ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG)

Transcript

1 ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΦΟΡΗΤΟΥ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑ ΑΕΡΙΟΥ

2 ΜΟΝΤΕΛΟ GHF004A CLMHG-10 GHF004B CLMHG-20 GHF004C CLMHG-30 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις Οδηγίες πριν τον χειρισμό και κρατήστε τις σε καλή κατάσταση για μελλοντική χρήση. Μην επιτρέψετε σε κανέναν που δεν έχει διαβάσει αυτές τις οδηγίες να συναρμολογήσει, να ανάψει, να ρυθμίσει ή να χειριστεί αυτό το θερμαντήρα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΑ ΕΧΕΙ ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΦΩΤΙΑ Ή ΕΚΡΗΞΗ Η ΟΠΟΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΘΑΝΑΤΟ. -ΜΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΕ ΓΚΑΖΟΛΙΝΗ Ή ΑΛΛΑ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΑΕΡΙΑ/ΥΓΡΑ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. - ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΦΙΑΛΕΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΔΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΠΙΑ, ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. - ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΜΥΡΙΣΕΤΕ ΑΕΡΙΟ: ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΑΝΑΨΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΒΗΣΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΦΛΟΓΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗ ΦΙΑΛΗ ΑΕΡΙΟΥ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ - ΟΙ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ 1

3 Έναρξη Χειρισμού Πριν χειριστείτε αυτό το Θερμαντήρα, συμμορφωθείτε με όλους τους κανονισμούς και τις οδηγίες που είναι σχετικές με την ασφαλή χρήση του Υγραερίου στην περιοχή σας (στη Γερμανία, τους τεχνικούς κανόνες για Υγραέριο TRF1988 καθώς και τις οδηγίες του επαγγελματικού συνδέσμου για χρήση υγραερίου ΖΗ 455). Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες με τη σειρά που αναφέρονται: 1. Συνδέστε με ρεύμα (230V~50HZ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν μυρίσετε αέριο, κλείστε τη βαλβίδα αερίου της φιάλης αερίου και σβήστε οποιαδήποτε γυμνή φλόγα. Εάν η οσμή εξακολουθεί, επικοινωνήσετε με τον προμηθευτή σας άμεσα. Η συσκευή θα ελεγχθεί και θα επισκευαστεί προτού χρησιμοποιηθεί ξανά. ΚΑΥΣΙΜΟ Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μόνο Προπάνιο/ Βουτάνιο. Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει με οποιαδήποτε φιάλη των 5 kg ή 11 kg ή και με ακόμα μεγαλύτερη φιάλη. Για να συνδέσετε τη συσκευή στη φιάλη αερίου, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μόνο ελαχιστοποιητή πίεσης με πίεση εξόδου 1,5 bar όπως ορίζει η DIN 4811, μέρος 1, και έναν εύκαμπτο σωλήνα υγραερίου στο DK 6 ορίζει η DIN 4815, μέρος Βιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα αερίου με το ρυθμιστή, τον ελαχιστοποιητή πίεσης και τη συσκευή προστασίας θραύσης του ολοκληρωμένου σωλήνα στη βαλβίδα αερίου (πρέπει να βεβαιωθεί ότι οι σύνδεσμοι στις βίδες είναι σφικτοί).ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης αερίου. Πατήστε το κουμπί της συσκευής προστασίας θραύσης του σωλήνα. 3. Πατήστε το διακόπτη ON - OFF. Ελέγξτε οπτικά (από την πλευρά που φυσάει ο αέρας) εάν ο κινητήρας εξαερισμού γυρνάει.. 4. Πατήστε το κουμπί της βαλβίδας αερίου και ταυτόχρονα πατήστε το κουμπί της ανάφλεξης επαναλαμβανόμενα μέχρι να ανάψει ο καυστήρας (μόνο εάν ο εξαερισμός γυρνάει). 5. Για να σβήσετε το θερμαντήρα, πάντοτε κλείνετε πρώτα τη βαλβίδα αερίου της φιάλης αερίου προτού κλείσετε τον κινητήρα του εξαερισμού. Δυνατότητα Θέρμανσης Εξαερισμός Προειδοποίηση: Ο θερμαντήρας πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε χώρους με καλό εξαερισμό (δεν προορίζεται για χρήση σε κλειστούς χώρους). Η συνεχόμενη παρουσία ενός ατόμου σε αυτά τα δωμάτια απαγορεύεται. Εάν πάνω από ένας θερμαντήρας χρησιμοποιείται σε ένα δωμάτιο, βεβαιωθείτε ότι παρέχεται περισσότερος φρέσκος αέρας για να κυκλώνεται. GHF004A CLMHG-10 GHF004B CLMHG-20 GHF004C CLMHG KW (περίπου BTU/h) 20 KW (περίπου BTU/h) 30 KW (περίπου BTU/h) Το ελάχιστο μέγεθος του δωματίου πρέπει να είναι 100w/m³ βασιζόμενου στην εισαγωγή θερμότητας. 2

4 Προβλήματα Λειτουργίας Πρόβλημα Αιτία Μέτρο Ο κινητήρας δεν ξεκινάει Δεν υπάρχει ηλεκτρικό Ελέγξτε την ηλεκτρική σύνδεση Δεν γίνεται ανάφλεξη του πιλότου Δεν υπάρχει αέριο στον καυστήρα. Ο καυστήρας ανάβει, η φλόγα εξουδετερώνεται μόλις απελευθερώνεται η βαλβίδα αερίου Ο καυστήρας σβήνει κατά τη χρήση Το ηλεκτρόδιο δεν έχει ρυθμιστεί σωστά -Είναι κλειστή η βαλβίδα αερίου -Η φιάλη αερίου είναι άδεια -Υπάρχει διαρροή στο λάστιχο αερίου ή στο σύνδεσμο - Το θερμοστοιχείο δε ζεστάθηκε αρκετά - Ο θερμοστάτης ασφαλείας σβήνει - Η ροή του αερίου είναι πολύ υψηλή - Η εισροή αέρα είναι πολύ χαμηλή Ελέγξτε τα καλώδια του αγωγού Ελέγξτε το ηλεκτρόδιο και ρυθμίστε το σύμφωνα με το διάγραμμα ακριβώς -Ανοίξτε τη βαλβίδα -Τοποθετήστε νέα φιάλη -Εντοπίστε το σημείο της διαρροής με σαπουνάδα και επισκευάστε το - Επαναλάβετε τη διαδικασία ανάφλεξης ενώ πατάτε το κουμπί της βαλβίδας αερίου - Αφήστε το θερμαντήρα να κρυώσει για λίγο και ξανανάψτε τον - Ελέγξτε τον ρυθμιστή πίεσης και αντικαταστείτε τον αν είναι απαραίτητο ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Οι επισκευές και η συντήρηση πρέπει να γίνονται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό Για επαγγελματική χρήση ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Ασφάλεια του αέρα Ελέγξτε την ασφάλεια με σαπουνάδα Ρύθμιση της πίεσης Χρησιμοποιήστε τον ειδικό ρυθμιστή για τις μονάδες για να ελέγξετε την πίεση Ελέγξτε την πρόσοψη Ελέγξτε την πρόσοψη για να δείτε εάν είναι χαλαρό, εάν γέρνει ή εμποδίζεται ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ Διατηρήστε όλες τις ενώσεις και τα εξαρτήματα καθαρά. Επιθεωρήστε τη φιάλη του προπανίου και τις ενώσεις της θερμάστρας για βλάβες πριν τα ενώσετε. Κατά το στήσιμο, κάντε έλεγχο για διαρροή σε όλες τις ενώσεις και τα εξαρτήματα, χρησιμοποιώντας σαπουνάδα, μη χρησιμοποιείτε ποτέ φωτιά και φούσκες. ότι είναι σφιχτή. Κάντε ακόμη έναν έλεγχο για διαρροές. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει διαρροή βγάλτε τη φιάλη και επικοινωνήστε με κάποιον ειδικό για επισκευή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ακατάλληλη εγκατάσταση, ρύθμιση, μετατροπή, επισκευή ή συντήρηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή καταστροφή περιουσίας. Διαβάστε τις οδηγίες αναλυτικά πριν την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Βεβαιωθείτε ότι η ένωση δεν είναι σταυροπερασμένη και 3

5 4

6 ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ GHF NO ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Νο. ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ 1 Βύσμα H03901A Κάτω πέλμα H03901A Κάτω Κάλυμμα H03901A Βίδα GB ST4.2X20 5 Επάνω επίπεδο GB Βίδα GB ST4.2X20 7 Κόλλα H03901A Παξιμάδι H03901A Αναπτήρας H03901A Διακόπτης Ανεμιστήρα ΟΝ-OFF H03901A Συναρμολόγηση Αντικατάστασης H03901A Σύνδεσμος H03901A Σωλήνας Αερίου H03901A Θερμοκόπια H03901A Παξιμάδι GB M10 16 Κουτί Φωτιάς H03901A Μεσαίος Προστατευτικός Κύλινδρος H03901A Παξιμάδι GB M4 19 Στήριγμα H03901A Βίδα GB ST4.2X20 21 Συναρμολόγηση Ελέγχου υψηλού Ορίου H03901A Συναρμολόγηση Στομίου H03901A Βίδα GB M3X30 24 Σύνδεσμος H03901A Εξωτερικός Προστατευτικός Κύλινδρος H03901A Βίδα GB ST4.2X35 27 Χερούλι H03901A Βίδα GB M4X25 29 Επάνω Επίπεδο GB Ανεμιστήρας H03901A Μοτέρ Ανεμιστήρα H03901A Προστατευτική Πίσω Γρίλια Ανεμιστήρα H03901A Σύνδεσμος H03901A Catamaran H03901A Προστατευτική Μπροστινή Γρίλια Ανεμιστήρα 5

7 Πάντοτε βγάζετε το θερμαντήρα από την πρίζα πριν τη συντήρηση ή επισκευή. Οι ρυθμίσεις πρέπει να γίνονται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Συχνότητα service: Μία φορά το μήνα τουλάχιστον. Αποσυνδέστε το λάστιχο αερίου από τη φιάλη αερίου. Τεχνικά Στοιχεία Μοντέλο GHF004A CLMHG-10 GHF004B CLMHG-20 GHF004C CLMHG-30 Συχνά ελέγχετε εάν το λάστιχο αερίου και οι ενώσεις με τις βίδες του είναι σφραγισμένα. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο τα αρχικά ανταλλακτικά και λάστιχα για αντικατάσταση. Τα λάστιχα πρέπει να ανταποκρίνονται στις οδηγίες του DIN4815 τμήμα 2. Η ρύθμιση του ηλεκτροδίου ανάφλεξης πρέπει να ελέγχεται όπως δείχνει το παρακάτω διάγραμμα. Ισχύς Θέρμανσης 10kW 20kW 30kW (περίπου (περίπου (περίπου 34130BTU/h) 68260BTU/h) BTU/h) Τύπος αερίου Προπάνιο Προπάνιο Προπάνιο Πολλαπλή πίεση 1.5bar 1.5bar 1.5bar Εισαγόμενος 230v-50Hz 35w 230v-50Hz 35w 230v-50Hz 35w Ηλεκτρισμός Κατανάλωση Αερίου 0.78kg/h 1.56kg/h 2.34kg/h Συμβατό με την οδηγία 90/396/EEC, 73/23/EEC της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βεβαιωθείτε ότι διατηρείτε την ένωση του θερμοστάτη ασφαλείας καθαρή. Οι ενώσεις μπορεί να οξειδωθούν λόγω τις χαμηλής ροής του ηλεκτρικού κυκλώματος, η οποία μπορεί να επηρεάσει τη σωστή λειτουργία του εξοπλισμού ασφαλείας και να οδηγήσει στην καταστροφή του θερμαντήρα. Q1 Διακόπτης On/Off F1 Θερμοστάτης Ασφαλείας M1 Κινητήρας Ανεμιστήρα Y1 Βαλβίδα Καυστήρα Y2 Διακόπτης Ασφαλείας Θερμοηλεκτρικής Ανάφλεξης Y3 Σωληνοειδής Βαλβίδα Ασφαλείας B1 Θερμοστοιχείο B2 Πιλότος ανάφλεξης B3 Ηλεκτρόδιο Ανάφλεξης B4 Καυστήρας ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κατά τη λειτουργία, παρακαλείσθε να: ελέγχετε ότι ο ανεμιστήρας γυρνάει και ο καυστήρας ανάβει, σε τακτά διαστήματα. Μπορείτε να το ελέγχετε από το πίσω παράθυρο εισροής αέρα.. 6

8 Προφυλάξεις ασφαλείας Παρακαλείσθε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από το χειρισμό. Χρησιμοποιείτε τη γεννήτρια ζεστού αέρα μόνο σε καλά αεριζόμενους χώρους και παρέχετε μία επαρκή ροή φρέσκου αέρα. Μην τη χρησιμοποιείτε σε έγκλειστους χώρους (Ελάχιστο μέγεθος δωματίου δεν πρέπει να είναι κάτω από 300m 3 ). Εάν οι διακόπτες περιορισμού της θερμοκρασίας κλείσουν κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, πρέπει η αιτία της υπερθέρμανσης να εξαλειφθεί, πριν χρησιμοποιηθεί ξανά. ΑΙΤΙΑ: Η εισροή ή εκροή του αέρα περιορίστηκε, ο εξαερισμός εμποδίζεται. Συνεχής παρουσία ατόμων στο δωμάτιο όπου παραδόθηκε ο θερμαντήρας μαζί με τη μονάδα σας (DIN 4811, τμήμα 1) Το δωμάτιο όπου χρησιμοποιείται ο θερμαντήρας πρέπει να αερίζεται καλά. Απαιτείται ένα άνοιγμα στις εξώπορτες, των 25 cm 2 για κάθε KW (750 cm 2 ). Ο θερμαντήρας δεν πρέπει να τοποθετείται κοντά σε εύφλεκτα υλικά και κανένα αντικείμενο (ακόμη και μη- εύφλεκτο) δεν πρέπει να αποθηκεύεται σε ακτίνα ενός μέτρου από το θερμαντήρα (390 cm 2 στη μέγιστη ισχύ). Η διάμετρος του κώνου της εξάτμισης δεν πρέπει ΠΟΤΕ να μειώνεται. Εάν η απόδοση της θερμάστρας είναι χαμηλή, παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Πάντοτε βγάζετε το θερμαντήρα από την πρίζα πριν από κάθε επισκευή ή συντήρηση. Ποτέ μην τοποθετείτε τη φιάλη αερίου μπροστά στο μέρος από όπου βγαίνει ο ζεστός αέρας, πάντοτε βάζετε τη στο πλάι και πίσω του. Προσοχή. Μην τοποθετείτε το θερμαντήρα πάνω σε εύφλεκτες επιφάνειες ενώ είναι σε λειτουργία. (μία μεταλλική πλάκα είναι ιδανική)- κίνδυνος φωτιάς. Βεβαιωθείτε ότι η είσοδος και έξοδος του αέρα του ανεμιστήρα του θερμαντήρα δεν εμποδίζεται και δεν καλύπτεται ποτέ. Όταν θέλετε να κλείσετε τη συσκευή, είναι υποχρεωτικό να γυρνάτε το διακόπτη στο OFF πρώτα. Ποτέ μη βγάζετε το βύσμα από την πρίζα πριν την κλείσετε. Όταν η συσκευή δε χρησιμοποιείται συσκευάστε τη στην αρχική της συσκευασία. Μέγεθος λάστιχου: 8mm, μήκος: 1m. Ποτέ μη γυρίζετε το λάστιχο και το καταστρέφετε. Κλείστε τη φιάλη υγραερίου απομονώνοντας τη βαλβίδα, όταν δεν είναι σε λειτουργία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ Αυτή η συσκευή μπορεί να παράγει Μονοξείδιο του Άνθρακα (CO) το οποίο δεν έχει μυρωδιά. Η χρήση της μέσα σε κλειστό χώρο μπορεί να σας σκοτώσει. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή σε κλειστό υπόγειο χώρο, κάτω από το επίπεδο του εδάφους. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΑΨΙΜΑΤΟΣ Ποτέ μην αφήνετε τη θερμαντήρα χωρίς επίβλεψη όταν είναι ζεστός ή σε λειτουργία. Κρατήστε τον μακριά από παιδιά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΤΙΝΑΞΗΣ-ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ποτέ μην αποθηκεύεται Προπάνιο κοντά σε μεγάλη θερμότητα, γυμνές φλόγες, φώτα Πιλότου, απευθείας ηλιακό φως, άλλες πηγές ανάφλεξης ή σε μέρη όπου η θερμοκρασία ξεπερνάει τους 120 F βαθμούς (49 ). Το Προπάνιο είναι βαρύτερο από τον αέρα και μπορεί να συσσωρευτεί σε χαμηλά μέρη. Εάν μυρίσετε αέριο, φύγετε από την περιοχή άμεσα. Ποτέ μην εγκαθιστάτε ή μετακινείτε τη φιάλη Προπανίου ενώ η συσκευή είναι αναμμένη, κοντά σε φλόγα, φώτα Πιλότου, άλλες πηγές ανάφλεξης ή ενώ η συσκευή είναι πολύ ζεστή για να την αγγίξετε. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Εάν ανιχνεύσετε μυρωδιά αερίου οποιαδήποτε στιγμή, κλείστε τη βαλβίδα αερίου αμέσως. Κάθε αλλαγή φιάλης αερίου πρέπει να γίνεται σε συνθήκες χωρίς φλόγα. 7