ESYLIFE SMRT TC ΕΞΥΠΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΧΩΡΟΥ Δ ΙΑ Τ Η Ρ ΗΣΤΕ ΤΟΝ Ε ΛΕΓΧΟ ΟΠ ΟΥ Κ Ι ΑΝ Β ΡΙ ΣΚ Ε Σ Τ Ε www.klimatika.gr
SMRT TC ΕΞΥΠΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ + ΔΩΡΕΑΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Έξυπνος θερμοστάτης χώρου SMRT TC Η De Dietrich και η δωρεάν εφαρμογή της σάς επιτρέπουν να επικοινωνείτε με την εγκατάσταση σας μέσω του κοινού συστήματος γλώσσας Open Therm. Συνδεδεμένο με το Διαδίκτυο, ελέγχετε την παραγωγή θέρμανσης και ζεστού νερού από το smartphone ή το tablet σας όπου κι αν βρίσκεστε και ανά πάσα στιγμή. Απομακρυσμένη διαχείριση της θέρμανσης και του ζεστού νερού οικιακής χρήσης από το smartphone ή το tablet σας Διαισθητικός χειρισμός και πολύ εύκολος στη χρήση Απομακρυσμένη πρόσβαση * με ειδοποιήσεις δυσλειτουργίας και εμφάνιση κωδικών σφαλμάτων για πρώτη διάγνωση. *σύμφωνα με το χρήστη ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΛΕΒΗΤΕΣ Επιτοίχιοι λέβητες Naneo ivadens PMC-X MPX Τύπος λέβητα Αυξημένη απόδοση θέρμανσης με SMRT TC +4% + I +4% + I +4% * + I +4% I Από την 1η Φεβρουαρίου 2017, για να είναι ένας λέβητας επιλέξιμος για τα ECE (Πιστοποιητικά Εξοικονόμησης Ενέργειας), θα πρέπει να εξοπλιστεί με ένα
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΠΑΡΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ! ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ Ρύθμιση θερμοκρασίας σημείου Έξυπνος και γρήγορος προγραμματισμός Ρύθμιση των προγραμμάτων λειτουργίας Εβδομαδιαίες ρυθμίσεις βάσει κριτηρίων (καθημερινές συνήθειες, δραστηριότητες...) Οδηγός εγκατάστασης και προγραμματισμού Λειτουργίες απουσίας (Διακοπές, αντιπαγωτική...) ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΣΑΣ* Σαφής και πλήρης ένδειξη της κατανάλωσης θέρμανσης και ζεστού νερού χρήσης Ιστορικό και παρακολούθηση της κατανάλωσης ενέργειας *εκτός MPX Επιδαπέδιοι λέβητες αερίου MCX + +4% I Επιδαπέδιοι λέβητες πετρελαίου Twineo NeOvo Condens NeOvo EcoNox + I +4% +3,5% II +2% B I +3,5% II μια ρυθμιστική αρχή που υπάγεται σε μία από τις κλάσεις I,, I, II ή III που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 8013/2013 της οδηγίας για το οικολογικό σχεδιασμό.
SMRT TC Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΠΛΟΥΣΤΑΤΑ Απομακρυσμένη μετάδοση από το smartphone ή το tablet σας. Δώστε στον εγκαταστάτη σας ασφαλή πρόσβαση για να κάνετε μια πρώτη διάγνωση ή να έχετε πρόσβαση σε προηγμένες λειτουργίες. ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Λέβητας Open Therm ** ή ON/OFF Αισθητήρας χώρου Ηλεκτρική σύνδεση και εφαρμογή Θερμοστάτης* Web 24 Tablet ή smartphone 1 Σύνδεση του SMRT TC σε Wi-Fi χωρίς επιπλέον χρέωση 2 Λήψη της εφαρμογής 3 Καταχωρίστε τις συσκευές σας στον θερμοστάτη SMRT TC και δημιουργήστε λογαριασμό SMRT TC ** Εύκολο εγχειρίδιο εγκατάστασης, στήριγμα τοίχου και βίδες + βύσματα που παρέχονται. ** Τοποθέτηση σε τοίχο ή με μαγνήτη στο πλάισιο του λέβητα. Εύκολο εγχειρίδιο εγκατάστασης, μετασχηματιστής 24 και βίδες + βύσματα που παρέχονται. 10-31-1620 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org Η θέρμανση, το ζεστό νερό οικιακής χρήσης, με τον θερμοστάτη χώρου Smart TC και την αποκλειστική του εφαρμογή, έχετε πρόσβαση στην προηγμένη τεχνολογία για να ελέγχετε εύκολα την εγκατάσταση και να ελέγχετε τέλεια την κατανάλωσή σας. Για την De Dietrich, εδώ και τρεις αιώνες, η επιτυχία είναι μια απαίτηση που βασίζεται σε πραγματικές αξίες: ποιότητα, αξιοπιστία, ανθεκτικότητα. Η De Dietrich, για χάρη του περιβάλλοντος και της άνεσής σας, κυριαρχεί στις διάφορες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας μέσω συστημάτων multi-energy που προστατεύουν τον πλανήτη. Έτσι, Οι θερμαντήρες που κατασκεύαζει η De Dietrich είναι στην πρώτη γραμμή της καινοτομίας και έχουν τη βέλτιστη και υψηλή ποιότητα με στόχο την αντοχή στο χρόνο. SERICE CONSOMMTEURS Ο εμπορικός αντιπρόσωπος Ref. 300031277-05/2017. Photos non contractuelles. ΠΡΟΤΥΠΟ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Par respect pour l environnement, ce document est imprimé avec des encres à bases végétales www.dedietrich-thermique.fr
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ SMRT TC ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ SMRT TC συνδέστε το καλώδιο στον λέβητα μέσω της παρεχόμενης διεπαφής ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΣ ΓΙΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΤΟΥ ΠΟΜΠΟΥ/GTEWY Διέλευση του καλωδίου στο κέντρο της βάσης Καλώδιο R-BUS, μέγιστου μήκους max. 50 m Συνδέσεις SMRTTC_Q0020 SMRTTC_Q0021 24 : Παροχή τροφοδοσίας πομπού/gateway OT : Σύνδεση OpenTherm R-BUS : Σύνδεση SMRT TC ON-OFF : Σύνδεση τύπου ON/OFF Μετασχηματιστής παροχής για σύνδεση του πομπού/gateway SMRTTC_F0004 ΠΡΟΣΟΧΗ, για να συνδέσετε τη διεπαφή με τον λέβητα, χρησιμοποιήστε τους ακροδέκτες σύνδεσης των αισθητήρων χώρου, ανατρέξτε στον πίνακα συμβατότητας στη σελίδα 1 ή 8 ON/OFF OT/RU SMRTTC_F0006 ΕΛΕΓΧΟΣ Η διεπαφή είναι εξοπλισμένη με LED επιτρέποντας την γρήγορη ανάλυση της κατάστασης σύνδεσης. Το LED ανάβει πράσινο. Ο θερμοστάτης ανάβει. Εκκίνηση διασύνδεσης / πομπού Διασύνδεση σε λειτουργία Ο λέβητας δεν ανιχνεύθηκε Το SMRT TC δεν ανιχνεύτηκε Εσωτερικό σφάλμα SMRTTC_Q0015 SMRTTC_Q0025 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ - Όταν είναι συνδεδεμένο το SMRT TC, έχει πρόσβαση στις διαθέσιμες ενημερώσεις, - Το SMRT TC μπορεί να λειτουργήσει χωρίς σύνδεση με το Wi-Fi. Λειτουργεί σαν κλασικός αισθητήρας χώρου. 6
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ & ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΚΛΑΣΗ ΑΠΟΜΑΚΡ- ΥΣΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΡΧΙΚΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΜΕ ΤΟΝ SMRT TC ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ SMRT TC (1) ΕΝΔΙΕΞΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΝΕΡΟΥ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΚΑΜΠΥΛΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΕΓΓΡΑΦΗ / ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ / ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΩΡΑ / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ** ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ** ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ** ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗ / ΧΩΡΟΥ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ OPENTHERM ON/OFF De Dietrich Thermique S..S. au capital social de 22 487 610 57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99 www.dedietrich-thermique.fr LEZIO Evolution (2) II LEZIO Evolution 200 (2) II LEZIO G Hybrid (2) II LEZIO O Hybrid (2) II NNEO/PMC-X MPX IDENS/MCX TWINEO NEOO Condens II NEOO EcoNox I PREMYS I ZEN I * Sur le SMRT TC : consommations totales du générateur en chauffage & ECS en kw uniquement Sur PP : distinction entre chauffage et ECS. Informations disponibles par jour, semaine, mois et année en kw et ** À activer dans le menu " réglages " (2 possibilités d'affichage au choix) (1) COM = Mode de communication et classe du régulateur (UE) n 8013/2013 (2) Pas de gestion du froid = SMRT TC (Room Unit) LE CONFORT DURBLE = pplication 06/2017 300031334 347.555.559 R.C.S Strasbourg Document non contractuel - Imprimé en France - OTT Imprimeurs 67310 Wasselonne - 171954