ΠΡ ΟΣΦ ΟΡΑ Ε Λ Λ Η ΝΩΝ Κ Α Λ Λ ΙΤ Ε Χ ΝΩΝ

ΠΡ ΟΣΦ ΟΡΑ Ε Λ Λ Η ΝΩΝ Κ Α Λ Λ ΙΤ Ε Χ ΝΩΝ ΣΤΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜ Α ΕΘΝΙΚ Η Σ ΤΡΑΠΕΖΗ Σ Γ Ι Α ΤΗΝ ΑΠΟΚ ΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΤΟΥ ΕΛΙΑ 20-30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2018 Μ Ο Ρ Φ Ω Τ Ι Κ Ο Ι Δ Ρ Υ Μ Α Ε Θ Ν Ι Κ Η Σ Τ Ρ Α Π Ε Ζ Η Σ ΜΕΓΑ Ρ Ο ΕΫ ΝΑ ΡΔΟΥ / Α Γ ΙΟΥ Κ ΩΝ ΣΤΑ Ν Τ ΙΝΟΥ 20

ΤΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΥ ΧΑΡΙ ΣΤΕΙ ΘΕΡΜΑ : Γιὰ τὴν προσφορὰ ἔργων τούς: Τζούλια Ἀνδρειάδου, Κωστὴ Ἀντωνιάδη, Μιχάλη Ἀρφαρά, Ἀντώνη Βολανάκη, Χρύσα Βουδούρογλου, Παναγὴ Βουρλούμη, Ἄρι Γεωργίου, Μανόλη Γιανναδάκη, Δημήτρη Γράνη, Κλεοπάτρα Δίγκα, Θανάση Ἐξαρχόπουλο, Κατερίνα Ζαχαροπούλου, Πέγκυ, Δάφνη καὶ Θοδωρὴ Ζουμπουλάκη, Εἰρήνη Ἡλιοπούλου, Ἀλέξανδρο Ἴσαρη, Στράτο Καλαφάτη, Λίζη Καλλιγᾶ, Μάρκο Καμπάνη, Ἰσμήνη καὶ Δούκα Καπάνταη, Βασίλη Καπετανγιάννη, Μαρίνα Καραγάτση καὶ Δημήτρη Τάρλοου, Μιχάλη Κατζουράκη, Κυριάκο Κατζουράκη, Μαριάννα Κατράκη καὶ Νικήτα Δεσποτίδη, Μπόρις Κιρπότιν, Δημοσθένη Κοκκινίδη, Μαρία Κομπατσιάρη, Γιάννη Κόττη, Εὐγενία Κουμαντάρου, Πελαγία Κυριαζῆ, Ἀλέξη Κυριτσόπουλο, Ἀλέκο Λεβίδη, Δημήτρη Λουκόπουλο, Robert Mc Cabe, Κλειὼ Μακρῆ, Θανάση Μακρή, Μιχάλη Μανουσάκη, Τάσο Μαντζαβίνο, Γιάννα Μαυροΐδη, Χριστίνα Μήτρεντσε, Γιάννη Μιχαηλίδη, Χρῆστο Μποκόρο, Χρόνη Μπότσογλου, Χριστίνα Νάκου, Λία Ναλμπαντίδου, Φωτεινὴ καὶ Δημήτρη Ξενάκη, Βάνα Ξένου, Ἀσπασία Παπαδοπεράκη, Νίκο Παπαδόπουλο, Ἀβραὰμ Παυλίδη, Κοσμὰ Παυλίδη, Νίκο Περάκη, Πάρι Πετρίδη, Γιῶργο Ρόρρη, Κύριλλο Σαρρή, Δήμητρα Σιατερλῆ, Μάριο Σπηλιόπουλο, Ἀλέξη Τέτση, Πραξιτέλη Τζανουλίνο, Βίκυ Τσαλαματᾶ, Ἄννα Φιλίνη, Διονύση Φωτόπουλο, Γιῶργο Χατζημιχάλη, Μαρία Χουλάκη καὶ Γιάννη Ψυχοπαίδη Γιὰ τὴν ὑποστήριξή τους: τὸν Ἀλέκο καὶ τὴ Μαρίζα Φασιανοῦ Γιὰ τὴ διεξαγωγὴ τῆς δημοπρασίας: τὸν Πέτρο Βέργο Γιὰ τὴν ψηφιοποίηση ἔργων καὶ τὴ σελιδοποίηση τοῦ καταλόγου: Graphicon Α. & Ν. Κυριακίδης O.E. Γιὰ τὴν ἐκτύπωση τοῦ καταλόγου: Μητρόπολις Α.Ε. Γιὰ τὰ πλαίσια ἔργων τῆς ἔκθεσης: τὸν Νίκο Σδράλη Γιὰ τὴν ἀνάρτηση ἔργων: τὴν ἑταιρεία «Ὀρφεὺς Βεϊνόγλου Ο.Ε.» Τὰ ἔργα ποὺ παρουσιάζονται στὴν ἔκθεση θὰ δημοπρατηθοῦν ἀπὸ τὸν Πέτρο Βέργο τὴν 1η Δεκεμβρίου 2018, στὶς 7 μ.μ. στὸ Μέγαρο Ἐυνάρδου. Τὰ ἔσοδα τῆς δημοπρασίας θὰ διατεθοῦν γιὰ τὴν ἀποκατάσταση τοῦ κτιρίου τοῦ ΕΛΙΑ.

ΕΙΝΑΙ ἡ πρώτη φορά, σὲ σαράντα πέντε χρόνια ἀδιάλειπτης προσφορᾶς στὴν παιδεία τῆς χώρας, ποὺ τὸ ΜΙΕΤ ὑποχρεώνεται νὰ ἀναζητήσει συμπαραστάτες καὶ χορηγοὺς ὥστε νὰ μπορέσει νὰ συνεχίσει τὸ κοινωφελὲς ἔργο του. Ὣς τώρα, οἱ πόροι τοῦ Ἱδρύματος προέρχονταν ἀπὸ δύο πηγές: ἀφενὸς ἀπὸ τὴν ἐτήσια χρηματοδότησή του, ἄμεση καὶ ποικιλοτρόπως ἔμμεση, ἀπὸ τὴν ἱδρύτρια καὶ εὐεργέτρια Ἐθνικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος ἀφετέρου ἀπὸ τὴν ἐμπορικὴ διάθεση τοῦ ἐκδοτικοῦ του ἔργου, τὸ ὁποῖο ἀποτέλεσε τὸ διακριτικὸ ἀποτύπωμα τοῦ ΜΙΕΤ στὸν πολιτισμό μας. Σίγουρα μᾶς λυπεῖ, δὲν θὰ μποροῦσε παρὰ νὰ μᾶς λυπεῖ, ἡ ὑποχρεωτικὴ αὐτὴ προσφυγὴ σὲ τρίτους, ἔστω κι ἂν αὐτοὶ εἶναι οἱ φίλοι τοῦ Ἱδρύματος καὶ οἱ φυσικοὶ ἀποδέκτες τοῦ ἔργου του. Τὸ ΜΙΕΤ ὑπάρχει γιὰ νὰ ὑποστηρίζει τὶς τέχνες, τὶς ἐπιστῆμες καὶ τὰ γράμματα, δηλαδὴ πρωτίστως τοὺς ἀνθρώπους ποὺ διακονοῦν τὶς τέχνες, τὶς ἐπιστῆμες καὶ τὰ γράμματα, ἐξασφαλίζοντάς τους ἕνα ζωτικὸ περιθώριο ὑλικῆς ἀρωγῆς καὶ πνευματικῆς ἐλευθερίας μέσα στὸ ὁποῖο θὰ μποροῦν νὰ ἀναπτύξουν τὶς γνώσεις, τὶς δεξιότητες καὶ τὸ ταλέντο τους πρὸς ὄφελος ὅλης τῆς κοινωνίας. Σ αὐτὸν τὸν κόσμο ἀνήκει τὸ ΜΙΕΤ, ἀπὸ αὐτὸν ἀντλεῖ τὴ νομιμότητά του καὶ τὴ δικαίωσή του: τὸν κόσμο τῶν πολιτιστικῶν καὶ πνευματικῶν ἱδρυμάτων, τῶν πανεπιστημίων, τῶν μουσείων, τῶν ἀρχείων, τῶν βιβλιοθηκῶν, τῶν χώρων τέχνης καὶ ὁ κόσμος αὐτὸς εἶναι, ὅπως πρέπει καὶ ἐπιδιώκουμε νὰ παραμείνει, κοινὸ κτῆμα. Ἦταν ὅμως ἀδήριτο ἀποτέλεσμα τῆς τρέχουσας οἰκονομικῆς κρίσης νὰ περιοριστοῦν, κάποτε στενεύοντας ἀσφυκτικά, οἱ δύο αὐτὲς πηγὲς χρηματοδότησης τοῦ Ἱδρύματος. Γιὰ τὴν πώληση τῶν βιβλίων μας, γιὰ τὴν ὁποία θὰ ἤμουν ἁρμοδιότερος νὰ πῶ δυὸ λόγια ἐδῶ, τὸ αἴτιο εἶναι ἡλίου φαεινότερον, καὶ δὲν χρειάζεται νὰ τὸ ἀναζητήσουμε μακριά. Μιὰ δημοκρατικὴ κοινωνία ποὺ συγχέει, μὲ

ταχύτητα διαδικτύου, τὶς προτεραιότητές της δὲν εἶναι ἀπίθανο νὰ ἔχει ἀναγορεύσει σὲ περιττὴ πολυτέλεια τὴν ἀνάγνωση, τὴ μελέτη, τὴ συγκέντρωση, τὴ σκέψη, τὸν ἀργὸ χρόνο ποὺ ἀπαιτεῖ ἡ ὑπόθεση τῆς ἱστορικῆς αὐτογνωσίας. Σὲ κάθε περίπτωση, ὡστόσο, μιὰ οἰκονομικὴ κρίση σὰν αὐτὴ ποὺ μᾶς ταλανίζει κοντὰ μιὰ δεκαετία τώρα ὑπαγορεύει μιὰν ἄλλη ἀνάγκη, ἐξίσου ἐπιτακτικὴ μὲ τὴν ἀνάγκη τῆς οἰκονομικῆς ἀνάνηψης: τὴν ἀνάγκη νὰ διαμορφώσουμε κριτήρια καὶ ἀξιακὲς κατευθύνσεις ποὺ θὰ ὑποστηρίξουν ἠθικὰ τὴν ἐπιβίωσή μας. Σὲ αὐτὸ ἀκριβῶς συντελοῦν, αὐτὸ ἐντέλει συνιστοῦν τὰ γράμματα, οἱ ἐπιστῆμες καὶ οἱ τέχνες, καθὼς καὶ ὅλοι οἱ θεσμοὶ ποὺ δροῦν μέσα στὴν κοινωνία τῶν πολιτῶν γιὰ νὰ στηρίζουν τὰ γράμματα, τὶς ἐπιστῆμες καὶ τὶς τέχνες: τὸ ζωτικὸ περιθώριο τῆς κοινωνίας, τὴν ἀνάσα της ἐκεῖ μποροῦν πραγματικὰ νὰ ἀναπνεύσουν ἡ φαντασία καὶ ἡ ἐλευθερία, χωρὶς τὶς ὁποῖες ὅλη ἡ κοινωνία μαραζώνει, ἀσφυκτιᾶ καὶ ὁδηγεῖται τάχιστα στὸν πνευματικὸ ἀπορφανισμό. Ὅπως ἀκριβῶς ἀρρωσταίνουν οἱ ἄνθρωποι ὅταν ζοῦν ἐμποδισμένοι, ἔτσι ἀρρωσταίνουν καὶ οἱ κοινωνίες ὅταν ἐμποδίζονται. Καὶ ἡ δική μας κοινωνία εἶναι ἤδη μιὰ ἐμποδισμένη κοινωνία, μιὰ κοινωνία στὴν ὁποία οἱ ἐκφραστικοί της πόροι, τὰ περάσματά της ἀπὸ τὸ βασίλειο τῆς ἀνάγκης στὸ βασίλειο τῆς ἐλευθερίας, ἀποφράσσονται μὲ ἐφιαλτικὸ ρυθμό. Καὶ νά λοιπὸν ποὺ ὅ,τι μᾶς λυπεῖ γίνεται ἐδῶ, μὲ αὐτὴν τὴν ἔκθεση παρουσίαση μιᾶς ἀνεκτίμητης προσφορᾶς τόσων ἀνθρώπων, αἰτία χαρᾶς καὶ ἑορτασμοῦ. Ἀπευθυνθήκαμε σὲ καλλιτέχνες μὲ τοὺς ὁποίους ἔτυχε νὰ ἔχουμε συνεργαστεῖ στὸ παρελθόν, καθὼς καὶ σὲ ἄλλους ποὺ μᾶς τιμοῦν μὲ τὴν ἀγάπη καὶ τὴν ἐμπιστοσύνη τους, καὶ τοὺς ζητήσαμε νὰ προσφέρουν ἀφιλοκερδῶς ἕνα ἢ περισσότερα ἔργα τους γιὰ ἕναν ἔκτακτο κοινωφελὴ σκοπό. Τὰ ἔργα αὐτὰ θὰ δημοπρατηθοῦν ὥστε νὰ συγκεντρωθοῦν οἱ ἀπαιτούμενοι πόροι γιὰ τὴν ἐπισκευὴ καὶ τὴ σωστὴ ἀντιπυρικὴ θωράκιση ἑνὸς λαμπροῦ κτιρίου στὸ κέντρο τῆς Ἀθήνας, στὸ ὁποῖο ἀπόκειται, φυλάσσεται καὶ ἀξιοποιεῖται ἕνας τεράστιος ἀρχειακὸς πλοῦτος ποὺ ἀκούει στὸ ὄνομα ΕΛΙΑ, Ἑλληνικὸ Λογοτεχνικὸ καὶ Ἱστορικὸ Ἀρχεῖο. Τμῆμα τοῦ

ΜΙΕΤ ἀπὸ τὸ 2009, τὸ ΕΛΙΑ δημιουργήθηκε μὲ καιρὸ καὶ μὲ κόπο, μὲ φαντασία καὶ τόλμη, μὲ ἀκατάβλητη ἐπιμονὴ καὶ τὸ πάθος πολλῶν ἀνθρώπων, πρῶτον καὶ πρώτιστο μέσα στοὺς ὁποίους ὀφείλουμε νὰ ὀνομάσουμε ἐδῶ, σὰν ἐλάχιστο φόρο τιμῆς στὴ μνήμη του, τὸν Μάνο Χαριτάτο. Ἡ προθυμία μὲ τὴν ὁποία οἱ Ἕλληνες καλλιτέχνες καὶ οἱ οἰκογένειές τους καθὼς καὶ οἱ ἀπὸ ἐτῶν συνεργάτες μας ἀνταποκρίθηκαν στὴν ἔκκλησή μας, ἡ ἀγάπη μὲ τὴν ὁποία περιέβαλαν τὸ ΜΙΕΤ καὶ τὸ ΕΛΙΑ, εἶναι ὁ καλύτερος οἰωνὸς γιὰ τὸ μέλλον αὐτοῦ τοῦ Ἱδρύματος, ἀλλὰ καί, πρωτίστως, τὸ μέλλον τοῦ τόπου μας. Τοὺς εὐγνωμονοῦμε. Χάρη σ αὐτούς, ἐδῶ, σὲ τούτη τὴ μικρὴ γωνιὰ τοῦ πολιτισμοῦ μας, στὸ κέντρο μιᾶς τραυματισμένης πρωτεύουσας, ἡ ἀλληλεγγύη δὲν εἶναι μόνο εὐσεβὴς πόθος. Νοέμβριος 2018 Δ.Κ. 7

TA ΕΡΓΑ ΤΗ Σ ΕΚΘΕΣΗ Σ

Οἱ διαστάσεις ἀφοροῦν τὴν παράσταση, οἱ διπλὲς τὸ ὑπόστρωμα καὶ τὴν παράσταση.

1 ΤΖΟυΛΙΑ ΑΝΔΡΕΙΑΔΟυ Φυσιολατρία, 1984 Ἀκρυλικὸ καὶ κολὰζ σὲ χαρτὶ 99 79 ἑκ. 2 ΤΖΟυΛΙΑ ΑΝΔΡΕΙΑΔΟυ Ἀμφίπολις A, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Πόλεις Λαβύρινθοι», 201 Μεικτὴ τεχνικὴ 29,7 21 & 20,2 12,2 ἑκ. 3 ΤΖΟυΛΙΑ ΑΝΔΡΕΙΑΔΟυ Ἀμφίπολις Β, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Πόλεις Λαβύρινθοι», 201 Μεικτὴ τεχνικὴ 29,7 21 & 20,1 12,1 ἑκ. 11

4 ΚωΣΤηΣ ΑΝΤωΝΙΑΔηΣ Youth holding a t-shirt / Νέος μὲ φανέλα, 198 Ψεκασμὸς μελάνης σὲ χαρτὶ Hahnemühle Photo Luster 20 γραμ., 0 0 & 0 39,3 ἑκ. Ἀντίτυπο: /10 Ὑπογραφὴ στὸ verso 5 ΜΙΧΑΛηΣ ΑΡΦΑΡΑΣ Verlockende Blume / Δελεαστικὸ ἄνθος, 2013 Μεικτὴ τεχνικὴ σὲ χαρτὶ 98 8,7 ἑκ. Μοναδικὸ ἀντίτυπο 6 ΜΙΧΑΛηΣ ΑΡΦΑΡΑΣ An die Lyrik / Στὴν Ποίηση, 199 Ἔγχρωμη λιθογραφία 30 40 ἑκ. Ἀντίτυπο ἐκτὸς ἀρίθμησης 12

7 ΑΝΤωΝηΣ ΒΟΛΑΝΑΚηΣ A prayer to Emily Dickinson, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Προσευχὲς σὲ γυναῖκες συγγραφεῖς», 2018 Ἀνάγνωση κειμένων καὶ προσευχὴ στὴν Ἔμιλυ Ντίκινσον / ἐπιτελεστικὴ ὕφανση μὲ κομμάτια ἀπὸ νυφικὰ φορέματα ραμμένα σὲ soie sauvage 0 0 ἑκ. 8 ΧΡυΣΑ ΒΟυΔΟυΡΟΓΛΟυ Κάππαρη, 2004 Ἀκρυλικὸ σὲ πανὶ 3 4 ἑκ. 9 ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟυΡΛΟυΜηΣ Γριὰ μὲ κεριά, 197 Τέμπερα σὲ νοβοπὰν 8 34,8 ἑκ. 13

10 ΑΡΙΣ ΓΕωΡΓΙΟυ Τύνις, Τυνησία Ἀπρίλιος 200, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Βαθμηδὸν» Ψεκασμὸς μελάνης, 7 0 ἑκ. 11 ΑΡΙΣ ΓΕωΡΓΙΟυ Λοῦβρο, Παρίσι 2009, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Βαθμηδὸν» Ψεκασμὸς μελάνης, 0 ἑκ. 12 ΑΡΙΣ ΓΕωΡΓΙΟυ Τσιμισκῆ 10, 4ος ὄροφος, Θεσσαλονίκη 2008, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Βαθμηδὸν» Ψεκασμὸς μελάνης, 0 ἑκ. 14

13 ΑΡΙΣ ΓΕωΡΓΙΟυ Subcontinent b, Μάρτιος 2009 Ἀκρυλικὸ σὲ MDF, 0 100 ἑκ. 14 ΜΑΝΟΛηΣ ΓΙΑΝΝΑΔΑΚηΣ Φωτιά, 1998 Ὀξυγραφία, μαλακὸ βερνίκι, τεχνικὴ ζάχαρης καὶ ὑψιτυπικὰ τυπώματα ἀπὸ τυπογραφικὰ κλισέ, 100 70 & 94,8 ἑκ. Ἀντίτυπο: 14/1, ἐνυπόγραφο 15 ΜΑΝΟΛηΣ ΓΙΑΝΝΑΔΑΚηΣ Μετάλλαξη, 1998 Ὀξυγραφία, ὑψιτυπία τεχνικὴ τοῦ μαλακοῦ βερνικιοῦ 100 70 & 9 4 ἑκ. Δοκίμιο, ἐνυπόγραφο 1

16 ΔηΜηΤΡηΣ ΓΡΑΝηΣ Inner Out, No 018 Ψεκασμὸς μελάνης 2 82, ἑκ. 17 ΔηΜηΤΡηΣ ΓΡΑΝηΣ Inner Out, No 0141 Ψεκασμὸς μελάνης 2 82, ἑκ. 18 ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΔΙΓΚΑ Ἄστεγος, 2013 Ἀκρυλικὸ καὶ κάρβουνο σὲ μουσαμά, 101, 13 ἑκ. 1

19 ΘΑΝΑΣηΣ ΕΞΑΡΧΟΠΟυΛΟΣ Τοπίο μὲ ἥλιο ΙΙΙ, 1980 Λινόλεουμ, 97,3 4, ἑκ. Ἀντίτυπο: 2/1, ἐνυπόγραφο 20 ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΖΑΧΑΡΟΠΟυΛΟυ Ἀπὸ τὴ σειρὰ «Decaocto», 2018 Ὑψιτυπία 49, 70, & 29,, ἑκ. Μοναδικὸ ἀντίτυπο 21 ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΖΑΧΑΡΟΠΟυΛΟυ Ἀπὸ τὴ σειρὰ «Decaocto», 2018 Βαθυτυπία 49, 70, & 29,, ἑκ. Μοναδικὸ ἀντίτυπο 17

22 ΕΙΡηΝη ηλιοπουλου Θεατράκια στὸ δάσος, 201 Λάδι σὲ μουσαμά, 100 130 ἑκ. 23 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΙΣΑΡηΣ Βάπτιση, σταύρωση καὶ ἀνάσταση, 2002 Χρωματιστὰ μολύβια σὲ χαρτί, 48 3 ἑκ. 24 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΙΣΑΡηΣ Κυβέλη, 2018 Χρωματιστὰ μολύβια σὲ χαρτί, 27,2 19,8 ἑκ. 18

25 ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΑΛΑΦΑΤηΣ Χωρὶς τίτλο, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Ἀρχιπέλαγος», 2017 Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ ἐπικολλημένο σὲ ἀλουμίνιο 3 & 2 0 ἑκ. 26 ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΑΛΑΦΑΤηΣ Χωρὶς τίτλο, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Ἀρχιπέλαγος», 2017 Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ ἐπικολλημένο σὲ ἀλουμίνιο 3 & 2 0 ἑκ. 27 ΛΙΖη ΚΑΛΛΙΓΑ Κῆπος Μπλέ, 201 Ἀκρυλικὸ καὶ σκόνες σὲ χαρτὶ κράφτ, 40 0 ἑκ. 19

28α ΜΑΡΚΟΣ ΚΑΜΠΑΝηΣ Ὕδρα, 28 Ἰουνίου 2012, ἀπὸ τὴ σειρὰ «3» Ἀκρυλικὸ σὲ καμβὰ ἐπικολλημένο σὲ ξύλο 20 20 ἑκ. Γιὰ τὰ 28β καὶ 28γ βλ. σελ. 4 29 ηρω ΚΑΝΑΚΑΚη Χωρὶς τίτλο, 1974 Μεταξοτυπία, 4,2 4 ἑκ. Ἀντίτυπο: 12/30, ἐνυπόγραφο 30 ηρω ΚΑΝΑΚΑΚη Χωρὶς τίτλο, 1974 Μεταξοτυπία, 3,8 90,1 & 39, 73, ἑκ. Ἀντίτυπο: 20/23, ἐνυπόγραφο 20

31 ηρω ΚΑΝΑΚΑΚη Χωρὶς τίτλο, 1974 Μεταξοτυπία, 2 77, ἑκ. Ἀντίτυπο: 4/20, ἐνυπόγραφο 32 ηρω ΚΑΝΑΚΑΚη Χωρὶς τίτλο, 1991 Ἀκρυλικὸ σὲ καμβά, 8 ἑκ. 33 ΒΑΣΟΣ ΚΑΠΑΝΤΑηΣ Ἀνακεκλιμένη, περ. 197 Χαλκός, 1, 21 10, ἑκ. 21

34 ΝΙΚη ΚΑΡΑΓΑΤΣη Ἡ πλατεία τοῦ Μεταξουργείου Τέμπερα σὲ χαρτὶ 22,2 32, ἑκ. 35 ΝΙΚη ΚΑΡΑΓΑΤΣη Νικόλαος Ι. Κασιδώνης, ράφτης στὴν Ἄνδρο, 1978 Τέμπερα σὲ χαρτὶ 39, 29, ἑκ. 36 ΚυΡΙΑΚΟΣ ΚΑΤΖΟυΡΑΚηΣ Σοροκάδα, 201 Λάδι σὲ μουσαμά, 0 40, ἑκ. 22

37 ΜΙΧΑΛηΣ ΚΑΤΖΟυΡΑΚηΣ Window, 2017 Μεικτὴ τεχνική, 12 12 ἑκ. 38 ΒΑΣω ΚΑΤΡΑΚη Χωρὶς ταυτότητα, 1979 Χαρακτικὴ στὴν πέτρα 107 77 ἑκ. Ἀντίτυπο: 7/20, ἐνυπόγραφο 39 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Χωρὶς τίτλο, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ἀναλογικὴ ἐκτύπωση σὲ χαρτὶ βρωμιούχου ἀργύρου 27 27 ἑκ. 23

40 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Χωρὶς τίτλο, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ἀναλογικὴ ἐκτύπωση σὲ χαρτὶ βρωμιούχου ἀργύρου 27 27 ἑκ. 41 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Tarascon, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ 40 40 ἑκ. 42 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Tarascon, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ 40 40 ἑκ. 24

43 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Tarascon, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ 40 40 ἑκ. 44 ΜΠΟΡΙΣ ΚΙΡΠΟΤΙΝ Tarascon, 199, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Μιὰ στιγμὴ» Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ 40 40 ἑκ. 45 ΔηΜΟΣΘΕΝηΣ ΚΟΚΚΙΝΙΔηΣ Ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Κυκλάδες», 2012 2017 Ἀκρυλικὸ σὲ μουσαμὰ 49,7 40 ἑκ. 2

46 ΔηΜΟΣΘΕΝηΣ ΚΟΚΚΙΝΙΔηΣ Ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Κυκλάδες», 2012 2017 Ἀκρυλικὸ σὲ μουσαμὰ 0 0 ἑκ. 47 ΔηΜΟΣΘΕΝηΣ ΚΟΚΚΙΝΙΔηΣ Ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Κυκλάδες», 2012 2017 Ἀκρυλικὸ σὲ μουσαμὰ 40 0 ἑκ. 48 ΔηΜΟΣΘEΝηΣ ΚΟΚΚΙΝIΔηΣ Ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Κυκλάδες», 2012 2017 Ἀκρυλικὸ σὲ μουσαμὰ 34,8 49,8 ἑκ. 2

49 ΜΑΡIΑ ΚΟΜΠΑΤΣΙAΡη Ψίθυροι, 2010 Μεικτὴ τεχνικὴ σὲ μουσαμὰ 0 0 ἑκ. 50 ΓΙAΝΝηΣ ΚOΤΤηΣ Χωρὶς τίτλο, 2018 Μεικτὴ τεχνικὴ σὲ καμβὰ 100 81 ἑκ. 51 ΕυΓΕΝIΑ ΚΟυΜAΝΤΑΡΟυ Τρίπτυχο ἀπὸ τὴ σειρὰ «Ταπεινὸς παράδεισος», 2009 Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ ἐπικολλημένο σὲ dibond, 7 0 ἑκ. (ἡ καθεμία φωτογραφία) 27

52 ΠΕΛΑΓIΑ ΚυΡΙΑΖH Τόπος, Μπρούκλιν, 2008 Ἐπιζωγραφισμένη μεταξοτυπία σὲ 4 κομμάτια γυαλόχαρτο 4,1 ἑκ. Μοναδικὸ ἀντίτυπο 53 AΛEΞηΣ ΚυΡΙΤΣOΠΟυΛΟΣ Περιηγητής, 2004 Ὑδατογραφία καὶ γκουὰς σὲ χαρτί, 31 41 ἑκ. 54 AΛEΚΟΣ ΛΕΒIΔηΣ Γυναικεῖο γυμνό, 2017 Παστὲλ σὲ χαρτὶ 111 70,3 ἑκ. 28

55 ΚΛEΑΡΧΟΣ ΛΟυΚOΠΟυΛΟΣ Μορφή, 198 Μπροῦτζος 2, 7, 7, ἑκ. 56 ΚΛEΑΡΧΟΣ ΛΟυΚOΠΟυΛΟΣ Σύνθεση, περ. 197 Σινικὴ μελάνη σὲ χαρτὶ 19 2,3 ἑκ. 57 ROBERT Mc CABE Σὲ βαφτίσια, Μύκονος 19 Ἀναλογικὴ ἐκτύπωση 0,7 0, & 48,3 48,1 ἑκ. 29

58 ROBERT Mc CABE Στὴ λάντζα, Θήρα 19 Ἀναλογικὴ ἐκτύπωση 1 0, & 48,2 48,2 ἑκ. 59 ROBERT Mc CABE Λαμπρινή, Μαρία καὶ Ἑλένη. Ἄνω Περιστέρι, Ἤπειρος 19 Ἀναλογικὴ ἐκτύπωση 0,8 0, & 48,1 48,1 ἑκ. 60 ΚΛΕΙω ΜΑΚΡη Ἀντίδωρα, 2017 Τερακότα ἐπιχρωματισμένη 30, 14 9, ἑκ. 30

61 ΘΑΝΑΣηΣ ΜΑΚΡηΣ Μαούνα, 2017 Λάδι σὲ ξύλο, 1, 7 ἑκ. 62 ΜΙΧΑΛηΣ ΜΑΝΟυΣΑΚηΣ Ἀπὸ τὴ σειρὰ «Τὰ μακριά της μαλλιά, σκιᾶς ἀεράκι», 2017 Ἀκρυλικὸ καὶ κάρβουνο σὲ MDF 40 40 ἑκ. 63 ΤΑΣΟΣ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ Ποιητής, 2018 Λάδι σὲ μουσαμά, 0 3, ἑκ. 31

64 ΤΑΣΟΣ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ Δίπτυχο ἢ Αὐτοπροσωπογραφία / Ὁ μαῦρος βασιλιάς, 2018 Ἀκρυλικὸ σὲ μουσαμὰ 81 28,3 ἑκ. 65 ΓΙωΡΓΟΣ ΜΑυΡΟϊΔηΣ Γυμνό, 2001 Λάδι σὲ μουσαμὰ 80, 0, ἑκ. 66 ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜηΤΡΕΝΤΣΕ Nike. A Work of Art on Which The Auctioneer Hammer Will Never Fall, 201 Μεταξοτυπία σὲ μαῦρο χαρτὶ 300 γραμ., 84, 9, ἑκ. 32

67 ΓΙΑΝΝηΣ ΜΙΧΑηΛΙΔηΣ Φύλλα ἐλιᾶς, 2003, ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Θεσσαλικὴ γῆ» Ἀκρυλικὸ σὲ χαρτὶ ἐπικολλημένο σὲ πανὶ 137 102 ἑκ. 68 ΓΙΑΝΝηΣ ΜΟΡΑΛηΣ Λεωφόρος Ἀλεξάνδρας, δεκαετία τοῦ 30 Μολύβι σὲ χαρτί, 2,3 33 ἑκ. 69 ΧΡηΣΤΟΣ ΜΠΟΚΟΡΟΣ Κεράκι σὲ μαβὶ σκοτάδι, 2018 Χρώματα λαδιοῦ σὲ λινὸ καὶ ξύλο, 4, 4,8 ἑκ. 33

70 ΧΡΟΝηΣ ΜΠΟΤΣΟΓΛΟυ Αὔγουστος, 2017 Μεικτὴ τεχνική, 29,8 21 ἑκ. 71 ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΝΑΚΟυ Ἐλιά, 2008 Σινικὴ μελάνη σὲ χαρτί, 29, 79 ἑκ. 72 ΛΙΑ ΝΑΛΜΠΑΝΤΙΔΟυ Χωρὶς τίτλο, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Urban Secret Garden (the Rejects)», 2010 2014 Ψεκασμὸς μελάνης, 31 30 ἑκ. 34

73 ΝΙΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟυ Ὕδρα, 198 Ἀκουαρέλα καὶ μελάνι σὲ χαρτί, 32 49,7 ἑκ. 74 ΚΟΣΜΑΣ ΞΕΝΑΚηΣ Κορίτσια, 1970 1980 Τέμπερα σὲ χαρτόνι 34,8 ἑκ. 75 ΒΑΝΑ ΞΕΝΟυ Ὑπερίων ἢ ὁ ἐρημίτης στὴν Ἑλλάδα, 1998 Βασισμένο στὸ ἔργο τοῦ Εὐγένιου Ντελακρουὰ «Ἡ σφαγὴ τῆς Χίου» Μελάνι Κίνας, 34, 24, ἑκ. 3

76 ΒΑΝΑ ΞΕΝΟυ Ὑπερίων ἢ ὁ ἐρημίτης στὴν Ἑλλάδα, 1998 Βασισμένο στὸ ἔργο τοῦ Εὐγένιου Ντελακρουὰ «Ἡ σφαγὴ τῆς Χίου» Μελάνι Κίνας, 34, 24, ἑκ. 77 ΒΑΝΑ ΞΕΝΟυ Ὑπερίων ἢ ὁ ἐρημίτης στὴν Ἑλλάδα, 1998 Βασισμένο στὸ ἔργο τοῦ Εὐγένιου Ντελακρουὰ «Ἡ σφαγὴ τῆς Χίου» Μελάνι Κίνας, 34, 24, ἑκ. 78 ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΕΡΑΚη Ζευγάρι μὲ ἄλογο, 1980 Χαλκός, 17 14 4 ἑκ. Ἀπὸ τὴ μελέτη τῆς Α. Π. στὸ «Θησαυρὸ τῶν Σιφνίων» στοὺς Δελφοὺς τὸ 199. 3

79 ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟυΛΟΣ Ἄτιτλο, 2014 Μολύβι σὲ χαρτί, 79 ἑκ. 80 ΑΒΡΑΑΜ ΠΑυΛΙΔηΣ Χωρὶς τίτλο, 201 Ψεκασμὸς μελάνης 0 80 & 4 8 ἑκ. 81 ΑΒΡΑΑΜ ΠΑυΛΙΔηΣ Χωρὶς τίτλο, 2018 Ψεκασμὸς μελάνης 0 80 & 4 7,9 ἑκ. 37

82 ΑΒΡΑΑΜ ΠΑυΛΙΔηΣ Χωρὶς τίτλο, 2017 Ψεκασμὸς μελάνης 80 0 & 8 4,9 ἑκ. 83 ΚΟΣΜΑΣ ΠΑυΛΙΔηΣ Ἀνώνυμη xxx / Untitle xxx, 201 2017 ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Ἀναπαράσταση / Reconstruction» Ἀρχειακὴ ἐκτύπωση ψεκασμοῦ μελάνης, 0 7 ἑκ. Ἀντίτυπο: 1/, ὑπογραφὴ στὸ verso 84 ΝΙΚΟΣ ΠΕΡΑΚηΣ Στὸ λιμάνι, 191 Ἀκρυλικὸ σε hardboard, 70, 122, ἑκ. 38

85 ΠΑΡΙΣ ΠΕΤΡΙΔηΣ Ὁδὸς Φράγκων 1, Θεσσαλονίκη, 2011 ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Τόποι βίας στὴ Θεσσαλονίκη» Ψεκασμὸς μελάνης σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ 2, 4 & 40 1 ἑκ. 86 ΓΙωΡΓΟΣ ΡΟΡΡηΣ Φθινόπωρο, 2018 Λάδι σὲ μουσαμά, 37 40 ἑκ. 87 ΚυΡΙΛΛΟΣ ΣΑΡΡηΣ Τοπιογραφία Αἴγινας 2013 2014 (λεπτομέρεια #3, κοιτάζοντας ἀπὸ τὸ Σφεντούρι νοτιοανατολικὰ 3.8.2014) Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο, 14 20 ἑκ. Ὑπογραφὴ στὸ verso 39

88 ΚυΡΙΛΛΟΣ ΣΑΡΡηΣ Τοπιογραφία Αἴγινας 2013 2014 (λεπτομέρεια #, περὶ τὶς δύο ἡ ὥρα τὸ μεσημέρι 27.9.14) Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο, 14 20 ἑκ. Ὑπογραφὴ στὸ verso 89 ΔηΜηΤΡΑ ΣΙΑΤΕΡΛη Planet my planet! 2001 Ὀξυγραφία, τονικὴ ὀξυγραφία καὶ τεχνικὴ μὲ μελάνι καὶ ζάχαρη 71 0 & 7,3 39,8 ἑκ. Ἀντίτυπο: 12/30, ἐνυπόγραφο 90 ΔηΜηΤΡΑ ΣΙΑΤΕΡΛη Fuga, 2013 Λινόλεουμ, 98,7 3 & 9, 3,8 ἑκ. Δοκίμιο, ἐνυπόγραφο Ἔκδοση σὲ 30 ἀντίτυπα 40

91 ΜΑΡΙΟΣ ΣΠηΛΙΟΠΟυΛΟΣ Τάμα Νο.11, 2004 Μεικτὴ τεχνική, 4, 42 ἑκ. 92 ΠΑΝΑΓΙωΤηΣ ΤΕΤΣηΣ Κάβος τῆς Ὕδρας Ἀκουαρέλα σὲ χαρτὶ 7,3 7,8 ἑκ. 93 ΠΡΑΞΙΤΕΛηΣ ΤΖΑΝΟυΛΙΝΟΣ Ἔσβησαν καὶ χάθηκαν, 2000 Χαλκός, 32 17 33 ἑκ. 41

94 ΒΙΚυ ΤΣΑΛΑΜΑΤΑ Dreams are already Memories, 2017, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Ἀστικὰ τοπία / Cityscapes» Μεικτὴ τεχνική, 71,8 70,8 & 9,8 0 ἑκ. Ἀντίτυπο: 7/7, ἐνυπόγραφο 95 ΒΙΚυ ΤΣΑΛΑΜΑΤΑ Μικρὲς Κυκλάδες, 200, ἀπὸ τὴ σειρὰ «Αἰγαῖο, κοιτίδα πολιτισμοῦ» Τσίγκος, ὀξυγραφία, ἀνοιχτὴ ὀξείδωση, carborundum, viscosity printing σὲ δύο μῆτρες, 2 31, ἑκ. 96 ΑΝΝΑ ΦΙΛΙΝη Ὠδὴ παραλλήλων πετρωμάτων Ὀμφαλός, 2018 Μολύβι καὶ χρωματιστὰ μολύβια σὲ χαρτί, 100 71 ἑκ. 42

97 ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖηΚυΡΙΑΚΟΣ- ΓΚΙΚΑΣ Μελέτες γιὰ τὸ σκηνικὸ τῆς παράστασης «Νεφέλες» τοῦ Ἀριστοφάνη σὲ σκηνοθεσία Σωκράτη Καραντινοῦ, 191 Μολύβι σὲ χαρτὶ 20,3 28,3 ἑκ. (ἡ καθεμία) 98 ΓΙωΡΓΟΣ ΧΑΤΖηΜΙΧΑΛηΣ I, ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Ἐμβλήματα», 201 Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο, 30 22,3 ἑκ. 99 ΓΙωΡΓΟΣ ΧΑΤΖηΜΙΧΑΛηΣ III, ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Ἐμβλήματα», 201 Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο, 30 22,3 ἑκ. 43

100 ΓΙωΡΓΟΣ ΧΑΤΖηΜΙΧΑΛηΣ IV, ἀπὸ τὴν ἑνότητα «Ἐμβλήματα», 201 Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο, 30 22,3 ἑκ. 101 ΜΑΡΙΑ ΧΟυΛΑΚη Ἡ μνήμη τῶν τοίχων, 2002 Ἐκτύπωση lambda σὲ χαρτὶ ἐπικολλημένο σὲ ἀλουμίνιο 120 80 ἑκ. Ἀντίτυπο: 2/ 102 ΜΑΡΙΑ ΧΟυΛΑΚη Ἡ μνήμη τῶν τοίχων (δίπτυχο), 2002 Ἐκτύπωση σὲ ἀρχειακὸ χαρτὶ Hahnemühle 310 γραμ. ἐπικολλημένο σὲ ἀλουμίνιο 81, 4 ἑκ. Ἀντίτυπο: 1/10 44

103 ΓΙΑΝΝηΣ ΨυΧΟΠΑΙΔηΣ Λόρδος Βύρων, 2014 Ξυλογραφία, 19 149,7 & 99,2 98, ἑκ. Ἀντίτυπο: 2/3, ἐνυπόγραφο 104 ΔηΜηΤΡηΣ Α. ΦΑΤΟυΡΟΣ Χωρὶς τίτλο, 191 Μελάνι σὲ χαρτί, 30,2 37, ἑκ. 105 ΔηΜηΤΡηΣ Α. ΦΑΤΟυΡΟΣ Χωρὶς τίτλο, 192 Μελάνι σὲ χαρτί, 1 17,9 ἑκ. 4

106 ΤΑΣΟΣ ΜΙΣΟυΡΑΣ Flag, 201 Λάδι σὲ μουσαμά, 39, 30 ἑκ. 28β ΜΑΡΚΟΣ ΚΑΜΠΑΝηΣ Ἡμέρα 128η, 2012, ἀπὸ τὴ σειρὰ «3» Ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο 20 20 ἑκ. 28γ ΜΑΡΚΟΣ ΚΑΜΠΑΝηΣ Ἡμέρα 10η, 2012, ἀπὸ τὴ σειρὰ «3» Κάρβουνο καὶ ἀκρυλικὸ σὲ ξύλο 20 20 ἑκ. 4

O, reason not the need! Our basest beggars Are in the poorest thing superfluous. Allow not nature more than nature needs, Man s life s as cheap as beast s. Ἄ, μὴ μετρᾶτε τί χρειάζομαι! Tὸ λίγο, τὸ τόσο δὰ τοῦ ταπεινότερου ζητιάνου τοῦ εἶναι μᾶλλον περιττό. Δῶσε στὴ φύση μoνάχα ὅσα χρειάζεται, καὶ ἡ ζωή μας δὲν θὰ μετράει πιὸ πολὺ ἀπὸ τοῦ ζώου. WILLLIAM SHAKESPEARE, King Lear, 2. 4. 22-49

ΔΙΟΡΓΑΝωΣη ΕΚΘΕΣηΣ ΜΟΡΦωΤΙΚΟ ΙΔΡυΜΑ ΕΘΝΙΚηΣ ΤΡΑΠΕΖηΣ Διονύσης Καψάλης, Κυριακὴ Μολφέτα, Χαρὰ Φασούλη, μὲ τὴ βοήθεια τοῦ Ἀντώνη Βαλμᾶ καὶ τοῦ Ἀποστόλη Τζαγκαράκη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΘΕΣηΣ Διονύσης Καψάλης ΣυΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟυ Βούλα Λιβάνη, Ἰωάννα Μαντζαβίνου ΤΕΧΝΙΚη υποστηριξη ΚΑΙ ηλεκτρονικεσ ΑΝΑΠΑΡΑΓωΓΕΣ ΕΡΓωΝ Μαρία Ἀλεξίου, Ἐργαστήριο Συντήρησης Χάρτινου Ὑλικοῦ ΠΛΑΙΣΙΑ ΚΟΡΝΙΖΕΣ Νικόλαος Σδράλης ΑΝΑΡΤηΣη ΕΡΓωΝ Ὀρφεὺς Βεϊνόγλου Ο.Ε. ΨηΦΙΟΠΟΙηΣη ΕΡΓωΝ, ΣΕΛΙΔΟΠΟΙηΣη ΚΑΙ ΠΑΡΑΓωΓη ΚΑΤΑΛΟΓΟυ Graphicon Α. & Ν. Κυριακίδης Ο.Ε. ΕΚΤυΠωΣη ΚΑΤΑΛΟΓΟυ Μητρόπολις Α.Ε.