ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS ΚΑΣΕΤΑ 4 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ DC INVERTER DC INVERTER 4 WAY CASSETE TYPE ROOM AIR CONDITIONER

Transcript

1 ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS ΚΑΣΕΤΑ 4 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ DC INVERTER DC INVERTER 4 WAY CASSETE TYPE ROOM AIR CONDITIONER Models/Μοντέλα: AUC-18UR4SAA1/AUW-18U4SZ1 AUC-24UR4SEA1/AUW-24U4SA1 AUC-36UR4SEA1/AUW-36U4SA1 AUC-48UX4SFA/AUW-48U6SP AUC-60UX4SFA/AUW-60U6SP Σας ευχαριστούμε πολύ για την αγορά αυτού του κλιματιστικού. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης και εγκατάστασης προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε αυτή την συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

2 Χαρακτηριστικά κλιματιστικού Εξοικονόμηση χώρου εγκατάστασης Η εσωτερική μονάδα μπορεί να εγκατασταθεί στην οροφή εύκολα. Καινούργιο ψυκτικό υψηλής απόδοσης και φιλικό προς το περιβάλλον-r410a Το R410A προστατεύει το περιβάλλον και δεν βλάπτει το στρώμα του όζοντος. Χρονοδιακόπτης 24ωρης λειτουργίας ON OFF Αυτός ο Χρονοδιακόπτης μπορεί να ρυθμιστεί για να ανάβει ή να σβήνει τη μονάδα αυτόματα ανά διαστήματα μισής ώρας σε διάστημα 24 ωρών. Αυτόματη επαναφορά μετά την διακοπή ρεύματος Όταν αποκατασταθεί η παροχή ρεύματος μετά από διακοπή, οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις θα εξακολουθούν να είναι σε ισχύ και το κλιματιστικό θα λειτουργήσει σύμφωνα με τις αρχικές ρυθμίσεις. Λειτουργία Αυτόματης Διάγνωσης Βλάβης Όταν υπάρχει πρόβλημα με το κλιματιστικό, ο υπολογιστής θα μπορεί να διαγνώσει τα σφάλματα, και να τα προβάλει στην οθόνη για εύκολη επισκευή. Λειτουργία σίγασης Ο σχεδιασμός του ανεμιστήρα προσφέρει ήσυχη και ομαλή ροή του αέρα με ελάχιστο θόρυβο.

3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η Hisense ακολουθεί μια πολιτική συνεχούς βελτίωσης στο σχεδιασμό και την απόδοση των προϊόντων της. Διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τις προδιαγραφές χωρίς προειδοποίηση. Η Hisense δεν μπορεί να προβλέψει όλες τις καταστάσεις που θα μπορούσαν να ενέχουν κίνδυνο. Αυτή η αντλία θερμότητας του κλιματιστικού έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση κλιματισμού. Μην χρησιμοποιείτε αυτή την αντλία θερμότητας για άλλους σκοπούς, όπως για στέγνωμα ρούχων, για ψύξη τροφίμων ή για οποιαδήποτε άλλη διαδικασία ψύξης ή θέρμανσης. Ο ειδικός εγκατάστασης μπορεί να διασφαλίσει την ασφάλεια από διαρροές σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ή πρότυπα. Κανένα μέρος του παρόντος εγχειριδίου δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς έγγραφη άδεια. Οι λέξεις (ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ΠΡΟΣΟΧΗ) χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό των επιπέδων κινδύνου. Οι ορισμοί των επιπέδων κινδύνου παρέχονται παρακάτω με τις αντίστοιχες λέξεις τους. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Κίνδυνος που θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κίνδυνος ή επισφαλείς πρακτικές που θα μπορούσαν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Κίνδυνος ή επισφαλείς πρακτικές που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ελαφρύ τραυματισμό ή βλάβη στο προϊόν ή στην περιουσία. Χρήσιμες πληροφορίες για τη λειτουργία και/ή τη συντήρηση. Θεωρείται δεδομένο ότι αυτό το κλιματιστικό αντλίας θερμότητας θα χειριστεί και θα επιδιορθωθεί μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Αν έχετε οποιεσδήποτε απορίες, επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Hisense ( Εταιρία Γ.Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε ). Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει μια κοινή περιγραφή και πληροφορίες για αυτό το κλιματιστικό Αντλίας θερμότητας, καθώς και για άλλα μοντέλα. Το κλιματιστικό αντλίας θερμότητας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί στο ακόλουθο εύρος θερμοκρασιών: Θερμοκρασία ( C) Μέγιστη Μέγιστη Λειτουργία ψύξης Εξωτερική Λειτουργία θέρμανσης Εξωτερική (μόνο για κλιματιστικά inverter,εκτός από το μοντέλο 24k) Αυτό το εγχειρίδιο θα πρέπει να θεωρηθεί ως αναπόσπαστο μέρος του εξοπλισμού του κλιματιστικού και θα πρέπει να φυλαχθεί μαζί του.

4 ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Μόλις λάβετε το προϊόν, ελέγξτε το για τυχόν φθορά που δημιουργήθηκε κατά τη διάρκεια της αποστολής. Αξιώσεις για ζημιές, εμφανείς ή κρυφές, πρέπει να υποβληθούν αμέσως στη μεταφορική εταιρεία. Ελέγξτε τον αριθμό μοντέλου, τις ηλεκτρικές προδιαγραφές (τροφοδοσία, τάση, συχνότητα) και τα εξαρτήματα για να διαπιστώσετε αν είναι πλήρη. Η χρήση της μονάδας για σκοπούς άλλους από εκείνους που αναφέρονται σε αυτές τις οδηγίες δεν συνιστάται. Επικοινωνήστε με την εταιρία Γ.Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε για βοήθεια.

5 , r

6 Προφυλάξεις ασφαλείας Ερμηνεία των συμβόλων σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης: Μην το κάνετε. Ακολουθήστε τις οδηγίες. Χαρακτηριστικό της συσκευής και όχι ελάττωμα. Χρειάζεται γείωση. Δώστε προσοχή σε αυτή την περίπτωση. Προειδοποίηση: Ο λάθος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη κατάσταση, όπως θάνατο, σοβαρό τραυματισμό, κλπ. ON ON OFF OFF Μην χρησιμοποιείτε το διακόπτη τροφοδοσίας και μην τραβάτε το φις από την πρίζα για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά εξαιτίας σπινθήρα, κλπ. Μην μπερδεύετε, τραβάτε ή πιέζετε το καλώδιο τροφοδοσίας γιατί μπορεί να κοπεί. Ένα χαλασμένο καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Διατηρήστε το διακόπτη τροφοδοσίας και το φις καθαρά. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας καλά και σωστά για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς λόγω ανεπαρκούς επαφής. Χρησιμοποιήστε τροφοδοσία σύμφωνη με αυτή αναφέρεται στην ετικέτα του προϊόντος. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθούν σοβαρές βλάβες ή πυρκαγιά Μην εισάγετε ράβδο ή παρόμοιο αντικείμενο μέσα στη μονάδα. Επειδή ο ανεμιστήρας περιστρέφεται με μεγάλη ταχύτητα, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Η υγεία σας μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά εάν εκτεθείτε σε κρύο αέρα για μεγάλο διάστημα. Σας προτείνουμε να επιτρέψετε την ελεύθερη ροή του αέρα σε ολόκληρο το δωμάτιο. Μην επισκευάζετε μόνοι σας τη συσκευή. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, κλπ. Μην αφήνετε τον αέρα να φυσάει πάνω σε καυστήρες φυσικού αερίου και στο φούρνο. ON OFF Όταν παρουσιαστεί κάποια βλάβη, απενεργοποιείστε τη συσκευή και διακόψτε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Η γείωση της συσκευής σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ή διατάγματα από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο είναι ευθύνη του χρήστη. Μην αγγίζετε τα πλήκτρα λειτουργίας, όταν τα χέρια σας είναι βρεγμένα. 1

7 Προφυλάξεις ασφαλείας Κατάσταση λειτουργίας Ηχορύπανση Η προστατευτική συσκευή θα ενεργοποιηθεί και θα διακόψει τη συσκευή στις περιπτώσεις που αναφέρονται παρακάτω: Όταν η εξωτερική θερμοκρασία του αέρα είναι πάνω από 24 C ΘΕΡΜΑΝΣΗ Εγκαταστήστε το κλιματιστικό σε μέρος που μπορεί να αντέξει το βάρος του, ώστε να λειτουργεί πιο αθόρυβα. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία του αέρα είναι κάτω από -7 C Όταν η θερμοκρασία του δωματίου είναι πάνω από 27 C ΨΥΞΗ Όταν η εξωτερική θερμοκρασία του αέρα είναι πάνω από 43 C Όταν η θερμοκρασία του δωματίου είναι κάτω από 21 C ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ Όταν η θερμοκρασία του δωματίου είναι κάτω από 18 C Αν το κλιματιστικό βρίσκεται στη λειτουργία "ΨΥΞΗΣ" ή "ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ και υπάρχει ανοικτή πόρτα ή παράθυρο για μεγάλο χρονικό διάστημα, ή όταν η σχετική υγρασία είναι πάνω από 85%, μπορεί να στάξει νερό από το στόμιο εξόδου αέρα. Χαρακτηριστικά του μηχανισμού προστασίας Έλεγχος Η προστατευτική συσκευή θα λειτουργήσει στις ακόλουθες περιπτώσεις: Χρειάζεται να περιμένετε 3 λεπτά πριν ξεκινήσετε τη μονάδα μετά από πλήρη διακοπή ή μετά τη φόρτιση Επιθεωρήστε τα ακόλουθα στοιχεία μετά από παρατεταμένη χρήση του κλιματιστικού: Υπερθέρμανση του καλωδίου τροφοδοσίας και του φις ή καμένη μυρωδιά. Μη φυσιολογικός ήχος λειτουργίας ή δόνηση. Διαρροή νερού από την εσωτερική μονάδα. Ηλεκτρισμένο μεταλλικό πλαίσιο. Σταματήστε το κλιματιστικό αν εμφανιστεί το παραπάνω πρόβλημα. Σας προτείνουμε να διεξαγάγετε τον τυπικό έλεγχο συντήρησης μετά τη χρήση του κλιματιστικού για 5 χρόνια ακόμα και αν δεν εμφανιστεί κανένα από τα παραπάνω. Χαρακτηριστικά λειτουργίας ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Προθέρμανση Κατά την έναρξη της λειτουργίας ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ, η ροή του αέρα από την εσωτερική μονάδα θα ξεκινήσει 2-5 λεπτά αργότερα. Απόψυξη Στην λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ η συσκευή θα προβεί σε απόψυξη (απο-πάγωση) αυτόματα για να αυξηθεί η αποδοτικότητα της μονάδας. Αυτή η διαδικασία διαρκεί συνήθως 2-10 λεπτά. Κατά τη διάρκεια της απόψυξης, οι ανεμιστήρες σταματούν να λειτουργούν. Μετά την ολοκλήρωση της απόψυξης, η μονάδα θα επιστρέψει στην λειτουργία «ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ» αυτόματα. Είναι δύσκολο να αυξηθεί η θερμοκρασία του δωματίου όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποιήστε το κλιματιστικό μαζί με άλλες συσκευές θέρμανσης. 2

8 Ταυτοποίηση τμημάτων Εσωτερική μονάδα Indoor unit 18K 24K,36K,48K,60K εξωτερική μονάδα 18K,24K,36K 48K,60K Σημείωση: Η παραπάνω εικόνα χρησιμοποιείται μόνο για αναφορά. Οι προδιαγραφές διαφέρουν ανάλογα με το προϊόν 3

9 Ταυτοποίηση τμημάτων Ασύρματο τηλεχειριστήριο Εσωτερικός πίνακας χειρισμού SET TEMP ROOM TEMP C NO. A AUTO TIMER ON TIMER OFF SET TIMER Ο εσωτερικός πίνακας ελέγχου χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της εσωτερικής μονάδας. Το τηλεχειριστήριο χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της ενσωματωμένης οθόνης και τον πίνακα ελέγχου. Σημείωση: Το τηλεχειριστήριο μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο. Οθόνη πίνακα ελέγχου Ένδειξη απόψυξης (Κόκκινο) Ανάβει κατά τη διάρκεια της απόψυξης. Σβήνει όταν τελειώνει η απόψυξη. Καθαρό φίλτρο (Κίτρινο) Ανάβει όταν το φίλτρο χρειάζεται καθαρισμό. Ένδειξη χρονοδιακόπτη (Κίτρινη) βομβητής Ανάβει όταν ο χρονοδιακόπτης είναι σε χρήση. Σβήνει όταν τελειώνει η χρονομέτρηση. ακούγεται χαρακτηριστικός ήχος όταν λαμβάνεται σήμα από το τηλεχειριστήριο. Διακόπτης έκτακτης ανάγκης Ο καθαρισμός του φίλτρου μηδενίζει όταν πατήσετε το διακόπτη. Ενότητα λήψης σήματος Ένδειξη λειτουργίας (Πράσινη) Ανάβει κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Σβήνει κατά τη λειτουργία ΥΠΝΟΥ. Λαμβάνει το σήμα από το τηλεχειριστήριο. 18K Λήψη σήματος Επείγον Απόψυξη Φίλτρο Χρονοδιακόπτης 24K,36K,48K,60K Τα στοιχεία στο παρόν εγχειρίδιο βασίζονται στην εξωτερική όψη ενός πρότυπου μοντέλου. Κατά συνέπεια, το σχήμα μπορεί να διαφέρει από το κλιματιστικό που έχετε επιλέξει. 4

10 Εσωτερικός πίνακας ελέγχου 1. Τμήματα εσωτερικού πίνακα ελέγχου: Οθόνη LCD ROOM TEMP C Δέκτης ασύρματου τηλεχειριστηρίου Πλήκτρο ON/OFF Πλήκτρο επιλογής λειτουργίας (MODE) Πλήκτρο Χρονοδιακόπτη/Ύπνου (TIMER/SLEEP) Πλήκτρο ρύθμισης θερμοκρασίας (TEMP) Ταχύτητα ανεμιστήρα (FAN) / Πλήκτρο ρύθμισης πτερυγίων (FLAP) Αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου 1. Αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου: Ο αισθητήρας θερμοκρασίας στο εσωτερικό του εσωτερικού πίνακα χειρισμού χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας του αισθητήρα δωματίου της εσωτερικής μονάδας. Αν δεν έχετε συνδέσει τον διακόπτη του εσωτερικού πίνακα ελέγχου, η εσωτερική μονάδα θα χρησιμοποιήσει τον ενσωματωμένο αισθητήρα θερμοκρασίας στην εσωτερική μονάδα. 2. Ασύρματο τηλεχειριστήριο: ΜΕ το τηλεχειριστήριο, μπορείτε να ελέγξετε την εσωτερική μονάδα, 3. Πλήκτρο ON/OFF: πατήστε αυτό το πλήκτρο για να θέσετε εντός ή εκτός λειτουργίας τη μονάδα. 4. Πλήκτρο επιλογής λειτουργίας (MODE): Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε λειτουργία ΨΥΞΗ, ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ, ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ, ΘΕΡΜΑΝΣΗ ή AUTO RUN (Αυτόματη λειτουργία). Λειτουργία ψύξης (COOLING), το κλιματιστικό δροσίζει το δωμάτιο. Λειτουργία ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ (DEHUMIDIFICATION), το κλιματιστικό μειώνει την υγρασία στο δωμάτιο. Λειτουργία Ανεμιστήρα (FAN), το κλιματιστικό παρέχει απαλή ροή αέρα. Λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEATING). Το κλιματιστικό ζεσταίνει το δωμάτιο. Λειτουργία AUTO RUN (Αυτόματη λειτουργία), το κλιματιστικό λειτουργεί ανάλογα με τη θερμοκρασία δωματίου. A (Αυτή η λειτουργία δεν ισχύει για τα μοντέλα 18K, 24K). 5. Πλήκτρο Χρονοδιακόπτη/Ύπνου (TIMER/SLEEP): Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ύπνου. Το σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD. Πατήστε ξανά για να ακυρώσετε τη λειτουργία ύπνου. Πατήστε αυτό το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Πατήστε το ξανά για 5 δευτερόλεπτα για να ακυρώσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη. Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ανατρέξτε στην ενότητα λειτουργίας χρονοδιακόπτη 6. Πλήκτρο ταχύτητας ανεμιστήρα (FAN): (Για τις ρυθμίσεις του πτερυγίου ανατρέξτε στην ενότητα στη σελίδα 8). Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Μπορείτε να επιλέξετε AUTO (αυτόματη ταχύτητα ανεμιστήρα), (χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα), (μεσαία ταχύτητα ανεμιστήρα), και (υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα) με το κάθε πάτημα. 7. Πλήκτρο TEMP (Ρύθμιση θερμοκρασίας): Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία που θέλετε. Θα εμφανιστεί η ένδειξη SET TEMP στην οθόνη LCD. Πατήστε το πλήκτρο για να ελαττώσετε τη θερμοκρασία, και το πλήκτρο για να αυξήσετε τη θερμοκρασία. 5

11 Εσωτερικός πίνακας χειρισμού 8. Οθόνη LCD SET TEMP ROOM TEMP Εμφάνιση θερμοκρασίας δωματίου και ρύθμιση θερμοκρασίας Περιοχή προβολής λειτουργίας C NO. AUTO Προβολή ταχύτητας ανεμιστήρα Προβολή κατεύθυνσης πτερυγίων (Μόνο για τη μονάδα με τον ενσωματωμένο τύπο) A Περιοχή προβολής λειτουργίας TIMER ON TIMER OFF SET TIMER Εμφάνιση ρυθμίσεων χρονοδιακόπτη Λειτουργία A λειτουργία ψύξης λειτουργία αφύγρανσης λειτουργία ανεμιστήρα λειτουργία θέρμανσης αυτόματη λειτουργία (Αυτή η λειτουργία δεν ισχύει για τα μοντέλα 18K, 24K) Ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα αυτόμ. λειτ. AUTO ανεμιστήρα υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα μεσαία ταχύτητα ανεμιστήρα χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα Προβολή θερμοκρασίας δωματίου: ROOM TEMP C Ρύθμιση θερμοκρασίας: SET TEMP C TIMER ON TIMER OFF χρονοδιακόπτης on (σε λειτουργία) χρονοδιακόπτης off (εκτός λειτουργίας) ρολόι χρονοδιακόπτη Απόψυξη εξωτερικής μονάδας Ο συμπιεστής είναι σε λειτουργία Απαλή λειτουργία Εμφάνιση πτερυγίων κατεύθυνσης ένδειξη ταλάντευσης Η λειτουργία ύπνου είναι ενεργή 6

12 Εσωτερικός πίνακας ελέγχου 2. Λειτουργία από τον πίνακα ελέγχου 2.1 Τρόπος λειτουργίας 1. Πατήστε το πλήκτρο MODE για να επιλέξετε λειτουργία: λειτουργία ψύξης λειτουργία αφύγρανσης λειτουργία ανεμιστήρα λειτουργία θέρμανσης A λειτουργία αυτόματης εκτέλεσης (Αυτή η λειτουργία δεν ισχύει για τα μοντέλα18k, 24K) 2. Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF για να θέσετε εντός/εκτός λειτουργίας τη μονάδα. 3. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμ.) Στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο SETTING (ΡΥΘΜΙΣΗ) για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία δωματίου. Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να ρυθμιστεί από 18 C έως 32 C. 4. Πατήστε το πλήκτρο Ανεμιστήρα (FAN) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα που θέλετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης ρύθμισης της θερμοκρασίας. 5. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη μονάδα πατώντας το πλήκτρο ON/OFF Σημείωση: Στη λειτουργία ανεμιστήρα, η ρύθμιση της θερμοκρασίας δεν ισχύει. 7 ξανά

13 Εσωτερικός πίνακας ελέγχου 2.2 Λειτουργία ύπνου ROOM TEMP C Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη / ύπνου μία φορά για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ύπνου. Η ένδειξη θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD. Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη / ύπνου ξανά για να ακυρώσετε τη λειτουργία ύπνου. Η ένδειξη ύπνου θα εξαφανιστεί από την οθόνη LCD. Σημείωση: Η λειτουργία ύπνου δεν ισχύει κατά τη διάρκεια της αυτόματης λειτουργίας και της λειτουργίας ανεμιστήρα. ROOM TEMP C 2.3 Λειτουργία χρονοδιακόπτη Λειτουργία TIMER OFF (εκτός λειτουργίας) 1 μπορείτε να απενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη όταν η εσωτερική μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία. Πατώντας το πλήκτρο TIMER / SLEEP για 3 δευτερόλεπτα, το ρολόι του χρονοδιακόπτη θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD. Η ένδειξη "TIMER OFF" θα αναβοσβήσει. 2 μπορείτε να ρυθμίσετε το αυτόματο σβήσιμο της μονάδας πατώντας το πλήκτρο. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο από 0,5 έως 24 (ή 12) ώρες σε βήματα των 30 λεπτών. 3 όταν ρυθμίσετε την ώρα, πατήστε το πλήκτρο "TIMER / SLEEP για 3 δευτερόλεπτα ή περιμένετε 5 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Η ένδειξη ""TIMER OFF" θα σταματήσει να αναβοσβήνει, και ο χρονοδιακόπτης θα ξεκινήσει να λειτουργεί. 4 Αν χρειαστεί να ακυρώσετε τη ρύθμιση "TIMER OFF", πατήστε το πλήκτρο 4 "TIMER / SLEEP για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Πατήστε το πλήκτρο για να ρυθμίσετε την ώρα στην ένδειξη 00: 00, Η ένδειξη TIMER OFF ακυρώνεται αυτόματα μετά από πέντε δευτερόλεπτα. TIMER OFF Ρολόι χρονοδιακόπτη ROOM TEMP C TIMER ON Λειτουργία TIMER ON (χρονοδιακόπτης σε λειτουργία) 1 μπορείτε να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη όταν η εσωτερική μονάδα είναι απενεργοποιημένη. Πατώντας το πλήκτρο "TIMER / SLEEP" για 3 δευτερόλεπτα, θα εμφανιστεί ο χρονοδιακόπτης στην οθόνη LCD, και η ένδειξη "TIMER ON" θα αναβοσβήσει. 2 μπορείτε να ρυθμίσετε την αυτόματη εκκίνηση της εσωτερικής μονάδας πατώντας το πλήκτρο. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο από 0,5 έως 24 (ή 12) ώρες σε βήματα των 30 λεπτών. 3 όταν ρυθμίσετε την ώρα, πατήστε το πλήκτρο "TIMER / SLEEP" για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Η ένδειξη"timer ON" θα σταματήσει να αναβοσβήνει, και ο χρονοδιακόπτης θα ξεκινήσει να λειτουργεί. 4 Αν χρειαστεί να ακυρώσετε τη ρύθμιση "TIMER ON", πατήστε το πλήκτρο "TIMER / SLEEP" για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. Πατήστε το πλήκτρο για να ρυθμίσετε την ώρα στην ένδειξη 00: 00, Η ρύθμιση TIMER ON ακυρώνεται αυτόματα μετά από πέντε δευτερόλεπτα. 2.4 Ρύθμιση πτερυγίων Αν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο για δύο δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος. Το πτερύγιο θα ξεκινήσει να ταλαντεύεται. Αν χρειαστεί να σταματήσετε την ταλάντευση, πατήστε το πλήκτρο για δύο δευτερόλεπτα ξανά. Το πτερύγιο θα σταματήσει να αιωρείται. 8 ROOM TEMP C TIMER ON

14 3. Εγκατάσταση εσωτερικού πίνακα χειρισμού Για να εγκαταστήσετε τον εσωτερικό πίνακα χειρισμού εκτελέστε τα ακόλουθα: Εσωτερικός πίνακας ελέγχου Ο εσωτερικός πίνακας χειρισμού πρέπει να εγκατασταθεί από ειδικευμένο τεχνικό. Ο τεχνικός πρέπει να διακόψει την παροχή τροφοδοσίας πριν την εγκατάσταση. Η εγκατάσταση του εσωτερικού πίνακα χειρισμού πρέπει να παραμείνει μακριά από ζεστό αέρα. Η ακόλουθη είναι η διαδικασία εγκατάστασης. 1. Εισάγετε ένα κατσαβίδι στην κάτω υποδοχή (σε 2 σημεία). Προσέξτε να μην καταστρέψετε το κύκλωμα του υπολογιστή με. το κατσαβίδι. 2. Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. 3. Χρησιμοποιήστε δύο βίδες (φ4 16) για να στερεώσετε τη μεταλλική πλακέτα στο πλαίσιο συναρμολόγησης και σφίξτε τη βίδα. Στη συνέχεια, συνδέστε το καλώδιο επικοινωνίας. 4. Στερεώστε το επάνω κάλυμμα στο πίσω κάλυμμα. 5. Στερεώστε το κάτω κάλυμμα στο πίσω κάλυμμα. 9

15 Τηλεχειριστήριο Τηλεχειριστήριο -H1 Το τηλεχειριστήριο μεταδίδει σήματα στη μονάδα. 1 πλήκτρο ON/OFF Η συσκευή ξεκινάει και σταματάει τη λειτουργία της, όταν πατήσετε αυτό το πλήκτρο. 2 πλήκτρο MODE (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε λειτουργία πλήκτρο FAN (ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ) Επιλέγει την ταχύτητα του ανεμιστήρα με αυτή τη σειρά: αυτόματη, υψηλή, μεσαία και χαμηλή. 2 7 SWING SMART SLEEP SWING MUTE TEP SWITCH 11 DIMMER 9 8 I FEEL 6 Ρυθμίζει τη θερμοκρασία δωματίου και το χρονοδιακόπτη σε πραγματικό χρόνο. SOFT πλήκτρο SMART Ξεκινά τη λειτουργία ασαφούς λογικής,ανεξάρτητα από το αν η μονάδα είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη. πλήκτρο SWING (ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΗΣ) Σταματάει ή ξεκινάει την οριζόντια ρύθμιση της ταλάντευσης των πτερυγίων και ρυθμίζει προς τα πάνω / κάτω την κατεύθυνση ροής του αέρα. 8 πλήκτρο SLEEP (ΥΠΝΟΥ) 15 πλήκτρο I FEEL Ξεκινά ή σταματά τη λειτουργία I feel. Πατήστε αυτό το πλήκτρο περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία I FEEL. (Στη λειτουργία I FEEL, το κλιματιστικό λειτουργεί με τον αισθητήρα θερμοκρασίας του τηλεχειριστηρίου αντί με τον αντίστοιχο της ενσωματωμένης μονάδας. Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία I FEEL και τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο της εσωτερικής μονάδας σε βολικό μέρος.) Ξεκινά ή ακυρώνει την λειτουργία ύπνου. 9 CLOCK TIMER ON TIMER OFF πλήκτρα ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ 6 MODE πλήκτρο DIMMER (ΡΟΟΣΤΑΤΗ) Η φωτεινότητα της οθόνης μειώνεται κάθε φορά που πατάτε το κουμπί και δεν εμφανίζει καμία ένδειξη όταν το πατήσετε τέσσερις φορές. 10 πλήκτρο CLOCK (ΡΟΛΟΓΙΟΥ) Ρυθμίζει την ώρα πλήκτρο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ - TIMER ON/OFF 16 πλήκτρο ΔΙΑΚΟΠΤΗ TEP Ξεκινά ή ακυρώνει το χρονοδιακόπτη. 13 πλήκτρο SUPER (άχρηστο στη λειτουργία θέρμανσης) Ξεκινά ή σταματά την γρήγορη ψύξη. (Η γρήγορη ψύξη λειτουργεί στην υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα με τη θερμοκρασία ρυθμισμένη αυτόματα στους 18 C) 14 πλήκτρο MUTE (ΣΙΓΑΣΗΣ) Ξεκινά ή ακυρώνει την λειτουργία σίγασης. Ενδείξεις στο LCD: (δεν ισχύει για αυτό το μοντέλο) Η ρυθμισμένη θερμοκρασία αναβοσβήνει, όταν πατηθεί αυτό το κουμπί. Όταν πατηθεί αυτό το πλήκτρο ξανά θα εμφανιστεί η εσωτερική θερμοκρασία. Το τρεμόπαιγμα θα σταματήσει αν πατήσετε το πλήκτρο ή αν διακόψετε το ρεύμα. 17 πλήκτρο SOFT (ισχύει μόνο για τα μοντέλα 18 DC inverter) Περιορίζει το μέγιστο ηλεκτρικό ρεύμα, έτσι ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με άλλες ηλεκτρικές συσκευές, όταν η ισχύς είναι ανεπαρκής. πλήκτρο ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΗΣ (δεν ισχύει για αυτό το μοντέλο) Σταματάει ή ξεκινάει την κάθετη ρύθμιση της ταλάντευσης των πτερυγίων και ρυθμίζει προς τα δεξιά / αριστερά την κατεύθυνση ροής του αέρα. Μετάδοση σήματος. Ένδειξη ψύξης Αυτόματη ταχύτητα ανεμιστήρα Ένδειξη Smart Ένδειξη αφύγρανσης Υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα Ένδειξη Ύπνου Προβολή ρύθμισης χρονοδιακόπτη Ένδειξη Σίγασης Προβολή τρέχουσας ώρας Ένδειξη μόνο ανεμιστήρα Ένδειξη θερμοκρασίας Μεσαία ταχύτητα ανεμιστήρα Χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα Ακύρωση ένδειξης I feel Ένδειξη Super Ένδειξη Soft Σημείωση: Οι λειτουργίες και οι σχετικές λειτουργίες αναλύονται στις επόμενες σελίδες. 10 Προβολή ρυθμισμένης θερμοκρασίας

16 Τηλεχειριστήριο Τηλεχειριστήριο Τοποθέτηση μπαταριών Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας, όπως δείχνουν τα βέλη Τοποθετήστε νέες μπαταρίες και σιγουρευτείτε ότι οι πόλοι (+) (-) ταιριάζουν. Βάλτε πίσω το κάλυμμα σπρώχνοντάς το προς τα πίσω στην αρχική του θέση. Σημείωση: Χρησιμοποιήστε μπαταρίες 2 LR03 AAA (1.5volt). Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Αντικαταστήστε τις μπαταρίες με νέες του ίδιου τύπου, όταν οι ενδείξεις στην οθόνη ξεθωριάζουν. Χρήση Για να λειτουργήσετε το εσωτερικό κλιματιστικό, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο και στοχεύστε την περιοχή υποδοχής σήματος. Το τηλεχειριστήριο θα λειτουργήσει το κλιματιστικό σε απόσταση μέχρι και 8μ. SET TEMP ROOM TEMP RUN TIMER FILTER DEFROST C AUTO NO. A TIMER ON TIMER OFF SET TIMER 18K ER ER ON OFF TIM MER DIM TIM CK EP CLO SLE E TCH RT MOD SMA TEP NG SWI E SWI T MUT SOF NG SWI L I FEE 24K,36K,48K,60K 11

17 Οδηγίες λειτουργίας Διαφορετικές λειτουργίες Επιλογή λειτουργίας Κάθε φορά που πατιέται το πλήκτρο MODE, η λειτουργία αλλάζει με αυτή τη σειρά: ΨΥΞΗ ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ ΜΟΝΟ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ (FAN) ΘΕΡΜΑΝΣΗ Δεν υπάρχει λειτουργία θέρμανσης στις μονάδες που είναι μόνο για ψύξη. Λειτουργία ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN) Κάθε φορά που πατιέται το πλήκτρο FAN, η ταχύτητα του ανεμιστήρα αλλάζει με αυτή τη σειρά: Αυτόματη Υψηλή Μεσαία Χαμηλή MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF SWING SMART SLEEP SWING MUTE TEP SWITCH I FEEL DIMMER SOFT Στη λειτουργία "FAN ONLY-ΜΟΝΟ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ", μόνο οι ταχύτητες "Υψηλή", "Μεσαία" και "Χαμηλή" είναι διαθέσιμες. Στη λειτουργία "DRY=ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ", η ταχύτητα του ανεμιστήρα ρυθμίζεται αυτόματα στην επιλογή "Χαμηλη". Η επιλογή "FAN" δεν είναι διαθέσιμη. Ρύθμιση θερμνοκρασίας Πατήστε μια φορά για να αυξήσετε τη θερμοκρασία κατά 1 C Πατήστε μια φορά για να μειώσετε τη θερμοκρασία κατά 1 C Διαθέσιμο εύρος θερμοκρασίας *ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΨΥΞΗ 18 C~32 C Σημείωση: Η λειτουργία θέρμανσης ΔΕΝ είναι διαθέσιμη στη λειτουργία μόνο ψύξης. Οι λειτουργίες SWING-ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΗΣ, SMART, TIMER ON-ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΟΝ, TIMER OFF-ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ OFF, CLOCK-ΡΟΛΟΙ, SLEEP-ΥΠΝΟΣ και SUPER περιγράφονται στις παρακάτω σελίδες. Αλλαγή λειτουργιών τη διάρκεια της λειτουργίας. Μερικές φορές η μονάδα δεν ανταποκρίνεται άμεσα. Περιμένετε 3 λεπτά. Στη διάρκεια της λειτουργίας θέρμανσης, η έκλυση του αέρα παρουσιάζει μερικές φορές καθυστέρηση. Μετά από 2-5 λεπτά, θα ξεκινήσει η ροή του αέρα μέχρι να αυξηθεί η θερμοκρασία. Περιμένετε 3 λεπτά πριν την επανεκκίνηση της συσκευής. 12

18 Οδηγίες λειτουργίας Έλεγχος κατεύθυνσης ροής αέρα Έλεγχος κατεύθυνσης ροής αέρα Η οριζόντια και η κάθετη ροή του αέρα ρυθμίζεται αυτόματα σε μια ορισμένη γωνία, σύμφωνα με την λειτουργία μετά την ενεργοποίηση της μονάδας. Κατεύθυνση ροής Η κατεύθυνση της ροής του Λειτουργία αέρα μπορεί επίσης να αέρα ρυθμιστεί πατώντας το ΨΥΞΗ, οριζόντια πλήκτρο " SWING" και το ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ πλήκτρο " SWING" στο *ΘΕΡΜΑΝΣΗ, κάθετα ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ τηλεχειριστήριο. 4 ΜΟΝΟ 4 Σημείωση: Η κάθετη ροή του αέρα δεν ισχύει για τον τύπο κασέτας. MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF SWING SMART SLEEP SWING MUTE TEP SWITCH 4 Έλεγχος κάθετης ροή αέρα (με το τηλεχειριστήριο) Χρήση του τηλεχειριστηρίου για τη ρύθμιση διαφόρων γωνιών ροής αέρα ή συγκεκριμένης γωνίας. Ταλάντευση ροής αέρα Το πάτημα του πλήκτρου " SWING" μια φορά, προκαλεί ταλάντωση της οριζόντιας περσίδας ρύθμισης πάνω και κάτω αυτόματα. Επιθυμητή κατεύθυνση ροής αέρα Πατήστε το πλήκτρο " SWING" ξανά για να να ταλαντεύσετε τις περσίδες στη γωνία που θέλετε. Έλεγχος οριζόντιας ροή αέρα (με το τηλεχειριστήριο) Χρήση του τηλεχειριστηρίου για τη ρύθμιση διαφόρων γωνιών ροής αέρα ή συγκεκριμένης γωνίας. Ταλάντευση ροής αέρα Το πάτημα του πλήκτρου " SWING" μια φορά, προκαλεί αυτόματη ταλάντευση της κάθετης περσίδας αριστερά και δεξιά αυτόματα. Επιθυμητή κατεύθυνση ροής αέρα Πατήστε το πλήκτρο " SWING" ξανά για να να ταλαντεύσετε τις περσίδες στη γωνία που θέλετε. Μην γυρίζετε τις οριζόντιες περσίδες με το χέρι για να αποφευχθεί δυσλειτουργία. Αν συμβεί αυτό, πρώτα, απενεργοποιήστε τη μονάδα, διακόψτε την παροχή τροφοοδοσίας, και επαναφέρετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος ξανά. Αφήστε τις οριζόντιες περσίδες με κλίση προς τα κάτω για μεγάλο χρονικό διάστημα στη λειτουργία ΨΥΞΗΣ ή ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ για να μη στάξει νερό. 13 I FEEL DIMMER SOFT

19 Οδηγίες λειτουργίας Λειτουργία SMART Πατώντας το πλήκτρο SMART, η μονάδα ξεκινάει τη λειτουργία SMART (λειτουργία ασαφούς λογικής ), ανεξάρτητα με το αν η η μονάδα είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη. Σε αυτή τη λειτουργία, η θερμοκρασία και η ταχύτητα του ανεμιστήρα ρυθμίζονται αυτόματα με βάση την πραγματική θερμοκρασία του δωματίου. Η λειτουργία και η θερμοκρασία καθορίζονται από την εσωτερική θερμοκρασία Μοντέλα με αντλία θερμότητας Επιδιωκόμενη θερμοκρασία Εσωτερική θερμοκρασία Λειτουργία Κάτω από T-3 C ΘΕΡΜΑΝΣΗ T ΜΟΝΟ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ (FAN) T T-3 C Tεσωτερική θερμοκρασία T+3 C Πάνω από T+3 C ΨΥΞΗ T Μοντέλα μόνο ψύξης Εσωτερική θερμοκρασία Λειτουργία Επιδιωκόμενη θερμοκρασία ΜΟΝΟ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ (FAN) T+3 C or below T Η λειτουργία SMART είναι μη λειτουργική στη λειτουργία SUPER. Τι μπορείτε να κάνετε στη λειτουργία SMART πλήκτρο διαδικασία ρύθμισης Η ταχύτητα του εσωτερικού ανεμιστήρα εναλλάσσεται μεταξύ Υψηλής, Μεσαίας και Χαμηλής κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο. SWING SWING SMART SLEEP SWING MUTE TEP SWITCH I FEEL Σημείωση: Η θερμοκρασία, η ροή του αέρα και η κατεύθυνση ελέγχονται αυτόματα στην λειτουργία SMART. Ωστόσο, μια μείωση ή αύξηση μέχρι και 7 C μπορεί να ρυθμιστεί με τηλεχειριστήριο, αν εξακολουθείτε να νιώθετε άβολα. Πως νοιώθετε Άβολα λόγω ακατάλληλου όγκου ροής αέρα. Άβολα λόγω ακατάλληλης κατεύθυνσης ροής αέρα. Άβολα λόγω ακατάλληλης κατεύθυνσης ροής αέρα. CLOCK TIMER ON TIMER OFF SWING DIMMER T ΨΥΞΗ Πάνω από T+3 C MODE Πατήστε το μία φορά για να αλλάξετε την οριζόντια ταλάντευση της περσίδας σε κάθετη. Πατήστε το ξανά για να σταματήσει η ταλάντευση Πατήστε το μια φορά για να ρυθμίσετε την κάθετη ταλάντευση της περσίδας σε οριζόντια. Πατήστε το ξανά για να σταματήσει η ταλάντευση πλήκτρο CLOCK (ΡΟΛΟΓΙΟΥ) Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα πατώντας το πλήκτρο CLOCK και χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα. Όταν τελειώσετε με τη ρύθμιση της ώρας πατήστε το πλήκτρο CLOCK ξανά. 14 SOFT

20 Οδηγίες λειτουργίας Λειτουργία χρονοδιακόπτη Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "TIMER ON" για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία, έτσι ώστε να επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία τη στιγμή που θα επιστρέψετε στο σπίτι. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία TIMER OFF (Χρονοδιακόπτη) τη νύχτα για να απολαύσετε έναν καλό νυχτερινό ύπνο. Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη TIMER ON i) Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο "TIMER ON" για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα, την επιθυμητή ώρα. Πατήστε το πλήκτρο "TIMER ON". Η ένδειξη "12:00 ON" αναβοσβήνει στην οθόνη LCD. Μπορείτε στη συνέχεια να πατήσετε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε την επιθυμητή ώρα που θα τεθεί σε λειτουργία η μονάδα. Αύξηση Μείωση ON Πατήστε το πλήκτρο ή μια φορά για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ώρα κατά 1 λεπτό. Πατήστε το πλήκτρο ή 5 δευτερόλεπτα για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ώρα κατά 10 λεπτά. Πατήστε το πλήκτρο ή για περισσότερο χρόνο για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ώρα. κατά 1 ώρα. Σημείωση: Εάν δεν ρυθμίσετε την ώρα εντός 5 δευτερολέπτων αφού πατήσετε το κουμπί "TIMER ON", το τηλεχειριστήριο θα βγει αυτόματα από τη λειτουργία "TIMER ON". ii) Όταν εμφανιστεί στην οθόνη LCD η επιθυμητή ώρα, πατήστε το πλήκτρο "TIMER ON" για επιβεβαίωση. Θα ακουστεί ένας ήχος μπιπ. Η ένδειξη "ON" θα σταματήσει να αναβοσβήνει. Η ένδειξη "TIMER στην εσωτερική μονάδα ανάβει. iii) Αφού ο χρονοδιακόπτης αναβοσβήσει για 5 δευτερόλεπτα το ρολόι θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD του τηλεχειριστηρίου. Ακύρωση λειτουργίας TIMER ON Πατήστε το πλήκτρο "TIMER ON" ξανά. Θα ακουστεί ηχητική ένδειξη μπιπ και η ένδειξη θα εξαφανιστεί. Η λειτουργία "TIMER ON" θα ακυρωθεί. Σημείωση: Η λειτουργία "TIMER OFF λειτουργεί με παρόμοιο τρόπο. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη συσκευή αυτόματα την επιθυμητή ώρα. 15