Ψηφιακό πλαίσιο φωτογραφιών 7 A/V Εγχειρίδιο Χρήστη - GR 1 -
Πίνακας περιεχοµένων 1. Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας... 4 2. Περιεχόµενα συσκευασίας... 5 3. Ελάχιστες προδιαγραφές συστήµατος... 5 4. Περιγραφή... 6 6. Τηλεχειριστήριο... 7 7. Εγκατάσταση... 7 8. Εισαγωγή συσκευών µνήµης... 8 9. Παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος... 9 10. Κεντρικό µενού... 9 11. Χρήση... 10 11.1 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ... 10 11.1.1 ΒΑΣΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ... 10 11.1.2 ΠΡΟΒΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΙΑΦΑΝΕΙΩΝ...10 11.1.3 ΠΡΟΒΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΙΑΦΑΝΕΙΩΝ ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ...11 11.1.4 Ειδική προβολή φωτογραφικών διαφανειών και επιλογές λήψης.... 11 11.2 Μουσική... 11 11.2.1 Υποδοχή ακουστικών... 12 11.3 ΤΑΙΝΙΕΣ... 12 11.4 Ρολόι, ηµερολόγιο και ξυπνητήρι... 12 11.4.1 Ρολόι... 12 11.4.2 Ηµερολόγιο... 13 11.4.3 Ξυπνητήρι... 13 11.5 COPY/DEL... 14 11.6 Αγαπηµένα... 14 11.7 ΡΥΘΜΙΣΗ... 15 11.8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 15 11.9 OSD... 15 11.10 Ένταση... 15 12. Συντήρηση... 16 - GR 2 -
ικαιώµατα πνευµατικής ιδιοκτησίας Όλες οι µάρκες, τα λογότυπα ή τα ονόµατα των προϊόντων που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο είναι κατοχυρωµένες µάρκες των αντίστοιχων ιδιοκτητών. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο µπορούν να τροποποιηθούν χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση. Χωρίς τη γραπτή εξουσιοδότηση της εταιρείας Nortek, απαγορεύεται η αναπαραγωγή σε οποιαδήποτε µορφή ενός µέρους ή του συνολικού εγγράφου µε τη χρήση ηλεκτρονικών ή µηχανικών µέσων, συµπεριλαµβανοµένων της φωτοαντιγραφής και της καταγραφής. εδοµένου ότι εδόθη µέγιστη προσοχή στη σύνταξη και την έκδοση αυτού του εγχειριδίου, η Nortek δεν αναλαµβάνει ευθύνη για οποιαδήποτε δυσλειτουργία ή βλάβη που προκλήθηκε ως αποτέλεσµα ανάρµοστης χρήσης ή λανθασµένης ερµηνείας των οδηγιών χρήσης. Copyright 2008. Όλα τα δικαιώµατα είναι κατοχυρωµένα - GR 3 -
1. Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακάτω θα βρείτε σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλώ διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες. 1. Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο της ηλεκτροπληξίας, µην αφαιρείτε το κάλυµµα (ή την πίσω πλευρά). Στη συσκευασία δεν περιλαµβάνονται εξαρτήµατα που µπορούν να επιδιορθωθούν από το χρήστη. Συµβουλευτείτε το εξουσιοδοτηµένο προσωπικό της υπηρεσίας. 2. Για να αποτρέψετε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία, µην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή σε υγρασία. Μην τοποθετείτε αντικείµενα γεµισµένα µε νερό πάνω ή δίπλα στη συσκευή. Σχετικά µε την τοποθέτηση 1. Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε µέρη εξαιρετικά ζεστά, κρύα, σκονισµένα ή µε υγρασία. 2. Μην εµποδίζετε τον εξαερισµό της συσκευής τοποθετώντας την σε µέρος µε χαµηλό εξαερισµό, καλύπτοντας την µε κάποιο ύφασµα ή τοποθετώντας την σε χαλί. 3. Κρατήστε τη συσκευή µακριά από καλώδια, γιατί τα καλώδια µπορούν να τραβήξουν τη συσκευή προς το πάτωµα. 4. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε υπερβολική θερµότητα, όπως ηλιακή θερµότητα, πυρκαγιά κλπ. Σχετικά µε την ασφάλεια 1. Όταν συνδέετε ή αποσυνδέετε τον προσαρµογέα, πιάνετε το ρευµατολήπτη και όχι το καλώδιο. Το τράβηγµα του καλωδίου µπορεί να το βλάψει και να προκαλέσει κίνδυνο. 2. Όταν δεν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για µεγάλο χρονικό διάστηµα, αποσυνδέστε τον προσαρµογέα AC. Περιορισµοί θερµοκρασίας και υγρασίας 1. Θερµοκρασία λειτουργίας: 0 έως 45 (32 έως 113 ) 2. Υγρασία: 20% έως 80% Χρήση 1. ιαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης πριν προσπαθήσετε να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή. 2. Μην αλλάζετε τις βάσεις των ποδιών µε ξυλόβιδα. Χρησιµοποιείτε µόνο εγγυηµένους υποστηρικτές που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή. 3. Μην επιτρέπετε ποτέ κανέναν, ειδικά τα παιδιά, να ωθήσουν αντικείµενα στις οπές, στις εξόδους εξαερισµού ή σε οποιοιοδήποτε άλλο άνοιγµα. Αυτό θα µπορούσε να οδηγήσει σε θανατηφόρα ηλεκτροπληξία. 4. Αποσυνδέετε πάντα τον προσαρµογέα AC όταν δεν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για µεγάλο χρονικό διάστηµα. 5. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις (συµπεριλαµβανοµένων του κεντρικού δικτύου, της επέκτασης και των διασυνδέσεων µεταξύ των εξαρτηµάτων της συσκευής) έγιναν σύµφωνα µε τις οδηγίες που περιγράφονται στο εγχειρίδιο. Απενεργοποιήστε το κεντρικό δίκτυο όταν κάνετε ή αλλάζετε συνδέσεις. 6. Συµβουλευτείτε τον παροχέα σας εάν δεν είστε σίγουρος σχετικά µε την εγκατάσταση, λειτουργία ή ασφάλεια της συσκευής σας. 7. Μην συνεχίζετε τη λειτουργία της συσκευής εάν έχει υποστεί κάποια βλάβη ή δεν λειτουργεί κανονικά. Απενεργοποιήστε το κεντρικό δίκτυο και συµβουλευτείτε τον παροχέα σας. 8. Μην αφήνετε τη συσκευή ενεργοποιηµένη όταν δεν είναι υπό επίβλεψη, εκτός την έχετε ρυθµίσει να λειτουργεί εν απουσία σας, παραδείγµατος χάριν έναν καταγραφέα βίντεο µε δυνατότητα καταγραφής σε διαφορετικά ωράρια. 9. ιακόψτε τη λειτουργία της µονάδας πριν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε µια κάρτα µνήµης ή έναν οδηγό USB. Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε την εξωτερική συσκευή όταν η µονάδα παίζει, αντιγράφει ή διαγράφει αρχεία - GR 4 -
2. Περιεχόµενα συσκευασίας Πριν αρχίσετε να χρησιµοποιείτε αυτό το προϊόν, παρακαλώ ελέγξτε εάν τα παρακάτω τεµάχια είναι διαθέσιµα: 1. Ψηφιακό πλαίσιο φωτογραφιών 7" 2. Τηλεχειριστήριο 3. Προσαρµογέας ισχύος AC 4. Αφαιρούµενη επιτραπέζια βάση 5. Συνοπτικό εγχειρίδιο 6. Κάρτα εγγύησης Εάν ένα ή περισσότερα στοιχεία δεν περιλαµβάνονται στη συσκευασία ή έχουν υποστεί βλάβη, παρακαλώ αναφερθείτε στον τοπικό έµπορο και απαιτήστε την αντικατάσταση. ΠΡΟΣΟΧΗ 3. Ελάχιστες προδιαγραφές συστήµατος Για να χρησιµοποιήσετε το προϊόν ο υπολογιστής πρέπει να διαθέτει την ακόλουθη διάρθρωση υλισµικού: 1. PC IBM ή σύστηµα συµβατό 100% µε CPU Intel Pentium ΙΙ στα 233 ή περισσότερα MHz. 2. Μια υποδοχή USB. 3. 64 MByte της µνήµης RAM. 4. 30 MByte του ελεύθερου χώρου του σκληρού δίσκου. 5. Λειτουργικό σύστηµα Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 ή Windows XP, Vista. Ο υπολογιστής πρέπει επίσης να ικανοποιεί τις απαιτήσεις του λειτουργικού συστήµατος. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ αναφερθείτε στο εγχειρίδιο των Windows. ΠΡΟΣΟΧΗ - GR 5 -
4. Περιγραφή Παρακάτω θα βρείτε µια περιγραφή του προϊόντος. 5. 1. Οθόνη 2. Ανταλλάξιµο πλαίσιο 3. Τηλεπισκοπικός δέκτης 4. ιακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 5. Αναπαραγωγή/Παύση (Play/ Pause) [ ] 6. Επιστροφή 7. Πλοήγηση προς τα κάτω 8. Πλοήγηση προς τα πάνω 9. Πλοήγηση προς τα δεξιά 10. Πλοήγηση προς τα αριστερά 11. Λειτουργία 12. Αναβολή 13. Αναγνώστης καρτών SD/MMC/MS/XD 14. Αναγνώστης USB 15. Υποδοχή ακουστικών 16. Υποδοχή DC In 9V 17. Αφαιρούµενη βάση 18. Οπή ανάρτησης 19. Ηχείο - GR 6 -
6. Τηλεχειριστήριο Παρακάτω θα βρείτε µια περιγραφή για τα πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου: 1. Λειτουργία 2. OSD 3. Μενού 4. Πλοήγηση UP 5. Πλοήγηση προς τα αριστερά 6. Επιβεβαίωση 7. Κίνηση προς τα πίσω/προηγούµενο 8. Πλοήγηση προς τα κάτω 9. Ένταση + 10. Αθόρυβο 11. Ισχύς 12. Αναπαραγωγή/Παύση 13. ιακοπή 14. Πλοήγηση προς τα δεξιά 15. Κίνηση προς τα µπροστά/επόµενο 16. Ένταση - 7. Εγκατάσταση Αφαιρούµενο πλαίσιο Για να εγκαταστήσετε το αφιαρούµενο πλαίσιο, τοποθετήστε το πλαίσιο στο πλαίσιο εικόνας σηµείο προς σηµείο όπως φαίνεται στην εικόνα συναρµολόγησης στα δεξιά. Συνδέστε το στόµιο ελαφρώς για τη συναρµολόγηση Για να αφαιρέσετε το πλαίσιο, χρησιµοποιήστε µια µικρή παρεχόµενη περόνη για να πιέσετε κάθε τρύπα και έτσι το στόµιο µπορεί να αφαιρεθεί εύκολα Εικόνα (1) Εικόνα (2) Εικόνα (3) Εικόνα (4) Εικόνα (5) - GR 7 -
Επιτραπέζια στάση Η µονάδα µπορεί να είναι τοποθετηθεί είτε οριζόντια ή κάθετα για να ταιριάζει µε τις εικόνες της οθόνης. Μπορείτε να περιστρέψετε τη βάση και να την κλειδώσετε από τον κοχλία ασφαλείας για να καθορίσετε την θέση, ώστε να υποστηριχθεί το πλαίσιο εικόνων σε κάθετη ή οριζόντια θέση. Συσκευή τοίχου Η µονάδα µπορεί να τοποθετηθεί οριζόντια στον τοίχο έχοντας τις οπές στο πίσω µέρος της µονάδας. Προσοχή Η τοποθέτηση της µονάδας απαιτεί ειδικές δεξιότητες που διαθέτει µόνο το καταρτισµένο προσωπικό. Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή τοίχου έχει τοποθετηθεί ασφαλώς έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στα πρότυπα ασφάλειας. 8. Εισαγωγή συσκευών µνήµης Η µονάδα είναι συµβατή µε τις ακόλουθες συσκευές µνήµης (πηγές): 1. Οδηγός (αναλαµπής) USB 2. Secure Digital Card (SD) 3. Multi Media Card (MMC) 4. Memory Stick (MS) 5. Extreme Digital (xd) Επιστρέψτε στο κεντρικό µενού πρίν εισάγετε ή αφαιρέσετε την κάρτα µνήµης/τον οδηγό USB. ΜΗΝ εισάγετε ή αφαιρείτε την κάρτα µνήµης/ τον οδηγό USB όταν η µονάδα αναπαράγει αρχεία. Μην πιέζετε µε δύναµη την κάρτα µνήµης στην υποδοχή καρτών µνήµης. Προσοχή Εάν δεν µπορείτε να εισάγετε εύκολα την κάρτα µνήµης, µπορεί να την έχετε εισάγει λανθασµένα. Προσπαθήστε να αναποδογυρίσετε την κάρτα και έπειτα εισάγετε την ξανά. Η συσκευή δεν υποστηρίζει συσκευή µαζικής µνήµης σκληρού δίσκου USB, αναγνώστη πολυ-καρτών ή άλλο περιφερειακό υπολογιστή USB. Παρόλο που η µονάδα είναι σε θέση να αναπαράγει τα αρχεία τόσο από τον οδηγό USB όσο και από την κάρτα µνήµης, ωστόσο δεν µπορεί να αναπαράγει αυτά τα αρχεία συγχρόνως. Εάν οι οδηγοί USB και και οι κάρτες µνήµης εισαχθούν συγχρόνως, η µονάδα µπορεί να διαβάσει µόνο τα αρχεία από τον οδηγό USB. - GR 8 -
9. Παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος µονάδα τροφοδοτείται µε AC, έτσι προκειµένου να χρησιµοποιήσετε τη µονάδα, πρέπει να τη συνδέσετε µε την πηγή κύριας ισχύος ακολουθώντας τις παρακάτω διαδικασίες: 1. Συνδέστε τον προσαρµογέα ισχύος εναλλασσόµενου ρεύµατος AC στην υποδοχή DC In 9V. 2. Συνδέστε τον προσαρµογέα ισχύος εναλλασσόµενου ρεύµατος AC µε την έξοδο εναλλασσόµενου ρεύµατος AC. 3. Πιέστε το διακόπτη ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση). Για να απενεργοποιήσετε τη µονάδα, πιέστε ξανά το διακόπτη ON/OFF. Προσοχή Αφού πιέσετε το διακόπτη ON/OFF, πρέπει να περιµένετε µερικά δευτερόλεπτα έτσι ώστε η µονάδα να µπορεί πραγµατικά να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί. Μην πιέζετε επανειληµµένα. Ο προσαρµογέας εναλλασσόµενου ρεύµατος AC που περιλαµβάνεται σε αυτήν την µονάδα είναι κατάλληλος µόνο για τη σχεδιασµένη χρήση του. Μην τον χρησιµοποιήστε µε άλλη συσκευή. Απενεργοποιήστε τη µονάδα πριν αποσυνδέσετε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος από τη µονάδα για να αποφύγετε τυχόν βλάβες στη µονάδα. Όταν η µονάδα δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, αποσυνδέστε τον προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος από την έξοδο. Βεβαιωθείτε να την χρησιµοποιήσετε κοντά στην έξοδο τοίχων. Εάν εµφανιστεί κάποια δυσλειτουργία, αποσυνδέστε αµέσως το βύσµα από την έξοδο τοίχου. Όταν ο προσαρµογέας εναλλασσόµενου ρεύµατος έχει εισαχθεί, η συσκευή δεν είναι εντελώς αποσυνδεµένη από την πηγή κύριας ισχύος, ακόµα και όταν η µονάδα έχει απενεργοποιηθεί. Ο προσαρµογέας εναλλασσόµενου ρεύµατος χρησιµοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης. Για να αποσυνδέσετε εντελώς τη συσκευή από την παροχή κύριου ηλεκτρικού ρεύµατος, ο προσαρµογέας εναλλασσόµενου ρεύµατος πρέπει να αποσυνδεθεί εντελώς από την έξοδο εναλλασσόµενου ρεύµατος. 10.Κεντρικό µενού - GR 9 -
11.Χρήση 11.1 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ 11.1.1ΒΑΣΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Η µονάδα είναι σε θέση να αναπαράγει εικόνες µε µορφή JPEG µε βάση τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το κουµπί NAVIGATION (ΠΛΟΗΓΗΣΗ) για να επιλέξετε τη λειτουργία PHOTO (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ) και πιέστε ENTER (ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ) για να επιβεβαιώσετε. 2. Θα παρουσιαστεί η πρώτη εικόνα στον κατάλογο. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την προβολή φωτογραφιών και για να επιστρέψετε στη λειτουργία thumbnail. (αυτό το βήµα είναι απαραίτητο µόνο εάν η ρύθµιση αυτόµατης αναπαραγωγής φωτογραφιών είναι ενεργοποιηµένη, παρακαλώ αναφερθείτε στο κεφάλαιο 10.7 για περισσότερες λεπτοµέρειες) 3. Χρησιµοποιήστε το κουµπί NAVIGATION για να τονίσετε το επιθυµητό αρχείο και έπειτα πιέστε ENTER ή PLAY/PAUSE για να αρχίσει η προβολή φωτογραφικών διαφανειών από την επιλεγµένη σας εικόνα. 4. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την προβολή φωτογραφιών, πιέστε το PLAY/PAUSE για να παγώσετε την τρέχουσα φωτογραφία και πιέστε ξανά για να επαναλάβετε την προβολή φωτογραφικών διαφανειών. 5. Πιέστε NEXT [ ] και PREVIOUS [ ] για να παρουσιαστεί η επόµενη και η προηγούµενη φωτογραφία αντίστοιχα. 6. Πιέστε MENU για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. Η αποσύνδεση της τρέχουσας συσκευής µνήµης κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών θα σταµατήσει την προβολή φωτογραφιών. Εντούτοις, αυτή η πράξη δεν συστήνεται δεδοµένου ότι µπορεί να βλάψει τη µονάδα. Επιστρέψτε στο κεντρικό µενού όποτε θέλετε να συνδέσετε ή να αποσυνδέσετε Προσοχή οποιεσδήποτε συσκευές µνήµης. 11.1.2 ΠΡΟΒΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΙΑΦΑΝΕΙΩΝ Μπορείτε επίσης να αρχίσετε αµέσως την προβολή φωτογραφικών διαφανειών µε τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, πιέστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία PHOTO. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. 3. Θα παρουσιαστεί η πρώτη εικόνα στον κατάλογο. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την προβολή φωτογραφιών και για να επιστρέψετε στη λειτουργία thumbnail. (αυτό το βήµα είναι απαραίτητο µόνο εάν η ρύθµιση αυτόµατης αναπαραγωγής φωτογραφιών είναι ενεργοποιηµένη, παρακαλώ αναφερθείτε στο κεφάλαιο 10.7 για περισσότερες λεπτοµέρειες) 4. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να επιλέξετε SLIDE SHOW (ΠΡΟΒΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΙΑΦΑΝΕΙΩΝ) και πιέστε ENTER. 5. Η προβολή φωτογραφικών διαφανειών θα αρχίσει αυτόµατα από την πρώτη εικόνα του καταλόγου. - GR 10 -
11.1.3 ΠΡΟΒΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΙΑΦΑΝΕΙΩΝ ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ Μπορείτε να απολαύσετε την προβολή φωτογραφικών διαφανειών µε µουσική µε βάση τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία PHOTO +MUSIC και πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. 2. Η λειτουργία προβολής φωτογραφικών διαφανειών θα παρουσιάσει αυτόµατα την πρώτη εικόνα και θα αναπαράγει το πρώτο τραγούδι από τον κατάλογο. 3. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την προβολή φωτογραφιών και για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. 11.1.4 Ειδική προβολή φωτογραφικών διαφανειών και επιλογές λήψης. Παρακάτω υπάρχουν οι ειδικές επιλογές της ειδικής προβολής φωτογραφικών διαφανειών και της λήψης φωτογραφιών που µπορείτε να επιλέξετε ενώ βλέπετε φωτογραφίες: 1. ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ Όταν βρίσκεστε στο µενού thumbnail: a. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να τονίσετε ROTATE και έπειτα πιέστε ENTER για επιβεβαίωση. b. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να τονίσετε την εικόνα που θέλετε να περιστρέψετε και πιέστε ENTER για περιστροφή. c. Μπορείτε να συνεχίσετε µε την περιστροφή της επόµενης εικόνας. d. Επιλέξτε RETURN για να επιστρέψετε στο µενού thumbnail. e. Επιλέξτε RESET για να αποκαταστήσετε την εικόνα. Κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών, πιέστε τα πλήκτρα NAVIGATION LEFT και RIGHT για να περιστρέψετε την εικόνα µε τη φορά των δεικτών του ρολογιού και αντίθετα προς την φορά των δεικτών του ρολογιού αντίστοιχα. 2. ΑΝΑΣΤΡΟΦΗ Κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών, πιέστε τα πλήκτρα NAVIGATION UP και DOWN για να αναστρέψετε την εικόνα κάθετα και οριζόντια. 3. ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑΡΧΕΙΩΝ Κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών, πιέστε το πλήκτρο STOP [ ] για να επιστρέψετε στο µενού thumbnail και ξανά το πλήκτρο STOP [ ] για να εισέλθετε στο διαχειριστή αρχείων. 11.2 Μουσική Η µονάδα είναι σε θέση να αναπαράγει µουσική µε µορφή MP3 µε βάση τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία MUSIC. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε και το µενού της µουσικής θα εµφανιστεί στην οθόνη. 3. Συγχρόνως, το πρώτο µουσικό κοµµάτι στον κατάλογο θα αναπαραχθεί (αυτό ισχύει µόνο εάν η ρύθµιση αυτόµατης αναπαραγωγής µουσικής είναι ενεργοποιηµένη, παρακαλώ αναφερθείτε στο κεφάλαιο 10.7 για περισσότερες λεπτοµέρειες) 4. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να τονίσετε το επιθυµητό αρχείο και έπειτα πιέστε ENTER ή PLAY/PAUSE για να αναπαράγετε το επιλεγµένο τραγούδι. 5. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την αναπαραγωγή µουσικής, πιέστε PLAY/PAUSE για να διακόψετε την αναπαραγωγή µουσικής και πιέστε το ξανά για να επανακκινήσετε την αναπαραγωγή. 6. Πιέστε NEXT [ ] και PREVIOUS [ ] για να αναπαράγετε το επόµενο και προηγούµενο µουσικό κοµµάτι αντίστοιχα. 7. Πιέστε και κρατήστε πιεσµένα τα πλήκτρα NEXT [ ] και PREVIOUS [ ] για τη γρήγορη κίνηση προς τα εµπρός/πίσω σε χρόνους 2X, 4X, 8X, 16X και 32X. 8. Πιέστε MENU για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. - GR 11 -
11.2.1Υποδοχή ακουστικών Για ιδιωτική ακρόαση, εισάγετε ένα ακουστικό αυτιού ή κεφαλής στην υποδοχή. Το ηχείο της µονάδας θα τεθεί στο αθόρυβο µόλις καταληφθεί η υποδοχή ακουστικών. Η ακρόαση σε υψηλή ένταση θα µπορούσε να βλάψει σοβαρά την ακοή του χρήστη. Προειδοποίηση 11.3 ΤΑΙΝΙΕΣ Η µονάδα είναι σε θέση να αναπαράγει ταινίες σε µορφή MPEG-4 µε βάση τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία MOVIE και πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. 2. Θα αναπαραχθεί η πρώτη ταινία στον κατάλογο. Πιέστε τη STOP [ ] για να σταµατήσετε την ταινία και να επιστρέψετε στις επιλογές βίντεο. (αυτό το βήµα είναι απαραίτητο µόνο εάν η ρύθµιση αυτόµατης αναπαραγωγής βίντεο είναι ενεργοποιηµένη, παρακαλώ αναφερθείτε στο κεφάλαιο 10.7 για περισσότερες λεπτοµέρειες) 3. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να τονίσετε το επιθυµητό αρχείο και έπειτα πιέστε ENTER ή PLAY/PAUSE για να αναπαράγετε την επιλεγµένη ταινία. 4. Πιέστε STOP [ ] για να σταµατήσετε την αναπαραγωγή βίντεο, πιέστε PLAY/PAUSE για να διακόψετε την αναπαραγωγή βίντεο και πιέστε το ξανά για να επανακκινήσετε την αναπαραγωγή. 5. Πress NEXT [ ] και PREVIOUS [ ] για να αναπαράγετε την επόµενη και προηγούµενη ταινία αντίστοιχα. 6. Πιέστε και κρατήστε πιεσµένα τα πλήκτρα NEXT [ ] και PREVIOUS [ ] για τη γρήγορη κίνηση προς τα εµπρός/πίσω σε χρόνους 2X, 4X, 8X, 16X και 32X. 7. Πιέστε MENU για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. 11.4 Ρολόι, ηµερολόγιο και ξυπνητήρι 11.4.1Ρολόι Η λειτουργία ρολογιού επιτρέπει στο προϊόν την προβολή της τρέχουσας ώρας στην οθόνη µε µεγάλους χαρακτήρες, καθώς και της τρέχουσας ηµεροµηνίας, µήνα, έτους και εβδοµάδας µε µικρούς χαρακτήρες κάτω από την ώρα. Μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία το ρολόι CLOCK µε βάση τις ακόλουθες διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία CLOCK. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. 3. Ή µπορείτε να πιέσετε αµέσως το πλήκτρο MODE για να αλλάξετε µεταξύ του ρολογιού, του ηµερολογίου και της προβολής επιλογών. - GR 12 -
11.4.2Ηµερολόγιο Η ηµερολογιακή λειτουργία επιτρέπει στο προϊόν να παρουσιάσει στην οθόνη το ηµερολόγιο µήνα προς µήνα. Έχετε την άδεια επίσης να ρυθµίσετε την ηµέρα από σήµερα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία CALENDAR µε τις παρακάτω διαδικασίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία CALENDAR. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε και το ηµερολόγιο θα παρουσιαστεί στην οθόνη. 3. Μπορείτε να ρυθµίσετε το ηµερολόγιο πιέζοντας το πλήκτρο STOP. 4. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT/RIGHT για να ρυθµίσετε το έτος. 5. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο για να ρυθµίσετε το µήνα. 6. Πιέστε το πλήκτρο STOP για να επιβεβαιώσετε το έτος και το µήνα. 7. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να επιλέξετε την ηµεροµηνία και πιέστε ENTER για επιβεβαίωση. 8. Πιέστε MENU για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. 9. Ή µπορείτε να πιέσετε αµέσως το πλήκτρο MODE για να αλλάξετε µεταξύ του ρολογιού, του ηµερολογίου και της προβολής επιλογών. 11.4.3Ξυπνητήρι Η µονάδα είναι εξοπλισµένη µε τη λειτουργία ALARM, µπορείτε να θέσετε το ξυπνητήρι σε λειτουργία µε τις παρακάτω οδηγίες: 11.4.3.1Ρύθµιση 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία ALARM. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε και οι ρυθµίσεις της αφύπνισης θα παρουσιαστούν στην οθόνη. a. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: Πιέστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε µεταξύ των δύο επιλογών (on/off). b. ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑΣ: επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να ρυθµίσετε την ώρα αφύπνισης αφού έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε SET TIME OPTION και πιέστε ENTER για επιβεβαίωση, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT/RIGHT για να τονίσετε την ώρα της ρύθµισης και ξανά το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για ρύθµιση και το NAVIGATION RIGHT για επιβεβαίωση και ENTER για έξοδο από την ώρα ρύθµισης της αφύπνισης. c. Έξοδος: Επιλέξτε την επιλογή εξόδου για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. 11.4.3.2Αναβολή και απενεργοποίηση Αφότου είναι ενεργοποιηµένη η αφύπνιση, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το πλήκτρο SNOOZE για να απενεργοποιήσετε προσωρινά την αφύπνιση. Πιέστε ελαφρώς το πλήκτρο SNOOZE και η αφύπνιση θα σταµατήσει για αρκετά λεπτά και θα επανεκκινηθεί. Πιέστε και κρατήστε πιεσµένο το πλήκτρο SNOOZE για 3 δευτερόλεπτα στην κανονική λειτουργία για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αφύπνισης. - GR 13 -
11.5 COPY/DEL Μπορείτε να αντιγράψετε φωτογραφίες από το USB σας ή µια κάρτα µνήµης στην εσωτερική µνήµη της µονάδας. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε ή να ταξινοµήσετε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της προβολής. Παρακαλώ ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες για αυτές τις λειτουργίες: 1. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία COPY/DEL. 2. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. Προειδοποίηση a. COPY: Όταν η λειτουργία αντιγραφής έχει επιλεχθεί, όλα τα αρχεία JPEG του USB ή της κάρτας µνήµης θα εµφανιστούν στο διαχειριστή αρχείων. i. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT/RIGHT για να επιλέξετε COPY. ii. iii. iv. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε τα αρχεία. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. Μετά το επιλεγµένο αρχείο θα τονιστεί σε ένα ορθογώνιο πλαίσιο. Όταν η επιλογή ολοκληρωθεί, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να επιλέξετε SAVE για να αποθηκεύσετε τα επιλεγµένα αρχεία στην εσωτερική µνήµη της µονάδας. b. DELETE: Όταν η λειτουργία έχει επιλεχθεί, όλα τα αρχεία JPEG της εσωτερικής µνήµης της µονάδας θα επιλεχθούν. i. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT/RIGHT για να επιλέξετε DELETE. ii. iii. iv. c. SORT: Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε τα αρχεία. Πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. Μετά το επιλεγµένο αρχείο θα διαγραφεί. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε DELETE ALL. Όλα τα αρχεία της εσωτερικής µνήµης της µονάδας θα διαγραφούν. i. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT/RIGHT για να επιλέξετε SORT. ii. iii. iv. Χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε το αρχείο που θέλετε να κινήσετε και ENTER για να επιβεβαιώσετε. Μετά χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION UP/DOWN για να κινήσετε το αρχείο πάνω η κάτω αντίστοιχα. Επιλέξτε RETURN για να επιστρέψετε στη λειτουργία ρύθµισης. v. Επιλέξτε SLIDE SHOW για την προβολή φωτογραφικών διαφανειών. Η διαδικασία αποθήκευσης χρειάζεται χρόνο, τα µεγαλύτερα αρχεία χρειάζονται ακόµη περισσότερο χρόνο. Παρακαλώ µην αφαιρείτε το USB ή την κάρτα µνήµης ή µην αποσυνδέετε τη µονάδα ενώ αποθηκεύει, διαγράφει ή ταξινοµεί αρχεία, γιατί µπορεί να προκαλέσετε απώλεια ή βλάβες δεδοµένων στον οδηγό USB, την κάρτα µνήµης ή την εσωτερική µνήµη. 11.6 Αγαπηµένα Αυτή η λειτουργία είναι για να ενεργοποιήσετε την προβολή φωτογραφικών διαφανειών που σώζονται στην εσωτερική µνήµη (8M) της µονάδας. Έτσι µπορείτε να αντιγράψετε και να αποθηκεύσετε τις αγαπηµένες φωτογραφίες σας. Ακόµα κι αν το USB ή η κάρτα µνήµης έχει εισαχθεί, µπορείτε ακόµα να απολαύσετε την αγαπηµένη προβολή φωτογραφικών διαφανειών χρησιµοποιώντας τη λειτουργία FAVOURIT. Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία FAVOURITE και η προβολή φωτογραφικών διαφανειών θα αρχίσει. Πιέστε STOP για να εισέλθετε στο µενού thumbnail και MENU για έξοδο από αυτήν την λειτουργία. - GR 14 -
11.7 ΡΥΘΜΙΣΗ Στην κύρια οθόνη, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION για να επιλέξετε τη λειτουργία SETUP. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION UP/DOWN για να επιλέξετε το επιλεχθέν αρχείο. Μετά πιέστε το πλήκτρο NAVIGATION RIGHT και οι υπο-επιλογές κάθε αρχείου θα εµφανιστούν στη δεξιά πλευρά της οθόνης. Πιέστε το πλήκτρο NAVIGATION LEFT για να µετακινηθείτε προς τα πάνω σε ένα επίπεδο επιλογής. Χρησιµοποιήστε ξανά το κουµπί NAVIGATION και ENTER για να επιλέξετε και να επιβεβαιώσετε αυτές τις επιλογές αντίστοιχα. Επιλέξτε EXIT για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού 1. ΡΥΘΜΙΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ a. Χρονικό διάστηµα επιτρέπει τον καθορισµό του χρονικού διαστήµατος µεταξύ των φωτογραφιών κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών. b. Μετάβαση επιτρέπει την επιλογή διαφορετικής µετάβασης στις φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών, µπορείτε επίσης να επιλέξετε τυχαία εφέ. 2. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Μπορείτε να επιλέξετε να εκκινήσετε την αυτόµατη αναπαραγωγή φωτογραφιών, µουσικής και ταινιών όταν αυτές οι λειτουργίες επιλέγονται από το ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΝΟΥ. Αλλιώς, θα εισέλθετε στο διαχειριστή αρχείων ή στη λειτουργία thumbnail. 3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ Μπορείτε να επιλέξετε την αναλογία διαστάσεων από 4:3 έως 16:9 σε αυτήν την επιλογή. 4. Ρυθµίσεις a. ΓΛΩΣΣΑ OSD b. STYLE για να επιλέξετε µεταξύ των 4 διαφορετικών στυλ. c. REPEAT για να επιλέξετε µεταξύ της επανάληψης όλων, ενός ή του ολόκληρου φακέλου των φωτογραφιών κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών. Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία επανάληψης. d. Προεπιλογή επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να αποκαταστήσετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις. e. Ρύθµιση ώρας Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIGATION RIGHT/ LEFT για να επιλέξετε τη µονάδα που θέλετε να ρυθµίσετε, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα NAVIATION UP/DOWN για να ρυθµίσετε την αξία και πιέστε ENTER για να επιβεβαιώσετε. 11.8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Στο µενού πιέστε το πλήκτρο MODE µια φορά για να προβάλετε την ώρα, δύο φορές για το ηµερολόγιο και τρεις φορές για να επιστρέψετε στο κεντρικό µενού. 11.9 OSD Πιέστε το πλήκτρο OSD του τηλεχειριστηρίου κατά τη διάρκεια της προβολής φωτογραφικών διαφανειών και της αναπαραγωγής ταινιών για να προβάλετε χρήσιµες πληροφορίες του τρέχοντας αρχείου συµπεριλαµβανοµένου του τρέχοντος αριθµού αρχείου, του αριθµού των συνολικών αρχείων, του τρέχοντος ονόµατος του αρχείου ή/και της ώρας αναπαραγωγής. 11.10Ένταση Πιέστε VOL+ και VOL- στο τηλεχειριστήριο για να αυξήσετε και να µειώσετε την ένταση κατά τη διάρκεια της µουσικής, της αναπαραγωγής ταινιών και της προβολής φωτογραφικών διαφανειών. - GR 15 -
Πιέστε το πλήκτρο MUTE στο τηλεχειριστήριο για να θέσετε τον ήχο στο αθόρυβο κατά τη διάρκεια της µουσικής, της αναπαραγωγής ταινιών και της προβολής φωτογραφικών διαφανειών. Πιέστε ξανά για να επαναφέρετε τον ήχο. 12.Συντήρηση Καθαρισµός της µονάδας Βεβαιωθείτε να απενεργοποιήσετε τη µονάδα, να αποσυνδέσετε τον προσαρµογέα ισχύος και να αφαιρέσετε την κάρτα µνήµης/τον οδηγό USB πρίν καθαρίσετε τη µονάδα. Σκουπίστε τη µονάδα µε ένα στεγνό µαλακό ύφασµα. Εάν οι επιφάνειες είναι εξαιρετικά βρώµικες, σκουπίστε στεγνά µε ένα ύφασµα και ένα ελαφρό διάλυµα µε σαπούνι-και-νερό που έχει στεγνώσει τελείως και µετά µε ένα στεγνό ύφασµα. Μην χρησιµοποιήστε ποτέ οινόπνευµα, το βενζόλιο, διαλύτη, υγρό καθαρισµού ή άλλες χηµικές ουσίες. ΜΗΝ χρησιµοποιήστε συµπιεσµένο αέρα για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Καθαρισµός της οθόνης LCD Βεβαιωθείτε να απενεργοποιήσετε τη µονάδα, να αποσυνδέσετε τον προσαρµογέα ισχύος και να αφαιρέσετε την κάρτα µνήµης/τον οδηγό USB πριν καθαρίσετε την οθόνη LCD. Φροντίστε την οθόνη LCD. Η οθόνη LCD είναι από το γυαλί και είναι ευαίσθητη στην πίεση µε δύναµη ή σε υλικά µε αιχµηρές άκρες. Εάν τα δακτυλικά αποτυπώµατα ή σκόνη συσσωρεύτούν στην οθόνη LCD, χρησιµοποιήστε ένα µαλακό, µη-απορροφητικό ύφασµα (όπως ένα ύφασµα φακού φωτογραφικής µηχανής) για να καθαρίσετε την οθόνη LCD. Εάν η οθόνη LCD είναι εξαιρετικά βρώµικη και θέλετε να χρησιµοποιήσετε τον εξοπλισµό καθαρισµού LCD που πωλείται από τους διάφορους εµπόρους λιανικής πώλησης, µην εφαρµόζετε καθαριστικό άµεσα στην οθόνη LCD. Υγράνετε το ύφασµα καθαρισµού µε διάλυµα καθαρισµού και στεγνώστε τελείως, κατόπιν καθαρίστε την οθόνη LCD και σκουπίστε πάλι µε ένα στεγνό ύφασµα. Κατασκευάζεται στην Κίνα P/N: 301-79003-01 UK - GR 16 - Made in PRC