ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E /1 IV (Πληροφορίες) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Κατάλογος τίτλων των Γραπτών Ερωτήσεων των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον οποίο αναφέρονται ο αριθμός, η γλώσσα του πρωτοτύπου, ο συντάκτης, η πολιτική ομάδα, το θεσμικό όργανο στο οποίο απευθύνεται η ερώτηση, η ημερομηνία υποβολής της και το θέμα (2011/C 170 E/01) E- 4027/09 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) προς την Επιτροπή (5 Αυγούστου 2009) Θέμα: Νέες θεραπείες χωρίς φάρμακα Απάντηση της Επιτροπής (28 Σεπτεμβρίου 2009) E-3600/10 (IT) Aldo Patriciello (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Παράνομο εμπόριο ανθρώπινων οργάνων Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3601/10 (ES) Salvador Garriga Polledo (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Νέες επιθέσεις κατά της ισπανικής φράουλας Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3602/10 (ES) Salvador Garriga Polledo (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Κοινοτική βοήθεια για ανταλλαγές εξοχικών κατοικιών Απάντηση της Επιτροπής (18 Αυγούστου 2010) E- 3603/10 (ES) Salvador Garriga Polledo (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο σχετικά με τους όρους πρόσληψης των εργαζομένων Απάντηση της Επιτροπής (17 Ιουνίου 2010) E- 3604/10 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Σύνδεση του Almonte και του Sanlúcar de Barrameda (Huelva) με λεωφορεία παντός εδάφους μέσω του παρόχθιου τμήματος του εθνικού πάρκου Doñana Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010)

C 170 E/2 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3605/10 (DE) Peter Jahr (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Μεταφορά της οδηγίας 2000/60/ΕΚ (οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα) Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3606/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δημογραφικές προκλήσεις για την Ευρωπαϊκή Ένωση Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3607/10 (EN) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Σχέδιο δράσης για τους καρχαρίες Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3608/10 (EN) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Σπάνιες γαίες Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3609/10 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Χρησιμοποίηση του αριθμού κοινωνικής ασφάλισης ως προσωπικού αριθμού αναγνώρισης για την πρωτοβουλία των ευρωπαίων πολιτών Απάντηση της Επιτροπής (21 Ιουνίου 2010) E- 3610/10 (IT) Mara Bizzotto (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιθέσεις σε χώρους λατρείας και επεισόδια βίας και διακρίσεων εις βάρος της χριστιανικής μειονότητας στην Ινδονησία (Δυτική Ιάβα) Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3611/10 (IT) Mara Bizzotto (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιθέσεις σε χώρους λατρείας και επεισόδια βίας και διακρίσεων εις βάρος της χριστιανικής μειονότητας στην Ινδονησία (Δυτική Ιάβα) Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3612/10 (RO) Elena Oana Antonescu (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Μείωση των επιβαρύνσεων που αντιπροσωπεύουν οι χρόνιες ασθένειες χάρη στη συμμετοχή των ασθενών στη διαχείριση της ασθένειάς τους Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3613/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Διαρροή της βρετανικής πετρελαϊκής εταιρείας ΒP στον Κόλπο του Μεξικού Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3614/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Διαρροή της βρετανικής πετρελαϊκής εταιρείας ΒP στον Κόλπο του Μεξικού Απάντηση της Επιτροπής (10 Αυγούστου 2010) E- 3615/10 (DA) Ole Christensen (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Η τρίτη οδηγία για τις ταχυδρομικές υπηρεσίες Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/3 E- 3616/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Προστασία των ακατέργαστων ευρωπαϊκών δερμάτων Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3617/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δικαίωμα πρωτοβουλίας των ευρωπαίων πολιτών Απάντηση της Επιτροπής (10 Ιουνίου 2010) E- 3618/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρυζωνικότητα: το νέο μέλλον Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3619/10 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιδοτήσεις για το RREUSE Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3620/10 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Γεώτρηση πετρελαίου στη Μεσόγειο Θάλασσα Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουλίου 2010) E- 3621/10 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δίκτυο πληροφόρησης σχετικά με την εκπαίδευση στην Ευρώπη (NARIC) Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3622/10 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δίκτυο πληροφόρησης σχετικά με την εκπαίδευση στην Ευρώπη (NARIC) Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3623/10 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ελευθέρωση καθεστώτος θεωρήσεων για τους πολίτες του Κοσσυφοπεδίου και πιθανές επιπτώσεις για την ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (5 Ιουλίου 2010) E- 3624/10 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη χώρα Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3625/10 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης στην Τουρκία. Η υπόθεση Mehdi Tanrikulu Απάντηση της Επιτροπής (27 Αυγούστου 2010) E- 3626/10 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιπτώσεις της παράτασης της συμφωνίας σχετικά με τη στάθμευση του στόλου της Μαύρης Θάλασσας στην Κριμαία στο πρόγραμμα «Συνέργεια του Εύξεινου Πόντου» Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010)

C 170 E/4 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3628/10 (EN) Ulrike Lunacek (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για έργα υποδομής Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3629/10 (IT) υποβολή: Tiziano Motti (PPE) προς την Επιτροπή (17 Μαΐου 2010) Θέμα: Εκχωρήσεις παράκτιας περιουσίας του δημοσίου Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουνίου 2010) E- 3630/10 (PT) José Manuel Fernandes (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ετήσια πλεονάσματα στον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης Απάντηση της Επιτροπής (11 Ιουνίου 2010) E- 3631/10 (RO) υποβολή: Daciana Octavia Sârbu (S&D) προς την Επιτροπή (17 Μαΐου 2010) Θέμα: Σχέδιο νόμου για την ευθανασία των σκύλων Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3638/10 (FR) Alain Cadec (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουνίου 2010) E- 3639/10 (FR) Alain Cadec (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Πρόγραμμα «Νεολαία εν δράσει» Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3640/10 (EN) Mario Mauro (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο στην Τουρκία Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3641/10 (EN) Charles Tannock (ECR) και Fiorello Provera (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Η υποστήριξη του Συμβουλίου για μια ανεξάρτητη και κυρίαρχη Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3642/10 (EN) Charles Tannock (ECR) και Fiorello Provera (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Η σχέση της Επιτροπής με τη Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3643/10 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αυτοδιάθεση των Νήσων Φώκλαντ Απάντηση του Συμβουλίου (18 Ιουνίου 2010) E- 3644/10 (EN) Chris Davies (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Άρνηση της Επιτροπής να εξηγήσει τις ενέργειές της όσον αφορά την επιβολή της περιβαλλοντικής νομοθεσίας Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/5 E- 3645/10 (EN) Emma McClarkin (ECR) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ηλικιακοί περιορισμοί στις άδειες οδήγησης στην ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3646/10 (SV) Åsa Westlund (S&D) και Dan Jørgensen (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Δισφαινόλη Α σε μπιμπερό Απάντηση της Επιτροπής (18 Ιουνίου 2010) E- 3647/10 (DE) Bernd Lange (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Εκπομπές από μη οδικά κινητά μηχανήματα (ΜΟΚΜ) Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3648/10 (EN) Jim Higgins (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Εφαρμογή της οδηγίας 2003/99/ΕΚ της ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (24 Ιουνίου 2010) E- 3650/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Μυστική φυλακή σε στρατιωτική βάση των Ηνωμένων Πολιτειών στο Αφγανιστάν Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3651/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Μυστική φυλακή σε στρατιωτική βάση των Ηνωμένων Πολιτειών στο Αφγανιστάν Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3652/10 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Καταστροφή του Μποπάλ το 1984 Απάντηση της Επιτροπής (6 Ιουλίου 2010) E- 3653/10 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Τα συνοδευτικά μέτρα για τις μπανάνες (ΣΜΜ) Απάντηση της Επιτροπής (19 Ιουλίου 2010) E- 3654/10 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Η Moody's και η κερδοσκοπία Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3659/10 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Βαθμός τήρησης των συμφωνιών αλιευτικής σύμπραξης από τον ευρωπαϊκό στόλο Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3660/10 (DE) Renate Sommer (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Λοιμώξεις ηπατίτιδας Β Απάντηση της Επιτροπής (22 Ιουνίου 2010)

C 170 E/6 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3661/10 (DE) Ulrike Rodust (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκό σχέδιο διαχείρισης των αποθεμάτων κορμοράνων Απάντηση της Επιτροπής (13 Ιουλίου 2010) E- 3662/10 (DE) Jörg Leichtfried (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων και στρέβλωση του ανταγωνισμού Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3663/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Οπλοκατοχή στην Ευρωπαϊκή Ένωση Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3664/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκά προγράμματα στήριξης του αθλητισμού Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3665/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ιατρική ασφάλιση εντός της ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3666/10 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιπτώσεις του παθητικού καπνίσματος στα παιδιά - διαφοροποίηση των επιπτώσεων στους χώρους δραστηριοτήτων τους Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3667/10 (EL) Theodoros Skylakakis (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Έλεγχος για την ευημερία των ζώων στην Ελλάδα Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3668/10 (EN) Adina-Ioana Vălean (ALDE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αριθμός 112: συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης των πολιτών Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010) E- 3669/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αποσαφήνιση των κανόνων συμμετοχής της ΕΕ για στρατιωτικά σκάφη που χρησιμοποιούνται σε αντιπειρατικές επιχειρήσεις Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3670/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Μετατρεψιμότητα νομισμάτων και αμοιβαία ή αντισταθμιστικά μέτρα στο πλαίσιο του ΠΟΕ Απάντηση της Επιτροπής (19 Αυγούστου 2010) E- 3671/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Πιθανή σύγκρουση συμφερόντων για λογιστικές εταιρείες οι οποίες συνιστούν διαδικασίες αναγκαστικής διαχείρισης για εταιρείες που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/7 E- 3672/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Γλωσσικές απαιτήσεις οι οποίες συνιστούν διάκριση στον τομέα της απασχόλησης Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3673/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Διευκρίνιση της εφαρμογής του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕ στην αεροπλοΐα Απάντηση της Επιτροπής (27 Αυγούστου 2010) E- 3674/10 (EN) Csaba Sándor Tabajdi (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Προβληματισμοί για το μέλλον της καπνοκαλλιέργειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3675/10 (FR) Stéphane Le Foll (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Εφαρμογή του καθεστώτος ΦΠΑ στη γεωργία, τον ανταγωνισμό και τις κρατικές ενισχύσεις Απάντηση της Επιτροπής (29 Ιουλίου 2010) E- 3676/10 (FR) Christine De Veyrac (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αντιδικία - ενισχύσεις Airbus/Boeing Απάντηση της Επιτροπής (6 Ιουλίου 2010) E- 3677/10 (FR) Christine De Veyrac (PPE) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αεροσκάφη ανεφοδιασμού εν πτήσει του αμερικανικού στρατού και εταιρεία European Aeronautic Defence and Space Company (EADS) Απάντηση του Συμβουλίου (18 Ιουνίου 2010) E- 3678/10 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Φορολογικές διαφορές επί των συμβολαίων των ποδοσφαιριστών μεταξύ Ισπανίας και χωρών της ΕΕ - παράνομες φορολογικές ενισχύσεις υπέρ των ισπανικών ποδοσφαιρικών εταιρειών Απάντηση της Επιτροπής (18 Ιουνίου 2010) E- 3679/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Τα δικαιώματα των χριστιανών Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3680/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Αεροπορικές εταιρείες. Αδικαιολόγητες απαγορεύσεις και ευρωπαϊκή παρέμβαση Απάντηση του Συμβουλίου (5 Ιουλίου 2010) E- 3681/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ημέρας της Ευρώπης Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουνίου 2010) E- 3682/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Propecia: δραστική ουσία φιναστερίδη Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010)

C 170 E/8 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3683/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς το Συμβούλιο (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Το «όχι» του Λονδίνου στο ταμείο σταθεροποίησης Απάντηση του Συμβουλίου (28 Ιουνίου 2010) E- 3684/10 (IT) Oreste Rossi (EFD) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκά χρηματιστήρια: επίθεση στο ενιαίο νόμισμα Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E-3685/10 (RO) Corina Creţu (S&D), Daciana Octavia Sârbu (S&D) και Rovana Plumb (S&D) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Πιθανή εφαρμογή, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ενός ευρωπαϊκού συστήματος καταπολέμησης των ενδονοσοκομειακών λοιμώξεων Απάντηση της Επιτροπής (25 Ιουνίου 2010) E- 3686/10 (EN) υποβολή: Jim Higgins (PPE) προς την Επιτροπή (17 Μαΐου 2010) Θέμα: Χρηματοδότηση για το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (EIT) Απάντηση της Επιτροπής (1 Ιουλίου 2010) E- 3687/10 (EL) υποβολή: Nikolaos Salavrakos (EFD) προς την Επιτροπή (17 Μαΐου 2010) Θέμα: Ελληνικά πανεπιστήμια Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E-3691/10 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) και José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βενεζουέλα: στέρηση της ελευθερίας του Oswaldo Álvarez Paz Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E-3692/10 (ES) Pablo Arias Echeverría (PPE) και José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βενεζουέλα: στέρηση της ελευθερίας του Oswaldo Álvarez Paz Απάντηση της Επιτροπής (6 Ιουλίου 2010) E- 3694/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Τήρηση της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα στις λεκάνες απορροής του Έβρου και του Júcar Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3695/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Σύστημα εντατικής επεξεργασίας μαλακίων στις εκβολές του ποταμού Burgo (Γαλικία, Ισπανία) Απάντηση της Επιτροπής (6 Αυγούστου 2010) E-3696/10 (DA) Dan Jørgensen (S&D) προς την Επιτροπή (31 Μαΐου 2010) Θέμα: Μείωση του αριθμού των πτηνών στην τοποθεσία του NATURA 2000 Tøndermarsken Κοινή απάντηση της Επιτροπής (13 Ιουλίου 2010) E- 3697/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών στην Ελβετία Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/9 E- 3698/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Συντονισμός σε εκτεταμένες απαγορεύσεις πτήσεων Κοινή απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3699/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκός χώρος σιδηροδρόμων για τις επιβατικές μεταφορές Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3700/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Σήραγγα βάσης του Brenner Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουνίου 2010) E- 3701/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Προγράμματα συνεργασίας με τις Φιλιππίνες Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3702/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3703/10 (DE) Richard Seeber (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών Απάντηση της Επιτροπής (3 Αυγούστου 2010) E- 3704/10 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Περαιτέρω αυξήσεις δαπανών για το Galileo Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3705/10 (DE) Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Διαδικασία της Μπολόνια και οδηγία για την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E- 3706/10 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) προς την Επιτροπή (8 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ηλεκτρονικό εμπόριο στην ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (10 Αυγούστου 2010) E- 3707/10 (EN) Graham Watson (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Διάλογος Ινδίας-ΕΕ υψηλού επιπέδου Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3708/10 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Εκπομπές άνθρακα από ελαφρά οχήματα Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010)

C 170 E/10 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E-3709/10 (EN) Sandrine Bélier (Verts/ALE) και Michail Tremopoulos (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Προστασία της καφέ αρκούδας στη Βουλγαρία Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3710/10 (EN) Angelika Werthmann (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Μέλλον της οικονομικής ενίσχυσης για την τουρκοκυπριακή κοινότητα Απάντηση της Επιτροπής (22 Ιουνίου 2010) E- 3711/10 (EN) Joe Higgins (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (7 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πολιτική της υπηρεσίας πολιτικής αεροπορίας της Ιρλανδίας όσον αφορά τον χρόνο εργασίας Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E-3712/10 (FR) Stéphane Le Foll (S&D), Paolo De Castro (S&D), Iratxe García Pérez (S&D), Michel Dantin (PPE), Giovanni La Via (PPE) και Esther Herranz García (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Μεταρρύθμιση της ΚΟΑ οπωροκηπευτικών Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3713/10 (FR) Marc Tarabella (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου τιμών και περιθωρίων Απάντηση της Επιτροπής (24 Ιουνίου 2010) E- 3715/10 (IT) Mara Bizzotto (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης στη Μεσόγειο Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3716/10 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ο νόμος Glass-Steagall ως πρότυπο; Απάντηση της Επιτροπής (5 Αυγούστου 2010) E- 3717/10 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Οι βλάβες του botox Απάντηση της Επιτροπής (1 Ιουλίου 2010) E- 3719/10 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Έλεγχος των θαλασσοπόρων πλοίων όσον αφορά τη χρήση καυσίμων πτωχών σε θείο Απάντηση της Επιτροπής (15 Ιουλίου 2010) E- 3720/10 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Παιχνίδια στα πρόχειρα γεύματα τύπου «fast food» Απάντηση της Επιτροπής (2 Ιουλίου 2010) E- 3721/10 (NL) Barry Madlener (NI) προς το Συμβούλιο (31 Μαΐου 2010) Θέμα: Ο ευρωπαίος Επίτροπος εμπορίου γνώριζε την ελληνική απάτη Απάντηση του Συμβουλίου (27 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/11 E- 3722/10 (NL) Barry Madlener (NI) προς την Επιτροπή (31 Μαΐου 2010) Θέμα: Ο ευρωπαίος Επίτροπος εμπορίου γνώριζε την ελληνική απάτη Απάντηση της Επιτροπής (20 Αυγούστου 2010) E-3723/10 (PL) Sławomir Witold Nitras (PPE), Joanna Katarzyna Skrzydlewska (PPE), Artur Zasada (PPE), Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) και Piotr Borys (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καθορισμός ενός ρυθμιστικού πλαισίου για την προστασία των ναυτικών που απασχολούνται σε σκάφη της Ευρωπαϊκής Ένωσης που προσφέρουν τακτικές υπηρεσίες πορθμείων στα ευρωπαϊκά ύδατα Απάντηση της Επιτροπής (5 Ιουλίου 2010) E- 3724/10 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Μέτρα για το εμφιαλωμένο νερό Απάντηση της Επιτροπής (27 Αυγούστου 2010) E- 3725/10 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) και Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Διακρατικές επιπτώσεις του διυλιστηρίου Balboa και επιπτώσεις στις ευρωπαϊκές πολιτικές Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουλίου 2010) E- 3726/10 (PT) Diogo Feio (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Σχέσεις Βενεζουέλας-Πορτογαλίας Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3727/10 (RO) George Sabin Cutaş (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Σύσταση ευρωπαϊκού οργανισμού αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας Κοινή απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3728/10 (RO) Elena Oana Antonescu (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Κίνδυνοι έκθεσης σε συγκεντρώσεις μολύβδου στα τρόφιμα και τα ποτά Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3729/10 (IT) Mara Bizzotto (EFD) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Πωλήσεις γης στις αφρικανικές χώρες Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3730/10 (IT) Mara Bizzotto (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Πωλήσεις γης στις αφρικανικές χώρες Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3732/10 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Κατασκευή ΧΥΤΑ στο Δήμο Ποταμιάς του νομού Ευρυτανίας (Ελλάδα) Απάντηση της Επιτροπής (9 Αυγούστου 2010) E- 3733/10 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Εγκαταστάσεις σφαγής και τεμαχισμού περιορισμένης ικανότητας, κατάσταση στις μονάδες αγροτουρισμού Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010)

C 170 E/12 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3734/10 (IT) Alfredo Antoniozzi (PPE) προς την Επιτροπή (25 Μαΐου 2010) Θέμα: Ο αθλητισμός και η νέα νομική βάση της Συνθήκης της Λισαβόνας - παρακολούθηση της Επιτροπής Απάντηση της Επιτροπής (10 Αυγούστου 2010) E- 3735/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Η σιδηροδρομική γραμμή μεταξύ Σαραγόσας και Pau Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E-3736/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) και Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Μεξικό Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E-3737/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) και Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Μεξικό Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3738/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Η παράνομη κυβέρνηση της Ονδούρας Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3739/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Η παράνομη κυβέρνηση της Ονδούρας Απάντηση της Επιτροπής (13 Ιουλίου 2010) E- 3741/10 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Συνέπειες της τελευταίας έκθεσης προόδου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία Απάντηση του Συμβουλίου (5 Ιουλίου 2010) E- 3742/10 (EN) Nigel Farage (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιστροφή περιουσιών στην Κροατία Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3743/10 (FR) Christine De Veyrac (PPE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καταπολέμηση της ενδοοικογενειακής βίας Απάντηση του Συμβουλίου (5 Ιουλίου 2010) E- 3744/10 (IT) Mario Mauro (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Απέλαση χριστιανών από το Μαρόκο Κοινή απάντηση της Επιτροπής (25 Ιουνίου 2010) E- 3745/10 (IT) Mario Mauro (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Εξελίξεις στην υπόθεση Hamid Ghassemi Shall Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/13 E- 3746/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ενισχύσεις που χορηγήθηκαν για την κατασκευή του αυτοκινητόδρομου A16 Απάντηση της Επιτροπής (6 Ιουλίου 2010) E- 3747/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Προβλήματα στον βιομηχανικό τομέα των διακοσμητικών λίθων lioz Απάντηση της Επιτροπής (17 Ιουνίου 2010) E- 3748/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ενίσχυση για την κατασκευή του σιδηροδρομικού και οδικού τερματικού σταθμού στην περιοχή Pedra Furada Απάντηση της Επιτροπής (24 Ιουνίου 2010) E- 3749/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ανησυχία για την ιδιωτικοποίηση της σιδηροδρομικής γραμμής της Sintra Απάντηση της Επιτροπής (24 Ιουνίου 2010) E- 3751/10 (EN) Emma McClarkin (ECR) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Παραβιάσεις στον τομέα των ακινήτων στην Ισπανία Απάντηση της Επιτροπής (22 Ιουλίου 2010) E-3752/10 (DA) Dan Jørgensen (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Απάτη με τις ποσοστώσεις CO 2 Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουλίου 2010) E- 3753/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Αυξανόμενη πυρηνικοποίηση της Μέσης Ανατολής Κοινή απάντηση της Επιτροπής (5 Αυγούστου 2010) E- 3754/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καθεστώς μειωμένου ΦΠΑ για τα ηλεκτρονικά βιβλία Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουλίου 2010) E- 3755/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Οικονομικές επιπτώσεις της πειρατείας λογισμικού στην ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (3 Αυγούστου 2010) E- 3756/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Καθυστερήσεις στην αξιοποίηση του ψηφιακού μερίσματος και επιπτώσεις στην ελληνική οικονομία Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουνίου 2010) E- 3757/10 (EN) Graham Watson (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Κοινωνικές Επιχειρήσεις Επαναχρησιμοποίησης και Ανακύκλωσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (RREUSE) Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010)

C 170 E/14 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3758/10 (FR) Louis Michel (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Στοιχήματα και τυχερά παιχνίδια Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010) E- 3759/10 (EN) Giancarlo Scottà (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Στρατηγική «Ευρώπη 2020»: αγροτική ανάπτυξη και απασχόληση Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3761/10 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Γραπτές ερωτήσεις προς το Συμβούλιο Απάντηση του Συμβουλίου (5 Ιουλίου 2010) E- 3762/10 (ES) Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Γραπτές ερωτήσεις προς την Επιτροπή Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3763/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Επίγεια ψηφιακή τηλεόραση και προσαρμογή για τα άτομα με οπτική αναπηρία Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E-3764/10 (DA) Dan Jørgensen (S&D) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ποσοστό θανάτων χοιριδίων στην κτηνοτροφία Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουνίου 2010) E- 3765/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Παράνομες μέθοδοι αλιείας Απάντηση της Επιτροπής (29 Ιουλίου 2010) E- 3766/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Γκετοποίηση και οικονομική κρίση Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E-3767/10 (EL) Marietta Giannakou (PPE) και Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Σταθμός παραγωγής πυρηνικής ενέργειας στην Τουρκία Κοινή απάντηση της Επιτροπής (5 Αυγούστου 2010) E- 3768/10 (EN) Giancarlo Scottà (EFD) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Τρομοκρατία και αστάθεια στη Σομαλία Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3769/10 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την Κροατία - κεφάλαιο 13: αλιεία Απάντηση του Συμβουλίου (5 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/15 E- 3770/10 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Κατανάλωση φρούτων και λαχανικών που έχουν υποστεί επεξεργασία με φυτοφάρμακα Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουνίου 2010) E- 3774/10 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Προενταξιακά κονδύλια Απάντηση της Επιτροπής (30 Αυγούστου 2010) E- 3775/10 (EN) Andrew Duff (ALDE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Προέλευση των προτάσεων της Επιτροπής Απάντηση της Επιτροπής (6 Ιουλίου 2010) E- 3776/10 (EN) Charles Tannock (ECR) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Η χρήση χαρτονομισμάτων των 500 ευρώ από το διεθνές οργανωμένο έγκλημα Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3777/10 (FR) Michèle Rivasi (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Νομική ευθύνη σε περίπτωση διαρροής στο περιβάλλον ή στην τροφική αλυσίδα των ανθεκτικών στα αντιβιοτικά γονιδίων που περιέχονται στην πατάτα Amflora; Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3778/10 (IT) Fiorello Provera (EFD) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Αρχή της αμοιβαιότητας και της αναλογικότητας για την πρόσβαση στην κινεζική αγορά Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3779/10 (IT) Fiorello Provera (EFD) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Αρχή της αμοιβαιότητας και της αναλογικότητας για την πρόσβαση στην κινεζική αγορά Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3780/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ευρωζώνη - διεύρυνση - Εσθονία Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E- 3781/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς το Συμβούλιο (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ενίσχυση του ελέγχου του προϋπολογισμού Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3782/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ελλείψεις στην προενταξιακή βοήθεια για την Τουρκία Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3783/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Τραπεζική κρίση - εξαπάτηση επενδυτών Απάντηση της Επιτροπής (5 Ιουλίου 2010)

C 170 E/16 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3784/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Ρουμανικά διαβατήρια για Μολδαβούς Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3785/10 (ES) Santiago Fisas Ayxela (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Επιβολή ζώνης ειδικής προστασίας πτηνών στην ατομική ιδιοκτησία του καναλιού Segarra-Garrigues - Δικαιώματα και υποχρεώσεις της ιδιότητας του ευρωπαίου πολίτη Κοινή απάντηση της Επιτροπής (26 Ιουλίου 2010) E- 3786/10 (EN) Jim Higgins (PPE) προς την Επιτροπή (27 Μαΐου 2010) Θέμα: Αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με τις θεωρήσεις Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3788/10 (ES) Emilio Menéndez del Valle (S&D) προς το Συμβούλιο (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Μπορεί η ΕΕ να προωθήσει μια ειρηνευτική πρωτοβουλία στην ισραηλινοπαλαιστινιακή σύγκρουση; Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3789/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κατάτμηση του σχεδίου Cástor Απάντηση της Επιτροπής (22 Ιουλίου 2010) E- 3790/10 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οι ισπανικές αρχές ζητούν από τους πολίτες της Κοινότητας μια διατύπωση η οποία απαγορεύεται ρητά από την οδηγία 2004/38/ΕΚ Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010) E- 3792/10 (EN) Lena Kolarska-Bobińska (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Μια ευρωπαϊκή διακυβερνητική συμφωνία για τον αγωγό Nordstream Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουλίου 2010) E- 3793/10 (EN) Fiona Hall (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Καταβολή δασμού κατά την εισαγωγή αυτοκινήτων στην Κύπρο Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E-3795/10 (IT) Aldo Patriciello (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Χρηματοδοτήσεις για εναλλακτικές πηγές ενέργειας Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3796/10 (LT) Vilija Blinkevičiūtė (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Δημιουργία οικονομικής και πολιτικής ένωσης Απάντηση της Επιτροπής (4 Αυγούστου 2010) E- 3797/10 (NL) Laurence J. A.J. Stassen (NI) προς το Συμβούλιο (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Μακροοικονομική χρηματοδοτική στήριξη προς την Ουκρανία Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/17 E- 3798/10 (FI) Riikka Manner (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Η διαχείριση κινδύνων στον τομέα της γεωργίας Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E-3799/10 (IT) Aldo Patriciello (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Προστασία δεδομένων στο διαδίκτυο Απάντηση της Επιτροπής (22 Ιουλίου 2010) E- 3800/10 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αίτηση εκτίμησης στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με το ψήφισμα 33/87 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E- 3803/10 (FR) Marc Tarabella (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κοινωνικοί και περιβαλλοντικοί κανόνες για τη συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Κολομβίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010) E- 3804/10 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Τούρκοι πολίτες σε άλλα κράτη μέλη σε περίπτωση προσχώρησης της Τουρκίας στην ΕΕ Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3805/10 (EN) William (The Earl of) Dartmouth (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Προσδιορισμός του κόστους που θα έχει για τη Σρι Λάνκα η κατάργηση του ΣΓΠ+ Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουνίου 2010) E- 3806/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Καθυστέρηση στην εκτέλεση του βόρειου-βορειοδυτικού διαδρόμου της σιδηροδρομικής σύνδεσης υψηλής ταχύτητας μεταξύ του Porto και του Vigo που αποτελεί τμήμα του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών Απάντηση της Επιτροπής (15 Ιουλίου 2010) E- 3807/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Απογραφή του πληθυσμού στην Αλβανία Απάντηση της Επιτροπής (1 Ιουλίου 2010) E- 3808/10 (EL) Marietta Giannakou (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αιματηρό επεισόδιο με αλβανούς ενόπλους στην ΠΓΔΜ Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E-3809/10 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) και Georgios Papastamkos (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Εισαγωγές στην ΕΕ προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας Απάντηση της Επιτροπής (26 Ιουλίου 2010) E- 3810/10 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Απαγόρευση ακάλυπτων προθεσμιακών πωλήσεων χρεωγράφων και CDS Απάντηση της Επιτροπής (3 Αυγούστου 2010)

C 170 E/18 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3811/10 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Νέο θεσμικό πλαίσιο οδικών εμπορευματικών μεταφορών στην Ελλάδα Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3812/10 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πυρηνική ενέργεια και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας Απάντηση της Επιτροπής (25 Αυγούστου 2010) E- 3813/10 (EL) Kriton Arsenis (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκό μορατόριουμ σε εξέδρες άντλησης πετρελαίου Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3815/10 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ηλεκτρονική υποβολή στοιχείων αποδείξεων και προστασία καταναλωτικού προφίλ Απάντηση της Επιτροπής (12 Αυγούστου 2010) E- 3816/10 (FR) Marc Tarabella (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Δίκαιο εμπόριο Απάντηση της Επιτροπής (13 Αυγούστου 2010) E- 3820/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Νέος κατάλογος απειλούμενων ειδών στα Κανάρια Νησιά Απάντηση της Επιτροπής (30 Ιουλίου 2010) E- 3821/10 (IT) Sergio Berlato (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Παραβίαση των δικαιωμάτων των ευρωπαίων επιβατών αεροσκαφών Απάντηση της Επιτροπής (12 Αυγούστου 2010) E- 3822/10 (DE) Michael Cramer (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Εξοπλισμός των ευρωπαϊκών διαδρόμων εμπορευματικών μεταφορών με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης Κυκλοφορίας Σιδηροδρόμων (ERTMS) Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3823/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αναβάθμιση αστικού περιβάλλοντος στην Ελλάδα Απάντηση της Επιτροπής (19 Ιουλίου 2010) E- 3824/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Διασφάλιση διαφάνειας στις αποστολές επισιτιστικής βοήθειας Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3825/10 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Σχέση μορφωτικού επιπέδου και ποσοστού ανεργίας Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/19 E- 3826/10 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Τίτλος των αρμοδιοτήτων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Απάντηση της Επιτροπής (1 Ιουλίου 2010) E- 3828/10 (PL) Wojciech Michał Olejniczak (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Η σημασία του πολιτισμού στη διαδικασία ανάπτυξης, ολοκλήρωσης και συνεργασίας Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E-3829/10 (PL) Piotr Borys (PPE), Artur Zasada (PPE), Joanna Katarzyna Skrzydlewska (PPE), Sławomir Witold Nitras (PPE) και Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Χρηματοδότηση και μέτρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα της πολιτικής για τον αθλητισμό Απάντηση της Επιτροπής (24 Ιουνίου 2010) E-3830/10 (PL) Piotr Borys (PPE), Artur Zasada (PPE), Joanna Katarzyna Skrzydlewska (PPE) και Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πολιτική στον τομέα του πολιτισμού της ΕΕ στη στρατηγική Ευρώπη 2020 Απάντηση της Επιτροπής (5 Ιουλίου 2010) E- 3831/10 (PT) Ana Gomes (S&D) προς το Συμβούλιο (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας στη Γουϊνέα-Μπισσάου Απάντηση του Συμβουλίου (20 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3832/10 (PL) Wojciech Michał Olejniczak (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Η ισότητα δικαιωμάτων Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3833/10 (PL) Wojciech Michał Olejniczak (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Έλεγχος της συνοχής Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουνίου 2010) E- 3834/10 (PL) Joanna Senyszyn (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οδηγίες σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της Καθολικής Εκκλησίας Απάντηση της Επιτροπής (9 Αυγούστου 2010) E- 3835/10 (RO) Rovana Plumb (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Παιδιά των μεταναστών Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3839/10 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κατανομή και διαχείριση ενισχύσεων για την ανάπτυξη της μελισσοκομίας στα κράτη μέλη Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3840/10 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Χρήση νιτρωδών ενώσεων σε τρόφιμα στην Κοινότητα Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουνίου 2010)

C 170 E/20 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3841/10 (DE) Bernd Lange (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ταξινόμηση χαλύβδινων πλακών στο πλαίσιο του κανονισμού REACH Απάντηση της Επιτροπής (24 Αυγούστου 2010) E-3842/10 (EN) Judith A. Merkies (S&D) και Kathleen Van Brempt (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πληροφορίες σχετικά με τη ΔΕΠΥ και θεραπεία παιδιών με προβλήματα προσοχής Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3843/10 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Google Street View Απάντηση της Επιτροπής (1 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3844/10 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κίνα: μια νέα μορφή αποικιοκρατίας στην Αφρική Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010) E- 3845/10 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Στρατηγική της ΕΕ προς τη Λευκορωσία Απάντηση της Επιτροπής (27 Αυγούστου 2010) E- 3846/10 (FR) Robert Goebbels (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Μερίδιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις συνολικές εκπομπές CO 2 Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3847/10 (SV) Carl Schlyter (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Διαγωνισμός ανάθεσης για την κατασκευή του μεγαλύτερου νοσοκομείου της Σουηδίας Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010) E- 3850/10 (ES) Antonio López-Istúriz White (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Έργο Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού Κοινή απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3851/10 (EL) υποβολή: Nikolaos Chountis (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ερώτηση για αναθεώρηση προτεραιοτήτων ΕΣΠΑ για την Ελλάδα Απάντηση της Επιτροπής (6 Αυγούστου 2010) E- 3852/10 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ερώτηση για νομοθετικές προτάσεις της Επιτροπής για το ΕΣΠΑ Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3853/10 (EL) υποβολή: Anni Podimata (S&D) προς την Επιτροπή (2 Ιουνίου 2010) Θέμα: Συνεχείς προειδοποιήσεις και ανησυχία για τις επιπτώσεις από την εξάπλωση της πυρηνικής ενέργειας Απάντηση της Επιτροπής (5 Αυγούστου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/21 E- 3854/10 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κλοπή εξοπλισμού κατασκευών Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3855/10 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Τομέας μπαταριών και έλλειψη κανονιστικής εναρμόνισης Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010) E- 3856/10 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Φορολογικές ενισχύσεις για την έρευνα και την καινοτομία Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3857/10 (FR) Marielle De Sarnez (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αναπτυξιακή βοήθεια και δέσμευση της G8 Απάντηση της Επιτροπής (2 Αυγούστου 2010) E-3858/10 (EN) François Alfonsi (Verts/ALE), Maria Badia i Cutchet (S&D), Edit Bauer (PPE), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Simon Busuttil (PPE), Herbert Dorfmann (PPE), Kinga Gál (PPE), Alajos Mészáros (PPE), Bernd Posselt (PPE), Csaba Sógor (PPE), László Surján (PPE), Csaba Sándor Tabajdi (S&D) και Iuliu Winkler (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ευρωπαϊκό Δημοσιογραφικό βραβείο του έτους 2010: καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3859/10 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Εντοπισμός θέσης καλούντος για κλήσεις 112 Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3860/10 (PT) Mário David (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πορτογαλικό δημόσιο χρέος Απάντηση της Επιτροπής (11 Αυγούστου 2010) E- 3861/10 (PT) Diogo Feio (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Προστασία της ιδιωτικής ζωής στα κοινωνικά δίκτυα Απάντηση της Επιτροπής (5 Ιουλίου 2010) E- 3862/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (2 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ενισχύσεις στην Montemormel Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3863/10 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ενισχύσεις για τον αγροτικό τουρισμό Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3864/10 (RO) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Νομοθεσία για το φυσικό αέριο Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010)

C 170 E/22 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3865/10 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Προσχώρηση του Ισραήλ στον ΟΟΣΑ Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3866/10 (NL) Frieda Brepoels (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Προσχώρηση του Ισραήλ στον ΟΟΣΑ Απάντηση της Επιτροπής (10 Αυγούστου 2010) E- 3867/10 (HU) Edit Herczog (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Συνέπειες της δραστηριότητας του ηφαιστείου Eyjafjallajökull στην υγεία Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3868/10 (EN) Edward Scicluna (S&D) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ναυπηγεία της Μάλτας Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3869/10 (DE) Paul Rübig (PPE) προς την Επιτροπή (1 Ιουνίου 2010) Θέμα: Υποχρέωση διπλής δήλωσης προς το Intrastat Απάντηση της Επιτροπής (9 Ιουλίου 2010) E- 3870/10 (EN) Arlene McCarthy (S&D) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: ΦΠΑ σε μνημεία Απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3871/10 (EN) Mairead McGuinness (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οδηγίες και κανονισμοί της ΕΕ αναφορικά με απορριμματικούς πολφούς Απάντηση της Επιτροπής (6 Αυγούστου 2010) E- 3872/10 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουλίου 2010) E- 3873/10 (DE) Ingeborg Gräßle (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οδηγία 2008/50/ΕΚ για την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα Απάντηση της Επιτροπής (20 Ιουλίου 2010) E- 3874/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Διαπραγματεύσεις με τη Λατινική Αμερική - Mercosur Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010) E- 3875/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κονδύλια για τον παροπλισμό πυρηνικών σταθμών Απάντηση της Επιτροπής (23 Ιουλίου 2010)

EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 170 E/23 E- 3876/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Απάτη σε πωλήσεις μέσω διαδικτύου Απάντηση της Επιτροπής (5 Αυγούστου 2010) E- 3877/10 (RO) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Η υπόθεση Ernest Vardanean Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010) E- 3878/10 (FR) Marc Tarabella (S&D) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Σοβαρές επιπτώσεις που προκαλούνται από ενέσιμα προϊόντα πλήρωσης ρυτίδων Απάντηση της Επιτροπής (28 Ιουνίου 2010) E- 3880/10 (PT) Nuno Melo (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ελευθερία του Τύπου στη Βενεζουέλα Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010) E- 3881/10 (PT) Nuno Melo (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Νέα συστήματα και εξοπλισμός επί του αεροσκάφους Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3882/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Καταπολέμηση της φτώχειας Απάντηση του Συμβουλίου (8 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3883/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Καταπολέμηση της φτώχειας Απάντηση της Επιτροπής (1 Σεπτεμβρίου 2010) E- 3884/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ορισμός της απασχόλησης Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3885/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Ορισμός της απασχόλησης Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3886/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Στρατηγική «Ευρώπη 2020» και εκλογές εθνικών κοινοβουλίων Απάντηση του Συμβουλίου (19 Ιουλίου 2010) E- 3887/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Στρατηγική «Ευρώπη 2020» και εκλογές εθνικών κοινοβουλίων Απάντηση της Επιτροπής (1 Ιουλίου 2010)

C 170 E/24 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL E- 3888/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Αύξηση του προϋπολογισμού της Επιτροπής για το 2011 Απάντηση της Επιτροπής (13 Αυγούστου 2010) E- 3889/10 (NL) Cornelis de Jong (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Έλλειψη λόγων για ευρωπαϊκή σύμβαση για υπηρεσίες κατ' οίκον περίθαλψης Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E- 3891/10 (EL) Stavros Lambrinidis (S&D) προς το Συμβούλιο (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Νομοθετική τροπολογία της Γερουσίας των ΗΠΑ και ο ευρωπαϊκός μηχανισμός στήριξης Απάντηση του Συμβουλίου (27 Ιουλίου 2010) E- 3892/10 (EN) Gianni Vattimo (ALDE) και Sophia in 't Veld (ALDE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) - Εκλογή της Συμβουλευτικής Επιτροπής Απάντηση της Επιτροπής (10 Αυγούστου 2010) E- 3893/10 (EN) Jim Higgins (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Συλλογή λιπορινών Απάντηση της Επιτροπής (7 Ιουλίου 2010) E- 3894/10 (EN) Jim Higgins (PPE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Διπλή αδειοδότηση των αλιευτικών σκαφών Απάντηση της Επιτροπής (27 Ιουλίου 2010) E- 3898/10 (ES) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Κατασκευαστικό έργο υδροηλεκτρικής εγκατάστασης στον ΤΚΣ του ποταμού Eo του δικτύου Natura 2000, στο ύψος του Concello de Ribeira de Piquín (Lugo, Γαλικία) Απάντηση της Επιτροπής (16 Ιουλίου 2010) E- 3899/10 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Πληρωμή της Villa Magdalena στην COMAMSA (Oviedo, Ισπανία) Απάντηση της Επιτροπής (12 Ιουλίου 2010) E- 3900/10 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης στην Ευρώπη Κοινή απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3901/10 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης στην Ευρώπη Κοινή απάντηση της Επιτροπής (14 Ιουλίου 2010) E- 3902/10 (DA) Christel Schaldemose (S&D) προς την Επιτροπή (3 Ιουνίου 2010) Θέμα: Οι κανόνες της ΕΕ για τις συσκευές τεχνητού μαυρίσματος (σολάριουμ) Απάντηση της Επιτροπής (8 Ιουλίου 2010)