Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε
Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε Catherine Ponder
Μετάφραση: ΑΛΚΗΣΤΗ ΚΕΛΕΣΙΔΗ Επιμέλεια κειμένων: ΝΕΣΤΟΡΑΣ ΧΟΥΝΟΣ Επιμέλεια - συντονισμός έκδοσης: ΝΙΚΟΣ ΚΟΜΝ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Σχεδιασμός εξωφύλλου: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΓΙΑΛΗΣ Σελιδοποίηση: ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΠΑΤΡΙΚΑΡΑΚΟΣ Φιλμς - μοντάζ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΝΤΟΜΗΝΑΣ Εκτύπωση: X. ΖΑXΑΡΟΠΟΥΛΟΣ - Δ. ΣΙΤΑΡΑΣ Βιβλιοδεσία: ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΚΟΒΑΝΗΣ Copyright C 2008 by Catherine Ponder C 2010, για την ελληνική γλώσσα σε όλο τον κόσμο. Εκδόσεις ΑΛΚΥΩΝ, Μαυρομιχάλη 44, 106 80 Αθήνα, τηλ.: 210 36 27 170, 210 36 05 667, fax: 210 36 45 667 www.alkyonp.gr e-mail: info@alkyonp.gr ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: OPEN YOUR MIND TO RECEIVE I.S.B.N. 978-960-326-172-8
Περιεχόμενα ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΕΙΝΑΙ ΩΡΑ ΝΑ ΛΑΒΕΙΣ!...9 Μια πρόσκληση από τη συγγραφέα Πώς ενώθηκε με την παγκόσμια αφθονία. Η νοητική αποδοχή έφερε αποτελέσματα. Η προσωπική μου πρόοδος. Η επαγγελματική μου εξέλιξη. Μια πρόσκληση για να λάβετε. 1. ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ ΝΟΥ ΣΑΣ ΚΑΙ ΛΑΒΕΤΕ...17 Πώς τα κατάφερε μια δασκάλα. Την πρώτη κιόλας χρονιά έβγαλε 30.000 δολάρια. Γιατί απέτυχε ένας κατασκευαστής. Ένας ιδιοκτήτης εστιατορίου ταυτίζεται με την αποτυχία. Ένας άντρας αναρρώνει πλήρως αφού πρώτα ταυτίζεται με το καλό. Γνωρίστε την αληθινή πηγή σας. Το πρώτο είδος προσφοράς. Το δεύτερο είδος προσφοράς. Το τρίτο είδος προσφοράς. Όποιος δεν είναι προετοιμασμένος να λάβει, υποφέρει από ελλείψεις. Όποιος είναι προετοιμασμένος να λάβει, ευημερεί. Η προετοιμασία για τα πλούτη βοηθά στην απόκτησή τους. Προετοιμαστείτε προφέροντας τα λόγια της αποδοχής. Το τελικό βήμα είναι η απελευθέρωση.
2. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ...35 Η εκπληκτική δύναμη της απελευθέρωσης. Με την απελευθέρωση επουλώνονται τα συναισθηματικά τραύματα. Η απελευθέρωση κάνει θαύματα στον γάμο. Η απελευθέρωση είναι το πρώτο βήμα προς την επιτυχία. Ο εκατομμυριούχος που θεραπεύτηκε μέσω της απελευθέρωσης. Η θεραπευτική δύναμη της απελευθέρωσης. Η απελευθέρωση οδηγεί σε έναν ευτυχισμένο γάμο. Η απελευθέρωση από τους άλλους οδήγησε σε νέα εργασία και στην ελευθερία. Τα γραπτά λόγια απελευθέρωσης οδήγησαν στην ελευθερία. Πώς έφτασε στην επιτυχία μια δασκάλα, η οποία συνέταξε τη «λίστα συγχώρεσης». Η απελευθέρωση είχε ως αποτέλεσμα την οικογενειακή ελευθερία. Βελτιώστε κάθε τομέα της ζωής σας. 3. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑΣ...51 Πρώτο μέρος: Προφητεία μέσω προφορικού λόγου. Προφητεία μέσω τυχαίων φραστικών διατυπώσεων. Τα τυχαία λόγια οδηγούν σε γάμο. Τα τυχαία λόγια καταλήγουν σε ένα μπουκέτο ορχιδέες. Προφητεία μέσω προμελετημένων λέξεων. Ο Ουίνστον Τσόρτσιλ, για να νικήσει, χρησιμοποίησε τη δύναμη των λέξεων. Ένας ανεξάρτητος φορτηγατζής πετυχαίνει χρησιμοποιώντας τη δύναμη του λόγου. Τα λόγια την θεράπευσαν. Πώς να προφητεύετε χρησιμοποιώντας τις λέξεις. Δεύτερο μέρος: Προφητεία μέσω εικόνων. Μια ασφαλιστική εταιρεία πετυχαίνει χρησιμοποιώντας τη δύναμη του οραματισμού. Ο οραματισμός αποφέρει 500 δολάρια. Ο οραματισμός την οδήγησε στον σύζυγό της. Η ευτυχία, η ικανοποίηση και η ευημερία χτυπούν την πόρτα ενός επιχειρηματία. 4. ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΔΩΡΟ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ...67 Μια χήρα ευημερεί. Πώς πέρασε τις εξετάσεις του ένας δικηγόρος. Τα αποτελέσματα μιας ανώτερης συνειδητότητας. Ένας κτηματομεσίτης ευημερεί. Πώς να διεκδικείτε το καλύτερο. Οι εκατομμυριούχοι
ιερείς. Οι Πουριτανοί τόνιζαν τη σπουδαιότητα της πίστης σε θέματα ευημερίας. Πώς μια δασκάλα πέτυχε το καλύτερο. Πώς ένας γιατρός θεράπευε με τρόπο εκπληκτικό. Μια νοσοκόμα σχολιάζει πώς καθορίζει η συμπεριφορά τη θεραπεία. Μια νέα εργασία και ένας γάμος. Ο διαλογισμός πάνω στο καλύτερο έχει τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. 5. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΤΗΤΑΣ...79 Ο νόμος της έλξης. Η χήρα που δεν ήθελε να λυτρωθεί από τη μοναξιά. Η καλλιέργεια της ανθρώπινης συνειδητότητας φέρνει αλλαγές. Για ποιο λόγο υπάρχουν στη ζωή μας άνθρωποι που μας προβληματίζουν; Πώς αποδεσμεύτηκε η συγγραφέας από τους δύσκολους ανθρώπους στη ζωή της. Προφέρετε τα λόγια της απελευθέρωσης. Αποδεσμεύστε ακόμα και τους ανθρώπους που αγαπάτε. Η συναισθηματική ελευθερία οδηγεί συχνά σε αλλαγές. Πώς να αποδεσμευτείτε από τη γνώμη των άλλων. Ένας γιατρός αποδεικνύει ότι αυτό που ωφελεί τον έναν ωφελεί και όλους τους άλλους. Το σωστό σάς δίνει μια αίσθηση ηρεμίας. Τι μπορείτε να κάνετε για να είστε ευτυχισμένοι. Πώς η συγγραφέας έφερε καινούριους ανθρώπους στη ζωή της. Κάνετε τον κόσμο σας πιο λαμπερό. 6. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗΣ...95 Τα τρία στάδια της ανάπτυξης. Πώς ένας επιχειρηματίας διαχειρίστηκε τη δεύτερη αυτή περίοδο με επιτυχία. Η ευημερούσα δύναμη της υπομονής. Γιατί είναι απαραίτητες οι περίοδοι αναμονής. Πώς ένας νέος άντρας έχασε ό,τι καλό είχε. Στον δρόμο της ανάπτυξης, δεν υπάρχουν ευθείες. Πώς να αντιμετωπίσετε τις σκοτεινές περιόδους μύησης. Όταν η ζωή σας παίρνει καινούρια κατεύθυνση, αναπτύσσεστε. Τι να κάνετε ενόσω περιμένετε το τελικό στάδιο της ανάπτυξής σας. Πώς να δρέψετε το δικό σας καλό.
7. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΑΦΘΟΝΙΑΣ...109 Το μυστικό της αύξησης. Πώς κάποιος διπλασίασε τα εισοδήματά του μέσα σε έναν χρόνο. Πώς λειτουργεί το μυστικό της αύξησης. Πώς τα κατάφεραν οι πρώτοι εκατομμυριούχοι της Αμερικής. Μια γυναίκα καταφέρνει να ξεπληρώσει χρέος 15.000 δολαρίων. Η χρηματο-οικονομική ανακάλυψη ενός λογιστή. Γιατί το εισόδημά τους ήταν 3.000 δολάρια λιγότερο. Δεν αρκούν οι σκέψεις ευημερίας. Ο ενθουσιασμός του κοινού με την αρχή της ευημερίας. Δεκατισμός και μεικτό ή καθαρό εισόδημα. Πώς ένας επιχειρηματίας προκάλεσε την ευημερία της εκκλησίας στην οποία ανήκε. Για να πετύχετε, είναι σημαντικό να επιλέγετε πού προσφέρετε. Αγαθοεργίες. Προσευχηθείτε σχετικά με όσα προσφέρετε. Το σποραδικό δεκάτισμα έχει σποραδικά αποτελέσματα. Η δύναμη της μυστικότητας και της απελευθέρωσης. Μια τελική υπόσχεση για τεράστια οφέλη. 8. ΤΟ ΔΩΡΟ ΤΗΣ ΣΥΜΠΝΟΙΑΣ...127 Τι ανακάλυψε η συγγραφέας. Η δύναμη της διαφωνίας. Η πρόσφατη εμπειρία της συγγραφέως. Από τη δυστυχία στους επιθυμητούς στόχους. Ένα μάθημα. Η δύναμη της βιβλικής σύμπνοιας. Το ανέφικτο δεν υφίσταται. Από την ένδεια στην ευμάρεια. Πώς πέτυχαν οι μετανάστες. Διακηρύξτε το καλό. Καμιά εμπειρία δεν θεωρείται αποτυχία. Όπως και να έχουν τα πράγματα, αποδεχτείτε το καλό. Μια δεκαετία σύμπνοιας φέρνει αποτελέσματα. Η ομαδική σύμπνοια μπορεί να εξαλείψει τις προστριβές. Λειτουργεί και για όσους είναι μόνοι. Θεραπευτική δύναμη. Διαλογισμός πάνω στην αποδοχή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ...143
Εισαγωγή ΕΙΝΑΙ ΩΡΑ ΝΑ ΛΑΒΕΙΣ! Μια πρόσκληση από τη συγγραφέα Με τόσο έντονα οικονομικά προβλήματα στον κόσμο σήμερα, σε τι θα ωφελούσε ένα βιβλίο σχετικά με το «λαμβάνειν;» Οι περισσότεροι υποθέτουμε πως το λαμβάνειν είναι μια φυσιολογική διεργασία, ιδίως στις μέρες μας που σχεδόν όλοι χρειάζονται να λάβουν σε κάποιο επίπεδο της ζωής τους. Εντούτοις, ένας ψυχίατρος που ασχολείται με ευκατάστατους πελάτες, σχολίασε προσφάτως, «Ένα σωρό ταλαντούχοι και επιτυχημένοι πελάτες μου συνεχίζουν να αισθάνονται πως δεν αξίζουν. Νιώθουν ενοχές που έχουν πολλά χρήματα. Δική μου δουλειά είναι να τους βοηθήσω να δεχτούν την καλή τους τύχη και να την απολαύσουν». Για τις υπηρεσίες του αυτές, ο θεραπευτής εισπράττει περισσότερα από 100 δολάρια την ώρα. Μια διάσημη ηθοποιός ομολόγησε πριν από λίγο καιρό, «Κάποτε πίστευα ότι για να αναζητήσεις ειλικρινά την αλήθεια, πρέπει να είσαι φτωχός. Τώρα ξέρω πως αυτό δεν ισχύει. Μπορείς να ανα-
10 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε ζητάς την αλήθεια κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο του προσωπικού σου τζετ, ή απλώς απολαμβάνοντας τη διαμονή σου σε μια πολυτελέστατη σουίτα ξενοδοχείου». Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης, την ρώτησαν, «Πώς μπορείς να μιλάς για πνευματικές αξίες όταν σε περιβάλλει τόση ομορφιά;» Κι εκείνη απάντησε, «Η ομορφιά και η πολυτέλεια είναι κομμάτι του θεϊκού βασιλείου, γιατί λοιπόν να μην έχουμε το καλύτερο; Το σημαντικό είναι να μην ξεπουλάς την ψυχή σου για τέτοιου είδους ευλογίες. Αντιθέτως, μέσα από την πνευματική καλλιέργεια οι ευλογίες αυτές έρχονται σε σένα και μένουν για πάντα μαζί σου». ΠΩΣ ΕΝΩΘΗΚΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΑΦΘΟΝΙΑ Συχνά, η θρησκεία εξισώνει τη θεραπεία με την πνευματικότητα. Συνήθως θεωρούμε δεδομένο ότι ο Θεός, ως φιλεύσπλαχνος Δημιουργός, φροντίζει να θεραπεύει τα άρρωστα κορμιά μας. Αν όντως συμβαίνει αυτό, γιατί ο ίδιος Δημιουργός δεν φροντίζει να θεραπεύει και τα ασθενικά πορτοφόλια μας; Οι ευλογίες του Θεού μπορεί να εκδηλωθούν στον τομέα των οικονομικών εξίσου με αυτόν της υγείας. Εφόσον ο Θεός είναι η Πηγή των εφοδίων μας, η πραγματική ευημερία στηρίζεται σε πνευματική βάση. Επομένως, η οικονομική φάση της θεϊκής δημιουργίας είναι εξίσου πνευματική με οποιαδήποτε άλλη φάση. «Του Κυρίου είναι η γη και το πλήρωμα αυτής, η οικουμένη και οι κατοικούντες εν αυτή», υπόσχεται ο ψαλμωδός (Ψαλμοί 24:1). Κάποτε, μια επιχειρηματίας ένιωθε αποκαρδιωμένη με τα οικονομικά της. Οι υποθέσεις της είχαν πάρει την κάτω βόλτα, κι έτσι
Εισαγωγή 11 αποφάσισε να πάει στην παραλία, όπου έμεινε όλη μέρα και όλη νύχτα. Την ημέρα συνειδητοποίησε πως σε όλες τις παραλίες του κόσμου υπάρχουν αμέτρητοι κόκκοι άμμου. Τη νύχτα κοίταξε ψηλά το στερέωμα και συνειδητοποίησε ότι τα αστέρια στον ουρανό είναι επίσης αμέτρητα, ότι τα ψάρια στους ωκεανούς γεννούν τόσο πολλά αυγά που αν εκκολάπτονταν όλα, τα νερά θα πλημμύριζαν τη στεριά. Σκέφτηκε τα φύλλα στα δέντρα, που πολλαπλασιάζονται κάθε χρόνο ανελλιπώς. Τότε, συνειδητοποιώντας την αφθονία του σύμπαντος, αναφώνησε, «ΝΑΙ! ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΟΧΕΡΟ, ΠΛΟΥΣΙΟΠΑ- ΡΟΧΟ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ, ΚΑΙ ΟΛΑ ΟΣΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑ- ΝΩ». Μόλις άρχισε να νιώθει ένα με τη συμπαντική αφθονία, το σκεπτικό της άλλαξε και από τους περιορισμούς εστιάστηκε στην αφθονία. Πολύ γρήγορα, τα οικονομικά της βελτιώθηκαν. Ποιος ο λόγος να ζούμε στην ένδεια όταν η ζωή στο σύμπαν αυτό χαρακτηρίζεται από αφθονία και η αφθονία αυτή είναι όλη δική μας; Όπως τονίζω και στη σειρά βιβλίων μου «The Millionaires of the Bible» 1, η Αγία Γραφή είναι γεμάτη από ανάλογες υποσχέσεις. Η ΝΟΗΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΧΗ ΕΦΕΡΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Προσφάτως, μια επιχειρηματίας έγραψε: «Διαπίστωσα πως όταν υπακούς στους νόμους της ευημερίας, περνάς καλά αρκεί να ξέρεις πώς να αποδέχεσαι την αφθονία. Προσωπικά ασχολήθηκα εντατικά με την εμπειρία της αφθονίας και έμαθα πώς να την αποδέχομαι. Δείτε τι ανακάλυψα: Στον τομέα μου, οι αυξήσεις είναι ελάχιστες. Παρ όλα αυτά, έλαβα ένα ποσόν που δεν περίμενα και το οποίο είχαν διαπραγ- 1. The Millionaires of Genesis, 1987; The Millionaire Moses, 1977; The Millionaire Joshua, 1978; και The Millionaire from Nazareth, 1979, DeVorss & Company, Camarillo, CA.
12 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε ματευτεί άλλοι για λογαριασμό μου. Ήταν μια απρόσμενη ευλογία. Όταν χρειάστηκε να αγοράσω δυο ελαστικά για το αυτοκίνητό μου, τα χρήματα μου δόθηκαν! Ποσά που μου χρωστούσαν από καιρό, άρχισαν να εξοφλούνται. Μια φορά, ζήτησα μια μάλλον λογική αμοιβή και τελικά έλαβα τετραπλάσιο ποσόν! Μια οικονομική συμφωνία που εκκρεμεί από καιρό, φαίνεται πως τελικά θα ευδοκιμήσει. Οι σχέσεις μου με τους άλλους βελτιώνονται όλο και πιο γρήγορα. Στον κήπο μου υπάρχει ένας τεράστιος χλοοτάπητας που δεν είχα τον χρόνο να τον κουρεύω τακτικά. Πρότεινα, λοιπόν, στον ιδιοκτήτη να χρησιμοποιεί δωρεάν την τεράστια αποθήκη μου. Εκείνος δέχτηκε με χαρά και σε αντάλλαγμα προσφέρθηκε να φροντίζει το γκαζόν. Μια φορά, κάποιος ζήτησε μια φωτογραφία μου. Επειδή εκείνη τη στιγμή δεν είχα, του είπα πως θα το φρόντιζα αργότερα. Μέσα σε ελάχιστο χρονικό διάστημα ένας υπάλληλος, που δουλειά του είναι να φωτογραφίζει τους ιδιοκτήτες της εταιρείας, προσφέρθηκε να μου τραβήξει μερικές φωτογραφίες δωρεάν. Όταν χρειάστηκα χρόνο, αποφάσισα να προσφέρω χρόνο και τώρα οι ανταμοιβές που αποκομίζω με ικανοποιούν απολύτως. Μου ζήτησαν να βοηθήσω στη σύνταξη ενός δελτίου του οργανισμού μας και μέσα σε έναν μόλις μήνα, μου ανέθεσαν τη θέση του αρχισυντάκτη. Σε όποιον ίσως αναρωτηθεί, Τι το καταπληκτικό υπάρχει σε όλα αυτά; θα απαντούσα το εξής: υπάρχει κάτι καλύτερο από το να προσφέρω τον χρόνο μου σε έναν οργανισμό και συγχρόνως να λαμβάνω εκπαίδευση που αργότερα θα αποδειχτεί πολύτιμη; Επίσης, μόλις εισπράττω χρήματα, το πρώτο πράγμα που κάνω είναι να δωρίζω το ένα δέκατο του ποσού. Με αυτό τον τρόπο η ροή συνεχίζεται και αυξάνει.
Εισαγωγή 13 Για να είμαι ειλικρινής, όλη αυτή η υπόθεση ευημερίας με έχει συνεπάρει. Είναι μια εντελώς νέα άποψη και για τον λόγο αυτό επιμένω και, βεβαίως, με τα αποτελέσματα που βλέπω (τα οποία, πιστέψτε με, υπήρξαν πολυάριθμα), αξίζει τον κόπο. Η ανοδική τάση στη ζωή μου είναι υπέροχη! Το μόνο που χρειάζεται να κάνω εγώ, είναι να αποδέχομαι όλα τα αγαθά που τόσο γενναιόδωρα μου προσφέρονται». Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΜΟΥ ΠΡΟΟΔΟΣ Έγραψα το πρώτο μου βιβλίο, The Dynamic Laws of Prosperity 2, πάνω στο θέμα αυτό στις αρχές της δεκαετίας του 1960, όταν ζούσα στο Μπέρμιγχαμ της Αλαμπάμα, που είναι γνωστό ως η «μαγική πόλη» και στην περίπτωσή μου αποδείχτηκε όντως μαγική. Ζούσα σε ένα δωμάτιο και είχα μόλις ξεκινήσει να μελετώ το θέμα της ευημερίας. Η ζωή μου άλλαξε δραστικά όταν έφτασα στη μέση του βιβλίου. Στις αλλαγές, συγκαταλέγεται ένας γάμος και μια μετακόμιση στα νοτιοδυτικά, όπου ο σύζυγός μου δίδασκε στο Πανεπιστήμιο του Τέξας. Πολύ αργότερα, μετά τον πρόωρο θάνατό του, η ζωή μου άλλαξε πάλι. Στις αρχές του 70, βρέθηκα στο Άλαμο του Τέξας. Εκεί παντρεύτηκα ξανά και έγραψα τη συνέχεια του πρώτου μου βιβλίου, ενώ για πρώτη φορά έζησα σε δικό μου σπίτι, στο Σαν Αντόνιο. Το δεύτερο βιβλίο μου είχε τον τίτλο Open Your Mind to Prosperity 3. Στις αρχές της δεκαετίας του 80, σε μια περίοδο όπου όλοι οι τομείς της ζωής μου διευρύνονταν πάλι, αισθάνθηκα πως ήταν καιρός να μοιραστώ μαζί σας τη συνέχεια των δυο παραπάνω βιβλίων. Το χειρόγραφο ολοκληρώθηκε στο ιδιωτικό γραφείο μου, το οποίο βρισκόταν δίπλα στο σπίτι μας, σε μια γειτονιά διασήμων στην πανέμορφη περιοχή Παλμ Ντέζερτ Παλμ Σπρινγκς της Νότιας Κα- 2. Catherine Ponder, The Dynamic Laws of Prosperity (Camarillo, CA: De Vorss & Co., αναθ. έκδ. 1985). 3. Catherine Ponder, Open Your Mind to Prosperity (Camarillo, CA: De Vorss & Co., αναθ. έκδ. 1983).
14 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε λιφόρνια. Τι ευλογία, να έχω τελικά τον χώρο και την απαιτούμενη απομόνωση για να γράψω, αλλά και αρκετά άτομα γύρω μου, που θα μπορούσαν να με βοηθήσουν στα διάφορα στάδια της εργασίας μου! Λίγο αργότερα, η ζωή με οδήγησε σε μεγαλύτερο σπίτι, σ ένα πιο ήσυχο προάστιο. Στο σπίτι αυτό είχα το δικό μου γραφείο απαιτούμενη προϋπόθεση για τον ολοένα επεκτεινόμενο κύκλο συνεργατών και επαγγελματικών υποχρεώσεών μου. Όπως βλέπετε, όταν άνοιξα τον νου μου ώστε να λαμβάνω, ακολούθησε η σταδιακή προσωπική μου ανάπτυξη και πιστεύω ότι θα συνεχίσω να αναπτύσσομαι. Σίγουρα υπάρχουν πράγματα που ακόμα επιθυμώ και όνειρα που θέλω να δω να υλοποιούνται. Από τα μηνύματα που έχω λάβει μέχρι τώρα, συνειδητοποιώ πως πολλοί συνάνθρωποί μας ωφελήθηκαν πολύ περισσότερο απ ό,τι εγώ, γεγονός που με κάνει να πιστεύω ότι η διεύρυνση μπορεί να συμβεί στη ζωή οποιουδήποτε ακολουθεί πιστά τους θεϊκούς παγκόσμιους νόμους περί αφθονίας, χρόνο με τον χρόνο, με ειλικρίνεια και συνέπεια. Τα αποτελέσματα θα είναι ανάλογα με την ανάπτυξη της ψυχής του καθενός. Προφανώς, η φιλοσοφία της επιτυχίας για την οποία γράφω δεν περιλαμβάνει το μυστικό για να πλουτίσετε γρήγορα. Αντιθέτως, περιγράφει μια ικανοποιητική διαδικασία ανάπτυξης για την ψυχή, με απεριόριστα και αιώνια οφέλη τα οποία έρχονται καθώς εξελισσόμαστε. Η ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥ ΕΞΕΛΙΞΗ Σταδιακά, η δεκτικότητά μου στο να λαμβάνω δεν έφερε μόνο περισσότερα αγαθά στη ζωή μου, αλλά άνοιξε και πόρτες στα επαγγελματικά μου, πόρτες που ποτέ δεν φανταζόμουν πως θα άνοιγαν. Όταν άρχισα να γράφω για το θέμα αυτό, παρουσίασα παράλληλα
Εισαγωγή 15 τις πρώτες μου ομιλίες πάνω στην ευημερία, στη Χρυσή Ακτή της Φλόριντα. Από τότε, έλαβα προσκλήσεις να μιλήσω για τις παγκόσμιες αρχές της ευημερίας στις περισσότερες μεγάλες πόλεις της Αμερικής (αλλά και σε αρκετές μικρότερες): Νέα Υόρκη, Αριζόνα, Νεβάδα, Χονολουλού, Νέα Ορλεάνη. Έδωσα επίσης αρκετές συνεντεύξεις στην τηλεόραση και στο ραδιόφωνο, ενώ άρθρα μου φιλοξενήθηκαν σε περιοδικά και εφημερίδες. Οι αρχές της αφθονίας που περιγράφω στο βιβλίο αυτό με βοήθησαν να υπηρετήσω επιτυχώς μια εκκλησία, αλλά και να ιδρύσω αρκετές άλλες. Η παγκόσμια ενορία μου καλύπτει και τις πενήντα πολιτείες της Αμερικής, αλλά και αρκετές άλλες χώρες. Τα βιβλία μου έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, ενώ δέχομαι συνεχώς προσκλήσεις για διαλέξεις σε όλο τον κόσμο. Λυπάμαι που δεν μπορώ πια να ανταποκριθώ σε όλες, χαίρομαι ωστόσο που έχω τη δυνατότητα να συνεχίζω τις έρευνές μου και να γράφω για το θέμα της αφθονίας. Τα γράμματα που μου στέλνουν αναγνώστες των βιβλίων μου απ όλο τον κόσμο είναι γεμάτα χαρούμενες ιστορίες (ορισμένες από τις οποίες παρουσιάζω σε τούτο το βιβλίο) για το πώς άνθρωποι κάθε κοινωνικής υπόστασης άνοιξαν με επιτυχία τον νου τους ώστε να λαμβάνουν περιγράφουν, μάλιστα, τρόπους για να κάνετε κι εσείς το ίδιο! Στα τυχερά του επαγγέλματος, αλλά και της προσωπικής μου ανάπτυξης, συμπεριλαμβάνονται αναφορές στο Who s Who και στο Social Register, όπως επίσης και ένα τιμητικό διδακτορικό. ΜΙΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ Μια επιχειρηματίας από τη Δυτική Αφρική με ενθάρρυνε, προσφάτως, λέγοντας, «Πάντα τέτοια!» Εύχομαι το βιβλίο αυτό να σας
16 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε εμψυχώσει και να σας φέρει περισσότερη ευμάρεια ενόσω εσείς μελετάτε ξανά τους παγκόσμιους νόμους της αφθονίας. Ακόμα κι αν τους ακολουθήσατε στο παρελθόν, τώρα θα σας βοηθήσουν να ανοίξετε τον νου σας ώστε να ωφεληθείτε ακόμα περισσότερο, να νιώσετε πληρότητα σε κάθε τομέα της ζωής σας, αλλά και να βοηθήσετε, με τη σειρά σας, τους γύρω σας. Η εφαρμογή των νόμων αυτών προσφέρεται ιδιαιτέρως στις μέρες μας, όπου πολλοί αναγκάζονται να στραφούν από τις εξωτερικές, υλικές μεθόδους απόκτησης αγαθών σε εσωτερικές, νοητικές και πνευματικές τεχνικές. Η ευημερία δεν θα πρέπει να θεωρείται πλέον ζήτημα πολιτικής και οικονομικών, όσο θέμα αυξημένης κατανόησης και ανάπτυξης. Η πραγματική αφθονία σε όλα τα επίπεδα της ζωής απορρέει από την καλλιέργεια μιας ακμάζουσας συνειδητότητας, δηλαδή από το αποτέλεσμα των απόψεών μας. Σας προσκαλώ, λοιπόν, να διαβάσετε τις απόψεις που παρουσιάζω στο βιβλίο αυτό και να τις ενστερνιστείτε, επειδή έτσι θα οδηγηθείτε να πράξετε κατάλληλα. Θα ήθελα, επίσης, να μου γράψετε τις εμπειρίες σας σχετικά με την αφθονία. Θα χαρώ πολύ να πάρω νέα σας στο συντροφικό αυτό ταξίδι μας, όπου «ο νους ανοίγει για να λάβει»! P.O. Drawer 1278 Palm Desert, California 92261 U.S.A. Catherine Ponder
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ ΝΟΥ ΣΑΣ ΚΑΙ ΛΑΒΕΤΕ Κεφάλαιο 1 Γιατί όμως πρέπει να ανοίξετε σκοπίμως τον νου σας ώστε να λάβετε; Επειδή οι περισσότεροι υπομένουμε μια μίζερη και περιορισμένη ζωή, χωρίς ουσιαστικό λόγο. Έχουμε αποκλείσει το καλό από τη ζωή μας. Ωστόσο, σε μια μίζερη και περιορισμένη ζωή δεν υπάρχει τίποτα το θεϊκό. Το μόνο που αποδεικνύει μια τέτοια ζωή είναι η ανοησία και η άγνοια των ανθρώπων, κι ας ζουν σε ένα σύμπαν αφθονίας. Όσοι ζουν μια τέτοια ζωή δεν εκφράζουν την αληθινή τους φύση απλώς κοροϊδεύουν τον εαυτό τους. Αν ανήκετε κι εσείς σ αυτούς τους ανθρώπους, υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάνετε! Λαμβάνω σημαίνει αποδέχομαι. Σύμφωνα με τους ψυχολόγους, μπορούμε να αποκτήσουμε όλα όσα αποδεχόμαστε νοητικά, πρώτα όμως πρέπει να τα αποδεχτούμε με τον νου. Σε πολύ μεγάλο βαθμό, η αποδοχή προϋποθέτει να αποδεχόμαστε νοητικά τα αγαθά που επιθυμούμε χωρίς να τα αντιμαχόμαστε.
18 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε Σε μια εκδήλωση όπου υπέγραφα βιβλία μου, ένας καλοπροαίρετος νεαρός επιχειρηματίας, που προφανώς είχε πρόβλημα με αυτό το είδος αποδοχής, με ρώτησε, «Είναι τεκμηριωμένες όλες αυτές οι ιστορίες επιτυχίας που αναφέρεις στα βιβλία σου; Μήπως κάποιες είναι επινόημα της φαντασίας σου;» «Γιατί με ρωτάς;» «Επειδή ακούγονται υπερβολικά καλές για να είναι αληθινές». «Πόσον καιρό μελετάς τη δύναμη του σκεπτικού ευημερίας;» «Έναν μήνα περίπου». Τότε κατάλαβα γιατί δυσπιστούσε. Ο συγκεκριμένος άντρας ήταν τόσο πολύ προγραμματισμένος να ενστερνίζεται τις περιοριστικές πεποιθήσεις του κόσμου, ώστε δεν είχε μάθει ακόμα ότι «δεν υπάρχει απολύτως τίποτα που να είναι υπερβολικά καλό για να είναι αληθινό». Του εξήγησα, λοιπόν, πως για κάθε ιστορία επιτυχίας που καταγράφω στα βιβλία μου, υπάρχουν ένα σωρό άλλες που δεν τις έχω συμπεριλάβει. Οι επιδράσεις του σκεπτικού ευημερίας είναι τόσο πολλές, ώστε αδυνατώ να τις αναφέρω όλες. (Και όσες μου περιγράφουν άλλοι, είναι ένα μονάχα κλάσμα από τις εμπειρίες ευτυχίας που βίωσαν όσοι χρησιμοποίησαν τις ιδέες που παρουσιάζω στα βιβλία μου). Ο νεαρός άντρας προσπαθούσε ακόμα να ανοίξει τον νου του για να λάβει. Προσπαθούσε να δεχτεί νοερά την πεποίθηση ότι τα απεριόριστα αγαθά είναι κληρονομικό του δικαίωμα. Για να τον βοηθήσω, του πρότεινα να λέει φωναχτά την παρακάτω γνωστή σε πολλούς δήλωση για τουλάχιστον πέντε λεπτά την ημέρα: «ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙ- ΝΑΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΟ. ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. ΤΙ- ΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΡΚΕΣΕΙ».
Ανοίξτε το Νου σας και Λάβετε 19 ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΜΙΑ ΔΑΣΚΑΛΑ «Παρότι μελετώ εδώ και χρόνια τη δύναμη του σκεπτικού αφθονίας, και μάλιστα είδα μεγάλη βελτίωση στη ζωή μου χάρη σ αυτή τη φιλοσοφία, προσφάτως ανακάλυψα πως έκανα ένα λάθος. Έλεγα πάντα πως τα εισοδήματά μου είναι σταθερά, και προσπαθούσα να τα βελτιώσω με συγκεκριμένο τρόπο. Δεν δεχόμουν ότι υπήρχε πιθανότητα να μου έρθουν αμέτρητα αγαθά με αναρίθμητους τρόπους», παραδέχτηκε μια δασκάλα. «Όταν συνειδητοποίησα το λάθος μου, επανέλαβα φωναχτά πολλές φορές τα εξής: Λαμβάνω, λαμβάνω τώρα. Λαμβάνω όλο τον πλούτο του σύμπαντος.»μέσα σε λίγες μόλις ώρες, μου τηλεφώνησαν από μια νέα εταιρεία καλωδιακής τηλεόρασης και με κάλεσαν να συζητήσουμε την πιθανότητα για μια σειρά παιδικών εκπομπών με υλικό το οποίο ήδη είχα και που αφορούσε παιδιά με αναπηρίες και δυσκολίες στη μάθηση. Πήγα στη συνέντευξη και πήρα τη δουλειά, που θα αυξήσει σημαντικά τα εισοδήματά μου.»καθώς συνέχισα να επαναλαμβάνω τα λόγια αποδοχής, η επιχείρηση του συνταξιούχου συζύγου μου άρχισε κι αυτή να βελτιώνεται. Αρκετοί νέοι πελάτες τού ανέθεσαν να επισκευάσει τα έπιπλά τους. Για ένα διάστημα θα έχει αρκετή δουλειά». Η γυναίκα αυτή επαναλάμβανε τα λόγια αποδοχής καθημερινά, δηλώνοντας έτσι ότι λάμβανε. Αργότερα μου είπε, «Παρατηρώ μια συνεχή ροή χρημάτων από διαφορετικές μεριές. Μόλις πληρώθηκα για μια παιδική ταινία, η οποία θα προβάλλεται στα νηπιαγωγεία αλλά και σε άπορα παιδιά. Επίσης, μια ταινία που αφορά τα παιδιά και τα παιχνίδια τους, την οποία ολοκλήρωσα πριν από μήνες, τώρα κυκλοφορεί στην αγορά και οι παραγγελίες συνεχώς πληθαίνουν.
20 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε Όλα αυτά συνέβησαν αφότου άνοιξα τον νου μου ώστε να λαμβάνω». Πολλοί, αντί να αποδέχονται την αφθονία, την αντιμάχονται. Πιστεύουν αδικαιολόγητα, και μάλλον άστοχα, ότι δεν αξίζουν μια ζωή αφθονίας, ούτε θα πρέπει να την ζητούν. Το σκεπτικό αυτό δεν ταιριάζει στο παιδί ενός βασιλιά. Μη φορτώνετε τον εαυτό σας με τέτοιες ψευδείς πεποιθήσεις. Απλώς ακολουθήστε τον αντίθετο δρόμο, όπως έκανε η δασκάλα, και δείτε τι θα συμβεί όταν γίνετε δεκτικοί στο να λαμβάνετε. ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΚΙΟΛΑΣ ΧΡΟΝΙΑ ΕΒΓΑΛΕ 30.000 ΔΟΛΑΡΙΑ Οι περισσότεροι έχουμε ακούσει πολλά για το τι σημαίνει να προσφέρουμε, όχι όμως αρκετά για το τι σημαίνει να λαμβάνουμε. Τα Χριστούγεννα, για παράδειγμα, συνήθως δίνουμε, χαρίζουμε, δωρίζουμε. Ως αποτέλεσμα, πολλοί άνθρωποι έχουν αναστολές όταν πρόκειται να δεχτούν. Η προσφορά είναι μόνο το μισό του νόμου της αύξησης. Το άλλο μισό είναι η αποδοχή. Μπορούμε να δίνουμε συνεχώς, έτσι όμως ο νόμος μπορεί να ανισορροπήσει, εκτός κι αν περιμένουμε πως θα λάβουμε. Πολλοί οδηγούν σε ανισορροπία τον νόμο, μην περιμένοντας να λάβουν και έτσι ποτέ δεν λαμβάνουν. Όπως έγραψα και στο βιβλίο μου Open Your Mind to Prosperity, μια πανέμορφη και μοντέρνα γυναίκα μού είπε κάποτε, «Όταν άρχισα να μελετώ το σκεπτικό της αφθονίας, ευημέρησα τόσο πολύ και τόσο γρήγορα που έμεινα άφωνη. Μόλις είχα χωρίσει και είχα χρήματα μόνο για λίγους μήνες. Αποφάσισα, λοιπόν, να ρισκάρω και χρησιμοποίησα τα λιγοστά μου χρήματα για να ξεκινήσω τη δική μου δουλειά.
Ανοίξτε το Νου σας και Λάβετε 21»Περίμενα πως την πρώτη χρονιά θα έβγαζα 4.000-6.000 δολάρια. Ωστόσο, κέρδισα το ποσό αυτό σε λίγους μόλις μήνες. Συνολικά, η χρονιά μού απέφερε 30.000 δολάρια, με λίγες ώρες απασχόλησης, ενώ φέτος προβλέπω ότι θα πλησιάσω τις 50.000 δολάρια». Ο λόγος που αναφέρω την ιστορία αυτής της γυναίκας, είναι η τελική της δήλωση: «Το μεγαλύτερό μου πρόβλημα ήταν να μη νιώθω ένοχη για τα χρήματα που κέρδισα». Είναι χαρά για τον Θεό να σας προσφέρει το βασίλειό του, και θα πρέπει κι εσείς με χαρά να το αποδέχεστε. ΓΙΑΤΙ ΑΠΕΤΥΧΕ ΕΝΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ Διάβασα προσφάτως σε μια εφημερίδα ότι πτώχευσε ένας επιχειρηματίας που κατασκεύαζε μπλούζες. Ας δούμε μαζί την ιστορία του: θεωρώντας το αστείο, ο επιχειρηματίας τύπωσε στο πίσω μέρος κάθε μπλούζας το σλόγκαν, «Το χρήμα δεν είναι το παν». Ο άνθρωπος αυτός δεν μπορούσε να αποδεχτεί νοητικά την ιδέα της ευημερίας με τη μορφή χρημάτων. Δεν ήταν δεκτικός ώστε να λαμβάνει. Διόλου περίεργο, λοιπόν, που οδηγήθηκε στην πτώχευση! Πρέπει να είστε προσεκτικοί με αυτά που παρατηρείτε, λέτε ή στα οποία επικεντρώνεστε, επειδή ταυτίζεστε με αυτά και τα φέρνετε στη ζωή σας. Οτιδήποτε παρατηρείτε, το προσκαλείτε στη ζωή σας. Για οποιοδήποτε πράγμα μιλάτε, το προσκαλείτε στη ζωή σας. Με οτιδήποτε ταυτίζεστε στις σκέψεις, στα λόγια και στις πράξεις, το προσκαλείτε στη ζωή σας. Αν παρατηρείτε, μιλάτε και ταυτίζεστε με τον πόλεμο, την εγκληματικότητα, τις αρρώστιες, τα οικονομικά προβλήματα, ή τη
22 Άνοιξε το Νου σου και Απόλαυσε δυσαρμονία αυτά ακριβώς προσκαλείτε στη ζωή σας. Εξαιτίας του νόμου της νοητικής δράσης, να είστε σίγουροι ότι αυτά ακριβώς θα εκδηλωθούν στη ζωή σας. ΕΝΑΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ ΤΑΥΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑ Ένας άντρας που πίστευε πως η επιχείρησή του θα χρεοκοπούσε, με προσκάλεσε κάποτε για γεύμα στο εστιατόριό του. Όταν μπήκα, κατάλαβα αμέσως γιατί οι δουλειές του δεν πήγαιναν καλά: η ατμόσφαιρα ήταν θλιβερή και μάλλον δυσάρεστη. Του πρότεινα, λοιπόν, να φωτίσει λίγο τον χώρο έτσι ώστε οι πελάτες του, εκτός από το φαγητό, να απολαμβάνουν και το περιβάλλον. Βγαίνοντας, είδα μια ακόμη αιτία για την κατάστασή του. Κοντά στο ταμείο υπήρχε μια επιγραφή που έλεγε, «Η επιχείρηση αυτή είναι μη κερδοσκοπική. Δεν ήταν πρόθεσή μας απλώς συνέβη». Μολονότι σκοπός του ήταν να αστειευτεί, νοητικά είχε ταυτιστεί με τις λέξεις «μη κερδοσκοπική», και αυτό ακριβώς είχε προσελκύσει. Εφόσον επιθυμούσε να ευημερήσει το εστιατόριό του, του πρότεινα να πετάξει την επιγραφή και να πάψει να μιλά για ελλείψεις. Η ταύτιση με μια συγκεκριμένη κατάσταση του νου, θα επιφέρει ανάλογα αποτελέσματα γι αυτό, να είστε προσεκτικοί. Να ξέρετε πως ό,τι παρατηρείτε, ό,τι συζητάτε, ό,τι προσέχετε και με ό,τι εμπλέκεστε συναισθηματικά, αυτό ακριβώς προσκαλείτε στη ζωή σας είτε το εννοείτε είτε όχι. Ανοίξτε τον νου σας στην αποδοχή, παρατηρώντας, προσέχοντας και μιλώντας μόνο για αυτά που θέλετε να υλοποιήσετε στη ζωή σας.