Κατάλογος προϊόντων 2015 / 2016 Διαχείριση Υπέρτασης Διαχείριση Θερμοκρασίας Διαχείριση Άσθματος Διαχείριση Θερμότητας Διαχείριση Βάρους

Κατάλογος προϊόντων 2015 / 2016 Διαχείριση Υπέρτασης Διαχείριση Θερμοκρασίας Διαχείριση Άσθματος Διαχείριση Θερμότητας Διαχείριση Βάρους Λεωφόρος Λαυρίου 151, Παιανία, 190 02 Αθήνα Τ (+30) 210 66 45 751 F (+30) 210 66 46 000 info@karabinismedical.gr - www.karabinismedical.gr www.hypertension-corner.gr

Microlife - Σύντροφος του ανθρώπου. Για μια ζωή. Η Microlife είναι ένας από τους παγκόσμιους ηγέτες στην ανάπτυξη και κατασκευή ιατρικού διαγνωστικού εξοπλισμού για οικιακή και επαγγελματική χρήση. Πιεσόμετρα, ψηφιακά θερμόμετρα, ψηφιακά ροόμετρα και εύκαμπτα θερμαντικά επιθέματα (μαξιλάρια θέρμανσης) αποτελούν τον κύριο πυρήνα δραστηριότητας της Microlife. Ως πρωτοπόρος στα ψηφιακά θερμόμετρα χωρίς υδράργυρο, η Microlife παράγει προϊόντα που δεν περιέχουν ουσίες επικίνδυνες για τον πελάτη και το περιβάλλον. Οι ιατροτεχνικές συσκευές Microlife είναι κλινικά ελεγμένες και εγγυώνται το υψηλότερο δυνατό επίπεδο ασφάλειας. Είναι στιβαρές και εύκολες στη χρήση. Η τεχνολογία της Microlife δίνει ακριβείς και αξιόπιστες λύσεις για τη διαχείριση αρτηριακής πίεσης, θερμοκρασίας, άσθματος ή βάρους και στη θεραπεία μέσω θέρμανσης, για ενήλικες και παιδιά. Αγωνιζόμαστε για υψηλή ποιότητα, αξιοπιστία και ακρίβεια. Αναπτύσσουμε τεχνολογία προς όφελος της υγείας σας και θέτουμε υψηλά πρότυπα ποιότητας τόσο για οικιακή όσο για επαγγελματική χρήση. Microlife AG, Ελβετία Συνεργασία με KARABINIS MEDICAL S.A. Tο 2001 η εταιρεία KARABINIS MEDICAL πραγματοποιώντας στρατηγική συμφωνία με τον Οίκο Microlife εισήγαγε τα προϊόντα του στην Ελληνική αγορά, σε επίπεδο αποκλειστικής αντιπροσώπευσης. Η KARABINIS MEDICAL μέσω του μεγάλου της δικτύου διανομής, σε σύντομο χρονικό διάστημα καταξίωσε τα προϊόντα Microlife τα οποία σήμερα διανέμονται και κατέχουν σημαντικό μερίδιο των διαγνωστικών συσκευών στην Ελλάδα. Swiss Design Logo: Το λογότυπο Swiss Design αποτελεί ένα ειδικό αναγνωριστικό του Master Brand της Microlife, που υποστηρίζει τη δέσμευση και την αφοσίωσή στην υψηλή ποιότητα σχεδιασμού που εφαρμόζεται στην παραγωγή όλων των προϊόντων και λύσεων. Βραβείο Red Dot Design: Η εξαιρετική ακρίβεια, η υψηλή ποιότητα και η καινοτομία σε συνδυασμό με την ευκολία χρήσης και τον πρακτικό χειρισμό, αποτελούν τους βασικούς παράγοντες επιτυχίας για τα πιεσόμετρα Microlife. Τα πιεσόμετρα BP A80, BP A100, BP A100 Plus, BP W100 και BP A6 PC έχουν διακριθεί με ένα από τα πιο σημαντικά βραβεία σχεδιασμού προϊόντων, το «Red Dot Design». Προστασία του περιβάλλοντος: Η κοινωνική εταιρική ευθύνη εκπληρώνεται με τον σεβασμό προς το περιβάλλον, την προώθηση της υγείας των ανθρώπων και την εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Με ικανή ηγεσία και την αφοσίωση των εργαζομένων της, η Microlife στοχεύει στην κατασκευή ποιοτικών προϊόντων υγείας, κατασκευασμένα με μεθόδους παραγωγής που προστατεύουν το περιβάλλον. Η Microlife είναι μέλος των επιτροπών AAMI, CEN και ISO. Τα πιεσόμετρα της Microlife αναπτύσσονται σε συνεργασία με κορυφαίους γιατρούς στον τομέα της υπέρτασης και ελέγχονται κλινικά σύμφωνα με τα πρωτόκολλα των εξής διεθνών ειδικευμένων εταιρειών: Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης (European Society of Hypertension - ESH) - Ευρώπη Ένωση για την Εξέλιξη Ιατρικών Οργάνων (Association for the Advancement of Medical Instrumentation - AAMI) - Ηνωμένες Πολιτείες Βρετανική Εταιρεία Υπέρτασης (British Hypertension Society - BHS) - Μεγάλη Βρετανία Γερμανική Εταιρεία Υπέρτασης (Deutsche Hypertonie Gesellschaft) - Γερμανία Στηρίζουμε την ανάπτυξη ενός πιεσόμετρου συνιστώμενου από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (WHO) για κοινωνικές ομάδες με χαμηλούς πόρους Τα πιεσόμετρα της Microlife επιτυγχάνουν την υψηλότερη εφικτή ακρίβεια σύμφωνα με τα παραπάνω αναφερόμενα αναγνωρισμένα πρότυπα.

Υψηλή ακρίβεια Microlife / Πιστοποιήσεις / Έλεγχοι Κολπική Μαρμαρυγή AFIB Ανίχνευση καρδιακών αρρυθμιών PAD Υπολογισμός μέσης τιμής Microlife MAM Έλεγχος κολπικής Μαρμαρυγής AFIB Έλεγχος κατά την εγκυμοσύνη - Προεκλαμψία Έλεγχος σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου (ESRD) Πιστοποιήσεις 5 Αυτόματα πιεσόμετρα Μπράτσου - Καρπού Αναλογικά Πιεσόμετρα Περιχειρίδες Watch BP Επαγγελματικές λύσεις Διαχείριση Υπέρτασης 11 Ακριβής θερμομέτρηση Τεχνολογίες θερμοκρασίας Υπέρυθρα θερμόμετρα Θερμόμετρα τύπου Πένα Ειδικά θερμόμετρα Συγκριτικός πίνακας θερμόμετρων Διαχείριση Θερμοκρασίας 20 Ροόμετρο Νεφελοποιητής Διαχείριση Άσθματος 26 MMS - Πρότυπο ασφάλειας Microlife Θερμοφόρες Ηλεκτρική Κουβέρτα / Υπόστρωμα Διαχείριση Θερμότητας 28 Ζυγαριά Διαχείριση Βάρους 30

Υψηλή ακρίβεια Microlife ESH Protocol BHS protocol: A/A in Europe in special population Ελεγμένα από την Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης Τα πιεσόμετρα της Microlife έχουν πιστοποιηθεί σύμφωνα με το Διεθνές Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης (ESH). Ελεγμένα από τη Βρετανική Εταιρεία Υπέρτασης Τα πιεσόμετρα της Microlife έχουν πιστοποιηθεί σύμφωνα με το πρωτόκολλο της Βρετανικής Εταιρείας Υπέρτασης (BHS). Η πλειοψηφία των αυτόματων πιεσόμετρων μπράτσου της Microlife έχουν διακριθεί με τον υψηλότερο δυνατό βαθμό «A/A». Ελεγμένα στην Ευρώπη Σε συνεργασία με νοσοκομεία της Ευρώπης, πραγματοποιήθηκε μια σειρά από μελέτες που απέδειξαν την ακρίβεια και αξιοπιστία των υπερύθρων θερμομέτρων μας. Ελεγμένα σε ειδικό πληθυσμό Κλινικά ελεγμένα σε ασθενείς με διαβήτη, νεφρική ανεπάρκεια, παχυσαρκία και κολπική μαρμαρυγή, καθώς και σε εγκύους με προεκλαμψία. Ελεγμένα από τη Γερμανική Εταιρεία Υπέρτασης Σκοπός της Γερμανικής Εταιρείας Υπέρτασης είναι να βελτιώσει την ακρίβεια των μετρήσεων, ελέγχοντας και βραβεύοντας πιεσόμετρα που ικανοποιούν τα δικά της κριτήρια ελέγχου ακολουθώντας το αυστηρό πρωτόκολλο της Γερμανικής Εταιρείας Υπέρτασης. 1 Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης Ο κύριος σκοπός της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης (ESH) είναι να παρέχει μια σταθερή και οργανωμένη πανευρωπαϊκή πλατφόρμα για την ανταλλαγή επιστημονικών γνώσεων στον τομέα της υπέρτασης. Στους στόχους της ESH συγκαταλέγονται επίσης η προώθηση, έγκριση και οργάνωση δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στη διαρκή ιατρική εκπαίδευση στον τομέα της υπέρτασης και συναφών καρδιαγγειακών νόσων. Η Microlife παρουσιάζει τα προϊόντα της σε κάθε συνέδριο. Οι εξής κλινικοί έλεγχοι επιβεβαιώνουν την ηγετική θέση της Microlife στον τομέα της ακρίβειας: 2001 Quality Seal German Hypertension League: Prof. M. Anlauf; Reinkenheide Hospital, Bremerhaven, Germany 2002 Prof. A. Shennan; St. Thomas Hospital, London, UK - Blood Pressure Monitoring Journal, 2002, Vol. 7, No. 6 2003 Dr. K.W. Forstner; Research Institute, Asperg, Germany, American Society of Hypertension, 18th Annual Scientific Meeting, NYC, New York 2004 Reinders A, Cuckson AC, Lee J and Shennan AH, International Society of Hypertension, 20th Annual Scientific Meeting Sao Paulo, Brazil 2005 Prof. Asmar, El Assaad; The Cardiovascular Institute, Paris, France - Blood Pressure Monitoring Journal, 2005, Vol. 10, No. 6 2006 Dr. Stergiou; Hypertension Centre Athens, Greece - Blood Pressure Monitoring Journal, 2006, Vol. 11, No. 3 2007 Prof. A. Shennan; St. Thomas Hospital, London, UK - Blood Pressure Monitoring Journal, 2007, Vol. 25, No. 2, pp 173-174 Dr. T. Pickering; Columbia University, New York, USA - Blood Pressure Monitoring Journal, 2007, Vol. 12, No. 4, pp 227-232 Dr. Stergiou; Hypertension Centre Athens, Greece - Blood Pressure Monitoring Journal, 2007, Vol. 12, pp 185-188 2008 Dr. Stergiou; Hypertension Centre Athens, Greece - Blood Pressure Monitoring Journal, 2008, Vol. 13, pp 299-303 2009 Dr. Stergiou; Hypertension Centre Athens, Greece - Blood Pressure Monitoring Journal, 2009, Vol. 23, pp 654-658 Prof. Paolo Palatini; Università di Padova, Italia - Blood Pressure Monitoring Journal, 2009, Vol. 14, pp 41-44 2010 F. Ragazzo, F. Saladini, P. Palatini Blood Pressure Monitoring Journal, 2010, Vol. 15, pp 59-62 2011 S. Madiero, F. Saladini, E. Benetti, P. Palatini Blood Pressure Monitoring Journal 2011, Vol. 16, pp 99-102 1 Άδεια χρήσης του λογότυπου της ESH έχει δοθεί μόνο στη Microlife ως εταιρεία. Δεν επιτρέπεται η χρήση του λογότυπου σε έντυπα φυλλάδια με άλλα προϊόντα εκτός από αυτά της Microlife. Η παραβίαση αυτής της νομοθεσίας περί πνευματικών δικαιωμάτων ενδέχεται να έχει νομικές συνέπειες για τις οποίες η Microlife δεν θα αναλάβει ευθύνη. Πιστοποιήσεις 5

Υψηλή ακρίβεια Microlife Afib - Κολπική μαρμαρυγή US 7,680,532 - US 7,020,514 - US 7,706,868 Η υπέρταση και η κολπική μαρμαρυγή είναι οι δύο μεγαλύτεροι παράγοντες κινδύνου για ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ Microlife AFIB, πιεσόμετρα με τεχνολογία ανίχνευσης κολπικής μαρμαρυγής Η κολπική μαρμαρυγή (Afib) εξελίσσεται σε ένα μείζον πρόβλημα της δημόσιας υγείας. Η κολπική μαρμαρυγή είναι η πιο κοινή καρδιακή αρρυθμία σε όλο τον κόσμο και προσβάλλει όλο και μεγαλύτερο πληθυσμό. Περίπου το 15% των εγκεφαλικών επεισοδίων συμβαίνει σε ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή. Η κολπική μαρμαρυγή συχνά συνοδεύεται από υπέρταση και σακχαρώδη διαβήτη. Για τον λόγο αυτό, η Microlife ανέπτυξε πιεσόμετρα με ενσωματωμένο ανιχνευτή κολπικής μαρμαρυγής. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να δίδεται η ένδειξη της κολπικής μαρμαρυγής κατά τη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης, χωρίς να απαιτείται καμία επι-πρόσθετη ενέργεια. Ενσωματώνοντας τον ανιχνευτή κολπικής μαρμαρυγής, η Microlife ακολουθεί τις τελευταίες οδηγίες της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης (ESH) για την οικιακή παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης. Οι οδηγίες αυτές δείχνουν ότι η δυνατότητα διάγνωσης καρδιακών αρρυθμιών αποτελεί μια πολύτιμη λειτουργία των συσκευών αυτομέτρησης [1]. [1] Parati G, Stergiou GS, Asmar R, Bilo G, de Leeuw P, Imai Y, κ.ά. Οδηγίες της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης για την οικιακή μέτρηση της αρτηριακής πίεσης: Συνοπτική έκθεση του Δεύτερου Διεθνούς Συνεδρίου για την Οικιακή Μέτρηση της Αρτηριακής Πίεσης. J Hypertens 2008, 26:1505-1526. Πώς λειτουργεί η κατοχυρωμένη τεχνολογία ανίχνευσης κολπικής μαρμαρυγής της Microlife Η κατοχυρωμένη τεχνολογία ανίχνευσης κολπικής μαρμαρυγής (Afib) της Microlife εκτελεί έλεγχο κολπικής μαρμαρυγής με την ταλαντωσιμετρική μέθοδο. Εάν ανιχνευθεί κολπική μαρμαρυγή κατά τη διάρκεια της τριπλής μέτρησης αρτηριακής πίεσης, η ένδειξη «Afib» θα αρχίσει να αναβοσβήνει στο τέλος της μέτρησης. Η τεχνολογία Afib της Microlife συνιστάται για τον έλεγχο της αρτηριακής πίεσης στο σπίτι και παρακολούθηση ασθενών με κολπική μαρμαρυγή. Η τεχνολογία Afib της Microlife δεν κάνει διάγνωση, αλλά παρέχει σημαντικές πληροφορίες τις οποίες ο γιατρός σας μπορεί να διερευνήσει με ΗΚΓ (ηλεκτροκαρδιογράφημα) και διάγνωση κολπικής μαρμαρυγής. Ελεγμένο και εγκεκριμένο για την ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής Η τεχνολογία Afib της Microlife ανιχνεύει κολπική μαρμαρυγή με υψηλή ακρίβεια, όπως δείχνουν τρείς πρόσφατες συγκριτικές μελέτες με ΗΚΓ που διεξήχθησαν στις ΗΠΑ και στην Ευρώπη [1,2,3]. Αριθμός Ηλικία Υπέρταση Διαβήτης Καρδιαγγειακή Ευαισθησία Ειδικότητα ατόμων (έτη) πάθηση (%) (%) Stergiou 72 49-92 63% 15% 40% 100 89 Wiesel 405 34-98 52% 15% 44% 97 89 Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A 999 75-99 53,3% 12,2% 3,1% 94,9 89,7 [1] Stergiou ΓΣ κ.ά., Διαγνωστική ακρίβεια ενός οικιακού πιεσόμετρου στην ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής. J Hum Hypertens 2009: 23:654-658 [2] Wiesel J κ.ά., Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής με τροποποιημένο πιεσόμετρο της Microlife, Am J Hypertens 2009:22-845:852 [3] Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής με τροποποιημένο πιεσόμετρο της Microlife, et al. BMJ Open 2014;4:e004565. doi:10.1136/bmjopen-2013-004565 Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.microlife.com Ή την ιστοσελίδα του Αποκλειστικού Αντιπροσώπου Microlife για Ελλάδα και Κύπρο: www.karabinismedical.gr 6 Πιστοποιήσεις

PAD - Ανίχνευση καρδιακών αρρυθμιών Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ΗΠΑ 6,485,429 B2 Η τεχνολογία PAD ανιχνεύει αυτόματα καρδιακές αρρυθμίες κατά τη διάρκεια μέτρησης της αρτηριακής πίεσης Τι είναι η τεχνολογία PAD; Η τεχνολογία PAD (Pulse Arryhtmia Detection) ανιχνεύει αυτόματα αρρυθμίες κατά τη διάρκεια μέτρησης της αρτηριακής πίεσης. Αν παρουσιαστεί ακανόνιστος σφυγμός κατά τη διάρκεια της μέτρησης, θα εμφανιστεί το σύμβολο PAD. Κανονικά, αυτό δεν είναι λόγος ανησυχίας. Ωστόσο, αν το σύμβολο εμφανίζεται τακτικά (π.χ. αρκετές φορές την εβδομάδα με καθημερινές μετρήσεις) ή αν ξαφνικά αρχίσει να εμφανίζεται πιο συχνά από το συνηθισμένο, συνιστούμε να ενημερώσετε τον γιατρό σας. Η συσκευή δεν υποκαθιστά καρδιακή εξέταση, αλλά χρησιμεύει μόνο για την έγκαιρη ανίχνευση ακανόνιστου σφυγμού. Η παρακάτω εικόνα δείχνει ένα σφυγμογράφημα που ελήφθη από ένα πιεσόμετρο Microlife με τεχνολογία PAD. Τα βέλη δείχνουν αρρυθμίες. Αν ανιχνευθεί άρρυθμος παλμός κατά τη διάρκεια της μέτρησης, το σύμβολο θα εμφανιστεί στο τέλος της μέτρησης. Σφυγμογράφημα FORSTNER, K W. - Ανίχνευση καρδιακής αρρυθμίας σε ταλαντωσιμετρικές συσκευές μέτρησης της αρτηριακής πίεσης, P- 25, Αμερικανική Εταιρεία Υπέρτασης, 18η Ετήσια Επιστημονική Συνάντηση, Νέα Υόρκη, Πολιτεία της Νέας Υόρκης, 2003. Γιατί επιλέγουμε τεχνολογία PAD; Γιατί όλα τα πιεσόμετρα Microlife με τεχνολογία PAD ανιχνεύουν αυτόματα καρδιακές αρρυθμίες κατά τη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης. Την ώρα που οι συσκευές αυτές μετρούν την πίεσή σας, διαβάζουν επίσης τη συχνότητα των σφυγμών σας. Αυτό γίνεται αυτόματα, χωρίς να απαιτείται οποιαδήποτε ρύθμιση της συσκευής. Σε αντίθεση με τα περισσότερα κοινά πιεσόμετρα, οι συσκευές Microlife έχουν την ικανότητα να διακρίνουν τις αρρυθμίες από τα τεχνητά σφάλματα. Τα πιεσόμετρα της Microlife μετρούν με υψηλή τεχνολογία και ακρίβεια, δίνοντας τη δυνατότητα στον γιατρό σας να προσαρμόσει ανάλογα τη φαρμακευτική σας αγωγή. Συγκριτικός πίνακας τεχνολογίας PAD και κοινής τεχνολογίας IHB Τύπος αρρυθμίας PAD IHB Ταχυκαρδία Ένδειξη: ΝΑΙ Ένδειξη: ΟΧΙ Βραδυκαρδία Ένδειξη: ΝΑΙ Ένδειξη: ΟΧΙ Λιγότερο πρώιμες κολπικές συστολές (PAC 1) 80 % 10 % Περισσότερο πρώιμες κολπικές συστολές (PAC 2) 100 % 40 % Συνδυασμός κολπικής μαρμαρυγής και πρώιμης κοιλιακής συστολής 40 % 0 % Σοβαρές πρώιμες κοιλιακές συστολές 100 % 90 % (Δρ. Klaus Forstner, Βυρτεμβέργη / Γερμανία, Συγκριτική μελέτη προσομοιωτών PAD/IHB, 2004) Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.microlife.com Ή την ιστοσελίδα του Αποκλειστικού Αντιπροσώπου Microlife στην Ελλάδα και Κύπρο: www.karabinismedical.gr Πιστοποιήσεις 7

ΜΑΜ - Υπολογισμός μέσης τιμής Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ΗΠΑ 6,447,457 B1 Η τεχνολογία MΑM παρέχει γρήγορο και ακριβές αποτέλεσμα μέτρησης της αρτηριακής πίεσης, που ισοδυναμεί με επαναλαμβανόμενες μετρήσεις διάρκειας 90 λεπτών. Πηγή δημοσίευσης: Wilton A, De Greeff A, Shennan AH - ΤΑΧΕΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΡΤΗΡΙΑΚΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MAM ΤΗΣ MICROLIFE, Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης, 16η Ετήσια Συνεδρίαση, Μαδρίτη, Ισπανία, Ιούνιος 2006. Τι είναι η τεχνολογία MAM; Η τεχνολογία Microlife Average Mode (υπολογισμός μέσης τιμής) εξασφαλίζει άριστη αξιοπιστία με αυτόματη ανάλυση των δεδομένων από 3 διαδοχικές μετρήσεις σε λιγότερο από 3 λεπτά. Η τεχνολογία MAM εξασφαλίζει άριστη αξιοπιστία στην παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης, τόσο για οικιακή όσο και για επαγγελματική χρήση. Τα αποτελέσματα επιτυγχάνονται με αυτόματη ανάλυση των δεδομένων που συλλέγονται σε τρεις διαδοχικές μετρήσεις. Η άριστη αξιοπιστία παρέχει σημαντικές πληροφορίες σε γιατρούς και εξασφαλίζει ότι η φαρμακευτική αγωγή, που ακολουθεί ο ασθενής, ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις υγείας. Γιατί επιλέγουμε τεχνολογία MAM; Επειδή η αρτηριακή πίεση παρουσιάζει διακυμάνσεις, οι γιατροί και οι εταιρείες υπέρτασης συνιστούν να λαμβάνονται τουλάχιστον δύο τιμές κάθε φορά και να υπολογίζεται η μέση τιμή. Οι μετρήσεις πρέπει να γίνονται την ίδια ώρα κάθε μέρα. Η κατοχυρωμένη τεχνολογία MAM της Microlife εκτελεί μια τριπλή μέτρηση (τρεις διαδοχικές μετρήσεις της αρτηριακής πίεσης) σε κάθε έλεγχο πίεσης. Στη συνέχεια οι τιμές αναλύονται και σταθμίζονται ώστε να δώσουν ένα πιο ακριβές αποτέλεσμα. Πιέστε το πλήκτρο 1 η 2 15 δ/λ η 15 δ/λ Μέτρηση Μέτρηση 3 η Μέτρηση* Ανάλυση Αποτέλεσμα * Εάν κάποια από τις τρεις μετρήσεις ήταν αμφισβητήσιμη, πραγματοποιείται αυτόματα μια τέταρτη μέτρηση. Ιατρικά πλεονεκτήματα Υψηλή αξιοπιστία δεδομένων Αποτελεσματική διάγνωση υπέρτασης Εξασφαλισμένος έλεγχος θεραπείας Ακύρωση αμφισβητίσιμης μέτρησης Αποφυγή λανθασμένης μέτρησης Εξουδετέρωση επιδράσεων από τη θέση της περιχειρίδας Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.microlife.com Ή την ιστοσελίδα του Αποκλειστικού Αντιπροσώπου Microlife στην Ελλάδα και Κύπρο: www.karabinismedical.gr 8 Πιστοποιήσεις

Έλεγχος κολπικής μαρμαρυγής (AFIB) Όλα τα υπερ-αυτόματα πιεσόμετρα μπράτσου της Microlife μπορούν να χρησιμοποιηθούν από ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή. Η μέτρηση της αρτηριακής πίεσης σε ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή θεωρείται δύσκολη και επισφαλής 1. Ακόμα και οι στηθοσκοπικές μετρήσεις που λαμβάνονται με συσκευή υδραργύρου οι οποίες θεωρούνται ως δείκτες αναφοράς για τη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης δείχνουν μεγάλες αποκλίσεις μεταξύ τους και ανάμεσα σε διαφορετικούς παρατηρητές, υπό την παρουσία κολπικής μαρμαρυγής. 1 Το πιεσόμετρο BP A6 PC της Microlife σε AF αποδείχθηκε ακριβές στη μέτρηση της συστολικής πίεσης σε ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή. 1 Μια συγκεκριμένη μελέτη, που είχε σκοπό να αξιολογήσει την ακρίβεια του πιεσόμετρου Microlife BP A6 PC σε AF, έδειξε απολύτως ταυτόσημα αποτελέσματα τονίζοντας τη σημασία των ακριβών μετρήσεων της συστολικής πίεσης σε ασθενείς που πάσχουν από κολπική μαρμαρυγή: Καθώς η κολπική μαρμαρυγή προσβάλλει κυρίως τον πληθυσμό τρίτης ηλικίας, στον οποίο η συστολική πίεση φέρει τον μεγαλύτερο κίνδυνο καρδιαγγειακών παθήσεων λόγω υπέρτασης, η συσκευή αυτή [BP Α6 PC] φαίνεται να είναι κατάλληλη για οικιακή αυτομέτρηση της αρτηριακής πίεσης από ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή. 2 Γ.Σ. Στεργίου, Α. Δεστούνης, Α. Κόλλιας, Δ. Τζαμουράνης, Ν. Καρπέττας, Π. Καλογερόπουλος κ.α. 1 Stergiou GS, Kollias A, Destounis A, Tzamouranis D. Automated blood pressure measurement in atrial fibrillation : a systematic review and meta-analysis. J Hypertens 2012; 30:2074-82. 2 Stergiou GS, Destounis A, Kollias A, Tzamouranis D, Karpettas N, Kalogeropoulos P, et al. Accuracy of automated oscillometric blood pressure measurement in patients with atrial fibrillation [abstract]. J Hypertens 2011; 29 (Suppl A):e2. Έλεγχος κατά την εγκυμοσύνη - Προεκλαμψία Όλα τα υπεραυτόματα πιεσόμετρα μπράτσου της Microlife μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης για έλεγχο προεκλαμψίας. Τα συνηθισμένα ηλεκτρονικά πιεσόμετρα παρουσιάζουν σημαντικές δυσκολίες στη μέτρηση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, και ειδικά σε περίπτωση προεκλαμψίας. Αυτό σημαίνει ότι, ακόμα και όταν πραγματοποιούνται μετρήσεις με τις συσκευές αυτές, μπορεί να ΜΗΝ ανιχνευθεί μια πιθανή προεκλαμψία. Η Microlife κατασκεύασε το μοναδικό σύγχρονο πιεσόμετρο με περιχειρίδες κατάλληλου μεγέθους που συνιστώνται για χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. A. Reinders, A.C. Cuckson, J.T.M. Lee, A.H. Shennan Ποιοι είναι οι κίνδυνοι της προεκλαμψίας για το μωρό και για τη μητέρα; Η προεκλαμψία είναι μια κατάσταση που μπορεί να παρεμποδίζει την τροφοδοσία αρκετού αίματος προς τον πλακούντα. Αν ο πλακούντας δεν λάβει αρκετό αίμα, το μωρό δεν θα τροφοδοτείται με αρκετό οξυγόνο και θρεπτικές ουσίες. Σαν αποτέλεσμα, το μωρό μπορεί να γεννηθεί ελιποβαρές και να παρουσιάζει διάφορα άλλα προβλήματα. Οι περισσότερες γυναίκες με προεκλαμψία γεννούν υγιή μωρά. Κάποιες όμως μπορεί να παρουσιάσουν ένα φαινόμενο που λέγεται εκλαμψία, η οποία είναι μια πολύ σοβαρή πάθηση τόσο για τη μητέρα όσο και για το μωρό. Ευτυχώς, στις γυναίκες που παρακολουθούνται προγεννητικά, η προεκλαμψία συνήθως ανιχνεύεται σε πρώιμο στάδιο και τα περισσότερα προβλήματα μπορούν να αποφευχθούν. Γιατί είναι τόσο σημαντική η παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης; Η προεκλαμψία μπορεί να αναγνωριστεί από μια σαφή αύξηση της αρτηριακής πίεσης. Για τον λόγο αυτό, πρέπει να ελέγχετε την αρτηριακή σας πίεση τουλάχιστον δύο φορές την ημέρα πρωί και βράδυ. Εκτελείτε τις μετρήσεις όταν αισθάνεστε χαλαρή, σε ήρεμες συνθήκες και σε καθιστή στάση. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.microlife.com Ή την ιστοσελίδα του Αποκλειστικού Αντιπροσώπου Microlife στην Ελλάδα και Κύπρο: www.karabinismedical.gr Πιστοποιήσεις 9

Έλεγχος σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου (ESRD) Όλα τα υπεραυτόματα πιεσόμετρα μπράτσου της Microlife μπορούν να χρησιμοποιηθούν από ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου και αρτηριακή σκληρία. Πρόσφατες μελέτες έχουν δείξει ότι οι ταλαντωσιμετρικές συσκευές τείνουν να υποτιμήσουν τη διαστολική πίεση (DBP) και ότι οι τιμές της συστολικής πίεσης (SBP) συχνά επηρεάζονται με διάφορους τρόπους από καταστάσεις όπως ο διαβήτης και η αυξημένη αρτηριακή σκληρία. Ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου συνήθως υποφέρουν από αυξημένη αρτηριακή σκληρία, η οποία - όπως και στον υπόλοιπο πληθυσμό - μπορεί να επηρεάσει την ακρίβεια των ταλαντωσιμετρικών πιεσόμετρων που χρησιμοποιούνται σ' αυτούς τους ασθενείς. Υποτιμούν την πίεση έως και κατά 50 mmhg. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.microlife.com Ή την ιστοσελίδα του Αποκλειστικού Αντιπροσώπου μας στην Ελλάδα και Κύπρο: www.karabinismedical.gr Aliza M. Thompson, Kazuo Eguchi, Michael E. Reznik, Samir S. Shah, ThomasG. Pickering - Validation of an oscillometric home blood pressure monitor in an end-stage renal disease population and the effect of arterial stiffness on its accuracy, BPM: Blood Pressure Monitoring, Vol 12, N 4, pp. 227-232, August 2007 Aliza M. Thompson, Kazuo Eguchi, Michael E. Reznik, Samir S. Shah, ThomasG. Pickering - Accuracy of a Home Blood Pressure Monitor Tested in End-stage Renal Disease Patients, ERD: European Renal Disease 2007, Issue 1, pp. 38/40 Aliza M. Thompson, Kazuo Eguchi, Michael E. Reznik, Samir S. Shah, Thomas G. Pickering - Validation of an oscillometric home blood pressure monitor in an end-stage renal disease population and the effect of arterial stiffness on its accuracy, Blood Pressure Monitoring 2007; N 12: pp. 227-232 10 Πιστοποιήσεις

Διαχείριση Υπέρτασης Αυτόματα Πιεσόμετρα Μπράτσου Πιεσόμετρο με τεχνολογία Ανίχνευσης Κινδύνου Εγκεφαλικού BP A6 PC/AFIB PC BHS protocol: A/A with atrial fi brillation BHS protocol: A/A in special population BP A6 PC with atrial fi brillation BHS protocol: A/A in special population BP A3 PC Τεχνολογία AFIB: Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής για πρόληψη εγκεφαλικού Τεχνολογία MAM: 3 μετρήσεις στην σειρά, όπως συνιστούν οι ιατροί Θύρα USB, 2 χρήστες και 99 μνήμες ανά χρήστη Υπεραυτόματο Τεχνολογία Gentle+για άνεση στην χρήση Φωτεινή σηματοδότηση ή traffic light Πιεσόμετρο Τεχνολογίας MAM & PAD BP A3 PC/ MAM PC Δείκτης ελέγχου περιχειρίδας Δείκτης μετακίνησης χεριού Λειτουργία κλειδώματος / ξεκλειδώματος Τεχνολογία MAM: 3 μετρήσεις στην σειρά, όπως συνιστούν οι ιατροί Άνετη περιχειρίδα για όλα τα συνήθη μεγέθη βραχίονα 2 χρήστες και 99 μνήμες ανά χρήστη BHS protocol: A/A with atrial fi brillation BHS protocol: A/A in special population Υπεραυτόματο Τεχνολογία Gentle+για άνεση στην χρήση Φωτεινή σηματοδότηση Απαλή κωνική περιχειρίδα Δείκτης έλεγχου περιχειρίδας Δείκτης μετακίνησης χεριού Από την εγγύηση εξαιρούνται οι μπαταρίες και τα αξεσουάρ. Διαχείριση Υπέρτασης 11

Διαχείριση Υπέρτασης - Αυτόματα Πιεσόμετρα Μπράτσου BP A2 Basic/Automatic Πιεσόμετρο με τεχνολογία PAD BP A2 Basic BHS protocol: A/A Άνετη περιχειρίδα για όλα τα συνήθη μεγέθη βραχίονα PAD: Έγκαιρη ειδοποίηση πιθανότητας καρδιακής αρρυθμίας 30 μνήμες δεδομένων με ημερομηνία και ώρα Ημερομηνία και ώρα Υπεραυτόματο Φωτεινή σηματοδότηση Δείκτης έλεγχου περιχειρίδας Απαλή κωνική περιχειρίδα Δείκτης μετακίνησης χεριού BP A1 Basic BP A1 Basic / Automatic Πιεσόμετρο με τεχνολογία PAD Άνετη περιχειρίδα για όλα τα συνήθη μεγέθη βραχίονα PAD: Έγκαιρη ειδοποίηση πιθανότητας καρδιακής αρρυθμίας 30 μνήμες δεδομένων με ημερομηνία και ώρα BHS protocol: A/A 1 πλήκτρο, 30 μνήμες Υπεραυτόματο Gentle + technology για άνεση στην χρήση Δείκτης έλεγχου περιχειρίδας Απαλή κωνική περιχειρίδα Δείκτης μετακίνησης χεριού Από την εγγύηση εξαιρούνται οι μπαταρίες και τα αξεσουάρ. 12 Διαχείριση Υπέρτασης

Διαχείριση Υπέρτασης Πιεσόμετρο Καρπού Πιεσόμετρο καρπού BP W90 Συμπαγές και φορητό Συστήνεται από ιατρούς PAD: Έγκαιρη ειδοποίηση πιθανότητας καρδιακής αρρυθμίας BP W90 Μέτρηση αρτηριακής πίεσης και σφυγμών Εύκολο στη χρήση 2 χρήστες χ 99 μνήμες ανά χρήστη 2 ηχητικές ειδοποιήσεις Μεγάλη οθόνη Συσκευασία αποθήκευσης Δείκτης χαμηλής μπαταρίας Μπαταρία που επαναφορτίζεται BHS protocol: A/A Διαχείριση Υπέρτασης Αναλογικό Πιεσόμετρο AG1-30 Αναλογικό πιεσόμετρο Σχεδιασμένο για να παρέχει ευκολία στην αυτομέτρηση Υψηλής ακρίβειας Εύκολο στην χρήση Υψηλής ποιότητας πιεσόμετρο Στηθοσκόπιο Επαγγελματική περιχειρίδα Πουάρ και βαλβίδα Υφασμάτινη θήκη αποθήκευσης AG1-30 Από την εγγύηση εξαιρούνται οι μπαταρίες και τα αξεσουάρ. Διαχείριση Υπέρτασης 13

Διαχείριση Υπέρτασης Περιχειρίδες Οι περιχειρίδες είναι εξίσου σημαντικές με το πιεσόμετρο Για να εξασφαλίζεται η ακριβής μέτρηση της αρτηριακής πίεσης, η περιχειρίδα πρέπει να έχει κατάλληλο μέγεθος και σχήμα. Η Microlife έχει αναπτύξει μια νέα γενιά από περιχειρίδες που ανταποκρίνονται στις ανάγκες όλων των ασθενών. Όλα τα νέα πιεσόμετρα της Microlife είναι εφοδιασμένα με έναν οδηγό μέτρησης της περιφέρειας του βραχίονα, ο οποίος βοηθά στην επιλογή της σωστής περιχειρίδας. Χρησιμοποιήστε τον οδηγό αυτό για να βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε περιχειρίδα με το σωστό μέγεθος. Μια πλήρης σειρά περιχειρίδων για όλα τα πιεσόμετρα της Microlife Οι νέες περιχειρίδες της Microlife είναι διαθέσιμες σε μαλακή προφορμαρισμένη έκδοση. Οι περιχειρίδες έχουν ακροφύσια με χρωματικούς κωδικούς για χρήση σε όλα τα πιεσόμετρα 3G της Microlife. Τύπος περιχειρίδας Απαλή περιχειρίδα Σκληρή περιχειρίδα Μέγεθος S M M - L* L L - XL M - L* Διαστάσεις (cm) 17-22 22-32 22-42 32-42 32-52 22-42 Διαστάσεις (ίντσες) 6.7-8.7 8.7-12.6 8.7-16.5 12.6-16.5 12.6-20.5 8.7-16.5 * Ευρέως φάσματος και κωνική Νέα ακροφύσια με χρωματικούς κωδικούς και ενσωματωμένη βαλβίδα Για ακριβείς μετρήσεις της αρτηριακής πίεσης, ο αέρας μέσα στην περιχειρίδα πρέπει να εκτονώνεται με την κατάλληλη ταχύτητα. Η ταχύτητα εκτόνωσης του αέρα συνήθως διαφέρει ανάλογα με το μέγεθος της περιχειρίδας. Τα νέα ακροφύσια της Microlife έχουν ενσωματωμένη βαθμονομημένη βαλβίδα που βελτιστοποιεί την ταχύτητα εκτόνωσης της κάθε περιχειρίδας. Κάθε ακροφύσιο έχει έναν μοναδικό χρωματικό κωδικό. Μπλε ακροφύσιο - βαθμονομημένο για περιχειρίδα S Γκρι ακροφύσιο - βαθμονομημένο για περιχειρίδες M και M - L Μαύρο ακροφύσιο - βαθμονομημένο για περιχειρίδες L και L - XL Ακροφύσιο L -κατάλληλο για πιεσόμετρα 2G Κλινικά ελεγμένη κωνική περιχειρίδα ευρέος φάσματος της Microlife Οι περιχειρίδες ευρέος φάσματος της Microlife (μεγέθη M - L και L - XL) είναι κατάλληλες για βραχίονες κανονικού και μεγάλου μεγέθους. Το κωνικό σχήμα εξασφαλίζει καλύτερη εφαρμογή και ακρίβεια. Οι περιχειρίδες ευρέος φάσματος της Microlife είναι διαθέσιμες σε μαλακή και σε σκληρή, προφορμαρισμένη έκδοση (που εξασφαλίζει ευκολότερη και πιο άνετη εφαρμογή). Και οι δύο περιχειρίδες έχουν ελεγχθεί σε ειδικές κλινικές μελέτες. Νέα υλικά: «Χωρίς καουτσούκ και PVC»* Για την αποφυγή προβλημάτων λόγω αλλεργίας στο καουτσούκ, οι περιχειρίδες της Microlife είναι «ελεύθερες από καουτσούκ». Η παραδοσιακή περιχειρίδα από καουτσούκ έχει αντικατασταθεί από μια πρωτοποριακή περιχειρίδα από θερμοπλαστική πολυουρεθάνη (TPU). Οι περιχειρίδες από TPU έχουν μεγαλύτερη αντοχή από το καουτσούκ και το PVC. Όλες οι περιχειρίδες της Microlife καλύπτονται από εγγύηση 2 ετών. * Ο σωλήνας της περιχειρίδας είναι κατασκευασμένος από PVC 14 Διαχείριση Υπέρτασης

Διαθέσιμα σε όλα τα μεγέθη: εφαρμόζουν σωστά και σε μεγάλα μεγέθη βραχίονα. Ολοκληρωμένη σειρά για όλα τα πιεσόμετρα Microlife. Περιχειρίδες μπράτσου S M M - L L L - XL Soft γκρι χρώμα Διαθέσιμα μεγέθη: S: 17-22 cm M: 22-32 cm L: 32-42 cm M-L: 22-42 cm L-XL: 32-52 cm Περιχειρίδα εύκολη στην χρήση Χρήση μόνο με πιεσόμετρα Microlife Περιχειρίδα μεγάλου εύρους Wide range conical rigid cuff Περιχειρίδα μεγάλου εύρους 22-42 εκ. Χρήση μόνο με πιεσόμετρα Microlife Σκληρό κέλυφος περιχειρίδας Soft μαύρο χρώμα Περιχειρίδα εύκολη στην χρήση Χρήση μόνο με πιεσόμετρα Microlife Περιχειρίδα μεγάλου εύρους Διαθέσιμα μεγέθη: S: 17-22 cm M: 22-32 cm * L: 32-42 cm * M-L: 22-42 cm * L-XL: 32-52 cm * * Πλενόμενο κάλυμμα περιχειρίδας Διαχείριση Υπέρτασης 15

Συγκριτικός πίνακας - Πιεσόμετρα Προιόν Τύπος Σελίδα Afib PAD MAM Ημερομηνία & Ώρα BP A6 PC Αυτόματο Μπράτσου Ένδειξη ελέγχου περιχειρίδας Μνήμη Θύρα αντάπτορα Σύνδεση με PC Επαναφορτιζόμενη μπαταρία 11 2x99 BP A3 PC BP A1 Basic BP A2 Basic Αυτόματο Μπράτσου Αυτόματο Μπράτσου Αυτόματο Μπράτσου 11 2x99 12 30 12 30 BP W90 Καρπού 13 2x99 Σωστή χρήση πιεσόμετρων Χρωματιστά ακροφύσια περιχειρίδων: Τα πιεσόμετρα Microlife είναι εξοπλισμένα με χρωματιστό ακροφύσιο, ώστε ο χρήστης να το συνδέει εύκολα στο πιεσόμετρο καθοδηγούμενος από το χρώμα. Πριν και κατά τη διάρκεια της μέτρησης: Αποφύγετε οποιαδήποτε δραστηριότητα, φαγητό, ή κάπνισμα αμέσως λίγο πριν την μέτρηση. Μείνετε καθισμένοι τουλάχιστον 5 λεπτά πριν την μέτρηση. Κατά τη διάρκεια της μέτρησης χαλαρώστε, μην κινείστε και μην τεντώνετε τους μύες του χεριού σας, έως ότου επιδειχθεί το αποτέλεσμα της μέτρησης στην οθόνη. Αναπνέετε κανονικά και μη μιλάτε. 16 Διαχείριση Υπέρτασης

Διαχείριση υπέρτασης Επαγγελματικές λύσεις WatchBP Η λύση για την καρδιαγγειακή διαχείριση Η κλινική μέτρηση της αρτηριακής πίεσης έχει περιορισμένη ακρίβεια. Οι λόγοι είναι: Διακυμάνσεις της αρτηριακής πίεσης Υπέρταση λευκής μπλούζας (άγχος ασθενή κατά την επίσκεψη στο ιατρείο) Συγκεκαλυμμένη υπέρταση Για τον λόγο αυτό, οι οδηγίες συνιστούν: Περιπατητική (24ωρη) μέτρηση της αρτηριακής πίεσης Αυτομέτρηση της αρτηριακής πίεσης στο σπίτι Επιπλέον συνιστάται προσυμπτωματικός καρδιαγγειακός έλεγχος για: Περιφερειακή αρτηριακή νόσο - Σφυροβραχιόνιος δείκτης (ΑΒΙ) - Διαφορά βραχιόνων (IAD) Κολπική μαρμαρυγή (Afib) Τα πιεσόμετρα Microlife WatchBP προσφέρουν μια λύση που εξασφαλίζει ευκολία, ταχύτητα και ακρίβεια στον προσυμπτωματικό έλεγχο για τους παραπάνω καρδιαγγειακούς κινδύνους. Ακρίβεια των πιεσόμετρων Στην διάρκεια των τελευταίων 10 ετών, τα πιεσόμετρα της Microlife έχουν περάσει με επιτυχία από περισσότερες από 20 αξιολογήσεις σύμφωνα με πρωτόκολλα τόσο της Βρετανικής (BHS) όσο και της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτασης (ESH). Οι αξιολογήσεις πραγματοποιήθηκαν σε ειδικές ομάδες ασθενών όπως ασθενείς με υψηλή αρτηριακή πίεση κατά την εγκυμοσύνη (προεκλαμψία) και νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου, αλλά και ασθενείς με παχυσαρκία. NICE RECOMMENDED BY National Health Service Συνιστώμενο από το NICE Το Εθνικό Ινστιτούτο Υγείας και Κλινικής Αριστείας (NICE) της Βρετανίας επίσημα συνιστά σε όλους τους γενικούς παθολόγους στο Ηνωμένο Βασίλειο να χρησιμοποιούν το WatchBP Home A για τις τακτικές μετρήσεις της αρτηριακής πίεσης. www.nice.org.uk/mtg13 «Το WatchBP Home A πρέπει να χρησιμοποιείται στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας για την παρακολούθηση της υπέρτασης.» Ελεγμένο και εγκεκριμένο για την ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής Το WatchBP Afib ανιχνεύει την κολπική μαρμαρυγή με υψηλή ακρίβεια (ευαισθησία 97-100% - ειδικότητα 89%), όπως αποδεικνύεται σε πολλαπλές μελέτες σύγκρισης με ΗΚΓ (ηλεκτροκαρδιογράφημα). Διαχείριση Υπέρτασης 17

Προσυμπτωματικός έλεγχος πληθυσμού Watch BP office AFIB Μέτρηση αρτηριακής πίεσης με διπλή περιχειρίδα Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής (Afib) Ενσωματωμένη λειτουργία στηθοσκοπικής μέτρησης Watch BP office AFIB Λειτουργία προσυμπτωματικού ελέγχου για την ανίχνευση - υπέρτασης (HTN) - διαφοράς βραχιόνων (IAD) - κολπικής μαρμαρυγής (AFIB) Λειτουργία τακτικού ελέγχου για εύκολη εφαρμογή των μετρήσεων της αρτηριακής πίεσης Λειτουργία στηθοσκοπικής μέτρησης Σύνδεση με Η/Υ Διαθέσιμο από το 2014: Συσκευή για τoν προσυμπτωματικό έλεγχο καρδιαγγειακών νόσων WatchBP office central Μη επεμβατική μέτρηση κεντρικής αρτηριακής πίεσης Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής (Afib) Γρήγορος, εύκολος και ακριβής προσδιορισμός του σφυροβραχιόνιου δείκτη (ABI) WatchBP Office Central Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής 3 διαδοχικές μετρήσεις Μέτρηση και στους δύο βραχίονες Προσδιορισμός σφυροβραχιόνιου δείκτη (ABI) Σύνδεση με Η/Υ Μέτρηση κεντρικής αρτηριακής πίεσης Συσκευή για τον προσυμπτωματικό έλεγχο καρδιαγγειακών νόσων WatchBP office ABI Μέτρηση αρτηριακής πίεσης με διπλή περιχειρίδα Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής (Afib) Γρήγορος, εύκολος και ακριβής προσδιορισμός του σφυροβραχιόνιου δείκτη (ABI) WatchBP Office ABI Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής 3 διαδοχικές μετρήσεις Προσδιορισμός σφυροβραχιόνιου δείκτη (ABI) Μέτρηση και στους δύο βραχίονες Σύνδεση με Η/Υ 18 Διαχείριση Υπέρτασης

Επαγγελματικό πιεσόμετρο 24ωρης μέτρησης WatchBP O3 AFIB Πλήρως προγραμματιζόμενο Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής (Afib) Ελαφρύ και συμπαγές WatchBP O3 AFIB Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής Σύνδεση με Η/Υ Νυχτερινή μέτρηση Ειδοποίηση λήψης φαρμάκων Από την εγγύηση εξαιρούνται οι μπαταρίες και τα αξεσουάρ. Οικιακό πιεσόμετρο με λειτουργία ανίχνευσης κολπικής μαρμαρυγής WatchBP home A Προσυμπτωματικός έλεγχος κολπικής μαρμαρυγής με υψηλή ακρίβεια Ενσωματωμένες οδηγίες μέτρησης ESH/AHA Αυτοματοποιημένη παρουσίαση δεδομένων με μέσους όρους για πρωί/απόγευμα και συνολικές τιμές. WatchBP Home A Ανίχνευση κολπικής μαρμαρυγής 3 διαδοχικές μετρήσεις Σύνδεση με Η/Υ Μέθοδος Κανονικής λειτουργίας Διαγνωστική λειτουργία (πρόγραμμα αυτοαξιολόγησης 7 ημερών) Από την εγγύηση εξαιρούνται οι μπαταρίες, η περιχειρίδα και τα αξεσουάρ. Διαχείριση Υπέρτασης 19

Διαχείριση θερμοκρασίας Ακριβής θερμομέτρηση - Η Microlife δείχνει τον δρόμο Δώστε προσοχή στα προειδοποιητικά σημάδια! Η υψηλή θερμοκρασία του σώματος είναι μία αντίδραση του οργανισμού σε συγκεκριμένα ερεθίσματα που συνοδεύουν μια ασθένεια. Το σώμα ανταποκρίνεται σε αυτά τα ερεθίσματα με μια αύξηση της θερμοκρασίας, για να ενισχύσει τον μηχανισμό άμυνάς του ενάντια στην ασθένεια. Διακυμάνσεις στη θερμοκρασία του σώματος μπορούν ωστόσο να προκληθούν και από άλλα αίτια, εκτός αυτών που σχετίζονται με ασθένειες. Η ακριβής θερμομέτρηση έχει εξαιρετικά μεγάλη ιατρική σημασία. Επιτρέπει τη διάγνωση ασθενειών σε πρώιμο στάδιο αλλά και την παρακολούθηση της εξέλιξής τους και της αποτελεσματικότητας της φαρμακευτικής αγωγής. Τα θερμόμετρα της Microlife είναι προϊόντα υψηλής ποιότητας που ενσωματώνουν την τελευταία τεχνολογία και έχουν ελεγχθεί σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα. Η μέγιστη ακρίβεια και αξιοπιστία της θερμομέτρησης επιτυγχάνεται με τη χρήση της τεχνολογίας μικροϋπολογιστών. Τα θερμόμετρα πραγματοποιούν έναν αυτοέλεγχο σε κάθε ενεργοποίηση, ώστε να διασφαλίζεται η προβλεπόμενη ακρίβεια των μετρήσεων. Βιοσυμβατότητα Τα θερμόμετρα της Microlife έχουν δοκιμαστεί ως προς τη βιοσυμβατότητά τους, για να εξασφαλιστεί ότι η χρήση τους είναι απόλυτα ακίνδυνη για τον χρήστη. Όλα τα υλικά των θερμόμετρων της Microlife που έρχονται σε επαφή με το σώμα είναι βιοσυμβατά σύμφωνα με το πρότυπο ISO 10993. Κλινικά ελεγμένα στην Ευρώπη Τεκμηριωμένη τεχνολογία Κατά τα τελευταία χρόνια, η Microlife επένδυσε τεράστιες ποσότητες ενέργειας και εργασίας στην ανάπτυξη και κυκλοφορία τεχνολογικά προηγμένων, πρωτοποριακών προϊόντων στην ευρωπαϊκή αγορά των συσκευών θερμομέτρησης. Αυτό έγινε με συνεχείς ελέγχους και βελτιώσεις της τεχνολογίας των θερμόμετρων μετώπου και αφτιού. Σε συνεργασία με το «Spital Dornbirn» (νοσοκομείο του Ντόρνμπιρν) στην Αυστρία διεξήχθησαν διάφορες μελέτες στην παιδιατρική μονάδα, οι οποίες απέδειξαν την αξιοπιστία, την ακρίβεια και την ευκολία χρήσης των υπέρυθρων θερμόμετρων της Microlife. Το νέο, βελτιωμένο θερμόμετρο αφτιού (IR 150), το θερμόμετρο μετώπου (NC 150) και το θερμόμετρο διπλής χρήσης (IFR 100) αναπτύχθηκαν με βάση τις καθιερωμένες και δοκιμασμένες τεχνολογίες της Microlife. Οι μελέτες έγιναν από την διπλωματούχο παιδιατρική νοσοκόμα Manuela Ortner, που είναι ενθουσιασμένη με τις καινοτομίες της Microlife: «Δεν είχα φανταστεί ποτέ ότι η μη επεμβατική θερμομέτρηση όπως γίνεται με τα θερμόμετρα μετώπου και αφτιού της Microlife θα μπορούσε να πετύχει τόσο ακριβή αποτελέσματα! Είμαι πραγματικά θετική για τα προϊόντα αυτά. Τα χρησιμοποιούμε στο νοσοκομείο μας και τα συνιστώ επίσης στους γονείς.» Gerhard Frick, επικεφαλής του τμήματος Κλινικού Ελέγχου στην Microlife: «Η Microlife ανέκαθεν ήταν πρωτοπόρος στην ανάπτυξη καινοτόμων και αξιόπιστων θερμόμετρων. Δίνουμε τη μεγαλύτερη δυνατή έμφαση στην απόλυτη ακρίβεια και απεριόριστη χρησιμότητα των προϊόντων μας. Δέσμευσή μας είναι να παρέχουμε στους πελάτες μας την καλύτερη δυνατή λύση για τη διαχείριση θερμοκρασίας.» 20 Διαχείριση θερμοκρασίας

Τεχνολογίες θερμοκρασίας Τεχνολογία Silent Glow - Προειδοποίηση πυρετού US Patent 5.829.878 Φωτεινή προειδοποίηση πυρετού. Η Microlife είναι η πρώτη εταιρεία στην Ευρώπη που λανσάρησε την κατοχυρωμένη τεχνολογία Silent Glow, η οποία επιτρέπει εύκολη ανάγνωση υψηλών θερμοκρασιών. Η τεχνολογία Silent Glow, κατατεθειμένη στην Ελβετία και κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας των ΗΠΑ, αποτελεί το νέο πρότυπο για όλα τα υπέρυθρα θερμόμετρα της Microlife. Το πράσινο φως δείχνει θερμοκρασία έως 37,4 C Το κόκκινο φως δείχνει θερμοκρασία άνω των 37,4 C Τεχνολογία 1 δευτερολέπτου Σήμα κατατεθέν 559901 (CH) Η Microlife ανέπτυξε ένα νέο υπέρυθρο θερμόμετρο αφτιού 1 δευτερολέπτου που χρησιμοποιεί τεχνολογία «πραγματικού χρόνου». Η νέα κατοχυρωμένη τεχνολογία αυτή εξασφαλίζει άριστη ακρίβεια. 1 sec. Πώς επιτυγχάνονται οι άριστες επιδόσεις του θερμόμετρου αφτιού της Microlife; Ο αισθητήρας θερμότητας βρίσκεται στην άκρη του ρύγχους μέτρησης και επομένως βρίσκεται πιο κοντά στην πηγή θερμότητας, δηλαδή το σώμα σας. Ο ειδικός, κατοχυρωμένος σχεδιασμός του ρύγχους αποτρέπει λανθασμένες ενδείξεις από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Χάρη στην υψηλή του ποιότητα, ο αισθητήρας αφτιού εξασφαλίζει αξιόπιστες ενδείξεις για πολλά χρόνια. Τεχνολογία 3 δευτερολέπτων Η Microlife χρησιμοποιεί θερμόμετρα χωρίς επαφή (NC) των 3 δευτερολέπτων για γρήγορη, αξιόπιστη και υγιεινή θερμομέτρηση του μετώπου. 3 sec. Πώς επιτυγχάνονται οι ακριβείς ενδείξεις με το θερμόμετρο NC της Microlife; Ο χρόνος μέτρησης 3 δευτερολέπτων δίνει τη δυνατότητα να ανιχνευθεί ένα μεγάλο μέρος του μετώπου, εξασφαλίζοντας υψηλή ακρίβεια. Τα θερμόμετρα NC της Microlife εκτελούν 12 μετρήσεις το δευτερόλεπτο και η οθόνη θα δείξει την υψηλότερη τιμή από τα 36 σημεία μέτρησης. Έτσι, η τεχνολογία αυτή εγγυάται ασφαλή και υγιεινή μέτρηση, μέσα σε μόλις 3 δευτερόλεπτα. Τεχνολογία 10 δευτερολέπτων Σήμα κατατεθέν 559900 (CH) Η νέα τεχνολογία 10 δευτερολέπτων της Microlife εφαρμόζεται στα τελευταία ψηφιακά θερμόμετρα. Βελτιώσεις στον σχεδιασμό και στην κατασκευή του (κατοχυρωμένου) ρύγχους μέτρησης επιτρέπουν θερμομέτρηση σε μόλις 10 δευτερόλεπτα 4 φορές πιο γρήγορα από τα συμβατικά ψηφιακά θερμόμετρα. Η άριστη ακρίβεια και αξιοπιστία της θερμομέτρησης επιτυγχάνεται με τη χρήση της τεχνολογίας μικροϋπολογιστών. Το ρύγχος του αισθητήρα της Microlife είναι ένα μοναδικό επίτευγμα της τεχνολογίας, που προστατεύεται από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Ρύγχος μέτρησης Gold Temp GOLD TEMP TM 1 Δεν υπάρχει άμεση επαφή νικελίου με το δέρμα. Η υποαλλεργική 1 μέθοδος μέτρησης. Τα θερμόμετρα GoldTemp της Microlife έχουν επίχρυσο άκρο και είναι ιδανικά για άτομα με ευαισθησία στο νικέλιο, ένα μέταλλο που χρησιμοποιείται στην κατασκευή των κοινών θερμομέτρων. Το κατοχυρωμένο (EM Design 000168737) επίχρυσο άκρο είναι το πρώτο στο είδος του και προσφέρει μια τέλεια λύση για άτομα που είναι αλλεργικά στο νικέλιο. Είναι κατάλληλο για ενήλικες, παιδιά και μωρά. Θερμόμετρα χωρίς υδράργυρο Τα θερμόμετρα με υδράργυρο απαγορεύθηκαν επίσημα από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Απρίλιο του 2009 λόγω του γεγονότος ότι πρόκειται για ένα εξαιρετικά τοξικό βαρύ μέταλλο. Η Microlife ποτέ δεν χρησιμοποίησε υδράργυρο στα θερμόμετρά της, φροντίζοντας την υγεία του ανθρώπου και προστατεύοντας το περιβάλλον. Διαχείριση θερμοκρασίας 21

Διαχείριση Θερμοκρασίας Υπέρυθρα Θερμόμετρα Θερμόμετρο Μετώπου 3 sec. NC 150/Non contact Blue tracking light Μέτρηση χωρίς επαφή σε 3 δευτερόλεπτα Εύκολη και υγιεινή χρήση Συνιστάται από ιατρούς Ειδοποίηση πυρετού Φωτιζόμενη μεγάλη οθόνη LCD Βομβητής 30 μνήμες δεδομένων Μετρήσεις σε C και F Πολλαπλή χρήση: μέτρηση πυρετού, χώρου, αντικειμένων NC 150 Fever alarm Silent Glow TM Technology Μετράει τη θερμοκρασία σώματος Μετράει τη θερμοκρασία αντικειμένων IR 150/Ear Θερμόμετρο Aυτιού 1 sec. Illuminated probe Aκριβής ένδειξη σε 1 δευτερόλεπτο Πολύ εύκολο στην χρήση Συνιστάται από ιατρούς Ειδοποίηση πυρετού Φωτιζόμενη οθόνη Βομβητής 30 μνήμες δεδομένων με ημερομηνία και ώρα Μετρήσεις σε C και F Πολλαπλή χρήση: μέτρηση πυρετού, χώρου, αντικειμένων IR 150 Fever alarm Silent Glow TM Technology Μετράει τη θερμοκρασία σώματος Μετράει τη θερμοκρασία αντικειμένων 22 Διαχείριση θερμοκρασίας

4 4 5 5 1 1 sec. 6 6 2 7 7 3 8 8 Hg 1 4 9 9 2 5 10 10 3 6 11 11 4 7 12 12 5 8 13 13 6 9 14 14 1 7 10 15 15 2 8 11 3 9 12 4 1013 GOLD TEMP 5 TM 1114 6 1215 7 13 14 15 Hg 60 8 9 1 sec. 1 sec. 10 Hg 30 sec. 30 sec. 1 sec. 1 sec. 1 sec. 1 sec. 10 sec. 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 sec. 11 sec. 10 10 10 10 10 60 60 Hg 10 60 1 sec. 1 sec. 1 sec. MT 550 MT3001 MT 60 MT 1751 Αδιάβροχο Θερμόμετρο MT 60 Υποαλλεργικό άκρο Εύκολο στην χρήση Εμφάνιση τελευταίας μνήμης Θερμομέτρηση 60 δευτερολέπτων Υποαλλεργικό, μασχαλιαίας, πρωκτικής και στοματικής μέτρησης Αδιάβροχο Εύκολος καθαρισμός Θερμόμετρο πιπίλα για στοματική μέτρηση MT 1751 Θερμομέτρηση 60 δευτερολέπτων Αδιάβροχο Σχεδιασμένο με τα ASTM πρότυπα για την ασφάλεια των παιδιών Εύκολο στην χρήση Εμφάνιση τελευταίας μνήμης Θερμόμετρο χρυσού αισθητήρα Ελαστική άκρη/απαλή υφή Χρυσός Αισθητήραςυποαλλεργικός χωρίς νικέλιο Μεγάλη οθόνη Χωρίς υδράργυρο Μεγάλη οθόνη MT 550 Ψηφιακό θερμόμετρο 10 δευτερολέπτων Τεχνολογία Silent Glow TM Ελαστική Άκρη Τεχνολογία Silent Glow TM Αδιάβροχο Βομβητής Ειδοποίηση Πυρετού Μνήμη δεδομένων Αυτόματη απενεργοποίηση Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας Ακρίβεια μέτρησης ±0,1 ο C/±0,2 ο F Ειδοποίηση πυρετού Αυτόματη Απενεργοποίηση Θερμόμετρο 60 δευτερολέπτων ΜΤ3001 Ψηφιακό θερμόμετρο 60 δευτερολέπτων Βομβητής Μνήμη τελευταίας μέτρησης Μετρήσεις σε C - F Αυτόματη απενεργοποίηση 60 sec. 60 sec. Μνήμη Αυτόματη απενεργοποίηση Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας 60 sec. Διαχείριση θερμοκρασίας 23

Σωστή επιλογή θερμόμετρου Εσωτερική θερμοκρασία σώματος Εξωτερική θερμοκρασία σώματος Μέθοδος Μέτρησης Φυσιολογική Θερμοκρασία Ιατρική Ένδειξη Πρωκτός Στόμα Αυτί Μασχάλη Χωρίς Επαφή 36.6-38.0 C 35.5-37.5 C 35.5-37.4 C 34.7-37.3 C 35.4-37.4 C Γρήγορη και ακριβής μέτρηση, ιδανικό για παιδιά και βρέφη. Γρήγορη και ακριβής μέτρηση. Πρέπει να προσέχετε κατά την διάρκεια της μέτρησης την πιθανή αλλαγή θερμοκρασίας του στόματος λόγω των αναπνοών ή λόγω λήψης πριν την μέτρηση ζεστού ή κρύου φαγητού/ υγρού. Γρήγορη και ακριβής μέτρηση της θερμοκαρσίας σώματος με ακριβή αποτελέσματα. Πρακτική και άνετη χρήση, με μεγαλύτερο χρόνο αναμονής της μέτρησης. Γρήγορη και υγιεινή μέθοδος μέτρησης της θεμροκρασίας σώματος. Εύκολη χρήση ακόμα και κατά την διάρκεια ύνπου του ασθενή. Το δέρμα πρέπει να είναι εντελώς στεγνό κατά την μέτρηση. προτεινόμενο θερμόμετρο 10, 30, 60 δευτερολέπτων θερμόμετρα: ΜΤ 60, MT 550 10, 30, 60 δευτερολέπτων θερμόμετρα: MT 60, ΜΤ3001, ΜΤ 1751 θερμόμετρο αυτιού: IR 150 10, 30, 60 δευτερολέπτων θερμόμετρο: ΜΤ 60, MT 550, ΜΤ3001 θεμρόμετρο μετώπου χωρίς επαφή: NC 150 Βρέφη και παιδιά έως 3 ετών ιδανική μέθοδος μέτρησης της θερμοκρασίας διότι σας δίνει ακριβή αποτελέσματα σε πολύ σύντομο χρόνο δεν ενδείκνυται αυτή η μέθοδος μέτρησης θερμοκρασίας. Τα αποτελέσματα μέτρησης πιθανώς να μην είναι σωστά λόγω της μη καλής συνεργασίας του παιδού-ασθενή. μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε βρέφη από 6 μηνών και πάνω. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. δεν ενδείκνυται αυτή η μέθοδος μέτρησης θερμοκρασίας. Τα αποτελέσματα μέτρησης πιθανώς να μην είναι σωστά λόγω της μη καλής συνεργασίας του παιδού-ασθενή. ιδανική μέθοδος μέτρησης θερμοκαρσίας διότι δεν προκαλεί ενόχληση ακόμα και ότνα το παιδί κοιμάται ή δεν είναι σε ήρεμη κατάσταση (π.χ. κλαίει, γκρινιάζει) Παιδιά άνω των 3 ετών και ενήλικες δεν ενδείκνυται η χρήση ενδείκνυται διότι σας δίνει γρηγορα και αμεσα αποτελέσματα. ενδείκνυται διότι σας δίνει γρηγορα, αμεσα και ακριβή αποτελέσματα. ενδείκνυται διότι είναι εύκολη και απλή μέθοδος. ενδείκνυται διότι είναι εύκολη, απλή και γρήγορη μέθοδος με ακριβείς μετρήσεις Εικονίδια Ευανάγνωστα εικονίδια: μπλε φως - δείκτης κατεύθυνσης φωτεινή ένδειξη ημερομηνια και ώρα 1 sec. μέτρηση 1 δευτερολέπτου αδιάβροχο ένδειξη υψηλής θεμροκρασίας 1 sec. - Silent Glow Technology μέτρηση 10 δευτερολέπτων μνήμη μέτρηση 60 δευτερολέπτων εύκαμπτη άκρη χωρίς υδράργυρο beeper ηχητική ένδειξη πυρετού φωτειζόμενη οθόνη Hg κλινικά ελεγμένο στην Ευρώπη 1 sec. 24 Διαχείριση θερμοκρασίας 1 sec.

Συγκριτικός πίνακας θερμόμετρων Προιόν NC 150 IR 150 MT 1751 ΜΤ 60 ΜΤ 550 ΜΤ3001 Μέθοδος μέτρησης Χωρίς Επαφή Αυτιού Στόματος Μασχάλης/ Πρωκτού/ Στόματος Μασχάλης/ Πρωκτού/ Στόματος Μασχάλης/ Πρωκτού/ Στόματος Υπέρηθρο Θερμόμετρο Χρόνος Μέτρησης 3'' 1'' 60'' 60'' 10'' 60'' Δυνατότητα Μέτρησης Θερμοκρασίας Αντικειμένων-Περιβάλλοντος Λειτουργία αυτό-καθαρισμού Μη μεταλλική άκρη (αντιαλλεργικό) Silent Glow Τεχνολογία Ειδοποίηση πυρετού (fever alarm) Βομβητής Αδιάβροχο Μπαταρία 2x1.5 V/ size AAA CR2032-3V 1.5 / 1.55 V; SR 41 1.5/1.55 V; R41 1.5/1.55 V; R41 1.5/1.55 V; LR41 Δυνατότητα αντικατάστασης μπαταρίας Αυτόματο κλείσιμο από τελευταία χρήση μετά από 1 λεπτό μετά από 1 λεπτό μετά από 5 λεπτά μετά από 9 λεπτά μετά από 10 λεπτά μετά από 10 λεπτά Μνήμη (μετρήσεις) 30 30 1 1 1 1 Κλίμακα μέτρησης θερμοκρασίας 0 C - 100 C 0 C - 100 C 32 C - 43.9 C 32 C - 43.9 C 32 C - 42.9 C 32.0 C - 43.9 C Εγγύηση Προιόντος 5 χρόνια 5 χρόνια εφ' όρου ζωής εφ' όρου ζωής εφ' όρου ζωής εφ' όρου ζωής Διαχείριση θερμοκρασίας 25

Διαχείριση άσθματος Ελέγξτε τις χρόνιες αναπνευστικές παθήσεις με τη Microlife Αναπνεύστε εύκολα, εισπνεύστε αποτελεσματικά. Οι αναπνευστικές ασθένειες μπορούν να ρυθμιστούν επιτυχώς με τη θεραπεία εισπνοών που διανέμει το φάρμακο στα βρογχιόλια των πνευμόνων. Σε σύγκριση με τους δοσιμετρικούς εισπνευστήρες και τους εισπνευστήρες ξηράς σκόνης, οι νεφελοποιητές επιτρέπουν πιο αποτελεσματική διανομή του φαρμάκου με λιγότερα προβλήματα συντονισμού. Συνεπώς, το φάρμακο διανέμεται ομοιόμορφα μέσα στην ανώτερη και κατώτερη αναπνευστική οδό, όπου αναπτύσσει και τη μέγιστη δράση. Άμεση ανακούφιση με τη θεραπεία εισπνοής. Οι παρενέργειες της θεραπείας μειώνονται όταν χρησιμοποιούνται νεφελοποιητές, σε αντίθεση με τους δοσιμετρικούς εισπνευστήρες και τους εισπνευστήρες ξηράς σκόνης όπου ένα μέρος του φαρμάκου παραμένει στο στόμα χωρίς κανένα όφελος. Οι νεφελοποιητές υγραίνουν τις αναπνευστικές οδούς και επιτρέπουν πολύ εύκολη εισπνοή του φαρμάκου στο σπίτι. Για τον λόγο αυτό, οι νεφελοποιητές είναι ιδιαίτερα κατάλληλοι για ασθενείς με χρόνιες αναπνευστικές παθήσεις, για παιδιά και για μεγαλύτερους ασθενείς. Παρακολούθηση εκπνευστικής ικανότητας στο σπίτι. Η τακτική παρακολούθηση της εκπνευστικής ικανότητας του ασθενούς είναι ένα εξαιρετικά χρήσιμο μέσο για τον έλεγχο των παθήσεων του αναπνευστικού συστήματος, όπως το άσθμα και η χρόνια βρογχίτιδα. Η εύκολη, ακριβής και αξιόπιστη λύση. Ένα ροόμετρο είναι απαραίτητο για την παρακολούθηση των σύγχρονων πρωτόκολλων για τον έλεγχο του άσθματος. Οι μετρήσεις εκτελούνται εύκολα στο σπίτι ή στο ταξίδι σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, ενηλίκους και ηλικιωμένους. Η συσκευή μας δείχνει τα αποτελέσματα αμέσως με ευανάγνωστο τρόπο. Οι γιατροί συνήθως συνιστούν δύο μετρήσεις της εκπνευστικής ικανότητας την ημέρα, μία πρωί και μία βράδυ. Πρόσθετες μετρήσεις πρέπει να γίνο- νται όταν αισθάνεστε δυσκολία στην αναπνοή ή σε περίπτωση βραχύπνοιας. Πάντα παίρνετε μετρήσεις πριν από κάθε εισπνοή φαρμάκου. Ροόμετρο Συσκευή παρακολούθησης άσθματος PF 100 Κατάλληλο για παιδιά και ενηλίκους Υψηλή ακρίβεια Περιλαμβάνει λογισμικό PF 100 Μετρήσεις PEF & FEV1 240 μνήμες δεδομένων Συνοδεύεται από λογισμικό ανάλυσης Εύκολος χειρισμός Απλή εγκατάσταση Σαφής ανασκόπηση δεδομένων Τρίχρωμη ένδειξη Τρίχρωμη ένδειξη για αυτό-αξιολόγηση Προβλεπόμενη χρήση: Για ασθματικούς που πρέπει να ελέγχουν τακτικά την εκπνευστική τους ικανότητα και αναζητούν έναν εύκολο τρόπο για την καθημερινή καταγραφή των αποτελεσμάτων. Τα αποτελέσματα μετριούνται ψηφιακά και αναλύονται ηλεκτρονικά, βελτιώνοντας την ποιότητα ζωής. 26 Διαχείριση άσθματος

Phthalate and BPA free material Phthalate and BPA free material Διαχείριση Άσθματος Νεφελοποιητής Νεφελοποιητής ΝΕΒ 50Α Ιδανικό για εντατική χρήση Προσαρμόζεται στα χαρακτηριστικά της αναπνοής Γρήγορη νεφελοποίηση NEB 50A Για θεραπεία εισπνοών προς θεραπεία του άσθματος, της χρόνιας βρογχίτιδας και άλλων αναπνευστικών ασθενειών Φθάνει ακόμη και στις βαθύτερες περιοχές των πνευμόνων Γρήγορη και αποτελεσματική νεφελοποίηση Αξιόπιστη αντλία Εξοπλισμένο με μάσκες, επιστόμια και εφεδρικά φίλτρα κατάλληλα και για παιδιά Συμπαγής σχεδιασμός Χαμηλό επίπεδο θορύβου Περιλαμβάνει 3 ανταλλακτικά φίλτρα B i o c o m p a t l e i b Νεφελοποιητής ΝΕΒ 500 Συμπαγής & Εύχρηστος Υψηλή Θεραπευτική Αποτελεσματικότητα Για όλη την οικογένεια Για θεραπεία εισπνοών προς θεραπεία του άσθματος, της χρόνιας βρογχίτιδας και άλλων αναπνευστικών ασθενειών Γρήγορη και αποτελεσματική νεφελοποίηση Συμπαγής σχεδιασμός Αξιόπιστη αντλία ΝΕΒ 500 B i o c o m p a t l e i b Διαχείριση άσθματος 27

Διαχείριση Θερμότητας Εύκολη ανακούφιση του πόνου με Microlife Πώς μπορούμε να επωφεληθούμε από τη θεραπεία θερμότητας; Η θερμότητα είναι γνωστή για την κατευναστική και χαλαρωτική της επίδραση και είναι μια από τις βασικές ανάγκες του ανθρώπου. Επιπλέον, η θερμότητα χρησιμοποιείται ως αποτελεσματική μορφή θεραπείας ήδη από τα προϊστορικά χρόνια. Ενώ η θερμότητα γενικά συνδέεται με την άνεση και τη χαλάρωση, η θεραπεία θερμότητας πηγαίνει ένα βήμα περαιτέρω και μπορεί να ανακουφίσει αλλά και να δράσει θεραπευτικά σε πολλούς τύπους πόνου. Θεραπεία θερμότητας μπορεί να παρασχεθεί άμεσα και οικονομικά με θερμοφόρες ή μαξιλάρια θέρμανσης, που μπορούν να εφαρμοστούν ακίνδυνα στις προσβεβλημένες περιοχές του σώματος. Γρήγορα, άνετα, αποτελεσματικά. Οι θερμοφόρες ή μαξιλάρια θέρμανσης της Microlife προσφέρουν συνεχή και ατομικά ρυθμιζόμενα επίπεδα θερμότητας. Με τεχνικά χαρακτηριστικά όπως σύντομοι χρόνοι θέρμανσης και καλώδια ειδικής διαμέτρου, προσφέρουν μοναδικές επιλογές θεραπείας, ενώ είναι άνετες και εύκολες στη χρήση. Έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε συγκεκριμένα μέρη του σώματος, όπου η θεραπεία θερμότητας έχει τη μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα. Προσφέρουν τη μεγαλύτερη δυνατή επιφάνεια θερμότητας, ενώ παραμένουν συμπαγείς για εύκολη εφαρμογή και αποθήκευση. Τι είναι τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία; Τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία είναι αόρατες γραμμές ισχύος που περιβάλλουν οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή. Χάρη στη μοναδική τους τεχνολογία, οι θερμοφόρες ή μαξιλάρια θέρμανσης της Microlife παράγουν πολύ χαμηλή ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία. MSS - Πρότυπο ασφάλειας της Microlife Υπερσύγχρονη τεχνολογία καλωδίωσης. Οι θερμοφόρες ή μαξιλάρια θέρμανσης Microlife ανταποκρίνονται στις υψηλότερες απαιτήσεις ασφάλειας. Η ασφάλειά τους οφείλεται στην εξαιρετική ευκαμψία του θερμαντικού καλωδίου, στην ενσωματωμένη ασφάλεια υπερθέρμανσης και στην υψηλή ποιότητα των υλικών κατασκευής. Η ασφάλεια αποτελεί βασικό στοιχείο στον σχεδιασμό τους, και χάρη στην υπερσύγχρονη τεχνολογία καλωδίωσης, δημιουργούν πολύ χαμηλά ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Τρία επίπεδα ασφάλειας. 1. Ασφάλεια έναντι βραχυκυκλώματος 2. Ασφάλεια έναντι υπερθέρμανσης, με εύτηκτο στρώμα 3. Έλεγχος θερμοκρασίας PTC Κεντρικός αγωγός σήματος Θερμαντικό καλώδιο Εύτηκτο στρώμα Στρώμα NTC Καλώδιο PTC Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας Τεχνολογία Microlife Συμβατική τεχνολογία Ζεστασιά και άνεση. Οι θερμοφόρες ή μαξιλάρια θέρμανσης της Microlife έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε συγκεκριμένα μέρη του σώματος, όπου η θεραπεία θερμότητας έχει τη μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα. Προσφέρουν τη μεγαλύτερη δυνατή επιφάνεια θερμότητας, ενώ παραμένουν συμπαγείς για εύκολη εφαρμογή και αποθήκευση. Επιπλέον διακρίνονται για την ομοιόμορφη και γρήγορη κατανομή της θερμότητας. 28 Διαχείριση θερμότητας