ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες, 28 Μαΐου 2001 (29.05) (OR. en) 9180/01 LIMITE OJ/CRP2 20 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΙΑΤΑΞΗ της : 1921ης Συνεδρίασης της Επιτροπής των Μόνιµων Αντιπροσώπων (2ο τµήµα) Ηµεροµηνία : Βρυξέλλες, Τετάρτη 30 Μαΐου 2001 (10:00) 1. Εγκριση της προσωρινής ηµερήσιας διάταξης και των σηµείων «ιάφορα» Ι 20. Σχέδιο πρακτικών της 2314ης συνόδου του Συµβουλίου ( ικαιοσύνη, Εσωτερικές Υποθέσεις και Πολιτική Άµυνα), Βρυξέλλες, 30 Νοεµβρίου και 1 εκεµβρίου 2000 (*) έγγρ. 14099/00 PV/CONS 78 JAI 156 + COR 1 (fr,el) + COR 2 + COR 3 21. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα α) Επιβεβαιωτική αίτηση του κ. BUNYAN (2/01) έγγρ. 8104/01 INF 49 API 27 JUR 131 β) Επιβεβαιωτική αίτηση του κ. BELL (1/01) έγγρ. 8369/01 INF 55 API 33 JUR 141 γ) Επιβεβαιωτική αίτηση του κ. VAN BUUREN (1/01) έγγρ. 8689/01 INF 64 API 39 JUR 156 δ) Επιβεβαιωτική αίτηση του κ. VAN BUUREN (2/01) έγγρ. 8692/01 INF 67 API 42 JUR 159 9180/01 Α/λκ 1
22. Αµοιβαία συνδροµή για την είσπραξη απαιτήσεων (ΝΠ+ ) έγγρ. 8890/01 FISC 85 UD 61 5013/01 FISC 2 UD 1 23. Ειδικοί φόροι κατανάλωσης για τα πετρελαιοειδή Αίτηση παρέκκλισης που υπέβαλε το Βέλγιο (διαδικασία του άρθρου 8 παρ. 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ) = ιαφοροποιηµένος συντελεστής για την αµόλυβδη βενζίνη και το πετρέλαιο ντίζελ χαµηλής περιεκτικότητας σε θείο (ΝΠ) έγγρ. 8963/01 FISC 89 8954/01 FISC 88 24. Καθορισµός κοινής θέσης σχετικά µε το ιεθνές Ποινικό ικαστήριο 25. Κοινή θέση του Συµβουλίου για την έκδοση οδηγίας τoυ Ευρωπαϊκoύ Κoιvoβoυλίoυ και τoυ Συµβoυλίoυ για τηv τρoπoπoίηση της oδηγίας 85/611/ΕΟΚ για τo συvτovισµό τωv voµoθετικώv, καvovιστικώv και διoικητικώv διατάξεωv σχετικά µε oρισµέvoυς oργαvισµoύς συλλoγικώv επεvδύσεωv σε κιvητές αξίες (ΟΣΕΚΑ) = µε σκοπό τη ρύθµιση τωv εταιριώv διαχείρισης και τωv απλoπoιηµέvωv εvηµερωτικώv δελτίων = όσον αφορά τις επενδύσεις των ΟΣΕΚΑ έγγρ. 9006/01 EF 50 ECOFIN 131 CODEC 447 7550/01 EF 33 ECOFIN 90 CODEC 299 7551/01 EF 34 ECOFIN 91 CODEC 300 26. Κύπρος/Μάλτα/Τουρκία Σύσταση απόφασης του Συµβουλίου που εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να διαπραγµατευθεί συµφωνία πλαίσιο µε την Κύπρο, τη Μάλτα και την Τουρκία όσον αφορά τη συµµετοχή τους στα κοινοτικά προγράµµατα: έκδοση έγγρ. 9145/01 CY 20 M 15 NT 19 RESTREINT 27. Σύµβαση των Ηνωµένων Εθνών για την καταπολέµηση της απερήµωσης (UNCCD) Έγκριση Παραρτήµατος Περιφερειακής Εφαρµογής για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη έγγρ. 6311/1/01 REV 1 DEVGEN 21 ENV 70 9180/01 Α/λκ 2
28. ΙΕΥΡΥΝΣΗ α) Προετοιµασία των επόµενων ιασκέψεων Προσχώρησης µε τη Σλοβακία, τη Λετονία και τη Λιθουανία. Κεφάλαιο 7 : Γεωργία έγγρ. 9028/01 ΕLARG 115 β) Προετοιµασία της επόµενης ιάσκεψης Προσχώρησης µε την Εσθονία. Κεφάλαιο 22 : Περιβάλλον έγγρ. 8664/01 ΕLARG 103 γ) Προετοιµασία της επόµενης ιάσκεψης Προσχώρησης µε την Τσεχική ηµοκρατία. Κεφάλαιο 22 : Περιβάλλον έγγρ. 8665/01 ΕLARG 104 δ) Προετοιµασία της επόµενης ιάσκεψης Προσχώρησης µε την Ουγγαρία. Κεφάλαιο 25 : Τελωνειακή Ένωση έγγρ. 9026/01 ΕLARG 113 ε) (ενδεχ.) Προετοιµασία της επόµενης ιάσκεψης Προσχώρησης µε τη Σλοβενία. Κεφάλαιο 25 : Τελωνειακή Ένωση έγγρ. 9195/01 ΕLARG 121 στ) (ενδεχ.) Προετοιµασία της επόµενης ιάσκεψης Προσχώρησης µε τη Σλοβενία. Κεφάλαιο 26 : Εξωτερικές Σχέσεις έγγρ. 9188/01 ΕLARG 119 ζ) (ενδεχ.) Προετοιµασία των επόµενων ιασκέψεων Προσχώρησης µε την Ουγγαρία, τη Σλοβακία, τη Βουλγαρία και την Τσεχική ηµοκρατία. Κεφάλαιο 4 : Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων έγγρ. 9027/01 ΕLARG 114 η) (ενδεχ.) Προετοιµασία των επόµενων ιασκέψεων Προσχώρησης µε την Κύπρο, την Ουγγαρία, την Πολωνία, τη Σλοβακία, τη Λετονία, την Εσθονία, τη Λιθουανία, την Τσεχική ηµοκρατία και τη Σλοβενία. Κεφάλαιο 2 : Ελεύθερη Κυκλοφορία των Προσώπων έγγρ. 9189/01 ΕLARG 120 (*) Σηµείο για το οποίο ενδέχεται να ληφθεί από την ΕΜΑ διαδικαστική απόφαση, σύµφωνα µε το άρθρο 19.5 του Εσωτερικού κανονισµού του Συµβουλίου (ΝΠ+ ) = Νοµοθετική Πράξη + ήλωση (ΝΠ) = Νοµοθετική Πράξη 9180/01 Α/λκ 3
29. Παρακολούθηση των αποτελεσµάτων της συνόδου του Συµβουλίου ( ΕΥ) στις 28 και 29 Μαΐου 2001 ΙΙ 30. Προετοιµασία της συνόδου του Συµβουλίου (ECOFIN) στις 5 Ιουνίου 2001 = Σχέδιο δράσης για τις χρηµατοοικονοµικές υπηρεσίες : Εκθεση προόδου Σχέδιο συµπερασµάτων = έσµη φορολογικών µέτρων Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο σχετικά µε όλες τις πτυχές της φορολογικής δέσµης Σύσταση «Οµάδας φορολογικών Θεµάτων» Υψηλού Επιπέδου Έκθεση προς το Συµβούλιο όσον αφορά τις συζητήσεις µε τρίτες χώρες Εκθέσεις των ενδιαφεροµένων κρατών µελών προς το Συµβούλιο όσον αφορά τις συζητήσεις µε συνδεδεµένα ή εξαρτώµενα εδάφη Έκθεση προόδου της Οµάδας «Κώδικας εοντολογίας» προς το Συµβούλιο έγγρ. 8789/01 FISC 83 = Έµµεση φορολογία ΦΠΑ στο ηλεκτρονικό εµπόριο: έκθεση προόδου έγγρ. 9049/01 FISC 94 = Φορολογία της ενέργειας Έκθεση προόδου έγγρ. 8982/01 FISC 91 = Καταπολέµηση της απάτης: συµπεράσµατα του Συµβουλίου για την ετήσια έκθεση της Επιτροπής για το 2000 και σχέδιο δράσης για την περίοδο 2001-2003 (ενδέχεται να γίνει σηµείο «Ι») = Άλλα σηµεία σε συνάρτηση µε την ηµερήσια διάταξη 31. Ηµερήσια διάταξη της συνόδου του Συµβουλίου (ECOFIN) στις 15ης Ιουνίου 2001 32. Προετοιµασία της συνόδου του Συµβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) στις 11 και 12 Ιουνίου 2001 33. (ενδεχ.) ιεύρυνση 34. Προετοιµασία της συνόδου του Συµβουλίου (Ανάπτυξη) την 31η Μαΐου 2001 35. Μερική ανανέωση µελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου έγγρ. 7862/01 INST 32 CMPT 4 8090/01 INST 40 CMPT 11 7801/01 INST 9 CMPT 29 7863/01 INST 33 CMPT 5 8091/01 INST 41 CMPT 12 7864/01 INST 34 CMPT 6 36. Συµφωνία σχετικά µε την πρόσβαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε διαβαθµισµένες πληροφορίες του Συµβουλίου 9180/01 Α/λκ 4
Εν περιθωρίω: ΙΑΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ Έκδοση της απόφασης των Αντιπροσώπων των Κυβερνήσεων των κρατών µελών για τον διορισµό µελών του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων έγγρ. 8713/01 INST 45 JUR 160 9180/01 Α/λκ 5