«Σύγχρονες τάσεις της Συγκριτικής Φιλολογίας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη» «Tendances actuelles de la Littérature Comparée dans le Sud-Est de l'europe»

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "«Σύγχρονες τάσεις της Συγκριτικής Φιλολογίας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη» «Tendances actuelles de la Littérature Comparée dans le Sud-Est de l'europe»"

Ίρις Βιλαέτης
6 χρόνια πριν
Προβολές:

1 ANNEXE OS ADDENDUM

3 ΣΥΝΆΝΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΊΑΣ «Σύγχρονες τάσεις της Συγκριτικής Φιλολογίας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη» ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΏΝ «é> RENCONTRE DE TRAVAIL «Tendances actuelles de la Littérature Comparée dans le Sud-Est de l'europe» PROGRAMME

4 ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉ ΕΠΙΤΡΟΠΉ Πρόεδρος ΑΝΝΑ ΤΑΜΠΆΚΗ, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών Πανεπιστημίου Αθηνών, Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών EIE Αντιπρόεδρος ΠΑΣΧΆΛΗΣ Μ. ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΗΣ, Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών, Διευθυντής Κέντρου Νεοελληνικών Ερευνών EIE Γενική Γραμματεύς : ΟΥΡΑΝΊΑ ΠΟΛΥΚΑΝΔΡΙΩΤΗ, Ερευνήτρια ΚΝΕ/ΕΙΕ Ταμίας ΡΩΞΆΝΗ Δ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΎΛΟΥ, Διευθύντρια Ερευνών ΚΝΕ/ΕΙΕ Μέλη ΙΩΆΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΛΑΚΗ-ΧΑΝΤΖΟΥ, Καθηγήτρια Συγκριτικής Φιλολογίας, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών, Ζ. Ι. ΣΙΑΦΛΕΚΗΣ, Καθηγητής Συγκριτικής Φιλολογίας, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης ΣΤΕΣΗ ΑΘΗΝΗ, υποψήφια διδάκτωρ ΑΠΘ. εξωτερική συνεργάτις ΚΝΕ/ΕΙΕ COMITÉ D'ORGANISATION Présidente ANNA TABAKI, Professeur Associée à l'université d'athènes, Département d'études Théâtrales, IRN/FNRS Vice-Président PASCHALIS M. KITROMILIDÈS, Professeur à l'université d'athènes, Directeur de l'institut de Recherches Néohelléniques, FNRS Secrétaire Générale OURANIA POLYCANDRIOTI, Chercheur à l'irn/fnrs Trésorière ROXANE D. ARGYROPOULOS, Directeur de Recherches à l'irn/fnrs Membres JEANNE CONSTANDULAKI-CHANTZOU, Professeur de Littérature Comparée, Département de Langue et de Littérature Françaises, Université d'athènes Z.I. SIAFLÉKIS, Professeur de Littérature Comparée, Département de Langue et de Littérature Françaises, Université Aristote de Thessalonique STESSI ATHINI, doctorante, Collaboratrice externe à l'irn/fnrs H Συνάντηση Εργασίας πραγματοποιήθηκε με την οικονομική αρωγή του Υπουργείου Πολιτισμού Cette Rencontre de Travail a été réalisée grâce au soutien financier du Ministère de la Culture 192

5 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου 2001 Αμφιθέατρο «Λεωνίδας Ζέρβας», EIE Lundi, 3 septembre 2001 Amphithéâtre «Léonidas Zervas», FNRS Πρόεδρος : ΠΑΣΧΆΛΗΣ M. ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΗΣ Président : PASCHAHS M. KlTROMILIDÈS 19.00' 19.15' 20.00'-20.15' 20.30' Προσφωνήσεις - Allocutions ΙΩΝ ΣΙΩΤΗΣ, Πρόεδρος του Δ.Σ. του EIE M. ION SIOTIS, Président de la FNRS Καθηγητής ΠΑΣΧΆΛΗΣ M. ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΗΣ, Διευθυντής KNE / EIE Prof. PASCHALIS M. KITROMILIDÈS, Directeur de Γ Institut de Recherches Néohelléniques, FNRS Εναρκτήρια διάλεξη του PAUL CORNEA, Ομότιμου Καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Βουκουρεστίου, Οι περιπέτειες του συγκριτισμού στη διάρκεια του 20ού αιώνα Conférence inaugurale par Μ. PAUL CORNEA, Professeur Emèrite à l'université de Bucarest, Péripéties du comparatisme a travers le XXe siècle Συζήτηση - Discussion Δεξίωση στο Αίθριο του EIE Réception offerte par M. ION SIOTIS à Γ AULA de la FNRS Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου 2001 Αίθουσα σεμιναρίων EIE Mardi, 4 septembre 2001 Salle de séminaires, FNRS Πρόεδροι : PAUL CORNEA, ΙΩΆΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΛΑΚΗ - ΧΑΝΤΖΟΥ Présidents : PAUL CORNEA, JEANNE CONSTANDULAKI-CHANTZOU 10.00'-10.20' ROUMIANA STANTCHÉVA (Institut d'etudes Balkaniques, Sofia), Tendances actuelles de la littérature comparée en Bulgarie 10.20'-10.40' JELENA NOVAKOVIC (Université de Belgrade), Les études comparées en Serbie 10.40'-11.00' ANNA ΤΑΜΠΆΚΗ/ ANNA TABAKI (Université d'athènes, IRN/FNRS), Les études comparées en Grèce 193

6 11.00'-11.20' ΒΑΛΤΕΡ ITOYXNER / WALTER PUCHNER (University of Athens), Common structures in the history of South-Eastern European theatre U.20'-11.40' : Συζήτηση - Discussion 11.40'-12.00' : Διάλειμμα - Pause-café Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου 2001 Αίθουσα σεμιναρίων EIE Mardi, 4 septembre 2001 Salle de séminaires, FNRS Πρόεδροι : JELENA NOVAKOVIC, ANNA ΤΑΜΠΆΚΗ Présidents : JEI.ENA NOVAKOVIC, ANNA TABAKI 12.00'-12.20' ΙΩΆΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΛΑΚΗ-ΧΑΝΤΖΟΥ / JEANNE CONSTANDULAKI-CHANTZOU (Université d'athènes), Du mythe antique au mythe moderne 12.20'-12.40' ΜΑΙΗ ΣΕΧΑΜΠ / MAY CHEHAB (Université de Chypre), Les grands courants de la science moderne (physique relativiste et quantique) et la littérature 12.40'-13.00' 13.00'-13.20' EAENA KOYTPIANOY / ELENA KOUTRIANOU (PhD in Comparative Literature, Oxford University), Intertextuality and the Interdisciplinary Approach to Surrealist Literature and Painting ΑΝΤΙΓΌΝΗ ΒΛΑΒΙΑΝΟΎ / ANTIGONE VLAVIANOU (Dr. en litt, comparée, CTU Université de Dijon), In sinu temporis. Les avatars du Temps chez Dino Buzzati (Le désert des Tartares/Il deserto dei Tartari, 1940) et Ménis Koumandaréas (Le beau capitaine, 1982) 13.20'-14.00' Interventions ΜΊΛΤΟΣ ΠΕΧΛΙΒΑΝΟΣ / MILTOS PECHLIVANOS (University Aristotle of Salonica), Κάνοντας την ανάγκη φιλοτιμία: η μη αυτάρκεια των συγκριτικών σπουδών PANIA ΠΟΛΥΚΑΝΔΡΙΩΤΗ / OURANIA POLYCANDRIOTI (IRN/FNRS), Lectures comparées de la littérature a la première personne (récits de voyage, autobiographie, mémoires) ΤΑΣΟΣ ΚΑΠΛΑΝΗΣ / TASSOS KAPLANIS (Selwyn College, Cambridge - University Aristotle of Salonica) 14.00'-14.20' 14.20'-14.30' Συζήτηση - Discussion Συμπεράσματα. Λήξη των εργασιών Conclusions. Clôture des travaux 194

Σχετικά έγγραφα

Ουρανία Πολυκανδριώτη Κύρια Ερευνήτρια Τοµέας Νεοελληνικών Ερευνών Τηλ. 210-7273586 Fax: 210-7246212 E-mail: ranpoly@eie.gr Website: http://eie.academia.edu/ouraniapolycandrioti ΣΠΟΥ ΕΣ 1984: Πτυχίο Ελληνικής