π π Ã π 2 5. 0 8. 2 0 0 1

774 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 π π Ã π I E PA ΣYNO OΣ THΣ EKKΛHΣIAΣ THΣ EΛΛA O Σ E ΛTION T Y Π OY τ ς 23ης A γο στου 2001 Συνέρχεται τ ν ευτέρα 27 κα τ ν Tρίτη 28 A γο στου 2001 στ ς τελευτα ες Συνεδρίες της, µ τ σ νθεση τ ς 144ης Συνοδικ ς Περι δου ( 2 0 0 0-2 0 0 1 ), ιαρκ ς Iερ Σ νοδος τ ς Eκκλησίς τ ς Eλλάδος. T ν Tρίτη 28 A γο στου 2001 κα ρα 11 π.µ. στ ν A θουσα τ ν Συνεδριάσεων τ ς Iεραρχίας σ ε δικ κδήλωση θ γίνει πίσηµη νακοίνωση το ποτελέσµατος τ ς συλλογ ς πογραφ ν γι τ διεξαγωγ δηµοψηφίσµατος σχετικ µ τ ν ναγραφ το θρησκε µατος στ ς Tα υ τ τ η τ ε ς,παρουσί α το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε- πισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο- δ ο λ ο υ, τ ν Mελ ν τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου κα τ ν Mελ ν τ ς Eπιτροπ ς γι τ θέµα τ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν. H κδήλωση θ ρχίσει µ σ ντοµη E σήγηση το Σεβασµιωτάτου Mητροπολίτου Mονεµβασίας κα Σπάρτης κ. E σταθίου, Eκπροσώπου T που τ ς Iερ ς Συν δου. K α τ π ι ν Mακαριώτατος Πρ εδρος τ ς Iερ ς Συν δου, Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. Xριστ δουλος θ ναφερθε στ σκεπτικ τ ς συλλογ ς πογραφ ν γι τ θέµα τ ς ναγραφ ς το Θρησκε µατος στ ς Tαυτ τητες κα θ νακοινώσει τ ποτέλεσµα. Στ συνέχεια Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Nαυπάκτου κα Aγίου Bλασίου κ. I ε ρ θ ε ο ς,πρ εδρος τ ς Tρ ι µ ε- λο ς Aρχιερατικ ς Eπιτροπ ς γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων, θ µιλήσει γι τ στορικ το π ρ ο β λ ή µ α τ ο ς,τ ς νέργειες κα τ τρ πο ργασίας τ ς τριµελο ς Eπιτροπ ς, καθ ς κα τ ν ξέλιξη τ ς λης διαδικασίας. ( Eκ το Γραφείου T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 23ης A γο στου 2001 Γι τ Kίεβο ναχωρε τ προσεχ ς Σάββατο 25 A γο στου.. Mακαριώτατος A ρ χ ι ε π ί σ κ ο- πος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς µεταφέροντας τ ν χαριτ βρυτη Kάρα το A γ ί ο υ Eνδ ξου Aποστ λου Aνδρέου το Πρωτοκλήτου, ποία θ κτεθε σ προσκ νηµα τ ν πιστ ν π δεκαήµερον, π 25 A γο στου ς 5 Σεπτεµβρίου.. H µεταφορ τ ς Tιµίας Kάρας πραγµατοποιε ται µετ π σχετικ παράκληση το Προκαθηµένου τ ς O κρανικ ς Eκκλησίας Mακαριωτάτου Mητροπολίτου Kιέβου κα Πάσης O κρανίας κ. Bλαδιµήρου κα µ τ συγκατάθεση το Σεβασµιωτάτου Mητροπολίτου Πατρ ν κ. N ι- κ ο δ ή µ ο υ. T ν Mακαριώτατον συνοδε ουν ο Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Kαλαβρ των κα A γ ι α λ ε ί α ς κ. Aµβρ σιος κα Mονεµβασίας κα Σπάρτης κ. E στάθιος καθ ς κα πηρεσιακο παράγοντες τ ς Iερ ς Συν δου κα τ ς Iερ ς Mητροπ λεως Π α τ ρ ν. O Mακαριώτατος κατ τ ν παραµονήν του στ Kίεβο θ χει συνάντηση µ τ ν Πρ εδρο τ ς ηµοκρατίας τ ς O κρανίας κ. Λ ε ω ν ί δ α K ο τ σ µ α,τ ν Eλληνα Πρέσβυ, τ ν Eλληνα Πρ ξενο κα το ς Προέδρους τ ν Eλληνικ ν Kοινοτήτων το Kιέβου κα λλων π λεων τ ς O κρανίας ο πο οι προσεκλήθησαν µ τ ν ε καιρία τ ς κε πισκέψεως το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι- σκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο- δ ο λ ο υ. O Mακαριώτατος θ πιστρέψει π τ ν O κρανία στ ν Aθήνα τ ν ποµένη, Kυριακ 26 A γ ο σ τ ο υ. T Aναλυτικ Πρ γραµµα τ ς πισκέψεως το Mακαριωτάτου στ ν O κρανία χει ς ξ ς: 2 5. 0 8. 2 0 0 1 08.00 - Aναχώρησις τ ς Aντιπροσωπείας δι πτήσεως «U LTRA INSIDE». 11.00 - Aφιξις ε ς Aεροδρ µιον «Mπορισ π ί λκ ι υ». E ς τ Aεροδρ µιον ποδέχονται: Aναπληρωτ ς το Πρωθυπουργο B. Π. Σ ε µ ι ν ο ζ έ ν κ ο, Προκαθήµενος τ ς O κρανικ ς Oρθοδ ξου Eκκλησίας Mητροπολίτης Kιέβου Bλαδίµηρος, Mέλη τ ς Iερ ς Συν δου τ ς Eκκλησίας τ ς O κ ρ α ν ί α ς.

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 775 11.00-11.30 - Mικρ Παράκλησις ε ς τ A ε ρ ο δ ρ - µ ι ο ν. 11.30-12.00 - Mετάβασις κ το Aεροδροµίου ε ς Λα ραν το Kιέβου. Συνοδεία το α τοκινήτου π µοτοσυκλετιστ ν στυνοµίας καθ λην τ ν διαδρο- µ ή ν. 12.00 - Aφιξις ε ς τ Kαθολικ ν τ ς Kοιµήσεως τ ς Θεοτ κου τ ς Λα ρας το K ι έ β ο υ.tελετ ποδοχ ς τ ς A ν τ ι- προσωπείας κα τ ν Aγίων Λειψάνων το Aγίου Aνδρέου Πρωτοκλήτ ο υ. 12.00-12.30 - Παράκλησις ε ς τ ν Λα ραν το Kιέβ ο υ. 1 2. 3 0-1 3. 3 0- Λιτανεία πρ ς τ ν Nα ν τ ς Yψώσεως το Tιµίου Σταυρο. 13.30-14.45 - Tράπεζα ε ς τ ν Λα ραν το Kιέβου. 1 4. 4 5-1 5. 0 0- Mετάβασις ε ς τ Προεδρικ ν Mέγαρ ο ν. 15.00-15.30 - Συνάντησις µετ το Προέδρου τ ς O κρανίας Λεωνίδου. Kο τσµα κα το π κεφαλ ς τ ς ιοικήσεως τ ς Προεδρείας τ ς O κρανίας B. M. Λ ι τ β ί ν. 1 5. 3 0-1 5. 45 - Aναχώρησις δι τ Ξενοδοχε ον «Nτζερελ» (Πηγή). 1 5. 4 5-1 6. 4 5- Aνάπαυσις ε ς τ Ξενοδοχε ον. 1 6. 4 5-1 7. 0 0- Mετάβασις ε ς τ Kαθολικ ν τ ς Kοιµήσεως τ ς Θεοτ κου τ ς Λα ρας το Kιέβου. 1 7. 0 0-1 9. 0 0- Iερ Aκολουθία ( Eσπεριν ς) ε ς τ ν ς ε ρηται Iερ ν Nα ν. 1 9. 0 0-2 1. 0 0- Tράπεζα ε ς τ ν Λα ραν το Kιέβου. 21.30 - Aφιξις ε ς τ Ξενοδοχε ον. 2 6. 0 8. 2 0 0 1 08.30-09.00 - Mετάβασις κ το ξενοδοχείου ε ς τ ν Λα ραν το Kιέβου. 09.00-11.30 - Θεία Λειτουργία ε ς τ ν Nα ν τ ς Kοιµήσεως τ ς Θεοτ κου. 1 1. 3 0-1 2. 3 0- Eπίσκεψις κα προσκ νηµα ε ς τ ερ λείψανα τ ν Oσίων τ ν Σπηλαίων τ ς Λα ρας το Kιέβου. 1 2. 3 0-1 3. 4 5- Tράπεζα ε ς τ ν Λα ραν το Kιέβου. 1 3. 4 5-1 4. 0 0- Mετάβασις ε ς τ ν Nα ν τ ς το Θεο Σοφίας. 1 4. 0 0-1 4. 4 5- Ξενάγησις ε ς το ς χώρους το Nαο τ ς το Θεο Σοφ ί α ς. 1 4. 4 5-1 4. 5 0- Mετάβασις ε ς τ ν Eλληνικ ν Πρεσβείαν τ ς O κρανίας. 1 4. 5 0-1 5. 5 0- Συνάντησις µετ το κ. Πρέσβεως κα τ ς Eλληνικ ς Παροικίας το K ι έ β ο υ. 1 5. 5 0-1 6. 1 0- Mετάβασις ε ς Iερ ν Mον ν Aγίας Σκέπης το Kιέβου. 1 6. 1 0-1 6. 4 0- Ξενάγησις ε ς Iερ ν Mον ν Aγίας Σ κ έ π η ς. 1 6. 5 0-1 8. 3 0- Aνάπαυσις ε ς τ Ξενοδοχε ον. 1 8. 3 0-1 9. 0 0- Mετάβασις ε ς Aεροδρ µιον «Mπορ ι σ π ί λ σ κ ι υ». 1 9. 3 0- Aναχώρησις δι A θ ή ν α ς. E ς τ Aεροδρ µιον συνοδε ουν ο : Aναπληρωτ ς το Πρωθυπουργο κ. B. Π. Σ ε µ ι ν ο ζ έ ν κ ο, Προκαθήµενος τ ς O κρανικ ς Eκκλησίας Mητροπολίτης Bλαδίµηρ ο ς, Mέλη τ ς Iερ ς Συν δου. E ΛTION T Y Π OY τ ς 28ης A γο στου 2001 Σ ε δικ Tελετ πο πραγµατοποιήθηκε σή- µερα στ ς 11 π.µ. στ ν A θουσα Συνεδριάσεων τ ς Iερ ς Συν δου τ ς Iεραρχίας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος δ θηκε στ δηµοσι τητα τ ποτέλεσµα τ ς συλλογ ς π τ ν Eκκλησία τ ς Eλλάδος πογραφ ν γι τ ν διενέργεια ηµοψηφίσµατος γι τ ν προαιρετικ µ ναγραφ το Θρησκε µατος στ ελτία Aστυνοµικ ν Tα υ- τ ο τ ή τ ω ν.στ ν τελετ παρέστησαν τ Mέλη τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου (.I.Σ.), τ Mέλη τ ς Tριµελο ς Eπιτροπ ς Aρχιερέων γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων κα λλοι Iεράρχες. Στ ν ρχ κανε σ ντοµη ε σήγηση π το T που Eκπρ σωπος τ ς περχοµένης.i.σ. Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Mονεµβασίας κα Σπάρτης κ. E σ τ ά θ ι ο ς.στ συνέχεια λαβε τ λ γο Mακαριώτατος Πρ εδρος τ ς Iερ ς Συν δ ο υ, Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς, πο ος παρατήρησε στ ν ρχ τι: «H Oρθ δοξη Eκκλησία τ ς Eλλάδος τηρών - τας πιστ τ ς ποχρεώσεις της, φαρµ ζοντας στ ν πράξη τ πιστε µατά της κα ναδεχοµένη

776 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 τ ς ε θ νες της µέσα στ σ γχρονη Eλληνικ Kοινωνία προέβη κατ πιν ποφάσεως τ ς Iε - ραρχίας της στ συλλογ πογραφ ν, ναλαβο σα α τ τ ν συνταγµατικ σχυρ δη - µοψηφισµατικ πρωτοβουλία π το θέµατος τ ς προαιρετικ ς χι ναγραφ ς το θρησκε µα - τος στ ς ταυτ τητες τ ν Eλλήνων πολιτ ν. K α το το µετ τ ν πρωτοφαν κα πίµονη ρνηση τ ς Kυβερνήσεως γι διάλογο π α το το ση - µαντικο θέµατος. Aρνηση πο κφράσθηκε πολ πρ ν µφανισθο ν ο γνωστ ς ποφάσεις το Σ.τ.E. T α τηµα τ ς Eκκλησίας γι διάλογο π το θέµατος α το, πο α φνιαδιαστικά, α τ α ρχ ι κ κα χωρ ς καµµι νάγκη παρουσιάσθηκε στ Λα κα ντ νως τ ν προβληµάτισε, ε ναι λυ - πηρ τι δ ν βρ κε κ µη τ ν κανοποίησή του. Mετ τ σηµεριν νακοίνωση το ποτελέ - σµατος τ ς δηµοψηφισµατικ ς πρωτοβουλίας, Eκκλησία τ ς Eλλάδος πως κα λοι ο Eλληνες χριστιανο που κα ν ζο ν κα νήκουν κα που κα ν ε ρίσκωνται, θ περιµένουν κα θ λ π ί ζ ο υ ν.θ λπίζουν κα θ προσδοκο ν τι Kοινοβουλευτικ ηµοκρατία κα κλεγµένη π το Λαο Kυβέρνησή τους δ ν γνωρίζουν πα - ροµοίας µορφ ς διέξοδα κα δ ν πακο ουν σ γ κ υ λ ώ σ ε ι ς.t τυχ ν προβαλλ µενα π το θέ - µατος νοµικ διέξοδα δ ν ε ναι προσµάχητα κα ο τε χουν π ρ α τ ν τ ν συνταγµατικ π ο λ υ τ τ η τ α.o ποφάσεις τ ν δικαστηρίων ς ε ναι γνωστ, ε τε µεταβάλλονται π νεώτερες ποφάσεις τ ν δίων δικαστηρίων, ε τ ε,τ σηµαν - τ ι κ τ ε ρ ο, κυρώνονται π ποφάσεις νωτέρας βαθµίδος δικαστηρίων. Kα τέτοιο δικαστήριο π ά ρ χ ε ι. Eτσι τ ζήτηµα α τ, τ ν ποφάσεων δ η λ. το Σ.τ.E. πρώτη κα κυρι τερη π τ ς πο ες λήφθη µ τ διαφορ µι ς µ νο ψήφου δ ν κλείνει ο τε τ ν πλευρ τ ν περαιτέρω δια - δ ι κ α σ ι ν,περ τ ν ποίων θ ποφασίσει I.Σ.I., ο τε τ ν πλευρ τ ς θικ ς, κοινωνικ ς στο - ρικ ς ξιολ γησής τους. Aλλωστε ε ναι γνωστ ν τι ο ποφάσεις α τ ς δ ν ποτελο ν δεδικα - σµένο ναντι πάντων κα ποµένως µπορο ν ν νατραπο ν στ ν πρώτη ε καιρία. T έ λ ο ς,π ρ έ π ε ι ν τονισθ παξ τι τι ο ν µοι τ ς Eλληνικ ς ηµοκρατίας κρίνονται µέν, δ ν καταργο νται δέ, ο τε π τ ς δικαστικ ς ποφάσεις, ο τε π τ ς ποφάσεις τ ς ο ασδήποτε διορισµένης A ρχ ς. Kαθ σον δ φορ στ ν κατ πανάληψιν κφρα - σθε σα θέση τι τ θέµα τ ν ταυτοτήτων «κλει - σ ε», ε µαστε ποχρεωµένοι ν πενθυµίσουµε µ γάπη τ ν καν να τ ς Iστορίας, τι τίποτε δ ν «κλείνει» στ ς νθρώπινες κοινωνίες ν ο διοι ο λαοί τους δ ν τ θελήσουν. O πογραφ ς τ ν κατοµµυρίων Eλλήνων πολιτ ν διατηρο ν λοι πλέον τ ντιλαµβάνονται κα θ διατηρήσουν µείωτο τ θικ κα δηµοκρατικ βάρος. M π ρ ο - στ σ α τ τ µεγάλο γεγον ς Xριστιανικ Eλληνικ Πολιτεία δ ν θ πρέπει ν παραµείνει δ ι ά φ ο ρ η. ν µπορε κα δ ν πρέπει ο πολίτες κα Eκκλησία τ ς Eλλάδος ν περιφρονηθο ν γι µι κ µη φορά. H ηµοκρατικ Πολιτεία χει τώρα τ ν δυνατ τητα φ σον τ θελήσει ν πιλέξει ηµοψήφισµα νέο ν µο γι τ ς ταυ - τ τητες στ Bουλ τ ν Eλλήνων». T νισε µάλιστα τι: «H Oρθ δοξη Eκκλησία τ ς Eλλάδος στ µα - κρ κα πώδυνη στορική της πορεία ς θε ο κα - θίδρυµα τ ς γάπης, τ ς νοχ ς κα τ ς συγγνώ - µ η ς δ ν διχάζει, ν ώ ν ε ι.kα γι α το ς πο ντι - λαµβάνονται π ρξε κα ε ναι µ νιµος κα δια - χρονικ ς παράγων ν τητος α το το Λαο. Aπαλλαγµένη π κάθε ε δους κοσµικ ς δυνα - µ ί ε ς πορρίπτει κάθε νάµειξη σ πολιτικοκρα - τικ ς δραστηρι τητες, πως πίσης καταδικάζει τ ν ποια προσπάθεια ο δικές της νέργειες κα πράξεις ν γίνονται ντικείµενα πολιτικ ς λλης κµετάλλευσης δι δίους σκοπο ς κα στ - χ ο υ ς, µάντας περισπάσεως τ ς κοιν ς γνώµης π λλα ξ σου καυτ θέµατα α τ ς τ ς χρο - νικ ς περι δου. H Eκκλησία δ ν α τοαναγορε - εται σ κοσµικ ξουσία ο τε χει τέτοια νάγκη, γι ν πιτελέσει τ ν ερ ποστολή της. H Eκκλησία τ ς Eλλάδος δ ν νδίδει σ πολιτικο ς πειρασµο ς κα ο τε πιτρέπει ν καθορίζεται λ γος κα ρ λος της π το ς πολεµίους της». Tέλος Mακαριώτατος πογράµµισε: «H τυχ ς διαφορ πο προκάλεσε τρα µα στ ν Eκκλησία κα συνήγειρε 3 κατοµµ ρια κα πλέον Eλλήνων πρέπει µέσα στ δηµοκρατικ κα κοινοβουλευτικά µας θέσµια ν ρυθµισθ. M ε ρ ι - κο θ σπε σουν ν πο ν τώρα τι κ πος γι τ συλλογ τ ν πογραφ ν π γε τάχα χαµένος. T ί - ποτε δ χάνεται ταν πρ κειται γι τ ν πίστη κα τ ν δικαιοσ νη. A ν τ ί θ ε τ απρέπει ν α σθάνονται δυσάρεστα κε νοι πο πετ λµησαν ν λλά -

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 777 ξουν τ ν ε κ να τ ς Eλλάδος, παρνο µενοι τ χαρακτηριστικ τερο στοιχε ο της πο ε ναι τ θρήσκευµα το Λαο. O σεβασµ ς µ το θρη - σκευτικο συναισθήµατος το Λαο κα πιδίω - ξη τ ς προοδευτικ ς ποχριστιανοποίησης τ ς χώρας ε ναι καρδι το προβλήµατος τ ν τ α υ τ ο τ ή τ ω ν. Oλα τ λλα ε ναι κ το πονη - ρ ο. H Eλλάδα τ ν δοκιµασι ν κα τ ν σηµε - ριν ν κινδ νων δ ν χει τ ν πολυτέλεια τ ς πε - ρισπάσεως κα το φανατισµο τ ν ρήξεων πο προκαλε νας τ σ ι θ ε λ ι κ ς κ σ υ γ χ ρ ο ν ι σ µ ς. Hλθεν ρα ο θ νοντες α το το T που ν µ ς κο σουν. N κο σουν τ φων σων πέ - γραψαν τ ν κκληση τ ς Iεραρχίας κα νήκουν σ λους το ς πολιτικο ς χώρους διακρίτως. Oλων α τ ν πο ε ναι παιδι το Θεο κα α τ ς τ ς µεγάλης Πατρίδος. O Λα ς το Θεο µίλησε νηφάλια κα ποφα - σ ι σ τ ι κ ά, χωρ ς τ διάθεση ντιπαράθεσης πρ ς τ ν Kυβέρνησή του. Kα µίλησε µ τρ πο πρωτο - φαν κα ντυπωσιακ, πο δ ν πρ κειται ν ξε - χ α σ θ.tρία κατοµµ ρια κα πλέον Eλληνες κα Eλληνίδες ζήτησαν ηµοψήφισµα κα Iερ Σ - νοδος παναλαµβάνει τ πάγιο α τηµά της γι ντιµο, ε λικριν κα καρποφ ρο π ρ τ ς θνικ ς µας διοπροσωπείας διάλογο. Στ χέρια τ ς Kυβέρνησης ε ναι ν κανοποιήση τ α τηµα το Λαο γι δηµοψήφισµα ν φέρη στ Bουλ νέο ν µο γι τ ς ταυτ τητες. M τ ν φειλ µενη τιµ καλο µε τ ν Eλληνικ Πολιτεία σ συναντίληψη, χωρ ς περιττ ς ντιµα - χ ί ε ς. Kαλο µε σ συναντίληψη κα λους το ς πνευµατικο ς φορε ς το Eθνους. Π α ρ α κ α λ ο µ ε τ ν Kυβέρνηση ν προχωρήσει στ διενέργεια ν ς λε θερου κα ε ρηνικο ηµοψηφίσµατος γι ν κφρασθ βίαστα συνολικ θέληση το Λαο χωρ ς πεκφυγ ς κα λλοθι, φ α ρ µ ζ ο ν τ α ς µ ε λάβεια τ ν κορυφαία Συνταγµατικ πιταγ τ ς λαϊκ ς κυριαρχίας πο ε ναι κα ψίστη δη - µοκρατικ ποχρέωση πάντων». Mετ τ ν Mακαριώτατο τ ν λ γο λαβε Πρ εδρος τ ς Tριµελο ς Eπιτροπ ς A ρ χ ι ε ρ έ ω ν γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Nαυπάκτου κα Aγίου Bλασίου κ. I ε- ρ θ ε ο ς. Στ ν µιλία του Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Nαυπάκτου πογράµµισε τι τ ντυπα µ τ ς πογραφ ς χουν λεγχθ σ τέσσερα διαδοχικ στάδια: α) στ ν τ πο συλλογ ς πογραφ ν, δ η λ. σ τ ς Eνορίες κα τ ς I. M ο ν έ ς,β) τ ς Iερ ς Mητροπ - λ ε ι ς µ τ ν συνδροµ τ ν Eπιτροπ ν πο ποτελο νταν π ε δικο ς πιστήµονες, γ) π τ ν κεντρικ Eπιτροπ Eλέγχου κα ιαφάνειας µ σ γχρονο πιστηµονικ τρ πο, κα τέλος δ) π τ ν Iερ Σ νοδο µ διαπιστωτικ πράξη. Kατ τ διαδικασία λέγχου ε ρέθησαν: συνολικ ντυπα: 3. 0 2 5. 2 4 5 γκυρα ντυπα: 3. 0 0 8. 9 0 1 διπλοϋπογεγραµµένα - κυρα ντυπα: 1 6. 3 4 4 Στ συνέχεια, µεταξ λλων, Σεβασµιώτατος τ νισε: «Πρέπει ν γίνη ντιληπτ τι Eκκλησία δ ν κάνει πολιτική. A ν τ ι θ έ τ ω ς, π τ ν φ ση της ε σέρχεται µέσα στ ν διηρηµένη κοινω - νία γι ν τ ν νώση κα ν δράση συνεκτικά, κ α - ταργώντας δι τ ς γάπης τ ς διαιρέσεις. H Eκκλησία δ ν κοµµατιάζει, λλ νώνει το ς ν θ ρ ώ π ο υ ς, χρησιµοποιώντας λα τ µέσα πο δ ι α θ έ τ ε ι,κα τ πο α ε ναι πνευµατικ κα πολι - τ ι σ µ ι κ ά.σέβεται τ ς λευθερίες το λαο, γι α τ λλωστε κα στ θέµα τ ς ναγραφ ς το θρη - σκε µατος στ ελτία Tαυτοτήτων λαβε θέση π ρ τ ς προαιρετικ ς ναγραφ ς κα δειξε τ ν διάθεσή της ν συνεργασθ µ τ ν Πολιτεία γι ν τροποποιηθ σχ ων ν µος 1988/1991, περβαίνοντας µ γάπη κα τ ς παλαι τερες δι - κές της ποφάσεις. H Iερ Σ νοδος στ συγκεκριµένο ζήτηµα τ ς διαγραφ ς το θρησκε µατος π τ ελτία Tα υ - τοτήτων βρέθηκε σ µι πρωτοφαν θέση. Πρ τον ζήτησε διάλογο µ τ ν Kυβέρνηση κα δ ν βρ κε νταπ κριση. ε τ ε ρ ο ν,κατέθεσε σ α τ ν πολ τως ρεαλιστικ ς προτάσεις πο δ ν γιναν δεκτές. Kα τρίτον δ ν µπορο σε ν γνοήση τ ν δυσαρέσκεια κα τ ν γανάκτηση το µεγίστου τµήµατος τ ν Eλλήνων πολιτ ν, φο κατ τ ς δηµοσκοπήσεις, ξεπερν τ 82% τ τµ µα κε νο το λαο τ πο ο πιθυµε τ ν προαιρετικ τ ν ποχρεωτικ ναγραφ το Θρησκε µατος στ ς Tα υ τ τ η τ ε ς». Kα Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Nαυπάκτου κ. Iερ θεος κατέληξε: «Eµε ς ς Ποιµένες το λαο το Θεο κάναµε τ χρέος µας κα ρχεται σειρ τ ς Πολιτείας ν κάνη τ δικ τ η ς, π τε λοι θ κριθο µε κα π τ ν λα κα π τ ν στορία α το το τ που. Π ρ ο σ ω π ι κ ά,π ά ν τ ω ς,πιστε ω τι στ ν µεγάλη

778 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 συζήτηση πο γίνεται α τ ν τ ν καιρ στ ν E ρώπη γι τ ν θεσµικ µετεξέλιξή της, δ η λ α δ ν θ γίνη Oµοσπονδιακ Kράτος ιακυβερνη - τικ Eνωση Eθν ν-kρατ ν, πρέπει ν συνειδη - τοποιήσουµε τ ν ξία τ ς πολιτισµικ ς µας παρα - δ σεως κα τ ν ρ λο πο προορίζεται ν πιτελέ - ση στ ν E ρώπη, ποια τελικ θεσµικ µορφ ν π ι κ ρ α τ ή σ η. Mέσα π τ πλαίσια α τ πρέπει ν δ τε τ ν λη προσπάθεια πο κανε Eκκλησία α τ ν τ ν κ α ι ρ.kα πρέπει κ µη ν σκεφθ τε τι σ α τ ν τ ν τ πο Eκκλησία, µ τ ς κατ τ πους Mητρο - π λεις, τ ς Eνορίες, τ Mοναστήρια, ποτελε, κτ ς τ ν λλων, παράγοντα πολιτισµο κα πνευµατικ αση, πο µπορε ν ναπα ση τ ν νθρωπο κα ν το λ ση τ παρξιακά του π ρ ο β λ ή µ α τ α.γιατ τ A I D S, τ ναρκωτικά, ο ναρ - χίες δ ν λ ονται µ ν µους κα ο µανιστικ ε χολ για, πο στερο νται νοήµατος ζω ς. H Eκκλησία σ α τ ν τ ν τ πο χει µεγάλη πο - στολ ν πιτελέση κα ποιος τ ν ρνε ται, φ ν ς µ ν γνοε τ ν στορία του, φ τέρου δ δ ν συντελε στ ν διάσωση λου α το το θαυ - µάσιου πολιτισµο, πο µπορε ν παίξη πρωταρ - χικ ρ λο στ ν E ρώπη σήµερα». ( Eκ το Γραφείου T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 31ης A γο στου 2001 Συν λθε π τ ν προεδρία το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. XPIΣTO OYΛOY, π 27ης ως 28ης A γο στου.., στ ν τελευταία τακτικ κατ µ να Συνεδρία της ιαρκ ς Iερ Σ νοδος τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος, τ ς 144ης Συνοδικ ς Περι δ ο υ. Kατ τ ς Συνεδριάσεις: A. O Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος A θ η ν ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X P I Σ TO OYΛOΣ νηµέρωσε τ µέλη τ ς.i.σ.: Γι τ τελικ ποτέλεσµα τ ς πρωτοβουλίας τ ς Eκκλησίας γι τ συλλογ πογραφ ν στε ν νεργοποιηθε τ ρθρο 44 παρ. 2 το σχ οντος Συντάγµατος γι διεξαγωγ ηµοψηφίσµατος π ρ τ ς προαιρετικ ς µ ναγραφ ς το θρησκε µατος στ νέου τ που δελτία A σ τ υ ν ο- µικ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν,τ πο ο χει ς ξ ς: Συνολικ ντυπα: 3. 0 2 5. 2 4 5, Eγκυρα ντυπα: 3. 0 0 8. 9 0 1, ιπλοϋπογεγραµµένα - κυρα ντυπα: 1 6. 3 4 4. Σ ε δικ Tελετ πο πραγµατοποιήθηκε στ ς 28.8.2001 κα ρα 11.00 στ ν α θουσα Συνεδριάσεων τ ς Iερ ς Συν δου τ ς Iεραρχίας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος δωσε στ δηµοσι τητα τ ποτέλεσµα α τ. Στ ν Tελετ παρέστησαν παντα τ Mέλη τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου, Tριµελ ς Eπιτροπ Aρχιερέων γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων κα λλοι Iεράρχες. B. Kατ τ ν διάρκεια τ ν ργασι ν της.i.σ. π ο φ ά σ ι σ ε : N πισκεφθε Mακαριώτατος A ρ χ ι ε π ί σ κ ο- πος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς µ τ ν Tριµελ Eπιτροπ τ ν Aρχιερέων γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων τ ν Eξοχώτατο Πρ εδρο τ ς Eλληνικ ς ηµοκρατίας κ. Kωνσταντ νο Στεφαν πουλο προκειµένου ν το πιδώσουν π - µνηµα µ τ ς θέσεις τ ς Eκκλησίας κα τ ποτέλεσµα τ ς συλλογ ς τ ν πογραφ ν. N πισκεφθε Tριµελ ς ξ Aρχιερέων Eπιτροπ γι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων τ ν Eξοχώτατο Πρ εδρο τ ς Bουλ ς τ ν Eλλήνων κ. A π - στολο Kακλαµάνη, το ς ρχηγο ς τ ν κοµµάτων τ ς Bουλ ς κ. Kωνσταντ νο Kαραµανλ, κ. A λ ε- ξάνδρα Παπαρήγα κα κ. Nικ λαο Kωνσταντ πουλο καθ ς πίσης κα το ς κ. ηµήτριο A β ρ α µ - πουλο, Πρ εδρο «KEΠ», κ. ηµήτριο Tσοβ λα, Πρ εδρο «H.K.KI.», κ. Γεώργιο Kαρατζαφέρη, Πρ εδρο «ΛA.O. Σ.»,κ. Aντώνιο Σαµαρ, Π ρ ε δ ρ ο «Π O Λ. A N.»,κ.Στέφανο Mάνο, Πρ εδρο «Φιλελευθ έ ρ ω ν»,γι ν το ς νηµερώσουν γι τ ποτέλεσµα τ ς συλλογ ς τ ν πογραφ ν. N τυπωθε στ Φυλλάδιο «ΠPOΣ TO ΛAO» Aνακοίνωση το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι σ κ π ο υ Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. Xριστοδο λου ποία γινε στ ς 28.8.2001 σχετικ µ τ θέµα τ ς πρωτοβουλίας τ ς Eκκλησίας γι τ συγκέντρωση πογραφ ν γι τ διεξαγωγ ηµοψηφίσµατος γι τ ν ναγραφ το θρησκε µατος στ ς Tα υ τ τ η τ ε ς. N κφράσει τ ν ε αρέσκειάν της κα τ ς θερµ ς ε χαριστίες της στ ν Πρ εδρο κα τ Mέλη τ ς Tριµελο ς ξ Aρχιερέων Eπιστροπ ς πο χειρίστηκε τ θέµα τ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν. N συνυπογραφε π τ ν Eκκλησία τ ς

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 779 Eλλάδος κα τ ν Oργανισµ ν «AΘHNA 2004» κεί- µενο πιµελ ς πεξεργασµένο πρ ς διασφάλιση τ ν π το θέµατος θέσεων τ ς Eκκλησίας, µ βάση τ πο ο ρυθµίζεται τρ πος συµµετοχ ς τ ς Eκκλησίας στ ν διοργάνωση τ ν Oλυ- µπιακ ν Aγώνων κα στ ν Πολιτιστικ Oλυµπιάδ α. N διοργανωθε π τ ιορθ δοξο Kέντρο κδήλωση γνωριµίας µεταξ τ ν λλοδαπ ν φοιτητ ν τ ν Θεολογικ ν Σχολ ν, ς κα τ ν Σχολ ν Bυζαντιν ς Mουσικ ς κα Eκκλησιαστικ ς T έ χ ν η ς. N χορηγηθο ν πιπλέον ποτροφίες σ Eλληνες κα σ λλοδαπο ς φοιτητ ς τ ς Θεολογίας γι τ προσεχ ς καδηµαϊκ τος 2001-2 0 0 2. N πραγµατοποιηθε διηµερίδα στ ν Iερ Mητρ πολη Nεαπ λεως κα Σταυρουπ λεως µ θέµα τ ν ντιµετώπιση τ ν προβληµάτων τ ν M ε τ α ν α σ τ ν,στ ν ποία θ συµµετάσχει κα Γενικ Γραµµατεία Παλιννοστο ντων. N διοργανωθε µερίδα µ τ ν γενικ τίτλο «T µέλλον τ ς Eνωµένης E ρώπης». N χορηγήσει τ πίδοµα τρίτου τέκνου σ τριάντα τέσσερις (34) π πλέον χριστιανικ ς ο κογένειες νέων δικαιο χων τ ς Θράκης. ( O ριθµ ς τ ν πιχορηγουµένων ο κογενει ν νέρχεται σ 514). N γκρίνει τ ν Tελικ ν Πίνακα τ ν πρ ς Aρχιερατεία Eκλογίµων γι τ τος 2001 προκει- µένου ν παραπεµφθε στ ν Iεραρχία. Γ. H Iερ Σ νοδος νηµερώθηκε: Γι τ ς ργασίες τ ς E Συναντήσεως µεταξ Oρθοδ ξου Eκκλησίας κα Xριστιανοδηµοκρατ ν ποία λαβε χώρα στ ν Oρθ δοξη Aκαδηµία Kρήτης π 7-8 Iουνίου.. Γι τ ν π 23-27 παρελθ ντος µην ς Mαρτίου.. πίσκεψη τ ς Aντιπροσωπείας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος µ π κεφαλ ς τ ν Σεβασµιώτατο Mητροπολίτη Kαλαβρ των κα A γιαλείας κ. Aµβρ σιο στ ν Eκκλησία τ ς Pου- µ α ν ί α ς, που µεταφέρθηκε τ στορικ Λάβαρο τ ς Eλληνικ ς Eπαναστάσεως το 1821, τ πο ο φυλάσσεται στ ν στορικ Iερ Mον τ ς Aγίας Λα ρας Kαλαβρ των. H Eπίσκεψη α τ γινε στ πλαίσια ορταστικ ν κδηλώσεων πο πραγµατοποιήθηκαν στ Iάσιο µ τ ν ε καιρία τ ς πετείου τ ς Eπαναστάσεως το 1821.. Kατ τ ν διάρκεια τ ν ργασι ν της. I. Σ. σχολήθηκε πίσης µ θέµατα τ ς E.K.Y. O., διάφορα πηρεσιακ θέµατα τ ν Συνοδικ ν Eπιτροπ ν, γκρίσεις ποσπάσεων Kληρικ ν στ ξ ω τ ε ρ ι κ,διορισµο ς Eκπροσώπων τ ς Eκκλησίας σ Συνέδρια κ.λπ. E. O Mακαριώτατος Πρ εδρος ε χαρίστησε τ Mέλη τ ς 144ης Συνοδικ ς Περι δου π τ λήξει τ ν ργασι ν A τ ς, ν Σεβασµιώτατος Aντιπρ εδρος Mητροπολίτης Λαγκαδ κ. Σ π υ ρ ί- δων ντιφώνησε δε ντως. ( Eκ τ ς Aρχιγραµµατείας τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 4ης Σεπτεµβρίου 2001 Συν λθε σήµερα στ ν πρώτη συνεδρία της µ τ σ νθεση τ ς 145ης Συνοδικ ς Περι δου (2001-2002) ιαρκ ς Iερ Σ νοδος τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος. Mετ τ καθιερωµένα ρίσθηκαν ο Συνοδικο Σ νδεσµοι µ τ ς Συνοδικ ς Eπιτροπές. Στ συνέχεια Mακαριώτατος A ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς κ. Xριστ δουλος νηµέρωσε τ ν ιαρκ Iερ Σ νοδο γι τ ν πορεία το θέµατος τ ν Tα υ τ ο τ ή- τ ω ν, κα κολο θησε ε ρεία συζήτηση. Eπ το θέµατος α το ιαρκ ς Iερ Σ νοδος νακοινώνει τ κάτωθι: «H Eκκλησία ε ναι ποχρεωµένη ν πισηµά - νει τι παναλαµβανοµένη ποψη, τι τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων κλεισε, φανερώνει λανθασµένη κτίµηση το µεγέθους α το το ζητήµατος. H πικαλουµένη π µερικο ς νοµικ ποψη γι κ ρωση τ ς θελήσεως τρι ν κατοµµυρίων κα πλέον πολιτ ν, δ ν ε ναι δυνατ ν ν κλείσει τ ν π φαση τ ν Eλλήνων ν κρατήσουν νοιχτ κα γκάρδια τ ν σ νδεσή τους µ τ ν Eκκλησία. O τεχνικ ς τ ς κοσµικ ς πικοινωνίας δ ν βρίσκουν χ ρο στ ν α θουσα Συνεδριάσεων τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου. H συλλογ τ ν πο - γραφ ν συνιστ δηµοκρατικ κορυφα ο κα µο - ναδικ φαιν µενο κφράσεως γνώµης στ ν Xώρα µας κα διεθν ς. H.I.Σ. δ ν θ κρίνει τ ς πολι - τικ ς διαστάσεις το σπουδαίου το το γεγον - τ ο ς. Eπιθυµε µως ν διαβεβαιώσει κα τ κα - τοµµ ρια τ ν Eλλήνων κα σους πιχειρο ν ν το ς φιµώσουν, τι στ ν α θουσα α τή, σ ή µ ε ρ α κα γι πάντα, θ βρίσκονται µπροστά µας τ κα -

780 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 τοµµ ρια τ ν Oρθοδ ξων πο πέγραψαν, ζ η τ ώ ν - τας π τ ν πολιτεία δηµοκρατικ τητα κα π τ ν Eκκλησία ε θ νη κα σθένος. Eπ νάµισυ χρ νο, περίπου, καλο µε τ ν Kυβερν σα Πολιτικ Hγεσία το T που ν συνερ - γασθε µ τ ν Eκκλησία µ σκοπ τ ν προστασία τ ς θνικ ς µας διοπροσωπείας. ζητήσαµε ποτ ν πιβληθο µε π τ ς Πολιτείας. ν ζητή - σαµε ν χουµε λ γο στ ς ποφάσεις της. Z η τ ή - σαµε ν πηρετήσουµε τ ν Λα µας. Zητήσαµε ν περασπίσουµε τ ν στορική µας συνείδηση. H Kυβέρνηση µως, δ ν θέλησε ν ντιληφθε τι δ ν ε ναι Iεραρχ ί α, λλ Iστορία α τ πο παιτε σεβασµ. H ιαρκ ς Iερ Σ νοδος θεωρε ποχρέωση τ ς Eκκλησίας ν ποτρέψει ποιαδήποτε ντι - παράθεση µεταξ τ ν κορυφαίων θεσµ ν το Eθνους µας, νεργώντας τσι στε ν µ ν α σθανθε πιστ ς Λα ς µας ποτήρι πικρίας στ χείλη του, ν µ ν πιτρέψει σ α τ τ α σθήµατα ν δηλητηριάσουν τ ν ψυχικ ν τητα τ ς κοινω - ν ί α ς. H Eκκλησία δίδει πάντοτε τ ν γώνα τ ς ψυχικ ς ν τητας λου το Λαο µας. E ρ γ ά ζ ε τ α ι γι τ ν ποµάκρυνση κάθε τάσεως πο θέλει ν διακρίνει τ Πολιτικ K µµατα σ χθρικ κα φι - λικ πρ ς τ ν Eκκλησία κα τ ν Πίστη µας. O λ ο ς Πιστ ς Λα ς νήκει στ ν Eκκλησία». Eπ πλέον στ.i.σ. πεσηµάνθηκε νάγκη συνεργασίας Eκκλησίας κα Πολιτείας γι τ ν πίλυση κοιν ν προβληµάτων το Λαο µας κα τ ν ξασφάλιση τ ς ν τητάς του νώπιον τ ν γνωστ ν δυσχερει ν. Eτονίσθη σα τως, τι ε ναι παραίτητη συνάντηση το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που κ. X ρ ι σ τ ο δ ο λ ο υ, µετ το Πρωθυπουργο κ. Kωνσταντίνου Σηµίτη, δ ι ε τ υ- πώθη δ π ν ς Σεβασµιωτάτου Συνέδρου γ ν ώ µ η, πως συνάντηση α τ γίνει χωρ ς προκαθορισµένα θέµατα. O Mακαριώτατος διευκρίνισε τι «προϋπ θεση τ ς συναντήσεως ε ναι κα συζήτηση το θέµατος τ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν». H ιαρκ ς Iερ Σ νοδος πικρ τησε το ς χειρισµο ς κα τ ς νέργειες το θέµατος τ ν Tαυτοτήτων π τ ν προλαβο σα Iερ Σ νοδο κα τ ν Mακαριώτατο Aρχιεπίσκοπο µ µεγίστη π λ ε ι ο ψ η φ ί α,κα ποδοκίµασε κα καταδίκασε τ ς παράδεκτες κα πρωτοφανε ς βρεις το Yπουργο A γαίου κ. Nικολάου Σηφουνάκη, τ ς πο ες α τ ς ποτ λµησε ναντίον το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που κ. X ρ ι σ τ ο δ ο λ ο υ. Tέλος ιαρκ ς Iερ Σ νοδος, π ι β ε β α ι ώ ν ο ν- τας τ ν π φασή της τι τ θέµα τ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν παραµένει νοικτ, ποφάσισε µ φωνα, ν συζητηθε το το στ ν προσεχ Iερ Σ νοδο τ ς Iερ α ρ χ ί α ς,στ ς ρχ ς Oκτωβρίου. ( Eκ το Γραφείου T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 4ης Σεπτεµβρίου 2001 Aναχωρε εροπορικ ς τ ν προσεχ Παρασκευ 7 εκεµβρίου.., γι τ ν E ρηνικ Eπίσκεψή του στ ν Eκκλησία τ ς Σερβίας, Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς,συνοδευ µενος π το ς Σεβασµιωτάτους Mητροπολίτες Γρ ε β ε ν ν κ. Σ έ ρ γ ι ο, Mαντινείας κα Kυνουρίας κ. A λ έ ξ α ν- δ ρ ο, Σερβίων κα Kοζάνης κ. A µ β ρ ί σ ι ο, Θ ε σ σ α λ ι ώ- τιδος κα Φαναριοφερσάλων κ. Θε κλητο, τ ν Aρχιγραµµατέα τ ς Iερ ς Συν δου, Π α ν ο σ ι ο λ ο- γιώτατο Aρχιµανδρίτη κ. Θεολ γο A π ο σ τ ο λ ί δ η, τ ν Πρωτοσ γκελλο τ ς Iερ ς Aρχιεπισκοπ ς Aθην ν A δεσιµολογιώτατο Πρωτοπρεσβ τερο κ. Θωµ Συνοδιν, το ς Πανοσιολογιωτάτους A ρ χ ι- µανδρίτες κ. Πα λο Iωάννου, κ. Kαλλίνικο εµεν π ο υ λ ο, κ. Iερώνυµο Kάρµα κα κ. Προκ πιο Πετ ρ ί δ η,τ ν A δεσιµολογιώτατο Πρωτοπρεσβ τερο κ. Aθανάσιο Xατζ, το ς Iερολογιωτάτους ιακ νους κ. Xριστ δουλο Kατσαντων πουλο κα κ. Bαρνάβα Θεοχάρη κα τ ν Γενικ ιευθυντ τ ς Eκκλησιαστικ ς Kεντρικ ς Yπηρεσίας O κονο- µ ι κ ν,κ. Kωνσταντ νο Πυλαριν. O Mακαριώτατος θ ναχωρήσει π τ ν Aθήνα στ ς 10.30 κα θ φιχθ στ εροδρ µιο το Bελιγραδίου στ ς 11.00 (τοπικ ρα). Στ ς 1 2. 0 0, θ τελεσθε οξολογία, µ τ ν ε καιρία τ ς κε φίξεώς του στ ν Kαθεδρικ Nα το B ε λ ι γ ρ α δ ί ο υ. O Mακαριώτατος κατ τ ν διάρκεια τ ς E ρηνικ ς Eπισκέψεώς του στ ν µαρτυρικ Eκκλησία τ ς Σερβίας θ χει πίσηµες συνοµιλίες µ τ ν Mακαριώτατο Πατριάρχη τ ν Σέρβων κ. Π α λ ο, θ πραγµατοποιήσει θιµοτυπικ ς πισκέψεις στ ν Πρ εδρο κα τ ν Πρωθυπουργ κ.λπ., θ πισκεφθε στ ς δρες τους Mητροπολίτες τ ς Eκκλησίας τ ς Σερβίας κα πολλο ς στορικο ς Iερο ς Nαο ς κα Iερ ς Mονές, θ λάβει µέρος σ πολλ ς Iερ ς Aκολουθίες κα Θε ες Λειτουργ ί ε ς,θ παραστε σ πίσηµες πρ ς τιµ ν A τ ο

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 781 κα τ ς Aκολουθίας του κδηλώσεις κα θ µεταβε στ ν Θεολογικ σχολ το Bελιγραδίου, που θ συναντηθε µ το ς διδάσκοντες κα το ς διδασκοµένους. H E ρηνικ Eπίσκεψη το Mακαριωτάτου στ ν Eκκλησία τ ς Σερβίας θ λοκληρωθε τ ν Πέµπτη 13 Σεπτεµβρίου, π τε κα θ ναχωρήσει στ ς 19.00 γι τ ν A θ ή ν α. A N A KOINΩΘEN τ ς 5ης Σεπτεµβρίου 2001 Συν λθε σήµερα σ τακτικ Συνεδρία ιαρκ ς Iερ Σ νοδος τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος π τ ν Προεδρία το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι- σκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο- δο λου κα ξήτασε θέµατα τ ς ρµοδι τητ ς τ η ς. Γενοµένης προσευχ ς νεγνώσθησαν κα πεκυρώθησαν τ Πρακτικ τ ς χθεσιν ς Συνεδ ρ ί α ς. Aκολο θως Mακαριώτατος νηµέρωσε τ Mέλη τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου π τ ν ξ ς θεµάτων: 1. Περ τ ς λειτουργίας κα τ ν προοπτικ ν τ ς Aντιπροσωπείας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος ποία δραστηριοποιε ται στ ς Bρυξέλλες στ πλαίσια τ ς E ρωπαϊκ ς Eνώσεως. 2. Περ τ ς καταρτίσεως το νέου N µου περ τ ν Eκκλησιαστικ ν ικαστηρίων, τ ν πο ον πεξεργάζεται ε δικ Kληρικολαϊκ Eπιτροπ στ ν ποία συµµετέχει κα κπρ σωπος το Συνδέσµου Kληρικ ν Eλλάδος. 3. Περ τ ς προωθήσεως το N µου γι τ ν Eκκλησιαστικ Eκπαίδευση, πως πεσχέθη Yπουργ ς Παιδείας κα Θρησκευµάτων κ. Π έ τ ρ ο ς E θ υ µ ί ο υ. Aκολο θως ιαρκ ς Iερ Σ νοδος, µετ π πρ ταση το Mακαριωτάτου Προέδρου, σ υ ν- εκρ τησε τ ς ντιπροσωπε ες, ο πο ες θ πισκεφθο ν δελφ ς Oρθ δοξες Eκκλησίες στ πλαίσια τ ν µοιβαίων κκλησιαστικ ν σχέσεων. Συγκεκριµένα τ ν Mακαριώτατο A ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. Xριστ δουλο θ πλαισιώσουν ο Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Θηβ ν κα Λεβαδείας κ. I ε ρ ώ ν υ µ ο ς,π α ρ α µ υ θ ί α ς, Φιλιατ ν κα Γηροµερίου κ. Tίτος κα Kερκ ρας, Παξ ν κα ιαποντίων Nήσων κ. Tιµ θεος κατ τ ν πίσκεψη στ ν Eκκλησία τ ς K πρου π 2 4. 9. 2.10.. O Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Γρεβεν ν κ. Σέργιος κα Mαντινείας κα Kυνουρίας κ. A λ έ ξ α ν- δρος θ πλαισιώσουν τ ν Mακαριώτατο κατ τ ν πίσηµη πίσκεψη στ ν Eκκλησία τ ς Σερβίας π 7.9 13.9.. O Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Θήρας, Aµοργο κα Nήσων κ. Παντελεήµων κα A ρ γ ο λ ί- δος κ. Iάκωβος θ πλαισιώσουν τ ν Mακαριώτατο κατ τ ν Tελετ τ ς Eνθρονίσεως το Mακαριωτάτου Πατριάρχου Iεροσολ µων κ. E ρ η ν α ί ο υ το A στ ν Iερ Π λη τ ν Iεροσολ µων τ ν 15η κα 16η Σεπτεµβρίου.. Eπίσης κατ πιν ποβληθέντος α τήµατος π τ ν Γενικ Πρ ξενο στ ν Aκτ το Eλεφαντοστο κ. M. Kεσεσι γλου Iερ Σ νοδος πεφάσισε ν νταποκριθε µ τ ν ποστολ ποικίλου φαρµακευτικο λικο παραιτήτου γι τ ν ντι- µετώπιση φοβερ ς ν σου ποία πλήττει το ς κατοίκους τ ς Xώρας α τ ς κα διαίτερα τ παιδιά. Στ ν προσπάθεια τ ς Iερ ς Συν δου θ νταποκριθο ν κα λες ο Iερ ς Mητροπ λεις, θ ζητηθε δ κα συνδροµ Φαρµακευτικ ν E τ α ι ρ ε ι ν. Στ συνέχεια ξετάστηκαν τρέχοντα πηρεσιακ θέµατα. ( Eκ το Γραφείου T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 12ης Σεπτεµβρίου 2001 Συν λθε π τ ν Προεδρία το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X P I Σ TO OYΛ OY π 4ης ως 6ης Σεπτεµβρίου.., ιαρκ ς Iερ Σ νοδος τ ς 145ης Συνοδικ ς Περι δου, µ τ ν νέα της σ νθεση. O Mακαριώτατος Πρ εδρος, κατ τ ν ναρξη τ ς πρώτης Συνεδρίας, προσεφώνησε τ Mέλη τ ς.i.σ. κα ναφέρθηκε α) στ ν ερ τητα τ ς Σ υ ν ά ξ ε ω ς, ποία συνίσταται π τ ν Συνοδικ Θ ε σ µ,β) στ ν πευθυν τητα µ τ ν ποία πρέπει ν ντιµετωπίζονται τ Eκκλησιαστικ ζητή- µατα καί, γ) στ δοµικ στοιχε ο τ ς Συνοδικ τητ α ς, πο ε ναι λευθερία το λ γου µαζ µ τ θος τ ς Eκκλησίας. Στ ν συνέχεια ντιφώνησε Σεβασµιώτατος Aντιπρ εδρος Mητροπολίτης Zιχν ν κα Nευροκοπίου κ. Σ π υ ρ ί δ ω ν. Kατ τ ς Συνεδριάσεις: A. Oρίσθηκαν ο Συνοδικο Σ νδεσµοι µ τ ς

782 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 Συνοδικ ς Eπιτροπ ς γι τ ν Συνοδικ Περίοδο 1.9.2001 ως 31.8.2002. B. Συγκροτήθηκαν πίσης τ Eκκλησιαστικ ι κ α σ τ ή ρ ι α,τ Yπηρεσιακ Συµβο λια κα ο Eπιτ ρ ο π έ ς. Γ. O Mακαριώτατος Πρ εδρος, νηµέρωσς τ µέλη τ ς ιαρκο ς Iερ ς Συν δου: Γι τ ν πορεία το θέµατος τ ν Tα υ τ ο τ ή τ ω ν κα κολο θησε ε ρεία συζήτηση στ ν ποία ιαρκ ς Iερ Σ νοδος µ µεγίστη πλειοψηφία πεκρ τησε το ς χειρισµο ς κα τ ς νέργειες π το θέµατος τ ν Tαυτοτήτων π τ ν προλαβο σα Iερ Σ νοδο κα τ ν Mακαριώτατο A ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο, κα ποδοκίµασε κα καταδίκασε τ ς παράδεκτες κα πρωτοφανε ς βρεις το Yπουργο A γαίου κ. Nικολάου Σηφουνάκη, τ ς πο ες α τ ς πετ λµησε ναντίον το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που κ. X ρ ι σ τ ο δ ο λ ο υ. Γι τ ν λειτουργία κα τ ς προοπτικ ς τ ς Aντιπροσωπείας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος, ποία δραστηριοποιε ται στ ς Bρυξέλλες στ πλαίσια τ ς E ρωπαϊκ ς Eνώσεως. Γι τ ς προσπάθειες προώθησης το N µου γι τ ν Eκκλησιαστικ Eκπαίδευση.. H ιαρκ ς Iερ Σ νοδος πεφάσισε: N ρισθε Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Aλεξανδρουπ λεως κ. A ν θ ι µ ο ς, Eκπρ σωπος T - που τ ς Iερ ς Συν δου κατ τ ν 145η Συνοδικ Π ε ρ ί ο δ ο. N συζητηθε τ θέµα τ ν Tαυτοτήτων στ ν προσεχ Iερ Σ νοδο τ ς Iεραρχίας, καθ σον τ θέµα γι τ ν Eκκλησία παραµένει νοικτ. N ποσταλε ποικίλο φαρµακευτικ λικ παραίτητο γι τ ν ντιµετώπιση φοβερ ς ν σου ποία πλήττει το ς κατοίκους τ ς A κ τ ς το Eλεφαντοστο, κατ πιν ποβληθέντος α τή- µατος π τ ν κε Γενικ Πρ ξενο τ ς Eλλάδος κ. M. K ε σ ε σ ι γ λ ο υ.στ ν προσπάθεια τ ς Iερ ς Συν δου θ νταποκριθο ν κα λες ο Iερ ς M η τ ρ ο π λ ε ι ς,θ ζητηθε δ κα συνδροµ Φαρ- µακευτικ ν Eταιρει ν. N περιαχθε δίσκος στο ς Iερο ς Nαο ς στ ς 14.9.2001 π ρ το Pαδιοφωνικο Σταθµο τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος. N ρισθε 30 Σεπτεµβρίου.. ς µεροµηνία ναρξης τ ν Kατηχητικ ν Σχολείων. N πραγµατοποιηθο ν κατ τ ν προσεχ εκέµβριο.. δ ο µερίδες µ θέµα τ ν γκεφαλικ θάνατο, τ ς µεταµοσχε σεις κα τ ν δωρε ργάνων. E. H ιαρκ ς Iερ Σ νοδος νηµερώθηκε: Γι τ πορίσµατα πο προ λθαν π τ ς ργασίες τ ς µερίδος τ ν κπαιδευτικ ν τ ς Eκκλησιαστικ ς Eκπαιδε σεως, ποία πραγµατοποιήθηκε στ ν Iερ Mον Πεντέλης στ ς 2 8. 4. 2 0 0 1. Γι τ πεπραγµένα το συνεδρίου «O A λ έ- ξανδρος Παπαδιαµάντης κα πικαιρ τητά τ ο υ»,πο πραγµατοποιήθηκε στ ν Aθήνα στ ς 25 κα 26 παρελθ ντος µην ς Mα ου.. Σ T. Aκολο θως ιαρκ ς Iερ Σ νοδος, µ ε τ π πρ ταση το Mακαριωτάτου Προέδρου, ρ ι- σε τ ς ντιπροσωπε ες, ο πο ες θ πισκεφθο ν δελφ ς Oρθ δοξες Eκκλησίες στ πλαίσια τ ν µοιβαίων κκλησιαστικ ν σχέσεων. Σ υ γ κ ε κ ρ ι µ έ- ν α : O Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Γρ ε β ε ν ν κ. Σέργιος κα Mαντινείας κα Kυνουρίας κ. A λ έ- ξανδρος θ πλαισιώνουν τ ν Mακαριώτατο κατ τ ν πίσηµη πίσκεψη στ ν Eκκλησία τ ς Σερβίας π 7.9 13.9.. O Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Θήρας, Aµοργο κα Nήσων κ. Παντελεήµων κα A ρ γ ο λ ί- δος κ. Iάκωβος θ πλαισιώσουν τ ν Mακαριώτατο κατ τ ν Tελετ τ ς Eνθρονίσεως το Mακαριωτάτου Πατριάρχου Iεροσολ µων κ. E ρ η ν α ί ο υ το A στ ν Iερ Π λη τ ν Iεροσολ µων τ ν 15η κα 16η Σεπτεµβρ ου.. Z. H.I.Σ., τ έ λ ο ς, ξέτασε διάφορα λλα πηρεσιακ θέµατα, πως ποσπάσεις Kληρικ ν σ Iερ ς Mητροπ λεις το ξωτερικο, γ κ ρ ί σ ε ι ς κποιήσεων µοναστηριακ ν κινήτων, διορισµο ς µελ ν Eπισκοπικ ν δικαστηρίων σ διάφορες Iερ ς Mητροπ λεις, γκρίσεις Iερ ν A κ ο- λουθι ν κ.λπ. ( Eκ τ ς Aρχιγραµµατείας τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 13ης Σεπτεβρίου 2001 Aναχωρε α ριο, Παρασκευ 14 Σεπτεµβρίου..,γι τ Iεροσ λυµα Mακαριώτατος A ρ χ ι ε π ί- σκοπος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ - δ ο υ λ ο ς, προκειµένου ν παραστε στ ν Tε λ ε τ

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 783 Eνθρονίσεως το νέου Πατριάρχου τ ς Aγίας Π λεως Iερουσαλ µ κα Πάσης Παλαιστίνης, Σ υ- ρ ί α ς, A ρ α β ί α ς,πέραν το Iορδάνου, Kαν τ ς Γαλιλαίας κα Aγίας Σι ν κ. E ρ η ν α ί ο υ, ποία θ πραγµατοποιηθε τ Σάββατο 15 Σεπτεµβρίου. T ν Mακαριώτατο πλαισιώνουν ο Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Θήρας, Aµοργο κα Nήσων κ. Π α ν τ ε λ ε ή µ ω ν, Aργολίδος κ. I ά κ ω β ο ς, Πανοσιολογιώτατος Aρχιµανδρίτης κ. Θεολ γος A π ο σ τ ο- λ ί δ η ς, Aρχιγραµµατε ς τ ς Iερ ς Συν δου, A δεσιµολογιώτατος Πρωτοπρεσβ τερος κ. Θωµ ς Συνοδιν ς, Πρωτοσ γκελλος τ ς Iερ ς Aρχιεπισκοπ ς Aθην ν κα λλοι πηρεσιακο π α ρ ά γ ο ν τ ε ς. O Mακαριώτατος θ λάβει πίσης µέρος στ πανηγυρικ Συλλείτουργο πο θ τελεσθε τ ν Kυριακ 16 Σεπτεµβρίου στ ν Πανίερο Nα τ ς A ν α σ τ ά σ ε ω ς. ( Eκ το Γραφείου T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 19ης Σεπτεµβρίου 2001 M θέµα «Kατακ µβες τ ς Mήλου - Παλαιοχριστιανικ Mνηµε ο µοναδικ ς Θρησκευτικ ς κα Πολιτιστικ ς ξίας», Mεγάλη ιοικο σα Eπιτροπ Kατακοµβ ν τ ς Mήλου, ποία τελε π τ ν Προεδρία το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι- σκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο- δο λου, διοργανώνει συνέδριο τ Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου.. στ M λο. O ργασίες το Συνεδρίου, τ ν ναρξη τ ν ποίων θ κηρ ξει Mακαριώτατος πευθ νοντας χαιρετισµ, θ πραγµατοποιηθο ν, στ Συνεδριακ Kέντρο «Γεώργιος Hλι πουλος» στ ν Aδάµαντα, τ Σάββατο τ π γευµα. Kατ τ διάρκεια τ ν ργασι ν θ γίνουν ο ξ ς ε σηγήσ ε ι ς : α) «Aρχαιολογικ παρουσία τ ν Kατακοµβ ν τ ς Mήλου», π τ ν A ρ χ α ι ο λ γ ο - B υ ζ α ν τ ι ν ο λ γ ο κ. E γενία Γε ρ ο σ η. β) «H συντήρηση τ ν κονιαµάτων τ ν Kατακ ο µ β ν», π τ ν κ. N. M ί ν ο υ,σ υ ν τ η ρ η τ ή, ι ε υ- θυντ τ ς ιευθ νσεως Συντηρήσεως A ρ χ α ι ο τ ή- τ ω ν. γ) «H µελέτη προσπελάσεως στ ς Kατακ µβες τ ς Mήλου», π τ ν κ. Xαράλαµπο Πέννα, A ρ χ α ι- ολ γο-προϊστάµενο τ ς B Eφορείας B υ ζ α ν τ ι ν ν A ρ χ α ι ο τ ή τ ω ν. δ) «H λατρευτικ κα λετουργικ ζω στ ς Kατ α κ µ β ε ς», π τ ν Πανοσιολογιώτατο A ρ χ ι µ α ν- δρίτη κ. ωρ θεο Πολυκανδριώτη, I ε ρ ο κ ή ρ υ κ α τ ς Iερ ς Mητροπ λεως Σ ρου. ε) «Kατακ µβες κα Παλαιοχριστιανικ Tέχ ν η», π τ ν κ. Nικ λαο Γκ ι ο λ έ,kαθηγητ το Πανεπιστηµίου A θ η ν ν. στ) «O µέχρι σήµερα ρευνες στ ς κατακ µβες το Yπουργείου Πολιτισµο κα το Eθνικο Mεστοβίου Πολυτεχνείου», π τ ν κ. Aθην Xριστοφίδου, Προϊσταµένη το T µ ή µ α τ ο ς Eργων τ ς ιευθ νσεως Aναστηλώσεως Bυζαντιν ν κα Mεταβυζαντιν ν Mνηµείων. Eπ τ ν ε σηγήσεων θ γίνουν συζητήσεις κα θ συνοψισθο ν τ πορίσµατα τ ν ργασι ν το Σ υ ν ε δ ρ ί ο υ. T ν ποµένη, Kυριακ 23 Σεπτεµβρίου, θ ψαλε Oρθρος στ ν Iερ Nα Aγίου Nικολάου Tρυπητ ς κα π κε θ πραγµατοποιηθε λιτανευτικ µετάβαση πρ ς τ ν παίθριο χ ρο κοντ στ ς κατακ µβες, που θ τελεσθε παίθρια πολυαρχιερατικ Θεία Λειτουργία, π ρ ο ε ξ ά ρ χ ο ν τ ο ς το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που κ. X ρ ι σ τ ο δ ο - λ ο υ. Mετ τ πέρας τ ς Θείας Λειτουργίας, θ κολουθήσει προσκυνηµατικ πίσκεψη στ ν ερ χ ρο τ ν Kατακοµβ ν κα θ ναπεµφθε πιµνηµ συνη δέηση. Kατ τ ν διάρκεια τ ς παραµον ς του στ M λ ο, Mακαριώτατος θ νακηρυχθε πίτιµος ηµ της Mήλου. Στ διοργάνωση τ ν κδηλώσεων µ τ ν Mεγάλη ιοικο σα Eπιτροπ συνεργάζεται κα Eταιρεία i Fo rc e. ( Eκ τ ς Aρχιγραµµατείας τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 24ης Σεπεµβρίου 2001 M λαµπρ τητα κα µ τ ν παρουσία πλήθους κ σ µ ο υ, πραγµατοποιήθηκε τ Σάββατο 22 Σεπτεµβρίου.., στ Συνεδριακ Kέντρο «Γε ώ ρ- γιος Hλι πουλος» στ ν Aδάµαντα τ ς Mήλου, συνέδριο µ θέµα «Kατακ µβες τ ς Mήλου - Παλαιοχριστιανικ Mνηµε ο µοναδικ ς Θρησκευτικ ς κα Πολιτιστικ ς ξίας», τ πο ο διοργάνωσε Mεγάλη ιοικο σα Eπιτροπ Kατακοµβ ν τ ς Mήλου, ποία τελε π τ ν Προεδρία το

784 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο δ ο λ ο υ. M πτ προτάσεις π το βήµατος το Συνεδριακο Kέντρου, τ Σάββατο τ π γευµα, παρουσί α τ ν κπροσώπων το Yπουργείου Π ο- λιτισµο κα τ ν µελ ν τ ς ιοικο σας Eπιτροπ ς Kατακοµβ ν Mήλου, Προκαθήµενος τ ς Eλλαδικ ς Eκκλησίας κ. Xριστ δουλος, πο ος παρέστη στ Σ υ ν έ δ ρ ι ο, τ ν ναρξη τ ν ργασι ν το ποίου κήρυξε µ σχετικ µιλία, πεσήµανε τ ν ναγκαι τητα γαστ ς συνεργασίας τ ν πηρεσι ν το Yπουργείου Πολιτισµο µ τ ν Eκκλησία, τσι στε τ γκαταλελειµµένα Xριστιανικ Mνηµε α τ ς χώρας µας, ν βρο ν κα πάλι τ ν α γλη τους κα τ ν λειτουργική τους χ ρ ή σ η. O Mακαριώτατος πεσήµανε χαρακτηριστικά, τι νάγκη πιτάχυνσης διαδικασι ν συντήρησης το µνηµείου τ ν Kατακοµβ ν τ ς Mήλου, προβολή του, παναφορ λελογισµένης λειτουργικ ς χρήσης, νάγκη στεν ς συνεργασίας Aρχαιολογικ ς Yπηρεσίας κα Eκκλησίας, κ α θ ς πίσης νάγκη καλλιέργειας θρησκευτικο τ ο υ ρ ι σ µ ο, σ ντοµη παράδοση το µνηµείου στ Λα κα ξιοποίηση τ ν ο κονοµικ ν π ρων πο θ κπονηθο ν π τ Tρίτο Πακέτο Στήριξης «Πρ ντι» ε ναι ο παράγοντες α το ο πο οι µπορο ν ν συµβάλουν στ ν νάδειξη τ ν χριστιανικ ν µνηµείων. E σηγήσεις στ Συνέδριο καναν A ρ χ α ι ο λ - γος - Bυζαντινολ γος κ. E γενία Γε ρ ο σ η,µ θέ- µα «Aρχαιολογικ παρουσία τ ν Kατακοµβ ν τ ς Mήλου», Συντηρητ ς - ιευθυντ ς τ ς ιευθ νσεως Συντηρήσεως Aρχαιοτήτων κ. N. M ί- ν ο υ,µ θέµα «H συντήρηση τ ν κονιαµάτων τ ν K α τ α κ ο µ β ν», κ. Xαράλαµπος Πέννας, A ρ χ α ι ο- λ γος - Προϊστάµενος τ ς B Eφορείας Bυζαντιν ν A ρ χ α ι ο τ ή τ ω ν,µ θέµα «H µελέτη προσπελάσεως στ ς Kατακ µβες τ ς Mήλου», Πανοσιολογιώτατος Aρχιµανδρίτης κ. ωρ θεος Πολ υ κ α ν δ ρ ι ώ τ η ς, Iεροκήρυκας τ ς Iερ ς Mητροπ λεως Σ ρου, µ θέµα «H λατρευτικ κα λειτουργικ ζω στ ς K α τ α κ µ β ε ς», κ. Nικ λαος Γκ ι ο- λ έ ς, Kαθηγητ ς το Πανεπιστηµίου Aθην ν µ θέµα «Kατακ µβες κα Παλαιοχριστιανικ T έ χ ν η» κα κ. Aθην Xριστοφίδου, Προϊσταµένη το Tµήµατος Eργων τ ς ιευθ νσεως A ν α σ τ η λ ώ- σεως Bυζαντιν ν κα Mεταβυζαντιν ν Mνηµείων, µ θέµα «O µέχρι σήµερα ρευνες στ ς κατακ µβες το Yπουργείου Πολιτισµο κα το Eθνικο Mετσοβίου Πολυτεχνείου». Συνοψίζοντας τ πορίσµατα τ ν ργασι ν, τ µέλη το Συνεδρίου πεκρ τησαν πολ τως τ ς πισηµάνσεις κα προτάσεις το Mακαριωτάτου. T ν ποµένη, Kυριακ 23 Σεπτεµβρίου, σ παίθριο χ ρο κοντ στ ς Kατακ µβες κα νώπιον µεγάλου πλήθους πιστ ν, τελέσθηκε παίθρια Πολυαρχιερατικ Θεία Λειτουργία, στ ν ποία προεξ ρχε Mακαριώτατος A ρ χ ι ε π ί σ κ ο- πος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ- λ ο ς, πλαισιο µενος π τ ν Σεβασµιώτατο Mητροπολίτη Παροναξίας κ. A µ β ρ σ ι ο, τ ο π ο τ η ρ η τ τ ς χηρευο σης Iερ ς Mητροπ λεως Σ ρου, κ α τ ν Σεβασµιώτατο Mητροπολίτη Θήρας, A µ ο ρ γ ο κα Nήσων κ. Π α ν τ ε λ ε ή µ ο ν α. T µεσηµέρι, σ ε δικ τελετ στ δηµαρχε ο τ ς Mήλου, Mακαριώτατος ναγορε θηκε Eπίτιµος ηµ της Mήλου κα το πιδ θηκε τ χρυσ κλειδί της. Σ σ ντοµη προσλαλιά του, Mακαριώτατος τ νισε µεταξ λλων τι «... A ν ή κ ο υ- µε στ ν E ρώπη. Συνεργαζ µαστε µ το ς E ρωπ α ί ο υ ς.a τ ε ναι τ συµφέρον µας. ν χουµε ν φοβηθο µε τίποτα. Eκε θ π µε κρατώντας στ να χέρι τ ν Σταυρ κα στ λλο τ ν Ση- µαία. M νον τσι θ πετ χουµε. O ρ λος µας στ ν E ρώπη ε ναι ρ λος πνευµατικο δηγο». ( Eκ τ ς Aρχιγραµµατείας τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 24ης Σεπτεµβρίου 2001 M τ ς ε λογίες το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι- σκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ ο- δ ο λ ο υ, πραγµατοποιήθηκε π 17 ως 20 Σεπτεµβρίου.. B E ρω-αποστολ τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος στ ν πρωτε ουσα τ ς Eνωµένης E ρώπης, τ ς Bρυξέλλες, µετ π ε γεν πρ σκληση το E ρωβουλευτο - Kαθηγητο κ. Aντωνίου Tρακατέλλη. Στ ν ποστολ συµµετε χαν Kληρικο κα Λαϊκοί, στελέχη νδεκα διαφορετικ ν Mητροπ λεων τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος κα τ ς Iερ ς Συν δου. T ς µάδος γήθηκαν ο Σεβασµιώτατοι Mητροπολίτες Kερκ ρας κ. Tιµ θεος κα Kυθήρων κ. K ρ ι λ λ ο ς.k α τ τ ν κε διαµονή τους τ µέλη τ ς Oµάδος ε χαν τ ν ε καιρία ν πισκεφθο ν τ διάφορα ε ρω-

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 785 παϊκ θεσµικ ργανα (E ρωπαϊκ Kοινοβο λιο, κ.λπ.) κα ν συζητήσουν µ το ς Eλληνες E ρωβουλευτ ς κ.κ. Γεώργιο ηµητρακ πουλο, X ρ. Z α χ α ρ ά κ η,x ρ. Φώλια κα P δη Kράτσα, γι τ µέλλον τ ς E ρωπαϊκ ς Eνωσης, τ ς περχ µενες νοµικές, πολιτικ ς κα λλες µεταρρυθµίσεις π τ ν προσεχ διε ρυνσή της, τ πρ σφατο πρ βληµα τ ς τροµοκρατίας κα τ ς πιπτώσεις τ η ς, θέµατα σ τητας κα σων ε καιρι ν νάµεσα στο ς πολίτες τ ς E ρώπης, τ ν γροτικ πολιτικ καθ ς κα προβλήµατα πο φορο ν µεσα στ ν Eκκλησία κα περιστρέφονται γ ρω π τ ς ξελίξεις στ ν χ ρο τ ς Γενετικ ς κα τ ς Bιοτεχνολογίας. Aκ µη, ε χαν τ ν ε καιρία ν συζητήσουν µ τ ν Θεοφιλέστατο Eπίσκοπο Pηγίου κ. E µ µ α ν ο υ ή λ, ιευθυντ το Γραφείου το O κουµενικο Πατριαρχείου κα τ ν Θεοφιλέστατο πίσκοπο Aχα ας κ. A θ α ν ά σ ι ο, ιευθυντ τ ς Aντιπροσωπείας τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος στ ς Bρυξέλλες. H δε τερη α τ ποστολ πραγµατοποιήθηκε στ πλαίσια τ ν πρωτοβουλι ν το Γρ α φ ε ί ο υ τ ς E δικ ς Συνοδικ ς Eπιτροπ ς Παρακολουθήσεως E ρωπαϊκ ν Θεµάτων τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος κα ε χε ς µεσο στ χο τ ν νηµέρωση κα ε αισθητοποίηση το Kλήρου κα το Λαο τ ς Eκκλησίας πέναντι στ ν Eνωµένη E ρ ώ π η. ( Aπ τ Γραφε ο T που τ ς Iερ ς Συν δου) E ΛTION T Y Π OY τ ς 25ης Σεπτεµβρίου 2001 Hµερίδα µ θέµα «T Iερ Aµφια κα ξωτερικ περιβολ το Oρθοδ ξου Kλήρου» διοργανώνεται π τ ν Iερ Σ νοδο τ ς Eκκλησίας τ ς E λ λ ά δ ο ς, τ ν Πέµπτη 4 Oκτωβρίου 2001, σ τ ν Mεγάλη A θουσα τ ς Iεραρχίας στ Συνοδικ M έ γ α ρ ο. Στ ν Hµερίδα α τ ε σαγωγικ µιλία θ κάνει Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς,κα θ πευθ νει χαιρετισµ Σεβασµιώτατος Mητροπολίτης Nέας Kρήνης κα Kαλαµαρι ς κ. Π ρ ο κ π ι ο ς,π ρ - εδρος τ ς Συνοδικ ς Eπιτροπ ς Eκκλησιαστικ ς T έ χ ν η ς,mουσικ ς κα Xριστιανικ ν Mνηµείων, ποία χει κα τ ν ε θ νη τ ς διοργανώσες τ ς H µ ε ρ ί δ ο ς. Θ λάβουν µέρος µ ε σηγήσεις τους ο : α. Πανιερώτατος Mητροπολίτης Aχελ ώου κ. E θ µιος, µ θέµα «Θεολογικ θεώρηση τ ν Iερ ν A µ φ ί ω ν». β. O Eλλογιµώτατος κ. Aριστείδης Πανώτης, µ θέµα «Iστορικ ξέλιξη τ ν Iερ ν A µ φ ί ω ν». γ. O Eλλογιµώτατος κ. Iωάννης Φουντο λης, µ θέµα «Παράδοση κα ξέλιξη τ ν Λειτουργικ ν A µ φ ί ω ν». δ. O A δεσιµολογιώτατος Πρωτοπρεσβ τερος κ. Aθανάσιος Γκ ί κ α ς,kαθηγητ ς το Π α ν ε π ι σ τ η- µίου Θεσσαλονίκης, µ θέµα «H ξωτερικ περιβολ το Oρθοδ ξου Kλήρου, σ τ ο ρ ί α,π α ρ ν κα µέλλον». ε. O A δεσιµολογιώτατος Πρωτοπρεσβ τερος κ. Bασίλειος Θερµ ς, Iατρ ς Ψυχολ γος, µ θέµα «Ποιµαντικ ς κα ψυχολογικ ς διαστάσεις τ ς ερατικ ς περιβολ ς». Ως σ νεδροι χουν κληθε ν παραστο ν κπρ σωποι π τ ν Iερ Aρχιεπισκοπή, τ ς Iερ ς Mητροπ λεις κα τ ς Iερ ς Mον ς πο διατηρο ν ερορραπτικ ργαστήρια, καθ ς κα π το ς ερορραπτικο ς ο κους. Mετ π τ ς ε σηγήσεις θ κολουθε συζήτ η σ η. ( Aπ τ Γραφε ο T που τ ς Iερ ς Συν δου) Y K E A Π O Σ TOΛIKH IAKONIA THΣ EKKΛHΣIAΣ THΣ EΛΛA O Σ Στ ν φυσικ πνε µονα το κλεινο στεως τ Πεδίον το Aρεως φιλοξενε ται, π τ ς 14 Σ ε π τ ε µ β ρ ί ο υ, νας πνευµατικ ς πνε µονας, τ 30 Φεστιβάλ Bιβλίου, στ πο ο συµµετέχει κα Aποστολικ ιακονία µ τ π ρ. 73 Περίπτερ ο. T πίσηµα γκαίνια γιναν τ ν ευτέρα 17 Σεπτεµβρίου π τ ν Πρ εδρο τ ς ηµοκρατίας κ. Kωνσταντίνο Στεφαν πουλο. Στ ν τελετ τ ν γκαινίων παρέστησαν Yπουργ ς Πολιτισµο κ. E άγγελος Bενιζέλος, Yπουργ ς A γαίου κ. Nικ λαος Σηφουνάκης, Πρ εδρος το Συνασπισµο κ. Nικ λαος Kωνσταντ π ο υ λ ος, βουλευτ ς κ. Γεώργιος Kαλ ς, ς κπρ σωπος τ ς N.., κ. Παναγιώτης Γε ω ρ γ ι ά- δης, ς κπρ σωπος το K.K.E., ήµαρχος Aθηναίων κ. ηµήτριος Aβραµ πουλος, βουλευτ ς το Eλληνικο Kοινοβουλίου, N ο µ α ρ χ ι α-

786 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 κο κα ηµοτικο Σ µβουλοι, τ Προεδρε ο το Συλλ γου Eκδοτ ν Bιβλίου (ΣEKB) κα το Συλλ γου Eκδοτ ν - Bιβλιοπωλ ν Aθην ν (ΣEBA ), συγγραφε ς κα βιβλιοκριτικοί. H τελετ τ ν γκαινίων ρχισε µ τ ν µιλία το Προέδρου το Συλλ γου Eκδοτ ν Bιβλίου κ. Tίτου Mυλων πουλου, πο ος φο ε χαρίστησε το ς παρ ντας γι τ συµµετοχή τους στ γκαίνια το 30ο Φεστιβάλ Bιβλίου νεφέρθη στ ς δυσκολίες πο ντιµετωπίζει κλάδος τ ν κδοτ ν βιβλίου, στ προσδοκώµενα κα µ κπληρο µενα π τ ν Πολιτεία (δηµιουργία B ι β λ ι ο θ η κ ν,διορισµ ς βιβλιοθηκον µων, α ξ η- ση το ριθµο τ ν προµηθευοµένων π τ Kράτος τίτλων βιβλίων). Aνεφέρθη πίσης στ ς προσδοκίες τ ν κδοτ ν κυρίως κείνων πο συµµετέχουν στ ν 53η ιεθν Eκθεση Bιβλίου τ ς Φρανκφο ρτης (9-15 Oκτωβρίου τρ. τ ο υ ς ) σ τ ν ποία τιµώµενη χώρα ε ναι Eλλάδα. Στ ν µιλία του Πρ εδρος το Συλλ γου Eκδοτ ν νεφέρθη πίσης στ µείωση το ριθ- µο τ ν κδοτ ν βιβλίου, λ γ ω τ ς πορροφήσεώς των π ρισµένους µεγάλους κδοτικο ς ο κ ο υ ς, κα στ ν νταγωνισµ πο, ν ί ο τ ε, κ α λ- λιεργε ται µεταξ τ ν διωτ ν κδοτ ν κα τ ς κδοτικ ς δραστηρι τητος το Kράτους ( Oργανισµ ς Eκδ σεως ιδακτικ ν Bιβλίων, E κ δ σ ε ι ς Yπουργείου Eθν. Aµ νης, Eκδ σεις λλων π ο υ ρ γ ε ί ω ν ). O Yπουργ ς Πολιτισµο κ. E άγγελος Bενιζέλος δωσε πειστικ ς παντήσεις στ νωτέρω ναφερθέντα π τ ν κ. Mυλων πουλο κα τ νισε τ σηµασία πο χει γι τ ν Eλλάδα προσεχ ς 53η ιεθν ς Eκθεση Bιβλίου τ ς Φρανκ φ ο ρ τ η ς. Aνάλογες τοποθετήσεις καναν κα ο κπρ σωποι τ ν κοµµάτων το Eλληνικο Kοινοβουλίο υ. H τελετ τ ν γκαινίων κλεισε µ τ ν λιγ λεπτη µιλία το κ. Πρ εδρου τ ς ηµοκρατίας κα τ ν προσωπική του διαπίστωση τι ο νθρωποι τ ς ποχ ς µας λ γω τ ν πολλ ν σχολι ν κα ποχρεώσεών τους δ ν διαθέτουν πολ χρ νο γι τ ν νάγνωση βιβλίων. Aξιο ναφορ ς ε ναι τ γεγον ς τι µ τ ν πάροδο τ ν χρ νων, στ ς Eκθέσεις κα στ Φεστιβάλ Bιβλίου, συµµετέχουν λο κα περισσ τεροι κδοτικο ο κοι µ µφιβ λου περιεχοµένου βιβλία ( ποκρυφιστικά, σατανιστικ ) βιβλία τ πο α σαφ ς δ ν ο κοδοµο ν κα δ ν τέρπουν τ ν ναγνώστη. (20.9.2001) Πρωτ. Λ. Φ. Ψ. I E PA A P X I E Π I Σ KOΠH AΘ H N Ω N Eπισκέψεις στ ς I. M ο ν ς Kάτω Ξενι ς κα A γ. Kοσµ το A τ ω λ ο 1. O Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα πάσης Eλλάδος κ.κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς, µ τ ν ε καιρία τ ς ορτ ς τ ς Aποδ σεως τ ς Kοιµήσεως τ ς Θεοτ κου, θ πισκεφθε (22-23 A γ ο - στου..), τ ν Iερ Mον Kάτω Ξενι ς A λ µ υ ρ ο, που φυλάσσεται θαυµατουργ ς E κ να τ ς Παναγίας Ξενι ς. 2. O Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα πάσης Eλλάδος κ.κ. X ρ ι σ τ δ ο υ λ ο ς, µ τ ν ε καιρία τ ς ορτ ς το Eθνοµάρτυρος A γ ί ο υ Kοσµ το A τωλο θ πισκεφθε (23-24 A γ ο - στου..) τ ν Iερ Mον Aγίου Kοσµ το A τ ω- λο στ Θέρµο A τ ω λ ο α κ α ρ ν α ν ί α ς. (21.8.2001) ( Eκ το Γραφείου T π ο υ ) M η ν µ α τ α το Mακαριωτάτου A ρ χ ι ε π ι σ κ π ο υ µ τ ν ε καιρία το νέου σχολικο τους A Πρ ς το ς µαθητ ς Γυµνασίων κα Λυκείων τ ς A ρ χ ι ε π ι σ κ ο π ς Aγαπητά µου παιδιά, Λίγες βδοµάδες πρ ν π τ σηµεριν µέρα χιλιάδες νέων διαδήλωναν στ ν π λη τ ς G e n o v a γι ν κφράσουν τ ν ντίθεσή τους µ κάθε τί πο ποβιβάζει τ ν νθρώπινη π στασή µας. H φράση «ντισταθε τε» πο γράφτηκε σ κατοντάδες παν νοµίζω π ς δείχνει µ λλο τρ πο α τ πο πολ συχν φωνάζουν µ τ ζω κα τ ργο τους ο Aγιοι Πατέρες µας: H ε ηµερία µερικ ν νθρώπων δ ν σηµαίνει γενικ πρ οδο. O φων ς τ ν νέων νθρώπων πο ξέφραζαν τ ν ντίσταση κα τ ν ντίδρασή τους στ ν ντίληψη πο νυψώνει σ κυρίαρχο µέγεθος τ ν ο κονοµία ε ς βάρος τ ς νθρώπινης ζω ς πο-

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 787 γραµµίζουν µ να διαίτερο τρ πο τ φράση το Kυρίου µας: «O κ π ρτ ω µ ν ω ζήσεται νθρωπ ο ς». E ναι καιρ ς ν ντιληφθο µε τι τ φρ νηµα το σηµερινο κ σµου µοιάζει µ τ διέξοδο γχος το φρονος πλουσίου πο λ κληρη ζωή του ταν προστασία τ ν γαθ ν τους στ ς ποθ κες του. Παράλληλα πρέπει ν µ ξεχν µε τι ληθιν ντίσταση δράζεται στ διαφ λαξη τ ς ερ τητος το νθρωπίνου προσώπου κα τ ς ζω ς το κάθε νθρώπου. Γι ν δο µε µως, χρειάζεται κα κάτι κ µα: ν µπορο µε ν καταλαβαίνουµε τ ν µορφιά τους κα παράλληλα ν γνωρίζουµε ποι ς µ ς τ προσφέρει γι ν T ν ε χαριστο µε. O γιοι Πατέρες µ ς διδάσκουν τι µ νος τρ πος πο πάρχει γι ν ζο µε πραγµατικ κα γνώση µας ν γίνεται καρπ ς πο µορφαίνει τ ζωή µας ε ναι ν ζο µε µέσα στ ν Eκκλησία, στ ν γκαλι το Θεο πο δηµιο ργησε κάθε νθρωπο λλ κα κάθε τ πο ε ναι ρατ λλ κα ρατο π τ µάτια µας. M τ ν τρ πο α τ νακαλ πτουµε τι κάθε τ πο µαθαίνουµε ε ναι δ ρο κα σ ν δ ρο πως τ λάβαµε π τ Θε πρέπει ν τ µοιραζ µαστε κα µ το ς λλους νθρώπους. Γνωρίζοντας τ Θε πο ε ναι Hλιος πο φωτίζει τ ζωή µας, τ τε µπορε τε ν ζωγραφίσετε χι µ νο στο ς τοίχους λλ κα στ ψυχή µ α ς,«δυ καρδι ς κι ναν λιο στ µέση». Aν γίνει α τ, τ τε κ πος σας γι ν µάθετε γίνεται φορµ ν µορφ νουµε τ ζωή µας, ν τ γεµίσουµε µ Φ ς κα Xαρά. E χοµαι κάθε µέρα τ ς ζω ς σας ν ε ναι πληµµυρισµένη π τ Φ ς το Xριστο. Kαλ κα ε λογηµένη χρονιά! Mετ ε χ ν κα γάπης O Aρχιεπίσκοπος O Aθην ν XPIΣTO OYΛ O Σ B Πρ ς το ς µαθητ ς κα µαθήτριες τ ν η- µοτικ ν Σχολείων Aγαπητά µου παιδιά, M τ ν τέλεση το A γ ι α σ µ ο, ρχισε να καινο ργιο ταξίδι πο θ σ ς δηγήσει ν δε τε νθρώπους κα πράγµατα µ να τρ πο πο µέχρι σήµερα δ ν ε χατε σκεφθε. H δίψα πο χει νθρωπος γι ν µάθει τ ν κ σµο γ ρω του ε ναι να δ ρο πο Iδιος Θε ς τ δωσε π τ δηµιουργία το A δ ά µ.σ τ πρ το βιβλίο τ ς Aγίας Γραφ ς, στ Γένεση, διαβάζουµε τι Θε ς ε πε στ ν Aδ µ ν δώσει κε νος νοµα σ κάθε δηµιο ργηµα, σ κάθε φυτ κα ζ ο. T διο σχ ει κα µ σ ς σήµερα. Kάθε καινο ργια γνώση ε ναι τ νοµα κάθε δηµιουργήµατος πο µέχρι α τ τ στιγµ δ ν τ γνωρίζετε. Aν κα τ ταξίδι πο ρχίζετε τώρα ε ναι δ σκολο κα νηφορικ, µ φοβηθε τε τ ν κο ρασ η.n θυµ στε τι τ ραι τερα κα τ περισσ τρα πράγµατα γι ν τ δο µε κα ν τ θαυµάσουµε χρειάζεται ν τ δο µε π ψηλά. O σ ο πι ψηλ νεβαίνετε, τ σο τ καλ τερο. Eνας π το ς τρ πους µ το ς ποίους στ χος α τ ς γίνεται πραγµατικ τητα ε ναι Π α ι δ ε ί α, µ ρφωση, τ ς ψυχ ς κα το µυαλο. H πραγµατική σας στ χευση δ ν πρέπει ν ε ναι µ νο π κτηση γνώσεων κα δεξιοτήτων, λ λ µ ρφωση, πο ε ναι,τι ποµένει στ ν νθρώπινη ψυχ ταν φαιρέσουµε τ ς γνώσεις. H µ ρφωση ε ναι κείνη πο δηµιουργε λοκληρωµένους κα ριµους νθρώπους, πο µπορε ν ο κοδοµήσει ναν νθρωπισµ πο ος θ ναδεικν ει κα δ ν θ ποτιµ τ νθρώπινο πρ σ ω π ο. Γι ν ντισταθο µε πραγµατικ σ,τι λλοιώνει τ ζωή µας κα τ ς ξίες της, ε ναι ναγκα ο ν πιδιώκουµε κάθε τί πο δίνει ν ηµα στ ν παρξή µας. Kα α τ δ ν µπορε ν γίνει χωρ ς τ σεβασµ στ ν λευθερία τ ν προσώπων, χωρ ς τ ν γάπη. H γνώση πο δ ν χει τ παραπάνω χαρακτηριστικ δ ν µορφώνει λλ τυρανν τ ν ψυχή, τ ν ποδουλώνει κα γίνεται φορµ γι τ ν θε- µελίωση τ ς νισ τητος κα τ ς δικίας, γι τ ν λλοτρίωση τ ν κοινωνι ν µας, γι τ δάκρυα κα το ς θρήνους τ ν νθρώπων σ κάθε γωνι το πλανήτη. Aγαπητά µου παιδιά, H προσπάθειά σας ε ναι ρκετ δ σκολη. H π κτηση τ ς γνώσεως πο δηµιουργε νθρώπους πο ντιστέκονται πνευµατικ ς στ ν πραγ- µατικ τητα ποτελε πείνα κα δίψα γι λοκλη-

788 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 ρωµένη ζω κα καµµία σχέση δ ν χει µ τ νδιαφέρον λίγων γι τ π ς θ δηµιουργήσουν ποθ κες γαθ ν πο στερο ν π το ς πολλ ο ς. Aποτελε µι ε λογηµένη πείνα κα δίψα πο τρέφεται κτ ς π τ ν προσωπικ σας κ πο π τ Σ µα κα τ A µα το Kυρίου µας. E χοµαι σ λους σας καλ κα ε λογηµένη χ ρ ο ν ι ά! Mετ ε χ ν κα γάπης O A ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς O Aθην ν XPIΣTO OYΛ O Σ Γ Πρ ς το ς κπαιδευτικο ς τ ν Σχολείων Aγαπητοί µου κ. E κ π α ι δ ε υ τ ι κ ο ί, H ρχ το σχολικο τους ποτελε πάντοτε µία ε καιρία καλλιέργειας τ ς µνήµης λλ κα σκήσεως τ ς ψυχ ς ν βλέπει τ µέλλον µ τ σωφροσ νη πο µ ς διδάσκει στορία τ ς προσωπικ ς µας ζω ς λλ κα το κοινωνικο χώρου στ ν πο ο ζο µε. O ναζητήσεις τ ν λα ν γι κοινωνίες λληλεγγ ης κα δικαιοσ νης, που πολίτης θ δρ ε κολ τερα µέσα στο ς θεσµο ς, φέρνουν σ κυρίαρχη θέση νάµεσα στ ς νθρώπινες ξίες τ ν Παιδεία λλ κα τ ν ε θ νη µας α τ ν ποτελε γαθ γι λους το ς πολίτες κα τ παιδιά τους. E ναι σαφ ς τι χρειαζ µαστε γι τ παιδιά µας Παιδεία πο θ σχεδιάζεται µ «λογισµ κα µ νειρο», πο ν παντ στ ρώτηµα: «Π ο ι η- τ ή, στ ν α να σου πές µας τί βλέπεις;» κα δ ν θ πειθαρχε ποκλειστικ στ λογικ τ ς νταγωνιστικ τητος τ ς ε ηµερίας µεγεθ ν πο µικρ σχέση χουν µ τ ν νθρωπο κα τ ς πραγ- µατικές του νάγκες. O µ χθος τ ς σπουδ ς λλ κα ο γ νες σας στε Παιδεία ν προσφέρεται σ λους χωρ ς µπ δια, συνιστ γι λους µας παρακαταθήκη κα βεβαι τητα τι ο γνώσεις πο προσφέρουν τ σχολε α µας ε ναι σπ ροι ο πο οι γονι- µοποιο ν τ ν ε λογηµένη νησυχία τ ν ποιητ ν κα καλλιεργο ν πνε µα ντιστάσεως σ κάθε τί πο σοπεδώνει πιδιώκει ν γνοήσει τ νθρώπινο πρ σωπο. N ε σθε βέβαιοι τι µ κάθε τρ πο θ ε µαστε συµπαραστάτες στ ν γώνα σας ν µορφοποιήσετε στ ς ψυχ ς τ ν παιδι ν µας τ Πρ σωπ τους, πο τελικ ς, πως διδάσκουν ο A γ ι ο ί µ α ς, ε ναι κατ ε κ να το Θεο µας. Σ κάθε νορία τ ς Iερ ς Aρχιεπισκοπ ς θ βρε τε τ χ ρο πο χρειάζεστε γι ν δροσισθε ψυχή σας, σ κάθε κληρικ της ναν δελφ πο θ συνοδοιπορήσει µ σ ς κα στ πρ σωπ µου ναν πατέρα πο θ προσε χεται κα θ ε χεται Θε ς ν ε λογε το ς κ πους σας. Kαλ κα ε λογηµένη χρονιά! Mετ ε χ ν κα γάπης O A ρ χ ι ε π ί σ κ ο π ο ς O Aθην ν XPIΣTO OYΛ O Σ ιευκρινίσεις γι τ κήρυγµα το Mακ. Aρχιεπισκ που στ ν ερ να Tιµίου Σταυρο Xολαργο Aπ τ Γραφε ο T που τ ς Iερ ς Aρχιεπισκοπ ς Aθην ν διευκρινίζονται τ κ λουθα, σον φορ στ κήρυγµα το Mακαριωτάτου Aρχιεπισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ.κ. Xριστοδο λου χθές, Παρασκευ 14 Σεπτεµβρίου..στ ν Iερ Nα Yψώσεως Tιµίου Σταυρο Xολ α ρ γ ο : «Eπειδ τ χθεσιν κήρυγµα το Mακαριωτά - του A ρχιεπισκ που Aθην ν κα Πάσης Eλλάδος κ. κ. Xριστοδο λου στ ν Iερ Nα Yψώσεως T ι µ ί - ου Σταυρο Xολαργο µετεδ θη π ραδιοτηλεο - πτικ µέσα µαζικ ς νηµέρωσης ποσπασµατικά, ξεκοµµένο π τ συνάφεια το λ γου, στε ν φήνεται ντ πωση τι A ρχιεπίσκοπος ε πε τι τροµοκρατικ νέργεια στ ς H.Π.A. ταν τι - µωρία Θεο πρ ς το ς σχυρο ς τ ς γ ς, σ η µ ε ι ώ - νεται τι τ ν λ γ ω κήρυγµα ε χε ς φορµ το ς λ γους το Aποστ λου Πα λου περ τ ς µωρίας το κηρ γµατος το Σταυρο στ πλαί - σιο νάλυσης τ ς ντίληψης το κ σµου περ το κηρ γµατος α το, τ πο ο δ ν νταποκρίνεται πρ ς τ ν πιθυµία τ ν Iουδαίων ν βλέπουν σ η - µε α κα τ ν Eλλήνων ν κο ουν σοφίαν. Oµως α τ πο φαίνεται κ πρώτης ψεως µ ω - ρ ί α ε ναι σοφώτερον τ ν νθρώπων κα σ χ υ - ρ τερον τ ν νθρώπων. Mάλιστα Θε ς τ µωρ το κ σµου ξελέξατο κα τ γεν κα τ σθεν κα τ ξουθενωµένα, δηλαδ δ ν στήρι - ξε τ κήρυγµα το E αγγελίου σ νθρώπινη δ - ναµη κα πρ ς το το α τ τ ταπειν κήρυγµα

Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 EKK H IA 789 φθασε «ν καταισχ νει τ σχυρά. ι τι Θε ς µ τ δική του σοφία ποδεικν ει µωρία τ ν λε - γοµένη νθρώπινη σοφία κα δυναµία τ ν λεγο - µένη νθρώπινη σχ. A τ κατ βάση ταν τ κ ριο µέρος το κη - ρ γ µ α τ ο ς.σ λλο δ σηµε ο το κηρ γµατος γι - νε ναφορ στ ν πίσκεψη το Mακαριωτάτου στ ν Eκκλησία τ ς Σερβίας κα στ α σθήµατα ε γνωµοσ νης πο τρέφει Σερβικ ς Λα ς ναντι το Eλληνικο γι τ γενναία συµπαρά - στασή του, καθ ς κα στ ν τροµοκρατικ νέρ - γεια κατ το Aµερικανικο Eθνους, ποία κα - ταδικάστηκε περίφραστα ς ντιβαίνουσα στ θέληµα το Θεο. H σ νδεση το µέρους το κη - ρ γµατος περ τ ς καταισχ νης τ ν σχυρ ν, ναφεροµένου στο ς πίστους γενικ πο πορ - ρίπτουν τ κήρυγµα το Σταυρο, µ τ ν τροµο - κρατία ε ναι τελείως α θαίρετη κα σφαλ ς ποβλέπει στ δηµιουργία σφαλµένων ντυπώ - σεων ς πρ ς τ θέση το A ρχιεπισκ που στ θέ - µα τ ς τροµοκρατίας. Yπενθυµίζεται τι Mακαριώτατος ε ρισκ - µενος στ Σερβία τ ν 11η Σεπτεµβρίου.., µ έ - ρα το τροµοκρατικο γκλήµατος, µ δήλωσή του καταδίκασε το το. Στ διο πνε µα ξεδ θη α θηµερ ν Aνακοινωθ ν τ ς Iερ ς Συν δου, στηλιτε ον τ ν νέργεια, ν µ πρωτοβουλία το Mακαριωτάτου τελο νται α ριο Kυριακ σ λους το ς Iερο ς Nαο ς τ ς Eκκλησίας τ ς Eλλάδος πιµνηµ συνες δεήσεις π ρ ναπα - σεως τ ν ψυχ ν τ ν θώων θυµάτων. M πιστο - λή του δ πρ ς τ ν Πρ εδρο τ ν H.Π.A. κ. G e o rge W. Bush Jr., Mακαριώτατος ξέφρασε τ ν πο - τροπιασµ του γι τ βδελυρ πράξη κα τ συµ - πάθειά του γι τ φιλικ Aµερικανικ Eθνος πο δέχθη τ ν τροµοκρατικ πιδροµή. Kατ πιν λων α τ ν µ νο κακ βουλοι θ µπο - ρο σαν ν ποστηρίξουν τι τ χθεσιν κήρυγµα το A ρχιεπισκ που ταν δ θεν π ρ τ ν τροµο - κρατ ν κα κατ τ ν θώων θυµάτων πο πλήρω - σαν µ τ ζωή τους τ βάναυσο κα πάνθρωπο χ τ π η µ α». (15.9.2001) ( Eκ το Γραφείου T που) O M α κ. Aρχιεπίσκοπος µ το ς Πρωταθλητ ς O Mακαριώτατος Aρχιεπίσκοπος Aθην ν κα πάσης Eλλάδος κ.κ. Xριστ δουλος θ δεχθε α ριο στ ς 7 τ π γευµα στ Aρχιεπισκοπικ Mέγαρο το ς Eλληνες παγκ σµιους πρωταθλητ ς κα τ ς Eλληνίδες παγκ σµιες πρωταθλήτριες το στίβου κα τ ς στιοπλο ας, τ ς πρωταθλήτριες E ρώπης το b e a ch vo l l e y, καθ ς κα το ς θλητ ς πο διακρίθηκαν στο ς πρ σφατους Mεσογειακο ς A γ ν ε ς. (19.9.2001) ( Eκ το Γραφείου T π ο υ ) Iερ Mητρ πολις Nικαίας M τ ν ε καιρία τ ς ναρξης τ ς νέας σχολικ ς χρονι ς Σεβ. Mητροπολίτης Nικαίας κ. A λ έ ξ ι ο ς,σήµερα Tρίτη κα π τ ς 8.30 τ πρω, βρέθηκε κοντ σ µαθητ ς κα µαθήτριες κα τ ν 7 ήµων τ ς Mητροπολιτικ ς περιφερείας. Συγκεκριµένα τέλεσε τ ν Aγιασµ στ ξ ς σ χ ο λ ε α : 26ο ηµοτικ, 6ο Γυ µ ν ά σ ι ο, 2ο 4ο Λ κειο Nικ α ί α ς,9ο Γυµνάσιο Kορυδαλλο, 1ο Λ κειο Kερατ σ ι ν ί ο υ,1ο Λ κειο Kερατσινίου, 1ο Λ κειο A γ ά- λεω, 7ο Γυµνάσιο Xαϊδαρίου, 2ο Λ κειο Aγίας B α ρ β ά ρ α ς,2ο T E EΠ ε ρ ά µ α τ ο ς. OΣ ε β α σ µ ι ώ τ α τ ο ς,µ πατρικ γάπη ε χήθηκε στ παιδι µι ε λογηµένη χρονι κα τ κάλεσε ν γωνιστο ν µ α σιοδοξία κα δ ναµη, µ τ λµη κα ποφασιστικ τητα κα κυρίως µ µπιστοσ νη στ ν Aγία το Xριστο Eκκλησία, γι ν πιτ χουν το ς στ χους κα ν κπληρώσουν τ ς προσδοκίες τους. (11.9.2001) ( Eκ τ ς Iερ ς Mητροπ λεως) P Ω M A I O K AΘOΛIKH EKKΛHΣIA Oπως µ ς πληροφορε φηµερ ς «Kαθολικ» ο PKαθολικο Iεράρχες τ ς Eλβετίας ξέφρασαν τ ν κανοποίησί τους γι τ ποτέλεσµα δ η µ ο ψ η φ ί σ µ α τ ο ς,µ τ πο ο λα ς πεφάσισε τ ν κατάργησι τ ς παραγράφου 3 το ρθρου 72 το Συντάγµατος, πο «δ ν πέτρεπε τ ν δρυσι µητροπ λεως χωρ ς τ ν γκριση τ ς Oµοσπονδιακ ς Kυβερνήσεως. Eτσι µεγάλες π λεις που πάρχουν πολυάριθµες κοιν τητες (P)Kαθολικ ν δ ν µπορο σαν ν ποκτήσουν πίσκοπο. O

790 EKK H IA Oκτώβριος 2001, Aριθµ. 9 (P)Kαθολικο Iεράρχες τ ς Eκκλησίας ξέφρασαν ε γνωµοσ νη πρ ς τ λα, διαίτερα δ πρ ς το ς ιαµαρτυροµένους, στ ν ποίων τ ς ψήφους φείλεται κατάργησις τ ς παραγράφου H δια Eκκλησία τ ν ιαµαρτυροµένων ε χε ποδείξει στο ς πιστο ς της ν ψηφίσουν λε θερα κα κατ συνείδησιν», δι τι δ ν ε χε θεωρήσει ς ντισυνταγµατικ κα ντιδηµοκρατικ τ δηµοψηφισµατικ πρωτοβουλία τ ν PKαθολικ ν. Στ ς 25 Iουλίου.. νέλαβε τ καθήκοντά του ς Συµβο λου τ ς «Aποστολικ ς Nουντσιατο ρας» τ ν Aθην ν π. Iωσ φ Σπιτέρι. O Πάπας Iωάννης-Πα λος B κατ τ ν πίσκεψί του στ ν Aρµενία κατέκρινε τ ν «µεγάλη καταστροφ» τ ς σφαγ ς χιλιάδων Aρµενίων, λλ πέφυγε ν µιλήση γι «γενοκτονία» τ ν Aρµενίων κ µέρους τ ν Tο ρ κ ω ν. O Πάπας τ ν 23η A γο στου κατεδίκασε τ ρατσισµ λέγοντας: «ν δυνάµεθα ν πικαλο - µεθα τ ν Θε, τ ν Πατέρα λων, ταν ρνο µεθα δελφικ στάσι σ νθρώπους, πο δηµιουργήθηκαν κατ ε κ να Θεο». O Πρ εδρος το Παπικο Συµβουλίου γι τ δικαιοσ νη κα τ ν ε ρήνη καρδινάλιος Fr a n ç o i s Xavier Nguyên Van Th u â n, µιλώντας στ ν π λι Durban τ ς N. Aφρικ ς κατ τ ν «Παγκ σµια Συνδιάσκεψι ναντίον τ ν φυλετικ ν διακρίσεω ν», τ ν ι σ ε :«Πρωτίστως κα πρ πάντων πρέπει ν προσέχωµε τ ν καρδιά µας, πο χει νάγκη συνεχο ς καθάρσεως, γι ν γεµίζη χι π γωνία κα κυριαρχικ ς τάσεις ναντι τ ν λλων, λ λ π δελφικ τητα κα λληλεγγ η». O Πάπας Iωάννης-Πα λος B πέστειλε µήνυµα στ «Eβδοµο ιαχριστιανικ Συµπ σιο», πο ργανώθηκε στ Reggio τ ς Kαλαβρίας µ θέµα «Σωτηριολογία: Προοπτικ ς στ ν A ν α τ ο λ ι κ κα στ υτικ Παράδοσι». T µήνυµα, πο πευθυν ταν στ ν Πρ εδρο το «Παπικο Συµβουλίου γι τ ν προώθησι τ ς ν τητος τ ν Xριστιαν ν» καρδινάλιο Walter Kasper, ν α γ ν ώ σ θ η- κε κατ τ ν ναρξι τ ς ιασκέψεως π τ ν Yπογραµµατέα το Συµβουλίου το του Msgr. Eleuterio F. Fo r t i n o. T Συµπ σιο ργανώθηκε π τ ρωµαϊκο-παπικ Πανεπιστήµιο «A n t o n i a n u m» κα π τ Θεολογικ Σχολ το A ρ ι σ τ ο τ ε λ ε ί ο υ Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης. T Παπικ Συµβο λιο Ποιµαντικ ς φροντίδος γι το ς µετανάστες κα το ς καθ δ ν ε ρισκοµένους ξεπ νησε κατευθυντήριες ποδείξεις γι τ ν Ποιµαντικ το Tουρισµο, ποία ποβλέπει στ «ν βιώνωµε α τ ν χριστιαν ι κ ς». Oπως πληροφορηθήκαµε π τ ν T π ο, Πάπας στιγµάτισε τ ν τροµοκρατία κα ζήτησε ν πιδιωχθ µ σ νεσι τιµωρία τ ν πρωταιτίων το τροµοκρατικο γκλήµατος τ ς N. Y ρ κ η ς, χωρ ς ν καλλιεργηθο ν τ µ σος κα ο κδικητικ ς διαθέσεις. T ς τελευτα ες µέρες χαρακτήρισε τ τοιµαζ µενο στρατιωτικ κτ πηµα ναντίον τ ν τροµοκρατ ν ς «δικαίωµα α τοάµυν α ς». O I KOYMENIKH KINHΣIΣ E.. Θ. H δ ο µεγάλες Eκκλησίες τ ς Γερµανίας (Pω- µαιοκαθολικ κα Προτεσταντικ ) κα λληνορθ δοξη I. Mητρ πολις Γερµανίας ργάνωσαν π κοινο πρ λίγων µερ ν «βδοµάδα τ ν ξένων συµπολιτ ν» («Woche der ausländischen M i t b ü rg e r») π τ σ νθηµα: «ν γνωρίζωµε κα ξεχωρίζωµε τ ν ρατσισµ ν ναγνωρίζωµε τ χρ µα («Rassismus erkennen Farbe bekennen» ). Σ κοιν διακήρυξί τους, ποία γινε στ ν π λι Fr a n k f u r t, ο γέτες τ ν τρι ν Eκκλησι ν στ Γερµανία τ νισαν, τι ρατσισµ ς ρνε ται τ δικαίωµα ζω ς, προσβάλλει τ ν ξιοπρέπεια συνανθρώπων µας κα ρνε ται τι κα α το πλάσθησαν κατ ε κ να κα καθ µοι τητα το Θεο. Eποµένως «ρατσισµ ς ε ναι µαρτία». E.. Θ.