saqartvelos Sromis, janmrtelobis da socialuri dacvis saministro Ministry of Labors, Health and Social Affairs of Georgia saqartvelos medicinis mecnierebata akademia Georgian Academy of Medical Science kritikul mdgomareobata da katastrofata medicinis saqartvelos asociacia Georgian Association of Critical Care and Catastrophe Medicine saqartvelos kritikuli medicinis instituti Tbilisis saxelmwifo samedicino universitetis kritikuli medicinis departamenti Department of Critical Care Medicine of Tbilisi State Medical University axali nabijebi kritikul medicinasi New Steps in Critical Care Medicine meotxe nacionaluri konferencia Fourth National Conference mesame saertasoriso simpoziumi Third International Symposium samecniero programa Scientific Program 16-20 Tbilisi, saqartvelo Tbilisi, Georgia 2011
2
saqartvelos kritikuli medicinis instituti (www.kheladze.ge, www.cccmj.ge, www.ccmi.edu.ge) giwvevt monawileoba miirot meotxe nacionaluri konferenciis da mesame saertasoriso simpoziumis musaobasi, romelic gaimarteba 2011 wlis 16-20 noembers TbilisSi, sastumro kruizis sakonferencio darbazsi, beliasvilis q. #75 (www.cruise.ge) (www.kheladze.ge, www.cccmj.ge, www.ccmi.edu.ge) invites you to take part in fourth National Conference and Tbilisi Third International Symposium working, which will be held on 2011 16-20 in Tbilisi hotel Cruise Conference hall, Beliashvili St. 75 (www.cruise.ge) Tavmjdomareebi: zurab xelaze _ MD, PhD. sruli profesori, saqartvelos medicinis mecnierebata akademiis akademikosi. (Tbilisi, saqartvelo) zviad xelaze MD, PhD. sruli profesori (Tbilisi, saqartvelo) Co-chairs: Zurab Kheladze MD, PhD. Full professor, Academician of Science of Medicine of Georgia. (Tbilisi, Georgia) Zviad Kheladze MD, PhD. Full professor. (Tbilisi, Georgia) 3
16.11.11 01:00-24:00 monawileta registracia The Registration of participants 13:00-15:00 mireba saqartvelos kritikuli medicinis institutsi Receiving guests at the 16:00-18:00 Jurnal kritikul mdgomareobata da katastrofata medicinis saredaqcio kolegiis sxdoma. Editorial board meeting of the journal Critical Care & Catastrophe Medicine pirveli plenaruli sxdoma First Plenary Session 17.11.11 11:00-14:00 Tavmjdomaris sityva: z.xelaze, zv.xelaze (Tbilisi, saqarvelo) katastrofebis sawinaarmdego saertasoriso sistemis _ axali NATO -s Seqmnis SemTxvevaSi mecnierul safuzvelad saqartvelos kritikuli medicinis institutis Teoria medicina SezRuduli resursebis dros SeiZleba iqnas gamoyenebuli. Co-chair speech: Z.Khelazdze, Zv.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - The scientific basis of the system of disaster liquidation will be - New NATO the theory of "Medicine with limited resources. 4
v.kvetani (niu-orki, ass) niu-iorki _ axali metrebi kritikuli medicinisatvis. V.Kvetan (New-York, USA) - NY- New meters for critical care medicine. zv.xelaze, z.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) saqartvelo pirveli waradgens progenituli prekursorebis komitirebis aparatebis sacdel nimusebs Georgia-1 -is saxelwodebit. Zv.Kheladze, Z.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - The Georgia is the first to presents experimental samples of devise for progenitor precursor committing named as Georiga-1 i.hateri (kairo, egvipte) - gul-mkerdis dajejilobis menejmenti. Y.Khater (Cairo, Egypt) - Management of blunt chest trauma. z.xelaze, zv.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) Tumca gardacvalebis procesi sasiamovnoa da Tavad sikvdilic sxvadasxvaa, am saqmis umtavresi saidumlo mainc sikvdilis kodis gamosaxulebaa. Z.Kheladze, Zv.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - However the death process is pleasant and the death itself is various but the main secret is the image of Death code kinorejisori emir kusturica, ierei mama giorgi riabixi, akademikosi natalia bextereva, profesori robert xorovici da sxvebi saida medvedevas filmsi sikvdilis saidumloebani. Producer Emir Kusturica, Ierei Father Giorgi Riabih, Academic Natalia Bekhtereva, Professor Robert Horovic and others in the film of Saida Medvedeva The secrets of death 5
meore plenaruli sxdoma Second Plenary Session 17.11.11 15:00-18:00 n.qajaia, z.xelaze, zv.xelaze, n.barnabisvili, e.ivanize, T.qajaia, s.maxarasvili, l.urusaze, e.davitasvili (Tbilisi, saqartvelo) kritikuli medicinis eqimta imunuri pasuxi mnisvnelovnad ar gansxvavdeba im avadmyofta imunuri pasuxisgan, romeltac isini mkurnaloben. N.Kajaia, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, N.Barnabishvili, E.Ivanidze, T.Kajaia, L.Urushadze, E.Davitashvili (Tbilisi, Georgia) - The immune answer of the stuff of critical care medicine does not differ significantly from the immune answer of patients, whom they treat. C.mitaka (tokio, iaponia) C-reaqtiuli cilis da prokalcitoninis diagnostikuri mnisvneloba SIRS-is da sefsisis dros. Ch.Mitaka (Tokio, Japan) - Procalcitonin and C-reactive protein in SIRS and sepsis. zv.xelaze, z.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) saqartvelos kritikuli medicinis institutma Seqmna martvis axali sistema kritikuli medicinisatvis. Zv.Kheladze, Z.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - Georgian Critical Care Medicine Institute created the new management system for critical medicine. k.heberti (maiami-bici, ass) gulis ukmarisoba. K.Hebert (Florida Miami-beach, USA) - Heart failure. 6
n.barnabisvili, z.xelaze, zv.xelaze, e.ivanize (Tbilisi, saqartvelo) C-reaqtiuli cilis, prokalcitoninis, IL6 da IL8-s diagnostikuri Rirebuleba kritikul mdgomareobata dros. N.Barnabishvili, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, E.Ivanidze (Tbilisi, Georgia) - Diagnostic value of C-reactive protein, procalcitonin, IL6 and IL8 during critical condition. a.muhamed muxar (kairo, egvipte) vazoaqtiuri medikamentebis gamoyeneba vazodilataciuri Sokis dros. A.Muhamed Mukhar (Cairo, Egypt) - Vasoactive drugs for vasodilatatory shock. m.danielovi, i.sepperi (niu-iorki, ass) axali Taobis nanokompleqsebi wamalta teqnologiisatvis. M.Danielov, I.Sepper (New-York, USA) - New generation Nano complexes for medicine technology. mesame plenaruli sxdoma Third Plenary Session 18.11.11 11:00-14:00 z.utiasvili, m.dvalize (Tbilisi, saqartvelo) hospitaluri sferos mzadyofna sagangebo mdgomareobebis dros. Z.Utiashvili, M.Dvalidze (Tbilisi, Georgia) - Readiness of hospital sector at state of emergency. 7
T.abramovi, i.savini, v.kulikovski, k.popugaeva, a.goriacevi, e.sokolovi, a.polupani, a.oserovi (moskovi, ruseti) Tirkmlebis CanacvlebiTi Terapiis Taviseburebani neiroqirurgiuli profilis kritikul avadmyofebsi. T.Abramov, I.Savin, V.Kulikovski, K.Popugaeva, A.Goriachev, E.Sokolov, A.Polupan, A.Osherov (Moscow, Russia) - The replacement therapy of kidney of neurosurgery patients in critical condition. T.qurcikiZe, z.xelaze (briuseli, belgia-tbilisi, saqartvelo) qvecnobieris martvis metodebi kritikuli avadmyofebistvis. T.Khurtsikidze, Z.Kheladze (Brussels, Belgium -Tbilisi, Georgia) - The methods of management of subconscious for critical patients. e.qarcivaze, z.xelaze, n.ninua, zv.xelaze, n.qajaia (Tbilisi, saqartvelo) kritikuli insultebis gamosavalze moqmedi faqtorebis analizi. E.Kartsivadze, Z.Kheladze, N.Ninua, Zv.Kheladze, N.Kajaia. (Tbilisi, Georgia) - Analysis of factors that effect on critical stroke outcome. a.muhamed muxar (kairo, egvipte) ventilatorit mkurnalobis metodebi. A.Muhamed Mukhar (Cairo, Egypt) - Ventilator care bundle. m.xaburzania, z.xelaze, n.ninua, zv.xelaze m.berize, n.qajaia, (Tbilisi, saqartvelo) eleqtroencefalografiul cvlilebata Taviseburebani kritikul mdgomareobata dros. M.Khaburzania, Z.Kheladze, N.Ninua, Zv.Kheladze, M.Beridze, N.Kajaia (Tbilisi, Georgia) Peculiarities of EEG changes in critical situations. 8
T.kerZevaZe,Gg.gegia, z.tvauri, zv.xelaze,kq.kerzevaze (Tbilisi, saqartvelo) kritikul avadmyofta operaciuli mkurnalobis problemebi intracerebruli hematomebis dros. T.Kerdzevadze, G.Gegia, Z.Tvauri, Zv.Kheladze, K,Kerdzevadze - Critical patients operation treatment problems during intracerebral hematoma. meotxe plenaruli sxdoma Forth Plenary Session 18.11.11 15:00-18:00 g.gvasalia, n.joxaze, g.kinwurasvili (Tbilisi, saqartvelo) samedicino daxmarebis organizeba samedicino dawesebulebebsi dazaralebulta masiuri Semosvlis dros. G.Gvasalia, N.Jokhadze, G.Kintsurashvili (Tbilisi, Georgia) - Organization of the medical support to massive groups in hospital under conditions of active battle. m.dvalize, d.dvalize, z.xelaze, zv.xelaze, i.strelnikovi, za.xelaze. (Tbilisi, saqartvelo) kritikul avadmyofta intrahospitalur sivrcesi transportirebis Taviseburebani. M.Dvalidze, D.Dvalidze, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, I.Strelnikov, Za.Kheladze. (Tbilisi, Georgia) - The specificities of transportation of critical patients in intra hospital space. n.qatamaze, a.qistauri, m.jiblaze (Tbilisi, saqartvelo) mwvave koronaluri ukmarisoba antifosfolipiduri sindromis dros. N.Katamadze, A.Kistauri, M.Jibladze (Tbilisi, Georgia) - Acute coronary syndrome during the antiphospholipid syndrome. 9
zv.matiasvili (Tbilisi, saqartvelo) inteleqtualuri sakutrebis obieqtebi da mati dacva saqartvelosi. Zv.Matiashvili (Tbilisi,Georgia) - Intellectual property objects and their protection in Georgia. d.iobasvili (Tbilisi, saqartvelo) samedicino obieqtebis sapatento dacvis Taviseburebani. D.Iobashvili (Tbilisi,Georgia) The specificities of protection patents of medical objects. z.xelaze n.fiseri (Tbilisi, saqartvelo - gota, germania) sikvdilis kodis armosaceni sasualebis Seqmna. Z.Kheladze, N.Fisher (Tbilisi, Georgia - Gotha, Germany) - Making the average for discovering of Death code b.iremasvili, Bz.xelaZe, g.gvasalia, zv.xelaze, b.kvinixize, s.didia, r.arlemasvili, l.qajaia, S.SioSvili (Tbilisi, saqartvelo) operaciis Semdgomi adreuli periodis infeqciuri gartulebebis analizi saqartvelos kritikuli medicinis institutsi. B.Iremashvili, Z.Kheladze, G.Gvasalia, Zv.Kheladze, B.Kvinikhidze, S.Didia, R.Aglemashvili, L.Kajaia, Sh.Shioshvili, T.Samkharadze (Tbilisi, Georgia) - Analyses of post operation early infectious complications in. n.barnabisvili, z.xelaze, zv.xelaze, n.qajaia, e.ivanize, m.tyemalaze, T.mazmiSvili (Tbilisi, saqartvelo) interleikinebis cvlilebata Taviseburebani kritikul avamyofta sisxlsi, Zvlis tvinsi da liqvorsi. N.Barnabishvili, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, N.Kajaia, E.Ivanidze, M.Tkemaladze, T.Mazmishvili (Tbilisi, Georgia) Specificities of changes of interleukins in the blood, bone marrow and liquor of critical patients. 10
a.polupani, a.goriaceva, a.savini, i.osorovi, k.popugaeva, T.abramovi (moskovi, ruseti) urtiertkorelaciuri kavsiri P0.1 sidideebsa da eqstubaciis warmatebulobas Soris ukana fosos kibos operaciuli Carevis dros. A.Polupan, A.Goriachev, I.Savin, A.Oshorov, K.Popugaev, T.Abramov (Moscow, Russia) - Inverse PO.1 values as predictor of successful extubation in patients operated for the removal of the fossa posterior tumors. mexute plenaruli sxdoma Fifth Plenary Session 19.11.11 11:00-14:00 a.qistauri, a.korotkovi, m.jiblaze, an.qistauri-servantesi, a.korotkova, n.qatamaze (Tbilisi, saqartvelo kopenhageni, dania moskovi, ruseti) kalikrein-kininuri sistemis inhibitorebi miokardiumis infarqtis reperfuziuli gartulebebis prevenciisatvis. A.Kistauri, A.Korotkov, M.Jibladze, An.Kistauri-Cervantes, A.Korotkova, N.Katamadze (Tbilisi, Georgia, - Copenhagen, Denmark, Moscow, Russia) - About validity of early application of kallikrein-kinin system inhibitors in ischemised myocardium. s.qajaia, x.xavtasi (Tbilisi, saqartvelo) narkozis optimaluri saxeebis SemuSaveba katastrofebisatvis. S.Kajaia, Kh.Khavtasi (Tbilisi, Georgia) - The perfection of pre-hospital anesthetic methodology in conditions of catastrophes. z.xelaze, zv.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) antiendorfinuli efeqtis mqone preparatebit mkurnalobis pirveli Sedegebi kritikul medicinasi. Z.Kheladze, Zv.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - First results of treatment with anti-endorphin medicine in critical care medicine. 11
o.qutize, m.daraseli, l.mgaloblisvili, s.jaiani (Tbilisi, saqartvelo) eqstragenitaluri manifestaciebi meanobasi da sefsis ginekologiasi. O.Kutidze, M.Daraseli, L.Mgaloblishvili, S.Jaiani (Tbilisi, Georgia) - Extra genital manifestations in obstetric and sepsis gynecology. m.soreli, i.wanuyvaze, a.valeanu, d.zippel, r.sapiro, m.papa, m.koberize (Tel-avivi, israeli Tbilisi, saqartvelo) RviZlis marcxena wilis rezeqciis modernuli metodi. M.Soreli, I.Chanukvadze, A.Valeanu, D.Zippel, R.Shapiro, M.Papa, M.Koberidze. (Tel Aviv, Israel Tbilisi, Georgia) - The modern method of resection of the left share of the liver. zv.xelaze, z.xelaze, n.barnabisvili, a.falavandisvili (Tbilisi, saqartvelo) imunuri pasuxis ujredul da humorul faqtorta cvlilebata Taviseburebani kritikul avadmyofta Zvlis tvinsi. Zv.Kheladze, Z.Kheladze, N.Barnabishvili, A.Falavandishvili (Tbilisi, Georgia) - The specificities of immune cells and humoral factors in bone marrow of patients in critical condition. z.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) cnobil adamianta mkurnalobis Taviseburebani kritikul medicinis klinikasi. Z.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - Features of medical treatment of famous individuals at the critical medicine clinic. zv.xelaze, z.xelaze, n.gogebasvili, n.barnabisvili, T.mazmiSvili, m.tyemalaze (Tbilisi, saqartvelo) kritikul avadmyofta imunokompetentur ujredta raodenobis cvlilebani Zvlis tvinsi epinefrinis infuziis dros. Zv.Kheladze, Z.Kheladze, N.Gogebashvili, N.Barnabishvili, T.Mazmishvili, M.Tkemaladze (Tbilisi, Georgia) - Peculiarity of the changes of progenitor and immune competent cells during the epinephrine infusion in the bone marrow. 12
n.ramisvili, z.xelaze, zv.xelaze, n.qajaia (Tbilisi, saqartvelo) kosmosur faqtorta gavlena kritikul avadmyofta mkurnalobis procesze. N.Ramishvili, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, N.Kajaia (Tbilisi, Georgia) - How cosmos factors effects on treatment of critical patients. meeqvse plenaruli sxdoma Six Plenary Session 19.11.11 15:00-18:00 s.jaiani, o.qutize, b.cucqirize, T.JorJolaZe, d.caxunasvili, g.caxunasvili (Tbilisi, saqartvelo) qirurgiuli infeqciis mkurnalobis optimaluri sistemis SemuSaveba. S.Jaiani, O.Kutidze, B.Tsutskiridze, T.Jorjoladze, D.Chakhunashvili, G.Chakhunashvili. (Tbilisi, Georgia) - The development of optimal systems of treatment for surgical infection. u.nasirova, m.saripova (taskenti, uzbeketi) Tanamedrove cnobebi ujredtasoris energetikul cvlata mnisvnelobaze drenaklul axalsobilta Soris. U.Nasirova, M.Sharipova (Tashkent, Uzbekistan) - Modern notions on cellular energy exchange in newborns with retardation intrauterine growth. k.mumlaze, z.xelaze, zv.xelaze, m.arcvaze, n.qajaia (Tbilisi, saqartvelo) postreanimaciuli daavadebis mkurnalobis Sedegebi kritikuli medicinis klinikasi. K.Mumladze, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, M.Archvadze, N.Kajaia (Tbilisi, Georgia) - Results of treatment of post-reanimation disease in critical care medicine clinic. 13
c.xaraisvili, z.xelaze, zv.xelaze, n.qajaia (Tbilisi, saqartvelo) kritikuli medicinis mirwevebi Rrmad moxucta asaksi. Ts.Kharaishvili, Z.Kheladze, Zv.Kheladze, N.Kajaia (Tbilisi, Georgia) - Critical care medicine achievements in elderly age patients. v.sepperi. zv.xelaze (niu-iorki, ass Tbilisi, saqartvelo) axali Taobis antioqsidantebi kritikuli medicinisatvis. V.Sepper, Zv.Kheladze, (New-York, USA-Tbilisi, Georgia) - A new generation antioxidants for critical care medicine. g.ronraze, m.ronraze, k.nuralize, s.wulaze, j.dentali, i.miusiki (Tbilisi, saqartvelo nanti, safrangeti moskovi, ruseti) orsulobis mimdinareobis Taviseburebani Tirkmel gadanergilebsi. G.Gongadze, M.Gongadze, K.Nuralidze, S. Tsuladze, J. Dantal, I.Moisiyk (Tbilisi, Georgia Nantes, France-Moscow, Russia) - The specificities of duration of pregnancy in women with transplanted kidney. v.tyemalaze, z.xelaze, n.ninua, zv.xelaze, n.qajaia (Tbilisi, saqartvelo) Tavis tvinsi sisxlis mimoqcevis macveneblebis cvlilebata Taviseburebani kritikul mdgomareobata dros. V.Tkemaladze, Z.Kheladze, N.Ninua, Zv.Kheladze, N.Kajaia (Tbilisi, Georgia) - The Specificities of the changes of brain blood flow indicators in critical condition. zv.xelaze, z.xelaze, n.gogebasvili, n.barnabisvili, m.tyemalaze, T.mazmiSvili (Tbilisi, saqartvelo) imunuri pasuxis cvlilebani kritikul avadmyofebsi Zvlis tvinis eleqtruli impulsebit damusavebis dros. Zv.Kheladze, Z.Kheladze, N.Gogebashvili, N.Barnabishvili, M.Tkemaladze, T.Mazmishvili (Tbilisi, Georgia) - The specificities of changes of progenitor and immune competent cells at processing bone marrow by electrical impulses. 14
20.11.11 11:00-13:00 eqspertta Sexvedra mrgval magidastan: axali NATO katastrofebis sawinaarmdego saertasoriso sistema ocdameerte saukunis civilizaciisatvis. Expert s meeting at round table: New NATO - International system of catastrophe liquidation for civilization of twenty first century. mesvide plenaruli sxdoma Seventh Plenary Session 20.11.11 14:00-15:00 Tavmjdomaris sityva: z.xelaze, zv.xelaze (Tbilisi, saqartvelo) Tbilisis mesame saertasoriso simpoziumis ideebma musaoba unda gaagrzelon cxovrebasi damkvidrebisatvis. Co-chair speech: Z.Kheladze, Zv.Kheladze (Tbilisi, Georgia) - The ideas of Tbilisi Third International Symposium should continue the work for establishment in life. rezoluciis mireba: Adoption of the Resolution: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SeniSvna: Note: simpoziumis samusao enebia qartuli da inglisuri Working Language of symposium are Georgian and English simpoziumis musaoba uzrunvelyofilia sinqronuli TargmniT Synchronous translation will be managed during symposium working reglamenti samecniero moxsenebistvis 20 wutia, eqspertta diskusiis da saredaqcio kolegiis plenaruli sxdomebis dros diskusia gaimarteba yvela samecniero moxsenebis warmodgenis Semdeg, kamatsi monawiletatvis 5 wutia gamoyofili. Time of presentation -20 minutes, during the discussion of experts every member can present their opinion each scientific presentation discussion will be anticipated, 5 minutes are provided for every discussion. yvela moxseneba uzrunvelyofili unda iyos video foto da sxva TvalsaCinoebebiT. All scientific articles presented at the symposium should have video, photo and other arrangements. 15
16