Οδηγίες Χρήσεως GENEVA Sound System Model XXL Σημειώστε Οι οδηγίες χρήσης είναι διαθέσιμες σε μεγαλύτερο μέγεθος γραμμάτων για ευκολότερη ανάγνωση. Μπορείτε να τις κατεβάσετε από το www.apopsissound.gr/geneva επιλέγοντας τη σελίδα οδηγίες. ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΨΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Η ΚΛΟΝΙΣΜΟΥ ΜΗΝ ΕΚΘΕΣΤΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ Η ΤΗΝ ΥΓΡΑΣΙΑ Προειδοποίηση: Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρέσετε το πίσω καπάκι, και μη προσπαθήσετε να το επισκευάσετε μόνος σας. Αναθέστε τη συντήρηση στο καταρτισμένο προσωπικό μας. 1
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Κρατήστε αυτές τις οδηγίες. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. Μην χρησιμοποιήσετε αυτήν την συσκευή κοντά στο νερό. Καθαρίστε μόνο με το στεγνό ύφασμα. Μην φράζετε τους αγωγούς εξαερισμού. Εγκαταστήστε το σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην το εγκαταστήσετε κοντά σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας όπως τα θερμαντικά σώματα, αερόθερμα, σόμπες, ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. Προσέξτε να μην πατάτε το καλώδιο σύνδεσης και επίσης να μην το τρυπήσετε με κάποιο αντικείμενο. Συνδέστε μόνο εξαρτήματα χρήσης που προτείνει ο κατασκευαστής. Χρησιμοποιείστε τον τρόπο μεταφοράς που προτείνει ο κατασκευαστής για την αποφυγή τραυματισμού δικού σας ή της συσκευής. Αποσυνδέστε αυτήν την συσκευή κατά τη διάρκεια μπόρας αστραπών ή όταν μένει αχρησιμοποίητη για μακρινές χρονικές περιόδους. Αναφέρετε τις βλάβες στο καταρτισμένο προσωπικό του Service μας. Η συντήρηση απαιτείται όταν δημιουργηθεί βλάβη σε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής, στο καλώδιο ή σε συσκευές που έχουν συνδεθεί με αυτήν. Επίσης αν έχει εκτεθεί στη βροχή ή την υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει. Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να εκτεθεί σε υγρασία ή σε νερό ούτε να τοποθετηθεί επάνω της οποιοδήποτε υγρό ή βάζο. 2
Προσοχή: Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε την καμπίνα της συσκευής γιατί μπορεί να οδηγηθείτε σε επικίνδυνη έκθεση ακτινοβολίας ή σε άλλη επισφαλή λειτουργία. Compact Disk Drive: Το Compact Disk (CD) περιέχει ένα λέιζερ. Το λέιζερ ακτινοβολεί ορατή και αόρατη ακτινοβολία λέιζερ. Μην ανοίξετε την καμπίνα. Αποφύγετε την άμεση έκθεση στην ακτίνα. Το Compact Disc Player δεν πρέπει να ρυθμιστεί ή να επισκευαστεί από κανέναν άλλον εκτός από το κατάλληλα καταρτισμένο προσωπικό. Class 1 Laser Product: Αυτό το CD Player ταξινομήθηκε ως ένα CLASS 1 LASER PRODUCT σύμφωνα με το EN 60825-1:1994+A1+A2, IEC 60825-1:1993+A1+A2. Η ετικέτα CLASS 1 LASER PRODUCT βρίσκετε επικολλημένη στο προϊόν. Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις οδηγίες του 21 CFR Part 1040.10. Τεχνικές λεπτομέρειες για την ενσωματωμένη δίοδο λέιζερ. Μήκος κύματος: 790nm ανώτατη προσιτή ακτινοβολία (κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας): 0,492 mw. Max Total Power: 189 µw. Εξαερισμός: Μην εμποδίσετε καμία από τις οπές εξαερισμού στην πλάτη ή στο πλαίσιο του ηχητικού συστήματος της Geneva. Για να εξασφαλίσετε αξιόπιστη λειτουργία του ηχητικού συστήματος της Geneva και για να το προστατεύσετε από την υπερθέρμανση, βάλτε το σύστημα σε μια θέση που δεν θα παρεμποδίσουν τον κατάλληλο εξαερισμό του. Παραδείγματος χάριν, μην τοποθετήσετε το ηχητικό σύστημα της Geneva σε ένα κρεβάτι, έναν καναπέ, ή μια παρόμοια επιφάνεια που μπορούν να εμποδίσουν τις οπές εξαερισμού. Μην το βάλετε σε μια ενσωματωμένη θέση, όπως σε μια βιβλιοθήκη ή σε ένα γραφείο που μπορεί να κρατήσει τον αέρα από τη ροή των οπών εξαερισμού του. Μην ωθήσετε τα αντικείμενα οποιουδήποτε είδους μέσω των οπών. 3
Καθαρισμός: Παρακαλώ σημειώστε ότι έχουμε συμπεριλάβει ένα ύφασμα καθαρισμού με το ηχητικό σύστημα της Geneva, στη βοηθητική τσάντα. Για να αποφύγουμε τις γρατσουνιές στην επιφάνεια, συστήνουμε να χρησιμοποιείτε το ύφασμα καθαρισμού που συμπεριλαμβάνεται. Πριν το καθαρίσετε, παρακαλώ αποσυνδέστε το σύστημα σας από το ρεύμα. Υπερφόρτωση: Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο της πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, αποφύγετε να προξενήσετε βλάβη στις πρίζες και τα καλώδια. Προστασία από φωτιά: Κρατήστε αυτό το ηχητικό σύστημα της Geneva σε μια ασφαλή απόσταση μακριά από οποιαδήποτε φλόγα όπως ένα αναμμένο κερί. Καμία πηγή φλογών, όπως τα αναμμένα κεριά, δεν πρέπει να τοποθετηθεί στο ηχητικό σύστημα της Geneva. Κατάλληλες θερμοκρασίες: Η συνιστώμενη θερμοκρασία λειτουργίας για το ηχητικό σύστημα της Geneva είναι 41 έως 104 βαθμοί Fahrenheit (5 έως 40 βαθμοί Κελσίου). Βγάζοντας το από τη συσκευασία: Συστήνεται να χρησιμοποιηθούν δύο άνθρωποι ανοίγοντας το ηχητικό σύστημα της Geneva. Το Geneva Sound System Model XXL ζυγίζει περισσότερα από 85Kg. Θέση και στάση: Τοποθετείστε σταθερά το Geneva Sound System Model XXL και μην κάθεστε πάνω στο σύστημα για οποιαδήποτε λόγο. Αποφύγετε τη ζημία: Το παίξιμο πολύ δυνατής μουσικής για μια εκτεταμένη χρονική περίοδο μπορεί να οδηγήσει στη μόνιμη απώλεια ακοής. Θέση ετικετών: Οι ετικέτες προϊόντων και σχετικά με τα την ασφάλεια σημάδια βρίσκονται στην κάτω επιφάνεια του ηχητικού συστήματος της Geneva. Πρόσβαση στην κάτω επιφάνεια: Να είστε προσεκτικός εάν γυρίζετε το ηχητικό σύστημα της Geneva, για να έχετε πρόσβαση στο κάτω πλαίσιο. Μην στηρίξετε ποτέ το σύστημα στην μπροστινή πλευρά του (η πλευρά με το μπροστινό μεταλλικό πάνελ) το βάρος του συστήματος θα παραμορφώσει το πάνελ. Για ευκολότερη πρόσβαση στην κάτω επιφάνεια, τοποθετήστε το σύστημα σε μια από τις άλλες πλευρές του. Εξασφαλίστε ότι το σύστημα τοποθετείται σε ένα μαλακό υλικό (τάπητας ή κλωστοϋφαντουργικό προϊόν) που δεν γρατσουνίζει την επιφάνεια. Αποσύνδεση ενώ βρίσκεται σε λειτουργία: Μην αφαιρέσετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα εάν η μουσική παίζει ή εάν το σύστημα της Geneva βρίσκεται σε λειτουργία. Μπορεί να δημιουργηθεί βλάβη. Μπαταρίες στον τηλεχειρισμό: Κρατήστε την μπαταρία τηλεχειρισμού μακριά από τα παιδιά. Μπορεί να προκαλέσει μια πυρκαγιά ή ένα χημικό έγκαυμα εάν κακομεταχειρίζεται. Μην επαναφορτίσετε, μην αποσυνθέσετε, θερμάνετε επάνω από 212ΊF (100ΊC), ή αποτεφρώσετε. Αντικαταστήστε μόνο με μια μπαταρία του σωστού τύπου και του πρότυπου αριθμού (μπαταρία κυττάρων νομισμάτων λιθίου CR2025,3 V). 4
ΠΡΟΣΟΧΗ Έκρηξη κινδύνου εάν η μπαταρία αντικαθίσταται ανακριβώς. Αντικαταστήστε μόνο με τον ίδιο ή ισοδύναμο τύπο. Χρησιμοποιημένες μπαταρίες: Παρακαλώ ξεφορτωθείτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες κατάλληλα, μετά από οποιουσδήποτε τοπικούς κανονισμούς. Μην αποτεφρώσετε. ipod Universal Dock: Μην τοποθετείτε ποτέ το ipod στην ipod Universal Dock εάν δεν χρησιμοποιείτε τον κατάλληλο πλαστικό Dock Adapter. Compact Disks (CD s): Μην τοποθετείτε κανένα μικρότερο δίσκο από 12cm, όπως ένα μίνι δίσκο CD, κλπ., οι οποίοι δεν υποστηρίζονται. Επίσης μην τοποθετείτε τίποτε άλλο εκτός από ηχητικά CD. Εξωτερική κεραία: Εάν συνδέσετε σε αυτό το προϊόν εξωτερική κεραία, να είστε βέβαιος ότι το σύστημα κεραιών ή καλωδίων είναι γειωμένα κατάλληλα ώστε να παρασχεθεί κάποια προστασία ενάντια στα κύματα τάσης και τις οικιστικά στατικά φορτία. Τροποποίηση: Η αναρμόδια τροποποίηση του δέκτη ή του ράδιο τηλεχειρισμού θα μπορούσε να καταστρέψει τη χρήση και την ενεργοποίηση αυτού του συστήματος. Μην επεμβαίνετε στην συσκευή: Από οποιοδήποτε αναρμόδιο πρόσωπο καταργεί την εγγύηση του συστήματος. Αυτό το προϊόν μπορεί να ανακυκλωθεί. Τα προϊόντα που έχουν αυτό το σύμβολο δεν πρέπει να ριχτούν με τα κανονικά οικιακά απόβλητα. Στο τέλος της ζωής του προϊόντος, το πηγαίνετε σε ένα σημείο συλλογής που υποδεικνύεται για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Μάθετε περισσότερα για τα σημεία επιστροφής και συλλογής μέσω των τοπικών αρχών σας. Η ευρωπαϊκή οδηγία εξοπλισμού αποβλήτων ηλεκτρική και ηλεκτρονική (WEEE) εφαρμόστηκε για να μειώσει εντυπωσιακά το ποσό αποβλήτων που πηγαίνουν στα σκουπίδια, για τη μείωση της περιβαλλοντικής επίδρασης στον πλανήτη και στην ανθρώπινη υγεία. Παρακαλώ ενεργήστε υπεύθυνα με την ανακύκλωση των χρησιμοποιημένων προϊόντων. Εάν αυτό το προϊόν είναι ακόμα χρησιμοποιήσιμο, ανακυκλώστε το ή πουλήστε το. 5
Περιεχόμενα Κεφάλαιο 1 16. Ξεκινώντας τη λειτουργία. 16-20. Ξεπακετάρισμα και τοποθέτηση. 21-22. Γρήγορο ξεκίνημα. 23-24. Remote Control & λειτουργίες. 25-26. Ακούστε το ipod σας. 27. Ακούστε ένα CD. 28. Ακούστε το FM Radio. Κεφάλαιο 2 29. Πώς να? Γενικά 29. Πώς ανοίγει και πώς κλείνει το ηχητικό σύστημα της Geneva; 29. Πώς ρυθμίζεται η ένταση και ο ήχος; 30. Πώς ελέγχεται και πώς λειτουργεί ο τηλεχειρισμός; 30. Πώς καθαρίζετε το σύστημα; 31. Πώς να αλλάξετε μπαταρίες στο Remote Control; ipod 31-32. Πώς να επιλέξω το σωστό ipod Dock Adapter για το ipod μου; 33. Πώς να ελέγξω αν το ipod μου είναι συμβατό με το ηχητικό σύστημα της Geneva; 33. Πώς να τοποθετήσω ή να αλλάξω ένα Dock Adapter; 33. Πώς παίζει Video από το ipod; 34. Πώς να ελέγξω με το Remote Control του ηχητικού συστήματος της Geneva το ipod μου; CD 35. Πώς να ελέγξω με το Remote Control το CD Player; 36. Πώς παίζει τα CD s με MP3 και τα άλλα; 36. Πώς παίζει MP3 CD-R/W με διάφορα Albums; FM 37. Πώς να ελέγξω με το Remote Control το FM Radio; 38. Πώς να επιλέξω ένα FM σταθμό; 38. Πώς να αποθηκεύσω τον αγαπημένο μου FM σταθμό στις μνήμες; 39. Πώς παίζει ένα FM σταθμό που έχω αποθηκεύσει στις μνήμες; 39. Πώς σβήνει και επικαλύπτει μνήμες; 39. Πώς συνδέεται με μια εξωτερική FM κεραία; Line ΙΝ 40. Πώς συνδέω ένα Computer, ένα ipod Shuffle ή ένα άλλο MP3 Player με το ηχητικό σύστημα της Geneva χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο 1/8 ; 40. Πώς συνδέω ένα Computer, ένα VCR, ένα DVD Player ή μια κονσόλα παιγνιδιών στο ηχητικό σύστημα της Geneva χρησιμοποιώντας τη Line ΙΝ είσοδο; Κεφάλαιο 3 41. Ανίχνευση μηχανικών βλαβών, Service και υποστήριξη. 41. Ανίχνευση μηχανικών βλαβών και υποστήριξη. 41. Service και επισκευή. 41. Τεχνική υποστήριξη. 41. Service και τηλέφωνο υποστήριξης. 41. Web Site. Κεφάλαιο 4 42. Made for ipod & Technology Partners. 42. Made for ipod. 42. Technology Partners. Κεφάλαιο 5 44. Τεχνικές προδιαγραφές. 6
1. Ξεκινώντας την λειτουργία Βήμα 1: Ανοίξτε όλα τα εξαρτήματα που βρίσκονται στη συσκευασία. Παρακαλώ κατανοήστε ότι το ηχητικό σύστημα της Geneva ΧXL είναι βαρύ, έτσι είναι καλύτερο να το μεταφέρετε με τη βοήθεια δύο ατόμων. Παρακαλώ φυλάξτε το αρχικό υλικό της συσκευασίας σε περίπτωση που θα πρέπει να επιστρέψετε το σύστημα δεδομένου ότι η εγγύηση δεν καλύπτει τις ζημίες μεταφοράς. Ξεπακετάρετε το πορτάκι και τοποθετείστε το στην καμπίνα (1) χρησιμοποιώντας τις δύο βίδες που εσωκλείονται. Έπειτα ξεπακετάρετε το κεντρικό και το αριστερό πάνελ. Πρώτα τοποθετείστε το κεντρικό πάνελ (2) μετά το αριστερό (3). Στο τέλος τοποθετείστε τα ράφια χρησιμοποιώντας τους 4 οδηγούς που εσωκλείονται. Βήμα 2: Βάλτε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο (δείτε τη σελίδα 13). Oι μπαταρίες συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία. Βήμα 3: Τοποθετήστε το σύστημα της Geneva με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση στην πίσω πλευρά. Τοποθετήστε το καλώδιο στο πίσω μέρος της (δείτε την εικόνα κατωτέρω) και συνδέστε το έπειτα με την πρίζα. 7
Βήμα 4: Τοποθετείστε πάνω στο σύστημα τον εξοπλισμό του Audio-Video ή το DVD ή την κονσόλα Game στην δεξιά θέση, την τηλεόραση στο κέντρο και συνδέστε τις συσκευές με την πίσω πλευρά του συστήματος ανάλογα στις Line 1, Line 2 και Line 3 (βλέπε εικόνα). Βήμα 5: Εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα με ένα ipod, ανοίξτε το καπάκι από πάνω. Για να ανοίξετε, παρακαλώ πιέστε προσεκτικά στο οπίσθιο μέρος του καπακιού. 8
Επιλέξτε τους σωστούς ipod Dock Adapters που ταιριάζουν με το μοντέλο ipod που σκοπεύετε να τοποθετήσετε στον πίνακα στη σελίδα 14, και 15, ή δοκιμάστε τα Dock Adapters έως ότου βρείτε αυτό που εγκαθίσταται στενά με το ipod σας. Συνδέστε το Dock Adapter με το Universal Dock ipod πιέζοντας ελαφριά στην κορυφή του Dock Adapter (δείτε την εικόνα ανωτέρω) μέχρι να ενωθεί. Καμπίνα: Κουμπιά ελέγχου και ipod Dock βάση που βρίσκονται κάτω από το καπάκι πάνω στην επιφάνεια του συστήματος 9
10
Χρησιμοποιώντας το Remote Control σας: Το Remote Control που συνοδεύει το Geneva Sound System μπορεί να προγραμματιστεί για να λειτουργήσει πολλά άλλα ηχητικά και τηλεοπτικά συστήματα όπως τηλεοράσεις, δορυφορικούς δέκτες, DVD Players, Blueray Players και άλλα. Για να χρησιμοποιήσετε το Remote Control αποτελεσματικά, σημαδέψτε κατευθείαν το Geneva Sound System ή τη συσκευή που θέλετε να ελέγξετε (πχ.tv, DVD..). Προγραμματίζοντας το Remote Control σας: Παρακαλώ ακολουθείστε τα παρακάτω βήματα: 1. Πιέστε και κρατείστε το κουμπί (TV, SAT ή DVD) στο Remote Control για λίγα λεπτά. Το LED θα ανάψει. 2. Αφήστε το κουμπί. Το LED θα παραμείνει αναμμένο. 3. Βάλτε στο Remote Control κωδικό. Ο κωδικός εξαρτάται από το είδος και τον τύπο της συσκευής που θέλετε να ελέγχετε. Το κουτί με Accessory που συνοδεύει το Geneva Sound System Model XXL περιέχει ένα κατάλογο από κωδικούς. 4. Μόλις ο κωδικός γίνει αποδεκτός, το LED θα αναβοσβήσει 2 φορές. Τηλεχειρισμός των συνδεδεμένων συσκευών σας χρησιμοποιώντας το Geneva Remote Control: Όταν πιέζετε το κουμπί SAT, TV ή DVD στο Remote Control, το Remote Control στέλνει εντολές στα 3 τμήματα συσκευών που είναι προγραμματισμένα και όχι στο σύστημα Model XXL. Χρειάζεται να επιλέξετε ipod, CD ή FM για να ελέγξετε το Model XXL ξανά. Επιστροφή στο Geneva Sound System: Πατήστε το ON-OFF κουμπί στο τηλεχειριστήριο ή το ON- OFF κουμπί δίπλα στην Universal Dock κάτω από το καπάκι πάνω στο σύστημα. Επιλέξτε την πηγή: Για να κινηθείτε μεταξύ των πηγών, πιέστε είτε το ipod, CD, FM είτε το Line IN στο κουμπί του τηλεχειριστηρίου που επιλέγει που πηγή που ελέγχετε. Ακούστε το ipod σας. Βήμα 1: Τοποθετήστε το ipod στην αντίστοιχη Dock βάση για ipod. Πατήστε το κουμπί ipod στο τηλεχειριστήριο και η ένδειξη (LED Display) κάτω από το πάνελ πρέπει να δείχνει «ipod». Εάν η ένδειξη δεν ανάβει, ελέγξτε το καλώδιο του ρεύματος εάν είναι σωστά τοποθετημένο. Βήμα 2: Πατήστε το Play στο τηλεχειριστήριο ή πιέστε το κουμπί δίπλα στο Universal Dock. Εάν δεν μπορείτε ακόμα να ακούσετε οποιοδήποτε ήχο ελέγξτε αν η ένταση (Volume) είναι ανοιχτή και δυναμώστε την από την ένδειξη «+». Βήμα 3: Μπορείτε να οδηγήσετε το ipod σας με το Stop, Play-Pause, Skip-Fast Forward, Skip-Fast, Reverse And Shuffle με το τηλεχειριστήριο σας. Βήμα 4: Το ipod φορτίζεται όταν τοποθετείται στην είσοδο Dock του ipod. 11
Ακούστε το CD. Βήμα 1: Τοποθετείστε το CD στην είσοδο Slot - σιγουρευτείτε ότι η τυπωμένη πλευρά του CD δείχνει μπροστά (δείτε την προσωρινή ετικέτα δίπλα στην αυλάκωση του CD για τις οδηγίες φόρτωσης). Το LED Display κάτω από το πάνελ πρέπει να δείχνει «CD» και το CD πρέπει να αρχίσει να παίζει αυτόματα. Εάν η ένδειξη δεν ανάβει, ελέγξτε το καλώδιο του ρεύματος εάν είναι σωστά τοποθετημένο. Εάν δεν μπορείτε ακόμα να ακούσετε οποιοδήποτε ήχο, ελέγξτε αν η ένταση (Volume) είναι ανοιχτή και δυναμώστε την από την ένδειξη «+». Βήμα 2: Μπορείτε να οδηγήσετε το CD με το Stop, Play-Pause, Skip-Fast Forward, Skip-Fast, Reverse And Shuffle στο τηλεχειριστήριο σας. Βήμα 3: Για να αφαιρέσετε το CD, είτε πιέστε το Eject στο τηλεχειριστήριο είτε το Eject δίπλα στην είσοδο Dock κάτω από το καπάκι. Ακούστε το ραδιόφωνο FM. Βήμα 1: Συνδέστε την εξωτερική κεραία με το βύσμα κεραιών FM στην είσοδο που βρίσκεται στο κάτω πλαίσιο του ηχητικού συστήματος της Geneva. Βήμα 2: Πιέστε το κουμπί FM στον τηλεχειρισμό και η ένδειξη (LED Display) κάτω από το πάνελ πρέπει δείχνει μια συχνότητα FM, Π.Χ. 103,2. Εάν η ένδειξη δεν ανάβει, ελέγξτε αν το καλώδιο του ρεύματος είναι σωστά συνδεμένο. Εάν δεν μπορείτε ακόμα να ακούσετε οποιοδήποτε ήχο, ελέγξτε αν η ένταση (Volume) είναι ανοιχτή και δυναμώστε την από την ένδειξη «+». Βήμα 3: Επιλέξτε έναν σταθμό FM με το AND κουμπί. 2. Πώς; Γενικά Πώς κλείνει και ανοίγει το σύστημα της Geneva; Το σύστημα είναι πάντα στο Standby Mode και μπορεί να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο ή με τη χρησιμοποίηση των κουμπιών δίπλα στην Universal Dock κάτω από το καπάκι πάνω από το σύστημα. Μπορείτε να ανοίξετε το σύστημα της Geneva με μία από τις ακόλουθες ενέργειες. Πατώντας το FM, ipod, το CD, ή το Line IN στα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο. Πιέζοντας το ON-OF πλήκτρο στον τηλεχειρισμό-πιέζοντας το ON-OF κουμπί δίπλα στην Universal Dock κάτω από το καπάκι πάνω στο σύστημα. 12
Σημειώστε: Στο SAT, TV και DVD το Remote Control δεν μπορεί να ελέγξει το XXL όμως μπορεί να ελέγξει τις συσκευές που είναι συνδεδεμένες με αυτό. Μπορείτε να κλείσετε το σύστημα της Geneva μια από τις ακόλουθες ενέργειες. Με το να πιέσετε είτε το ON-OFF κουμπί στο τηλεχειριστήριο είτε το ON-OF κουμπί δίπλα στην Universal Dock κάτω από το καπάκι πάνω στο σύστημα. 1. Χρησιμοποιήστε τα Volume, Bass και Treble κουμπιά, στον τηλεχειρισμό για να ρυθμίσετε τον ήχο και την ένταση. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το κουμπί του Volume δίπλα στην Universal Dock κάτω από το καπάκι πάνω στο σύστημα για να ρυθμίσετε την ένταση. 2. Η δύναμη έντασης στο Display δείχνει: Από 0 που σημαίνει (καθόλου ήχος), έως 100 μέγιστη παραγωγή. 3. Πρίμα και Μπάσα: -6 σημαίνει πολύ λίγο μπάσα ή πρίμα, 0 σημαίνει ουδέτερο (FLAT), +6 μέγιστο μπάσα ή πρίμα. 4. Εάν κλείνετε τη συσκευή, οι τρέχουσες τιμές αποθηκεύονται. Έτσι εάν είναι σε μια πολύ μεγάλη ποσότητα όταν κλείνετε, θα είναι και σε μια πολύ μεγάλη ποσότητα όταν το ανοίγετε. Πώς ελέγχετε ότι ο τηλεχειρισμός λειτουργεί; Κάθε φορά που ένα πλήκτρο πιέζεται στον τηλεχειρισμό, ένα μικρό κόκκινο φως στο LED Display ανάβει γρήγορα. Πώς να καθαρίσετε το σύστημα; Αποσυνδέστε το σύστημα της Geneva ρεύμα πριν το καθαρίσετε. Καθαρίστε μόνο με ένα ξηρό ύφασμα. Για να αποφύγουμε τις γρατσουνιές στην επιφάνεια, συστήνουμε να χρησιμοποιείτε το ύφασμα που περιλαμβάνεται στη βοηθητική τσάντα. Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, ή άλλα διαλυτικά υγρά για να καθαρίσετε την επιφάνεια της καμπίνας αυτό μπορεί και να βλάψει τη λάκα και να προκαλέσει επίσης ηλεκτρικές ζημιές και πυρκαγιά εάν εισχωρήσει στο ηλεκτρονικό μέρος του συστήματος. Πώς αλλάζει η μπαταρία στον τηλεχειρισμό; 1. Ανοίξτε το καπάκι μπαταριών που είναι στην πίσω πλευρά του τηλεχειρισμού. 2. Αφαιρέστε την υπάρχουσα μπαταρία και αντικαταστήστε με μια νέα μπαταρία ΑΑ, 1.5V. 3. Μέσα στο διαμέρισμα μπαταριών υπάρχουν σύμβολα που παρουσιάζουν τη σωστή κατεύθυνση που οι μπαταρίες πρέπει να τοποθετηθούν. Προσεκτικά ακολουθήστε αυτές τις κατευθύνσεις. 13
Πώς να επιλέξετε το σωστό ipod Universal Dock για το ipod μου; Το ηχητικό σύστημα της Geneva υποστηρίζει όλα τα μοντέλα ipod που παρατίθενται στον πίνακα κατωτέρω. Επιλέξτε το σωστό Universal Dock με τον αριθμό που τυπώνεται στην γκρίζα περιοχή που αντιστοιχεί στο μοντέλο ipod που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε, όπως καθορίζονται στον πίνακα κατωτέρω. Πώς να ελέγξετε την έκδοση λογισμικού του ipod σας; Στο ipod σας επιλέξτε Settings, About, Version. Πάντα χρησιμοποιούμε την τελευταία έκδοση λογισμικού. Πώς να αναβαθμίσετε το ipod σας; Στην ιστοσελίδα της Apple ipod θα βρείτε οδηγίες για το πώς να αναβαθμίσετε το λογισμικό του ipod σας. http://www.apple.com/ipod/download/ 14
Πώς να τοποθετήσετε ή να αφαιρέσετε έναν Dock Adapter; Τοποθετήστε τον Dock Adapter στην ipod Universal Dock πιέζοντας ελαφρά στην κορυφή του Dock Adapter (δείτε την εικόνα κατωτέρω) και θα μπει απότομα μέσα. Αφαιρέστε έναν Dock Adapter πιέζοντας σας το μέτωπο και συγχρόνως προσεκτικά ανυψώστε το πίσω μέρος του Dock Adapter χρησιμοποιώντας το νύχι σας ή άλλη συσκευή που δεν βλάπτει τα πλαστικά. Πώς παίζει Video από το ipod; Σιγουρευτείτε ότι έχετε συνδέσει ένα καλώδιο S-Video στην πίσω όψη της καμπίνας (βλέπε σελ.8) και στην τηλεόρασή σας. Στο ipod, χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την έξοδο TV: στο ipod Menu επιλέξτε video->settings->tvouton. Πώς ελέγχετε το ipod σας χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό του ηχητικού συστήματος της Geneva; Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ipod στην Universal Dock και έχετε μετατρέψει το ηχητικό σύστημα της Geneva σε χρήση ipod, μπορείτε να ελέγξετε το ipod σας χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό του συστήματος. Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες στον πίνακα για να εκτελέσετε περαιτέρω τον έλεγχο και τις διάφορες λειτουργίες. 15
CD Πώς να ελέγξετε το CD χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό; Μπορείτε να ελέγξετε το ενσωματωμένο CD χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό που συνοδεύει το ηχητικό σύστημα της Geneva. Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες στον πίνακα για να εκτελέσετε περαιτέρω τον έλεγχο και τις διάφορες λειτουργίες. Πώς να παίξετε τα CD με MP3 και με άλλα σχήματα; Το ενσωματωμένο CD υποστηρίζει την CD-DA, το CD-R, το CD-RW, CD-ROM (Βoth Single και Multi Session) και MP-3 Formats. Το CD θα παίξει τα CD με αυτά τα σχήματα ακριβώς όπως παίζει ένα κανονικό Αudio CD. Πώς να παίξει MP3 CD-R/W με διάφορα Albums; Είναι δυνατό να οργανωθούν MP3 αρχεία με καταλόγους (φακέλους) σε ένα CD-R/W. Το ηχητικό σύστημα της Geneva θα παίξει μια τέτοια ιεραρχία με έναν απλουστευμένο τρόπο-όλα τα αρχεία παίζονται σαν θα ήταν σε έναν μεγάλο κατάλογο. Μπορώ να παίξω 8 cm CD s; Όχι. 16
Πώς μπορώ να παίξω Playback ένα CD; Το CD είναι επαναλαμβανόμενο μέχρι να πατήσετε το STOP. FM Radio Πώς να ελέγξετε το ραδιόφωνο FM χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό; Μπορείτε να ελέγξετε το ενσωματωμένο ραδιόφωνο FM χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό που συνοδεύεται με το ηχητικό σύστημα της Geneva. Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες στον πίνακα για να εκτελέσετε περαιτέρω τον έλεγχο και τις διάφορες λειτουργίες. Πώς να επιλέξετε έναν FM ραδιοσταθμό; 1. Πιέστε FM στον τηλεχειριστήριο. 2. Χρησιμοποιήστε OR πλήκτρο για να επιλέξετε έναν σταθμό: Με ένα πάτημα αποθηκεύετε ή ακυρώνετε τις συχνότητες. 3. Το LED DISPLAY κάτω από το πάνελ δείχνει τη σωστή συχνότητα σε MHz (Π.Χ. 88,7 στο Display σημαίνει 88,7 MHz). 4. Για να ψάξετε διαφορετικές συχνότητες, πατήστε και κρατείστε το OR THE πλήκτρο για μερικά δευτερόλεπτα και οι ράδιο αναζητήσεις FM του επόμενου σταθμού γίνονται αυτόματα. Όταν ένας σταθμός έχει βρεθεί, σταματάει η αναζήτηση αυτόματα. Για να συνεχίσετε, επαναλάβετε τη ίδια ενέργεια. 17
Πώς να αποθηκεύσετε τον αγαπημένο σας FM ραδιοσταθμό στις μνήμες; 1. Επιλέξτε την αγαπημένη τις συχνότητα χρησιμοποιώντας το πλήκτρο OR στο τηλεχειριστήριο. 2. Έχετε εννέα μνήμες (προετοιμασμένη απομνημονεύει τη συχνότητα του σταθμού) διαθέσιμες-αυτά είναι τα ακόλουθα εννέα πλήκτρα στον τηλεχειρισμό τις: 3. Επιλέξτε ένα από τα 9 πλήκτρα μνήμης στον τηλεχειρισμό, και το κρατήστε το πατημένο έως ότου εμφανιστεί στο LED η συχνότητα που επιθυμούμε. Ο σταθμός έχει αποθηκευτεί τώρα και μπορεί να ανακτηθεί χρησιμοποιώντας το επιλεγμένο πλήκτρο μνήμης. Πώς να παίξει τις FM ραδιοσταθμός που αποθηκεύεται τις μνήμες; 1. Πιέστε το πλήκτρο FM στον τηλεχειρισμό. 2. Απλά πιέστε ένα από τα εννέα πλήκτρα μνήμης μια φορά και ο αποθηκευμένος σταθμός FM θα ακουστεί. Πώς να σβήσει ή να αλλάξει μια μνήμη; Ο αποθηκευμένος ραδιοσταθμός δε χρειάζεται να σβηστεί-απλά χρησιμοποιήστε τα βήματα που καθορίζονται ανωτέρω για να καλύψετε έναν υπάρχοντα ραδιοσταθμό και να αποθηκεύσετε ένα νέο στη μνήμη. Πώς να συνδέσετε την κεραία FM; Το ηχητικό σύστημα τις Geneva έχει έναν ενσωματωμένο δέκτη FM. Για να έχετε ραδιοφωνική λήψη θα πρέπει να συνδέσετε την εξωτερική κεραία που εσωκλείεται στη βοηθητική τσάντα. Βρίσκετε την υποδοχή τις εξωτερικής κεραίας στο πλαίσιο του ηχητικού συστήματος τις Geneva στην κάτω όψη. Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε τη μεταλλική βάση τις Geneva, μπορείτε να διπλώσετε την εξωτερική κεραία και να την τοποθετήσετε μέσα στο σωλήνα. Το εγχειρίδιο συναρμολόγησης που βρίσκεται τη βάση καθορίζει τις λεπτομέρειες στο πώς να το κάνετε αυτό. 18
Line IN Πώς να συνδέσετε έναν υπολογιστή, ipod Shuffle ή ένα άλλο MP3 Player στο ηχητικό σύστημα της Geneva χρησιμοποιώντας τη 1/8 (3, 5 χιλ.) καλώδιο; 1. Εάν υπάρχει ένα ipod στην είσοδο Dock του ηχητικού συστήματος της Geneva, παρακαλώ αφαιρέστε το. 2. Χρησιμοποιήστε το εσωκλειόμενο MP3 καλώδιο για να συνδέσετε έναν υπολογιστή, ένα ipod Shuffle ή οποιοδήποτε άλλο τύπο MP3 Player που μπορεί να συνδεθεί με τέτοιο καλώδιο. Τοποθετείστε το MP3 καλώδιο στην ακουστική εισαγωγή (Auxiliary Audio) 1/8 (3,5 χιλ.) που βρίσκεται στην επιφάνεια του συστήματος κάτω από το καπάκι, μεταξύ των 4 πλήκτρων. 3. Συνδέστε το καλώδιο με την έξοδο ακουστικών από το MP3 Player. 4. Πιέστε το πλήκτρο ipod στον τηλεχειρισμό και η συσκευή που έχετε συνδέσει αρχίζει να παίζει. Σημειώστε ότι δεν μπορείτε να ελέγξετε οποιαδήποτε τέτοια συσκευή χρησιμοποιώντας τον τηλεχειρισμό συστημάτων της Geneva, αλλά αντί αυτού χρησιμοποιώντας τα controls που είναι διαθέσιμα για τη συνδεδεμένη συσκευή. Πώς να συνδέσετε μια TV, τον υπολογιστή, VCR, DVD Player ή μια κονσόλα παιχνιδιών με το ηχητικό σύστημα της Geneva χρησιμοποιώντας την είσοδο «Line IN»; Χρησιμοποιήστε το εσωκλειόμενο καλώδιο (RCA) για να συνδέσετε το ηχητικό σύστημα της Geneva με οποιαδήποτε συσκευή που έχει μια έξοδο RCA. Εναλλακτικά θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε ένα Coaxial-Optical καλώδιο για να συνδέσετε οποιαδήποτε συσκευή έχει μια Coaxial-Optical (ψηφιακή) έξοδο. Πρώτα συνδέστε ένα Line in καλώδιο στη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε με το Geneva Sound System και έπειτα συνδέστε το καλώδιο στη Line in σύνδεση (RCA Jack είσοδο 1 ή 2) ή Coaxial- Optical είσοδο (Digi 2/1) που είναι στο πίσω μέρος της καμπίνας. Ανάλογα με τη συσκευή που συνδέσατε, πιέστε το Sat, TV, ή DVD κουμπί στο Remote Control. Στο Display θα παρουσιαστεί η πηγή που επιλέγετε (Line 1, Line 2, Digi 1 ή Digi 2). Σε περίπτωση λάθους μπορείτε να αλλάζετε την επιλογή σας χρησιμοποιώντας το Setup κουμπί. Στο Display θα παρουσιαστεί η νέα πηγή (Line 1, Line 2, Digi 1 ή Digi 2). Μόλις επιλέξετε τη σωστή πηγή, το σύστημα θα αρχίσει να παίζει το περιεχόμενο της συσκευής που έχετε επιλέξει. Αν το Remote Control έχει ρυθμιστεί σωστά θα μπορείτε επίσης να ελέγξετε και τις συνδεδεμένες συσκευές. 3. Ανίχνευση μηχανικών βλαβών, Service και υποστήριξη. Ανίχνευση μηχανικών βλαβών και υποστήριξη. 1. Εάν το σύστημα δεν λειτουργεί όπως αναμένεται, πρώτα προσεκτικά διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο για να εξασφαλίσετε ότι σωστά χρησιμοποιείται. 2. Εάν το πρόβλημα εμμένει, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη βάση δεδομένων ανίχνευσης μηχανικών βλαβών μας στο WEB SITE: www.apopsissound.gr. 3. Εάν δεν πετύχατε τίποτε, ελάτε σε επαφή με την υποστήριξη πελατών μας. Εάν το προϊόν είναι χαλασμένο και χρειάζεται επισκευή, παρακαλώ ελάτε σε επαφή με την εταιρία μας με τηλέφωνο ή ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Για την επισκευή κάτω της διετούς εγγύησης δείτε τους όρους στην εσωκλειόμενη κάρτα εγγύησης. Τεχνική υποστήριξη ApopsisSound-Προφήτη Ηλία 75-Πυλαία Θεσσαλονίκης-T.K: 55535 Τηλ: 2310322155-e mail: info@apopsis.gr-www.apopsissound.gr 19
4. Made For ipod & Technology Partners. Το Made For ipod λογότυπο δείχνει ότι αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί Specificall για να λειτουργήσει με το ipod. Ο κατασκευαστής πιστοποιεί ότι αυτό το εξάρτημα έχει γίνει σύμφωνα με τα υψηλά πρότυπα της ποιότητας και της απόδοσης που αναμένετε από το ipod και την Apple. Συνεργάτες τεχνολογίας Η εταιρία εργαστηρίων της Geneva χρησιμοποιεί μερικούς από τους παγκόσμιους κύριους υπεύθυνους για την ανάπτυξη των ακουστικών τεχνολογιών για να κάνει το ηχητικό σύστημα της Geneva ένα πολύ προηγμένο προϊόν. H D2Audio s μοναδικοί Intelligent Digital Amplifiers έχει εντυπωσιάσει τους επαγγελματίες και Audiophiles για χρόνια. Η κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία ενισχυτών μας βελτιστοποιεί συνεχώς το ακουστικό σήμα για να παραδώσει την καλύτερη καθαρή ψηφιακή απόδοση και την υψηλότερη διαθέσιμη ποιότητα ήχου. EmbracingSound είναι η τεχνολογία για τους καταναλωτές και τους επαγγελματίες που πειραματίζονται με τον ήχο. Με το δεδομένο ότι το EmbracingSound χρησιμοποιεί δύο πολύ κοντινά ηχεία θα εκπλαγείτε με την πρωτόγνωρη φυσικότητα και σαφήνεια του στερεοφωνικού ήχου. Απλά καθίστε και απολαύστε τη μουσική σας και θα βρείτε πιθανότατα νέα «αγαπημένα» τα οποία σας ήταν άγνωστα πριν. Απλά αφήστε την εμπειρία να σας οδηγήσει! Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα μας www.apopsissound.gr 5. Τεχνικές προδιαγραφές. Για να βρείτε τεχνικές προδιαγραφές για αυτό το προϊόν, παρακαλώ επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας www.apopsissound.gr όπου μπορείτε να κατεβάσετε τεχνικές προδιαγραφές για όλα τα προϊόντα. 2007 G-Lab GmbH. Διατηρούνται όλα τα πνευματικά δικαιώματα. Βάσει των νόμων περί πνευματικών δικαιωμάτων, αυτό το εγχειρίδιο δεν μπορεί να αντιγραφεί, γενικά ή εν μέρει, χωρίς το γραπτή συγκατάθεση από την G-Lab GmbH. Το Geneva είναι αναγνωρισμένο εμπορικό σήμα της G-Lab GmbH. Το D2Audio και D2A είναι αναγνωρισμένα εμπορικά σήματα, ενώ το λογότυπο D2Audio Digital Amplifier είναι ένα εμπορικό σήμα της εταιρίας D2Audio. Το ipod είναι ένα εμπορικό σήμα της Apple Computer, Inc. Καταχωρημένο στις ΗΠΑ και άλλες χώρες. Το εμπορικό σήμα EmbracingSound και το λογότυπο Embracing Sound Experience είναι ιδιοκτησία της Embracing Sound Experience AB. Geneva Sound System, User Manual, Version v1.1-eu-e. Αντιπροσωπεία Ελλάδος & Κύπρου Προφήτη Ηλία 75 - Πυλαία Θεσσαλονίκη - T. K: 55 535 - Τηλ: 2310 322 155 - e-mail: info@apopsis.gr www.apopsissound.gr 20