ΣΕΛΙΔΑ 1
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΕΛΙΔΑ 3 ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕΛΙΔΑ 5 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ CITROEN ΣΕΛΙΔΑ 24 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ PEUGEOT ΣΕΛΙΔΑ 29 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ FIAT ΣΕΛΙΔΑ 34 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ TOYOTA ΣΕΛΙΔΑ 35 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΕΛΙΔΑ 36 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΕΛΙΔΑ 37 ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΣΕΛΙΔΑ 38 ΣΕΛΙΔΑ 2
ΕΙΣΑΓΩΓΗ TDB007 Peugeot και Citroen Pin Code Wizard Η συσκευή TDB007 Peugeot και Citroen Pin Code Wizard είναι ένας απλός και εύκολος τρόπος για να αποκτούμε τον κωδικό pin από ένα εύρος αυτοκινήτων. Μπορεί να διαβάσει τον κωδικό pin από την μνήμη ECU όλων των μονάδων ελέγχων μηχανών Sagem, Johnson Controls και μονάδες Valeo BSI. Η συσκευή έχει δύο τύπους λειτουργίας Κωδικός Τύπου Λειτουργίας: Η συσκευή μπορεί να διαβάσει τον κωδικό pin από την μνήμη immobilizer BSI του οχήματος όταν ένας κωδικός pin είναι διαθέσιμος, μέσα σε 5 λεπτά. Τύπος Λειτουργίας Χαμένου Κλειδιού: Η συσκευή μπορεί να διαβάσει τον κωδικό pin από την μνήμη immobilizer όταν δεν υπάρχουν λειτουργούντες κωδικοί, ο απαιτούμενος χρόνος εξαρτάται από τον τύπο του οχήματος και του συστήματος αλλά συνήθως απαιτεί 15 μέχρι 90 λεπτά. Ο TDB007 έχει μία μικρή οθόνη LCD, μικρό πληκτρολόγιο για να τρέχετε το μενού, έναν μαγνήτη στο πίσω μέρος για να βοηθάει στον έλεγχο και να προστατεύει την συσκευή όταν αυτή λειτουργεί κάτω από το καπό της μηχανής, μία υποδοχή OBD και καλώδιο και ένα επιπλέον καλώδιο/υποδοχή για να λειτουργεί με οχήματα που δεν έχουν CAN BUS τοποθετημένο μέσα στην υποδοχή Διαγνωστικού OBD. Εφαρμογές: Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σε όλα τα μοντέλα Peugeot και Citroen από το 2001 ως το 2016 όπως αναφέρονται στη λίστα εφαρμογών της ιστοσελίδας μας. Οι εφαρμογές αναβαθμίζονται σε τακτικά, έτσι να αναφέρεστε στην πιο πρόσφατη έκδοση για να σιγουρευτείτε ότι έχετε ενήμερες πληροφορίες πριν διαβάσετε τον κωδικό pin. Η συσκευή λειτουργεί σε οχήματα 2005/2006 χρησιμοποιώντας την έξοδο OBD εάν γραμμή CAN bus είναι διαθέσιμη στην υποδοχή OBD του αυτοκινήτου, ωστόσο για οχήματα πριν αυτού του μοντέλου, μία άμεση σύνδεση μπορεί να γίνει με τα καλώδια υποδοχής CAN της μηχανής ECU ώστε να είναι δυνατή η επικοινωνία με το immobiliser BSI του ECU. Η συσκευή θα λειτουργήσει με όλα τα μοντέλα της Peugeot και Citroen αλλά δεν μπορεί να διαβάσει κωδικούς pin σε Fiat ή Toyota όπως τα 107, C1 και Scudo για παράδειγμα. Η συσκευή προστατεύεται από διεθνής νόμους περί αντιγραφής και Προστασίας Πατέντας για τον μοναδικό σχεδιασμό και λογισμικό. VIN Check (Έλεγχος): Για να ελέγξουμε εάν ο κωδικός pin μπορεί να διαβαστεί, παρακαλώ ελέγξτε τον αριθμό VIN και δείτε εάν αναφέρεται στη λίστα εφαρμογών. Παράδειγμα Αριθμού VIN VIN V F 3 8 C X F Z E 8 0 7 0 1 0 1 1 Θέση 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ο τύπος μηχανής μπορεί να βρεθεί από τα ψηφία 6,7και 8. Έτσι ο κωδικός είναι: XFZ. ΣΕΛΙΔΑ 3
Κουμπί LED Ανακοίνωσης Κουμπί LED Λάθους Φωτιζόμενη LCD Οθόνη Κουμπιά Πάνω & Κάτω Κουμπί OK/ SELECT Κουμπί Πίσω ΣΕΛΙΔΑ 4
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Καλώδιο Piercing Ανιχνευτές Βύσματα Σύνδεσης CAN BUS Κλιπ Μπαταρίας + και - Θηλυκή Υποδοχή OBD ΣΕΛΙΔΑ 5
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ PRE CAN TDB1021 Συνδέστε το TDB007 στην έξοδο OBD. Για θέση OBD παρακαλώ ελέγξτε: www.wikiobd.com Σιγουρευτείτε ότι τα φώτα κινδύνου λειτουργούν καθ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας. ΣΕΛΙΔΑ 6
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Χαμένο Κλειδί Επέλεξε Χαμένο Κλειδί και πάτα ΟΚ. Κλείσε τη μίζα και πάτα ΟΚ. Περίμενε την αντίστροφη μέτρηση να τελειώσει και μετά ακολούθησε τις οδηγίες οθόνης. ΣΕΛΙΔΑ 7
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Χαμένο Κλειδί Συνέχισε ακολουθώντας τις οδηγίες της οθόνης. Συνέχισε ακολουθώντας τις οδηγίες της οθόνης. Μετά από 7-8 επαναλήψεις ανοίγματος κλεισίματος ON OFF της μίζας θα παρουσιάσει τον κωδικό pin. ΣΕΛΙΔΑ 8
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Χαμένο Κλειδί Συνδέστε το TDB007 στη θύρα OBD. Για θέση OBD παρακαλώ επέλεξε: www.wikiobd.com Σιγουρευτείτε ότι τα φώτα κινδύνου είναι αναμμένα και ότι λειτουργούν καθ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας. ΣΕΛΙΔΑ 9
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Κλειδί που Λειτουργεί Επέλεξε PIN CODE και πάτα ΟΚ. Άνοιξε την ανάφλεξη στο ON μετά στο OFF και απομάκρυνε το κλειδί. ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΓΙΑ 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ. Άνοιξε την ανάφλεξη στο ON μετά στο OFF και απομάκρυνε το κλειδί. Επανέλαβε την ακολουθία ON - OFF της ανάφλεξης. ΣΕΛΙΔΑ 10
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Κλειδί που Λειτουργεί Επανέλαβε την ακολουθία για ON-OFF ανάφλεξης. Επανέλαβε την ακολουθία για ON-OFF ανάφλεξης. Επανέλαβε την ακολουθία για ON-OFF ανάφλεξης. Ο TDB007θα διαβάσει τώρα τον κωδικό pin από την BSI ECU μνήμη. ΣΕΛΙΔΑ 11
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Κλειδί που Λειτουργεί Ο TDB007θα διαβάσει τώρα τον κωδικό pin από την BSI ECU μνήμη. Ο PIN CODE θα παρουσιαστεί στην οθόνη. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΡΟΣΟΧΗ 1. ΚΑΠΟΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΙΣ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ON-OFF ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΛΕΓΞΕ ΤΗΝ ΠΡΑΣΙΝΗ ΛΥΧΝΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΣ ΟΤΙ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΣΕ ON-OFF. 2. ΚΑΠΟΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ON-OFF ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚΟΥ PIN ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗ BSI ECU. 3. ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥΣ ON-OFF ΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΑ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΛΕΓΞΕ ΤΗΝ ΠΡΑΣΙΝΗ ΛΥΧΝΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΣ ΟΤΙ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΣΕ ON-OFF. ΑΝ ΔΕΝ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕ 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ ΤΟ ON-OFF ΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΣΕΛΙΔΑ 12
Αν δεν υπάρχει CAN BUS σύνδεση στη θύρα OBD, τότε απαιτείται απευθείας σύνδεση στα καλώδια ECU. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΕ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ECU ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΕ ΤΑ ΒΥΣΜΑΤΑ ECU ΣΥΝΔΕΣΕ ΤΟΥΣ ΜΠΛΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΤΡΙΝΟΥΣ ΣΥΝΔΕΤΗΡΕΣ ΣΤΙΣ ΣΩΣΤΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ. ΣΥΝΔΕΣΕ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΚΛΙΠ ΣΤΟ ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Ή ΣΤΗ ΓΕΙΩΣΗ. ΑΦΟΥ ΕΧΕΙΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙ ΤΑ ΚΑΛΩΔΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΛΩΔΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ECU ΠΡΟΧΩΡΗΣΕ ΝΑ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΤΟ TDB007 ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ ΚΑΝΟΝΙΚΑ. ΣΥΝΔΕΣΕ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΛΙΠ ΣΤΟ ΘΕΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ. ΣΕΛΙΔΑ 13
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Κλειδί που Λειτουργεί ΣΕΛΙΔΑ 14
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Απευθείας Σύνδεση ECU Το αυτοκίνητο έχει σύνδεση CAN BUS στη θύρα OBD. Το αυτοκίνητο έχει σύνδεση CAN BUS στη θύρα OBD. Το αυτοκίνητο δεν έχει σύνδεση CAN BUS και απαιτείται απευθείας σύνδεση ECU. Το αυτοκίνητο δεν έχει σύνδεση CAN BUS και απαιτείται απευθείας σύνδεση ECU. ΣΕΛΙΔΑ 15
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BSI Διαδικασία Ενεργοποίησης Πριν αποσυνδέσεις την μπαταρία: Κλείσε όλες τις πόρτες Άνοιξε τα παράθυρα του οδηγού Μίζα στο OFF Περίμενε 2 λεπτά Απομάκρυνε το κλειδί Αφού αποσυνδέσεις την μπαταρία περίμενε 5 λεπτά πριν δουλέψεις σε οποιοδήποτε SKS αντικείμενο ή πριν προχωρήσεις στο επόμενο βήμα. Αφού ξανασυνδέσεις την μπαταρία μπες στο αυτοκίνητο και άναψε τα φλας. Γύρισε τη μίζα-ανάφλεξη στο ON Περίμενε 1 λεπτό Ξεκίνησε τη μηχανή Ενεργοποιώντας τα Ηλεκτρικά Παράθυρα Κλείσε τελείως το παράθυρο του οδηγού Πάτησε και κράτα το κουμπί του παραθύρου πατημένο μέχρι το παράθυρο να κλείσει εντελώς. Περίμενε 1 δευτερόλεπτο Άφησε το κουμπί/διακόπτη Άνοιξε το παράθυρο του οδηγού εντελώς Πάτησε και κράτα το κουμπί του παραθύρου πατημένο μέχρι το παράθυρο να ανοίξει εντελώς. Περίμενε 1 δευτερόλεπτο Άφησε το κουμπί/διακόπτη Επανέλαβε τη διαδικασία για το παράθυρο των επιβατών Ενεργοποιώντας το τηλεχειριστήριο Γύρισε τη μίζα-ανάφλεξη στο ON Πάτησε και κράτα το κουμπί lock (κλειδώματος) στο τηλεχειριστήριο για 4 δευτερόλεπτα Γύρισε τη μίζα-ανάφλεξη σε OFF Απομάκρυνε το κλειδί από τη μίζα και δοκίμασε το τηλεχειριστήριο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ECONOMY MODE που παρουσιάζεται δεν εμποδίζει οποιαδήποτε λειτουργία προγραμματισμού του κλειδιού. Ξεκινώντας την μηχανή είναι ο μόνος τρόπος να ελευθερωθεί το όχημα από το ECONOMY MODE. ΣΕΛΙΔΑ 16
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ανάγνωση PIN Απευθείας Σύνδεση ECU ΣΕΛΙΔΑ 17
ΣΕΛΙΔΑ 18
ΣΕΛΙΔΑ 19
ΣΕΛΙΔΑ 20
ΣΕΛΙΔΑ 21
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ CITROEN ΣΕΛΙΔΑ 22
ΣΕΛΙΔΑ 23
ΣΕΛΙΔΑ 24
ΣΕΛΙΔΑ 25
ΣΕΛΙΔΑ 26
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ PEUGEOT ΣΕΛΙΔΑ 27
ΣΕΛΙΔΑ 28
ΣΕΛΙΔΑ 29
ΣΕΛΙΔΑ 30
ΣΕΛΙΔΑ 31
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ FIAT ΣΕΛΙΔΑ 32
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ TOYOTA ΣΕΛΙΔΑ 33
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Σύνδεση Βάρος Μέγεθος Κατανάλωση Τωρινή Οθόνη LCD Πίσω Όψη OBD 16 PIN CONNECTOR 300 γραμ. 140 mm (W) x 90 mm (H) x 30 mm (D) 60 ma 2 Γραμμές 8 Χαρακτήρες BackIt Alpha Numeric Μαγνήτης ΣΕΛΙΔΑ 8
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ The Diagnostic Box Chillington Kingsbridge Devon TQ7 2EZ United Kingdom Tel : +44 1548 580348 Fax : +44 1548 580348 Email : info@thediagnosticbox.com Web : www.thediagnosticbox.com Skype : diagnosticbox Αντιπροσωπεία Ελλάδος. ΡΙΜΠΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ. 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 80 ΠΤΟΛΕΜΑΙΔΑ ΤΚ.50200 Τηλέφωνα επικοινωνίας +302463055377-6977620798 Web www.ribas.gr Email info@ribas.gr ΣΕΛΙΔΑ 9
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Manufacturer s Name: Manufacturer s Address: Product Name: Product Model: Conforms to: Following the Provisions of DECLARATION OF CONFORMITY The Diagnostic Box Chillington Kingsbridge Devon TQ7 2EZ United Kingdom Peugeot and Citroen Pin Wizard TDB007 Specifications EN 55022:1998, A1: 2000 + A2: 2003 EN 55024:1998, A1: 2001 + A2: 2003 EMC Directive: 204/108/EEC TDB007 December 2015 Product conforms to class A emission standards Signed : Signed on behalf of The Diagnostic Box ΣΕΛΙΔΑ 10