2η Διεθνής Σύνοδος της Ακαδημίας Ψηφιακής Οδοντιαρικής 27-28 Μαρτίου 2015, Πάρμα

De n t a l tr i b u n e Greek Edition Δελτία Τύπου - Ανακοινώσεις 33 2η Διεθνής Σύνοδος της Ακαδημίας Ψηφιακής Οδοντιαρικής 27-28 Μαρτίου 2015, Πάρμα Η Ακαδημία Ψηφιακής Οδοντιατρικής (DDA) είναι μια επιστημονική εταιρεία με πρόεδρο τον R. Spreafico και επιστημονικό επιτελείο αποτελούμενο από έγκυρους Ιταλούς οδοντοτεχνίτες, τους C. Robello, F. Brenna, M. Nuvina και M. Gagliani. Βασικός σκοπός αυτής της επιστημονικής εταιρείας είναι η ανάπτυξη των γνώσεων για θέματα ψηφιακών συστημάτων και διεργασιών και σε κλινικό αλλά και σε διαγνωστικό επίπεδο. Ιδιαίτερη σημασία αποδίδεται στην επικοινωνία μεταξύ οδοντοτεχνικού εργαστηρίου και οδοντιατρείου, όπου ο τρόπος εργασίας αλλάζει ριζικά τα τελευταία χρόνια. Αυτή η εταιρεία δημιουργήθηκε το 2014 όταν έγινε η 1η Σύνοδος της και με βάση την επιτυχία αυτής της συνόδου διοργάνωσε τη 2η Σύνοδο με διεθνή συμμετοχή. Έτσι, διεθνώς αναγνωρισμένοι επιστήμονες, όπως ο J. Strub και ο A. Bindl, συνεργάστηκαν με έγκυρους Ιταλούς γιατρούς όπως οι E. Gherlone, G. Perotti, T. Testori, F. Gorni, L. Levrini και L. Vanini, καθώς και με ανερχόμενους «αστέρες» όπως οι F. Boni, A. Agnini, L. Hardan, για να ολοκληρωθεί η ομάδα. Η Σύνοδος οργανώθηκε με διδακτικό προσανατολισμό για διάφορα θέματα που καλύπτουν τα πρακτικά μέρη της ψηφιακής διαδικασίας σε κλινικό και εργαστηριακό επίπεδο. Μία πρακτική παρουσίαση έγινε από 2 κορυφαίους οδοντοτεχνίτες όπως οι M. Cossu και A. Tentardini από την Ελβετία. Ο εμπνευστής της Ψηφιακής Σχεδίασης Χαμόγελου (DSD) A. Ricci, κάλυψε τις τις κλινικές πτυχές του θέματος και το F. Molinelli κάλυψε τις εργαστηριακές πτυχές με την παρουσίαση του καινοτόμου λογισμικού DSD. Έγινε μια συνεδρία για την ψηφιακή ενδοστοματική και εξωστοματική φωτογραφία, παρουσιάστηκαν ηλεκτρονικά συστήματα για τον βρυγμό και έγινε μια συνεδρία για τη συγκόλληση. Το απόγευμα, ο πρόεδρος του Ιταλικού Κολλεγίου Οδοντιατρικών Σχολών Καθ. E. Gherlone, άνοιξε τις εργασίες με θέμα τα ψηφιακά αποτυπώματα. Ο Καθ. A. Bindl αναφέρθηκε στην εμπειρία του για τις αποκαταστάσεις Cad/Cam και ο οδοντοτεχνίτης N. Gondoni αναφέρθηκε στη ψηφιοποίηση των οδοντοτεχνικών εργασιών και στη συνεργασία μεταξύ γιατρού και τεχνίτη όπως και οι Drs F. Boni, A. Agnini. Η συνεδρία του Σαββάτου άρχισε με τον κορυφαίο επιστήμονα σε θέματα ψηφιακής οδοντιατρικής Καθ. J. Strub ο οποίος αναφέρθηκε αναλυτικά στο ταχέως αναπτυσσόμενο αντικείμενο της Ψηφιακής Οδοντιατρικής. Ο συσχετισμός μεταξύ διαφόρων οδοντιατρικών ειδικοτήτων από την Ορθοδοντική μέχρι την Εμφυτευματολογία αναπτύχθηκε από τους Dr. Perotti και τον Καθ. Testori. O Dr. Gorni αναφέρθηκε στην ενδοδοντική εφαρμογή της κωνικής δέσμης (CBCT) για τη διάγνωση περίπλοκων περιπτώσεων. Ο Dr. L. Hardan από τον Λίβανο εντυπωσίασε το ακροατήριο με την τεκμηρίωση της ενδο- και

34 Δελτία Τύπου - Ανακοινώσεις De n t a l tr i b u n e Greek Edition DT σελίδα 33 εξω- στοματικής κατάστασης των στοιχείων του ασθενή, μέσω τηλεφώνου και ο Καθ. Levrini αναφέρθηκε στις απλοποιημένες ορθοδοντικές εργασίες από τους γενικούς οδοντιάτρους. Τελευταίος ομιλητής ήταν ο Dr. Vanini, ο οποίος αναφέρθηκε στα υπέρ και τα κατά της Ψηφιακής Οδοντιατρικής, αναλύοντας το θέμα από αισθητική και κλινική Γνώση, Ακρίβεια & Επιτυχία στην Εμφυτευματολογία ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΑ Βέλτιστος χρόνος τοποθέτησης εμφυτεύματος μετά από εξαγωγή δοντιού Χειρουργική τοποθέτηση εμφυτευμάτων για βέλτιστη αισθητική απόδοση Ανάλυση εμφυτευματικών αποκαταστάσεων και ποικίλων προσθετικών σχεδιασμών Κοντά εμφυτεύματα ή ανάπλαση των ελλειμματικών ακρολοφιών; Ακίνητες επιεμφυτευματικές αποκαταστάσεις και ολική νωδότητα Χειρουργικά σχέδια θεραπείας στην ολικά νωδή άνω γνάθο Οδοντικά εμφυτεύματα μικρής διαμέτρου ΟΜΙΛΗΤΕΣ Dr. Stephen Chen Περιοδοντολόγος Μελβούρνη, Αυστραλία Dr. German Gallucci Προσθετολόγος Βοστώνη, ΗΠΑ άποψη, για την επίτευξη των βέλτιστων αποτελεσμάτων. Η μεγάλη συμμετοχή και η ικανοποίηση των συμμετεχόντων, σηματοδοτούν το επιτυχημένο ξεκίνημα της Ακαδημίας Ψηφιακής Οδοντιατρικής. Ο κ. Δημ. Καπαγιαννίδης (οδοντίατρος) ήταν εκεί! Η αναζήτηση νέας ψηφιακής τεχνολογίας ή η επιβεβαίωση της κλινικής αποτελεσματικότητας Συνέδριο ΙΤΙ Ελλάδας & Κύπρου, 9-10 Οκτωβρίου 2015 Εγγραφείτε σήμερα και επωφεληθείτε του μειωμένου κόστους συμμετοχής! Dr. Waldemar Polido Στοματικός & Γναθοπροσωπικός Χειρουργός Πόρτο Αλέγκρε, Βραζιλία www.iti.org/congressgreece-cyprus των ψηφιακών τεχνολογιών οδηγεί στην συγκρότηση εταιρειών και οργάνωση συνεδρίων επάνω στην ψηφιακή τεχνολογία των οδοντιατρείων. Έτσι οργανώθηκε στην Πάρμα Ιταλίας στις 27-28 Μαρτίου το 2ο Meeting της Ιταλικής Digital dental Academy. Το ακροατήριο πυκνό με πάνω από 200 συνέδρους παρόντες και τις δύο ημέρες του συνεδρίου. Την πρώτη ημέρα προηγήθηκαν οι προσυνεδριακές παρουσιάσεις με προκαθορισμένα αριθμητικά ακροατήρια που παρουσίασαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον με θέματα ψηφιακής διαχείρισης της πληροφορίας στο ιατρείο όπως: Ψηφιακή φωτογραφία, ψηφιακή σχεδίαση του χαμόγελου, ψηφιακή διαχείριση του χρώματος, ψηφιακή διαχείριση του βρουξισμού. Ακολούθησε το κανονικό πρόγραμμα του συνεδρίου με θέματα αξιολόγησης της ακρίβεια και αξιοπιστίας της ενδοστοματικής και εργαστηριακής ψηφιακής αποτύπωσης (Enrico Gherlone). Ακολούθως, παρουσιαστήκαν αναλυτικά οι κλινικές εφαρμογές της ψηφιακής τεχνολογία στο Ιατρείο (Andreas Bindl) που περιλάμβαναν πληροφορίες σχετικά με συσκευές ψηφιακής σάρωσης, τα υλικά που χρησιμοποιούνται, σε κλινικές εφαρμογές inlays/onlays, crowns and veneers, τέλος η προσθετική επιεμφυτευματική ψηφιακή σχεδίαση με του χειρουργικούς νάρθηκες και CAD/CAM κατασκευές. Το επόμενο θέμα αφορούσε σύγκριση των συσκευών και μεθόδων της εξωστοματικής σάρωσης (Nikola Gondoni), κατόπιν αναλύθηκε η αξιολόγηση της ποιότητας της ψηφιακής αποτύπωσης από τα απλά περιστατικά ώς την ολική αποτύπωση του στόματος με παρουσίαση πολλών κλινικών περιστατικών (Frederico Boni). Η εμπλοκή της ψηφιακής τεχνολογίας στην εκπόνηση του σχέδιου θεραπείας των διάφορων κλινικών σταδίων με αναφορά στον χρόνο, το κόστος και την ποιότητα αναλύθηκε διεξοδικά (Alessandro Agnini). Την δεύτερη ημέρα άνοιξε ο κ Joerg Strub με αναφορά και ανάλυση όλων των πεδίων της ψηφιακής οδοντιατρικής από την απόκτηση και σύζευξη των πληροφοριών μέχρι την κατασκευή των αποκαταστάσεων, συμπεραίνοντας ότι η σύγχρονη ψηφιακή τεχνολογία αποτελεί μία μερική εναλλακτική πρόταση στην συμβατική μεθοδολογία της αποκατάστασης, προβλήματα αποτελούν οι περιορισμοί κατά την εφαρμογή και τα κοστολόγια και τέλος ότι απαιτείται μία ομάδα υψηλής εξειδίκευσης για την εφαρμογή τους. Παράλληλα ανακοίνωσε και την διεξαγωγή του 1ου παγκόσμιου, ετήσιου συνεδρίου στις 13 Νοεμβρίου 2015 στην Ζυρίχη (Park Hyatt Hotel) από την International Academy of Digital Dental Medicine (www.iaddm. DT σελίδα 38

VivaStyle VivaStyle 10% & 16% Εξελιγμένο σύστημα λεύκανσης με υπεροξείδιο του καρβαμιδίου 10% & 16% 1) Άνετη εφαρμογή. 2) Μειωμένη ευαισθησία. 3) Άριστη διατήρηση αποτελέσματος. 4) Παρατεταμένη δράση στο σωστό σημείο. 5) 1 ώρα / Εφαρμογή. 6) Απελευθέρωση οξυγόνου ώστε να επιτυγχάνεται λεύκανση των δυσχρωμιών. 7) Βαθμονομημένη επανακλεινόμενη σύριγγα με περισσότερο υλικό (3ml/σύριγγα). Patient Kit 81,55 4 σύριγγες Vivastyle (3ml/σύριγγα) 2 φύλλα για δισκάρια 1 θήκη για δισκάρια τσαντάκι Touch Up Kit 31,55 2 σύριγγες VivaStyle (3ml/σύριγγα) Ανταλ. φύλλα για δισκάρια 18,85 1 + 1 ΔΩΡΟ Τελ. Τιμή 40,77 VivaStyle Paint on Plus Αποτελεσματική Λεύκανση χωρίς δισκάριο 1) Ορατό αποτέλεσμα μόνο σε 7 ημέρες. 2) 6% υπεροξείδιο του υδρογόνου. 3) 10 / Εφαρμογή. 4) Περιέχει προβιταμίνη D-Panthenol, η οποία έχει καταπραϋντική δράση στα ούλα. 5) Λεύκανση ολόκληρου χαμόγελου, μεμονωμένων VivaStyle Paint on Plus 1 σωληνάριο 20ml 14 βουρτσάκια 14 θήκες διανομής τσαντάκι 35,55 δοντιών, όμορων περιοχών. 6) Δεν διαλύεται από το σάλιο. 7) Ήπια εφαρμογή. 8) Εύκολη καθημερινή χρήση. 9) Οικονομικότερο, χωρίς την χρήση δισκαρίου. 10) Ικανοποιημένοι ασθενείς. X. ΠΑΝΤΟΣ - Ι. ΣΙΑΚΑΒΑΡΑΣ Ο.Ε. ΠΑΤΗΣΙΩΝ 21, ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 5235981-210 5235136 e-mail: info@metrodent.gr, http://www.metrodent.gr

36 Δελτία Τύπου - Ανακοινώσεις De n t a l tr i b u n e Greek Edition Δελτίο τύπου - Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος Στις 6 και 7 Δεκεμβρίου 2014 πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Ξενοδοχείο President στην Αθήνα το 17ο Πανελλήνιο Συνέδριο της Ορθοδοντικής Εταιρείας της Ελλάδος και της Ορθοδοντικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος, με τη συμμετοχή και του Επαγγελματικού Συλλόγου Ορθοδοντικών Ελλάδος. Το επιστημονικό πρόγραμμα του συνεδρίου περιελάμβανε εισηγήσεις, στρογγυλά τραπέζια, ελεύθερες και αναρτημένες ανακοινώσεις απ όλο το φάσμα της ορθοδοντικής ειδικότητας, αλλά και θεματολογία ευρύτερου ιατρικού και οδοντιατρικού ενδιαφέροντος, όπως ενέσιμα υλικά στην οδοντιατρική, οδοντικό τραύμα, έλεγχος λοιμώξεων στο ορθοδοντικό ιατρείο κλπ. Το πρόγραμμα περιελάμβανε ακόμη παρουσιάσεις εργασιών βραβευμένες με τα ετήσια βραβεία FEO, καθώς και ομιλίες που συμμετείχαν στο διαγωνισμό νέων ερευνητών της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ορθοδοντικής. Οι σύνεδροι παρακολούθησαν επιπλέον πιστοποιημένο σεμινάριο καρδιοπνευμονικής αναζωογόνησης (ΚΑΡΠΑ) από ειδικούς εκπαιδευτές του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας (ΕΚΑΒ). Ο κοινωνικές δράσεις της Ο.Ε.Ε. παρουσιάστηκαν επίσης κατά τη Εικ. 1: Παναγιώτης Σκουλαρίκης, πρόεδρος Ο.Ε.Ε. διάρκεια του συνεδρίου. Συγκεκριμένα, έγινε ενημέρωση από εκπροσώπους της οργάνωσης «ΟΡΑΜΑ ΕΛΠΙΔΑΣ» σχετικά με την Τράπεζα Εθελοντών Δοτών Μυελού των Οστών, ενώ ο γεν. γραμματέας των «Γιατρών του Κόσμου» κ. Νικήτας Κανακης περιέγραψε αναλυτικά το πρόγραμμα «Αδαμαντιάδα» στο οποίο συμμετέχει ενεργά η Ο.Ε.Ε. με εθελοντές ορθοδοντικούς. Εικ. 2: Σύνεδροι 17ο Πανελλήνιο Συνέδριο ΟΕΕ-ΟΕΒΕ. Εικ. 3: από αριστερά προς τα δεξιά: Άννα Παπαδογεωργάκη-Αναγνώστου, πρόεδρος Ε.Σ.Ο.Ε., Prof. Antonio Miotti. Όπως κάθε χρόνο, ο Επαγγελματικός Σύλλογος Ορθοδοντικών Ελλάδος διοργάνωσε στρογγυλό τραπέζι, στο οποίο συζητήθηκαν εκτενώς επαγγελματικά ζητήματα του κλάδου. Τέλος, την πρώτη μέρα του συνεδρίου διεξήχθη παράλληλη ημερίδα για οδοντοτεχνίτες. Κατα τη διάρκεια της Τελετής Έναρξης απηύθηναν χαιρετισμό η συντονίστρια του συνεδρίου και πρόεδρος του Επαγγελματικού Συλλόγου Ορθοδοντικών Ελλάδος κ. Άννα Παπαδογεωργάκη- Αναγνώστου, ο πρόεδρος της Εταιρείας Ορθοδοντικής και Γναθοπροσωπικής Μελέτης και Έρευνας κ. Γιώργος Δαμανάκης, ο αντιπρόεδρος της Ελληνικής Οδοντιατρικής Ομοσπονδίας και του Οδοντιατρικού Συλλόγου Αττικής Καθ. Ιωάννης Τζούτζας, ο Αν. Καθηγητής του ΕΚΠΑ Δημήτρης Χαλαζωνίτης, ο καθηγητής και Διευθυντής Εργαστηρίου Ορθοδοντικής του ΑΠΘ Μόσχος Παπαδόπουλος και η πρόεδρος της Ορθοδοντικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος Αν. Καθ. Σωσσάνη Σιδηροπούλου. Την τελετή έκλεισε με σύντομη ομιλία ο πρόεδρος της Ορθοδοντικής Εταιρείας της Ελλάδος Δρ. Παναγιώτης Σκουλαρίκης. Στο περιθώριο του συνεδρίου έλαβε χώρα και η ετήσια Γενική Συνέλευση της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ορθοδοντικής (FEO). Συνέντευξη με τον Πρόεδρο της Ορθοδοντικής Εταρείας της Ελλάδος Δρ. Παναγιώτη Σκουλαρίκη Πότε ιδρύθηκε η Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος; Π.Σ.: Η Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος (Ο.Ε.Ε.) ιδρύθηκε το 1963 και είναι μία από τις αρχαιότερες επιστημονικές εταιρείες της χώρας μας. Εκ των ιδρυτών και πρώτος πρόεδρος της Ο.Ε.Ε. ήταν ο αείμνηστος Καθηγητής Χαρίλαος Χαραλαμπάκης. Πείτε μας λίγα λόγια για την πορεία της Ο.Ε.Ε. απο το 1963 έως και σήμερα. Π.Σ.: Όπως ανέφερα και προηγουμένως, η Ορθοδοντική Εταιρία Ελλάδος (Ο.Ε.Ε). ιδρύθηκε το 1963 από τον Καθηγητή Χαρίλαο Χαραλαμπάκη. Ο αριθμός των ορθοδοντικών στην Ελλάδα εκείνη την εποχή ήταν πολύ μικρός. Για να αναγνωριστεί λοιπόν επίσημα η εταιρεία απαιτήθηκε η συμμετοχή ως ιδρυτικών μελών τεσσάρων ακαδημαϊκών οδοντιάτρων που δεν ήταν ορθοδοντικοί. Μεταξύ 1963-86 οι εγγεγραμμένοι στην Ορθοδοντική Εταιρία της Ελλάδος ήταν αυτοί που ασκούσαν ορθοδοντική στην Ελλάδα. Ελάχιστοι όμως ήταν αυτοί που είχαν παρακολουθήσει ολοκληρωμένο μεταπτυχιακό πρόγραμμα ορθοδοντικής. Το 1988 η Ελληνική Κυβέρνηση αναγνώρισε την Ορθοδοντική ως ξεχωριστή οδοντιατρική ειδικότητα. Η Ο.Ε.Ε. είχε ήδη αλλάξει το καταστατικό της δύο χρόνια νωρίτερα. Από το 1986 μόνο οι κάτοχοι μεταπτυχιακού διπλώματος ειδίκευσης στην Ορθοδοντική είχαν το δικαίωμα να εγγραφούν στην Ο.Ε.Ε. κάτι που ακόμα και σήμερα συμβαίνει σε λίγες ορθοδοντικές εταιρίες στην Ευρώπη. Στη γενική συνέλευση της 29ης Ιουνίου 1996 η οποία έλαβε χώρα στην Αθήνα τροποποιήθηκε το καταστατικό της εταιρείας. Τα μέλη που δεν είχαν αναγνωρισμένο τίτλο ειδικότητας ανακηρύχθηκαν ως έκτακτα χωρίς δικαίωμα ψήφου. Την περίοδο εκείνη η εταιρία μας αριθμούσε 170 τακτικά και 30 έκτακτα μέλη. Ποιες είναι οι δραστηριότητες της Ο.Ε.Ε.; Π.Σ.: Η Ο.Ε.Ε. έχει συμπληρώσει σήμερα πάνω από μισό αιώνα λειτουργίας και αριθμεί πάνω από 450 μέλη. Το διοικητικό συμβούλιο της Ο.Ε.Ε. εκλέγεται με δημοκρατικές διαδικασίες κάθε τρία χρόνια και περιλαμβάνει εκλεκτά μέλη της πανεπιστημιακής και εξωπανεπιστημιακής κοινότητας με διεθνή αναγνώριση. Στα 52 χρόνια λειτουργίας της η Ο.Ε.Ε. οργάνωσε αναρίθμητες επιστημονικές εκδηλώσεις (συμπόσια, συνέδρια, διαλέξεις, ημερίδες κλπ.) με καταξιωμένους συναδέλφους από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Κυριότερες εκδηλώσεις της Ο.Ε.Ε. σήμερα αποτελούν το ετήσιο Πανελλήνιο Συνέδριο που πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Ορθοδοντική Εταιρεία Βορείου Ελλάδος εναλλάξ σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη και το Διεθνές Συμπόσιο της Ο.Ε.Ε., κορυφαία εκδήλωση ορθοδοντικής στη χώρα μας, που διεξάγεται κάθε δύο χρόνια με διακεκριμένους ομιλητές κυρίως από το εξωτερικό. Θα ήθελα επίσης να προσθέσω ότι η Ο.Ε.Ε. είναι από τις λίγες επιστημονικές εταιρείες της χώρας μας που σε συνεργασία με αντίστοιχους διεθνείς οργανισμούς έχει διοργανώσει σημαντικές εκδηλώσεις και στο εξωτερικό, όπως για παράδειγμα στο Παρίσι, στην Αλεξάνδρεια και στη Λεμεσό. Επιπλέον, η Ο.Ε.Ε. εκδίδει ανελλιπώς από το 1988 το επιστημονικό περιοδικό «Ελληνική Ορθοδοντική Επιθεώρηση». Δέκα χρόνια αργότερα η Ελληνική Ορθοδοντική Επιθεώρηση» ξεκίνησε να γράφεται ταυτόχρονα σε δύο γλώσσες, Ελληνικά και Αγγλικά. Είμαστε ιδιαίτερα περήφανοι που άρθρα του περιοδικού μας έχουν διακριθεί επανειλημμένα με διεθνή επιστημονικά βραβεία. Εκτός του καθαρά επιστημονικού έργου, ποιες είναι οι δράσεις της Ο.Ε.Ε. σε πολιτικό επίπεδο; Π.Σ.: Η εταιρεία μας έχει εκπροσώπηση και ενεργό συμμετοχή σε όλα τα όργανα τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό (Υπουργείο Υγείας, Κεντρικό Συμβούλιο Υγείας, Ελληνική Οδοντιατρική Ομοσπονδία, Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ορθοδοντικής, Παγκόσμια Ορθοδοντική Ομοσπονδία), και μάλιστα κατέχοντας διαχρονικά σημαντικές ηγετικές θέσεις στους παραπάνω οργανισμούς, Σε διεθνές επίπεδο, θα ήθελα ιδιαίτερα να τονίσω ότι τον Μάιο του 1995 η Ο.Ε.Ε. συνυπέγραψε την ιδρυτική διακήρυξη της Παγκόσμιας Ορθοδοντικής Ομοσπονδίας (WFO), ενώ η Ο.Ε.Ε. συμμετείχε καθοριστικά και στην ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Ορθοδοντικής (FEO). Κλείνοντας, πείτε μας ποιες είναι οι επόμενες προγραμματισμένες δραστηριότητες της Ο.Ε.Ε. Π.Σ.: Ήδη προγραμματίζονται οι εκδηλώσεις της Ο.Ε.Ε. για την περίοδο 2015-2016, οι οποίες θα περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων το 18ο Πανελλήνιο Συνέδριο το Δεκέμβριο του 2015 στη Θεσσαλονίκη, επιστημονικό συνέδριο στο Κάιρο της Αιγύπτου τον Φεβρουάριο του 2016 σε συνεργασία με την Αιγυπτιακή Ορθοδοντική Εταιρεία, και το 14ο Διεθνές Συμπόσιο τον Απρίλιο του 2016 στην Αθήνα. Τέλος, θα ήθελα να αναφερθώ σύντομα και στις κοινωνικές δράσεις της Ο.Ε.Ε. Η εταιρεία μας συμμετέχει με εθελοντές ορθοδοντικούς στο πρόγραμμα «Αδαμαντιάδα» σε συνεργασία με τη Μη Κυβερνητική οργάνωση «Γιατροί Του Κόσμου», ενώ και στο πρόσφατο παρελθόν η Ο.Ε.Ε. είχε υπογράψει μνημόνιο συνεργασίας με «Το Χαμόγελο του Παιδιού». Για αυτές τις κοινωνικές δράσεις θα ήθελα να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τα μέλη της Ο.Ε.Ε. για την ανιδιοτελή εθελοντική προσφορά τους. Για περισσότερες πληροφορίες: Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος Μαυρομιχάλη 95-97 11472 Αθήνα Τηλ./Φαξ: 210 3615432 Website: www.grortho.gr

De n t a l tr i b u n e Greek Edition Δελτία Τύπου - Ανακοινώσεις 37 Συνέντευξη με τον Dr. Pascal Magne DTI/News Europe, 6/2015 "Πιστεύω πως θα σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε άξονες, στεφάνες, μεταλλικά κράματα και να πραγματοποιούμε σκόπιμη ενδοδοντική θεραπεία" Ο Dr. Pascal Magne είναι ειδικός στην Αισθητική Οδοντιατρική και τις τεχνικές οδοντικών αποκαταστάσεων. Πραγματοποίησε ομιλία στο συνέδριο Dentistry Beyond Borders τον Ιούνιο στην Ιταλία. Μεταξύ των βλαστοκυττάρων, της τρισδιάστατης απεικόνισης και των αισθητικών εξελίξεων, η ελάχιστα επεμβατική θεραπεία αποτελεί μία από τις κύριες προκλήσεις στην Οδοντιατρική στο μέλλον. Στο 8ο Διεθνές Συνέδριο της Ιταλικής Οδοντιατρικής Ομοσπονδίας, που έλαβε χώρα στις 11-13 Ιουνίου 2015 στην Chia της Σαρδηνίας, συζητήθηκαν αυτά τα ζητήματα σε σχέση με το κόστος και τη διαθεσιμότητα. Ειδικοί συνδιαλέχθηκαν στις πιο σύγχρονες στρατηγικές για τη διατήρηση της ακεραιότητας του δοντιού για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Οι παρουσιάσεις από τον Dr. P.Magne στις συγκολλούμενες αποκαταστάσεις στην πρόσθια και οπίσθια οδοντοφυία αποτέλεσαν σημαντική συμβολή για το συνέδριο σχετικά με τις επιλογές στην αισθητική οδοντιατρική θεραπεία. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Αισθητικής Οδοντιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνια συζητά την κλασική και πολύ συντηρητική θεραπεία και τον ακριβό εξοπλισμό, ενώ εξηγεί γιατί μερικές φορές το λιγότερο είναι περισσότερο. ΕΡΩΤΗΣΗ: Dr. Magne, η οικονομική κρίση σε πολλές περιοχές της Ευρώπης έχει οδηγήσει σε υψηλό αριθμό ασθενών που αποφεύγουν τον οδοντίατρο για οικονομικούς λόγους. Η συντηρητική οδοντιατρική θεραπεία προσφέρει πραγματικά στους ασθενείς μία οικονομικά βιώσιμη επιλογή; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Το δίλημμα της ποιότητας της θεραπείας και του κόστους θα παραμένει μία πρόκληση για όσους προσπαθούν να παρέχουν την καλύτερη θεραπεία για τους ασθενείς τους. Ακόμη και με τις συντηρητικές θεραπευτικές στρατηγικές, απαιτείται μία διαδικασία υψηλής ποιότητας και μπορεί να χρειαστεί ακόμη περισσότερο χρόνο-για παράδειγμα, είναι συντομότερο να παρασκευαστεί ένα δόντι για μία στεφάνη σε σχέση με μία όψη πορσελάνης. Επομένως, δεν πιστεύω πως η βραχυπρόθεσμη διαφορά κόστους μεταξύ κλασικής και συντηρητικής θεραπείας είναι πολύ μεγάλη. Αυτό που διαφέρει σίγουρα είναι το μακροπρόθεσμο κόστος επειδή είναι γνωστό πως όσο πιο συντηρητική η αποκατάσταση, τόσο ευκολότερο είναι να διατηρηθεί και τόσο λιγότερο σημαντικές οι αποτυχίες. Οι ασθενείς με οικονομικούς περιορισμούς προβληματίζονται να διαθέσουν τα χρήματά τους με τον καλύτερο και πιο συνετό τρόπο. Η βιομιμητική επανορθωτική θεραπεία, που στηρίζεται στις συγκολλούμενες αποκαταστάσεις και τις ελάχιστα επεμβατικές θεραπευτικές προσεγγίσεις-χωρίς άξονες και στεφάνες-αποτελεί έναν από αυτούς τους τρόπους. ΕΡΩΤΗΣΗ: Είναι ακριβή η απόκτηση νέου τεχνολογικού εξοπλισμού για συντηρητική οδοντιατρική θεραπεία; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Οι νέες τεχνολογίες είναι ακριβές μέχρι σήμερα. Ωστόσο, ο όρος ακριβός είναι σχετικός. Κάποιος μπορεί να αγοράσει κάτι ακριβό, αλλά αν πρόκειται για μία επένδυση, τότε δεν είναι ακριβό. Οι νέες τεχνολογίες μπορούν να αποτελέσουν μία επένδυση για το οδοντιατρείο σας. 1 Year Clinical Masters TM Program in Aesthetic and Restorative Dentistry 14-17 June 2015, a total of 4 days in Athens (GR) Η Επανορθωτική Οδοντιατρική θα εξελιχθεί με παρόμοιο τρόπο με τις τεχνολογίες σε άλλους τομείς, όπως τα smartphones. Σχετικά φτωχοί άνθρωποι σήμερα διαθέτουν smartphone. Πώς εξηγείται αυτό; Το ίδιο ισχύει και στην Οδοντιατρική, τα CAD/CAM και άλλες τεχνολογίες θα γίνουν όλο και πιο ευρέως διαδεδομένες. Σχετικά με αυτό, ελπίζω πως τέτοιες τεχνολογίες θα αποτελέσουν επιπρόσθετα εργαλεία στο οπλοστάσιό σας και όχι μία δικαιολογία για υπερθεραπεία. Πιστεύω πως θα σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε άξονες, στεφάνες, μεταλλικά κράματα και να πραγματοποιούμε σκόπιμη ενδοδοντική θεραπεία-ισχύει ήδη για πολλούς Three on location sessions with live patient treatment, hands on practice plus online learning and online mentoring under the Masters supervision. Learn from the Masters of Aesthetic and Restorative Dentistry: Registration information: 14-17 June, 2015 a total of 4 days in Athens (GR) Session fee: 3,300 Special offer for Greek registrants: 2,400 Collaborate on your cases and access hours of premium video training and live webinars University of the Pacific you will receive a certificate from the University of the Pacific Tribune Group GmbH is the ADA CERP provider. ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providers of continuing dental education. ADA CERP does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry. Details on www.tribunecme.com C.E. 100 CREDITS Special offer for Greek registrants 2,400 Access our online learning platform: hours of premium video training and live webinars. Collaborate with peers and faculty on your cases. contact us at tel.: +30 210 222 2637 email: info@omnicongresses.gr Tribune Group GmbH is designated as an Approved PACE Program Provider by the Academy of General Dentistry. The formal continuing dental education programs of this program provider are accepted by AGD for Fellowship, Mastership and membership maintenance credit. Approval does not imply acceptance by a state or province board of dentistry or AGD endorsement. The current term of approval extends from 7/1/2014 to 6/30/2016. Provider ID# 355051. DT σελίδα 39

38 Δελτία Τύπου - Ανακοινώσεις De n t a l tr i b u n e Greek Edition Γνωρίζετε πώς πραγματοποιείται η ταξινόμηση με βάση τον περιοδοντικό βιοτύπο; Ανιχνευτήρας Colorvue για τον περιοδοντικό βιοτύπο T.Testori, MD, DDS, FICD Αποφοίτησε από την Ιατρική και Οδοντιατρική Σχολή του Μιλάνου. Εργάζεται ως Διευθυντής Εμφυτευματολογίας και Στοματικής Αποκατάστασης στο Τμήμα Βιοϊατρικής, Χειρουργικής και Οδοντιατρικής Επιστήμης στο Πανεπιστήμιο του Μιλάνου. Είναι αναπληρωτής καθηγητής στην Οδοντιατρική Σχολή του Μιλάνου και επισκέπτης καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Έχει συγγράψει περισσότερα από 200 επιστημονικά άρθρα και είναι μέλος διαφόρων οδοντιατρικών επιστημονικών εταιρειών. G.Rasperini, DDS Αποφοίτησε από την Οδοντιατρική Σχολή και εξειδικεύθηκε στην Ορθοδοντική. Είναι ενεργό μέλος της Ιταλικής Ακαδημίας Περιοδοντολογίας, της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Αισθητικής Οδοντιατρικής και μέλος της ΙΤΙ. Συμμετέχει στη συντακτική ομάδα διαφόρων επιστημονικών περιοδικών. Έχει συγγράψει αρκετά επιστημονικά άρθρα με θέματα Περιοδοντολογίας και Εμφυτευματολογίας και έχει κερδίσει βραβεία για το ερευνητικό του έργο. Είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Μιλάνου και του Μίτσιγκαν στις ΗΠΑ και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο όπου εξειδικεύεται στην Περιοδοντολογία και την Εμφυτευματολογία. Είχαμε τη χαρά να συναντήσουμε τον Dr. Rasperini με αφορμή το λανσάρισμα του νέου καινοτόμου ανιχνευτήρα Colorvue που μελετήθηκε και δημιουργήθηκε σε συνεργασία με τον Dr. Testori. Ακολουθούν περισσότερα στοιχεία σε αυτή την αποκλειστική συνέντευξη ΕΡΩΤΗΣΗ: Αγαπητέ κύριε καθηγητά Rasperini, γιατί είναι σημαντική η αξιολόγηση του βιότυπου; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Η υφή, η μορφολογία, το χρώμα και το πάχος των μαλακών ιστών παίζουν σημαντικό ρόλο στην οδοντική αισθητική. ΕΡΩΤΗΣΗ: Σε ποιες περιπτώσεις ή οδοντιατρικούς τομείς είναι σημαντική η ταξινόμηση του βιότυπου; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Επειδή είμαι και εγώ περιοδοντολόγος, θα έλεγα πως στην Περιοδοντολογία είναι ζωτικής σημασίας να μπορούμε να ταξινομούμε τους βιότυπους. Αυτή η γνώση μας επιτρέπει να προσδιορίσουμε στη συνέχεια πότε μπορούμε ή όχι να τοποθετήσουμε μόσχευμα συνδετικού ιστού ή υποκατάστατων μαλακών ιστών σε πλαστικές χειρουργικές περιοδοντικές επεμβάσεις. Ωστόσο, είναι ακόμη σημαντικότερη η εκτίμηση του σωστού βιότυπου στην Εμφυτευματολογία. Η γνώση του βιότυπου βοηθά επίσης στην Αισθητική Επανορθωτική Οδοντιατρική για καλύτερο σχεδιασμό και αντιμετώπιση των διαθέσιμων κλινικών επιλογών. Στην Ορθοδοντική είναι σημαντική η ταξινόμηση του βιότυπου πριν την παρειακή οδοντική μετακίνηση για την πρόληψη της ουλικής υφίζησης. Είναι επίσης σημαντικό για τον υγιεινολόγο να επιλέγει την κατάλληλη οδοντόβουρτσα και τεχνική βουρτσίσματος ανάλογα με το βιότυπο και ανάλογα με αυτόν ο υγιεινολόγος θα επιλέξει τον τύπο ξέστρου που θα χρησιμοποιήσει για τη χειρουργική θεραπεία συντήρησης. ΕΡΩΤΗΣΗ: Πόσα συστήματα διατίθενται σήμερα στην αγορά για τη διάγνωση του βιότυπου; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Η τεχνική που εφαρμόζεται συχνότερα για την ταξινόμηση του βιότυπου είναι η κλινική εκτίμηση από τον επεμβαίνοντα. Αυτή η τεχνική εμφανίζει υψηλή ευαισθησία και επομένως οδηγεί σε ασυνεπή αποτελέσματα. Για την εκτίμηση του βιότυπου με τη βοήθεια υπολογιστικής τομογραφίας κωνικής δέσμης καταφεύγουμε σε πολύ επεμβατική και ακριβή μέθοδο για τον ασθενή και δεν έχει νόημα από ηθικής και κλινικής άποψης. Ορισμένοι οδοντίατροι αποφαίνονται με ένα ναι ή ένα όχι αξιολογώντας την ημιδιαφάνεια των μαλακών ιστών όταν εισάγουν έναν ανιχνευτήρα στην ουλοδοντική σχισμή: αν ο ανιχνευτήρας είναι ορατός, τότε υποδεικνύεται λεπτός βιότυπος. Ωστόσο, αν ο ανιχνευτήρας δεν είναι ορατός, τότε ο βιότυπος υποδεικνύεται ως παχύς. Υπάρχει ένα ακόμη σύστημα που εμφανίζει υψηλή ευαισθησία, αλλά απαιτεί αναισθησία, είναι ακριβό και δεν είναι πρακτικό για καθημερινή χρήση. Ο ανιχνευτήρας βιότυπου της Hu-Friedy είναι το πρώτο εργαλείο, ειδικά σχεδιασμένο για την εκτίμηση του βιότυπου με αξιόπιστο και επαναλήψιμο τρόπο, με εύκολο χειρισμό, μη επεμβατικός και οικονομικός. ΕΡΩΤΗΣΗ: Ποια είναι τα πλεονεκτήματα του οδοντιάτρου όταν χρησιμοποιεί τον ανιχνευτήρα βιότυπου Colorvue; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Το κλινικό πλεονέκτημα επεκτείνεται σε διαφορετικούς τομείς της οδοντιατρικής επιστήμης: στην Περιοδοντολογία μπορούμε να αξιολογήσουμε επιτέλους αν μπορεί να προστεθεί μόσχευμα συνδετικού ιστού σε μυλικά μετατοπιζόμενο κρημνό στην Περιοδοντική Πλαστική Χειρουργική σε περίπτωση ουλικής υφίζησης. Στην Επανορθωτική Οδοντιατρική παρέχει πληροφορίες για τους μαλακούς ιστούς όσον αφορά την απόκρυψη των ορίων της αποκατάστασης. Στην Ορθοδοντική κατανοούμε τον κίνδυνο προδιάθεσης ή ανάπτυξης ουλικής υφίζησης κατά την ορθοδοντική θεραπεία ώστε να μπορέσουμε να την προλάβουμε. Στην Εμφυτευματολογία, με βάση το βιότυπο μπορούμε να επιλέξουμε την προσθήκη μοσχεύματος συνδετικού ιστού ή όχι για τη δημιουργία αισθητικής και σταθερής μορφολογίας μαλακών ιστών. Στην Οδοντική Υγιεινή, επιλέγουμε τα κατάλληλα ξέστρα για την πρόληψη της συρρίκνωσης των μαλακών ιστών. Για τη στοματική υγιεινή στο σπίτι μπορούμε να επιλέξουμε τα καλύτερα εργαλεία και τεχνικές. ΕΡΩΤΗΣΗ: Πώς λειτουργεί το συγκεκριμένο εργαλείο; ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Αυτή η μέθοδος είναι πολύ εύκολη. Λαμβάνετε τρεις πλαστικούς ανιχνευτήρες και καθένας από αυτές έχει άκρο διαφορετικού χρώματος, λευκό, πράσινο και μπλε. Ο ανιχνευτήρας θα πρέπει να σταθεροποιηθεί σε συγκεκριμένη λαβή. Ο ανιχνευτήρας είναι επίπεδος και πολύ λεπτός ώστε να μην τραυματίζει τον ασθενή. Χρησιμοποιώντας αυτό το εργαλείο μπορούμε να ταξινομήσουμε τον περιοδοντικό βιότυπο ως λεπτό, μέτριο, παχύ και πολύ παχύ. Το λευκό, πράσινο και μπλε άκρο είναι πάντα ορατό μέσω από τις παρυφές των μαλακών ιστών όταν ο βιότυπος είναι λεπτός. Όταν το πάχος των ιστών είναι μέτριο το λευκό άκρο δεν είναι ορατό, ενώ το πράσινο και το μπλε είναι ορατά μέσα από τους ιστούς. Όταν μόνο το μπλε άκρο είναι ορατό ο βιότυπος είναι παχύς. Αν κανένα άκρο δεν είναι ορατό τότε ο βιότυπος είναι πολύ παχύς. DT σελίδα 34 com), με θέμα: «Future of digital dental medicine: The team approach». Ακολούθως αναλύθηκε η τρισδιάστατη ανάλυση του προσώπου (3D Cepholometry) και των σκελετικών ανωμαλιών με την χρήση κατάλληλου λογισμικού (Giovanna Perrotti, Tiziano Testori). Τα επόμενα θέματα μετά το τελευταίο διάλλειμα αφορούσαν την οδοντιατρική φωτογραφία με την χρήση του κινητού τηλεφώνου και αντίστοιχων δυνατοτήτων (Louis Hardan) και την ψηφιακή σχεδίαση επιλεγμένων περιστατικών ορθοδοντικής για τον γενικό οδοντίατρο (Luca Levrini). Ακολούθησε και έκλεισε το συνέδριο ο Lorenzo Vanini με την αναφορά του στην συσχέτιση Αισθητικής - Λειτουργίας και Στάσης σώματος, καθώς και στην χρήση των αισθητικών εκείνων υλικών που μπορούν με την χρήση των ψηφιακών συσκευών κοπής (CAM) να αποκαταστήσουν φθαρμένες οδοντοφυΐες με προβλέψιμο τρόπο. Το συνέδριο της Ιταλικής Digital ental Academy ανέλυσε όλες τις περιοχές της εφαρμογής της ψηφιακής τεχνολογίας της Οδοντιατρικής και καθόρισε τις κλινικές εφαρμογές καθώς και τις μελλοντικές προοπτικές των υλικών και των μεθόδων που είναι πρό των θυρών της Δορυφορικό Συμπόσιο Kuraray@ConsEuro2015, Πέμπτη 14 Μαΐου, Λονδίνο Στα Πλαίσια του ConsEuro2015 που φέτος διοργανώνεται στο Λονδίνο 14-16 Μαΐου η εταιρεία Kuraray-Noritake πραγματοποιεί δορυφορικό συμπόσιο στις 14 Μαΐου. Στο δορυφορικό συμπόσιο με θέμα «Οι εξελίξεις στη Ζιρκονία, τη συγκόλληση και άλλων» συμμετέχουν διεθνείς ομιλητές και απευθύνεται τόσο σε οδοντιάτρους όσο και σε οδοντοτεχνίτες. Για όσους από εσάς βρεθούν στο ConEuro 2015 και επιθυμούν να παρακολουθήσουν το ΔΩΡΕΑΝ δορυφορικό συμπόσιο παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με την εταιρεία καθημερινότητά μας. Δημήτρης Καπαγιαννίδης Πληροφορίες θα βρείτε στο www.digitaldentalacademy. com Η OMNIPRESS ευχαριστεί τον Δημ. Καπαγιαννίδη για το χρόνο που διέθεσε Ιωάννης Τσαπράζης ΑΕ τηλ: 210 7716416 ή στο email: info@tsaprazis.gr για να δηλώσετε συμμετοχή.