ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΟΜΙΛΙΩΝ ΠΡΕΜ ΡΑΒΑΤ ΤEΥΧΟΣ #10 ΕΙΡΗΝΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΥΣΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ. Η ΕΙΡΗΝΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΘΕΜΕΛΙΩΔΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ.

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ADI Ο Πρεμ Ράβατ, ευρύτερα γνωστός με τον τιμητικό τίτλο Μαχαράτζι, απευθύνει το μήνυμα της ειρήνης σε πολλά και διαφορετικά ακροατήρια σε όλο τον κόσμο. Τα άρθρα του περιοδικού ADI περιέχουν αποσπάσματα αυτών των ομιλιών ειδικά προσαρμοσμένα χάριν συντομίας και αναγνωσιμότητας. Οι φωτογραφίες του κοινού είναι όλες από εκδηλώσεις με τον Πρεμ Ράβατ, αλλά όχι απαραίτητα από τις ίδιες εκδηλώσεις από τις οποίες προέρχονται τα αποσπάσματα που περιέχονται σε αυτό το τεύχος. Aν θέλετε να γράψετε τις σκέψεις σας για το περιεχόμενο του ADI ή να ανταλλάξετε ιδέες για το περιοδικό, μπορείτε να στείλετε e-mail στον εκδότη στο adi@wopg.org. Το περιοδικό ADI μπορείτε να το παραγγείλετε στις παρακάτω διευθύνσεις: www.store.wopg.org www.magcloud.com/user/wopg Το περιοδικό ADI είναι τυπωμένο σε χαρτί πιστοποιημένο από το FSC, από αξιόπιστα διαχειριζόμενα δάση και εξακριβωμένες πηγές ανακύκλωσης. ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΟΜΙΛΙΩΝ ΠΡΕΜ ΡΑΒΑΤ ΤEΥΧΟΣ #10 ΕΙΡΗΝΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΥΣΙΑ ΠΟΛΕΜΟΥ. Η ΕΙΡΗΝΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΘΕΜΕΛΙΩΔΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ. ADI ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΡΧΑΙΟΣ: ΠΑΝΑΡΧΑΙΑ ΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΑΡΧΑΙΟΤΑΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΗΛΙΚΙΑ, ΤΗ ΣΟΦΙΑ Ή ΤΗ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟΤΗΤΑ ΑΞΙΟΣΕΒΑΣΤΟΣ. Εκδότης: Ole Grünbaum Αρθρογράφοι: Julian West, Sara Shaffer Καλλιτεχνική δ/νση: Rasmus Olesen Φωτογράφιση: Mehau Kulyk Επιμέλεια φωτογραφιών: Silas Hansen

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΙ σελ. 4 Κάθε άνθρωπος επιθυμεί και χρειάζεται ειρήνη. Και στη σκηνή κάθε ανθρώπου πρέπει να χορεύει η ειρήνη. Είναι εφικτό; Αν μπορούμε να πάμε στο φεγγάρι, σίγουρα είναι εφικτό να διανύσουμε τη μικρότερη απόσταση που υπάρχει από έναν άνθρωπο μέχρι την καρδιά του για να αισθανθούμε τη χαρά που υπάρχει μέσα σε όλους μας. ΝΑ ΓΕΜΙΖΕΙΣ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΣΟΥ σελ. 18 Πρέπει να γεμίζεις το δοχείο σου με κάτι πολύτιμο. Όχι μια φορά. Αλλά ξανά και ξανά και ξανά. Μέχρι να γεμίσει. Οτιδήποτε λιγότερο είναι συμβιβασμός. Κάθε στιγμή που περνά χωρίς πληρότητα είναι μια στιγμή χαμένη. Μπορείς να νιώθεις πληρότητα κάθε μέρα; Ναι, μπορείς. Κάθε μέρα. ΑΓΝΟΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΦΑΝΕΣ; σελ. 10 Κάτι σε ωθεί κάθε μέρα να γίνεσαι όλο και καλύτερος. Να γίνεσαι όλο και πιο ανάλαφρος. Να γίνεσαι όλο και πιο ξεκάθαρος. Πώς μπορούμε να αγνοούμε μια φωνή που είναι τόσο δυνατή μέσα σε κάθε άνθρωπο, που μας καλεί να νιώσουμε πληρότητα; Πώς γίνεται να την αγνοείς; Αγνοείς το προφανές; ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΕΜ ΡΑΒΑΤ σελ. 23 Γεννήθηκε το 1957 και ξεκίνησε το ανθρωπιστικό και ειρηνικό του έργο όταν ήταν ακόμη μικρό παιδί. Σε ηλικία 13 ετών άρχισε να μιλάει σε ακροατήρια σε όλον τον κόσμο Ποιο είναι το προφανές; Ότι είσαι ζωντανός. Ότι είσαι μοναδικός. Αυτό είναι προφανές. Ότι ο παράδεισος βρίσκεται μέσα σου είναι προφανές. Ότι η ειρήνη βρίσκεται μέσα σου είναι προφανές.

Αν έχουμε την ικανότητα να προκαλούμε τέτοιο χάος πάνω στη γη, αν έχουμε τόσο πολλή δύναμη, τότε σίγουρα έχουμε τη δύναμη να φέρουμε και την ειρήνη. Το ερώτημα παραμένει: Θέλουμε να το κάνουμε ή όχι;

EΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΙ Είμαι άνθρωπος που πιστεύει ότι είναι καλό να μιλάμε για ειρήνη, αλλά είναι καλύτερο να την αισθανόμαστε. Ότι είναι καλό να μιλάμε για την πρόοδο των ανθρώπων, αλλά είναι καλύτερο να την πραγματοποιούμε. Για χιλιάδες χρόνια, οι άνθρωποι επέδειξαν ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό. Κι αυτό το χαρακτηριστικό είναι η διαρκής εξέλιξή τους. Θα μπορούσαν να είχαν παραμείνει στις σπηλιές, αλλά αγωνίστηκαν να δημιουργήσουν κάτι όμορφο για κατοικία. Θα μπορούσαν να φοράνε ακόμα προβιές, αλλά υπάρχει ένα ανθρώπινο χαρακτηριστικό: να βελτιωνόμαστε, να γινόμαστε καλύτεροι. Μέσα σ αυτό το πνεύμα καλυτέρευσης, έχουμε βελτιωθεί εξωτερικά, αλλά υπάρχει επίσης μια βασική ανάγκη να βελτιωθούμε και εσωτερικά. Όχι μόνο στο μυαλό αλλά και στην καρδιά. Όχι μόνο σε ιδέες αλλά στην πραγματικότητα. 05