Product Lineup Boring Bar Identification System. Boring Bars Swiss IQ Bar Micro-Bar CC / CP Insert. JC Insert.

Transcript

1 38 Product Lineup 48 Br Identifiction ytem 9 Br i IQ Br MicroBr CC / CP Inert CN Inert DC Inert DN Inert JC Inert P Inert TB / TP Inert TN Inert YP Inert VB / VC / VP Inert WB / WP Inert WN Inert RPMT Inert NM Inert RCPB CBNB Toolholder for Bering Mchining 248 Br for Cermic Tool 2490 EN Inert N Inert VNB / VNBT / VNBX PB / PBT...CLP(C) / A...CLC...CLP(C)E / A...CLP(C)E K...CLP / K...CLP / K...CLC C...CLCA / C...CLP(C) E...CLP(C)...PCLN / A...PCLN...DUC /...DUCE / C...DUC...DZC /...DZCE K...DUC / K...DQC...PDUN / A...PDUN C...JLC / C...JZC...KP /...CKP...TUP(B) /...TUP(B)E / K...TUP C...TUP(B) / A...TUPE / K...TUP E...TUP C...TUPA...TWP /...TWPE C...TXP(B) / C...TZB...CTUP...PTUN / A...PTUN...YXPE...VJB(C)E /...VJPE /...VPB(C)E /...VUB(C)E /...VZB(C)E C...WUBA...WUB /...WUBE /...WUP(B)E / C...WUP(B) A...WUPE / K...WUP...PWLN / A...PWLN /...WWLN /...WWLNE...CELN...CKN TCG Inert...CTUC Br for olid CBN Tool CNMN Inert NMN Inert TNMN Inert...CCLNA...CKNA...CTUNA leeve / Coolnt ytem or MicroBr or Br or Br ith Coolnt ole Coolnt leeve/coolnt Joint P C Technicl Informtion 68 Guide Line for Mx.Overhng Length of Br Recommended Cutting Condition

2 Product Lineup /cing Copying Bck Copying Thru d Br Br Type hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) VNB (i IQ Br) P.210 olid olid Product Line PB (MicroBr) P.2 WUB P.244 WUBE P.244 C WUB P.244 C WUBA P.243 WUP(B)E P.244 C WUP P.244 K WUP P.246 A WUPE P.246 olid L/D=e5 teel L/D=e3 Excellent L/D=e5 L/D=e7 Crbide L/D=e7 Crbide L/D=e5 Excellent L/D=e7 Crbide L/D=e6 trong L/D=e5 Excellent Poitive olid Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive TUP(B) P.230 TUP(B)E P.230 K TUP P.230 C TUP(B) P.230 C TUPA P.234 teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e6 trong L/D=e7 Crbide L/D=e7 Crbide Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive 4

3 d Br Br Type K TUP P.232 E TUP CTUP P.232 P.237 hpe hnk Type Mx. Overhng Length L/D=e7 Crbide teel L/D=e3 Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Poitive Poitive Min. Bore Di. (inch) L/D=e5 A TUPE Excellent Poitive P.232 L/D=e6 trong Poitive PTUN11 P.238 teel L/D=e3 Negtive A PTUN11 P.238 PTUN P.238 teel L/D=e3 teel L/D=e3 Negtive Negtive Product Line / Internl cing Br Type CLCE P.218 C CLC P.218 C CLCA P.222 CLP(C) P.218 CLP(C)E P.218 K CLP P.218 C CLP(C) P.218 hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No L/D=e5 Excellent L/D=e7 Crbide L/D=e7 Crbide teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e6 trong L/D=e7 Crbide Inert Type Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Min. Bore Di. (inch) A CLC teel Poitive P.2 L/D=e3 A CLP(C)E L/D=e5 Excellent Poitive P.2 L/D=e6 K CLC trong Poitive P.2 Min. Bore Di. i indicted by figure under depending on Br ize. 5

4 Product Lineup d Br Internl cing Br Type K CLP P.2 E CLP(C) P.2 hpe hnk Type Mx. Overhng Length L/D=e6 trong L/D=e7 Crbide Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Poitive Poitive Min. Bore Di. (inch) Br Type hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) PCLN09 P.223 A PCLN09 P.223 teel L/D=e3 teel L/D=e3 Negtive Negtive Product Line / Internl cing PCLN P.223 PWLN06 P.246 A PWLN06 P.246 PWLN08 P.246 WWLN08 P.246 WWLN08E P.246 C TXP(B) P.236 C JLC P.228 teel L/D=e3 teel L/D=e3 teel L/D=e3 teel L/D=e3 teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e7 Crbide L/D=e7 Crbide Negtive Negtive Negtive Negtive Negtive Negtive Poitive Poitive Br Type hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) Copying TWP teel Poitive P.235 L/D=e3 L/D=e5 TWPE Excellent Poitive P.235 YXPE P.239 L/D=e5 Excellent Poitive Min. Bore Di. i indicted by figure under depending on Br ize. 6

5 d Br Br Type hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) DUC P.224 DUCE P.224 C DUC P.224 teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e7 Crbide Poitive Poitive Poitive Bck Copying Copying PDUN11 P.227 A PDUN11 P.227 VJB VJB(C)E VJPE VNBT (i IQ Br) PBT (MicroBr) C TZB C JZC DZC DZCE P.239 P.239 VPB(C)E P.239 VUB(C)E P.239 Br Type P.210 P.2 P.236 P.228 P.224 P.224 VZB(C)E P.240 hpe teel L/D=e3 teel L/D=e3 teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e5 Excellent L/D=e5 Excellent hnk Type Mx. Overhng Length olid olid L/D=e5 L/D=e7 Crbide L/D=e7 Crbide teel L/D=e3 L/D=e5 Excellent L/D=e5 Excellent Coolnt ole (L/D) Ye No Negtive Negtive Poitive Poitive Poitive Poitive Inert Type olid olid Poitive Poitive Poitive Poitive Poitive Min. Bore Di. (inch) Product Line Min. Bore Di. i indicted by figure under depending on Br ize. 7

6 Product Lineup d Br Br Type hpe hnk Type Mx. Overhng Length Coolnt ole (L/D) Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) Thru KP CKP teel P.229 L/D=e3 teel P.229 L/D=e3 Poitive Poitive d Toolholder for Bering Mchining (qure hnk) Toolholder Type hpe Coolnt hnk Type ole Mx. Overhng Length Ye No Inert Type Min. Bore Di. (inch) Thru RCPB P.248 teel Poitive Product Line Round Chmfering CBNB P.248 teel d Br for Cermic / olid CBN Tool Negtive Blind ole Br Type CTXBM CTUP CTUC hpe hnk Type Mx. Overhng Length teel P.237 L/D=e3 teel P.0 L/D=e3 Coolnt ole (L/D) Ye No L/D=e6 pecil Poitive Poitive Inert Type Poitive Min. Bore Di. (inch) / cing CELN teel P.249 L/D=e3 Negtive Thru CKP CKN P.229 P.249 teel L/D=e3 teel L/D=e3 Poitive Negtive / cing CCLNA P.1 teel L/D=e3 Negtive Blind ole CTUNA P.2 teel L/D=e3 Negtive Thru CKNA P.1 teel L/D=e3 Negtive Min. Bore Di. i indicted by figure under depending on Br ize. 8

7 Br Identifiction ytem (Round hnk) ANI (in) IO (mm) teel A C Crbide E teel (ith Coolnt ole) Crbide (ith Coolnt ole) K trong Br hnk Type G J K L M N P Q R T U V W Y X pecil Br Length C : Clmp Only M : Clmp nd Lock Pin P : Lock Pin Only or Lever Lock : cre Only W : Wedge Lock R : Round : 9 qure T : 6 Tringle C : 8 Dimond J : 7 Dimond D : 5 Dimond V : 3 Dimond W : 8 Trigon R : Righthnd L : Lefthnd Optionl Code Optionl Mrk or Number Clmping ytem Inert hpe nd of Tool Other ANI IO 08 M C L P R 3 M C L P R 09 Br Dimeter Br tyle Inert Relief Angle Inert ize Minimum Bore Di. Br Identifiction ytem ANI A todigit number hich indicte the br dimeter in 1/inch increment. IO Br dimeter in mm 9 9 L K P B : Poitive C : 7 Poitive ANI Number of 1/8th of IC IO Cutting Edge Length(mm) 107. Q 4 D : 1 Poitive E : Poitive N : Negtive R L L U W P : 11 Poitive 9 6 T C Y X L L 8 11 Z D,J,Y L L V 9(9) 9

8 i IQ Br for Micro d VNB R Cermet, Coted, Crbide NB type (Without Chipbreker) CBN, Dimond Righthnd hon d VNBT (Bck ) R i IQ Br for Micro Decription Righthnd hon Inert Dimenion (Applicble older P.213e215) Min. Bore Di. Dimenion (mm) VNBR VNBR VNBR VNBL VNBR VNBR VNBR VNBR VNBL VNBR R Cermet TC60 PVD Coted Crbide Inert Grde PR915 PR930 Crbide KW10 CBN KBN10B Dimond KPD001 KPD : td. tock : World Expre

9 Decription NB 0502NB 0602NB NB 0702NB NB VNBR VNBR VNBR VNBTR VNBTR Min. Bore Di Dimenion (mm) VNBR 06003NB NB NB 04003NB NB 05003NB 06003NB NB 07003NB NB VNBR 0602NB NB NB 0402NB R Cermet TC60 PVD Coted Crbide Inert Grde PR915 PR930 Crbide KW10 CBN Dimond KBN10B KPD001 KPD010 i IQ Br for Micro i IQ Br re old in 5pc box. r Recommended Cutting Condition Recommended Inert Grde (Cutting peed: M) VNB05 Cermet PVD Coted Crbide CBN Dimond VNB04 VNB06 VNB02 VNB03 VNBT04 VNB07 Work Mteril VNBT05 Remrk D.O.C. eed Rte D.O.C. eed Rte D.O.C. eed Rte D.O.C. eed Rte (in) (ipr) (in) (ipr) (in) (ipr) (in) (ipr) Generl teel x x x z e.0 e.00 e.0 e.00 e.018 e.0028 e.02 e.004 tinle teel Nonferrou Metl TC60 : td. tock : World Expre PR630 PR915 PR930 0e e e e330 x x x z 170e e e e270 KW10 x e330 KBN10B KPD001 KPD010 z e1000 e.0 e.0008 e.0 e.00 e.018 e.002 e.0 e.002 e.0 e.0024 e.018 e.004 e.02 e.02 e.0028 Coolnt e.006 z: 1t Recommendtion x: 2nd Recommendtion 211

10 i IQ Br for Micro d VNBX 10 VNBXR0103 VNBXR0105 VNBXR01503 VNBXR01505 VNBXR R 1 Righthnd hon i IQ Br for Micro Inert Dimenion Decription VNBXR VNBXR VNBXR Min. Bore Di Dimenion (mm) R Cermet TC60 (Applicble older P.213e215) Inert Grde PVD Coted Crbide PR915 PR930 Crbide KW10 CBN KBN10B Dimond KPD001 KPD010 i IQ Br re old in 5pc box. Work Mteril PVD Coted PR930 Cutting peed (M) D.O.C (in) VNB01 VNB015 VNB02 VNB03 VNB04 teel 100e330 e.004 e.0004 e.008 e.00 eed (ipr) D.O.C (in) tinle teel 100e270 e.004 e.0004 e.008 e.0008 eed (ipr) Remrk Coolnt 2 : td. tock : World Expre

11 d VN qure hnk (tright) ide topper d VN qure hnk (Lhpe) ide topper d VNXN B B L4 L3 ig.1 ig.2 ig.3 Note 1 L3 h h 1 1 B Note 2 Note 1 h 1 Righthnd hon Note 1 & Note 2 : ee Inert Dimenion Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion tock VN$ Decription 1010KXN 1010K11XN MXN M11XN MXN MXN M11XN MXN Dimenion (mm, inch) R L 1=h B L3 L M M M Inert cre pre Prt Wrench cre (ide topper) Wrench ig.3 B3080TR LTW10 Applicble Inert VN$ VNB$ K 3X4 1 VNBT$ K K M ig.1 B3080TR T10 3X8 3X 3X LW1.5 VNG$ VNG$ VNT$ (VNB$11)0 (VNBT$11)0 VN$ (VNG$11)0 (VNT$11)0 (VNB$11)0 (VNBT$11) (VNG$11) (VNT$11) (VNB$)0 ig.2 B3080TR LTW10 3X4 LW (VNBT$)0 (VNG$)0 (VNB$11)0 (VNBT$11) (VNG$11) (VNT$11)0 (VNB$) (VNBT$)0 (VNG$)0 VN$ 1010K (VNB$06)0 (VNB$11)0 (VNBT$11)0 1010K (VNG$11)0 (VNT$11)0 M (VNB$06)0 (VNB$11)0 (VNBT$11)0 M (VNG$11)0 (VNT$11)0 ig.2 B3080TR LTW10 3X4 LW1.5 (VNB$)0 M (VNBT$)0 (VNG$)0 Dring P.9193 (VNB$06)0 (VNB$11)0 (VNBT$11)0 (VNG$11)0 (VNT$11)0 (VNB$)0 (VNBT$)0 (VNG$)0 VNBXR 0 All i IQ Br Inert re ued ith VN$ Toolholder, but hen etting the cutting edge t the toolholder fce level hon in ig. 2, ue the Inert hon in ( ). In tht ce, the toolholder dimenion 3 become the me of Inert Dimenion. i IQ Br for Micro : td. tock : World Expre 213

12 i IQ Br for Micro d VN Round hnk (tndrd) d VN Round hnk (tright) ide topper ide topper ig.1 Note 2 Note 1 ig.2 Note 2 Note 1 Righthnd hon Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion(With ide topper) tock Dimenion Decription R L Unit Dring Inert cre pre Prt Wrench cre (ide topper) Wrench Applicble Inert P.9193 i IQ Br for Micro 08 VN$ 10 VN$ VN$ G VN$ VN$ 19 VN$ 19N VN$ VN$ VN$ Q VN$ 19 VN$ VN$ 22K VN$.0G VN$ inch inch mm inch mm inch inch mm d VNN/ VNN ig.1 B3080TR ig.1 B3080TR ig.2 B3080TR T10 T10 T10 3X4 3X8 3X4 3X8 3X 3X4 LW1.5 LW1.5 LW1.5 VNB$ VNBT$ VNG$ VNG$ VNT$ VNB$ VNBT$ VNG$ VNG$ VNT$ Note 2 Note 1 Note 2 Note 1 ig.1 ig.2 Righthnd hon Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion tock Dimenion Decription R L Unit Dring Inert cre pre Prt Wrench Applicble Inert P.9193 VN$N G VN$N VN$N 19 VN$N 19N VN$N VN$N VN$N Q VN$N 19 VN$N VN$N 22K VN$N.0G VN$N mm inch mm inch mm ig.1 B3080T$ ig.2 B3080T$ T10 T10 VNB$ VNBT$ VNG$ VNG$ VNT$ 2 : td. tock : World Expre

13 Dring d VNXN/ VNXN D1 Note 1 Note 2 D2 D1 Note 1 Note 2 D2 ig.1 ig.2 Righthnd hon Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion tock Dimenion Decription R L Unit Inert cre pre Prt Wrench Applicble Inert P.92 VN$XN G VN$XN 15 VN$XN VN$XN 19 VN$XN 19N VN$XN VN$XN VN$XN Q VN$XN 19 VN$XN VN$XN 22K VN$XN.0G VN$XN mm inch mm inch mm inch mm d election of i IQ Br ig.1 B3080T$ ig.2 B3080T$ T10 T10 VNBXR i IQ Br for Micro Recommended toolholder my chnge ccording to mchine ued nd ctul poition. Automtic Lthe hve vriou toolpot type other thn thoe belo. GngType (orizontl) (Populr in DD Mchining) GngType GngType (ront Loding leeve Type) GngType (Bck Loding leeve Type) qure hnk (tright) qure hnk (Lhpe) qure hnk qure hnk Round hnk (tndrd) Round hnk (tndrd) Round hnk (tndrd) Round hnk (tright) Round hnk (tright) Round hnk (tright) : td. tock : World Expre 215

14 MicroBr for Micro jadjutble Overhng Lengthk d PB 1 R PB$02 type PB$0303 type ho Left igure. 1 R L3 Cermet, Coted, Crbide NB type (Without Chipbreker) CBN, Dimond Righthnd hon d PBT (Bck ) Micro Br L3 R Righthnd hon MicroBr Dimenion Decription Min. Bore Di. PB$ 00 2 PB$ PB$ PB$ PB$ PB$ PB$ 00NB 2 PB$ NB 3 PB$ NB 4 PB$ NB 5 PB$ NB 6 PB$ NB 7 PBT$ PBT$ Dimenion (mm) L R Cermet TC60 Inert Grde PVD Coted Crbide PR630 PR915 PR930 R Crbide KW10 CBN KBN10B Dimond KPD001 KPD010 2 : td. tock : World Expre R : Rhnd Only

15 MicroBr for Micro jadjutble Overhng Lengthk Applicble leeve hpe Decription (Old Decription) tock Dimenion (mm, inch) 1 2 qd1 qd2 pre Prt cre Wrench Applicble Micro Br X4 LW1.5 PB$00/NB PB$030350/NB P P X4 LW2 PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ qd1 2 qd P P MM 103MM (1.8mm) (2.8mm) 8 Rp 1 /4 (P 1 /4) 80 3X4 4X4 LW1.5 LW2 PB$060670/NB PB$070780/NB PB$00/NB PB$030350/NB PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ PB$060670/NB PB$070780/NB PB$00/NB PB$030350/NB Micro Br 104MM P 105MM 106MM Unit (inch) (3.8mm) (4.8mm) (5.8mm) 3/824 UN L1 LW2 PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ PB$060670/NB 107MM (6.8mm) PB$070780/NB r Recommended Cutting Condition Work Mteril Generl teel tinle teel rdened Mt'l Nonferrou Metl Recommended Inert Grde (Cutting peed: M) Cermet PVD Coted Crbide CBN Dimond PB02 type PB03 type PB04 PBT04 type TC60 x 0e400 x 170e330 PR915 PR930 z 100e330 z 100e270 KW10 x e330 KBN10B z e330 KPD001 KPD010 z e1000 D.O.C. (in) eed Rte (ipr) D.O.C. (in) eed Rte (ipr) D.O.C. (in) eed Rte (ipr) PB05 PB06 PB07 PBT05 D.O.C. (in) type eed Rte (ipr) e.0 e.00 e.0 e.00 e.018 e.0028 e.02 e.004 e.0 e.0008 e.0 e.00 e.018 e.002 e.02 e.003 e.0 e.002 e.0 e.0024 e.018 e.004 e.02 e.006 Remrk Coolnt z: 1t Recommendtion x: 2nd Recommendtion : td. tock : World Expre 217

16 Br [CCff/CPff Inert] d CLP(C) teel Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 for 08XCLC$0610 (05KCLC$2) ig.1 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d CLP(C)E Excellent Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e5 Br d K CLP trong Br (/Internl cing) ig.2 for 08XCLC$0610E ig.3 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Cutoff Limit Line Mx. Overhng Length L/D=e6 L3 L4 Righthnd hon ig.4 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d C CLP(C) Crbide hnk Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e7 7 2 for C04GCLC$0305 (C0XCLC$1.1) for C08LCLC$0610 ig.6 Righthnd hon ig.5 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Applicble Inert Toolholder Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD 218 CLC$1.1 CLC$03 CLC$04 CLC$2 CLC$06 CLP$2.5 CLP$08 CLP$3 CLP$09 Reference Pge CCET1.10.9_ CCGT1.10.9_ CCET1.41.1_ CCGT1.41.1_ CCGW21.5_ CCGT21.5_ CCMT21.5_ CPMB2.51.5_ CPM2.51.5_ CPMT2.51.5_ CPMB32_ CPM32_ CPMT32_ 6870 CCMW1.10.9_ CCMW1.41.1_ CCMW21.5_ CPGB2.51.5_ CCGW1.41.1_ CCMT21.5_ CCGW21.5_ CPM2.51.5_ CPGB32_ CPM32_

17 Br [CCff/CPff Inert] Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock Min Bore Dimenion Di. Unit R L L3 L4 td. Corner R Dring pre Prt Inert cre Wrench 05KCLC$2 ICLN$52 06MCLP$2.5 ICLN$ MCLP$3 ICLN$83 10XCLP$3 ICLN$103 RCLP$3 ICLN$3 TCLP$3 ICLN$3 08XCLC$0610 CLC$ 1008B06 10MCLP$08 CLP$ 10B08 MCLP$08 B08 MCLP$09 B09 NCLP$ B09 QCLP$09 B09 RCLP$09 B09 CLP$ B09 10CLC$0305E CLC$ 0510B03E 10CLC$0306E 0610B03E 10JCLC$0407E 0710B04E 10JCLC$0408E 0810B04E 08XCLC$0610E CLC$ 1008B06E 10MCLP$08E CLP$ 10B08E MCLP$08E B08E MCLP$09E QCLP$0918E RCLP$09E XCLP$09E K10MCLP$08 KPCLP$08 KPCLP$09 KXCLP$0918 KXCLP$09 KXCLP$09 KXCLP$0930 C0XCLC$1.1 ** C05KCLC$2 C06MCLP$2.5 C08RCLPR3 C10CLPR3 CCLPR3 C04GCLC$0305 C05CLC$0306 C06JCLC$0407 C07KCLC$0408 C08LCLC$0610 C10NCLP$08 C10NCLP$081/2 C10NCLP$082/3 CQCLP$09 CQCLP$091/2 CQCLP$092/3 CXCLP$09 CXCLP$091/2 CXCLP$092/3 CCLP$09 CCLP$091/2 CCLP$092/3 B09E 18B09E B09E B09E CICLN$2.55 CICLN$52 CICLN$62.5 CICLNR83 CICLNR103 CICLNR3 CLC$ 0504B03W 0605B03W 0706B04W 0807B04W CLC$ 1008B06W CLP$ 10B08W 10B08W1/2 10B08W2/3 B09W B09W1/2 B09W2/3 B09W B09W1/2 B09W2/3 B09W B09W1/2 B09W2/ / / / / ** Optionl leeve.510 (.6inch di.) i vilble. (leeve cre: L2, leeve rench: LW2) K CLP trong Br Prefix "K" of the Decription mentrong mechnim Do not clmp on the "L3" dimenion of the toolholder, or the expected ntivibrtion performnce my not be obtined. Toolholder hnk cn be hortened to the cutoff limit line. hortening beyond the cutoff limit line ill cut the crbide core, nd my ffect the ntivibrtion performnce. inch mm mm mm inch mm 8 ig.1 ig.2 ig.3 ig.4 ig.5 ig.6 ig.5 ig.6 B45TR B3TR B4TR B45TR B3TR B4TR B30TR B40TR B45TR B3TR B4TR B3TR B4TR B30TR B45TR B45TR B4TR B30TR B40TR B45TR B3TR B4TR T8 T10 T15 T8 T10 T15 T6 T8 T10 T15 T10 T15 T6 T8 T10 T15 T6 T8 T10 T15 : td. tock : World Expre Br 219

18 Br [CCff/CPff Inert] d A CLC teel Tinole Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 for A08CLC$0610 d A CLP(C)E Excellent Tinole Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon ig.1 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder for A08CLC$0610E G Br Righthnd hon ig.2 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d K CLC(P) trong Br ith ingle Coolnt ole (/Internl cing) Cutoff Limit Line Mx. Overhng Length L/D=e6 L3 L4 trght ole ig.3 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder K CLC trong Br Do not clmp on the "L3" dimenion of the toolholder, or the expected ntivibrtion performnce my not be obtined. Toolholder hnk cn be hortened to the cutoff limit line.hortening beyond the cutoff limit line ill cut the crbide core, nd my ffect the ntivibrtion performnce. d E CLP(C) Crbide Tinole Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e7 7 for E08LCLC$ Toolholder Righthnd hon Applicble Coolnt leeve / Joint P.4 Applicble Inert CLC$1.1,...CLC$03 CCET1.10.9_ CLC$2 CCGW21.5_ CLC$06 CCMT21.5_ CLC$3 CCET32.5 CLC$09 CCMT32.5_ CLP$2.5 CLP$08 CLP$3 CPMB32_ CLP$09 CPMT32_ Reference Pge ig.4 Cermet / Coted / Crbide CCGT1.10.9_ CCGT21.5_ CCGT32.5_ CCGW32.5_ CPMB2.51.5_ CPM2.51.5_ CPMT2.51.5_ CPM32_ Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Cermic Inert CBN CCMW1.10.9_ CCMW21.5_ CCMW32.5_ CPGB2.51.5_ CPGB32_ PCD CCMT21.5_ CCGW21.5_ CCMT32.5_ CCGW32.5_ CPM2.51.5_ CPM32_

19 Dring Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock Min Bore Dimenion Di. Unit R L L3 L4 G td. Corner R pre Prt Inert cre Wrench A08CLC$0610 A10XCLC$06 AXCLC$06 AXCLC$06 AMCLC$09 AQCLC$09 06CLC$1.1E A05CLC$2E A06XCLP$2.5E A08XCLP$3E A10MCLP$3E AXCLP$3E A08CLC$0610E A10XCLP$08E AXCLP$08E AXCLP$09E AMCLP$0918E AMCLP$09E AQCLP$09E K06JCLC$2T K06MCLC$2 K08KCLC$2T K08XCLC$2 K10MCLC$3T K10RCLC$3 KQCLC$3T KCLC$3 KXCLC$3T KXCLC$3 K10MCLC$06 K10MCLC$062/3 KPCLC$06 KPCLC$062/3 KPCLC$06 KPCLC$062/3 KXCLC$0918 KXCLC$09182/3 KXCLC$09 KXCLC$092/3 KXCLC$09 KXCLC$092/3 KXCLC$0930 KXCLC$09302/3 K10MCLP$08 K10MCLP$082/3 KPCLP$08 KPCLP$082/3 KPCLP$09 KPCLP$092/3 KXCLP$0918 KXCLP$09182/3 KXCLP$09 KXCLP$092/3 KXCLP$09 KXCLP$092/3 KXCLP$0930 KXCLP$09302/3 E08LCLC$0610 E10NCLP$08 EQCLP$09 EXCLP$09 ECLP$09 EICLN$65197 EICLN$52 EICLN$62.5 EICLN$83 EICLN$103 EICLN$3 CLC$ 1008B06E CLP$ 10B08E B08E B09E 18B09E B09E B09E KICLC$62 KICLC$82 KICLC$103 KICLC$3 KICLC$3 CLC$ 1008B06W CLP$ 10B08W B09W B09W B09W mm inch mm inch mm mm mm # # / / / /64 1/ ig.1 ig.2 ig.3 ig.4 B45TR B4TR B30TR B45TR B3TR B4TR B45TR B3TR B4TR B60TR B4085TR B45TR B60TR B4085TR B3TR B4TR B45TR B3TR B4TR T8 T15 T6 T8 T8 T15 T8 T10 T15 T8 T15 T8 T15 T10 T15 T8 T10 T15 Br : td. tock : World Expre 221

20 Br jadjutble Overhng Lengthk d C CLCA Crbide hnk Br (/Internl cing) D1 q Adjutble Mx. Overhng Length L/D=e7 2 2 for C04GCLC$0305A Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion Decription (Old Decription) tock Min. Bore Di. R L Dimenion (mm) 1 2 td. Corner R pre Prt Inert cre Wrench Br C04G CLC$0305A C05CLC$0306A C06J CLC$04 07A C07K CLC$04 08A (Note) A denote the Toolholder nd leeve old et. Component et Decription (Old Decription) C04G CLC$03 05A CLC$ 05B03WA C05 CLC$0306A 06B03WA C06J CLC$0407A 07B04WA C07K CLC$0408A 08B04WA Applicble leeve qd1 CLC$ 05B03WA B03WA B30TR 07B04WA B04WA B40TR qd2 Decription C04GCLC$0305 C05CLC$0306 C06JCLC$0407 C07KCLC$0408 Decription Toolholder (Old Decription) P.218e219 (Old Decription) CLC$ 0504B03W 0605B03W 0706B04W 0807B04W Dimenion (mm) leeve Decription qd1 qd T6 (Old Decription) pre Prt cre Wrench 4X4 LW2 Applicble Inert Toolholder CLC$03 CLC$04 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD CCET1.10.9_ CCGT1.10.9_ CCMW1.10.9_ CCET1.41.1_ CCGT1.41.1_ CCMW1.41.1_ CCGW1.41.1_ : td. tock : World Expre

21 Br [CNff Inert] d PCLN teel Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 6 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d A PCLN teel Tinole Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 6 Toolholder Dimenion Ne Decription Righthnd hon Old Decription tock Min Bore Dimenion Di. Unit R L Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder td. Corner R pre Prt Lever Lock cre him him Pin Punch Wrench P LP Br MPCLN$09 QPCLN$0927 RPCLN$0932 PCLN$4 24TPCLN$4 32PCLN$40 40TPCLN$10 A10MPCLN$3 AQPCLN$3 AQPCLN$3 AMPCLN$09 AQPCLN$0927 ARPCLN$0932 PCLN$ B09 27B09 32B09 IPCLN$4 IPCLN$244 PCLN$ 4032B 5040B PCLN$ B09 27B09 32B09 mm inch mm inch mm / LL03 L03 P L L1 LC32 LP1 PC1 2.5 LC32N L L2 LC42$ LP2 PC2 LW3 L L2 LC42$ LP2 PC2 LW3 LL03 L03 P L L1 LC32 LP1 PC1 2.5 L L1 LC32N LP1 PC1 2.5 L L1 LC32 LP1 PC1 2.5 Applicble Inert Toolholder PCLN$09 PCLN$4 PCLN$ Reference Pge Cermet / Coted / Crbide CNGG33_ CNMG33_ CNGA43_, CNGG43_ CNMA43_, CNMG43_ CNMM43_, CNMP43_ Cermic CNGA43_ CNMA43_ Inert CBN CNGA43_ PCD CNMM43_ : td. tock : World Expre 223

22 Br [DCff Inert] d DUC teel Br (Copying) Mx. Overhng Length L/D=e3 3 Righthnd hon ig.1 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d DUCE Excellent Br (Copying) Mx. Overhng Length L/D=e5 3 Br Righthnd hon ig.2 d C DUC Crbide hnk Br (Copying) Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e7 3 Righthnd hon ig.3 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d DZC teel Br (Bck ) Mx. Overhng Length L/D=e3 L3 3 L3 Righthnd hon ig.4 Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder d DZCE Excellent Br (Bck ) Mx. Overhng Length L/D=e Righthnd hon ig.5 Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder

23 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 td. Corner R Dring pre Prt Inert cre Wrench 08MDUC$2 10XDUC$2 RDUC$3 XDUC$3 QDUC$07 QDUC$07 RDUC$11 XDUC$11 10MDUC$07E MDUC$07E QDUC$07E QDUC$11E QDUC$1132E C10NDUC$07 CQDUC$07 CQDUC$11 CXDUC$11 CDUC$ XDZC$2 10QDZC$2 RDZC$3 XDZC$3 IDUN$82 IDUN$102 IDUN$3 DUC$ B07 B07 B11 B11 DUC$ 10B07E B07E B07E B11E 32B11E DUC$ 10B07W B07W B11W B11W 32B11W IDZC$102 IDZC$102 IDZC$3 IDZC$ /64 inch / mm mm mm /64 inch / / / ig.1 ig.2 ig.3 ig.4 B60TR B4085TR B60TR B4085TR B60TR B4085TR B60TR B4085TR B60TR B4085TR T8 T15 T8 T15 T8 T15 T8 T15 T8 T15 Br QDZC$07 QDZC$07 RDZC$11 XDZC$11 10MDZC$07E MDZC$07E QDZC$07E QDZC$11E QDZC$1132E DZC$ B07 B07 B11 B11 DZC$ 10B07E B07E B07E B11E 32B11E mm mm ig.5 B60TR B4085TR B60TR B4085TR T8 T15 T8 T15 Applicble Inert Toolholder DUC$2 DUC$07 DUC$3 DUC$11 DZC$2 DZC$07 DZC$3 DZC$11 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD DCGT21.5_ DCMT21.5_ DCGW21.5_ DCMW21.5_ DCMT21.5_ DCGT32.5_ DCMT32.5_ DCMW32.5_ DCMT32.5_ DCGW32.5_ DCGT21.5_ DCMT21.5_ DCMW21.5_ DCMT21.5_ DCGW21.5_ DCGT32.5_ DCMT32.5_ DCMW32.5_ DCMT32.5_ DCGW32.5_ : td. tock : World Expre 2

24 Br [DCff Inert] d K DUC (trong Br ith ingle Coolnt ole) 3 Cutoff Limit Line 30 L3 L4 tright ole 3 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d K DQC (trong Br ith ingle Coolnt ole) 17.5 Cutoff Limit Line Br L3 L4 tright ole Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion Ne Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 L4 td. Corner R pre Prt Inert cre Wrench K06JDUC$2T K08KDUC$2T K10MDUC$2T KQDUC$3T KXDUC$3T K10MDUC$07 K10MDUC$072/3 KPDUC$07 KPDUC$072/3 KXDUC$07 KXDUC$072/3 KXDUC$07 KXDUC$072/3 KXDUC$17 KXDUC$172/3 KXDUC$1132 KXDUC$11322/3 in mm /64 B60TR T8 0.8 B60TR B4085TR T8 T : td. tock : World Expre

25 Br [DCff Inert] Toolholder Dimenion Ne Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 L4 td. Corner R pre Prt Inert cre Wrench K06JDQC$2T K08KDQC$2T K10MDQC$2T KQDQC$3T KXDQC$3T K10MDQC$0713 K10MDQC$07132/3 KPDQC$07 KPDQC$072/3 KXDQC$07 KXDQC$072/3 KXDQC$07 KXDQC$072/3 KXDQC$11 KXDQC$1/3 KXDQC$1132 KXDQC$11322/3 in mm /64 B60TR T8 B60TR 0.8 B4085TR T8 T15 Br Applicble Inert Toolholder DUC$07 DQC$07 DUC$11 DQC$11 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Applicble Coolnt leeve / Joint P.4 Inert Cermic CBN PCD DCGT21.5_ DCMT21.5_ DCGW21.5_ DCMW21.5_ DCMT21.5_ DCGT32.5_ DCMT32.5_ DCMW32.5_ DCMT32.5_ DCGW32.5_ Prefix "K" of the decription denote trong Br. Do not clmp on the "L3" dimenion of the toolholder, or the expected ntivibrtion performnce my not be obtined. 0NOTE TO CUTO TE TOOL ANK When cutting off the hnk to djut the tool length, cut off the prt beteen the bck end nd the cutoff limit line. rdne of thi prt i under 40RC. In ce it i necery to cut beyond the limit line, the crbide core prt inide the hnk mut be cut. Ue pecil equipment uch ire electric dichrge mchine tht cn cut through the crbide core. : td. tock : World Expre 227

26 Br [DNff Inert] d PDUN teel Br (Copying) Mx. Overhng Length L/D=e Righthnd hon d A PDUN teel Tin Coolnt ole Br (Copying) Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e Br Toolholder Dimenion Decription Righthnd hon (Old Decription) Unit tock Min. Bore Di. Dimenion (mm) R L Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder td. CornerR pre Prt Lever Lock cre him him Pin Wrench Q PDUN$17 RPDUN$ PDUN$10 AQPDUN$17 ARPDUN$1132 A32PDUN$10 AQPDUN$3 ARPDUN$3 APDUN$3 PDUN$27B B11 mm LD L1 LD32 LP B PDUN$ 27B B11 mm LD L1 LD32 LP B in LD L1 LD32 LP Applicble Inert Toolholder PDUN$11 Reference Pge Inert Cermet / Coted / Crbide Cermic CBN PCD DNMG33_, DNGG33_ : td. tock : World Expre

27 Br [Pff Inert] d KP teel Br (Thru ) Mx. Overhng Length L/D=e3 7 7 Toolholder Dimenion Min. Bore tock Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L Q KP$09 RKP$09 XKP$32 32KP$ 40 Righthnd hon KP$ B B4TR B09 T B G B 0.8 LW G50 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench B G LW T d CKP teel Br (Thru ) 7 Mx. Overhng Length L/D=e3 Br 7 Toolholder Dimenion Decription Righthnd hon tock Bore Min. Dimenion (mm) Di. (Old Decription) R L td. CornerR Lhnd Inert for Rhnd Toolholder pre Prt Clmp et Wrench him him cre N CKP$09 QCKP$09 27 XCKP$ 34 32CKP$ 43 CKP$ B CP B B CP3 LW3 4332B KP42 P3X10 Applicble Inert Toolholder KP$09 KP$ Reference Pge CKP$09 Cermet / Coted / Crbide PG32_ PG42_ PG32_, PGR32_ PM32_, PMR32_ PU32_ PG32_ Cermic PG32_ CKP$ PG42_, PGR42_ PM42_, PMR42_ PG42_ PG42_ PG42_ Reference Pge Inert CBN PCD : td. tock : World Expre 229

28 Br [TBff/TPff Inert] d TUP(B) teel Br Mx. Overhng Length L/D=e3 for 08KWUB$0810 nd 10MWUB$08 Righthnd hon ig.1 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d TUP(B)E Excellent Br Mx. Overhng Length L/D=e5 for 06TUB$0608E Br Righthnd hon d K TUP trong Br ig.2 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e6 Cutoff Limit Line L3 L4 Righthnd hon d C TUP(B) Crbide hnk Br ig.3 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e7 C10LTUB$0608 for C10LTUB$ Applicble Inert Toolholder TUB$1.2 TUB$06 TUP$1.5 TUP$08 TUP$1.8 TUP$09 TUP$2 TUP$11 TUP$ Reference Pge Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Inert Cermet / Coted / Crbide Cermic CBN PCD TBGW1.21_, TBGT1.21_ TBGW1.21_ TBMT1.21_ TMBT1.21_ TPGB1.51.5_, TPET1.51.5_ TPGB1.51.5_ TPGB1.51.5_ TPG1.51.5_, TPGT1.51.5_ TPM1.51.5_ TPGB1.81.5_, TPG1.81.5_ TPGB1.81.5_ TPGB1.81.5_ TPMT1.81.5_ TPM1.81.5_ TPGB22_, TPET22_ TPGB22_ TPGB22_ TPG22_, TPMT22_ TPM22_ TPGB32_, TPG32_ TPGB32_ TPGB32_ TPMT32_ TPM32_ Prefix "K" of the decription denote trong Br. Do not clmp on the "L3" dimenion of the toolholder, or the expected ntivibrtion performnce my not be obtined. 0NOTE TO CUTO TE TOOL ANK When cutting off the hnk to djut the tool length, cut off the prt beteen the bck end nd the cutoff limit line. rdne of thi prt i under 40RC. In ce it i necery to cut beyond the limit line, the crbide core prt inide the hnk mut be cut. Ue pecil equipment uch ire electric dichrge mchine tht cn cut through the crbide core. ig.4

29 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 L4 td. CornerR Dring pre Prt Inert cre Wrench 04TUB$1.2 05KTUP$1.5 06MTUP$1.8 08MTUP$1.8 10XTUP$2 RTUP$2 06TUB$ KTUP$ MTUP$09 MTUP$09 QTUP$11 RTUP$11 XTUP$32 06TUB$0608E 08KTUP$0810E 10MTUP$09E MTUP$09E 10MTUP$11E MTUP$11E MTUP$11E RTUP$1118E RTUP$11E XTUP$11E XTUP$E XTUP$32E K10MTUP$09 KPTUP$09 KPTUP$09 KXTUP$1118 KXTUP$11 KXTUP$11 KXTUP$32 C10LTUB$0608 C08LTUP$0810 C10NTUP$09 C10NTUP$091/2 C10NTUP$092/3 CQTUP$09 CQTUP$091/2 CQTUP$092/3 C10NTUP$11 C10NTUP$111/2 C10NTUP$112/3 CQTUP$11 CQTUP$111/2 CQTUP$112/3 CQTUP$11 CQTUP$111/2 CQTUP$1/3 CXTUP$1118 CXTUP$11181/2 CXTUP$11182/3 CXTUP$11 CXTUP$111/2 CXTUP$1/3 CTUP$11 CTUP$111/2 CTUP$1/3 CTUP$ CTUP$1/2 CTUP$2/3 ITUN$45 ITUN$56 ITUN$67 ITUN$87 ITUN$102 ITUN$2 TUB$ 0806B06 TUP$ 1008B08 10B09 B09 B11 B11 32B TUB$ 0806B06E TUP$ 1008B08E 10B09E B09E 10B11E B11E B11E 18B11E B11E B11E BE 32BE _ TUB$ 0810B06W TUP$ 1008B08W 10B09W 10B09W1/2 10B09W2/3 B09W B09W1/2 B09W2/3 10B11W 10B11W1/2 10B11W2/3 B11W B11W1/2 B11W2/3 B11W B11W1/2 B11W2/3 18B11W 18B11W1/2 18B11W2/3 B11W B11W1/2 B11W2/3 B11W B11W1/2 B11W2/3 BW BW1/2 BW2/3 inch mm mm mm mm /64 1/64 1/64 1/ ig.1 ig.2 ig.3 ig.4 B1TR B1TR B2TR B3TR B1TR B1TR B2TR B3TR B4TR B1TR B1TR B2TR B3TR B4TR B2TR B3TR B4TR B1TR B1TR B2TR B3TR B4TR T6 T6 T8 T10 T6 T6 T8 T10 T15 T6 T6 T8 T10 T15 T8 T10 T15 T6 T6 T8 T10 T15 Br : td. tock : World Expre 231

30 Br [TB/TPff Inert] d A TUPE Excellent Br, Tin Coolnt ole Br Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon ig.1 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d K TUP trong Br ith ingle Coolnt ole Cutoff Limit Line Mx. Overhng Length L/D=e6 L3 L4 tright ole Br Righthnd hon ig.2 d E TUP Crbide Tin Coolnt ole Br Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e7 Righthnd hon ig.3 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Applicble Inert Toolholder TUB$1.2 TUB$06 TUP$1.5 TUP$08 TUP$1.8 TUP$09 TUP$2 TUP$11 TUP$ Reference Pge Cermet / Coted / Crbide TBGW1.21_ TBGT1.21_ TBMT1.21_ TPGB1.51.5_ TPET1.51.5_ TPG1.51.5_ TPGT1.51.5_ TPGB1.81.5_ TPG1.81.5_ TPMT1.81.5_ TPGB22_ TPET22_ TPG22_ TPMT22_ TPGB32_ TPG32_ TPMT32_ Cermic Inert CBN TPGB1.51.5_ TPGB1.81.5_ TPGB22_ TPGB32_ PCD TBGW1.21_ TMBT1.21_ TPGB1.51.5_ TPM1.51.5_ TPGB1.81.5_ TPM1.81.5_ TPGB22_ TPM22_ TPGB32_ TPM32_

31 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 L4 td. CornerR Dring pre Prt Inert cre Wrench A08TUP$0810E A10XTUP$09E AXTUP$09E A10XTUP$11E AXTUP$11E AXTUP$11E AMTUP$1118E AMTUP$11E AQTUP$11E AQTUP$E ARTUP$32E K10MTUP$09 K10MTUP$092/3 KPTUP$09 KPTUP$092/3 KPTUP$09 KPTUP$092/3 K10MTUP$11 K10MTUP$112/3 KPTUP$11 KPTUP$112/3 KPTUP$11 KPTUP$1/3 KXTUP$1118 KXTUP$11182/3 KXTUP$11 KXTUP$1/3 KXTUP$11 KXTUP$1/3 KXTUP$32 KXTUP$322/3 E08LTUP$0810 E10NTUP$09 EQTUP$09 E10NTUP$11 EQTUP$11 EQTUP$11 EXTUP$1118 EXTUP$11 ETUP$11 ETUP$ TUP$ 1008B08E 10B09E B09E 10B11E B11E B11E 18B11E B11E B11E BE 32BE TUP$ 1008B08W 10B09W B09W 10B11W B11W B11W 18B11W B11W B11W BW mm mm mm ig.1 ig.2 ig.3 B1TR B2TR B3TR B4TR B2TR B3TR B4TR B1TR B2TR B3TR B4TR T6 T8 T10 T15 T8 T10 T15 T6 T8 T10 T15 Br Applicble Coolnt leeve / Joint P.4 Prefix "K" of the decription denote trong Br. Do not clmp on the "L3" dimenion of the toolholder, or the expected ntivibrtion performnce my not be obtined. 0NOTE TO CUTO TE TOOL ANK When cutting off the hnk to djut the tool length, cut off the prt beteen the bck end nd the cutoff limit line. rdne of thi prt i under 40RC. In ce it i necery to cut beyond the limit line, the crbide core prt inide the hnk mut be cut. Ue pecil equipment uch ire electric dichrge mchine tht cn cut through the crbide core. : td. tock : World Expre 233

32 Br [TPff Inert] d C TUPA Crbide hnk Br Mx. Overhng Length L/D=e7 1 2 Adjutble Righthnd hon Toolholder Dimenion Min. Bore tock Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L 1 2 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench Br C08L TUP$08 10A TUP$ 10B08WA B1TR T6 C10N TUP$09 A B09WA CQ TUP$09 A B09WA B2TR T C10N TUP$11 A B11WA CQ TUP$11 A B11WA CQ TUP$11 A B11WA CX TUP$11 18A B3TR T10 18B11WA CX TUP$11 A B11WA C TUP$11 A B11WA C TUP$ A BWA B4TR T15 (Note) A denote the et of Toolholder nd leeve. Component et Toolholder P.230e231 leeve Decription (Old Decription) Decription (Old Decription) Decription (Old Decription) C08LTUP$0810A TUP$ 10B08WA C08LTUP$0810 TUP$ 1008B08W C10NTUP$09A B09WA C10NTUP$09 10B09W 101 CQTUP$09A B09WA CQTUP$09 B09W 150 C10NTUP$11A B11WA C10NTUP$11 10B11W 101 CQTUP$11A B11WA CQTUP$11 B11W 150 CQTUP$11A B11WA CQTUP$11 B11W 150 CXTUP$1118A 18B11WA CXTUP$ B11W CXTUP$11A B11WA CXTUP$11 B11W CTUP$11A B11WA CTUP$11 B11W CTUP$A BWA CTUP$ BW Applicble leeve qd1 Applicble Inert P.230 qd2 Decription (Old Decription) tock Dimenion (mm) qd1 qd pre Prt cre Wrench 4X4 5X5 LW2 LW : td. tock : World Expre

33 d TWP teel Br (Copying) Mx. Overhng Length L/D=e3 6 L3 Righthnd hon d TWPE Excellent Br (Copying) Thi Toolholder i lo vilble for Threding. Lhnd Inert for Rhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e5 6 L3 Thi Toolholder i lo vilble for Threding. Toolholder Dimenion Ne Decription Righthnd hon Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench Br 06MTWP$2 08MTWP$2 10XTWP$2 RTWP$2 RTWP$2 10MTWP$11 MTWP$11 QTWP$11 RTWP$11 10MTWP$11E MTWP$11E RTWP$11E XTWP$11E XTWP$E XTWP$32E IIT$62 IIT$82 IIT$102 IIT$2 IIT$2 IT$ inch mm mm /64 1/ B3TR B3TR B3TR B3TR B3TR B4TR T10 T10 T10 T15 Applicble Inert Toolholder 06MTUP$2 10MTUP$11 TWP$2 TWP$11 TWP$ Reference Pge Cermet / Coted / Crbide TPGB21.5_ TPG21.5_ TPGB22_ TPET22_ TPG22_ TPMT22_ TPGB32_ TPG32_ TPMT32_ Cermic Inert CBN TPGB22_ TPGB32_ PCD TPGB22_ TPM22_ TPGB32_ TPM32_ : td. tock : World Expre 235

34 Br [TBff/TPff Inert] d C TXP(B) Crbide hnk Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e7 Righthnd hon α TXB type: α= TXP type: α= d C TZB Crbide hnk Br (Bck ) Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e7 ( ) L3 Br Righthnd hon Toolholder Dimenion Min. Bore tock Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L L3 Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder 0 When uing Rhnd Toolholder, ue Rhnd inert for mchining thi direction ( ) ue Lhnd inert for mchining thi direction ( ). td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench C06J TXB$ C08XTXP$08 09 C10XTXP$09 11 C06JTZB$ TXB$ 07506B06W B1TR TXP$ 09008B08W B1TR T B09W B2TR TZB$ 08506B06W B1TR T6 Applicble Inert Toolholder TXB$06 TXP$08 TXP$09 TZB$06 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide TBGW1.21_ TBGT1.21_ TBMT1.21_ TPGB1.51.5_ TPET1.51.5_ TPG1.51.5_ TPGT1.51.5_ TPGB1.81.5_ TPG1.81.5_ TPMT1.81.5_ TBGW1.21_ TBGT1.21_ TBMT1.21_ Cermic Inert CBN TPGB1.51.5_ TPGB1.81.5_ PCD TBGW1.21_ TBMT1.21_ TPGB1.51.5_ TPM1.51.5_ TPGB1.81.5_ TPM1.81.5_ TBGW1.21_ TBMT1.21_ r C TXP(B) Br Cutting Condition Toolholder Decription Inert Decription(Grde) V(M) C06J TXB$ C08XTXP$08 09 C10XTXP$09 11 TBGT L /R (PR930) TPG0801 L /R (PR930) TPG0901 R /L (PR930) 100e e e330 d(in).0008e e e.006 (Work Mteril : 40) f(ipr) Coolnt.0008e.00 Ye.00e.0032 Ye.00e.0032 Ye 236 : td. tock : World Expre

35 Br [TPff Inert] d CTUP teel Br Mx. Overhng Length L/D=e3 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion Ne Decription (Inch) 10XCTUP$2 XCTUP$2 RCTUP$3 CTUP$3 LCTUP$09 NCTUP$11 QCTUP$17 XCTUP$34 32CTUP$43 40XCTUP$50 Old Decription (Inch) ICTUP$102 ICTUP$2 ICTUP$3 ICTUP$3 CTUP$ B09 B11 27B11 34B 4332B 5040B tock R L inch mm mm mm Min Bore Dimenion Di. Unit td. CornerR 1/64 1/ Clmp Aembly CP2 CP2 CP3 CP1 CP2 T15 LW CP3 pre Prt Wrench him LW2.5 LW3 LW3 KPT32 him cre P3X10 Br Applicble Inert Toolholder CTUP$09 CTUP$2 CTUP$11 CTUP$3 CTUP$ Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD TPG1.81.5_ TPGR1.81.5_ TPG1.81.5_ TPG22_, TPGR22_ TPM22_, TPMR22_ TPG22_ TPG22_ TPG22_ TPG32_, TPGR32_ TPM32_, TPMR32_ TPG32_ TPG32_ TPG32_ TPU32_ : td. tock : World Expre 237

36 Br [TNff / YPff Inert] d PTUN teel Br Mx. Overhng Length L/D=e3 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder 6 d A PTUN teel Tin Coolnt ole Br Mx. Overhng Length L/D=e3 Righthnd hon 6 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Br d YXPE Excellent Br (/Internl cing/copying) 1 1 Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit td. CornerR Lever Lock cre pre Prt him him Pin LP Punch Wrench MPTUN$11 QPTUN$11 RPTUN$1132 RPTUN$30 32PTUN$40 40TPTUN$50 AMPTUN$11 AQPTUN$11 ARPTUN$1132 MYXP$06E QYXP$06E PTUN$ B11 B11 32B11 PTUN$ B11 B11 32B11 mm mm LL03T 0.8 LL LL03T L03 L03 L L1 LT32 LP1 PC1 2.5 L03 mm T6 P03 P03 P Applicble Inert Toolholder PTUN$11 PTUN$ YXP$06 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide TNGG23_ TNMG23_ TNGA33_, TNGG33_ TNMA33_, TNMG33_ Cermic TNGA33_ Inert CBN TNGA33_ PCD TNMM33_ YPGT1.51.5_, : td. tock : World Expre

37 Br [VBff/VCff/VPff Inert] d VJB teel Br (Internl phericl Mchining/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 52 d VJB(C)E VJPE Excellent Br (Internl phericl Mchining/Internl cing) d VPB(C)E Excellent Br (Copying/Undercutting) Br L 2 d VUB(C)E Excellent Br (Copying) 52 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e5 0No him for VJC(P)$08 nd VJB$11 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon 0No him for VPC$08 nd VPB$11 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e5 38 Righthnd hon XVUB$34E hon bove. 0No him for VUC$08 nd VUB$11 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d VZB(C)E Excellent Br (Bck ) Mx. Overhng Length L/D=e5 5 L3 Righthnd hon L3 XVZB$34E hon bove. 0No him for VZC$08 nd VZB$11 Rhnd Inert for Rhnd Toolholder, Lhnd Inert for Lhnd Toolholder 239

38 Br [VBff/VCff/VPff Inert] Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock R L Min Bore Dimenion Di. Unit L3 td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench him him cre Wrench Br 08MVJB$2 IVJN$ XVJB$2 IVJN$102 inch /64 B70TR T8 RVJB$3 IVJN$ /32 B4085TR T15 VJB$2E B70TR T8 T8 VJB$3E inch B40115TR T15 VN32 B50TR T15 MVJC$08E VJC$ B08E QVJC$08E B08E B50TR T6 RVJB$11E VJB$ B11E VJB$1130E 30B11E mm B70TR T8 T6 32VJB$40E 4032BE B40115TR T15 VN32 B50TR 40TVJB$50E 5040BE MVJP$08E VJP$ B08E B50TR T6 10MVPC$08E VQC$ 10B08E mm B50TR T6 06MVPC$1.5E inch B50TR T6 MVPB$11E VQB$ B11E B70TR T8 T6 QVPB$11E B11E XVPB$34E 34BE mm B40115TR T15 VN32 B50TR 32VPB$40E 4032BE MVPB$2E B70TR T8 T6 10QVPB$2E XVPB$3E inch B40115TR T15 VN32 B50TR VPB$3E MVUC$08E VUC$ B08E mm B50TR T6 08MVUC$1.5E inch B50TR T6 QVUB$11E VUB$ B11E B70TR T8 T6 RVUB$11E B11E XVUB$34E 34BE mm B40115TR T15 VN32 B50TR 32VUB$40E 4032BE QVUB$2E B70TR T8 T6 RVUB$2E XVUB$3E inch B40115TR T15 VN32 B50TR VUB$3E MVZC$1.5E inch B50TR T6 MVZC$08E B50TR T6 QVZB$11E RVZB$11E mm B70TR T8 T6 XVZB$34E VZB$40E B40115TR T15 VN32 B50TR 10QVZB$2E RVZB$2E XVZB$3E VZB$3E inch B70TR 0.8 B40115TR T8 T15 VN32 B50TR T6 240

39 Applicble Inert Toolholder Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD VJC$08 VCMT1.51.5_ VCGW1.51.5_ VCMT1.51.5_ VJB$2 VJB$11 VBGT22_, VBET22_ VBMT22_, VBGW22_ VBMT22_ VJB$3 VJB$ VJP$08 VPC$08 VPB$2 VPB$11 VPB$3 VPB$ VUC$08 VUB$11 VUB$ VZC$08 VZB$11 VZB$ Reference Pge VBGT33_, VBMT33_ VCGT33_, VCMT33_ VPET1.51.5_ VCMT1.51.5_ VBGT22_, VBET22_ VBMT22_, VCGT22_ VCMT22_ VBGT33_, VBMT33_ VCGT33_, VCMT33_ VCMT1.51.5_ VBGT22_, VBET22_ VBMT22_, VCGT22_ VCMT22_ VBGT33_, VBMT33_ VCGT33_, VCMT33_ VCMT1.51.5_ VBGT22_, VBET22_ VBMT22_, VCGT22_ VCMT22_ VBGT33_, VBMT33_ VCGT33_, VCMT33_ VBGW33_ VBMW33_ VCGW33_ VCGW1.51.5_ VBGW22_ VBGW33_ VBMW33_ VCGW33_ VCGW1.51.5_ VBGW22_ VBGW33_ VBMW33_ VCGW33_ VCGW1.51.5_ VBGW22_ VBGW33_ VBMW33_ VCGW33_ VBMT33_ VCMW33_ VCMT1.51.5_ VBMT22_ VBMT33_ VCMW33_ VCMT1.51.5_ VBMT22_ VBMT33_ VCMW33_ VCMT1.51.5_ VBMT22_ VBMT33_ VCMW33_ Br 241

40 Br [VBff/VCff, VPff Inert] r Appliction of VJB(C)E / VJPE cre Clmp 1. Appliction Rnge 40TVJB$50E 32VJB$40E VJB$1130E RVJB$11E R(A/2) q50 q40 VB 33Type q30 q VB 22Type q QVJC$08E MVJC$08E MVJP$08E q VC(P) Type 2. Mchining Method Ce ith No Exiting ole inihing d=0.5mm (CornerR = ) d=0.5mm (CornerR = ) phericl Mchining phericl Mchining Internl cing (Note) eed rte hll be under 0.05mm/rev t internl fcing. Ce ith Drilled ole phericl Mchining Internl cing q Drilled ole Internl cing (Note) eed rte hll be under.002ipr t internl fcing. Mchining Proce qinih the internl fce firtly. Next, finih the internl dimeter. 3. Cution q phericl Mchining When mchining pt the center of the orkpiece, inert brekge my occur. R8 R7.6 (CornerR = ) ix the inert edge t the center of the orkpiece Adjut the mchining progrm of rdiu mller by cornerr vlue. or internl profiling, D.O.C. "d" hould be le thn the vlue of CornerR d Br Mchining of thi kind i vilble, but the oblique prt my be crtched by chip. Le thn CornerR Burr my occur, if D.O.C. "d" i bigger thn CornerR. 242 Poor finih

41 Br [WBff Inert] cre Clmp d C WUBA Crbide hnk Br Mx. Overhng Length L/D=e7 1 2 Adjutble Righthnd hon Toolholder Dimenion Min. Bore tock Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L 1 2 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench C05 WUB$06 06A C06JWUB$ 0607A C07KWUB$0808A (Note) A denote the et of Toolholder nd leeve. WUB$06B06WA B40TR 07B06WA B08WA B50TR T6 Component et Toolholder Decription (Old Decription) Decription C05 WUB$06 06A WUB$06B06WA C05WUB$0606 C06J WUB$06 07A 07B06WA C06JWUB$0607 C07KWUB$0808A 08B08WA C07KWUB$0808 Applicble leeve qd1 qd2 Decription (Old Decription) P.244e245 (Old Decription) WUB$ 0605B06W 0706B06W 0807B08W tock Dimenion (mm) leeve Decription qd1 qd (Old Decription) pre Prt cre Wrench 4X4 LW2 Br Applicble Inert Toolholder WUB$1.2 WUB$06 WUB$1.5 WUB$08 Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD WBGT1.21_, WBGW1.21_ WBMT1.21_ WBGW1.21_ WBMT1.21_ WBGT1.51.5_, WBGW1.51.5_ WBMT1.51.5_ WBGW1.51.5_ WBMT1.51.5_ : td. tock : World Expre 243

42 Br [WBff/WPff Inert] d WUB teel Br Mx. Overhng Length L/D=e3 xmrked type hon. i djutble by cutting the Toolholder () Righthnd hon ig.1 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d WUBE Excellent Br Mx. Overhng Length L/D=e5 Br d WUP(B)E Excellent Br ig.2 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon for 08KWUB$0810E nd 10MWUB$08E ig.3 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d C WUP(B) Crbide hnk Br Mx. Overhng Length L/D=e7 * for C08LWUB$0810 nd C10NWUB$08 Righthnd hon ig.4 Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder 244 : td. tock : World Expre

43 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock Min Bore Dimenion Di. Unit R L td. CornerR Dring pre Prt Inert cre Wrench 06WUB$1.2 IWUN$ B40TR T6 06XWUB$1.5 IWUN$66 inch /64 B50TR T6 10WUB$0606 WUB$ 0610B WUB$ B (15) ig.1 B40TR T6 10WUB$ B06 mm JWUB$ B JWUB$ B () B50TR T6 10WUB$0606E WUB$0607E ig.2 B40TR T6 10JWUB$0808E B50TR T6 08KWUB$0810E WUB$ 1008B08E B50TR T6 10MWUB$08E 10B08E MWUP$11E WUP$ B11E mm B45TR T8 MWUP$11E B11E ig.3 NWUP$1118E 18B11E B60TR T8 QWUP$E BE RWUP$E BE B4065TR T15 C03KWUB$1.2 CIWUN$ /64 B40TR T6 C045KWUB$1.5 CIWUN$4.56 inch /64 B50TR T6 C05WUB$0606 WUB$ 0605B06W C06JWUB$ B06W B40TR T6 C07KWUB$ B08W B50TR T6 C08LWUB$0810 WUB$ 1008B08W C10NWUB$08 10B08W C10NWUB$081/2 10B08W1/ B50TR T6 C10NWUB$082/3 10B08W2/ CQWUP$11 CQWUP$111/2 CQWUP$112/3 CQWUP$11 CQWUP$111/2 CQWUP$1/3 CXWUP$1118 CXWUP$11181/2 CXWUP$11182/3 CXWUP$ CXWUP$1/2 CXWUP$2/3 CWUP$ CWUP$1/2 CWUP$2/3 WUP$ B11W B11W1/2 B11W2/3 B11W B11W1/2 B11W2/3 18B11W 18B11W1/2 18B11W2/3 BW BW1/2 BW2/3 BW BW1/2 BW2/3 mm B45TR T8 0,8 0,8 ig.4 B60TR B4065TR T8 T15 Br Applicble Inert Toolholder WUB$1.2 WUB$06 WUB$1.5 WUB$08 WUP$11 WUP$ Reference Pge Cermet / Coted / Crbide Inert Cermic CBN PCD WBGT1.21_, WBGW1.21_ WBMT1.21_ WBGW1.21_ WBMT1.21_ WBGT1.51.5_, WBGW1.51.5_ WBMT1.51.5_ WBGW1.51.5_ WBMT1.51.5_ WPGT21.5_, WPMT21.5_ WPGW21.5_, WPMW21.5_ WPGW21.5_ WPMT21.5_ WPGT32_, WPMT32_ WPGW32_, WPMW32_ WPGW32_ : td. tock : World Expre 245

44 Br [WPff Inert] d A WUPE Excellent Br, Tin Coolnt ole Br Mx. Overhng Length L/D=e5 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d K WUP trong Br ith ingle Coolnt ole Cutoff line limit Mx. Overhng Length L/D=e6 Br Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder d (A) PWLN teel Br (/Internl cing) Mx. Overhng Length L/D=e3 L Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder L3 L4 d WWLN/WWLNE teel Br/Excellent Br (/cing) Mx. Overhng Length L/D=e3/e5 6 6 Righthnd hon Lhnd Inert for Rhnd Toolholder, Rhnd Inert for Lhnd Toolholder 246

45 Br [WPff/WNff Inert] Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock Min Bore Dimenion Di. Unit R L L3 L4 td. CornerR pre Prt Inert cre Wrench AXWUP$11E AXWUP$11E AMWUP$1118E AMWUP$E AQWUP$E K06JWUP$2T K06MWUP$2 K08KWUP$2T K08XWUP$2 K10MWUP$3T K10RWUP$3 KQWUP$3T KWUP$3 KXWUP$3T KXWUP$3 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription mm inch tock Min Bore Dimenion (mm) Di. Unit R L td. CornerR B4065TR T15 1/64 B45TR B60TR B45TR B45TR B60TR B60TR T8 T8 T8 1/32 B4065TR T15 pre Prt Lever Lock cre him him Pin Punch Wrench P LP Br MPWLN$06 QPWLN$0627 RPWLN$0632 AMPWLN$06 AQPWLN$0627 ARPWLN$ PWLN$ TPWLN$0850 PWLN$ B06 27B06 32B06 PWLN$ B06 27B06 32B06 mm mm mm LL03 L03 P L L_1 LW32 LP_1 PC1 2.5 LL03 L03 P L L_1 LW32 LP_1 PC1 2.5 L L2 LW42$ LP2 PC2 LW3 Toolholder Dimenion Ne Decription Old Decription tock Min Bore Dimenion (mm) Di. Unit R L td. CornerR pre Prt Clmp et Wrench him him Pin Wrench WWLN$0828 WWLN$ WWLN$0840 WWLN$0828E WWLN$0834E 32WWLN$0840E mm WWLN$ 28B08E 34B08E 4032B08E mm WC8 LW3 WWP42 WP5X11 LW2 WC8 LW3 WWP42 WP5X11 LW2 Applicble Inert Toolholder WUP$11 WUP$ 2 WUP$ WUP$ 3 Cermet / Coted / Crbide WPGT21.5_, WPMT21.5_ WPGW21.5_, WPMW21.5_ WPGT32_, WPMT32_ WPGW32_, WPMW32_ Cermic PWLN$06 WNMG33_, WNGG33_ WNGG33_ PWLN$08 WNMG43_, WNMA43_ WNMP43_ WNGA43_, WNGA43_ WNMM43_ Reference Pge 6467, , , 2 : td. tock : World Expre Inert CBN WPGW21.5_ WPGW32_ PCD WPMT21.5_ 247

46 Br [RPff/NM Inert] Bering Mchining d RCPB (Thru ) Toolholder Dimenion Decription Righthnd hon tock Min. Bore Di. h 1 Dimenion (mm) R L 1 h B pre Prt Inert cre Wrench 1 B Applicble Inert RCP$ BA B4TR T15 RPMT13M0BB BA B5090TR LTW RPMT04M0BB 1 p. 69 Br d CBNB (Internl RoundChmfering) 1 B 3 Toolholder Dimenion Decription Righthnd hon tock Min. Bore Di. h Dimenion (mm) R L 1 h B CBN$ BA BA Clmp et: CPRCR for Rhnd Toolholder, CPRCL for Lhnd Toolholder 1 pre Prt Clmp et Wrench 1 Applicble Inert p CPRC$ LW5 NM : td. tock : World Expre

47 Br [ENff/Nff Inert] d CELN teel Br (/cing) Mx. Overhng Length L/D=e Righthnd hon Toolholder Dimenion Decription Min. tock Bore Di. (Old Decription) R L Dimenion (mm) td. CornerR pre Prt Chipbreker Clmp et Wrench him him cre 40T CELN$1350 CELN$ 5040B CB CE010 LW4 P341P M3X8 Applicble Inert Toolholder Appliction Ref. Pge hpe Ct Iron / rdened Mt'l Cermic 98 Br...CELN$13... ENG45_ d CKN teel Br (Thru ) Mx. Overhng Length L/D=e3 7 7 Righthnd hon Toolholder Dimenion Decription (Old Decription) tock Min. Bore Di. R L Dimenion (mm) td. CornerR pre Prt Chipbreker Clmp et Wrench him him cre 40TCKN$10 CKN$ 5040B mm CB13/ CE3 LW4 XCKN$ in CKN$ CE 360 LW4 P1P M3X8 (P43P) (M3X) P130A B3X Chipbreker: CB13 for Rhnd Toolholder, CB for Lhnd Toolholder him & him cre: pre Prt in ( ) re needed to ue for Nff43 Inert Applicble Inert Toolholder Appliction Ref. Pge hpe Ct Iron / rdened Mt'l Cermic 98,99 Ct Iron Ct Iron / rdened Mt'l Coted/Cermet CBN(KBN900)...CKN$... : td. tock : World Expre NGN45_(43_) NM45_ (NG43_) (NM43_) (NM43_) 249

48 Br [TCff Inert] d CTUC teel Br Mx. Overhng Length L/D=e3 9 Toolholder Dimenion Decription Righthnd hon tock Bore Min. Dimenion (mm) Di. (Old Decription) R L td. CornerR pre Prt Chipbreker Clmp et Wrench him him cre Br 32CTUC$40 CTUC$ 4032B CB13/ CE3 LW4 P230P P3X10 Chipbreker: CB13 for Rhnd Toolholder, CB for Lhnd Toolholder Applicble Inert Toolholder Appliction Ref. Pge hpe...ctuc$... Cermic Ct Iron 102 TCG33_ 0 : td. tock : World Expre

49 Br [CNff/Nff Inert] d CCLNA ( / Internl cing) 9 Righthnd hon Toolholder Dimenion tock Bore Min. Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L XCCLN$0930A 32CCLN$0940A XCCLN$3 CCLN$3 CCLN$ 30B09A CE360 LW4 P4A B3X6 4032B09A CE360 LW4 P4A B3X td. CornerR pre Prt Clmp et Wrench him him cre Br d CKNA (Thru ) 7 7 Toolholder Dimenion tock Bore Min. Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L XCKN$0930A 32CKN$0940A Righthnd hon CKN$30B09A CE360 LW4 P130A 4032B09A td. CornerR pre Prt Clmp et Wrench him him cre B3X Applicble Inert Toolholder Appliction Ref. Pge hpe rdened Mt'l / Ct Iron 106 CBN(KBN900)...CKN$09... NM32_ : td. tock : World Expre 1

50 Br [TNff Inert] d CTUNA Righthnd hon Toolholder Dimenion tock Bore Min. Dimenion (mm) Di. Decription (Old Decription) R L XCTUN$1130A CTUN$ 30B11A CE360 LW4 P210A B3X6 XCTUN$ CE360 LW4 P210A B3X6 td. CornerR pre Prt Clmp et Wrench him him cre Br Applicble Inert Appliction rdened Mt'l / Ct Iron Ct Iron / rdened Mt'l Ref. Pge CBN(KBN900) Cermic hpe Toolholder...CTUN$11... TNM22_ TNG22_ 2 : td. tock : World Expre

51 leeve leeve for MicroBr hpe Decription (Old Decription) tock Dimenion (mm, inch) 1 2 qd1 qd2 pre Prt cre Wrench Applicble Micro Br P.9495 P 0260 P X4 LW1.5 PB$00/NB PB$030350/NB X4 LW2 PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ qd1 2 qd P 0280 P P 102MM 103MM (1.8mm) (2.8mm) 8 Rp 1 /4 (P 1 /4) 80 3X4 4X4 LW1.5 LW2 PB$060670/NB PB$070780/NB PB$00/NB PB$030350/NB PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ PB$060670/NB PB$070780/NB PB$00/NB PB$030350/NB Br 104MM 105MM 106MM Unit(inch) (3.8mm) (4.8mm) (5.8mm) 3/824 UN L1 LW2 PB$040460/NB PBT$ PB$050570/NB PBT$ PB$060670/NB 107MM (6.8mm) PB$070780/NB leeve for Br hpe Decription (Old Decription) tock Dimenion (mm, inch) qd1 qd2 pre Prt cre Wrench qd1 qd X4 LW X4 LW X5 LW L Unit(inch) : td. tock : World Expre 3

52 Coolnt ytem Coolnt leeve Coolnt Joint Thred (Toolholder ide) Wher qd 4 1 q d 4 q D1 D Thred (Joint ide) r 2 (ig.1) 2 (ig.2) Acceory Bck Cover/L4 C4070 L5 C5095 Bck Cover cre hnk Clmp cre (ront / Bck cre) o Acceory Wher WB5 J5 WB6 J6 WB8 J8 (Note) To tbilize the Toolholder nd void Coolnt Lek, Tighten ll cre firmly Br Coolnt Joint Dimenion Toolholder Applicble Coolnt leeve Applicble Joint Toolholder Applicble Coolnt leeve Applicble Joint A08 C084070/C J5 K10 C104070/C A10 C104070/C J5 K C4070/C1095 A C4070/C1095 J6 K C4070/C5095 A C4070/C5095 J8 K C4070/C5095 A C4070/C5095 J8 K C4070/C5095 A C4070/C5095 J8 E08 C084070/C J5 E10 C104070/C J5 E C4070/C1095 J6 E C4070/C5095 J8 E C4070/C5095 J8 Coolnt leeve Dimenion Decription (Old Decription) tock Dimenion (mm) 1 2 qd R Dring pre Prt ront cre Wrench Bck cre Wrench Bck Cover Bck Cover cre Wrench C C X22 LW3 6X LW3 L4 3X6 LW ig.1 10X10 LW5 10X10 LW5 L4 3X6 LW X10 LW5 6X6 LW3 L4 3X6 LW C C X22 LW3 6X LW3 L5 3X LW ig X10 LW5 10X10 LW5 L5 3X LW Coolnt Joint Dimenion Decription tock Dimenion (mm) D Thred (Toolholder ide) Thred (Joint ide) pre Prt Wher J M5XP0.8 Rc1/8 (PT1/8) WB5 J M6XP1.0 Rc1/8 (PT1/8) WB6 J M8XP1. Rc1/8 (PT1/8) WB8 4 : td. tock : World Expre

53 r Intlltion of Coolnt leeve / Coolnt Joint z or Turret Type Toolpot Bck Cover Bck Cover cre Coolnt leeve (C) hnk Clmp cre (ront cre nd Bck cre) Br ith Coolnt ole Joint (R 1 /8) Rc 1 /8 Pipe x or Gng Type Toolpot Coolnt Joint (J) Joint (R 1 /8) Pipe Br ith Coolnt ole Wher (WB) ttched to Coolnt Joint Br : td. tock : World Expre 5

54 Guide Line d Guide Line for Overhng Length Overhng Length (Work Mteril: Crbon teel) d hnk Type L/d Exmple teel Br 3 CLP L Excellent Br trong Br 5 6 CLPE K CLP Crbide hnk Br 7 C CLP Br d Crbide hnk Br hort hnk erie hort hnk Type ith length of 1/2 nd 2/3 of tndrd type re vilble. (1/2 or 2/3 ihon t the end of the Decription of CLP, WUP nd TUP type) Economicl d trong Br AntiVibrtion Br, ith Le Crbide Content. tndrd ize 2/3 ize 1/2 ize 1. imilr AntiVibrtion Perfomnce to Crbide hnk Br 2. More Economicl thn Crbide hnk Br 3. ilver Coting Prevent Chip Dmge 4. Convenient Overhng cle 6