Τετράδιο προγραμματισμού του NDIS

Τετράδιο προγραμματισμού του NDIS

Copyright 2014 Αυτή η έκδοση, με την εξαίρεση λογότυπων, εμπορικών σημάτων, υλικού τρίτων και άλλου περιεχομένου όπως αναγράφεται, υπάγεται σε άδεια Creative Commons CC NC, έκδοση 3.0. Πλήρεις λεπτομέρειες γι αυτές τις προϋποθέσεις άδειας παρέχονται στο http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/ Σημειώστε ότι δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε ή να αναπαράγετε με οποιονδήποτε τρόπο οποιαδήποτε λογότυπα, εμπορικά σήματα, υλικό που παρέχεται από τρίτους εκτός από την National Disability Insurance Agency [Εθνική Υπηρεσία Ασφάλισης Αναπήρων] (NDIA) χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση από την NDIA ή τρίτο ιδιοκτήτη άλλου υλικού. Λεπτομέρειες των σχετικών προϋποθέσεων άδειας παρέχονται στην ιστοσελίδα του Creative Commons (προσβάσιμες με τη χρήση των παρεχόμενων συνδέσμων), όπως θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ au/legalcode

Περιεχόμενα Σελίδα Καλωσορίσατε στο National Disability Insurance Scheme 1 H διαδικασία προγραμματισμού του NDIS 1 Βήμα 1 Σκεφτείτε τις ανάγκες και τους στόχους σας 2 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ Βήμα 2 Συναντηθείτε με τον προσωπικό σας υπεύθυνο προγραμματισμού 10 Βήμα 3 Αναπτύξτε το πρόγραμμά σας και σκεφτείτε για το 12 πώς θα διαχειριστείτε τα μέσα στήριξής σας Βήμα 4 - Βάλτε το πρόγραμμά σας σε εφαρμογή 13 Βήμα 5 - Αναθεωρήστε το πρόγραμμά σας 14 ndis.gov.au

Συμβουλές από υπεύθυνη προγραμματισμού του NDIS Από τότε που ξεκίνησε το NDIS, η υπεύθυνη προγραμματισμού, Fiona Cranny, έχει βοηθήσει πολλές οικογένειες με παιδιά και νέους που ζουν με αναπηρίες. Η συμβουλή της είναι να κάνετε χρήση αυτού του τετραδίου για να βοηθήσετε στη δρομολόγηση της συζήτησης στη συνάντηση προγραμματισμού και αξιολόγησης. «Δεν υπάρχουν σωστές ή λάθος απαντήσεις σ αυτό το έγγραφο προγραμματισμού. Είναι απλά το σημείο έναρξης για τη συνεργασία μας» λέει η Fiona. «Οι συναντήσεις που διεξάγονται όταν δεν έχει ολοκληρωθεί το τετράδιο, συνήθως διαρκούν λίγο περισσότερη ώρα καθώς υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες τις οποίες πρέπει να σκεφτούμε και να συγκεντρώσουμε στη συνάντηση. «Το κάθε πρόγραμμα είναι εξατομικευμένο. Αρχίζουμε με ευρείς στόχους, όπως είναι η βελτιωμένη κοινωνική συμμετοχή, ή η κινητικότητα, ή η ανάπτυξη ομιλίας και γλώσσας. Μόλις γνωρίζουμε ποιοι είναι οι στόχοι, μπορούμε να εξετάσουμε ποιες στρατηγικές και μέσα στήριξης θα βοηθήσουν στο να επιτύχουμε αυτούς τους στόχους. «Καθώς συνεργάζομαι με νέους, συνήθως συνομιλώ με τους γονείς για τα παιδιά τους. Ενθαρρύνουμε τις οικογένειες να σκεφτούν την ευρύτερη εικόνα για το παιδί τους, σχετικά με το τι θα ήθελαν να δουν να επιτυγχάνει το παιδί τους σε μερικά χρόνια. «Στη συνέχεια βοηθούμε τις οικογένειες να αναλύσουν αυτούς τους σκοπούς σε βραχυπρόθεσμους στόχους που θα μπορούν να επιτευχθούν σε 12 μήνες, που είναι και η διάρκεια του προγράμματος. «Οι ενήλικοι είναι υπεύθυνοι για τα δικά τους προγράμματα, ωστόσο, μπορούν να ζητήσουν από κάποιο μέλος της οικογένειας, φίλο ή φροντιστή να τους βοηθήσει και να έρθουν και αυτοί μαζί τους στη συνάντηση. «Παροτρύνω τα άτομα να σκεφτούν για όλα τα μέσα στήριξης που ίσως χρειαστούν. Δεν χρειάζεται να δώσουν προτεραιότητα σε αυτά καθώς κάθε ενδεχόμενη χρηματοδοτική στήριξη καθορίζεται από την ανάγκη. «Γι αυτό μην αγχώνεστε από τις λεπτομέρειες πριν πάτε στη συνάντηση. Αντιθέτως, φτιάξτε ένα φλιτζάνι τσάι και σκεφτείτε τι θα θέλατε να επιτύχετε. Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό προγραμματισμού ως υπόμνηση. «Ενθαρρύνουμε τα άτομα να σκέφτονται έξω από τα καθιερωμένα» λέει η Fiona.

Καλωσορίσατε στο National Disability Insurance Scheme Το National Disability Insurance Scheme [Εθνικό Πρόγραμμα Ασφάλισης Αναπήρων] (NDIS) παρέχεται σε Αυστραλούς ηλικίας μέχρι 65 ετών που ζουν με μόνιμη και σημαντική αναπηρία. Για να συμμετάσχετε στο NDIS, θα χρειαστεί να ανταποκρίνεστε σε ορισμένες προϋποθέσεις αναπηρίας ή έγκαιρης παρέμβασης. Αν δεν είστε σίγουροι για το αν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο NDIS, επισκεφθείτε το ndis.gov.au και συμπληρώστε το My Access Checker [Ο Ελεγκτής Πρόσβασής μου] πριν συμπληρώσετε το τετράδιο προγραμματισμού. Αυτό το τετράδιο προγραμματισμού είναι για άτομα που μπορούν να έχουν πρόσβαση στο NDIS. Έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει με τη διαδικασία ανάπτυξης του ατομικού σας προγράμματος. Θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε τις ανάγκες, τους στόχους και τα τωρινά μέσα στήριξής σας. Υπάρχει ένας αριθμός ερωτημάτων που πρέπει να σκεφτείτε και μπορείτε να σημειώσετε τις σκέψεις σας στις επόμενες σελίδες. Αυτό το τετράδιο θα σας βοηθήσει επίσης να συμπληρώσετε την Αναφορά Συμμετοχής (Participant Statement) σας. Η Αναφορά Συμμετοχής σας είναι ένα έντυπο που βοηθά εμάς να κατανοήσουμε την προσωπική σας κατάσταση και το τι θα θέλατε να επιτύχετε. Μας παρέχει τις πληροφορίες που χρειαζόμαστε για να εξατομικεύσουμε το δικό σας πρόγραμμα του NDIS. Αν μπορείτε να το συμπληρώσετε, παρακαλούμε να το φέρετε στην πρώτη σας συνάντηση προγραμματισμού. Εναλλακτικά, φέρτε αυτό το τετράδιο μαζί σας και ο υπεύθυνος προγραμματισμού θα σας βοηθήσει να συμπληρώσετε την Αναφορά Συμμετοχής. Η διαδικασία προγραμματισμού του NDIS Υπάρχουν πέντε βήματα που αφορούν την ανάπτυξη των μέσων στήριξής σας. Βήμα 1 Σκεφτείτε τις ανάγκες και τους στόχους σας σας υπεύθυνο προγραμματισμού Βήμα 5 Αναθεωρήστε το πρόγραμμά σας Συναντηθείτε με τον προσωπικό Βήμα 2 Βάλτε το πρόγραμμά Βήμα 4 σας σε εφαρμογή Βήμα 3 Αναπτύξτε το πρόγραμμά σας και σκεφτείτε για το πώς θα διαχειριστείτε τα μέσα στήριξής σας 1 ndis.gov.au

Βήμα 1 Σκεφτείτε τις ανάγκες και τους στόχους σας Πριν συναντηθείτε με τον υπεύθυνο προγραμματισμού σας, σκεφτείτε τι θέλετε και τι χρειάζεστε. Τι στήριξη χρειάζεστε για να συμμετάσχετε σε καθημερινές δραστηριότητες; Πώς θα θέλατε να είναι η ζωή σας σε μερικά χρόνια; Πώς μπορεί να σας βοηθήσει το NDIS; Ίσως αποφασίσετε να συζητήσετε αυτά τα ερωτήματα με την οικογένεια, τους φίλους ή τον φροντιστή σας. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σκεφτεί σοβαρά για τα μέσα στήριξης που θα σας βοηθήσουν: να επιδιώξετε τους στόχους και τις προσδοκίες σας να διευρύνετε την ανεξαρτησία σας να συμμετάσχετε σε επαγγελματικές ή κοινοτικές δραστηριότητες. Μαζί θα συζητήσετε για τα ανεπίσημα, κοινοτικά και βασικά μέσα στήριξης που είναι διαθέσιμα σε εσάς. Αυτά συμπεριλαμβάνουν την οικογένεια, φίλους και κοινοτικές υπηρεσίες, ή περισσότερο επίσημα μέσα στήριξης όπως είναι οι υπηρεσίες υγείας και εκπαίδευσης. Αν τα χρειαστείτε, το NDIS χρηματοδοτεί τα λογικά και αναγκαία μέσα στήριξης. Αυτά τα μέσα στήριξης μπορεί να συμπεριλαμβάνουν βοήθεια με την απασχόληση ή στο χώρο εργασίας, θεραπείες, τροποποιήσεις κατοικίας, εξοπλισμό κινητικότητας, ή τροποποιήσεις οχήματος. Στην πρώτη σας συνάντηση προγραμματισμού, θα συζητήσουμε για το τι κάνετε τώρα και τι θα θέλατε να δοκιμάσετε στο μέλλον. Θα συζητήσουμε σχετικά με τρεις τομείς της ζωής σας: την καθημερινή σας ρουτίνα τις ρυθμίσεις διαβίωσής σας τις τωρινές σχέσεις και τα μέσα στήριξής σας από άλλα άτομα. Χρησιμοποιήστε τα κενά στις ακόλουθες σελίδες για να κρατήσετε σημειώσεις σχετικά με αυτούς τους τομείς της ζωής σας. 2

Πώς είναι η ζωή σας τώρα; Η Αναφορά Συμμετοχής σας συμπεριλαμβάνει πληροφορίες για την καθημερινή ζωή σας. Σκεφτείτε για: σε τι συμμετέχετε όπως π.χ. εκπαιδευτικές, επαγγελματικές και κοινωνικές δραστηριότητες τι λειτουργεί καλά στη ζωή σας τι θα θέλατε να αλλάξετε ή να βελτιώσετε αν υπάρχει κάτι καινούριο που θα θέλατε να δοκιμάσετε (αυτό μπορεί να είναι μια θεραπεία, κάποια δραστηριότητα στην τοπική σας κοινότητα ή κάποια εθελοντική ομάδα στην οποία θα θέλατε να συμμετάσχετε) δραστηριότητες που απολαμβάνετε ή στις οποίες έχετε ικανότητες τι κάνετε όταν κάποιο άτομο έρχεται να σας βοηθήσει στο σπίτι σας. Ίσως βοηθηθείτε αν συμπληρώσετε το χρονοδιάγραμμα στην επόμενη σελίδα. 3 ndis.gov.au

Τακτικές δραστηριότητες Ημέρα Τι κάνω; Τι βοήθεια λαμβάνω; Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Κυριακή Περιστασιακές δραστηριότητες Μήνας Τι κάνω; / πόσο συχνά; Τι βοήθεια λαμβάνω; 4 Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για βοήθεια στη συμπλήρωση της σελίδας 2 στην Αναφορά Συμμετοχής σας.

Lynne Foreman «Ζώντας τη ζωή μου με τον τρόπο που θέλω» Η Lynne Foreman, μία από τους πρώτους που πέρασε την πόρτα του NDIS όταν ξεκίνησε στο Geelong, λέει ότι ενώ η διαδικασία προσωπικού προγραμματισμού μπορεί να φαίνεται αρχικά λίγο περίπλοκη, υπάρχουν απλά βήματα που μπορείτε να ακολουθήσετε για να μη σας φαίνεται τόσο δύσκολη. Γεννημένη με κάποια μυϊκή διαταραχή που προκαλεί πολλαπλές συστολές των αρθρώσεων, η Lynne εξαρτάται από αναπηρικό αμαξίδιο και βοήθεια από άλλους για καθημερινά καθήκοντα. Εξήγησε ότι ήταν μεγάλη βοήθεια που έφερε κάποιον συνήγορο στη συνάντηση προγραμματισμού της και κατέγραψε τα τωρινά μέσα στήριξής της και τις προσδοκίες της. «Όσο περισσότερη συμμετοχή έχεις στο πρόγραμμά σου, τόσο καλύτερο θα είναι το αποτέλεσμα για σένα» λέει η Lynne. «Πριν την αρχική μου συνάντηση έφτιαξα δύο λίστες. «Η πρώτη έθιγε τη βοήθεια που ήδη είχα λάβει, όπως τις ώρες που είχα για να κάνω ντους, δουλειές του σπιτιού, ψώνια και άλλα μέσα στήριξης όπως το μασάζ εντέρου. «Η δεύτερη επικεντρωνόταν στο τι ήθελα να επιτύχω μέσω του NDIS. «Όταν σκέφτεσαι το τι θέλεις, τι πραγματικά θέλεις, είναι αρκετά δύσκολο. Δεν θέλεις να είσαι πλεονέκτης και έχεις τόσο συνηθίσει στο να αγωνίζεσαι για μερικές επιπλέον ώρες. Ήταν δύσκολο να κάνω ένα βήμα πίσω. «Η λίστα μου κατέληξε να συμπεριλαμβάνει περισσότερες ευέλικτες ώρες στήριξης, λίγο περισσότερο χρόνο για βοήθεια με το μπάνιο μου και την αντικατάσταση του ηλεκτροκίνητου αμαξιδίου καθώς το δικό μου ήταν τόσο παλιό που συνέχεια χαλούσε. «Ζήτησα επίσης χρηματοδότηση για κάλυψη του μασάζ και του βελονισμού καθώς έχω προβλήματα με τον ώμο μου. Μπορώ να κρατήσω το βάρος μου, οπότε δεν χρειάζομαι βοήθεια να πάω στο κρεβάτι μου, αλλά αν δεν λάμβανα θεραπεία για τον ώμο μου, αυτή η ικανότητα θα βρισκόταν υπό απειλή». Στη συνάντηση, ο υπεύθυνος προγραμματισμού της Lynne συζήτησε για τους στόχους και τις προσδοκίες της και στη συνέχεια στράφηκε στις λεπτομέρειες του ατομικού προγράμματός της. «Ήταν αρχικά τρομακτικό, γιατί αντί για ώρες μιλούν για χρήματα, που δεν είμαι μαθημένη σ αυτά, και είχα ξεχάσει επίσης μερικά πράγματα, οπότε ήταν υπέροχο που και ο συνήγορός μου και ο σύζυγός μου ήταν εκεί να μου τα υπενθυμίζουν. «Το πρόγραμμά μου έχει τώρα οδηγήσει στο να έχω ευέλικτες ώρες στήριξης, πράγμα που σημαίνει ότι μπορώ να είμαι πιο αυθόρμητη. «Στο παρελθόν, αν κάποιος μου τηλεφωνούσε το μεσημέρι και με προσκαλούσε να πάμε σινεμά το ίδιο βράδυ, δεν υπήρχε τρόπος να βρω κάποιον φροντιστή να με βοηθήσει να αλλάξω. Τώρα, γνωρίζω ότι έχω τις ώρες, οπότε μπορώ να τους τηλεφωνήσω και να ζητήσω να έρθει κάποιος στις 4μμ. «Έτσι οι στόχοι σου μπορεί να έχουν να κάνουν με την ευελιξία και το να βλέπεις τους φίλους σου, όπως επίσης και συγκεκριμένα πράγματα που χρειάζεσαι ή θέλεις να κάνεις. «Επιτέλους λαμβάνω όλη τη στήριξη που χρειάζομαι για να ζήσω τη ζωή μου με τον τρόπο που θέλω». 5 ndis.gov.au

Ποιες είναι οι τωρινές ρυθμίσεις διαβίωσής σας; Σκεφτείτε : με ποιους συζείτε συνήθως για το είδος στέγασης όπου μένετε για το αν υπάρχει κάτι που θα θέλατε να αλλάξετε όσον αφορά τις ρυθμίσεις διαβίωσής σας που θα διευκολύνει τα πράγματα για εσάς, ή θα αυξήσει την ανεξαρτησία σας. Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για βοήθεια στη συμπλήρωση της σελίδας 2 στην Αναφορά Συμμετοχής σας. Τι σχέσεις έχετε τώρα; Σκεφτείτε για το: ποιος είναι σημαντικός στη ζωή σας και με ποιον τρόπο τι ανεπίσημα μέσα στήριξης έχετε από την οικογένεια, φίλους, ή γείτονες. Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για βοήθεια στη συμπλήρωση της σελίδας 2 στην Αναφορά Συμμετοχής σας. Τι μέσα στήριξης έχετε τώρα; Προγράμματα και θεραπείες 6 Σκεφτείτε για: τα συγκεκριμένα προγράμματα στα οποία έχετε πρόσβαση, όπως είναι εκείνα που παρέχονται από τον τοπικό σας Δήμο, θρησκευτικές, κοινοτικές ομάδες ή ομάδες στήριξης, το νοσοκομείο ή σχολείο σας οποιεσδήποτε θεραπείες έχετε ανάγκη, όπως είναι η θεραπευτική στήριξη ή στήριξη συμπεριφοράς.

Βοηθήματα, εξοπλισμός ή τροποποιήσεις Σκεφτείτε για: οποιοδήποτε ειδικό εξοπλισμό έχετε ή χρειάζεστε. Για παράδειγμα, ένα αναπηρικό αμαξίδιο, βοήθημα ακοής ή ομιλίας ή ανυψωτήρα. Πόσο συχνά χρησιμοποιείτε αυτό τον εξοπλισμό; Είναι κατάλληλος για τις ανάγκες σας; το αν η κατοικία σας έχει ή χρειάζεται να τροποποιηθεί. Έχετε οποιεσδήποτε ράμπες ή ανελκυστήρες; Βοήθεια με δραστηριότητες Σκεφτείτε για το: τι βοήθεια έχετε για να εκτελέσετε τις καθημερινές σας δραστηριότητες, συμπεριλαμβάνοντας τη συμμετοχή σας σε απασχόληση ή σπουδές, μεταφορικά μέσα, αθλητισμό, πρόγραμμα ημέρας ή πρόσβαση στην κοινότητα, διαχείριση χρημάτων, ανακουφιστική φροντίδα κλπ. τι επίσημα μέσα στήριξης έχετε από το σύστημα υγείας, κοινοτικά κέντρα, απασχόληση ή εκπαίδευση, καθαριστές, προσωπικούς βοηθούς κλπ. Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για βοήθεια στη συμπλήρωση των σελίδων 4 και 5 στην Αναφορά Συμμετοχής σας. 7 ndis.gov.au

Οι στόχοι σας Ίσως να υπάρχουν πράγματα που θέλετε να επιτύχετε βραχυπρόθεσμα ή μακροπρόθεσμα. Σκεφτείτε για: τα μέσα στήριξης που ήδη διαθέτετε το αν κάτι σας εμποδίζει να επιτύχετε τους στόχους σας το ποια βήματα χρειάζεται να κάνετε για να φτάσετε εκεί που θέλετε. Χρησιμοποιήστε τα κενά παρακάτω για να γράψετε τους στόχους σας σε διάφορους τομείς της ζωής σας. Δεν χρειάζεται να γράψετε σε κάθε κουτί, μόνο σ εκείνα που είναι πιο σημαντικά για εσάς. Απασχόληση π.χ. θα θέλατε να βρείτε κάποια δουλειά, να γίνετε εθελοντής ή να αλλάξετε τις ώρες εργασίας σας; Εκπαίδευση π.χ. θα θέλατε να εγγραφείτε σε σχολείο, πανεπιστήμιο ή σε κάποιο πρόγραμμα σπουδών; Κοινωνική συμμετοχή π.χ. θα θέλατε να εγγραφείτε σε κάποιο σύλλογο, να είσαστε πιο ικανοί να παραβρίσκεστε σε εκδηλώσεις, να βλέπετε φίλους ή να κάνετε καινούριους φίλους; 8

Ανεξαρτησία π.χ. θα θέλατε να κυκλοφορείτε στο σπίτι ή στην κοινότητα μόνοι σας ή με λιγότερη βοήθεια; Ρυθμίσεις διαβίωσης π.χ. θα θέλατε να τροποποιήσετε την κατοικία σας ή να ζήσετε κάπου αλλού; Υγεία και ευεξία π.χ. θα θέλατε να γίνετε πιο δραστήριοι ή να ξεκινήσετε κάποιο άθλημα; Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για βοήθεια στη συμπλήρωση των σελίδων 6-9 στην Αναφορά Συμμετοχής σας. 9 ndis.gov.au

Βήμα 2 Συναντηθείτε με τον υπεύθυνο προσωπικού προγραμματισμού σας Τι να περιμένετε Ένας υπεύθυνος προγραμματισμού από το NDIS θα κανονίσει να συναντηθείτε στο χρόνο και τόπο που διευκολύνει εσάς. Σ αυτή τη συνάντηση, θα κάνετε συζήτηση σχετικά με τη ζωή σας, συμπεριλαμβανομένων των πραγμάτων που έχετε σημειώσει στο τετράδιό σας. Αν θέλετε, μπορείτε να φέρετε κάποιον μαζί σας σ αυτή τη συνάντηση. Μαζί με τον υπεύθυνο προγραμματισμού σας θα μιλήσετε για την Αναφορά Συμμετοχής σας. Πόσο θα διαρκέσει η συνάντηση; Ο χρόνος που απαιτείται είναι διαφορετικός για το κάθε άτομο. Ίσως να χρειαστείτε μόνο μία συνάντηση, ή μπορεί να χρειαστείτε περισσότερες. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα διαθέσει το χρόνο που χρειάζεστε για να μιλήσετε για το τι είναι σημαντικό για εσάς και θα βοηθήσει να πάρετε αποφάσεις. Αναφορές φροντιστή Αν έχετε φροντιστή, το άτομο αυτό ίσως να επιθυμεί να κάνει κάποια αναφορά σχετικά με τη φροντίδα που παρέχει. Στην περίπτωση αυτή, ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα ζητήσει τη συγκατάθεσή σας. 10

Δείγμα διάταξης θεμάτων συνάντησης Συστάσεις Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας συστηθεί και θα σκιαγραφήσει τα θέματα συζήτησης στη συνάντηση. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα ρωτήσει αν κατανοείτε τις πληροφορίες σ αυτό το τετράδιο και στο υλικό που σας στάλθηκε πριν τη συνάντηση. Η προετοιμασία σας Μην ανησυχείτε εάν δεν καταφέρατε να συμπληρώσετε τη γραφική εργασία της Αναφοράς Συμμετοχής. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας μπορεί να βοηθήσει σ αυτό. Η Αναφορά Συμμετοχής σας Προσδιορισμός των στόχων σας Ανάπτυξη των στρατηγικών σας Αποτίμηση των επιτυχιών σας Διαχείριση του ατομικού σας προγράμματος Προσδιορισμός ημερομηνιών αναθεώρησης Θα συζητήσετε: την τωρινή σας κατάσταση: ρυθμίσεις διαβίωσης, κοινωνικές δραστηριότητες, απασχόληση τα τωρινά μέσα στήριξής σας και τι λειτουργεί καλά τι θέλετε να επιτύχετε τι θα θέλατε να αλλάξετε τους στόχους και τις προσδοκίες σας. Εσείς και ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα μετατρέψετε τους στόχους και τις προσδοκίες σας σε ένα σύνολο ενεργειών. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα βοηθήσει στην ανάπτυξη των βημάτων που χρειάζεται να κάνετε για να επιτύχετε τους στόχους και τις προσδοκίες σας. Θα συζητήσετε για το πώς θα μπορέσετε εσείς και ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας να διαπιστώσετε αν το ατομικό σας πρόγραμμα είναι λειτουργικό. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας μιλήσει σχετικά με τις επιλογές διαχείρισης του προγράμματός σας. Εσείς και ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα συμφωνήσετε για τις ημερομηνίες αναθεώρησης του προγράμματός σας. Ίσως χρειαστείτε μια δεύτερη συνάντηση για να ολοκληρώσετε τη συνομιλία προγραμματισμού σας. Στην περίπτωση αυτή, θα συμφωνήσετε για το χρόνο. Επόμενα βήματα Μόλις ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας συγκεντρώσει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται, θα αναπτύξει ένα πρόγραμμα των μέσων στήριξης για εσάς. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας πει πότε μπορείτε να αναμένετε να λάβετε το πρόγραμμα των μέσων στήριξής σας και τι θα γίνει στη συνέχεια. 11 ndis.gov.au

Βήμα 3 Αναπτύξτε το πρόγραμμά σας και σκεφτείτε για το πώς θα διαχειριστείτε τα μέσα στήριξής σας Κάνοντας χρήση των πληροφοριών που συγκεντρώθηκαν κατά τη διάρκεια της συνάντησης προγραμματισμού σας, ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα προσδιορίσει ποια μέσα στήριξης θα ανταποκρίνονται καλύτερα στις ανάγκες σας και θα σας βοηθήσουν να επιτύχετε τους στόχους σας. Στη συνέχεια, ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα συντάξει γραπτώς το πρόγραμμα των μέσων στήριξής σας. Μερικές φορές ίσως χρειαστεί εξειδικευμένη αξιολόγηση για να διασφαλιστεί ότι το ατομικό σας πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει τα σωστά μέσα στήριξης που ανταποκρίνονται στις ανάγκες σας. Αυτό ίσως περιλαμβάνει κάποια ιατρική, ψυχολογική ή άλλη εξέταση από ειδικευμένο άτομο. Αν αυτό χρειαστεί, θα συζητήσουμε το γιατί, το πώς θα γίνει και το ποιες πληροφορίες θα μας δοθούν. Διαχείριση της χρηματοδότησής σας Αν έχετε μέσα στήριξης χρηματοδοτούμενα από το NDIS στο πρόγραμμά σας, ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας μιλήσει σχετικά με το πώς εσείς θα θέλατε να διαχειριστείτε αυτή τη χρηματοδότηση. Διατίθεται ένας αριθμός επιλογών. Διαχειριστείτε τη χρηματοδότησή σας μόνοι σας. Αυτό σημαίνει ότι θα σας δοθούν χρήματα από το NDIS για να πληρώσετε απευθείας τα άτομα και τους οργανισμούς που θα παρέχουν τη στήριξη. Προτείνετε κάποιο άλλο άτομο για να διαχειρίζεται τη χρηματοδότησή σας. Αυτό ονομάζεται «εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος προγράμματος» (plan nominee). Χρησιμοποιήστε εγγεγραμμένο προμηθευτή διαχείρισης προγράμματος. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας βοηθήσει να βρείτε κάποιον. Ζητήστε από την National Disability Insurance Agency (NDIA) να διαχειρίζεται τη χρηματοδότηση εκ μέρους σας. Ένας συνδυασμός των παραπάνω επιλογών. Έγκαιρη παρέμβαση για τον Mason 12 Ο στόχος της Renee Brown για τον γιο της, Mason, είναι να μπορεί αυτός να κάνει όλα όσα κάνουν άλλα νήπια. Ο Mason διαγνώστηκε με ημιπληγία σε ηλικία έξι μηνών, που σήμαινε ότι οι μύες του είχαν την προδιάθεση να παραλύουν στην κάτω δεξιά πλευρά του σώματός του. Πριν παραβρεθεί στην πρώτη της συνάντηση προγραμματισμού στο NDIS, η Renee σκέφτηκε τους στόχους που είχε για τον Mason. Μίλησε επίσης με τους θεραπευτές του όσον αφορούσε το τι θα έφερνε η επόμενη χρονιά. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού του Mason καθοδήγησε τη Renee στη διαδικασία προγραμματισμού και ανέπτυξε ένα πρόγραμμα που ανταποκρινόταν στις ανάγκες τους. Ο Mason υποβάλλεται τώρα σε κινησιοθεραπεία και λογοθεραπεία κάθε δεκαπενθήμερο και μισή ώρα υδροθεραπεία κάθε εβδομάδα. Κάθε τρεις μήνες βλέπει τον φυσιοθεραπευτή του και το πρόγραμμά του τού επιτρέπει να έχει ορθοπεδικά πέλματα και νάρθηκες χεριών. «Αισιοδοξώ, ότι με τη στήριξη έγκαιρης παρέμβασης μέσω του NDIS, δεν θα χρειάζεται τόση στήριξη αργότερα. Ήδη έχουμε υπόψη μας ένα κανονικό σχολείο γι αυτόν» είπε η Renee.

Βήμα 4 Βάλτε το πρόγραμμά σας σε εφαρμογή Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα σας στείλει αντίγραφο του προγράμματός σας. Ο υπεύθυνος προγραμματισμού σας θα συζητήσει μαζί σας για το πόση αυτοπεποίθηση νιώθετε όσον αφορά τη διαχείριση χρημάτων και το συντονισμό των μέσων στήριξης στο ατομικό σας πρόγραμμα. Μπορείτε να έχετε όσο πολλή ή λίγη βοήθεια εσείς θέλετε. O παρακάτω πίνακας μπορεί να σας βοηθήσει να αποφασίσετε πώς να θέσετε το πρόγραμμά σας σε εφαρμογή. Έχω αυτοπεποίθηση να ερευνήσω τους προμηθευτές υπηρεσιών που μπορούν να παράσχουν τα χρηματοδοτούμενα μέσα στήριξης που έχουν εγκριθεί στο πρόγραμμά μου. Έχω την αυτοπεποίθηση να επικοινωνήσω με τους προμηθευτές υπηρεσιών που μπορούν να παράσχουν τα χρηματοδοτούμενα μέσα στήριξης που έχουν εγκριθεί στο πρόγραμμά μου. Έχω την αυτοπεποίθηση να συναντηθώ και να συνομιλήσω με τους προμηθευτές υπηρεσιών που μπορούν να παράσχουν τα χρηματοδοτούμενα μέσα στήριξης που έχουν εγκριθεί στο πρόγραμμά μου. Έχω την αυτοπεποίθηση να αποφασίσω ποιοι προμηθευτές υπηρεσιών ανταποκρίνονται καλύτερα στις ανάγκες μου, όπως έχουν εγκριθεί στο πρόγραμμά μου. Έχω την αυτοπεποίθηση να συνάψω συμφωνία για υπηρεσίες ή μέσα στήριξης με κάποιον προμηθευτή που έχει συμφωνήσει να παράσχει τα χρηματοδοτούμενα μέσα στήριξης ή υπηρεσίες που έχουν εγκριθεί στο πρόγραμμά μου. Από μόνος μου Με λίγη βοήθεια Με πολλή βοήθεια Το σημαντικό πράγμα είναι ότι αποφασίζετε τι λειτουργεί καλύτερα για εσάς. 13 ndis.gov.au

Βήμα 5 Αναθεωρήστε το πρόγραμμά σας Ο υπεύθυνος του προγραμματισμού σας θα προσδιορίσει τα καταλληλότερα μέσα στήριξης που θα σας βοηθήσουν να επιτύχετε τους στόχους και τις προσδοκίες σας. Θα μπορείτε να συζητήσετε για αυτά τα μέσα στήριξης με τον υπεύθυνο του προγραμματισμού σας και να αποφασίσετε αν είναι κατάλληλα για εσάς. Εσείς και ο υπεύθυνος του προγραμματισμού σας θα συμφωνήσετε επίσης για τις ημερομηνίες αναθεώρησης του προγράμματός σας. Κατανοούμε ότι οι περιστάσεις σας μπορεί να αλλάξουν. Αν αυτό συμβεί, μπορείτε να κανονίσετε να συναντηθείτε με τον υπεύθυνο προγραμματισμού σας, έτσι για να ενημερώσετε το πρόγραμμά σας έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας. 14

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Τηλεφωνήστε στο 1800 800 110 (8πμ έως 8μμ Δευτέρα με Παρασκευή) Ιστοσελίδα ndis.gov.au Email enquiries@ndis.gov.au Χρήστες TTY Τηλεφωνήστε στο 1800 555 677 και στη συνέχεια ζητήστε το 1800 800 110 Μιλήστε κι ακούστε (speech-to-speech relay) Τηλεφωνήστε στο 1800 555 727 και στη συνέχεια ζητήστε το 1800 800 110 TIS Για άτομα που χρειάζονται βοήθεια με την Αγγλική γλώσσα τηλεφωνήστε στο 131 450 Χρήστες Internet relay Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του National Relay Service στο relayservice.gov.au και ζητήστε το 1800 800 110.