιέχει τα ακόλουθα κουμπιά (βλ. Σχήμα 29,p.49): Αραβικά (Περιοχές του Κόλπου) Κινέζικα Κίνα Κινέζ. Ταϊβάν Τσέχικα Ολλανδικά Αγγλικά Γαλλικά Γερμανικά Ελληνικά Πορτογαλικά (Βραζιλία) Εβραϊκά Ρώσικα Ουγγρικά Ρουμάνικα Ιταλικά Ισπανικά (Ευρώπη) Ιαπωνικά Ισπανικά (Λατινική Αμερική) Κορεάτικα Σουηδικά Νορβηγικά Ταϊλανδικά Πορτογαλικά (Πορτογαλία) 48 CTV-SVU02A-EL

49 Ρυθμίσεις Οθόνης Σχήμα 29. Οθόνη γλωσσών Η γλώσσα που χρησιμοποιείται τη συγκεκριμένη στιγμή στην οθόνη εμφανίζεται ως τρέχουσα τιμή στην οθόνη «Γώσσα». Το κουμπί που εμφανίζει την τρέχουσα τιμή είναι γκριζαρισμένο (βλ. το κουμπί «English» στο Σχήμα 29 ως παράδειγμα). Για να αλλάξετε τη γλώσσα: 1. Αγγίξτε το κουμπί που αντιστοιχεί στη γλώσσα που προτιμάτε. 2. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και να επιστρέψετε στην οθόνη «Ρυθμίσεις». CTV-SVU02A-EL 49

50 Ρυθμίσεις Οθόνης Εμφάνιση και Αλλαγή Προτιμήσεων Ημερομηνίας και Ώρας Στην οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ημερομηνία και Ώρα για να εμφανιστεί η οθόνη «Ημερομηνία και Ώρα», που βλέπετε στο Σχήμα 30. Σχήμα 30. Οθόνη ημερομηνίας και ώρας Η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα για την οθόνη εμφανίζεται ως τρέχουσα τιμή. Η τρέχουσα τιμή εμφανίζεται κάτω από την κεντρική γραμμή στην οθόνη. Πάνω από την κεντρική γραμμή, εμφανίζονται τα ακόλουθα χαρακτηριστικά ημερομηνίας και ώρας: Μήνας Ημέρα Έτος Ώρα Λεπτό π.μ./μ.μ. Για να αλλάξετε την ημερομηνία ή την ώρα: 1. Αγγίξτε το τετράγωνο που περιέχει το χαρακτηριστικό το οποίο θέλετε να αλλάξετε. Το τετράγωνο επισημαίνετι. 2. Αγγίξτε το επάνω ή το κάτω βέλος στην οθόνη, έως ότου εμφανιστεί η επιλογή που επιθυμείτε. Επαναλάβετε τη διαδικασία για οποιαδήποτε άλλα χαρακτηριστικά θέλετε να αλλάξετε. 3. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και να επιστρέψετε στην οθόνη «Ρυθμίσεις». 50 CTV-SVU02A-EL

51 Ρυθμίσεις Οθόνης Καθαρισμός της Οθόνης Στην οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Εύκολα Καταν. Προβ. για να απενεργοποιήσετε την οθόνη Tracer AdaptiView για 15 δευτερόλεπτα, ώστε να μπορείτε να καθαρίσετε την οθόνη χωρίς αυτή να αποκρίνεται στο άγγιγμα. Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου, η οθόνη γίνεται μαύρη και εμφανίζει έναν αριμό στο κέντρο που μετράει ανάποδα τα δευτερόλεπτα. Μετά από 15 δευτερόλεπτα, η οθόνη «Ρυθμίσεις» εμφανίζεται πάλι (Σχήμα 31). Σχήμα 31. Οθόνη αντίστροφης μέτρησης CTV-SVU02A-EL 51

52 Ρυθμίσεις Ασφαλείας Εάν έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια, η οθόνη Tracer AdaptiView απαιτεί να συνδεθείτε με έναν τετραψήφιο κωδικό PIN ασφλείας, για να κάνετε αλλαγές στις ρυθμίσεις που προστατεύονται με το σύστημα ασφαλείας. Αυτή η δυνατότητα εμποδίζει την πραγματοποίηση αλλαγών από μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Υπάρχουν δύο επίπεδα ασφάλειας, το καθένα επιτρέπει την πραγματοποίηση συγκεκριμένων αλλαγών. Μπορείτε να δείτε όλα τα δεδομένα χωρίς να συνδεθείτε. Η οθόνη σύνδεσης εμφανίζεται μόνο όταν προσπαθείτε α αλλάξετε μια ρύθμιση που προστατεύεται από το σύστημα ασφαλείας ή όταν αγγίζετε το κουμπί Σύνδεση στην οθόνη «Ρυθμίσεις». Εμφάνιση της Οθόνης Ρυθμίσεων Αγγίξτε το κουμπί Ρυθμίσεις στην περιοχή του κύριου μενού (βλ. Περιοχή κύριου μενού, p. 13) για να εμφανίσετε την οθόνη «Ρυθμίσεις». Η ενότητα Ρυθμίσεις Ασφαλείας περιλαμβάνει μια στήλη, στη δεξιά πλευρά της οθόνης, η οποία περιέχει δύο κουμπιά (βλ. τη στήλη που επισημαίεται με το περίγραμμα στο Σχήμα 32): Ασφάλεια Σύνδεση (Αποσύνδεση) Σχήμα 32. Οθόνη ρυθμίσεων εξοπλισμού με επισήμανση της στήλης «Ρυθμίσεις Ασφαλείας» Σημείωση: Εάν η ασφάλεια έχει απενεργοποιηθεί, τα κουμπιά «Σύνδεση» και «Αποσύνδεση» δεν εμφανίζονται. Βλ. Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση Ασφάλειας, p CTV-SVU02A-EL

53 Ρυθμίσεις Ασφαλείας Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση Ασφάλειας Η οθόνη Tracer AdaptiView σας παρέχει τη δυνατότητα απενεργοποίησης ή ενεργοποίησης της δυνατότητας ασφάλειας, πο επιτρέπει τη σύνδεση και αποσύνδεση ενός χρήστη. Για να απενεργοποιήσετε την ασφάλεια, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι: 1. Από την οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ασφάλεια. Εμφανίζεται η οθόνη «Ασφάλεια» (Σχήμα 33). Σημείωση: Εάν αποσυνδεθείτε, εμφανίζεται η οθόνη «Σύνδεση». 1. Αγγίξτε το κουμπί Απενεργοποίηση. Το κουμπί γκριζάρει. 2. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμίσεις» με ορατό μόνο το κουμπί Ασφάλεια. Το κουμπί Σύνδεση/Αποσύνδεση παύει να εμφανίζεται. Σχήμα 33. Οθόνη «Ασφάλεια» Για να ενεργοποιήσετε την ασφάλεια: 1. Από την οθόνη «Ρυθμίσεις», αγγίξτε το κουμπί Ασφάλεια. Εμφανίζεται η οθόνη «Ασφάλεια» (Σχήμα 33). 2. Αγγίξτε το κουμπί Ενεργοποίηση. Το κουμπί γκριζάρει. 3. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμίσεις» με ένα κουμπί Αποσύνδεση μαζί με το κουμπί Ασφάλεια. CTV-SVU02A-EL 53

54 Ρυθμίσεις Ασφαλείας Σύνδεση Υπάρχουν δύο επίπεδα ασφάλειας: Το επίπεδο ασφαλείας 1 επιτρέπει στους χρήστες να αλλάζουν ένα περιορισμένο σύνολο ρυθμίσεων ασφαλείας. Ο ροεπιλεγμένος κωδικός PIN ασφαλείας είναι Το επίπεδο ασφαλείας 2 επιτρέπει στους χρήστες να αλλάζουν όλες τις ρυθμίσεις ασφαλείας. Ο προεπιλεγμένος ωδικός PIN ασφαλείας είναι Ένας τεχνικός πρέπει να χρησιμοποιήσει το διαγνωστικό εργαλείο Tracer TU για να ορίσει διαφορετικό κωδικό PIN ή για να ανακτήσει έναν κωδικό PIN που έχει ξεχάσει. Κατά τον ορισμό ενός κωδικού PIN στο Tracer TU, ο τεχνικός πληκτρολογεί έναν τετραψήφιο κωδικό PIN, ο οποίος αντιστοιχεί στο επιθυμητό επίπεδο ασφαλείας. Για να συνδεθείτε: 1. Αγγίξτε το κουμπί Σύνδεση. Εμφανίζεται η οθόνη «Σύνδεση» (Σχήμα 34). 2. Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να πληκτρολογήσετε τον κωδικό PIN. Ο κωδικός PIN είναι ένας τετραψήφιος αριθμός, ο οποίος ρυθμίστηκε για το σύστημά σας με το διαγνωστικό εργαλίο Tracer TU. Καθώς πληκτρολογείτε τον αριθμό, ο κωδικός PIN παραμένει κρυφός και εμφανίζονται αστερίσκοι. Σημείωση: Εάν πληκτρολογήσετε λανθασμένο κωδικό PIN, εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη «Σύνδεση». 1. Αγγίξτε το κουμπί Αποθήκευση. Εάν εμφανίσατε την οθόνη «Σύνδεση» αγγίζοντας το κουμπί Σύνδεση στην οθόνη «Ρυθμίσεις», εμφανίζεται η οθόνη «Ρυθμίσεις» και περιλαμβάνει ένα κουμπί Αποσύνδεση. Εάν η οθόνη «Σύνδεση» εμφανίστηκε ενώ προσπαθούσατε να αλλάξετε μια ρύθμιση, επιστρέφετε σε αυτήν την οθόνη ρύθμισης. Σημείωση: Ο κωδικός PIN παραμένει έγκυρος για διάστημα αδράνειας 30 λεπτών ή έως ότου αποσυνδεθείτε. Σχήμα 33. Οθόνη σύνδεσης 54 CTV-SVU02A-EL

55 Ρυθμίσεις Ασφαλείας Αποσύνδεση Για να αποσυνδεθείτε: 1. Αγγίξτε το κουμπί Αποσύνδεση. Εμφανίζεται μια οθόνη επιβεβαίωσης (Σχήμα 35). 2. Αγγίξτε το κουμπί Ναι για να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε. Η οθόνη «Ρυθμίσεις» εμφανίζεται και περιλαμβάνει ένα κουμπί Σύνδεση. Σχήμα 35. Οθόνη επιβεβαίωσης αποσύνδεσης CTV-SVU02A-EL 55