Οδηγίες χρήσης για γεννήτρια πετρελαίου ΠΡΟΣΟΧΗ 1. Κρατήστε τα παιδιά σε απόσταση ασφαλείας από την γεννήτρια. 2. Μην ακουμπήσετε το κινητήρα και την εξάτμιση όταν η γεννήτρια λειτουργεί ή όταν μόλις την έχετε σβήσει για την αποφυγή εγκαυμάτων. Δώστε προσοχή στα αυτοκόλλητα που βρίσκονται πάνω στην γεννήτρια. 3. Ηλεκτρικά εργαλεία (συμπεριλαμβανομένου του καλωδίου και του βύσματος) θα πρέπει να είναι σε καλή κατάσταση πριν την εκκίνηση. 4. Μια καινούρια ασφάλεια θα πρέπει να είναι στο ίδιο επίπεδο λειτουργίας, χαρακτηριστικών και παραμέτρων με αυτό που αλλάζετε. 5. Λόγω της υψηλής μηχανικής καταπόνησης, μόνο καλώδια με περίβλημα καουτσούκ ή προϊόντα παρόμοια επιτρέπονται στην χρήση. 6. Όταν χρησιμοποιείτε προεκτάσεις καλώδια με διάμετρο 1,5mm 2 δεν θα πρέπει να είναι μεγαλύτερα από 60m και καλώδια με διάμετρο 2,5mm 2 δεν θα πρέπει να είναι μεγαλύτερα από 100m.
7. Με την χειροκίνητη εκκίνηση, ο κίνδυνος της αλλαγής κατεύθυνση περιστροφής ξαφνικά πρέπει να αποτραπεί. 8. Κάτω από κανονικές συνθήκες εργασίας, η γεννήτρια θα πρέπει να έχει φορτίο μόνο όσο αναγράφουν οι οδηγίες χρήσης. Στην περίπτωση που οι συνθήκες εργασίες δεν είναι κανονικές η γεννήτρια θα πρέπει να λειτουργεί με μικρότερη εξαγωγή. Όταν η θερμοκρασία, το υψόμετρο και η υγρασία είναι υψηλότερη από τις κανονικές συνθήκες εργασίας η γεννήτρια θα λειτουργεί με μικρότερη εξαγωγή. 9. Πριν τον έλεγχο και την συντήρηση της γεννήτριας, ο κινητήρας θα πρέπει να είναι σταματημένος. Αφαιρέστε το μπουζί και το κλειδί για να σιγουρευτείτε ότι δεν θα ξεκινήσει κατά λάθος η γεννήτρια. Στην συνέχεια ελέγξτε και συντηρήστε την γεννήτρια σύμφωνα με το πρόγραμμα. 10. Εκτός από το καθημερινό έλεγχο και καθαρισμό, ο έλεγχος και οι ρυθμίσεις θα πρέπει να πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. (επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας). 11. Μια καινούρια γεννήτρια θα πρέπει να περάσει από μια περίοδο «στρωσίματος» τουλάχιστον 30 ωρών όπου η έξοδος δεν θα υπερβαίνει το 75%. Περιεχόμενα 1. Εισαγωγή 4 2. Εικόνες γεννητριών πετρελαίου 5 3. Κεφάλαιο 1 Τεχνικά χαρακτηριστικά 6 4. Κεφάλαιο 2 Λειτουργία της γεννήτριας 9 5. Κεφάλαιο 3 Περιοδικοί έλεγχοι και συντήρηση 22 6. Κεφάλαιο 4 Συντήρηση και διορθώσεις προβλημάτων της γεννήτριας 25 7. Παράρτημα 26 2
Εισαγωγή Ευχαριστούμε που προμηθευτήκατε τα προϊόντα μας. Αυτό το προϊόν έχει εγγύηση 12 μηνών από την ημερομηνία αγοράς για κατασκευαστικά προβλήματα. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς. Η εγγύηση δεν ισχύει στην περίπτωση που έχετε τροποποιήσει ή ανοίξει το μηχάνημα ή στην περίπτωση που έχει γίνει κακή χρήση του μηχανήματος. Μηχανήματα με πρόβλημα θα πρέπει να επιστρέφονται στον προμηθευτή μόνο μετά από έγκριση. Η εγγύηση αυτή δεν επηρεάζει τα νόμιμα δικαιώματά σας. Βλέπε το εγχειρίδιο του κινητήρα για εγγύηση. Η γεννήτρια πετρελαίου έχει τα παρακάτω χαρακτηριστικά: 3
Αυτή η γεννήτρια πετρελαίου έχει υπέρ-ελαφρύ, αερόψυκτο, 4-χρονο κινητήρα πετρελαίου άμεσου ψεκασμού και έχει δύο τρόπους εκκίνησης, εκκίνηση με χειρόμιζα και ηλεκτρική εκκίνηση με μίζα. Είναι εξοπλισμένα με μεγάλη δεξαμενή χωρητικότητας καυσίμου, προστασία κυκλώματος, συσκευή διπλής εξόδου τάσης εναλλασσόμενου και συνεχούς ρεύματος, συναγερμό χαμηλής πίεσης λαδιού και συσκευή αυτόματης διακοπής. Γι 'αυτό είναι πιο βολικό για σας να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Η γεννήτρια πετρελαίου χρησιμεύει ως ένα UPS για την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στην τράπεζα, στο χρηματιστήριο και στο στούντιο σχεδιασμού, κ.λπ., είναι απολύτως απαραίτητο για την μετακίνηση της πηγής ρεύματος του εμπορικού πλοίου και του πολεμικού πλοίου, για την μετακίνηση τροφοδοσίας στο χώρο εργασίας, εργοτάξιο και στρατό, για ρεύμα έκτακτης ανάγκης του πτηνοτροφείου, της αλιείας, της δασοκομίας, για τον κήπο, το ξενοδοχείο, το κατάστημα, το χώρο διακόσμησης, το γραφείο, το χώρο ψυχαγωγίας, το σπίτι και αίθουσα χορού, κλπ. Αυτό το εγχειρίδιο σας λέει πώς να λειτουργήσετε και να εξυπηρετήσετε την νέα γεννήτρια πετρελαίου σας. Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε τη γεννήτρια πετρελαίου για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία. Ακολουθήστε τις οδηγίες προσεκτικά για να κρατήσει η γεννήτρια πετρελαίου σας την καλύτερη κατάσταση λειτουργίας που είναι χρήσιμο να παρατείνει τη χρήση ζωής της. Αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο, ή οποιαδήποτε πρόταση, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε απευθείας με τον αντιπρόσωπο μας ή την εταιρεία μας. Εικόνες γεννητριών πετρελαίου 1-1 Τύπος ανοιχτού πλαισίου 4
1-2 Αθόρυβος τύπος 5
Κεφάλαιο 1 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1-1 Τεχνικά χαρακτηριστικά γεννητριών Μοντέλο Είδος GP7000MP GP8000MA GP8000MAT Τύπος Μονοφασική γεννήτρια Τριφασική γεννήτρια Συχνότητα (Hz) 50/60 Ισχύς (kva) 6,2 Μεγ. Ισχύς (kva) 6,6 Τάση (A.C) (V) 230 230 230/400 Τάση (D.C.) (V) 12 Ρεύμα (D.C.)(A) 6 Συντελεστής ισχύος 1 1 0,8 Αριθμός φάσεων Μονοφασικό Τριφασικό Αριθμός πόλων 2 Μόνωση G1 Σταθεροποιητής Σύστημα αντιστάθμισης πυκνωτή τάσης Μοντέλο κινητήρα LA188FG Τύπος 4χρονος, μονοκύλινδρος, αερόψυκτος Στροφές 3000/3600 Συνεχές εξαγωγή (hp) 10,5hp Εκτόπισμα (lt) 0.418 Σύστημα ψύξης Αερόψυκτος Σύστημα λίπανσης Αυτόματο Χωρητικότητα 1,65 δοχείου λαδιού (lt) Σύστημα εκκίνησης Χειροκίνητη /ηλεκτρική εκκίνηση Καύσιμα Πετρέλαιο Χωρητικότητα 12,5 16 16 δοχείου καυσίμου (lt) Σύστημα ειδοποίησης Ναι χαμηλής στάθμης λαδιού Δυνατότητα 5,5 7,2 λειτουργίας (ώρες) Βάρος (kg) 95 150 150 Διαστάσεις 740x475x590 900x520x700 Χωρητικότητα 24-36 μπαταρίας ανοιχτού τύπου (ΑΗ) Χωρητικότητα 17-36 μπαταρίας κλειστού τύπου (ΑΗ) Μέτρηση Έντασης 71db(A) Ήχου (απόσταση 7 μέτρων) Γεννήτρια Κινητήρας 6
1-2 Βασικοί παράμετροι 1-2.1 Η γεννήτρια μπορεί να παράγει ονομαστική ισχύ εξόδου κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες: Υψόμετρο(m) Θερμοκρασία ( ο C) Υγρασία 0 +20 60% 1-2.2 Η γεννήτρια μπορεί να παράγει καθορισμένη δύναμη της εξόδου και λειτουργεί αξιόπιστα κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες: Υψόμετρο(m) Θερμοκρασία ( ο C) Υγρασία <1000 5-40 90% 1-3 Πλαίσιο και διαστάσεις εγκατάστασης 1-3.1 Πλαίσιο και διαστάσεις εγκατάστασης γεννήτριας πετρελαίου (ανοιχτού τύπου) Μοντέλο Μεγ. ΑΑ Α ΒΒ Β Η Ισχύς GP7000MP 6.6kva 475mm 326mm 740mm 406mm 590mμ 1-3.2 Πλαίσιο και διαστάσεις εγκατάστασης γεννήτριας πετρελαίου (κλειστού τύπου) Μοντέλο Μεγ. Ισχύς L W H GP8000MA 6.6kva 900 520 700 GP8000MAT 6.6kva 900 520 700 1-3.3 Μοντέλο και κωδικός γεννήτριας Ανοιχτού τύπου: 6000 Μέγ. Εξαγωγή AC. / Ε Μίζα, Χωρίς- Χειρόμιζα Κλειστού τύπου: 6000 - Μέγ. Εξαγωγή AC. / S Κλειστού τύπου 7
1-4 Μέρη μηχανήματος 1-4.1 Μέρη μηχανήματος ανοιχτού τύπου 1-4.2 Μέρη μηχανήματος κλειστού τύπου 8
Κεφάλαιο 2 Λειτουργία της γεννήτριας 2-1 Κύρια σημεία και προειδοποιήσεις Διαβάστε και κατανοήστε τις οδηγίες χρήσης για να εξασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία, και δώστε προσοχή στις κύριες λειτουργίες της γεννήτριας διότι υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού και υλικών ζημιών. 2-1.1 Αποφυγή φωτιάς Το καύσιμο της γεννήτριας είναι πετρέλαιο, για το λόγο αυτό δεν θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε βενζίνη, κηροζίνη κλπ. Στεγνώστε καλά τα καύσιμα που έχουν χυθεί με ένα καθαρό πανί. Κρατήστε βενζίνη, κηροζίνη, σπίρτα και άλλα εύφλεκτα υλικά μακριά από την γεννήτρια διότι η θερμοκρασία γύρω από την εξάτμιση ανεβαίνει κατά την χρήση. Για την αποφυγή φωτιάς και για να έχετε επαρκής εξαερισμό, κρατήστε την γεννήτρια τουλάχιστον 1,5 μέτρο μακριά από κτήρια και άλλα εξαρτήματα κατά την λειτουργία. Λειτουργήστε την γεννήτρια σε επίπεδη επιφάνεια, μπορεί να χυθούν καύσιμα εάν γείρετε την γεννήτρια. 2-1.2 Αποφυγή εισπνοής καυσαερίων Τα καυσαέρια περιέχουν δηλητηριώδης μονοξείδιο του άνθρακα. Μην χρησιμοποιείτε την γεννήτρια σε χώρους με κακό εξαερισμό. Εάν δεν μπορείτε να αποφύγετε την εσωτερική χρήση, παρέχετε επαρκή εξαερισμό έτσι ώστε να μην επηρεάσει άλλα άτομα ή ζώα. 2-1.3 Αποφυγή εγκαυμάτων Μην ακουμπήσετε την εξάτμιση, όταν η γεννήτρια λειτουργεί ή είναι ζεστή. 2-1.4 Ηλεκτροπληξία, βραχυκύκλωμα Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας ή βραχυκυκλώματος μην ακουμπήσετε την γεννήτρια όταν είναι βρεγμένη ή όταν τα χέρια σας είναι βρεγμένα. Η γεννήτρια δεν είναι αδιάβροχη, για το λόγο αυτό δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε χώρο όπου είναι εκτεθειμένη στην βροχή, στο χιόνι ή την υγρασία. Προσοχή: Οι περισσότερες συσκευές χρειάζονται περισσότερα από τα αναγραφόνεα Watt για την εκκίνησή τους. Μην υπερβαίνετε το όριο ισχύος για κάθε πρίζα. 9
Η γεννήτρια θα πρέπει να είναι γειωμένη για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας. Συνδέστε ένα κατάλληλο καλώδιο μεταξύ την εξαγωγή γείωσης της γεννήτριας και μια εξωτερική συσκευή γείωσης. Βλέπε εικόνα 2-1, 2-2 Εικόνα 2-1 Εικόνα 2-2 Μην συνδέσετε άλλες συσκευές στην γεννήτρια πριν να την ξεκινήσετε. 2-1.5 Άλλα σημεία ασφαλείας Γνωρίστε πώς να σταματήσετε την γεννήτρια γρήγορα και κατανοήστε πώς να λειτουργήσετε όλους τους διακόπτες. Μην αφήνετε άλλους να χρησιμοποιήσουν την γεννήτρια χωρίς της κατάλληλες οδηγίες. Φορέστε κράνος, υποδήματα και ρούχα προστασίας, κρατήστε κατοικίδια και παιδιά μακριά από την γεννήτρια κατά την λειτουργία. 2-1.6 Φόρτιση της μπαταρίας Η μπαταρία περιέχει οξύ. Προστατεύστε τα μάτια, το δέρμα και τα ρούχα σας. Στην περίπτωση επαφής, καθαρίστε με άφθονο νερό και επικοινωνήστε με τον ιατρό σας, ειδικά στην επαφή με τα μάτια. Οι μπαταρίες παράγουν αέριο υδρογόνου που μπορεί να προκαλέσει φωτιά ειδικά κατά την φόρτιση. Φορτίστε την μπαταρία σε καλά αεριζόμενο χώρο. Όταν μια περιφερειακή συσκευή χρησιμοποιεί μια γεννήτρια ρεύματος, μην αποσυνδέετε τις συνδέσεις της μπαταρίας από τον κινητήρα, διότι μπορεί να δημιουργήσει βλάβη στην περιφερειακή συσκευή. 10
2-2 Προετοιμασία πριν την εκκίνηση 2-2.1 Επιλογή και χειρισμός καύσιμου Ρεζερβουάρ: Μόνο πετρέλαιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Το καύσιμο θα πρέπει να φιλτραριστεί. Τα καύσιμα θα πρέπει να είναι καθαρά, χωρίς νερό και σκόνες, διότι μπορεί να προκληθεί ζημιά στην αντλία και στο μπεκ. Μοντέλο GP7000MP GP8000MA, GP8000MAT Χωρητικότητα ρεζερβουάρ 12.5 Lt 16Lt Προσοχή: Γεμίστε το ρεζερβουάρ μέχρι το σημάδι που βρίσκεται στο εσωτερικό του φίλτρου του ρεζερβουάρ. Φίλτρο αέρος: Μην πλύνετε το φίλτρο αέρος με απορρυπαντικό. Αλλάξτε το φίλτρο όταν η εξαγωγή μειωθεί ή όταν το χρώμα στα καυσαέρια αλλάξουν. Μοχλός γκαζιού: Προσοχή Μην καπνίζετε και μην δημιουργείτε σπίθες στο χώρο όπου συμπληρώνετε καύσιμα στον κινητήρα ή στο χώρο όπου αποθηκεύετε τα καύσιμα. Μην χύσετε καύσιμα όταν γεμίζετε στην γεννήτρια, σιγουρευτείτε ότι η τάπα είναι καλά τοποθετημένη. α. Αφού προμηθευτείτε καύσιμα, αφήστε τα να κάτσουν για 3-4 μέρες. β. Μετά από 3-4 μέρες : τοποθετήστε ένα σωλήνα απορρόφησης στην μέση του δοχείου (το νερό και η σκόνη συσσωρεύονται στο κάτω μέρος του δοχείου. ) 11
2-2.2 Επιλογή και χειρισμός του λαδιού Εισαγωγή του λιπαντικού: Τοποθετήστε την γεννήτρια σε επίπεδη επιφάνεια, γεμίστε λάδι στην εισαγωγή λαδιού της γεννήτριας. Για να ελέγξετε το επίπεδο του λαδιού, απλά τοποθετήστε τον δείκτη μέσα στην εισαγωγή. Μην βιδώσετε τον δείκτη. Συνιστώμενη τιμή Όριο χρήσης Μοντέλο GP7000MP,GP8000MA,GP8000MAT Χωρητικότητα 1.65Lt Τίποτα δεν επηρεάζει περισσότερο την λειτουργία της γεννήτριας από το λιπαντικό που χρησιμοποιείτε. Εάν το λάδι καταναλωθεί ή εάν δεν αλλάξετε το λάδι τακτικά υπάρχει κίνδυνος κολλήματος του πιστονιού ή άλλη ζημιά στον κινητήρα. Ο χρόνος ζωής της γεννήτριας θα μειωθεί αισθητά. Χρόνος αλλαγή λαδιού: Κατά την εκκίνηση: μετά από 1 μήνα ή 20 ώρες Κατά την λειτουργία: Κάθε 3 μήνες ή 100 ώρες. Σιγουρευτείτε ότι ελέγχετε συχνά το επίπεδο του λαδιού και συμπληρώστε μέχρι το επιθυμητό επίπεδο πριν να ξεκινήσετε την γεννήτρια ακόμα και αν η γεννήτρια είναι εξοπλισμένος με ασφάλεια λαδιού. Να αδειάσετε το λάδι όταν ο κινητήρας είναι ζεστός. Είναι δύσκολο να αδειάσετε το λάδι από έναν κρύο κινητήρα. 12
Προσοχή: Μην συμπληρώνετε λάδι στον κινητήρα όταν εκείνος λειτουργεί. 2-2.3 Έλεγχος φίλτρου αέρος (1) Ξεβιδώστε την βίδα, βγάλτε το κάλυμμα του φίλτρου και αφαιρέστε το στοιχείο. Μην πλύνετε το φίλτρο με απορρυπαντικό. Το φίλτρο αέρος θα πρέπει να αλλαχτεί όταν η εξαγωγή της γεννήτριας μειωθεί ή το χρώμα το καυσαερίων αλλάξει. Μην λειτουργήσετε την γεννήτρια χωρίς το φίλτρο αέρος. Μπορεί να προκαλέσει ζημιά. (2) Τοποθετήστε το κάλυμμα του φίλτρου και σφίξτε ξανά την βίδα. 2-2.4 Έλεγχος γεννήτριας Σβήστε την γεννήτρια και αφαιρέστε τα φορτία (όπως τους διακόπτες του κινητήρα κλπ.) Σιγουρευτείτε ότι έχετε σβήσει τον κεντρικό διακόπτη πριν να ξεκινήσετε την γεννήτρια. Εάν ο διακόπτης δεν είναι στην θέση Off, η απότομη εφαρμογή φορτίου μπορεί να είναι επικίνδυνο όταν ξεκινήσει ο κινητήρας. Η γεννήτρια θα πρέπει να είναι γειωμένη για να αποφύγετε την ηλεκτροπληξία. 2-2.5 Χειρισμός γεννήτριας διπλής τάσης Λειτουργία του διακόπτη Η ασφάλεια στον πίνακα ελέγχου θα πρέπει να χρησιμοποιείται όταν λειτουργείτε το ρεύμα AC, ο διακόπτης θα πρέπει να είναι στην θέση Off πριν να ξεκινήσετε την γεννήτρια. Αφού ξεκινήσετε την γεννήτρια θα πρέπει η στροφές να φτάσουν το μέγιστο και στην συνέχεια να τοποθετήσετε τον διακόπτη στην θέση On, έτσι ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις δύο πρίζες. Τοποθετήστε τον διακόπτη στην θέση Off όταν χρησιμοποιείτε το 12V για φόρτιση. Η εξαγωγή 12V μπορεί να χρησιμοποιηθεί για φόρτιση 12V, ο χρήστης μπορεί να παρέχει διακόπτη φόρτισης για την ενεργοποίηση και την παύση της φόρτισης. 2-2.6 Τα καύσιμα και το λάδι έχουν αποστραγγιστεί από το εργοστάσιο 13
Ελέγξτε τον σωλήνα λαδιού για να δείτε εάν υπάρχει θύλακας αέρα στον σωλήνα, στην περίπτωση που υπάρχει αδειάστε τον αέρα πριν να συμπληρώσετε καύσιμα και πριν να ξεκινήσετε την γεννήτρια. Η μέθοδος είναι να χαλαρώσετε την βίδα σύνδεσης μεταξύ της αντλίας και των σωλήνα και αδειάστε τον αέρα μέχρι να μην υπάρχει θύλακας στο σωλήνα. 2-3 Έλεγχος και λειτουργία του κινητήρα 2-3.1 Ασφάλεια λαδιού / παύση μηχανήματος Η ασφάλεια σταματάει τον κινητήρα αυτόματα όταν το λάδι πέσει κάτω από το χαμηλότερο επίπεδο και αποτρέπει την περίπτωση ζημιάς του μηχανήματος. Η θερμοκρασία θα αυξηθεί εάν το μηχάνημα λειτουργήσει χωρίς επαρκές ποσότητα λαδιού. Από την άλλη η υπερβολική ποσότητα λαδιού μπορεί να προκαλέσει υπερβολική αύξηση των στροφών του μηχανήματος. Για το λόγο αυτό ελέγξτε το επίπεδο του λαδιού πριν από κάθε χρήση. 2-3.2 Πώς να ανοίξετε την πόρτα του πλαισίου και το κάλυμμα (κλειστού τύπου) (1) Ανοίξτε την πόρτα και ελέγξτε καθημερινά. (2) Ξεσφίξτε την βίδα και ανοίξτε το κάλυμμα για να ελέγξετε το φίλτρο αέρος. (3) Ελέγξτε το εξωτερικό κάλυμμα του μπεκ. 14
2-3.3 Λειτουργία στρωσίματος Όταν η γεννήτρια σας είναι καινούρια, η εφαρμογή μεγάλων φορτίων μπορεί να μικρύνει το χρόνο ζωής του κινητήρα. Ακολουθήστε την διαδικασία στρωσίματος για τις πρώτες 20 ώρες λειτουργίας. (1) Μην εφαρμόζετε μεγάλα φορτία κατά την περίοδο στρωσίματος. (2) Αλλάχτε το λάδι κινητήρα τακτικά. Αλλάξτε το λάδι του κινητήρα κάθε 20 ώρες ή ένα μήνα μετά από την αρχική χρήση και κάθε τρείς μήνες ή 100 ώρες μετά από αυτό. 2-4 Εκκίνηση της γεννήτριας 2-4.1 Εκκίνηση με χειρόμιζα (χειροκίνητα) Η γεννήτρια ξεκινάει με τον ακόλουθο τρόπο. (1) Ανοίξτε την βάνα καυσίμου (στην θέση On.) (2) Τοποθετήστε τον μοχλό γκαζιού στην θέση λειτουργίας (3) Τραβήξτε την λαβή της χειρόμιζας. 1. Τραβήξτε την χειρόμιζα μέχρι να νιώσετε αντίσταση και επιστρέψτε την στην αρχική της θέση. 2. Πιέστε τον αποσυμπιεστή (θα επιστρέψει όταν τραβήξετε την χειρόμιζα). 15
3. Τραβήξτε την χειρόμιζα δυνατά. Μην αφήνετε την λαβή να γυρίσει απότομα προς την γεννήτρια. Υπάρχει κίνδυνος ζημιάς. Προσοχή: Μην τραβήξετε την χειρόμιζα καθώς λειτουργεί η γεννήτρια διότι θα προκληθεί ζημιά στο μηχάνημα. 4. Σε συνθήκες παγωνιάς, όταν δυσκολεύεστε να ξεκινήσετε την γεννήτρια, αφαιρέστε την τάπα από το κέλυφος του μπεκ και προσθέστε 2cc λαδιού. Τοποθετήστε την τάπα πριν την εκκίνηση. Η τάπα πρέπει να είναι πάντα τοποθετημένη διαφορετικά μπορεί να εισέλθουν νερά, χώμα κ.α. στον κινητήρα και να προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα. 2-4.2 Εκκίνηση με μίζα 1. Εκκίνηση (η διαδικασία εκκίνησης με μίζα είναι ίδια με εκείνη της εκκίνησης με χειρόμιζα). (1) Ανοίξτε την βάνα. (2) Τοποθετήστε τον μοχλό γκαζιού στην θέση λειτουργίας. (3) Γυρίστε την μίζα προς τα δεξιά στην θέση start. (4) Βγάλτε το χέρι σας από το κλειδί μόλις ξεκινήσει το μηχάνημα και αφήστε το να επιστρέψει στην αρχική του θέση. (5) Εάν το μηχάνημα δεν ξεκινήσει μετά από 10 δευτερόλεπτα, περιμένετε περίπου 15 δευτερόλεπτα πριν να δοκιμάσετε ξανά. Προσοχή: Εάν η εκκίνηση διαρκέσει μεγάλο διάστημα, θα παρουσιαστεί πρόβλημα στην μπαταρία. Αφήστε το κλειδί στην θέση On καθώς λειτουργεί η γεννήτρια. 2. Μπααρία Ελέγξτε το επίπεδο υγρών της μπαταρίας μια φορά το μήνα. Όταν το επίπεδο έχει πέσει κάτω από το μέγιστο σημείο, συμπληρώστε με αποσταγμένο νερό μέχρι το μέγιστο σημείο. 16
Εάν τα υγρά στην μπαταρία είναι λίγα η γεννήτρια δεν θα ξεκινήσει γιατί δεν θα φτάνει αρκετό ρεύμα στο μοτέρ. Κρατήστε τα υγρά ανάμεσα στο μέγιστο και στο ελάχιστο σημείο. Εάν τοποθετήσετε πολλά υγρά μπορεί να χυθούν και να διαβρώσουν τα περιβαλλόμενα μέρη. Όταν μια περιφερειακή συσκευή χρησιμοποιεί μια γεννήτρια ρεύματος, μην αποσυνδέετε τις συνδέσεις της μπαταρίας από τον κινητήρα, διότι μπορεί να δημιουργήσει βλάβη στην περιφερειακή συσκευή. 17
2-5 Διαδικασία εκκίνησης γεννήτριας Αυτή η διαδικασία είναι κατάλληλη μόνο για γεννήτριες ανοιχτού τύπου. 18
2-6 Πώς να λειτουργήσετε την γεννήτρια σωστά 2-6.1 Λειτουργία της γεννήτριας (1) Ζεστάνετε την γεννήτρια χωρίς φορτίο για 3 λεπτά. (2) Η γεννήτρια είναι εξοπλισμένη με ασφάλεια χαμηλής ποσότητας λαδιού. Η γεννήτρια θα σταματήσει αυτόματα στην περίπτωση χαμηλής στάθμης λαδιού. Η γεννήτρια θα σταματήσει αυτόματα αν την ξεκινήσετε ξανά χωρίς να συμπληρώσετε λάδι. Ελέγξτε το επίπεδο λαδιού και συμπληρώστε. (3) Μην ρυθμίσετε την βίδα του ορίου γκαζιού του κινητήρα ή την βίδα ορίου ψεκασμού καυσίμου (Έχουν ρυθμιστεί από το εργοστάσιο) διαφορετικά μπορεί να επηρεάσετε την λειτουργία του μηχανήματος. 2-6.2 Έλεγχοι κατά την λειτουργία (1) Περίεργος θόρυβος ή κραδασμοί? (2) Ο κινητήρας ρετάρει ή λειτουργεί περίεργα. (3) Το χρώμα των καυσαερίων (μαύρο ή άσπρο?) Εάν παρατηρήσετε κάποιο από τα παραπάνω φαινόμενα, σταματήστε την γεννήτρια και συμβουλευτείτε κάποιο εξουσιοδοτημένο σέρβις. 19
2-7 Φορτίο 2-7.1 Φορτίο Για να προσθέσετε φορτίο προσθέστε σύμφωνα με την καθορισμένη παράμετρο. Για το ηλεκτρικό διάγραμμα παρακαλώ ακολουθήστε το παρακάτω διάγραμμα: 2-7.2 Εφαρμογή AC (1) Ξεκινήστε την γεννήτρια και σιγουρευτείτε ότι η ένδειξη λειτουργίας ανάβει. Εάν δεν ανάβει το νήμα μπορεί να έχει καεί. (2) Η ταχύτητα της γεννήτριας θα πρέπει να φτάσει την αναγραφόμενη ταχύτητα(το μοχλό στο τέρμα). Για την αναγραφόμενη ταχύτητα βλέπε τεχνικά χαρακτηριστικά κεφάλαιο 1 παράγραφο 1-1 & 1-2. (3) Μπορείτε να προσθέσετε φορτίο όταν η ένδειξη στο βολτόμετρο δείχνει 230 +/-10% (50Ηz) στον πίνακα ελέγχου. (4) Συνδέστε την συσκευή. 20
Προσοχή: Μην ξεκινήσετε δύο ή περισσότερα εργαλεία ταυτόχρονα. Ξεκινήστε τα ένα ένα. Μην χρησιμοποιείται προβολείς μαζί με άλλα μηχανήματα. Τύπο Φορτίο Φώτα και ηλεκτρικές συσκευές Αερόθερμο Προβολέας (1:1) Μηχάνημα με κινητήρα εναλλάκτη Τρυπάνι, τροχός, (1:2) Μηχάνημα με κινητήρα επαγωγικό Αντλία νερού, κομπρεσέρ (1:3) Φορτίο 50Hz 60Hz GP7000MP GP8000MA Εντός 4500/5000W Εντός 2250/2500W 400W ή 250W 3 6 4 6 Η ταχύτητα της γεννήτριας πρέπει να φτάσει 3000r/min. (5) Σιγουρευτείτε ότι όλα τα εργαλεία είναι σε καλή λειτουργική κατάσταση πριν να τα συνδέσετε με την γεννήτρια. Εάν κάποιο εργαλείο λειτουργεί περίεργα, ή σταματήσει απότομα, σβήστε την γεννήτρια αμέσως. Και στην συνέχεια αποσυνδέστε το εργαλείο και ελέγξτε το για προβλήματα. Εάν υπάρξει υπερφόρτωση μειώστε το φορτίο και περιμένετε μερικά λεπτά πριν να ξεκινήσετε την λειτουργία ξανά. Εάν η ένδειξη στο βολτόμετρο είναι πολύ χαμηλή ή υψηλή, σταματήστε το μηχάνημα και ελέγξτε για προβλήματα. 2-7.3 Εφαρμογή DC Η έξοδος DC χρησιμοποιείται για την φόρτιση μπαταριών αυτόματου τύπου μόνο. (1) Όταν χρησιμοποιείται μπαταρίες αυτόματου τύπου με καλώδια μπαταρίας σιγουρευτείτε να αποσυνδέσετε το καλώδιο του αρνητικού πόλου από την μπαταρία πριν την φόρτιση. (2) Ξεκινήστε τον κινητήρα. (3) Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης στα τερματικά της μπαταρίας και στην έξοδο DC της γεννήτριας. Συνδέστε το θετικό της μπαταρίας με το θετικό της γεννήτριας. Μην αντιστρέψετε τα καλώδια φόρτισης διότι μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην γεννήτρια ή και στην μπαταρία. Μην αφήσετε τα καλώδια να ακουμπήσουν το ένα το άλλο. Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος της μπαταρίας. Όταν φορτώνετε μπαταρία μεγάλης χωρητικότητας ρέει υπερβολικό ρεύμα και η ασφάλεια του κυκλώματος μπορεί να καεί. (4) Η μπαταρίες παράγουν εύφλεκτα αέρια. Κρατήστε σπίθες, φλόγες και τσιγάρα μακριά. Για την αποφυγή δημιουργίας σπίθας συνδέστε πάντα τα καλώδια πρώτα στην μπαταρία και στην συνέχεια στην γεννήτρια. Όταν αποσυνδέετε θα πρέπει να αποσυνδέσετε τα καλώδια από την γεννήτρια πρώτα. (5) Φορτίστε την μπαταρία σε καλά αεριζόμενο χώρο. Πριν την φόρτιση, αφαιρέστε τις τάπες από τα στοιχεία της μπαταρίας. Σταματήστε την φόρτιση εάν η θερμοκρασία υπερβεί τους 45 ο C. Προσοχή: Μην επιχειρήσετε να ξεκινήσετε έναν κινητήρα όταν η γεννήτρια είναι ακόμα συνδεδεμένη στην μπαταρία. Μην χρησιμοποιείτε τις εξόδους DC 12V και AC την ίδια στιγμή. 21
2-8 Παύση της γεννήτριας 2-8.1 Σβήστε τον κεντρικό διακόπτη της γεννήτριας 2-8.2 Τοποθετήστε τον μοχλό γκαζιού στην θέση λειτουργίας, λειτουργήστε το μηχάνημα χωρίς φορτίο για 3 λεπτά, μην σταματάτε το μηχάνημα απότομα γιατί μπορεί να αυξηθεί η θερμοκρασία και να προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα. (1) Κλείστε τον μοχλό γκαζιού (2) Γυρίστε την μίζα στην θέση Off. (3) Κλείστε την βάνα καυσίμου. (4) Τραβήξτε αργά την χειρόμιζα μέχρι να νιώσετε αντίσταση (έτσι η βαλβίδες εισόδου και εξόδου είναι κλειστές) και αφήστε την λαβή στην θέση αυτή. Αυτό αποτρέπει την δημιουργία σκουριάς όταν το μηχάνημα δεν είναι σε χρήση. Προσοχή: Εάν το μηχάνημα συνεχίζει να λειτουργεί αφού έχετε κλείσει τον μοχλό γκαζιού, κλείστε την βάνα καυσίμου για να σταματήσετε το μηχάνημα. Μην σταματήσετε το μηχάνημα με τον αποσυμπιεστή. Κεφάλαιο 3 Περιοδικοί έλεγχοι και συντήρηση 3-1 Περιοδικοί έλεγχοι και συντήρηση Οι περιοδικοί έλεγχοι και συντήρηση είναι πολύ σημαντικοί για την καλή διατήρηση της γεννήτριας. Η γεννήτρια αποτελείται από κινητήρα πετρελαίου, alternator, πίνακα ελέγχου και πλαίσιο. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες για όλα τα μέρη του μηχανήματος. Σβήστε το μηχάνημα πριν να πραγματοποιήσετε εργασίες συντήρησης. Εάν το μηχάνημα πρέπει να λειτουργεί σιγουρευτείτε ότι ο χώρο είναι καλά εξαεριζόμενος. Τα καυσαέρια περιέχουν δηλητηριώδης μονοξείδιο του άνθρακα. Μετά την χρήση, καθαρίστε το μηχάνημα με ένα πανί για να αποφύγετε την διάβρωση και να αφαιρέσετε τα υπολείμματα. 22
Είδος Χρόνος Κάθε μέρα Πρώτο μήνα ή 20ώρες Κάθε 3 μήνες ή 100ώρες Έλεγχος και συμπλήρωση καυσίμων Άδειασμα ρεζερβουάρ καυσίμου Έλεγχος και συμπλήρωση λαδιού Έλεγχος για διαρροή λαδιού Έλεγχος και σφίξιμο μερών της γεννήτριας Αλλαγή λαδιού 1ή φορά 2ή φορά Καθαρισμός φίλτρου λαδιού Καθαρίστε Αλλαγή φίλτρου αέρος Πιο συχνή συντήρηση όταν λειτουργείτε σε χώρους με σκόνη Καθαρισμός φίλτρου καυσίμου Έλεγχος αντλίας καυσίμου Έλεγχος μπεκ καυσίμου Έλεγχος σωλήνα καυσίμου Ρύθμιση βαλβίδων 1ή φορά Κάθε 6 μήνες ή 300ώρες Σφίξτε τις βίδες κεφαλής Αλλάξτε Αλλάξτε Καθαρίστε Αλλάξτε εάν χρειάζεται Λείανση βαλβίδων Αλλαγή ελατηρίων πιστονιού Έλεγχος υγρών μπαταρίας Κάθε μήνα Το σας δείχνει ποιους ελέγχους να πραγματοποιείτε και πότε, Το υποδεικνύει ότι χρειάζονται ειδικά εργαλεία και γνώσεις, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις. Κάθε χρόνο ή 1000ώρες Αλλάξτε 3-1.1 Αλλαγή λαδιών (κάθε 100ώρες) Αφαιρέστε την τάπα λαδιού. Αφαιρέστε την βίδα αποστράγγισης και αδειάστε το χρησιμοποιημένο λάδι όταν ο κινητήρας είναι ακόμα ζεστός. Η βίδα αποστράγγισης βρίσκεται στο κάτω μέρος του κινητήρα. Σφίξτε ξανά την βίδα αποστράγγισης και συμπληρώστε με το συνιστώμενο λάδι. 3-1.2 Καθαρισμός του φίλτρου λαδιού Καθαρισμός Κάθε 6 μήνες ή 300ώρες Αλλάξτε εάν χρειάζεται 23
3-1.3 Αλλαγή του φίλτρου αέρος Μην πλύνετε το φίλτρο αέρος με απορρυπαντικό γιατί είναι στεγνού τύπου. Αλλαγή Κάθε 6 μήνες ή 300ώρες (πιο νωρίς εάν είναι βρώμικο) Προσοχή: Μην ξεκινήσετε το μηχάνημα χωρίς το φίλτρο αέρος τοποθετημένο. Αλλάξτε το φίλτρο στο σωστό χρόνο. 3-1.4 Καθαρισμός και αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου Το φίλτρο καυσίμου μπορεί να καθαριστεί τακτικά για να εξασφαλίσετε μέγιστη απόδοση. (1) Αδειάστε τα καύσιμα από το ρεζερβουάρ. (2) Ξεβιδώστε τις βίδες στην βάνα καυσίμου και βγάλτε το φίλτρο καυσίμου από το ρεζερβουάρ. Πλύνετε το φίλτρο καλά με πετρέλαιο. 3-1.5 Σφίξιμο των βιδών κεφαλής (χρειάζεται ειδικό εργαλείο επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις). Μην το κάνετε οι ίδιοι. 3-1.6 Έλεγχος του μπεκ, αντλίας καυσίμου κλπ. (1) Ρυθμίστε τις βαλβίδες εξαγωγής και εισαγωγής (2) Λείανση βαλβίδων (3) Αντικατάσταση ελατηρίων πιστονιού. Όλα τα παραπάνω χρειάζονται ειδικά εργαλεία και γνώσεις. Μην τα επιχειρήσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις. 3-1.7 Έλεγχος και συμπλήρωμα υγρών μπαταρίας και φόρτιση μπαταρίας. Αυτή η γεννήτρια χρησιμοποιεί 12V μπαταρία. Τα υγρά θα μειώνονται με τις συνεχής φορτίσεις και αποφορτίσεις. Πριν την εκκίνηση, ελέγξτε την μπαταρία για ζημιά και το επίπεδο ηλεκτρολύτη, και συμπληρώστε με αποσταγμένο νερό εάν χρειάζεται. Όταν παρατηρείτε κάποια ζημιά αλλάξτε την μπαταρία. Έλεγχος υγρών μπαταρίας Κάθε μήνα 3-2 Συντήρηση για μακροχρόνια αποθήκευση Εάν η γεννήτρια θα πρέπει να αποθηκευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, πραγματοποιήστε τις παρακάτω προετοιμασίες: 24
3-2.1 Λειτουργείστε την γεννήτρια για 3 λεπτά και σταματήστε την. 3-2.2 Σταματήστε την γεννήτρια και ενώ ο κινητήρας είναι ζεστό αδειάστε το λάδι, και τοποθετήστε νέο. 3-2.3 Αφαιρέστε την τάπα από την κεφαλή του κινητήρα και τοποθετήστε 2ml λάδι στον κύλινδρο, και τοποθετήστε ξανά την τάπα. 3-2.4 Συντήρηση της θέσης εκκίνησης (1) Χειροκίνητη εκκίνηση Πιέστε τον αποσυμπιεστή (μη συμπιεσμένη θέση), τραβήξτε την χειρόμιζα 2-3 φορές (μην ξεκινήσετε την γεννήτρια.) (2) Εκκίνηση με μίζα Όταν ο αποσυμπιεστής είναι στην μη συμπιεσμένη θέση, λειτουργείστε την γεννήτρια για 2-3 δευτερόλεπτα. Όταν ο διακόπτης είναι στην θέση εκκίνησης μην ξεκινήσετε την γεννήτρια. 3-2.5 Τραβήξτε το αποσυμπιεστή, τραβήξτε την χειρόμιζα αργά. Όταν νιώσετε αντίσταση σταματήστε να τραβάτε (την στιγμή αυτή οι βαλβίδες εισαγωγής και εξαγωγής είναι κλειστές, αποτρέπετε την συσσώρευση σκουριάς). 3-2.6 Καθαρίστε και αποθηκεύστε σε στεγνό χώρο. Κεφάλαιο 4 Συντήρηση και διορθώσεις προβλημάτων της γεννήτριας 4-1 Συντήρηση και διορθώσεις προβλημάτων Πρόβλημα Αιτία Λύση Ο κινητήρας δεν ξεκινά Τα καύσιμα δεν είναι Προσθέστε καύσιμα αρκετά Ο διακόπτης δεν είναι Τοποθετήστε τον στην Η γεννήτρια δεν παράγει ρεύμα στην θέση On Η αντλία λαδιού δεν μπορεί να εισάγει αρκετή ποσότητα λαδιού Ο μοχλός γκαζιού δεν είναι στην θέση λειτουργίας Ελέγξτε το επίπεδο λαδιού Η δύναμη και η ταχύτητα που τραβάτε την χειρόμιζα δεν είναι αρκετή Το μπεκ είναι βρώμικο Η μπαταρία δεν έχει ρεύμα Ο κεντρικός διακόπτης είναι κλειστός Η επαφή στην πρίζα δεν είναι καλή Η αναγραφόμενες στροφές δεν φτάνονται 25 θέση On Επισκευάστε την Τοποθετήστε το μοχλό γκαζιού στην σωστή θέση Το επίπεδο λαδιού θα πρέπει να είναι ανάμεσα στο μέγιστο και το ελάχιστο Ξεκινήστε την γεννήτρια σύμφωνα με τις οδηγίες Καθαρίστε το μπεκ Φορτίστε ή αλλάξτε την μπαταρία Τοποθετήστε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση On Ελέγξτε την πρίζα και το βύσμα Ρυθμίστε σύμφωνα με τια απαιτήσεις Στην περίπτωση ηλεκτροκόλλησης εάν το ρεύμα είναι πολύ μεγάλο ή η γεννήτρια σταματήσει λόγο υπερφόρτωσης κατά την ηλεκτροκόλληση, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο AVR ή βραχυκύκλωμα.
Εάν δεν παράγει ρεύμα, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις. 4-2 Ερωτήσεις και προβλήματα Εάν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα στην λειτουργία του προϊόντος παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας και αναφέρατε τα παρακάτω στοιχεία: (1) Τον τύπο της γεννήτριας (2) Το πρόβλημα που αντιμετωπίζετε. (3) Τον χρόνο λειτουργίας (4) Άλλες λεπτομέρειες, για παράδειγμα, πότε παρουσιάστηκε το πρόβλημα, πόσο συχνά κλπ. Παράρτημα 1. Λίστα εξαρτημάτων και ανταλλακτικών του μηχανήματος Νο Όνομα Μονάδα Ποσότητα 1 Γεννήτρια πετρελαίου Σετ 1 2 Κιτ Τεμάχιο 1 3 Πλαστικό κάλυμμα Τεμάχιο 1 4 Πιστοποιητικό Τεμάχιο 1 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά Νο Όνομα Μονάδα Ποσότητα 1 Οδηγίες γεννήτριας Σετ 1 2 Οδηγίες κινητήρα Τεμάχιο 1 3. Κιτ επισκευής (προαιρετικό) Νο Όνομα Μονάδα Ποσότητα 1 Κλειδί 8-10 Τεμάχιο 1 2 Κλειδί 12-14 Τεμάχιο 1 3 Κλειδί 17-19 Τεμάχιο 1 4 Βίδα Τεμάχιο 1 5 Σακούλα Τεμάχιο 1 Κατάλληλη χρήση 1) Το μηχάνημα αυτό είναι σχεδιασμένο για εξωτερική χρήση σε καλά αεριζόμενο χώρο. 2) Το μηχάνημα αυτό είναι για την παραγωγή ρεύματος. 3) Το μηχάνημα αυτό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται υπογείως. 4) Το μηχάνημα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κοντά σε εύφλεκτα υλικά. 5) Το μηχάνημα δεν πρέπει να συνδέεται στο δίκτυο του ρεύματος. Δήλωση θορύβου Επίπεδο θορύβου = 95dB(A) Αβεβαιότητα = 1,5dB(A) Μετρημένο σύμφωνα με το ISO 8528-10 και EN ISO 3744 Σημείωση Όταν λειτουργείτε το μηχάνημα θα πρέπει να φοράτε ωτοασπίδες. 26