TOPCOM BPM WRIST 7500 ΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΚΑΡΠΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Transcript

1 TOPCOM BPM WRIST 7500 ΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΚΑΡΠΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ tmstore.gr Κωδ: ΠΙΕΣ4627 Παρακαλούµε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν την χρήση. Για εξειδικευµένες πληροφορίες σχετικά µε την αρτηριακή σας πίεση, επικοινωνήστε µε τον ιατρό σας. Φυλάξτε τον οδηγό χρήσης σε ένα ασφαλές µέρος σε περίπτωση που χρειαστεί να ανατρέξετε σε αυτόν στο µέλλον. Οδηγίες ασφαλείας 1. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. εν υπάρχει καµία πρόθεση να αντικαταστήσει την εξέταση από τον ιατρό σας. 2. Για χρήστες στους οποίους έχει διαγνωσθεί κοινή αρρυθµία (κολπική ή κοιλιακή προδιέγερση ή κολπική µαρµαρυγή), διαβήτης, κακή κυκλοφορία του αίµατος, προβλήµατα στα νεφρά ή χρήστες που έχουν υποστεί εγκεφαλικό επεισόδιο ή έχουν χάσει τις αισθήσεις τους, η συσκευή ενδέχεται να µην είναι κατάλληλη για χρήση. Σε περίπτωση που έχετε αµφιβολίες συµβουλευθείτε τον ιατρό σας. 3. Η µονάδα δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από παιδιά προς αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων. 4. Η µονάδα περιέχει υψηλής ακρίβειας συναρµολογήσεις. Για το λόγο αυτό, αποφεύγετε τις υψηλές θερµοκρασίες, την υγρασία και την άµεση έκθεση στο ηλιακό φως. Αποφεύγετε την πτώση ή την έντονη ανατάραξη της κύριας µονάδας και προστατεύετέ την από την σκόνη. 5. Η διαρροή µπαταριών µπορεί να καταστρέψει τη µονάδα. Αφαιρείτε τις µπαταρίες όταν η µονάδα δεν χρησιµοποιείται για µεγάλο διάστηµα. 6. Μην πιέζετε το πλήκτρο START/STOP όταν η περιχειρίδα δεν έχει τοποθετηθεί γύρω από τον καρπό. 7. Μην αποσυναρµολογείτε την κύρια µονάδα ή την περιχειρίδα. 8. Αν η µονάδα φυλάσσεται σε δροσερό µέρος, αφήστε την να προσαρµοστεί στη θερµοκρασία δωµατίου πριν από τη χρήση. 9. Καθαρίστε τη συσκευή και την περιχειρίδα προσεκτικά µε ένα απαλό, ελαφρώς νωπό ύφασµα. Μην ασκείτε πίεση στη συσκευή. Μην λυγίζετε την περιχειρίδα. Μην πλένετε την περιχειρίδα ή µην χρησιµοποιείτε χηµικά καθαριστικά σε αυτήν. Μην χρησιµοποιήσετε ποτέ διαλυτικό, οινόπνευµα ή πετρέλαιο (βενζίνη) ως καθαριστικό. Για να αποφύγετε τα ανακριβή αποτελέσµατα που προκαλούνται από τις ηλεκτροµαγνητικές παρεµβολές µεταξύ ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού, µην χρησιµοποιείτε τη συσκευή κοντά σε κινητό τηλέφωνο ή φούρνο µικροκυµάτων. Χρήσιµες συµβουλές Παρακάτω θα βρείτε µερικές χρήσιµες συµβουλές για να σας βοηθήσουν να έχετε πιο ακριβείς µετρήσεις: Μην µετράτε την αρτηριακή πίεση αµέσως µετά την κατανάλωση ενός µεγάλου γεύµατος. Για να έχετε πιο ακριβείς µετρήσεις, παρακαλούµε περιµένετε µία ώρα πριν τη Μην καπνίζετε ή πίνετε οινόπνευµα πριν τη µέτρηση της αρτηριακής σας πίεσης. εν θα πρέπει να είστε κουρασµένοι ή εξαντληµένοι ενώ παίρνετε Είναι σηµαντικό να χαλαρώνετε κατά τη διάρκεια της µέτρησης. οκιµάστε να ξεκουραστείτε για 15 λεπτά πριν πάρετε Μην παίρνετε µέτρηση αν είστε αγχωµένοι ή πιεσµένοι. Παίρνετε µετρήσεις σε θερµοκρασία δωµατίου. Αν κρυώνετε ή ζεσταίνεστε, περιµένετε λίγο πριν πάρετε Αν η µονάδα φυλάσσεται σε πολύ χαµηλή θερµοκρασία (σχεδόν παγωµένη), τοποθετήστε την σε ζεστή τοποθεσία τουλάχιστον για µια ώρα πριν την χρησιµοποιήσετε. Περιµένετε περίπου 5 λεπτά πριν πάρετε την επόµενη Αρτηριακή πίεση 1. Τι είναι η αρτηριακή πίεση; Η αρτηριακή πίεση είναι η πίεση που ασκείται στο αρτηριακό τοίχωµα καθώς το αίµα κυλά µέσα στις αρτηρίες. Η πίεση που µετράται όταν η καρδιά συστέλλεται και το αίµα µεταφέρεται στο υπόλοιπο σώµα είναι η συστολική πίεση (η µεγαλύτερη). Η πίεση που µετράται όταν η καρδιά διαστέλλεται και το αίµα µεταφέρεται σε αυτή ονοµάζεται διαστολική αρτηριακή πίεση (η µικρότερη). 2. Γιατί πρέπει να µετράτε την αρτηριακή σας πίεση; Μεταξύ των διαφόρων προβληµάτων υγείας που αντιµετωπίζουν οι άνθρωποι σήµερα, τα πλέον συνηθισµένα προβλήµατα είναι αυτά που σχετίζονται µε την υπέρταση. Η επικίνδυνα στενή σχέση της υπέρτασης µε τις καρδιοαγγειακές ασθένειες και η υψηλή νοσηρότητα έχουν καταστήσει τη µέτρηση της αρτηριακής πίεσης απαραίτητη προκειµένου να διαπιστώνεται ποια άτοµα βρίσκονται σε κίνδυνο. 3. Πρότυπο αρτηριακής πίεσης Ο Παγκόσµιος Οργανισµός Υγείας (ΠΟΥ) και το Εθνικό Εκπαιδευτικό Πρόγραµµα για την Υπέρταση έχουν αναπτύξει ένα πρότυπο αρτηριακής πίεσης, βάσει του οποίου προσδιορίζονται περιοχές χαµηλού και υψηλού κινδύνου ως προς την αρτηριακή πίεση. Αυτό το πρότυπο είναι ωστόσο ένα γενικό πλαίσιο, καθώς η αρτηριακή πίεση ποικίλλει ανάλογα µε τον άνθρωπο και τις διάφορες οµάδες... κλπ. Η ένδειξη κατάταξης κατά τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας (Π.Ο.Υ.) 12 στο BPM Arm 5500 XLD δείχνει την τάξη αρτηριακής πίεσης, µαζί µε το αποτέλεσµα. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 1 από 5

2 Είναι σηµαντικό να συµβουλεύεστε τον ιατρό σας ανά τακτά χρονικά διαστήµατα. Ο ιατρός σας θα σας ενηµερώσει σχετικά µε τα δικά σας φυσιολογικά επίπεδα αρτηριακής πίεσης, καθώς επίσης το σηµείο στο οποίο θα θεωρηθεί ότι διατρέχετε κίνδυνο. 4. Αυξοµείωση αρτηριακής πίεσης Η αρτηριακή πίεση αυξοµειώνεται συνέχεια! εν θα πρέπει να ανησυχήσετε αν σε δύο ή τρεις µετρήσεις παρατηρήσετε υψηλά επίπεδα. Η αρτηριακή πίεση αλλάζει κατά τη διάρκεια του µήνα, ακόµη και κατά τη διάρκεια της ίδιας ηµέρας ανάλογα µε τις συνθήκες (ψυχική διάθεση, θερµοκρασία,...) Τοποθέτηση µπαταρίας Ανοίξτε τη θήκη των µπαταριών, τραβώντας το καπάκι. Τοποθετήστε 2 µη επαναφορτιζόµενες µπαταρίες ΑΑΑ. Προσέξτε την πολικότητα, όπως υποδεικνύεται στη θήκη των µπαταριών. Τοποθετήστε το καπάκι στη θέση του. Μην βραχυκυκλώνετε και µην απορρίπτετε στη φωτιά. Αφαιρέστε την µπαταρία αν αυτή η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Όταν οι µπαταρίες αποφορτιστούν, θα εµφανιστεί η ένδειξη Πλήκτρα 1. Οθόνη LCD 2. Πλήκτρο Πάνω/Κάτω 3. Πλήκτρο MEMORY (µνήµη) 4. Περιχειρίδα 5. Θήκη µπαταριών 6. Πλήκτρο START/STOP 7. Πλήκτρο MODE (λειτουργίες) Οθόνη 1. Συστολική πίεση 2. Χαµογελαστό πρόσωπο 3. ιαστολική πίεση 4. Καρδιακός ρυθµός 5. Εικονίδιο καρδιακού ρυθµού 6. Μονάδα µέτρησης αρτηριακής πίεσης 7.Ένδειξη θέσης καρπού 8. Νούµερο µνήµης 9. Εικονίδιο σφάλµατος 10. Εικονίδιο εκφορτισµένης µπαταρίας 11. Εικονίδιο καρδιακής αρρυθµίας 12. Ηµεροµηνία 13. Ώρα Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 2 από 5

3 Ρυθµίσεις Ρύθµιση ώρας και ηµεροµηνίας Στην οθόνη αναµονής: Πιέστε το πλήκτρο MODE, ο µήνας θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να αλλάξετε το µήνα. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να επιβεβαιώσετε την επιλογή του µήνα. Η ηµέρα θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Αλλάξτε την ηµέρα, τις ώρες και τα λεπτά, όπως περιγράφεται πιο πάνω, χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ για να αλλάξετε και το πλήκτρο MODE για να επιβεβαιώσετε κάθε αλλαγή. Αφού ρυθµίσετε τα λεπτά, η συσκευή είναι έτοιµη για χρήση. Λειτουργία αυτοδιαχείρισης Η οθόνη σας επιτρέπει να προ-ρυθµίσετε τις προσωπικές σας αξίες αρτηριακής πίεσης, σύµφωνα µε τις προτάσεις του ιατρού σας. Αν η Συστολική ή η ιαστολική µέτρηση είναι µεγαλύτερη από το προ-ρυθµισµένο σας επίπεδο, το ψηφίο του αποτελέσµατος στην οθόνη,θα αναβοσβήνει για να σας ειδοποιήσει. Εκτός αυτού, είτε η Συστολική είτε η ιαστολική µέτρηση είναι ίση ή µικρότερη των προ-ρυθµισµένων σας επιπέδων, είτε δεν ρυθµίσετε τα προ-ρυθµισµένα επίπεδα, θα εµφανιστεί το χαµογελαστό πρόσωπο και θα αναβοσβήνει στην οθόνη µετά από κάθε Μπορούν να ρυθµιστούν 3 διαφορετικά προσωπικά επίπεδα. Τα επίπεδα σχετίζονται µε τις µνήµες (δείτε παρακάτω). Για να ρυθµίσετε τα προσωπικά σας επίπεδα αρτηριακής πίεσης: Αφού ρυθµίσετε τα λεπτά, η ρύθµιση των προσωπικών επιπέδων αρτηριακής πίεσης δεν είναι ενεργή. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη (- -). Πιέστε το πλήκτρο MODE, το όριο Συστολικής πίεσης αναβοσβήνει. Πιέστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ, για να ρυθµίσετε το προσωπικό σας όριο συστολικής πίεσης. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. Αναβοσβήνει το επίπεδο ιαστολικής πίεσης. Πιέστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να ρυθµίσετε το προσωπικό σας όριο διαστολικής πίεσης. Πιέστε το πλήκτρο MODE για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. Επαναλάβετε τα προηγούµενα βήµατα για να ρυθµίσετε τα επίπεδα για τις ζώνες µνήµης 2 και 3. Τρισδιάστατο σύστηµα τοποθέτησης της περιχειρίδας Κρατώντας τον καρπό στο ύψος της καρδιάς, ενώ µετράτε, είναι εξαιρετικά σηµαντικό για να λάβετε ακριβείς µετρήσεις. Αυτή η µονάδα διαθέτει Αισθητήρα Θέσης Καρπού, που σας καθοδηγεί ώστε να προσρµόσετε τη στάση σας, µε τα σύµβολα Ένδειξης Θέσης Καρπού που φαίνονται στην οθόνη και βοηθούν να ορίσετε το ιδανικό ύψος του καρπού για Ένδειξη θέσης καρπού κατά τη µέτρηση Μετακινήστε τον καρπό προς τα πάνω Μετακινήστε τον καρπό προς τα κάτω Στρέψτε τον καρπό αριστερόστροφα Στρέψτε τον καρπό δεξιόστροφα Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το τρισδιάστατο σύστηµα τοποθέτησης: Αφού ρυθµίσετε τα προσωπικά σας επίπεδα αρτηριακής πίεσης: Πιέστε το πλήκτρο MODE, εµφανίζεται η ένδειξη 3d on (ενεργή). Πιέστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσεττε τη λειτουργία. Πιέστε το πλήκτρο MODE για επιβεβαίωσης της επιλογής. Η µονάδα είναι έτοιµη για να χρησιµοποιηθεί. Τοποθέτηση της περιχειρίδας 1. Βγάλτε ρολόγια, κοσµήµατα κλπ πριν την τοποθέτηση της περιχειρίδας. Τα µανίκια σας πρέπει να είναι σηκωµένα και η περιχειρίδα θα πρέπει να είναι τυλιγµένη γύρω από γυµνό δέρµα για σωστές µετρήσεις. Τυλίξτε την περιχειρίδα γύρω από τον αριστερό καρπό, µε την παλάµη σας να βλέπει προς τα πάνω. 2. Βεβαιωθείτε ότι η άκρη της περιχειρίδας βρίσκεται περίπου 1 εκατοστό από την άκρη της παλάµης, για να έχετε ακριβείς µετρήσεις. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 3 από 5

4 3. Σφίξτε το αυτοκόλλητο Velcro καλά γύρω από τον καρπό σας, έτσι ώστε να µην υπάρχει κενό ανάµεσα στην περιχειρίδα και τον καρπό. Αν η περιχειρίδα δεν είναι αρκετά σφιχτά τυλιγµένη, οι µετρήσεις δεν θα είναι πραγµατικές. 4. Αν ο ιατρός σας σάς έχει διαγνώσει µε κακή κυκλοφορία στο αριστερό σας χέρι, τοποθετήστε την περιχειρίδα γύρω από τον δεξί σας καρπό. Στάση µέτρησης 1. Χαλαρώστε ολόκληρο το σώµα σας και ιδιαίτερα την περιοχή µεταξύ του αγκώνα και των δακτύλων. Τοποθετήστε τον αγκώνα σας σε ένα τραπέζι, ώστε η περιχειρίδα να βρίσκεται στο ύψος της καρδιάς σας. Η καρδιά σας βρίσκεται ελαφρώς κάτω από τη µασχάλη σας. 2. Αν η περιχειρίδα δεν βρίσκεται στο ίδιο ύψος µε την καρδιά σας ή αν δεν µπορείτε να κρατήσετε το χέρι σας απολύτως ακίνητο κατά τη διάρκεια της µέτρησης, χρησιµοποιήστε ένα µαλακό αντικείµενο, όπως µια διπλωµένη πετσέτα, για να στηρίξετε το χέρι σας. 3. Στρέψτε την παλάµη σας προς τα πάνω. Καθήστε µε την πλάτη όρθια σε µια καρέκλα, και πάρτε 5-6 βαθιές ανάσες. Αποφεύγετε να γέρνετε προς τα πίσω κατά τη διάρκεια των µετρήσεων. Μέτρηση Σηµαντικές συµβουλές Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόµατα µόλις περάσει 1 λεπτό από το πάτηµα ενός πλήκτρου. 1. Για να διακόψετε τη µέτρηση, απλώς πατήστε ένα οποιοδήποτε πλήκτρο. Η περιχειρίδα θα ξεφουσκώσει µόλις πατήσετε ένα πλήκτρο. 2. Κατά τη διάρκεια της µέτρησης, µην µιλάτε ή κινείτε το χέρι σας ή τους µυς του. 3. Το αποτέλεσµα θα αποθηκευτεί αυτοµάτως στην επιλεγµένη Ζώνη Μνήµης. Επιλέξτε την επιθυµητή Ζώνη Μνήµης πριν τη ιαδικασία Πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να ξεκινήσει η Το τρισδιάστατο σύστηµα τοποθέτησης της περιχειρίδας θα σας βοηθήσει να τοποθετήσετε τον καρπό σας στο σωστό ύψος. Όταν ο καρπός σας είναι στη σωστή θέση, η περιχειρίδα θα φουσκώσει στο σωστό για εσάς επίπεδο. Όταν φτάσει στο σωστό επίπεδο, η περιχειρίδα θα ξεφουσκώσει. Η µονάδα θα φουσκώει ξανά αυτόµατα έως 220mmHg περίπου αν το σύστηµα εντοπίσει ότι το σώµα σας χρειάζεται περισσότερη πίεση προκειµένου να µετρηθεί η αρτηριακή σας πίεση. Όταν η µέτρηση ολοκληρωθεί, εµφανίζονται ταυτόχρονα στην οθόνη LCD η συστολική και η διαστολική πίεση, καθώς και οι παλµοί. Εικονίδια οθόνης Αν η συστολική ή η διαστολική µέτρηση είναι µεγαλύτερη από την προ-ρυθµισµένη, το ψηφίο της συστολικής ή της διαστολικής µέτρησης θα αναβοσβήνει. Αν η συστολική ή η διαστολική πίεση είναι ίδια ή µικρότερη από την προ-ρυθµισµένη, θα αναβοσβήνει το χαµογελαστό πρόσωπο. Εάν εντοπιστεί σφάλµα κατά τη µέτρηση, εµφανίζεται η ένδειξη "Error". Καρδιακή αρρυθµία Η εµφάνιση του συµβόλου σηµαίνει ότι έχει εντοπιστεί κάποια αρρυθµία κατά τη Η οµιλία, η κίνηση, το κούνηµα ή ο ακανόνιστος παλµός κατά τη µέτρηση, µπορεί να οδηγήσουν στην εµφάνιση αυτού του συµβόλου. Συνήθως, δεν είναι λόγος ανησυχίας, παρόλα αυτά, αν το σύµβολο εµφανίζεται συχνά, προτείνουµε να συµβουλευτείτε τον ιατρό σας. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 4 από 5

5 Παρακαλούµε σηµειώστε ότι η συσκευή δεν υποκαθιστά καρδιακή εξέταση, αλλά βοηθά στον εντοπισµό ανωµαλιών στον παλµό σε αρχικό στάδιο. Η καρδιακή αρρυθµία δεν θα αποθηκευτεί στη µνήµη. Μνήµη Η µονάδα διαθέτει 3 Ζώνες Μνήµης. Κάθε µία µπορεί να αποθηκεύσει έως και 40 µετρήσεις, µαζί µε την ηµεροµηνία και την ώρα. Το αποτέλεσµα αποθηκεύεται αυτόµατα στην επιλεγµένη Ζώνη Μνήµης µετά τη Για να δείτε τα αποτελέσµατα των µετρήσεων: Πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Πατήστε το πλήκτρο MEMORY για να δείτε το µέσο όρο όλων των µετρήσεων (Α). Πατήστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ επανειληµµένα για να δείτε προηγούµενες αποθηκευµένες µετρήσεις. Για να σταµατήσετε να βλέπετε τις πληροφορίες, πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να πάτε στην αρχική οθόνη. Για να διαγράψετε όλα τα στοιχεία από τη ζώνη µνήµης: Πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Πατήστε το πλήκτρο MEMORY για να δείτε το µέσο όρο όλων των µετρήσεων (Α). Πατήστε το πλήκτρο MODE και το ΚΑΤΩ ταυτόχρονα για να διαγράψετε όλες τις µετρήσεις από την επιλεγµένη ζώνη µνήµης. Τεχνικές προδιαγραφές Πηγή ισχύος Τρόπος µέτρησης Ζώνη µέτρησης Ακρίβεια Αισθητήρας πίεσης Φούσκωµα Ξεφούσκωµα Χωρητικότητα µνήµης Αυτόµατη απενεργοποίηση Περιβάλλον λειτουργίας Περιβάλλον αποθήκευσης Βάρος Περίµετρος καρπού Ηλικία χρήστη ιαστάσεις K.B. 3V DC: ύο µη-επαναφορτιζόµενες µπαταρίες LR03 (AAΑ) Ταλαντοµετρική Πίεση: 0 ~ 300 mmhg Παλµός: 40 ~ 199 παλµοί/λεπτό Πίεση: ± 3 mmhg Παλµός: εντός ± 5 της µέτρησης Ηµι-αγωγός Με αντλία Αυτόµατη βαλβίδα ελεθέρωσης πίεσης 3 ζώνες µνήµης για κάθε 40 µνήµες 1 λεπτό µετά το πάτηµα του τελευταίου πλήκτρου +10ºC ~ + 40 ºC 85% RH -20 ºC ~ +70 ºC 85% RH 148 γρ. (µαζί µε τις µπαταρίες) 135 ~ 195 χιλ. Άνω των 18 ετών 74 Χ 84 Χ 32 χιλ. Λειτουργία 2 λεπτών Αποκλειστική διάθεση στην Ελλάδα: ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. ΣΟΛΩΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 5 από 5