53
Η οικογένειά μου (Ο Νίκος και η Λάουρα είναι συμφοιτητές. Ο Νίκος κάνει το τραπέζι στον Φλαβιάν και στη Λάουρα.) Λάουρα & Φλαβιάν: Καλησπέρα! Νίκος: Καλησπέρα! Καλώς ήρθατε. Τι κάνετε; Φλαβιάν: Μια χαρά! Νίκος: Παιδιά, από εδώ η μητέρα μου, η Σοφία. Φλαβιάν: Χαίρω πολύ. Σοφία: Κι εγώ! Νίκος: Κι από δώ ο πατέρας μου, ο Γιάννης. Γιάννης: Γεια σας. Λάουρα: Χαίρω πολύ. Βαγγέλης: Παιδιά, γεια σας! Νίκος: Α! Να και ο μικρός μου αδερφός, ο Βαγγέλης! Λάουρα: Γεια. Νίκος: Μαμά, πού είναι η Κατερίνα; Σοφία: Δεν είναι εδώ. Είναι ακόμα στη δουλειά. Νίκος : Α! Ναι. Σωστά. Λάουρα: Ποια είναι η Κατερίνα; Νίκος: Η μεγάλη μου αδερφή. Σοφία: Παιδιά, το φαγητό είναι έτοιμο. Νίκος: Α! Το κουδούνι. Ανοίγω εγώ. Παύλο! Λουκία! Φλαβιάν: Λάουρα, ποιος είναι αυτός; Λάουρα: Αυτός είναι ο ξάδερφός του. Είναι συμφοιτητής μας στη Νομική. Φλαβιάν: Κι εκείνη εκεί; Λάουρα: Είναι η κοπέλα του. Σοφία: Παιδιά, καλώς ήρθατε! Παύλος & Λουκία: Γεια σας! Νίκος: Πάνω στην ώρα. Σε λίγο τρώμε! Ελάτε. 1. Σωστό ή Λάθος; 1. Ο Νίκος έχει αδερφό. 2. Ο Βαγγέλης είναι ο πατέρας του. 3. Η Σοφία είναι η μητέρα του. 4. Ο Γιάννης είναι ξάδερφός του. 5. Η Κατερίνα είναι η μικρή του αδερφή. 6. Ο Παύλος είναι αρραβωνιασμένος. 54
η μητέρα / η μαμά ο πατέρας / ο μπαμπάς η κόρη ο αδερφός / ο αδελφός ο γιος η αδερφή / η αδελφή ο παππούς η γιαγιά ο εγγονός η εγγονή ο άντρας μου = ο σύζυγος η γυναίκα μου = η σύζυγος o θείος η θεία o ξάδερφος / ο ξάδελφος η ξαδέρφη / η ξαδέλφη o ανιψιός η ανιψιά το σόι / οι συγγενείς το όνομα το επώνυμο / το επίθετο ο πατέρας / η μητέρα > οι γονείς ο γιος / η κόρη > τα παιδιά ο αδερφός / η αδερφή > τα αδέρφια ο ξάδερφος / η ξαδέρφη > τα ξαδέρφια ο εγγονός / η εγγονή > τα εγγόνια 55
Διαβάζω και μαθαίνω Η οικογένειά μου! Κτητική Αντωνυμία εγώ μου o πατέρας μου εσύ σου η μητέρα σου αυτός του ο αδερφός του αυτή της η θεία της αυτό του ο ξάδερφός του εμείς μας το παιδί μας εσείς σας ο εγγονός σας αυτοί τους η γιαγιά τους αυτές τους η αδερφή τους αυτά τους ο ξάδερφός τους 3 2 1 3 2 1 η οι κο γέ νει α η οι κο γέ νει ά μου 3 2 1 3 2 1 Προσοχή! ο πα τέ ρας ο πα τέ ρας μου 3 2 1 3 2 1 η α δερ φή η α δερ φή μου Διαβάζω και μαθαίνω Ερωτηματικές και Δεικτικές Αντωνυμίες (ενικός αριθμός) Ονομαστική Ποιος; Αυτός (εδώ) / Εκείνος (εκεί) Ποια; Αυτή / Εκείνη Ποιο; Αυτό / Εκείνο Ποιος είναι αυτός / εκείνος ο άντρας; Αυτός / Εκείνος ο άντρας είναι ο πατέρας μου. Ο πατέρας μου. Ποια είναι αυτή / εκείνη η γυναίκα; Αυτή / Εκείνη η γυναίκα είναι η μητέρα του. Η μητέρα του. Ποιο είναι αυτό / εκείνο το παιδί; Αυτό / Εκείνο το παιδί είναι το παιδί της. Το παιδί της. 56
2. Η οικογένεια Παπαδάκη. Γράφω ποιος είναι ο καθένας: (ο Πέτρος) (η Κατερίνα) (η Μαρία) (ο Κώστας) (η Σοφία) (ο Παύλος) (η Άννα) (ο Γιώργος) Πέτρος: Η Κατερίνα είναι η γυναίκα του. Κατερίνα: Ο Πέτρος Ο Κώστας Ο Κώστας Η Σοφία Η Σοφία H Άννα Ο Γιώργος _ Κώστας: Ο Πέτρος Σοφία: Ο Πέτρος _ Η Κατερίνα Η Κατερίνα _ Η Μαρία Η Άννα Η Άννα Ο Γιώργος Άννα: Η Κατερίνα Γιώργος: Ο Πέτρος _ Η Μαρία Ο Παύλος _ Ο Κώστας Η Μαρία _ Ο Γιώργος Η Άννα 3. Μιλάω στην τάξη. Φτιάχνω το οικογενειακό μου δέντρο και μιλάω για την οικογένειά μου. Ρωτάω τον διπλανό / τη διπλανή μου για την οικογένειά του / της: παππούς / γιαγιά πατέρας / μητέρα θείος / θεία αδερφός / αδερφή ξάδερφος / ξαδέρφη 57
Είμαι αρραβωνιασμένος / αρραβωνιασμένη. Είμαι παντρεμένος / παντρεμένη. Είμαι χωρισμένος / χωρισμένη. Είμαι ελεύθερος / ελεύθερη. Είσαι / είστε παντρεμένος / παντρεμένη; Ναι, είμαι. Όχι, δεν είμαι. Είμαι ελεύθερος / ελεύθερη. Είμαι ανύπαντρος / ανύπαντρη. Είμαι χωρισμένος / χωρισμένη. Μένω με τον φίλο μου / τη φίλη μου. Έχω σχέση. Έχω δεσμό. Έχω αγόρι / κορίτσι κοπέλα. Διαβάζω και μαθαίνω Επίθετα (ενικός αριθμός) Ονομαστική ο η το μεγάλος ωραίος μεγάλη ωραία μεγάλο ωραίο 4. Συμπληρώνω με επίθετα από τον πίνακα, όπως στο παράδειγμα: 1. Η κόρη της είναι μικρή. 2. Ο ξάδερφός σου είναι. 3. Η μπλούζα της είναι. 4. Η γυναίκα του είναι. 5. Το ποτό μου είναι. 6. Το τσάι σου είναι. 58 ος η ο μεγάλος η ο μικρός ή ό όμορφος η ο άσχημος η ο ακριβός ή ό φτηνός ή ό καθαρός ή ό καλός ή ό ζεστός ή ό έξυπνος η ο εύκολος η ο δύσκολος η ο γεμάτος η ο ος α ο νέος α ο ωραίος α ο παλιός ά ό καινούργιος α ο κρύος α ο άδειος α ο Προσοχή! μοντέρνος α ο σκούρος α ο γκρίζος α ο
ο μεγάλος αδερφός άντρας χάρτης η μεγάλη η ωραία γυναίκα πόλη κοπέλα ζώνη το μεγάλο βιβλίο σπίτι διάλειμμα 5. Συμπληρώνω, όπως στο παράδειγμα: ο νέ ος άντρας η όμορφ κοπέλα το γρήγορ αυτοκίνητο ο μεγάλ κήπος το ζεστ φαγητό η καλ φίλη το παλι ραδιόφωνο ο καλ μαθητής το άδει ποτήρι ο ευγενικ κύριος η καινούργι ζακέτα το μικρ σπίτι το βρώμικ πάτωμα η μοντέρν μουσική ο αυστηρ δάσκαλος η εύκολ άσκηση 6. Φτιάχνω προτάσεις με λέξεις από το πρώτο και από το δεύτερο πλαίσιο, όπως στο παράδειγμα: μικρός ή ό, καινούργιος α ο, γεμάτος η ο, παλιός ά ό, ακριβός ή ό, μεγάλος η ο, φτηνός ή ό, άδειος α ο, εύκολος η ο, ανοιχτός ή ό, δύσκολος η ο, κλειστός ή ό η οικογένεια, το αυτοκίνητο, η πόρτα, το σπίτι, το δωμάτιο, ο δρόμος 1. Αυτή είναι μια μεγάλη οικογένεια. Αυτή είναι μια μικρή οικογένεια. 2. Αυτό είναι ένα. Αυτό είναι ένα. 300.000 60.000 3. Αυτό είναι ένα. Αυτό είναι ένα. 4. Αυτή είναι μια. Αυτή είναι μια. 5. Αυτός είναι ένας. Αυτός είναι ένας. 6. Αυτό είναι ένα. Αυτό είναι ένα. 59
Τι δουλειά κάνεις; Πόσων χρονών είσαι; (στο τραπέζι) Γιάννης: Εσύ, Φλαβιάν, έχεις αδέρφια; Φλαβιάν: Ναι, έχω δύο. Ο μεγάλος μου αδερφός είναι ο Κριστιάν και ο μικρός είναι ο Τιερί. Σοφία: Σπουδάζουν; Φλαβιάν: Ο Τιερί είναι φοιτητής στην Ιατρική και ο Κριστιάν δουλεύει. Σοφία: Τι δουλειά κάνει; Φλαβιάν: Είναι δικηγόρος. Σοφία: Πόσων χρονών είναι; Φλαβιάν: Είναι τριάντα ενός χρονών. Έχεις αδέρφια; Σοφία: Και ο Τιερί; Ναι, έχω ένα / δύο. Φλαβιάν: Είκοσι τριών. Όχι, δεν έχω. Σοφία: Εσύ, Λάουρα, έχεις αδέρφια; Λάουρα: Ναι, μια αδερφή είκοσι εφτά χρονών. Είναι δασκάλα. Σοφία: Παντρεμένη; Λάουρα: Ναι. Σοφία: Έχει παιδιά; Λάουρα: Είναι τεσσάρων μηνών έγκυος. Σοφία: Με το καλό! Λάουρα: Ευχαριστούμε! Νίκος: Α! Παιδιά, σε λίγο αρχίζει η ταινία. Πάμε στο σαλόνι; Λάουρα & Φλαβιάν & Βαγγέλης: Ναι. Είμαι μοναχοπαίδι. Έχεις παιδιά; Ναι, έχω ένα / δύο. Όχι, δεν έχω. 7. Σωστό ή Λάθος; 1. Ο Φλαβιάν έχει δύο αδέρφια. 2. Ο Τιερί είναι δικηγόρος. 3. Ο Τιερί είναι είκοσι χρονών. 4. Ο Κριστιάν είναι τριάντα ενός χρονών. 5. Η Λάουρα έχει μία αδερφή. 6. Η αδερφή της είναι ηθοποιός. καθηγητής πωλητής κομμωτής γυμναστής τραγουδιστής δάσκαλος νοσοκόμος σερβιτόρος μάγειρας Τα επαγγέλματα ο η o / η καθηγήτρια πωλήτρια κομμώτρια γυμνάστρια τραγουδίστρια δασκάλα νοσοκόμα σερβιτόρα μαγείρισσα Τι δουλειά κάνεις / κάνετε; δικηγόρος γιατρός μηχανικός δημοσιογράφος φαρμακοποιός ηθοποιός αρχαιολόγος υπάλληλος φωτογράφος αρχιτέκτονας γραμματέας ταμίας Είμαι δικηγόρος. 60
8. Γράφω τι δουλειά κάνουν, όπως στο παράδειγμα: 1. Η Κατερίνα είναι κομμώτρια και η ξαδέρφη της είναι. 2. Ο Ανδρέας είναι και η γυναίκα του είναι. 3. Η Άννα είναι και ο άντρας της είναι. 4. Ο Γιάννης είναι και η φίλη του είναι. 9. Γράφω τι δουλειά κάνουν και υπογραμμίζω πού δουλεύουν, όπως στο παράδειγμα: 1. Ο Πέτρος είναι σερβιτόρος και δουλεύει στην καφετέρια / στο σχολείο. 2. Η Μαρία είναι και δουλεύει στο θέατρο / στο εστιατόριο. 3. Ο Ηλίας είναι και δουλεύει στην ταβέρνα / στο φαρμακείο. 4. Η Ναταλία είναι και δουλεύει στο κατάστημα ρούχων / στην τράπεζα. 5. Ο Παύλος είναι και δουλεύει στο μετρό / στο σούπερ μάρκετ. 61
10. Αντιστοιχίζω και φτιάχνω προτάσεις με λέξεις, όπως στο παράδειγμα: π. χ. Ο μάγειρας μαγειρεύει. ο μάγειρας η κομμώτρια ο δημοσιογράφος η δασκάλα ο σερβιτόρος η φωτογράφος η τραγουδίστρια ο ηθοποιός κάνει ρεπορτάζ φωτογραφίζει διδάσκει κουρεύει σερβίρει μαγειρεύει παίζει στο θέατρο τραγουδάει 11. Μιλάω στην τάξη. Λέω ένα εύκολο επάγγελμα / ένα δύσκολο επάγγελμα / ένα βαρετό επάγγελμα / ένα μοντέρνο επάγγελμα / ένα κουραστικό επάγγελμα. Πόσω(ν) χρονών / ετών είσαι; Είμαι είκοσι πέντε χρονών / ετών. 1 ένα ενός χρόνου 2 δύο δύο χρονών 3 τρία τριών χρονών 4 τέσσερα τεσσάρων χρονών 5 πέντε πέντε χρονών 11 έντεκα έντεκα χρονών 13 δεκατρία δεκατριών χρονών 14 δεκατέσσερα δεκατεσσάρων χρονών 20 είκοσι είκοσι χρονών 21 είκοσι ένα είκοσι ενός χρονών 33 τριάντα τρία τριάντα τριών χρονών 44 σαράντα τέσσερα σαράντα τεσσάρων χρονών 50 πενήντα πενήντα χρονών 67 εξήντα εφτά εξήντα εφτά χρονών 72 εβδομήντα δύο εβδομήντα δύο χρονών Προσοχή! ενός χρόνου / ενός έτους τριών χρονών / τριών ετών ενός μήνα τριών μηνών 62
12. Απαντάω στις ερωτήσεις: 1. Πόσω(ν) χρονών είναι το παιδί σας; Το παιδί μας είναι τεσσάρων χρονών. 2. Πόσω(ν) χρονών είναι η γιαγιά της; 3. Πόσω(ν) χρονών είναι η μητέρα σου; 4. Πόσω(ν) χρονών είναι ο αδερφός τους; 5. Πόσω(ν) χρονών είναι ο πατέρας του; 6. Πόσω(ν) χρονών είναι η ξαδέρφη σας; 13. Γράφω το προφίλ μου στο facebook: ΟΝΟΜΑ: ΕΠΩΝΥΜΟ: ΧΩΡΑ: ΤΟΠΟΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ: ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ: ΗΛΙΚΙΑ: ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: 14. Παίζω έναν ρόλο! Η Άννα και η Κλαούντια κάνουν μεταπτυχιακό στη Φιλοσοφική Σχολή και μιλάνε στο facebook. Α: Είσαι η Άννα > είσαι Ελληνίδα > είσαι από τη Θεσσαλονίκη > μένεις στο Παγκράτι > είσαι φιλόλογος > είσαι 23 χρονών > έχεις δύο αδέρφια > έχεις δεσμό. Β: Είσαι η Κλαούντια > είσαι Ιταλίδα > είσαι από τη Ρώμη > μένεις στου Ζωγράφου > είσαι ψυχολόγος > είσαι 26 χρονών > είσαι μοναχοπαίδι > είσαι αρραβωνιασμένη. 63
Συμπληρώνω τοv διάλογο: Α: Β: 15. Ακούω και βάζω Σωστό ή Λάθος: 1. Η Ελένη Μαυράκη είναι από την Κρήτη. 2. Είναι δικηγόρος. 3. Είναι παντρεμένη. 4. Ο γιος της είναι μικρός. 5. Ο Κώστας Ανδρέου είναι παντρεμένος. 6. Έχει μια αδερφή φοιτήτρια. 7. Η αδερφή του είναι είκοσι οχτώ χρονών. 8. Η Κλειώ Νάσιου είναι δασκάλα. 9. Είναι αρραβωνιασμένη. 10. Έχει μια αδερφή. 11. Ο Χρήστος Γιαννίδης είναι χωρισμένος. 12. Η κόρη του είναι γιατρός και ο γιος του είναι φωτογράφος. Τραλαλάααα! Ο ωραίος κι η ωραία (http://www.youtube.com/watch?v=ρηwzmwjdpco) Στίχοι: Τασούλα Θωμαΐδου / Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος / Ερμηνεία: Κατερίνα Κούκα & Αντώνης Καφετζόπουλος Στης καρδιάς μου το πρώτο σεργιάνι εμπριμέ είχα βάλει φουστάνι και σε βλέπω στην πρώτη γωνία να μου ρίχνεις σαΐτες ματιές. Της μαμάς μου ο γιος ο ωραίος από έξι παιδιά τελευταίος είχα βγει στης αγάπης την πιάτσα για να κάψω μωρό μου καρδιές. Κι από τότε στρείδι μύδι βάλαμε και δαχτυλίδι κι όλοι λένε στην παρέα: «Ο ωραίος κι η ωραία». Κι από τότε χείλια χείλια σ αγαπώ κι είμαι στην τσίλια κι όλοι λένε στην παρέα: «Ο ωραίος κι η ωραία». Μ ένα βλέμμα κουστούμι σου ράβω σα λαμπάδα σε τάμα ανάβω και σου στέλνω το σήμα μωρό μου πως για σένα επί τόπου σκορπώ. Βάζω ένα λουλούδι στο πέτο και χαμόγελο σκέτο κουφέτο, αχ, μια φούντωση έχω στα στήθια και μετράω σφυγμούς εκατό. Κι από τότε στρείδι μύδι βάλαμε και δαχτυλίδι κι όλοι λένε στην παρέα: «Ο ωραίος κι η ωραία». Κι από τότε χείλια χείλια σ αγαπώ κι είμαι στην τσίλια κι όλοι λένε στην παρέα: «Ο ωραίος κι η ωραία». 64
Μάθημα 4: Νέες λέξεις!.................. 65