Βρυξέλλες, COM(2014) 167 final. ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2014) 167 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Πρόταση για ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τις δραστηριότητες και την εποπτεία των ιδρυμάτων που προσφέρουν υπηρεσίες επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών (αναδιατύπωση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) {SWD(2014) 102 final} {SWD(2014) 103 final} {SWD(2014) 104 final} EL EL

2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Μέρος Α Καταργούμενη οδηγία με κατάλογο των διαδοχικών τροποποιήσεών της (κατά το άρθρο 79) Οδηγία 2003/41/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΕ L 235 της , σ. 10) Οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΕ L 335 της , σ. 1) Οδηγία 2010/78/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (EE L 331 της , σ. 120), Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΕ L 174 της , σ. 1), Οδηγία 2013/14/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΕ L 145 της , σ. 1), Μόνο το άρθρο 303 Μόνο το άρθρο 4 Μόνο το άρθρο 62 Μόνο το άρθρο 1 Μέρος B Κατάλογος καταληκτικών ημερομηνιών μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο και εφαρμογής (κατά το άρθρο 79) Οδηγία Προθεσμία μεταφοράς Ημερομηνία εφαρμογής 2003/41/ΕΚ 2009/138/ΕΚ 2010/78/ΕΕ 2011/61/ΕΕ 2013/14/ΕΕ EL 1 EL

3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Οδηγία 2003/41/ΕΚ Άρθρο 1 Άρθρο 2 Άρθρο 3 Άρθρο 4 Άρθρο 5 Άρθρο 6 στοιχεία α) και β) Άρθρο 6 στοιχείο γ) Άρθρο 6 στοιχεία δ) έως η) Άρθρο 6 στοιχείο θ) Άρθρο 6 στοιχείο ι) Άρθρο 7 Άρθρο 8 Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία β) και γ) Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ) Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο ε) Άρθρο 9 παράγραφος 2 Άρθρο 9 παράγραφος 3 Άρθρο 9 παράγραφος 5 Άρθρο 20 παράγραφοι 1 έως 9 Άρθρο 20 παράγραφος 10 Άρθρο 15 παράγραφοι 1 έως 5 Άρθρο 15 παράγραφος 6 Άρθρο 16 Παρούσα Οδηγία Άρθρο 1 Άρθρο 2 Άρθρο 3 Άρθρο 4 Άρθρο 5 Άρθρο 6 στοιχεία α) και β) Άρθρο 6 στοιχείο γ) Άρθρο 6 στοιχεία δ) έως η) Άρθρο 6 στοιχείο θ) Άρθρο 6 στοιχεία ι) έως ιστ) Άρθρο 7 Άρθρο 8 Άρθρο 9 Άρθρο 10 Άρθρο 11 παράγραφος 1 Άρθρο 11 παράγραφος 2 Άρθρο 12 παράγραφοι 1 έως 8 Άρθρο 12 παράγραφος 9 Άρθρο 12 παράγραφος 10 Άρθρο 13 Άρθρο 14 παράγραφοι 1 έως 5 Άρθρο 15 EL 2 EL

4 Άρθρο 17 Άρθρο 17α παράγραφοι 1 έως 4 Άρθρο 17α παράγραφος 5 Άρθρο 17β Άρθρο 17γ Άρθρο 17δ Άρθρο 18 παράγραφος 1 Άρθρο 18 παράγραφος 1α Άρθρο 18 παράγραφοι 2 έως 4 Άρθρο 18 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο Άρθρο 18 παράγραφος 5 δεύτερο και τρίτο εδάφιο Άρθρο 18 παράγραφος 6 Άρθρο 18 παράγραφος 7 Άρθρο 10 Άρθρο 12 Άρθρο 9 παράγραφος 4 Άρθρο 19 παράγραφος 1 Άρθρο 19 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο Άρθρο 19 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο Άρθρο 19 παράγραφος 3 Άρθρο 16 Άρθρο 17 παράγραφοι 1 έως 4 Άρθρο 18 Άρθρο 19 Άρθρο 20 παράγραφος 1 Άρθρο 20 παράγραφος 2 Άρθρο 20 παράγραφοι 3 έως 5 Άρθρο 20 παράγραφος 6 πρώτο εδάφιο Άρθρο 20 παράγραφος 6 δεύτερο εδάφιο Άρθρο 20 παράγραφος 7 Άρθρο 20 παράγραφος 8 Άρθρο 21 Άρθρο 22 Άρθρο 23 Άρθρο 24 Άρθρο 25 Άρθρο 26 Άρθρο 27 Άρθρο 28 Άρθρο 29 Άρθρο 30 Άρθρο 31 Άρθρο 32 Άρθρο 33 παράγραφος 1 Άρθρο 33 παράγραφοι 2 έως 7 Άρθρο 34 Άρθρο 35 παράγραφοι 1 και 2 Άρθρο 35 παράγραφος 3 Άρθρο 35 παράγραφος 4 Άρθρο 35 παράγραφοι 5 έως 8 EL 3 EL

5 Άρθρο 11 παράγραφος 1 Άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο στ) Άρθρο 36 Άρθρο 37 Άρθρο 38 παράγραφος 1 Άρθρο 38 παράγραφος 2 Άρθρο 39 παράγραφος 1 Άρθρο 39 παράγραφος 2 Άρθρο 11 παράγραφος 2 στοιχείο α) Άρθρο 11 παράγραφος 2 στοιχείο β) Άρθρο 39 παράγραφος 3 Άρθρο 39 παράγραφος 4 Άρθρο 40 Άρθρο 41 Άρθρο 42 Άρθρο 43 Άρθρο 44 Άρθρο 45 Άρθρο 46 Άρθρο 47 Άρθρο 48 Άρθρο 49 Άρθρο 50 Άρθρο 51 Άρθρο 52 Άρθρο 53 Άρθρο 54 Άρθρο 55 Άρθρο 56 Άρθρο 57 Άρθρο 58 παράγραφος 1 Άρθρο 11 παράγραφος 3 Άρθρο 11 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β) Άρθρο 11 παράγραφος 4 στοιχεία γ) και δ) Άρθρο 58 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) Άρθρο 59 Άρθρο 60 Άρθρο 61 Άρθρο 62 παράγραφος 1 EL 4 EL

6 Άρθρο 14 παράγραφος 1 Άρθρο 14 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο Άρθρο 14 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο Άρθρο 14 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο Άρθρο 14 παράγραφος 3 Άρθρο 14 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο Άρθρο 14 παράγραφος 5 Άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο α) Άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχεία β) έως δ) Άρθρο 13 παράγραφος 2 Άρθρο 20 παράγραφος 11 πρώτο εδάφιο Άρθρο 20 παράγραφος 11 δεύτερο εδάφιο Άρθρο 20 παράγραφος 11 τρίτο και τέταρτο εδάφιο Άρθρο 21 παράγραφοι 1 και 2 Άρθρο 21 παράγραφος 2α Άρθρο 21 παράγραφος 3 Άρθρο 62 παράγραφος 2 Άρθρο 62 παράγραφος 3 Άρθρο 62 παράγραφος 4 Άρθρο 62 παράγραφος 5 Άρθρο 62 παράγραφος 6 Άρθρο 62 παράγραφος 7 Άρθρο 63 Άρθρο 64 παράγραφος 1 στοιχείο α) Άρθρο 64 παράγραφος 1 στοιχεία β) έως στ) Άρθρο 64 παράγραφος 2 Άρθρο 65 Άρθρο 66 Άρθρο 67 Άρθρο 68 Άρθρο 69 Άρθρο 70 Άρθρο 71 Άρθρο 72 παράγραφος 1 Άρθρο 72 παράγραφος 2 Άρθρο 73 παράγραφοι 1 και 2 Άρθρο 73 παράγραφος 3 Άρθρο 73 παράγραφος 4 Άρθρο 74 Άρθρο 75 Άρθρο 76 Άρθρο 21α Άρθρο 21β Άρθρο 22 Άρθρο 23 Άρθρο 77 Άρθρο 78 Άρθρο 79 Άρθρο 80 EL 5 EL

7 Άρθρο 81 Άρθρο 24 EL 6 EL