Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-PHONO UFO202. Audiophile USB/Audio Interface with Built-in Phono Preamp for Digitalizing Your Tapes and Vinyl Records



Σχετικά έγγραφα
Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIAMP AMP800. Ultra-Compact 4-Channel Stereo Headphone Amplifier

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA202. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAVOICE XM1800S. 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3)

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA202. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο POWERPLAY PRO-8 HA8000/PRO-XL HA /4-Channel High-Power Headphones Mixing and Distribution Amplifier

Περιληπτικό Εγχειρίδιο C-1U. USB Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο POWERLIGHT PL2000. Professional Rack Light and Power Distributor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο. The Ultimate Guitar-to-USB Interface to Jam and Record with Killer Modeling Amps and Effects

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System

Περιληπτικό Εγχειρίδιο DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS. 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors

EUROLIVE S1020/S1220/S1220F/S1520/S1530/S1800S. Οδηγίες χειρισμού A

U-CONTROL UCA222. Περιληπτικό Εγχειρίδιο. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output and Massive Software Bundle

Περιληπτικό Εγχειρίδιο C-1. Studio Condenser Microphone

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ (1-8)

Περιληπτικό Εγχειρίδιο

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter

EUROLIVE P1020/P1220/P1220F/P1520/P2520/P1800S. Οδηγίες χειρισμού A

U-PHONO UFO202. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï.

Περιληπτικό Εγχειρίδιο SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE. Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο DUAL DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE B-2 PRO. Gold-Sputtered Large Dual-Diaphragm Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI4000. Professional 4-Channel Active DI-Box

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE E1520 /E1220. Processor-Controlled 400-Watt 2-Way PA Loudspeaker/Floor Monitor

EUROLIVE B212A/B215A. Οδηγίες χρήσης A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TRUTH B2031A/B2030A. High-Resolution, Active 2-Way Reference Studio Monitor

OUTPUT2 OUTPUT1 MIN VOL CV NORM. Περιληπτικό Εγχειρίδιο FOOT CONTROLLER FCV100. Ultra-Flexible Dual-Mode Foot Pedal for Volume and Modulation Control

TRUTH B2030A/B2031A. Περιληπτικό Εγχειρίδιο A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRALINK PRO MX882. Ultra-Flexible 8-Channel Splitter/Mixer

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TRUTH B2031P/B2030P. High-Resolution, Ultra-Linear Reference Studio Monitor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1. Vacuum Tube Condenser Microphone

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRABASS BT108. Ultra-Compact 15-Watt Bass Amplifier with VTC-Technology and Original 8" BUGERA Speaker

Περιληπτικό Εγχειρίδιο CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven

Περιληπτικό Εγχειρίδιο STUDIO CONDENSER MICROPHONE. Dual-Diaphragm Studio Condenser Microphone

ΝΟΜΙΚΉ ΑΠΟΚΉΡΥΞΗ. Σημαντικ οδηγ ασφαλε ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΕΓΓΎΗΣΗ. 1 Εγγύηση

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE ULTRAGAIN MIC100. Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Limiter

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRATONE KT108. Ultra-Compact 15-Watt Keyboard Amplifier with VTC-Technology and Original 8" BUGERA Speaker

Περιληπτικό Εγχειρίδιο PRO MIXER DX626. Professional 3-Channel DJ Mixer with BPM Counter and VCA Control

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAGAIN PRO MIC2200. Audiophile Vacuum Tube Microphone/Line Preamplifier

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης

QW8000 Windows Tablet PC

Register your product and get support at SPA1260. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί.

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

PODCAST ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ Καλωσήρθατε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης BEHRINGER PODCAST

VIRTUBE VT30FX/VT15FX/VT15CD. Οδηγίες χρήσης A

A Οδηγίες χρήσης

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές

Register your product and get support at SBA3010/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0. Εγχειρίδιο SPS-605 SPS

F-CONTROL AUDIO FCA202

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

A Οδηγίες χρήσης

STEREO MIXER DJ-312-BT

TAPE 2 PC USB ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΣΕΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ)

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI4000. Professional 4-Channel Active DI-Box

Dell Latitude E5410/E5510

Ενεργά ηχεία SPA-400 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Εγχειρίδιο Χρήσεως 1

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE VS1520/VS1220F/VS1220. High-Performance 600-Watt PA Speaker with 15"/12" Woofer and Electro-Dynamic Driver

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

ENERGY SISTEM Headphones 7 Bluetooth ANC ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 A I

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0. Εγχειρίδιο SPS-607 SPS-608 SPS

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ SET. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το κουτί περιέχει Τεχνικές προδιαγραφές Συστάσεις... 3

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIMIX MIX800. Ultra-Compact Karaoke Processor with Voice Canceller and Echo/Reverb Effects

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. AD295. Εγχειρίδιο χρήσης

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI800. Professional Mains/Phantom Powered 8-Channel DI-Box

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ CLUB

BeoLab 6000 Οδηγ ς BEOL B 6000 GB OMSL

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΙΟ ΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΑΣ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRABASS BX Watt Bass Amplifier with Original BUGERA Speaker and VTC-Technology

ENGEL AV-PLUS MV7298. ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΤΗΣ AUDIO/VIDEO ΣΤΑ 2,4 GHz ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ULTRA-DI DI20. Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Έκδοση 1.0 Νοέμβριος

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card

STUDIO CONDENSER MICROPHONE C 1U

Transcript:

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-PHONO UFO202 Audiophile USB/Audio Interface with Built-in Phono Preamp for Digitalizing Your Tapes and Vinyl Records

2 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Περιεχομενα Σας ευχαριστούμε...2 Σημαντικ οδηγ ασφαλε...3 Νομική Αποκήρυξη...4 1. Πριν ξεκινήσετε...5 2. Απαιτήσεις του Συστήματος...6 3. Παράγοντες Λειτουργίας και Συνδέσεις...6 4. Εγκατάσταση Λογισμικού...7 5. Σχήμα Σύνδεσης...8 6. Διαδικασία εγγραφής...9 7. Συνδέσεις ¹χου...10 8. Προδιαγραφές...10 Σας ευχαριστούμε Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη νέα σύνδεση UFO202 U-PHONO από την BEHRINGER. Μπορείτε τώρα να μεταφέρετε όλα τα αγαπημένα σας άλμπουμ από βινύλια και κασέτες σε ψηφιακά μέσα με τη βοήθεια αυτής της εύκολης στη χρήση συσκευής. χει stereo RCA εισόδους και εξόδους για να επιτρέπει τόσο την παρακολούθηση όσο και την εγγραφή από την πηγή ήχου. Η σύνδεση USB λειτουργεί είτε με PC είτε με υπολογιστές Mac, και άρα δεν χρειάζονται οδηγοί για την εγκατάσταση, ενώ το ρεύμα παρέχεται μέσω του καλωδίου USB. Η ξεχωριστή έξοδος για ακουστικά επιτρέπει την αναπαραγωγή των εγγραφών σας οποιαδήποτε στιγμή, ακόμα και αν δε διαθέτετε ηχεία. χουμε επίσης συμπεριλάβει δωρεάν λογισμικό για να μεταφέρετε και να επεξεργάζεστε μουσική οργανωμένα, ξοδεύοντας λιγότερο χρόνο σε ρυθμίσεις και περισσότερο χρόνο ακούγοντας τα αγαπημένα σας τραγούδια.

3 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Σημαντικ οδηγ ασφαλε Προειδοπο Το σύμβολο αυτό σας προειδοποιεί, όπου εμφανίζεται, για την ύπαρξη μη μονωμένων ρευματοφόρων καλωδίων επικίνδυνης τάσης στο εσωτερικό του περιβλήματος, η οποία εγκυμονεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Προειδοπο Το σύμβολο αυτό σας προειδοποιεί, όπου εμφανίζεται, για τις σημαντικότερες οδηγίες χειρισμού και συντήρησης στα συνοδευτικά έντυπα της συσκευής. Παρακαλούμε να διαβάσετε το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Προειδοπο Για να περιοριστεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, δεν επιτρέπεται η αφαίρεση του επάνω καλύμματος (ή του πίσω τοιχώματος) της συσκευής. Στο εσωτερικό δεν υπάρχουν εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Για τις εργασίες επισκευής πρέπει οπωσδήποτε να απευθύνεστε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Προειδοπο Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, αυτή η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε βροχή ή υγρασία. Επίσης η συσκευή δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με νερό που στάζει ή εκτοξεύεται, ενώ επάνω στη συσκευή δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται αντικείμενα που περιέχουν υγρά, όπως π.χ. βάζα. Προειδοπο 1. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες. 2. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες. 3. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. 4. Τηρήστε όλες τις οδηγίες. 5. Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό. 6. Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό πανί. 7. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως π.χ. καλοριφέρ, θερμοσυσσωρευτές, σόμπες ή λοιπές συσκευές (ακόμη και ενισχυτές) που παράγουν θερμότητα. 8. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά πρόσθετα εξαρτήματα/αξεσουάρ που 9. Για τις εργασίες επισκευής πρέπει οπωσδήποτε να απευθύνεστε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Σέρβις απαιτείται όταν η μονάδα έχει υποστεί ζημιά, όπως π.χ. ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις, εάν πέσουν υγρά ή ξένα αντικείμενα μέσα στη συσκευή, εάν η μονάδα εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, εάν δεν λειτουργεί σωστά ή πέσει στο έδαφος. 10. ςοειδοποιρ Γι παςοΰσεχ οδθηέεχ σϋςβιχ απεωυΰξοξται απολμειστιλΐ σε εκειδιλεωνϋξο πςοσφπιλή σϋςβιχ. ια ξα αποζΰηετε τοξ λέξδωξο θμελτςοπμθκέαχ, νθξ επιψειςάσετε ξα πςαηνατοποιάσετε εςηασέεχ σϋςβιχ ποω δεξ πεςιμανβΐξοξται στο εηψειςέδιο οδθηιρξ Ψςάσθχ, ελτήχ εΐξ διαυϋτετε τιχ αξΐμοηεχ εκειδιλεωνϋξεχ ηξρσειχ.

4 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΝΟΜΙΚΉ ΑΠΟΚΉΡΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΕΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ. ΟΛΑ ΤΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΤΟΥΣ. H MUSIC GROUP ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΩΛΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ, ΕΙΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΕΙΤΕ ΜΕΡΙΚΩΣ, ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Η ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ. ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΕΛΑΦΡΩΣ ΑΠΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΠΡΟΪΟΝ. ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥΣ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΑΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΣΟΥΝ ΤΗΝ MUSIC GROUP ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΡΗΤΗ Η ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗ ΠΡΑΞΗ Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΗ. ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. ΚΑΝΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΑΥΤΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΑΧΘΕΙ Η ΝΑ ΜΕΤΑΔΟΘΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΟΡΦΗ Η ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ Η ΜΗΧΑΝΙΚΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΦΩΤΟΤΥΠΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ, ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΡΗΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP IP LTD. ΟΛΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΥΡΩΝΟΝΤΑΙ. 2013 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

5 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1. Πριν ξεκινήσετε 1.1 Αποστολή εμπορεύματος Το UFO202 που έχετε αγοράσει έχει συσκευαστεί προσεκτικά στις εγκαταστάσεις συναρμολόγησης ώστε να εξασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά του. Αν η κατάσταση του κιβωτίου υποδηλώνει ότι μπορεί το περιεχόμενο να έχει υποστεί βλάβη, παρακαλώ επιθεωρήστε αμέσως την συσκευή και ψάξτε για ενδείξεις βλάβης. Ο εξοπλισμός που έχει υποστεί βλάβες δεν πρέπει ΠΟΤΕ να σταλεί απευθείας σε εμάς. Παρακαλώ επικοινωνήστε αμέσως με τον έμπορο από τον οποίο αποκτήσατε την συσκευή όπως επίσης και με τη μεταφορική εταιρεία από την οποία παραλάβατε την συσκευασία. Διαφορετικά, κάθε αίτημα για αντικατάσταση/επισκευή θα θεωρηθεί άκυρα. Παρακαλώ χρησιμοποιείτε πάντα την αρχική συσκευασία για να αποφύγετε ζημιές εξαιτίας της αποθήκευσης ή της μεταφοράς. Μην αφήνετε ποτέ παιδιά χωρίς επίβλεψη να παίξουν με τον εξοπλισμό ή την συσκευασία του. Παρακαλώ πετάξτε όλη την συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. 1.2 Αρχική λειτουργία Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει επαρκή εξαερισμό, και μην τοποθετείτε ποτέ το UFO202 πάνω από έναν ενισχυτή ή κοντά σε καλοριφέρ για να αποφύγετε τον κίνδυνο υπερθέρμανσης. Η παροχή ρεύματος γίνεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης USB, έτσι ώστε να μην χρειάζεται εξωτερική συσκευή παροχής ρεύματος. Παρακαλώ εφαρμόστε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις ασφαλείας. 1.3 Δήλωση προϊόντος online Παρακαλούμε να δηλώσετε τη νέα σας συσκευή BEHRINGER όσο το δυνατόν συντομότερα μετά την αγορά της στη διεύθυνση http://behringer.com στο Internet και να διαβάσετε προσεκτικά τους όρους της εγγύησης. Σε περίπτωση που το προϊόν BEHRINGER που έχετε αγοράσει παρουσιάσει κάποιο ελάττωμα, επιθυμία μας είναι να επισκευαστεί το ταχύτερο δυνατόν. Σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε απευθείας στο εξουσιοδοτημένο κατάστημα της BEHRINGER, από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή σας. Αν το εξουσιοδοτημένο κατάστημα της BEHRINGER δεν βρίσκεται κοντά, μπορείτε να απευθυνθείτε και απευθείας σε ένα από τα υποκαταστήματά μας. Έναν κατάλογο με τα στοιχεία επικοινωνίας των υποκαταστημάτων της BEHRINGER μπορείτε να βρείτε στην αρχική συσκευασία της συσκευής σας (Global Contact

6 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Information/European Contact Information). Αν ο κατάλογος αυτός δεν περιλαμβάνει στοιχεία επικοινωνίας για τη χώρα σας, μπορείτε να απευθυνθείτε στο κοντινότερο σημείο διανομής. Στην περιοχή υποστήριξης της δικτυακής μας τοποθεσίας http://behringer.com θα βρείτε τα αντίστοιχα στοιχεία. Αν η συσκευή σας έχει εγγραφεί στην εταιρεία μας με την ημερομηνία αγοράς, η διαδικασία στα πλαίσια της εγγύησης απλουστεύεται σημαντικά. Ευχαριστούμε πολύ για τη συνεργασία σας! 2. Απαιτήσεις του Συστήματος Το UFO202 είναι συμβατό με PC και με Mac. Συνεπώς, δεν χρειάζονται οδηγίες εγκατάστασης ή οδηγοί για την σωστή λειτουργία του UFO202. Για να εργαστείτε με το UFO202, ο υπολογιστής σας πρέπει να ικανοποιεί τις ακόλουθες ελάχιστες προϋποθέσεις: PC Mac Intel ή AMD CPU, 400 MHz ή παραπάνω G3, 300 MHz ή παραπάνω Τουλάχιστον 128 MB RAM Τουλάχιστον 1289 MB RAM Σύνδεση USB 1.1 Σύνδεση USB 1.1 Windows XP, 2000 Mac OS 9.0.4 ή παραπάνω, 10.X ή παραπάνω 2.1 Σύνδεση Εξοπλισμού Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σύνδεσης USB που παρέχεται με το UFO202 για να συνδέσετε την συσκευή με τον υπολογιστή σας. Η σύνδεση USB παρέχει επίσης ρεύμα στο UFO202. Μπορείτε να συνδέσετε διάφορες συσκευές και εξοπλισμό στις εισόδους και τις εξόδους. 3. Παράγοντες Λειτουργίας και Συνδέσεις (4) (3) (2) (1) (7) (8) (5) (6) (1) ΈΞΟΔΟΙ L ΚΑΙ R RCA Συνδέστε μία εξωτερική συσκευή παρακολούθησης, όπως ένα ζευγάρι ηχείων παρακολούθησης, στις RCA εισόδους δεξιά και αριστερά (αυτό το βήμα είναι προαιρετικό).

7 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (2) ΕΊΣΟΔΟΙ L ΚΑΙ R RCA Συνδέστε την πηγή ήχου (πικάπ, κασετόφωνο, κτλ) στις RCA εισόδους δεξιά και αριστερά. (3) ΣΎΝΔΕΣΗ ΓΕΊΩΣΗΣ Κάποια πικάπ έχουν ένα ξεχωριστό καλώδιο γείωσης. Σε αυτές τις περιπτώσεις, συνδέστε το καλώδιο στη γείωση για να αποφύγετε τον υπερβολικό θόρυβο και το βουητό. (4) ΔΙΑΚΌΠΤΗΣ LINE/PHONO Γυρίστε το διακόπτη στη δεξιά κορυφή στο PHONO για μεταφορά από πικάπ. Για όλες τις άλλες πηγές, επιλέξτε LINE. Σημείωση: Οι είσοδοι PHONO υποστηρίζουν μόνο κινούμενες μαγνητικές κεφαλές. Αυτές αποτελούν τον πιο συχνό τύπο, άρα εκτός και αν γνωρίζετε ότι η συσκευή σας χρησιμοποιεί κινούμενη σπειροειδή κεφαλή, υποθέστε ότι το σύστημά σας θα λειτουργήσει. (5) ΈΞΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ Συνδέστε τα ακουστικά στην έξοδο PHONES χρησιμοποιώντας μία μικρή σύνδεση 1/8". (6) ΈΝΤΑΣΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ Προσαρμόστε την ένταση τ0 (7) ΚΑΛΏΔΙΟ USB CABLE Συνδέστε το καλώδιο USB σε μία ελεύθερη θύρα USB στον υπολογιστή σας. (8) ΈΝΔΕΙΞΗ ΙΣΧΎΟΣ Με τη σύνδεση, η ένδειξη ισχύος του UFO θα ανάψει και ο υπολογιστής πρέπει να αναγνωρίσει αυτόματα την σύνδεση. 4. Εγκατάσταση Λογισμικού Αυτή η συσκευή δεν απαιτεί ειδική εγκατάσταση ή οδηγούς, απλά συνδέστε το σε μία ελεύθερη θύρα USB ή σε ένα PC ή σε έναν υπολογιστή Mac Το UFO202 παρέχεται με μία δωρεάν έκδοση του λογισμικού επεξεργασίας Audacity. Αυτό θα βοηθήσει στο να γίνει η διαδικασία μεταφοράς γρήγορα και εύκολα. Απλά εισάγετε το CD εγκατάστασης στον οδηγό CD-ROM και ακολουθήστε τις οδηγίες. Το CD περιέχει επίσης συνδέσεις VST, οδηγούς ASIO και διάφορα δωρεάν προγράμματα

8 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 5. Σχήμα Σύνδεσης Ground RCA Ins 3. Συνδέστε μία συσκευή παρακολούθησης. Μπορείτε να συνδέσετε ηχεία στις εξόδους RCA ή να συνδέσετε ένα ζευγάρι ακουστικά στην έξοδο PHONES. 4. Συνδέστε το συνδεδεμένο καλώδιο USB σε μία ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας Line/Phono RCA Outputs RCA Ins Line/Phono RCA Outputs Computer USB Headphone Out 5.1 Σύνδεση πικάπ Computer USB Headphone Out 1. Για να μεταφέρετε μουσική από ένα πικάπ, μία ειδική διαδικασία preamplification πρέπει να λάβει χώρα για να ενισχυθεί το σήμα χαμηλής έντασης του πικάπ. Για να γίνει αυτό, απλά γυρίστε το διακόπτη LINE/PHONO του UFO202 στα δεξιά (επιλογή PHONO). 2. Συνδέστε ένα καλώδιο στέρεο RCA από τις εξόδους του πικάπ στις εισόδους RCA του UFO202. Το πικάπ θα πρέπει επίσης να έχει ένα καλώδιο γείωσης που πρέπει να συνδεθεί με τη γείωση του UFO202. 5.2 Σύνδεση κασετόφωνου 1. Γυρίστε το διακόπτη LINE/PHONO του UFO202 στα αριστερά (επιλογή LINE). 2. Συνδέστε ένα καλώδιο στέρεο RCA από τις εξόδους του κασετόφωνου στις εισόδους RCA του UFO202.

9 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 3. Συνδέστε μία συσκευή παρακολούθησης. Μπορείτε να συνδέσετε ηχεία στις εξόδους RCA ή να συνδέσετε ένα ζευγάρι ακουστικά στην έξοδο PHONES. 4. Συνδέστε το συνδεδεμένο καλώδιο USB σε μία ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας 6. Διαδικασία εγγραφής Μόλις γίνουν οι συνδέσεις και εγκατασταθεί το λογισμικό, είστε σε θέση να ηχογραφήσετε. Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμά ηχογράφησής σας έχει ρυθμιστεί για να ηχογραφεί από τη θύρα USB. Για απλή ηχογράφηση, αποκοπή και εξαγωγή ήχου, μπορεί να προτιμήσετε την χρήση του Audacity Αν η εγγραφή γίνεται από κασετόφωνο, βεβαιωθείτε ότι η ένταση του κασετόφωνου είναι η μέγιστη Ρυθμίστε την ευαισθησία εισόδου στο πρόγραμμα ηχογράφησης ώστε να πετύχετε τη βέλτιστη ποιότητα ήχου. Πολύ σήμα θα προκαλέσει την παρεμπόδιση της ηχογράφησης, λίγο σήμα θα προκαλέσει αχνό και λεπτό ήχο, οπότε ηχογραφήστε ένα τραγούδι ως δοκιμή για να εξασφαλίσετε την ποιότητα του ήχου. Το πρόγραμμα ηχογράφησης πρέπει να έχει μέτρα που εμφανίζουν τα επίπεδα όπως επίσης και τη ροή ήχου Ρυθμίστε το πρόγραμμα εγγραφής στον υπολογιστή σας στο RECORD, και αφήστε να παίξει η αρχή της κασέτας ή ξεκινήστε αμέσως την εγγραφή Αφήστε να ολοκληρωθεί η μία πλευρά της κασέτας ή του δίσκου. Μόλις σταματήσει η μουσική, πατήστε STOP στο πρόγραμμα εγγραφής Γυρίστε την κασέτα ή το δίσκο από την άλλη πλευρά και επαναλάβετε τη διαδικασία εγγραφής Μόλις και οι δύο πλευρές έχουν ηχογραφηθεί, μπορείτε να επεξεργαστείτε το φάκελο για να αφαιρέσετε τον επιπλέον χρόνο πριν ή μετά την ηχογράφηση. Μπορεί επίσης να κόψετε το ολοκληρωμένο κομμάτι σε μεμονωμένα τραγούδια και να αποθηκεύσετε τα αρχεία ξεχωριστά. Αυτή η διαδικασία διαφέρει λίγο ανάλογα με το πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε, οπότε ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του λογισμικού για τις διαδικασίες επεξεργασίας Μπορείτε να αναπαράγετε τον στέρεο ήχο που έχει εγγραφεί μέσω των εξόδων UFO202 RCA και της εξόδου PHONES. Μπορεί να επιθυμείτε να εφαρμόσετε equalization ή άλλη διαδικασία αν η εφαρμογή του λογισμικού σας περιλαμβάνει τέτοιον εξοπλισμό Αν σκοπεύετε να αντιγράψετε αυτά τα αρχεία σε CD για χρήση σε στέρεο στο σπίτι ή στο αυτοκίνητο, αποθηκεύστε τον ήχο σε μορφή WAV

10 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 7. Συνδέσεις ¹χου Αν και υπάρχουν πολλοί τρόποι να συνδέσετε το UFO202 στο studio ή το live set-up, οι συνδέσεις ήχου που πρόκειται να γίνουν θα είναι περίπου ίδιες σε όλες τις περιπτώσεις: 7.2 Σύνδεση ακουστικών Το UFO202 παρέχεται με μία υποδοχή για ακουστικά. Εδώ, μπορείτε να συνδέσετε οποιοδήποτε τυπικό ζευγάρι ακουστικών stereo με μία σύνδεση 1/8" TRS. 7.1 Καλώδια Παρακαλείστε να χρησιμοποιήσετε τα συνήθη καλώδια RCA για να συνδέσετε το UFO202 σε άλλον εξοπλισμό: Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε έναν προσαρμογέα καλωδίου 1/4": 8. Προδιαγραφές tip sleeve shield You can also use a 1/4" adapter cable: sleeve tip Γραμμη Εισοδου Σύνδεση Αντίσταση εισόδου Μέγιστο επίπεδο εισόδου RCA, αντιστάθμιση περίπου 27 kω 2 dbv Γραμμη Εξοδου sleeve tip sleeve tip Σύνδεση Αντίσταση εξόδου Μέγιστο επίπεδο εξόδου RCA, αντιστάθμιση περίπου 400 Ω 2 dbv

11 U-PHONO UFO202 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Ψηφιακη Εξοδος Πρίζα Μορφή εξόδου Εξοδος Ηχου Πρίζα Αντίσταση εξόδου Μέγιστο επίπεδο εξόδου Toslink, οπτικό καλώδιο S/PDIF 1/8" TRS υποδοχή στέρεο περίπου 50 Ω -2 dbu, 2 x 3,7 mw @ 100 Ω THD Crosstalk Πομπός Παροχη Ρευματος USB σύνδεση 0,05% typ. @ -10 dbv, 1 khz -77 db @ 0 dbv, 1 khz A/D 89 db typ. @ 1 khz, A-weighted D/A 96 db typ. @ 1 khz, A-weighted 5 V, 100 ma max. USB 1.1 Σύνδεση Ψηφιακη Επεξεργασια Μετασχηματιστής ρυθμός δειγματοληψίας Στοιχεια Συστηματος Ανταπόκριση Συχνότητας τύπος A 16-bit μετασχηματιστής 32,0 khz, 44,1 khz, 48,0 khz 10 Hz to 20 khz, ± 1 db @ 44,1 khz ρυθμός δειγματοληψίας 10 Hz to 22 khz, ± 1 db @ 48,0 khz ρυθμός δειγματοληψίας Διαστασεις/Βαρος Διαστάσεις (Υ x Π x Β) περίπου 0,87 x 3,46 x 2,36" περίπου 22 x 88 x 60 mm Βάρος περίπου 0,10 kg Η BEHRINGER εξασφαλίζει πάντα υψηλά πρότυπα ποιότητας. Οποιεσδήποτε τροποποιήσεις που μπορεί να είναι απαραίτητες θα γίνονται χωρίς προειδοποίηση. Οι προδιαγραφές και η εμφάνιση του εξοπλισμού μπορούν άρα να διαφέρουν από τα στοιχεία ή τις εικόνες που παραθέτονται.

We Hear You