Βρυξέλλες, Τετάρτη 17 Οκτωβρίου 2007 (ώρα10:00) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης και των σημείων «Διάφορα»

Transcript

1 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 15 Οκτωβρίου 2007 (16.10) (OR. en) 13903/07 OJ/CRP2 36 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ συνεδρίαση: 2201η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (2ο Τμήμα) ημερομηνία Βρυξέλλες, Τετάρτη 17 Οκτωβρίου 2007 (ώρα10:00) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης και των σημείων «Διάφορα» 11. Σχέδιο πρακτικών του Συμβουλίου (*) (α) 2792η σύνοδος του Συμβουλίου (Οικονομικά και δημοσιονομικά ζητήματα), Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου /07 PV/CONS 16 ECOFIN ADD 1 (β) 2794η σύνοδος του Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις), Λουξεμβούργο, 19 και 20 Απριλίου /07 PV/CONS 23 JAI 241 COMIX 464 (γ) 2798η σύνοδος του Συμβουλίου (Οικονομικά και δημοσιονομικά ζητήματα), Βρυξέλλες, 8 Μαΐου /07 PV/CONS 20 ECOFIN 196 I 13903/07 ΘΛ/νικ 1

2 12. Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2040/2000 σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία (ΝΠ) 13239/07 FIN Ειδική έκθεση αριθ. 5/2007 σχετικά με τη διαχείριση του προγράμματος CARDS από την Επιτροπή 13812/07 FIN 462 COWEB Διεύρυνση - Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την Τουρκία = Αποτελέσματα της αναλυτικής εξέτασης του Κεφαλαίου 1 : ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων 13644/07 ARG Σχέδιο απόφασης της μικτής επιτροπής του ΕΟΧ για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 23 της συμφωνίας ΕΟΧ, σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ των εποπτευουσών αρχών (άρθρο 58) 12021/07 EEE 47 COMPET 224 MI 186 N 46 ISL 46 FL Σχέδιο απόφασης της μικτής επιτροπής του ΕΟΧ για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) και του παραρτήματος ΙΙ (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ 12719/07 EEE 58 VETER 18 PHYTOSAN 25 DENLEG 79 AGRIORG 93 AGRILEG 126 ANIMAUX 2 SAN 166 FIN 398 FISC 123 N 57 ISL 57 FL Σχέδιο απόφασης της μικτής επιτροπής του ΕΟΧ για την τροποποίηση του Παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧ 12722/07 EEE 61 VETER 21 PHYTOSAN 28 PECHE 256 DENLEG 82 AGRILEG 129 ANIMAUX 5 ISL Σχέσεις με την Αίγυπτο - Μνημόνιο συμφωνίας όσον αφορά τη στρατηγική εταιρική σχέση ΕΕ - Αιγύπτου στον τομέα της Ενέργειας 13663/07 MED 38 EG 11 ENER Σχέσεις με την Αίγυπτο α) Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου της ευρωμεσογειακής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου, για να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας β) Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη πρωτοκόλλου της ευρωμεσογειακής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου, για να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας = Αίτηση του Συμβουλίου προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη σύμφωνη γνώμη του 13200/07 EG /07 EG /07 EG /07 EG /07 ΘΛ/νικ 2

3 20. Σχέσεις με τη Ρωσία - Σχέδιο ημερήσιας διάταξης και σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης του πρώτου Μόνιμου Συμβουλίου Εταιρικής Σχέσης ΕΕ-Ρωσίας (Πολιτισμός) (Λισαβώνα, 25 Οκτωβρίου 2007) 13869/07 NIS 203 COEST 285 CULT Απόφαση του Συμβουλίου για την εφαρμογή της κοινής δράσης 2005/557/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την πολιτικοστρατιωτική δράση στήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τις αποστολές της Αφρικανικής Ένωσης στην περιοχή Νταρφούρ του Σουδάν και στη Σομαλία 13711/07 COSDP 777 CIVCOM 489 REX 706 PESC 1150 DARFUR 66 COAFR 299 JAI /07 COSDP 740 CIVCOM 469 REX 680 PESC 1094 DARFUR 63 COAFR 292 JAI Σχέδιο αρχικής ιδέας ενέργειας των επιχειρήσεων (CONOPS) για την αποστολή παρακολούθησης της Αστυνομικής Αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUPM) στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (BiH) 13823/07 CIVCOM 503 PESC 1176 COSDP 794 COPS 217 COWEB 204 EUPM 20 RESTREINT UE 13592/07 CIVCOM 482 PESC 1128 COSDP 762 COPS COWEB 186 EUPM 19 COPS 206 RESTREINT UE 23. Ρυθμίσεις συντονισμού για τη διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και κρίσεων - Άσκηση CCA (CCAEX 07) Σχέδιο Έκθεσης Αξιολόγησης 24. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) των εντεταλμένων αρχών των κρατών μελών καθώς και της Ευρωπόλ, προς αναζήτηση δεδομένων για την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών πράξεων και άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων - Έκδοση - Δημοσίευση 13607/07 CATS 108 ENFOPOL 163 EUROPOL 99 VISA 306 COMIX /1/07 REV 1 CATS 76 ENFOPOL 127 EUROPOL 83 VISA 199 COMIX Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος 13824/07 CRIMORG 147 ENFOPOL /07 CRIMORG 127 ENFOPOL Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2223/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαβίβαση των δεδομένων των εθνικών λογαριασμών (ΝΠ) 13511/07 CODEC 1028 STATIS 118 ECOFIN 381 UEM 160 PE-CONS 3614/07 STATIS 54 ECOFIN 166 UEM 94 CODEC /07 ΘΛ/νικ 3

4 27. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για το εμπόριο ορισμένων προϊόντων χάλυβα 12902/1/07 REV 1 SID 16 NIS /07 SID 17 NIS Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη διαχείριση ορισμένων περιορισμών κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα από τη Ρωσική Ομοσπονδία 12905/1/07 REV 1 SID 19 NIS /07 SID 20 NIS 195 (*) Σημείο για το οποίο η ΕΜΑ μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση, σύμφωνα με το άρθρο 19, παράγραφος 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου /07 ΘΛ/νικ 4

5 II 29. Συνέχεια της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις και Εξωτερικές Σχέσεις), της 15ης και 16ης Οκτωβρίου Επενδυτική διευκόλυνση γειτονίας 31. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2004/2003 σχετικά με το καθεστώς και τη χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο 13810/07 PE 310 INST 114 CODEC /07 JUR 366 PE 308 INST 113 CODEC Παρουσίαση της ημερήσιας διάταξης της συνόδου του Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Σχέσεις) της 8ης και 9ης Νοεμβρίου /07 ΘΛ/νικ 5