2018 EΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ANNUAL REPORT ΑΚΤΗ ΜΙΑΟΥΛΗ 85, 185 38 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΤΗΛ.: 210 4291300-3, FAX: 210 4291304 85, ΑΚΤΙ ΜΙΑOULI, PIRAEUS 185 38, GREECE, TEL.: +30 210 4291300-3, FAX: 210 4291304 E-MAIL: syn-enosis@syn-enosis.gr, WEB: www.syn-enosis.gr
2018 EΤΗΣΙΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ANNUAL REPORT
3 Πρόλογος Prologue Η προσφορά της Ναυτιλίας στην ελληνική κοινωνία, πολλαπλασιάστηκε το 2018 και στις σελίδες που ακολουθούν, καταγράφονται αναλυτικά τα αποτελέσματα της ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ, της Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας Κοινωνικής Προσφοράς Ελληνικού Εφοπλισμού. Με επίκεντρο τους τομείς Επισιτιστικής Βοήθειας, Κοινωνικής Πρόνοιας, Παιδείας, Υγείας, Έργων Δημοσίου Ενδιαφέροντος και Αντιμετώπισης Κρίσεων υλοποιήθηκαν δράσεις που ωφελούν ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, κοινωνικούς φορείς που επιτελούν σημαντικό έργο στήριξης ατόμων σε ανάγκη και δημόσιες δομές που χρειάζονται ενίσχυση. Στον ετήσιο απολογισμό παρουσιάζεται το συλλογικό μας έργο, καθώς και όσοι συμμετέχουν ως δωρητές σε αυτή την σημαντική προσπάθεια, που αποσκοπεί σε ένα καλύτερο αύριο για τις επόμενες γενιές και τον τόπο μας. Θεόδωρος Ε. Βενιάμης Πρόεδρος The contribution of Shipping to the Greek society greatly increased in 2018. The pages that follow provide a detailed account of the results of SYN-ENOSIS, the Non-Profit Greek Shipowners Social Welfare Company. With a focus on Food Aid, Social Welfare, Education, Health, Public Interest Projects and Crisis Management, actions were undertaken for the benefit of vulnerable population groups, social organizations which provide substantial support to those in need and state bodies that require reinforcement. The annual report outlines our collective work and presents all those participating as donors in this material effort which aspires to provide a better future for the next generations and for our country. Theodore E. Veniamis President
4 110 Δωρεοδόχοι φορείς Supported organizations 580 Άτομα τρίτης ηλικίας Εlderly people 23.000 8 Ωφελούμενοι Beneficiaries 15 8 Σχολεία Schools Υποτροφίες Scholarships Νοσοκομειακές μονάδες Hospital Units 13 Περιφέρειες Regions 6.800 Παιδιά και νέοι Children and young persons 60 Σημεία δραστηριοποίησης Points of action 5 Στοιχεία και αριθμοί Facts and figures 2.300 Άτομα με αναπηρία Ιndividuals with disabilities 1.400 Tόνοι ειδών τροφοδοσίας Tons of food aid 140 Είδη τεχνολογικού εξοπλισμού Items of technological equipment 235.000 Λίτρα πετρελαίου θέρμανσης Litres of heating oil Στοιχεία και αριθμοί Facts and Figures
6 7 Διοικητικό Συμβούλιο Board of Directors ΠΡΌΕΔΡΟΣ/PRESIDENT Θεόδωρος Βενιάμης/Theodore Veniamis ΑΝΤΙΠΡΌΕΔΡΟΣ/VICE PRESIDENT Κωνσταντίνος Μαρτίνος/Constantinos Martinos ΓΡΑΜΜΑΤΈΑΣ/SECRETARY Μελίνα Τραυλού/Melina Travlos TΑΜΊΑΣ/TREASURER Γιάννης Ξυλάς/John Xylas Διοικητικό Συμβούλιο Βoard of Directors ΜΈΛΗ/MEMBERS Γεώργιος Αγγελόπουλος/George Angelopoulos Ιωάννης Ιωαννίδης/John Ioannides Αλέξια Κατσαούνη /Alexia Katsaounis Αντώνιος-Θωμάς Λαιμός/Antonios-Thomas Lemos Παναγιώτης Λασκαρίδης/Panagiotis Laskaridis Γεώργιος Μακρυμίχαλος/George Makrymichalos Μιχαήλ Μποδούρογλου/Michael Bodouroglou Έφφη Στρατάκη/Effy Stratakis
8 9Τομείς Δραστηριότητας Support Areas Toμείς Δραστηριότητας Support Areas
10 Eπισιτιστική Βοήθεια Food Aid 11Τομείς Δραστηριότητας Support Areas H ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ υλοποιεί πρόγραμμα επισιτιστικής στήριξης οικογενειών με ανήλικα τέκνα που διαβιούν σε συνθήκες υλικής στέρησης, βάσει προκαθορισμένων κοινωνικών και εισοδηματικών κριτηρίων σε συνεργασία με κοινωνικούς φορείς. Το πρόγραμμα αφορά στην μηνιαία χορήγηση πακέτων με βασικά είδη τυποποιημένων τροφίμων και προσωπικής υγιεινής. Σε αυτό έχουν ενταχθεί ωφελούμενοι από τις κάτωθι περιοχές: ATTIKH, ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑ, ΑΙΓΙΝΑ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ, ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟ, ΔΡΑΜΑ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ, ΚΑΣΤΟΡΙΑ, ΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΚΟΖΑΝΗ, ΚΟΜΟΤΗΝΗ, ΚΟΡΙΝΘΟΣ, ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ, ΜΑΓΝΗΣΙΑ, ΞΑΝΘΗ, ΠΡΕΒΕΖΑ, ΣΑΜΟΣ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ, ΣΥΡΟΣ, ΧΙΟΣ Yγεία Health H ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ υποστηρίζει και χρηματοδοτεί δράσεις σχετικές με θέματα υγείας ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού, σε συνεργασία με φορείς ιατρικής φροντίδας και έμφαση σε περιοχές των οποίων οι κάτοικοι αντιμετωπίζουν δυσκολία στην πρόσβαση υπηρεσιών υγείας. Επίσης υποστηρίζει την λειτουργία δημοσίων χώρων υγείας με τη παροχή εξειδικευμένου εξοπλισμού. Σε αυτό το πλαίσιο την χρονιά που πέρασε ενισχύθηκαν οι: ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΧΙΟΥ ΣΚΥΛΙΤΣΕΙΟ ΕΚΑΒ ΧΙΟΥ ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΚΩΣΕΩΝ ΝΩΤΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ με την αποκλειστική χρηματοδότηση ΑΝΩΝΥΜΟΥ δωρητή ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΥΘΗΡΩΝ SYN-ENOSIS realizes a food aid programme to support families with underage children living in deprivation, on the basis of predetermined social and income criteria and in collaboration with social organizations. The programme consists of the monthly provision of packages with basic off-theshelf food products and personal hygiene items and is being extended to beneficiaries from the following regions: ATTIKI, ETOLOAKARNANIA, AEGINA, ALEXANDROUPOLI, DIDIMOTICHO, DRAMA, IOANNINA, KASTORIA, KATERINI, KOZANI, KOMOTINI, KORINTHOS, KIPARISSIA, MAGNISIA, XANTHI, PREVEZA, SAMOS, SIDIROKASTRO, SYROS, CHIOS SYN-ENOSIS supports and funds health-related actions for vulnerable population groups, in collaboration with medical care organizations and with a focus on regions whose residents have difficult access to health services. It also supports the operation of public health facilities through the provision of specialized equipment. In this context, projects were carried out for the following: SKILITSIO GENERAL HOSPITAL, CHIOS NATIONAL EMERGENCY AID CENTRE (EKAB), CHIOS REHABILITATION CLINIC FOR PATIENTS WITH SPINAL CORD INJURY, DEPARTMENT OF MEDICINE, UNIVERSITY OF PATRA, exclusively funded by an ANONYMOUS donor GENERAL HOSPITAL, KITHIRA Πρόγραμμα «ΣΥΜΠΡΑΤΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ» Το 2018, με κοινή πρωτοβουλία του Ιδρύματος Λάτση και της ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ, ξεκίνησε η υλοποίηση του προγράμματος «ΣΥΜΠΡΑΤΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ». Σκοπό του προγράμματος αποτελεί η κάλυψη επιτακτικών αναγκών στον τομέα της Δημόσιας Υγείας και η συμβολή στην αναβάθμιση των υποδομών, καθώς και η ενίσχυση των υπηρεσιών των δημοσίων φορέων παροχής υγείας στη χώρα μας. Στο πλαίσιο του προγράμματος αξιολογούνται, από κοινού με το Ίδρυμα Λάτση, αιτήματα από φορείς παροχής υγείας απ όλη την επικράτεια που αφορούν κυρίως στην προμήθεια ιατροτεχνολογικού εξοπλισμού και την αναβάθμιση υποδομών δημόσιων ή άλλων μη κερδοσκοπικών φορέων παροχής υγείας. Το 2018, πραγματοποιήθηκε δωρεά ενός αγγειογραφικού συστήματος (στεφανιογράφου) προς το «Γενικό Νοσοκομείο Αττικής Σισμανόγλειο Αμαλία Φλέμινγκ» με σκοπό την αναβάθμιση του Αιμοδυναμικού Τμήματος Επεμβατικής Καρδιολογίας του Νοσοκομείου. Παράλληλα εντός του έτους, δρομολογήθηκαν οι ακόλουθες δωρεές: Δωρεά δύο κλινών θεραπείας με στρώμα πρόληψης κατακλίσεων και ηλεκτρονικό ζυγό και ενός μηχανήματος πλασμαφαίρεσης και συνεχών μεθόδων με σκοπό την αναβάθμιση της Μονάδας Εμφραγμάτων του Ναυτικού Νοσοκομείου Αθηνών Δωρεά ιατρικού εξοπλισμού, σε συνεργασία με τον οργανισμό «Αντιμετώπιση Παιδικού Τραύματος», στο Γενικό Νοσοκομείο Κ.Υ. Φιλιατών με σκοπό τη βελτίωση της νοσηλείας των νοσηλευόμενων παιδιών και δωρεά εξοπλισμού στο Κέντρο Υγείας Παξών για την εξόπλιση του παιδιατρικού ιατρείου του Κέντρου Δωρεά γαστρεντερολογικού ενδοσκοπικού εξοπλισμού με σκοπό την αναβάθμιση του Γαστρεντερολογικού Τμήματος του Γενικού Νοσοκομείου Ο Ευαγγελισμός COLLABORATING FOR HEALTH In 2018, the programme COLLABORATING FOR HEALTH began its implementation following the joint initiative of the Latsis Foundation and SYN-ENOSIS. The aim of the program is to meet imperative needs in the field of Public Health and to contribute to the upgrade of the infrastructure, as well as the strengthening of the services of public health providers in our country. In the context of the program, and together with the Latsis Foundation, the requests of healthcare providers from all over the country, regarding mainly the procurement of medical equipment and the upgrade of public or other non-profit providers healthcare facilities, are being assessed. In 2018, a donation of an angiographic coronary system was made to the Sismanogleio General Hospital of Attica - Amalia Fleming in order to upgrade the Hemodynamic Department of Interventional Cardiology of the hospital. Moreover, the following donations were launched during the year: Donation of two hospital beds with ulcer prevention integrated surface, alongside with electronic weighting scale, as well as a plasmapheresis machine and continuous methods, aiming to upgrade the Navy Hospital of Athens Donation of medical equipment, in cooperation with the organization Pediatric Trauma Care at the General Hospital M.D. Filiates, in order to improve the hospitalization of children and a donation of medical supplies to the Paxos Health Center for the equipment of the Pediatric Center Donation of gastroenterological endoscopic equipment for the upgrade of the Gastroenterological Department of Evangelismos General Hospital
12 13Τομείς Δραστηριότητας Support Areas Κοινωνική Πρόνοια Social Welfare Η ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ ενισχύει φορείς, δομές και μονάδες πρόνοιας που προστατεύουν ευάλωτες κοινωνικές ομάδες, με ενέργειες όπως η παροχή ειδών τροφοδοσίας, η θέρμανση, η χορήγηση εξοπλισμού ή/και η υλοποίηση επιμέρους εργασιών μικρής κλίμακας. Με τις εν λόγω ενέργειες το 2018 υποστηρίχθηκε το έργο και οι περιθαλπόμενοι των φορέων: ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΜΟΛΥΒΑΔΑ» ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΕΣΤΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΑΠΗΡΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ, ΑΓΡΙΝΙΟ, ΒΟΛΟ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΚΑΙ ΧΑΝΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΕΩΣ ΝΕΟ ΙΩΑΚΕΙΜΕΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΝΟΣΟΥ ALZHEIMER ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΩΝ ΔΙΑΤΑΡΑΧΩΝ ΝΟΜΟΥ ΞΑΝΘΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΣΤΟ ΦΙΛΥΡΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΕΝΩΣΗ ΓΟΝΕΩΝ ΝΟΗΤΙΚΩΣ ΥΣΤΕΡΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ (Ε.Γ.Ν.Υ.Α.) ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ «ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ» ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΕΙΔΙΚΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ «ΠΑΝΑΓΙΑ ΕΛΕΟΥΣΑ» ΣΤΟ ΑΓΡΙΝΙΟ ΚΑΙ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΣΤΗΝ ΑΡΡΩΣΤΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ «ΜΕΡΙΜΝΑ» ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ «Ο ΚΑΛΟΣ ΠΟΙΜΗΝ» ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΠΑΝΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΤΑΩ ΙΔΡΥΜΑ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΡΙΘΑΛΨΕΩΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΝΟΗΤΙΚΗ ΥΣΤΕΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΡΟΜΟ DOWN «ΜΑΡΙΑ ΚΟΚΚΟΡΗ» ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΗΣ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ «PROLEPSIS» ΚΕΝΤΡΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΤΟΜΩΝ «Η ΧΑΡΑ» ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ «ΚΕΘΕΑ» ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΑ ΚΥΘΗΡΑ ΜΕΡΟΠΕΙΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΥΘΗΡΩΝ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ «ΑΣΥΛΟ ΑΝΙΑΤΩΝ» ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΑΡΑΘΩΝΑ ΟΙΚΟΣ ΕΥΓΗΡΙΑΣ «ΚΑΣΙΜΑΤΕΙΟΝ» ΣΤΑ ΚΥΘΗΡΑ ΟΙΚΟΣ ΕΥΓΗΡΙΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗΣ ΠΡΕΒΕΖΑΣ ΟΙΚΟΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ ΛΕΥΚΑΔΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΛΑΘΟΣΦΑΙΡΙΣΤΩΝ ΜΕ ΑΜΑΞΙΔΙΟ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΓΩΝΙΑ - ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ «Ο ΣΩΤΗΡ» ΟΙΚΟΣ ΕΥΓΗΡΙΑΣ ΣΥΡΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ, ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΟΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ «ΑΜΥΜΩΝΗ» ΠΗΝΕΛΟΠΕΙΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΠΡOΤΥΠΟ ΕΘΝΙΚΟ ΝΗΠΙΟΤΡΟΦΕΙΟ με την αποκλειστική χρηματοδότηση ΑΝΩΝΥΜΟΥ δωρητή ΟΜΑΔΑ ΑΜΕΣΗΣ ΕΠΕΜΒΑΣΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΓΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΜΕΑΣ ΝΕΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΒΟΛΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ, ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΟΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ «ΣΥΖΩΗ» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ, ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΑΥΤΙΣΤΙΚΩΝ ΑΤΟΜΩΝ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΝΟΗΤΙΚΑ ΥΣΤΕΡΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ «ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΝΟΜΟΥ ΣΕΡΡΩΝ ΣΥΛΛΟΓΟΣ «ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ» ΣΤΗΝ ΒΕΡΟΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΩΜΑΤΕΙΟ «ΕΝΩΜΕΝΗ ΡΩΜΗΟΣΥΝΗ» ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ «ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ» ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΊΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ «ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΘΕΟΦΙΛΑΤΟΣ» ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ «ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΑΜΕΑ» ΩΔΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ SYN-ENOSIS supports welfare organizations, institutions and units which safeguard vulnerable social groups, through the provision of food supplies, heating and equipment and/or the realization of small scale infrastructure projects. In 2018, actions were undertaken to support the work and those in the care of the following organizations: POLIXENI MOLIVADA NURSERY SCHOOL, IOANNINA REST HOME, IOANNINA ESTIA KONSTANTINOUPOLEOS REST HOME ELEPAP-REHABILITATION FOR THE DISABLED IN ATHENS, AGRINIO, CHANIA (CRETE), IOANNINA, THESSALONIKI AND VOLOS NEO IOAKIMIO REST HOME, ALEXANDROUPOLI GREEK ASSOCIATION OF ALZHEIMER S DISEASE AND RELATED DISORDERS, XANTHI PREFECTURE GREEK CHILDREN S VILLAGE IN FILIRO, THESSALONIKI TOGETHER FOR CHILDREN ASSOCIATION PARENTS ASSOCIATION OF INTELLECTUALLY DISABLED PEOPLE (E.G.N.Y.A.) MARGARITA SPECIAL VOCATIONAL TRAINING CENTRE PANAGIA ELEOUSA SPECIAL VOCATIONAL TRAINING AND REHABILITATION WORKSHOP, AGRINIO AND MESSOLONGHI MERIMNA ASSOCIATION FOR CHILD AND FAMILY CARE IN SICKNESS AND BEREAVEMENT MINORS PROTECTION ASSOCIATION OF PIRAEUS O KALOS PIMIN MONASTERY OF PANTOKRATOR TAO EVANGELISMOS TIS THEOTOKOU REST HOME MARIA KOKKORI INSTITUTION FOR PEOPLE WITH INTELLECTUAL DISABILITY AND DOWN SYNDROME PROLEPSIS INSTITUTE OF PREVENTIVE MEDICINE, ENVIRONMENTAL AND OCCUPATIONAL HEALTH HARA CENTRE FOR PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS KETHEA THERAPY CENTRE FOR DEPENDENT INDIVIDUALS, THESSALONIKI LEONTSINIO CULTURAL CENTRE, KITHIRA MEROPIO CARE CENTRE FOR THE ELDERLY BISHOPRIC OF KITHIRA ASYLON ANIATON NON-PROFIT CHARITABLE HOSPICE FOR NEURODISABILITY EDUCATIONAL AND CULTURAL ASSOCIATION, MARATHONAS KASSIMATIO REST HOME, KITHIRA PREVEZA ARCHBISHOPRY REST HOME CARE FOR THE ELDERLY AND REST HOME, LEFKADA HELLENIC WHEELCHAIR BASKETBALL FEDERATION HOME OF CHRISTIAN LOVE REST HOME OF THE CHRISTIAN ORTHODOX CORNER SOTIR ORPHANAGE, KEFALONIA REST HOME, SYROS AMIMONI PANHELLENIC ASSOCIATION OF PARENTS, GUARDIANS AND FRIENDS OF VISUALLY IMPAIRED PEOPLE WITH ADDITIONAL DISABILITIES PINELOPIO NURSERY SCHOOL MODEL NATIONAL NURSERY SCHOOL, exclusively funded by an ANONYMOUS donor SYZOI ASSOCIATION OF PARENTS, GUARDIANS AND FRIENDS OF VISUALLY IMPAIRED PEOPLE WITH ADDITIONAL DISABILITIES CIVIL PROTECTION EMERGENCY TEAM AND YOUTH AND CULTURE DIVISION OF ST. GEORGE CHURCH, AGRIA, VOLOS AGIOS NIKOLAOS ASSOCIATION OF PARENTS, GUARDIANS AND FRIENDS OF AUTISTIC PEOPLE AGIOI ANARGIRI ASSOCIATION OF PARENTS AND GUARDIANS OF INTELLECTUALLY DISABLED PEOPLE SOFPSI N. SERRON ASSOCIATION OF FAMILIES AND FRIENDS FOR MENTAL HEALTH, SERRES INITIATIVE FOR CHILDREN ASSOCIATION, VERIA FRIENDS OF MUSIC ASSOCIATION, PIRAEUS ENOMENI ROMIOSINI ASSOCIATION, THESSALONIKI VOCATIONAL REHABILITATION CENTRE FOR PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS NON-PROFIT CHARITABLE ASSOCIATION DIONISIOS THEOFILATOS CHARITABLE ASSOCIATION ASSOCIATION FOR THE PROTECTION OF CHILDREN AND THE DISABLED CHARITABLE ASSOCIATION ATHENS CONSERVATOIRE
14 Τομείς Υποτροφίες Scholarships Δραστηριότητας Support Areas Παιδεία Education Χορηγήθηκαν 8 υποτροφίες σε αριστούχους φοιτητές για μεταπτυχιακές σπουδές σε Πανεπιστήμια της Ελλάδας και του Εξωτερικού στον τομέα της Ναυτιλίας. Eight scholarships were awarded to students who earned a distinction for postgraduate university programmes for Maritime Studies, in Greece and abroad. 15 Έργα δημοσίου ενδιαφέροντος Η ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ το 2018 ανέλαβε την επισκευή πλωτών επιχειρησιακών μέσων του ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟΥ ΧΙΟΥ. Public Interest Projects In 2018, SYN-ENOSIS undertook the repair of vessels of the CHIOS PORT AUTHORITY. Η ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ συμβάλλει ενεργά στην αναβάθμιση των υποδομών και του υλικοτεχνικού εξοπλισμού Δημοσίων Σχολείων και Ακαδημιών Εμπορικού Ναυτικού (ΑΕΝ) και στη στήριξη της εκπαίδευσης με γνώμονα την αρτιότερη κατάρτιση των νέων της χώρας. Επίσης χορηγεί υποτροφίες σε μεταπτυχιακούς φοιτητές για σπουδές σε Πανεπιστήμια της Ελλάδας και του Εξωτερικού. Πιο αναλυτικά το 2018 υλοποιήθηκαν τα κάτωθι: SYN-ENOSIS actively contributes towards upgrading infrastructures and technical equipment in Public Schools and Merchant Marine Academies and towards supporting and enhancing educational standards for the country s youth. It also offers scholarships to postgraduate students for university programmes in Greece and abroad. The following projects were accomplished in 2018: Αντιμετώπιση κρίσεων H ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ και τα μέλη της ναυτιλιακής κοινότητας με ιδιαίτερη ευαισθησία ανταποκρίνονται σε έκτακτα συμβάντα που πλήττουν την χώρα και κινητοποιούνται για την αντιμετώπιση κρίσεων. Crisis Management SYN-ENOSIS and the members of the shipping community are eager to respond to emergencies that affect the country and invariably mobilize their resources to address crises. Γενική Εκπαίδευση Παροχή εξοπλισμού και στήριξη του εκπαιδευτικού έργου των παρακάτω Σχολείων: 1 Ο ΕΙΔΙΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 1 Ο ΕΠΑΛ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ 2 Ο ΕΣΠΕΡΙΝΟ ΕΠΑΛ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 18 Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ 21 Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ 22 Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ 35 Ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΒΡΟΣΙΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΔΕΛΒΙΝΑΚΙΟΥ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΜΩΛΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΧΩΡΑΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΡΒΟΥΝΑΔΩΝ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΟΤΑΜΟΥ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΒΑΡΒΑΣΑΙΝΑΣ ΕΕΕΚ ΠΕΙΡΑΙΑ ΕΕΕΚ ΠΥΡΓΟΥ ΗΛΕΙΑΣ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΧΩΡΑΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΠΕΛΑΓΙΑΣ ΚΥΘΗΡΩΝ Nαυτική Εκπαίδευση Το εν λόγω θέμα είναι υπό ανασχεδιασμό ενόψει της συνέχισης των έργων υποδομών και αναβάθμισης εξοπλισμού στις Ακαδημίες Εμπορικού Ναυτικού σε όλη τη χώρα. General Education Provision of equipment and support of the educational process to the following: 1 st SPECIAL PRIMARY SCHOOL OF PIRAEUS 1 st VOCATIONAL HIGH SCHOOL OF SALAMINA 2 nd VOCATIONAL HIGH SCHOOL OF IOANNINA 18 th PRIMARY SCHOOL OF KALAMATA 21 st PRIMARY SCHOOL OF KALAMATA 22 nd PRIMARY SCHOOL OF KALAMATA 35 th KINDERGARTEN OF ATHENS SECONDARY SCHOOL OF VROSINA, IOANNINA SECONDARY SCHOOL OF DELVINAKI, IOANNINA SECONDARY SCHOOL OF MOLOS PRIMARY SCHOOL OF CHORA, KITHIRA PRIMARY SCHOOL OF KARVOUNADES, KITHIRA PRIMARY SCHOOL OF POTAMOS, KITHIRA PRIMARY SCHOOL OF VARVASENA SPECIAL VOCATIONAL TRAINING WORKSHOP OF PIRAEUS SPECIAL VOCATIONAL TRAINING WORKSHOP OF PIRGOS, ILIA KINDERGARTEN OF CHORA, KITHIRA KINDERGARTEN OF AGIA PELAGIA, KITHIRA Μaritime Education Currently under consideration, in light of the ongoing infrastructure works and equipment upgrades in Merchant Marine Academies throughout the country. Πρόγραμμα Στήριξης Πυροπαθών, Αττική 2018 Η Ένωσις Ελλήνων Εφοπλιστών μέσω της ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ, διενεργεί πρόγραμμα στήριξης υπέρ των πληγέντων από τις καταστροφικές φωτιές στην Αττική σε συνέχεια της δέσμευσης που ανέλαβε από την πρώτη στιγμή των πυρκαγιών για ουσιαστική προσφορά και βοήθεια προς τις δοκιμαζόμενες κοινωνίες και τους συμπολίτες μας. Η ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ συγκέντρωσε ποσό άνω των 7 εκατ. ευρώ, ένα ποσό το οποίο αυξάνεται καθώς οι δωρεές συνεχίζονται. Οι επιμέρους δράσεις θα ανακοινώνονται κατά τη διάρκεια του επόμενου διαστήματος, με την παράδοση των έργων. ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ Supporting the victims of wildfires, Attiki 2018 The Union of Greek Shipowners, through SYN-ENOSIS, is carrying out a support programme for the victims of the devastating fires in Attiki, in line with the commitment it undertook following the wildfires to offer substantial help to the fire-stricken communities and to our fellow citizens. SYN-ENOSIS has gathered more than 7 million euros, an amount that keeps increasing as donations continue. The actions will be announced during the next few months, as projects will be completed and delivered. Η ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ ανέλαβε την θεραπεία αποκατάστασης 34χρόνου άντρα με βαρύτατη μορφή εγκεφαλικής κάκωσης, 23 χρόνου άντρα που πάσχει από θανατηφόρα νευρολογική εκφυλιστική ασθένεια καθώς και 17 χρόνου νέου με σπάνια ασθένεια στο έντερο και στην ευρύτερη κοιλιακή χώρα. SPECIAL ACTIONS SYN-ENOSIS has undertaken the rehabilitation treatment of a 34-year-old man with a severe form of brain injury, a 23-year-old man suffering from a terminal degenerative neurological disease, and a 17-year-old youth with a rare intestinal and abdominal condition.
16 17Δωρητές Donors Δωρητές Donors
18 19 Δωρητές Donors Μεγάλος Ευεργέτης / Grand Benefactor 300.000 και άνω / and above Ευεργέτης / Benefactor 200.000-299.999 ΑΙΓΕΑΣ ΑΜΚΕ - ΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΕΡΓΟΥ/AEGEAS NON PROFIT CIVIL COMPANY ΕΝΩΣΙΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ/UNION OF GREEK SHIPOWNERS ALMI TANKERS S.A. A.M. NOMIKOS TRANSWORLD MARITIME AGENCIES S.A. ATLANTIC BULK CARRIERS MANAGEMENT LTD CHANDRIS (HELLAS) INC. ENESEL LIMITED LLOYD S REGISTER FOUNDATION THENAMARIS (SHIPS MANAGEMENT) INC. ΙΔΡΥΜΑ ΚΑΠΕΤΑΝ ΒΑΣΙΛΗ & ΚΑΡΜΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ/ CAPTAIN VASSILIS & CARMEN CONSTANTAKOPOULOS FOUNDATION ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΣ ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΗ Σ. ΛΑΤΣΗ/JOHN S. LATSIS PUBLIC BENEFIT FOUNDATION J.LALIOTIS MARITIΜE GROUP MINERVA MARINE INC. Πρόγραμμα Στήριξης Πυροπαθών, Aττική 2018 Supporting the victims of wildfires, Attiki 2018 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤ. ΛΙΒΑΝΟΣ/GEORGIOS ST. LIVANOS ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ & ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ/PANAGIOTIS & ATHANASSIOS LASKARIDIS ΑΙΓΕΑΣ ΑΜΚΕ - ΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΕΡΓΟΥ/AEGEAS NON PROFIT CIVIL COMPANY ΙΔΡΥΜΑ ΚΑΠΕΤΑΝ ΒΑΣΙΛΗ ΚΑΙ ΚΑΡΜΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ/ CAPTAIN VASSILIS & CARMEN CONSTANTAKOPOULOS FOUNDATION ARCADIA SHIPMANAGEMENT CO LTD ENESEL S.A. OCEAN RIG UDW INC. THENAMARIS (SHIPS MANAGEMENT) INC ALPHA BULKERS SHIPMANAGEMENT INC/PANTHEON TANKERS MANAGEMENT LTD CHANDRIS (HELLAS) INC MINERVA MARINE INC
20 21 Δωρητές Donors Μεγάλος Αρωγός / Grand Grantor 100.000-199.999 Αρωγός / Grantor 50.000-99.999 ALPHA BULKERS SHIPMANAGEMENT INC/PANTHEON TANKERS MANAGEMENT LTD DANAOS CORPORATION DNV GL DYNACOM TANKERS MANAGEMENT LTD HELLENIC MUTUAL WAR RISKS ASSOCIATION (Bermuda) LIMITED NEPTUNE LINES SHIPPING & MANAGING ENTERPRISES S.A. CHIOS NAVIGATION (HELLAS) LTD ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΛΕΣΧΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ/PIRAEUS MARINE CLUB Πρόγραμμα Στήριξης Πυροπαθών, Aττική 2018 Supporting the victims of wildfires, Attiki 2018 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ/GEORGE PROKOPIOU FAMILY ΙΔΡΥΜΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Ε. ΚΟΜΝΗΝΟΣ/ANTONIOS E. KOMNINOS FOUNDATION A.M. NOMIKOS TRANSWORLD MARITIME AGENCIES S.A. ALMI TANKERS S.A CAPE SHIPPING S.A EFNAV COMPANY LTD HELLENIC MUTUAL WAR RISKS ASSOCIATION (Bermuda) LIMITED NAFTOMAR SHIPPING AND TRADING ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΟΥΝΔΡΕΑ/NICK MOUNDREAS FAMILY ΧΑΡΗΣ ΒΑΦΕΙΑΣ (STEALTHGAS INC)/HARRY VAFIAS (STEALTHGAS INC) ARISTON NAVIGATION CORP CHIOS NAVIGATION (HELLAS) LTD EUROPEAN PRODUCT CARRIERS LTD NEPTUNE LINES SHIPPING & MANAGING ENTERPRISES S.A. NIOVIS SHIPPING COMPANY S.A.
22 23 Δωρητές Donors Μεγάλος Υποστηρικτής / Grand Supporter 30.000-49.999 Υποστηρικτής / Supporter 10.000-29.999 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ / VASSILIOS PAPADOPOULOS ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΝΙΚΟΥ ΧΑΡ. ΒΑΦΕΙΑ / NIKOS HAR. VAFIAS FAMILY ΙΔΡΥΜΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Ε. ΚΟΜΝΗΝΟΣ / ANTONIOS E. KOMNINOS FOUNDATION ALLSEAS MARINE S.A. CENTROFIN MANAGEMENT INC. ΑΙΓΑΙΟΝ ΟΙΛ/AEGEAN OIL ΛΟΥΤΣΙΚΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΜΟΝ/ΠΗ Α.Ε. ΟΤΕ ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ/OTE GROUP AIMS SHIPPING CORPORATION ANCORA INVESTMENT TRUST INC. ARIS THEODORIDIS ASTRA SHIPMANAGEMENT INC. CAMBIASO RISSO MARINE DALEX SHIPPING CO S.A. EFNAV CO. LTD ELEMENT SHIPMANAGEMENT S.A. EVDEMON & PARTNERS HARRY VAFIAS KOUROS MARITIME ENTERPRISES INC. NAVARINO PAVIMAR S.A. STARBOARD SHIPPING AND TRADING S.A. THE LONDON P&I CLUB W MARINE INC. MC VICTOR & HAMILTON Πρόγραμμα Στήριξης Πυροπαθών, Aττική 2018 Supporting the victims of wildfires, Attiki 2018 ΕQUINOX MARITIME LTD ABS HELLENIC S.M. LTD ALLSEAS MARINE S.A ANBROS MARITIME SA DIANA SHIPPING SERVICES S.A DORIAN LPG MANAGEMENT CORP. GLEAMRAY MARITIME INC. GOLDENPORT SHIPMANAGEMENT KONKAR SHIPPING AGENCIES SA LYRAS FAMILY CHARITABLE TRUST NIPPON KAIJI KYOKAI PYXIS MARITIME CORP ROSWELL TANKERS CORP THE LONDON P&I CLUB TIDE LINE INC. UK MUTUAL STEAMSHIP ASSURANCE ASSOCIATION(EUROPE) LIMITED
24 Eυχαριστίες / για την καταβολή ποσού έως 9.999 Special Thanks / for donating amounts up to 9,999 ΜΑΝΤΖΑΒΊΝΟΣ ΒΑΣΊΛΕΙΟΣ, ΘΕΌΔΩΡΟΣ ΒΕΝΕΤΣΆΝΟΣ-PROMETHEUS SHIPPING S.A., Δ. ΚΟΡΩΝΆΚΗΣ ΑΒΕΕ, ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΠΟΣΕΙΔΏΝΙΑ Α.Ε., CASS TECHNAVA INTERNATIONAL LTD, INCE & CO, NEW SHIPPING LTD, OLYMPIA SHIPBROKING INC., REV MARITIME LTD, T. J. GIAVRIDIS MARINE SERVICES CO. LTD, TIDE LINE INC., YARDTECH MARINE SERVICES S.A., ΑΝΏΝΥΜΟΣ, ΑΝΏΝΥΜΟΣ, ΑΝΏΝΥΜΟΣ, ΑΝΏΝΥΜΟΣ, ΑΝΏΝΥΜΟΣ, ΑΝΏΝΥΜΟΣ. ΣΕ ΦΥΣΙΚΆ Ή ΝΟΜΙΚΆ ΠΡΌΣΩΠΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΈΦΕΡΑΝ ΠΟΣΆ ΥΠΈΡ ΤΩΝ ΣΚΟΠΏΝ ΤΗΣ ΣΥΝ-ΕΝΩΣΙΣ ΣΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΠΕΡΙΣΤΆΣΕΙΣ. MANTZAVINOS VASILEIOS, THEODOROS VENETSANOS-PROMETHEUS SHIPPING S.A., CASS TECHNAVA INTERNATIONAL LTD, D. KORONAKIS S.A., INCE & CO, NEW SHIPPING LTD, OLYMPIA SHIPBROKING INC., POSIDONIA EXHIBITIONS S.A., REV MARITIME LTD, T. J. GIAVRIDIS MARINE SERVICES CO. LTD, TIDE LINE INC, YARDTECH MARINE SERVICES S.A., ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS. TO NATURAL PERSONS AND LEGAL ENTITIES WHO PROVIDED DONATIONS IN SUPPORT OF SYN-ENOSIS ON VARIOUS SOCIAL OCCASIONS. Πρόγραμμα Στήριξης Πυροπαθών, Aττική 2018 Supporting the victims of wildfires, Attiki 2018 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ, ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΤΣΑΜΑΝΗΣ, ALEX AND VANESSA HADJIPATERAS, ΒΕΡΝΙΚΟΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ ΡΥΜΟΥΛΚΩΝ ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΙΚΩΝ, ABN AMRO BANK NV ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΑΣ, ADELFIA NAVIGATION S.A., BLUE SEAS SHIPPING S.A., DALEX SHIPPING COMPANY S.A., DNV GL HELLAS AE, HELMEPA, IONIAN SHIPPING AND TRADING CORP, KOUROS MARITIME ENTEPRISES INC, NAVIGATOR SHIPPING CONSULTANTS LTD, PRIME TANKER MANAGEMENT INC, QUEENSWAY NAVIGATION CO LTD, RANGER MARINE S.A., ROXANA SHIPPING SA, SILVER LAKE SHIPPING COMPANY S.A., WEST OF ENGLAND (HELLAS) LTD, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ, ΑΝΩΝΥΜΟΣ. ALEXANDER PETRAKIS, VASSILIOS PAPADOPOULOS, GEORGE KATSAMANIS, ALEX AND VANESSA HADJIPATERAS, VERNICOS TUGS AND SALVAGE, ABN AMRO BANK NV ATHENS BRANCH, ADELFIA NAVIGATION S.A., BLUE SEAS SHIPPING S.A., DALEX SHIPPING COMPANY S.A., DNV GL HELLAS AE, HELMEPA, IONIAN SHIPPING AND TRADING CORP, KOUROS MARITIME ENTEPRISES INC, NAVIGATOR SHIPPING CONSULTANTS LTD, PRIME TANKER MANAGEMENT INC, QUEENSWAY NAVIGATION CO LTD, RANGER MARINE S.A., ROXANA SHIPPING SA, SILVER LAKE SHIPPING COMPANY S.A., WEST OF ENGLAND (HELLAS) LTD, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS, ANONYMOUS.