ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ : Σεμινάριο στο Ryde και νέοι αποσπασμένοι Εκπαιδευτικοί



Σχετικά έγγραφα
ΔΙΑΒΑΣΤΕ Σ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ. Νέος Σύμβουλος Ελληνικών στο DET (σ. 3) Νέο πρόγραμμα επιμόρφωσης από το Πανεπιστήμιο Κρήτης (σ. 4)

PUBLICATION. Participation of POLYTECH in the 10th Pan-Hellenic Conference on Informatics. April 15, Nafplio

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

JUNIOR FORENSICS Dear Parents,

Ψηφιακό Μουσείο Ελληνικής Προφορικής Ιστορίας: πώς ένας βιωματικός θησαυρός γίνεται ερευνητικό και εκπαιδευτικό εργαλείο στα χέρια μαθητών

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ

September Greek Community of Toronto Workshop for Teachers TDSB First Day of School

Μετανάστευση Σπουδές. Σπουδές - Πανεπιστήμιο. Για να δηλώσετε ότι θέλετε να εγγραφείτε

Προετοιμασία για το σχολείο

Ανάπτυξη διαδικτυακής διαδραστικής εκπαιδευτικής εφαρμογής σε λειτουργικό σύστημα Android

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

The Kallipateira project: From sport to everyday life. All equal, all different

the total number of electrons passing through the lamp.

Χρειάζεται να φέρω μαζί μου τα πρωτότυπα έγγραφα ή τα αντίγραφα; Asking if you need to provide the original documents or copies Ποια είναι τα κριτήρια

* * GREEK 0543/02 Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2009

Ενότητα 2 Εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας: Το Βιογραφικό Σημείωμα

Εκπαίδευση και Πολιτισμός: έρευνα προκαταρκτικής αξιολόγησης μίας εικονικής έκθεσης

ΠΡΟΣ: Θέμα: Διαγωνισμός Δημιουργικής Γραφής στα Αγγλικά για την Ε και ΣΤ Δημοτικού

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή εργασία

ΠΑΝΔΠΙΣΗΜΙΟ ΜΑΚΔΓΟΝΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΔΣΑΠΣΤΥΙΑΚΧΝ ΠΟΤΓΧΝ ΣΜΗΜΑΣΟ ΔΦΑΡΜΟΜΔΝΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

Section 1: Listening and responding. Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016

Linked Heritage Kick-off meeting Rome, 29/4/2011

Προετοιμάζοντας τον μελλοντικό δάσκαλο για το ψηφιακό σχολείο

ΕΥΘΑΛΙΑ ΚΑΜΠΟΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

(Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε.) ΠΑΡΑΔΟΤΕΟ Δ3-5_3 1 ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ. Vocational Technology Enhanced Learning (VocTEL) 2015

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Modern Greek Extension

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January Source: Cyprus Statistical Service

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

Μεταπτυχιακή διατριβή. Ανδρέας Παπαευσταθίου

IPSJ SIG Technical Report Vol.2014-CE-127 No /12/6 CS Activity 1,a) CS Computer Science Activity Activity Actvity Activity Dining Eight-He

þÿ ½ Á Å, ˆ»µ½± Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

AKTINOΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ/RADIOLOGIST DOCTOR

2nd Training Workshop of scientists- practitioners in the juvenile judicial system Volos, EVALUATION REPORT

ΓΗΑΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΑΚΟ ΓΗΑΣΜΖΜΑΣΗΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΔΣΑΠΣΤΥΗΑΚΧΝ ΠΟΤΓΧΝ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΔ ΣΖ ΠΛΖΡΟΦΟΡΗΑ ΚΑΗ ΣΖ ΔΠΗΚΟΗΝΧΝΗΑ ΓΗΑ ΣΖΝ ΔΚΠΑΗΓΔΤΖ ΓΙΠΛΧΜΑΣΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ

Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις Πληροφορικής Ευκαιρίες Χρηματοδότησης σε Ευρωπαϊκό Επίπεδο

Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author.

Η Εφημερίδα μας ΕNΑΡΞΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α ΕΛΑΙ ΑΣ «Ο ΥΣΣΕΙΑ» 2012

Τμήμα Πολιτικών και Δομικών Έργων

Πρακτική Εφαρμογή του Προγράμματος Σπουδών Επιπέδου Α' στην Διδασκαλία της Ελληνικής Γλώσσας. Στέφανος Παπαζαχαρίας

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ!

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Ανάπτυξη Οντολογικής Γνώσης για Τεκμηρίωση Οπτικοακουστικού Περιεχομένου ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ. Πτυχιακή διατριβή Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΙΚΟΥ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΑΣΘΜΑΤΟΣ

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ»

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ


Πτυχιακή Εργασία. Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης

Η ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ

ΠΡΟΤΑΣΗ ΖΩΗΣ: «Η ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ»

ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ - ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΣΕ ΠΡΩΗΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΤΟΠΟ ΤΟΦΑΡΙΔΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑΤΟΦΑΡΙΔΟΥ, ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΕΠΙΒΛΕΠΩΝ: Κ.

Dr Marios Vryonides. Curriculum Vitae I. PERSONAL DETAILS.. 2 II. EDUCATION... 3 III. WORK EXPERIENCE. 4

Εκπαίδευση και Web 2.0: Προκλήσεις και Προοπτικές

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332

Πρός: Όλα τα μέλη του ΚΕΒΕ 08/11/18. Θέμα: Συνέδριο «Reshaping the hospitality industry challenges & opportunities for Cypriot SME s»

ιερεύνηση της Επίδρασης των ΟΑ «Αθήνα 2004» στην Εικόνα της Αθήνας & της Ελλάδας ως Τουριστικών Προορισµών ρ. Ευάγγελος Χρήστου

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014

σ σ σ :

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

National School of Judges,Thessaloniki, EVALUATION REPORT

[1] P Q. Fig. 3.1

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΘΕΩΡΙΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΣ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ INDEX ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ TECHNICAL INFORMATION ΣΤΡΟΓΓΥΛΕΣ ΟΠΕΣ ROUND HOLES ΤΕΤΡΑΓΩΝΕΣ ΟΠΕΣ SQUARE HOLES

ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Η χρησιµότητα και η χρηστικότητα του πιστοποιητικού ελληνοµάθειας

Terabyte Technology Ltd

The Nottingham eprints service makes this work by researchers of the University of Nottingham available open access under the following conditions.

-ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ- Εκδήλωση Ενημέρωσης για τη λίμνη Ορόκλινης και το έργο LIFE Oroklini

ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ «ΘΕΜΑ»

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

«Συμπεριφορά μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ως προς την κατανάλωση τροφίμων στο σχολείο»

Αποτελέσματα Έργου EUfolio

«Η ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΠΑΙ ΕΙΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ» Η ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΕ ΕΝΑ ΒΙΩΜΑΤΙΚΟ- ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ.

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΘΕΜΑ: Το μάρκετινγκ των ελληνικών αγροτικών παραδοσιακών προϊοντων : Η περίπτωση της μέλισσας και των προϊοντων της

Βρει;τε το επα;γγελµα και γρα;χτε το κα;τϖ απο; κα;υε εικο;να στα ελληνικα;.

Πολυθρόνα, με πλάτη σχέδιο ψάθα Armchair 770 cm53x56x82h 12pcs. Πολυθρόνα, με πλάτη σχέδιο βεντάλια Armchair 780 cm54x56x82h 12pcs

Πτυχιακή Εργασία Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΣΤΗΘΑΓΧΗ

Εκπαιδευτική Ρομποτική

ΑΛΕΧΑΝΔΡΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΜΗΜΑ ΜΑΡΚΕΤΙΓΚ ΑΛΕΧΑΝΔΡΕΙΟ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Transcript:

Επικοινωνία Term 1, 2009 ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ : Greek Festival 2009 Σεμινάριο στο Ryde και νέοι αποσπασμένοι Εκπαιδευτικοί Επιστολή νέου Συμβούλου Ελληνικών Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για τους μαθητές της ελληνικής Ομογένειας Η Aθηναϊκή Δημοκρατία μιλάει με τις επιγραφές της

TERM 1, 2009 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 1 Περιεχόμενα 1 Επιστολή του νέου Συμβούλου Ελληνικών 2 Greek Festival 2009 3-4 Σεμινάριο στο Ryde και νέοι αποσπασμένοι Εκπαιδευτικοί 5 Επίκαιρα 6 Εκπαιδευτικά προγράμματα δραστηριότητες 7-8 Τop Achievers in Modern Greek (2008 HSC) 9 Η Aθηναϊκή Δημοκρατία μιλάει με τις επιγραφές της 10 Regional conferences for languages teachers K-12 11 Page:10 Reproduced and made available for copying and communication by NSW DET for its educational purposes with the permission of Greek Ministry of Education and Religious Affairs. Inscribed base of a statue of Thessaloniki, of the 2nd c. B.C., found in the area of the ancient Agora and part of a group of statues of the family of Alexander the Great. Inscription: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΝ Archaeological Museum of Thessaloniki Ενεπίγραφο βάθρο αγάλματος, που εικόνιζε τη Θεσσαλονίκη, κόρη του Φιλίππου και γυναίκα του Κασσάνδρου, η οποία έδωσε το όνομά της στην πόλη. Επιγραφή: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΝ. Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης NB To the best of my knowledge, the websites and books listed in this bulletin contain no controversial materials or links. However, it is always best to check these yourself before recommending them to students. Permission has been granted for all images and works included in this document. State of New South Wales through the NSW Department of Education and Training, 2008. This work may be freely reproduced and distributed for most purposes, however some restrictions apply. See the full copyright notice on http:/// State of New South Wales through the NSW Department of Education and Training, 2008

Επικοινωνία Term 1, 2009 2 Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι, Την τελευταία φορά είχαμε την ευκαιρία να ανταλλάξουμε χαιρετισμούς με αφορμή την ανάληψη των νέων μου καθηκόντων. Τούτη τη φορά θα επιθυμούσα να σας υπενθυμίσω τη χρησιμότητα του ηλεκτρονικής μορφής περι οδικού που εκδίδεται εδώ στο Τμήμα Γλωσσών στο Ryde, μιας και είναι αυτή η πρώτη έκδοση της χρο νιάς της οποίας και επιμελούμαι. To περιοδικό απευθύνεται σε δασκάλους της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και προσφέρει απαραίτητη αρωγή σε πολλαπλά επίπεδα. Η εισαγωγή νέου εκπαιδευτικού υλικού, η προώθη ση προγραμμάτων, η ανάδειξη ευκαιριών για επαγγελματική μαθητεία και η γνωστοποίηση πηγών για ά ντληση μαθησιακού υλικού είναι μερικές από τις βοήθειες που μπορεί το περιοδικό μας να προσφέρει. Η δική σας συμμετοχή είναι καλοδεχούμενη αφού έτσι κάθε νέα έκδοση θα σφραγίζεται με τη σπουδαι ότητα και την εγκυρότητα της δικής σας εμπειρίας. Μπορείτε να μας στέλνετε κείμενα, φωτογραφίες και έντυπο υλικό σχετικά με δραστηριότητες των σχολείων σας, για να τα δημοσιεύσουμε και να τα ανα δείξουμε στο ενημερωτικό μας δελτίο, ενώ κάθε δημιουργική πρόταση, σχόλιο, άποψη, είναι ευπρόσ δεκτη. Κάθε βιβλίο, σύνδεσμος, άρθρο, που προτείνεται απ το δελτίο μας είναι αναμφισβήτητα κατάλληλα για τους μαθητές, ωστόσο πριν από κάθε σύστασή σας προς αυτούς επιβάλλεται αυστηρός έλεγχος. Για μια ακόμη φορά θα ήθελα να εκφράσω τον απεριόριστη εκτίμησή μου προς όλους για το δύσκολο έργο που έχετε αναλάβει και την καλή δουλειά που κάνετε. Με εκτίμηση Αλέξανδρος Γελαδάρης Σύμβουλος Ελληνικών Τηλ: 98867608 Φαξ: 98867655 E-mail: geladaris.alexandros@det.nsw.edu.au 1

Επικοινωνία Term 1, 2009 3 27 XPONIA GREEK FESTIVAL 27 YEARS ΕΛΛΑΔΑ Π ιστή στο ραντεβού της όπως κάθε χρόνο, η Ορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νοτίου Ουαλίας διοργανώνει και φέτος μια γιορτή που όπως όλα δείχνουν θα συζητηθεί. Με βασική προσκεκλημένη από την Ελλάδα την Ελευθερία Αρβανιτάκη και με μια πληθώρα άλλων πολιτιστικών πολιτιστικών εκδηλώσεων, το Ελληνικό φεστιβάλ αναμένεται να εντυπωσιάσει το φιλότεχνο κοινό του όμορφου και κοσμοπολίτικου Σύδνεϊ. Ένας σημαντικός θεσμός που κάθε χρόνο δυναμώνει χάρη στη συμμετοχή του κόσμου και την ολοένα και αυξανόμενη ανταπόκριση του κοινού. Έχοντας ένα παρελθόν που κοσμείται από τις καλλιτεχνικές καταθέσεις ονομάτων όπως ο Γιώργος Νταλάρας, η Χάρις Αλεξίου, ο Νίκος Παπάζογλου και άλλοι σπουδαίοι του ελληνικού τραγουδιού, το Greek Festival συνεχίζει να αποτελεί το κορυφαίο ετήσιο πολιτιστικό γεγονός της Ομογένειας.Ο επίσημος διαδικτυακός τόπος του ελληνικού φεστιβάλ είναι: www.greekfestivalofsydney.com.au Για όλους τους εκπαιδευτικούς, που γνωρίζουμε την υψηλή αξία και την ιδιαίτερη σημασία κάθε πολιτιστικής κίνησης, είναι μια τρανή ευκαιρία να δηλώσουμε την παρουσία μας και εφέτος. 1

Επικοινωνία Term 1, 2009 4 Some information on the history of the Greek Festival of Sydney Since 1983 the Greek Festival of Sydney (GFoS) has grown to become one of Sydney s premier cultural events a month long program that is a highlight of the Sydney calendar in March and April, showcasing the latest in what Greece, but more specifically Greek Australians have to offer. The GFoS is one of Australia s largest and longest running annual cultural events and is the most attended Greek-Australian community event in NSW. The Greek Festival celebrates arts, food, theatre, music, sport, comedy and culture through a myriad of high calibre events (a combination of ticketed and free events) touching a vast audience. The Launch of the Festival coincides with Greek National Day (25 March) and celebrates the Greek contribution to the city offering the community the chance to experience all aspects of the Greek way of life. 2009 will see the celebration of the 27th anniversary of the GFoS this festival is a testament to the value of Greek culture in Australia and the success of the festival over the past 26 years with attendance to the festival events growing annually. In 26 years the GFoS has established a position as one of the city s most celebrated events by uniquely combining: A major kick off event at Darling Harbour The largest annual community celebration at Darling Harbour The largest multicultural event in Australia Almost 200,000 visitors on the two days and with each successive year continues to break attendance records Over 50 stalls offering the finest Greek food and produce Non-stop live entertainment including international headlining acts with prominent Greek entertainers A month long Cultural Festival featuring: music, theatre, dance, literature, visual arts and award ceremonies Various prestigious venues across Sydney. Venues include the Opera House, The Mint, Customs House and King Street Wharf. Η Πρόεδρος του Ελληνικού φεστιβάλ δις Νία Καρτέρις. This year s Festival program is shaping up to be amongst the better programs in the Festival s history and includes some of the following events: Arvanitaki in concert over 2 nights at the Sydney Opera House Homer Day an annual component of the program that includes lectures examining the influence of Homer s poetry on the development of ancient Greek and European artistic creation Dionysios Solomos Awards also an annual event commending the NSW highest ranking Greek Language students Yannis Ritsos Event - a celebration in music, readings and narrative for the centenary of one of Greece s greatest poets includes poetry readings with music accompaniment A Window to Tradition: A 2 day concert showcasing the different music of the different regions of Greece Greece and Beyond: An exhibition that includes great iconic artists who are household names in Greece. Works of Greek masters such as Fassianos, Mytaras, Sperantzas and Stathopoulos are kept in National Galleries. Alongside the Greek Masters will be some local talent exhibiting their works. Mikis Theodorakis The Man, The Genius, The Legend - Producers Russell Goodrick and Eleni Evangel capture the life of this extraordinary man in a 60 minute documentary.

Term 1, 2009 Επικοινωνία 5 Το σεμινάριο στο Ryde Τα επί μέρους θέματα της ημερίδας Ερωτήσεις, εντυπώσεις Περί της διδασκαλίας στη ΝΝΟ/Αυστραλία, συζήτηση Παραπομπή σε πηγές που αφορούν τη γλώσσα Υποχρεώσεις, κανόνες και διαδικασίες Η προσήκουσα μεθοδολογία για τη διδασκαλία στα σχολεία της ΝΝΟ Το λέμε orientation seminar και σκοπό έχει να προσανατολίσει τους νέους εκπαιδευτικούς που φιλοξενούνται στην Αυστραλία από διάφορα μέρη του κόσμου,σε μια διαφορετική εκπαιδευτική πραγματικότητα. Οι συνάδελφοι που φέτος αποσπάστηκαν στη χώρα είχαν μια πρώτη γνωριμία με στελέχη του Τμήματος Εκπαίδευσης και Επιμόρφωσης του Υπουργείου Παιδείας της Νέας Νοτίου Ουαλίας μέσα σε ένα φιλικό περιβάλλον, όπου τους δόθηκε η ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις με εκπαιδευτικούς από άλλες χώρες της Ευρώπης και της Ασίας. Στα πλαίσια της ημερίδας έγινε μια παρουσίαση των γενικών δομών και του τρόπου λειτουργίας του εκπαιδευτικού συστήματος της Ν.Ν.Ο., και δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα που αφορούν την παιδική προστασία στο περιβάλλον του σχολείου. Όλα αυτά έλαβαν χώρα την Τετάρτη 28 Ιανουαρίου του 2009 στο Ryde. Ανάπτυξη των πηγών Στρατηγικές διδασκαλίας Από αριστερά διακρίνονται οι εκπαιδευτικοί: Αδαμαντία (Μαντώ) Τσερεντζούλια, Μαρία Τεντζεράκη, Αλέξανδρος Γελαδάρης,, Γιώργος Σπυρόπουλος και Δήμητρα Κόρδη. Λίγα λόγια για τους νέους εκπαιδευτικούς που έφτασαν από την Ελλάδα: Μαρία Τεντζεράκη. ICT teacher. Έχει εμπειρία οκτώ ετών στη μέση εκπαίδευση στην Ελλάδα και έχει λάβει μέρος σε πλήθος εκπαιδευτικών προγραμμάτων συνεργασίας με Ευρωπαϊκά σχολεία. (Comenius, etwinning - collaboration using ICT, pedagogic team of European School Network for etwinning ). Αδαμαντία Τσερεντζούλια. Γεννήθηκε στο Σύδνεϋ και έφυγε για την Ελλάδα σε ηλικία εννέα χρονών. Είναι ενθουσιασμένη που ύστερα από τόσα χρόνια επιστρέφει στην υπέροχη Αυστραλία και ανυπομονεί να ξεκινήσει να προσφέρει τις υπηρεσίες της στους μαθητές των Ελληνικών. Είναι νηπιαγωγός και έχει λάβει μέρος σε πολλά ευρωπαϊκά εκπαιδευτικά προγράμματα. Δήμητρα Κόρδη. Απόφοιτος του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης, του Πανεπιστημίου Αθηνών. Γνωρίζει Αγγλικά, Ιταλικά Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια ( ειδική αγωγή, υπολογιστές, e-learning / distance learning / Τηλεδιάσκεψη κ.λ.π.) Ως δασκάλα έχει εργαστεί στο Δημόσιο ως αναπληρώτρια και έπειτα ως μόνιμη με οργανική στό 3ο Γραφείο Εκ παίδευσης στην Αθήνα. Γιώργος Σπυρόπουλος. Εκπαιδευτικός με πολυετή πείρα στην ελληνική εκπαίδευση, που έχει αξιοζήλευτη σταδιοδρομία και ο οποίος υπόσχεται να δώσει τον καλύτερο εαυτό του στην υπηρεσία των σχολείων της Παροικίας.

Term 1, 2009 Επικoινωνία 6 9 Term 1, 2009 Υποτροφίες Θεολογικών Σχολών Η Ε2 Διεύθυνση Θρησκευτικών κι Εκκλησιαστικών Υποθέσεων του Υπουργείου Εξωτερικών ανακοινώνει την προκήρυξη Υποτροφιών Θεολογικών Σχολών ακαδημαϊκού έτους 2009-2010. Η ακόλουθη ανακοίνωση προωθήθηκε στο Προξενείο του Σύδνευ μέσω της Πρεσβείας της Ελλάδος στην Καμπέρρα στις 28 Ιανουαρίου 2009 και δημοσιεύεται στο ιστολόγιο του Γραφείου Εκπαίδευσης Σύδνευ για την ταχύτερη ενημέρωση της παροικίας. Ως προθεσμία υποβολής ορίζεται αυστηρά η Δευτέρα 15 Ιουνίου 2009 για τις υπηρεσίες στην Ελλάδα και το αργότερο μέχρι την 31η Μαΐου στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο Σύνδεϋ (219-223 Castlereagh Street, Sydney 2000, τηλ. 92649130 και email info@greekconsulate.org.au). UNIVERSITY OF CYPRUS DEPARTMENT OF COM- PUTER SCIENCE VISITING ACADEMIC POSI- TIONS The Department of Computer Science at the University of Cyprus has a number of vacancies for Visiting Academics at the ranks of Lecturer, Assistant, Associate, and Full Professor. ALL areas of Computer Science will be considered. A visiting appointment is for one semester (Spring semester: 15 Jan - 31 May; Winter semester: 1 Sept - 31 Dec), but it can be renewed for up to four semesters. Applicants should hold a Ph.D. in a relevant subject and BE FLUENT IN GREEK (both these requirements are mandatory). Monthly gross salaries, in EUR, for these positions are: Visiting Academic (Professor): EUR 4.126,92 Visiting Academic (Associate Professor): EUR 3.709,66 Visiting Academic (Assistant Professor): EUR 3.519,14 Visiting Academic (Lecturer): EUR 3.069,47 Presently, the Department is seeking applications for the academic year 2009-2010. The processing of applications has started and will continue until all the available positions have been filled. Anyone wishing to apply should send a full CV to the following address (the deadline for receiving applications is the 31st March 2009): The Chairperson Department of Computer Science University of Cyprus P.O. Box 20537 CY-1678 Nicosia, CYPRUS For more details and other information, interested individuals may contact the Chairperson of the Department of Computer Science: Professor George Samaras Tel: +357-22-892700 Fax: +357-22-892701 E-mail: cssamara@cs.ucy.ac.cy Connected Learning Secondary Schools Laptop Program (Bulletin 1, February 2009) The Commonwealth and NSW Governments have agreed to work together to provide a wirelessly enabled specialist educational laptop to every student in years 9 to 12 in NSW public schools by June 2012. Teachers will also be allocated a laptop. The exact details of the teacher laptop and staged rollout are unknown at this stage. Professional learning and associated curriculum support material will be available. Features of the network will include: high capacity, wireless network, secure environment, flexible and manageable networking will have capacity to be expanded. Laptops will have the following features: compact, lightweight, high quality screen, approximately the size of an A4 sheetof paper; robust design with anti theft features; powerful processor, sufficient battery life for a day s work; camera, microphone and audio capability; wireless connectivity, secured to the DET network, usable at school and at home for internet access through home internet provider; capacity to attach a keyboard, monitor, mouse, data projector. Software on the laptop will include: productivity software; multi media creation and consumption tools; online collaboration software; utilities; professional learning and curriculum support materials. The rollout of laptops will start with year 9 students in 2009 and to future year 9 cohorts on an annual basis. The laptop will be allocated to the students for use while they are enrolled in a public school. At the end of year 12, students exiting school, will take the device with them. It is envisaged that students will take the laptop home and recharge the battery each night. They will have the ability to connect up to their home internet connection with a relaxed filtering environment.

D E T Term 1, 2009 7 Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα για τους μαθητές της ελληνικής ομογένειας Το Ινστιτούτο Παιδείας Ομογενών και Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης στο πλαίσιο των γενικών σκοπών και αρμοδιοτήτων του που αφορούν στην προώθηση της ελληνικής παιδείας στους ομογενείς, και τη διάδοση της ελληνικής γλώσσας και στοιχείων του ελληνικού πολιτισμού, διοργανώνει Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα για τους μαθητές της Ελληνικής Ομογένειας με θέμα: Γράφουμε ένα ποίημα για τη χώρα μας Γράφουμε ένα ποίημα για την Ελλάδα Tο πρόγραμμα απευθύνεται στους μαθητές της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που φοιτούν στις ελληνικές σχολικές μονάδες του εξωτερικού, και στοχεύει να τους φέρει πιο κοντά στην ελληνική γλώσσα με ένα ευχάριστο και παράλληλα παιδαγωγικό τρόπο. Οι συμμετοχές θα γίνονται δεκτές μέχρι και τις 10 Απριλίου το αργότερο. Κάθε συμμετέχουσα ομάδα έχει δικαίωμα να λάβει μέρος με ένα ποίημα. Γίνονται δεκτά τα ποιήματα που είναι γραμμένα στην Ελληνική γλώσσα(not greelish), με ελεύθερο θέμα σχετικό με την Ελλάδα. Κάθε ποίημα δεν μπορεί να ξεπερνάει τους 50 στίχους. Περισσότερες πληροφορίες: http://blogs.sch.gr/grsydn/ State of New South Wales through the NSW Department of Education and Training, 2008

Term 1, 2009 Επικοινωνία 8 General Secretariat for Greeks Abroad (GSGA) World children hospitality program in summer camps in Greece. The General Secretariat for Greeks Abroad is hosting hundreds of expatriate Greek children aged 8-12 at its camps in Malesina (Prefecture of Fthiotida). It has been offering this opportunity to children of Greek origin living abroad since 1983, when it was founded. For more information : http://blogs.sch.gr/grsydn/ Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού (Γ.Γ.Α.Ε.) Πρόγραμμα Φιλοξενίας Παιδιών της Ελληνικής Διασποράς Η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού (Γ.Γ.Α.Ε.) ανακοινώθηκε ότι διοργανώνει και φέτος Πρόγραμμα Φιλοξενίας Παιδιών της Ελληνικής Διασποράς, ηλικίας 8-12 ετών στην Ελλάδα, στις κατασκηνώσεις της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού (Γ.Γ.Α.Ε.) κατά τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο του 2009. Για περισσότερες πληροφορίες: http://blogs.sch.gr/grsydn/ Πληροφορίες Οδηγίες Για τους γονείς ή τους κηδεμόνες των κατασκηνωτών Κατασκήνωση Μαλεσίνας Φθιώτιδας: Τηλ. 001130 22330 51980

Επικoινωνία Term 1, 2009 Term 1, 2009 Top Achievers in Modern Greek 2008 H S C 9 Students are ranked by their HSC mark. Course Number Course Name First name/s Family name Place School Name 15970 Modern Greek Beginners George Thomakos 1 Georges River College, Oatley Senior Campus 15970 Modern Greek Beginners Stephanie Cappas 2 The Open High School 15970 Modern Greek Beginners Dimitra Skalkos 3 The Open High School 15970 Modern Greek Beginners Kyriakos Dramountanis 4 The Open High School 15970 Modern Greek Beginners Dimitri Alexander Theodoulou 5 The Open High School 15980 Modern Greek Continuers Sophie Christodoulou 1 Saturday School of Comm. Lang. St George GHS 15980 Modern Greek Continuers John Voukelatos 1 The Open High School 15980 Modern Greek Continuers Themelina Atsas 3 Blakehurst High School 15980 Modern Greek Continuers George Roditis 4 St Euphemia College 15980 Modern Greek Continuers Vivian Galanis 5 15990 Modern Greek Extension Sophie Christodoulou 1 Saturday School of Comm. Lang. Ashfield Boys High School Saturday School of Comm. Lang. St George GHS 15990 Modern Greek Extension Themelina Atsas 2 Blakehurst High School 15990 Modern Greek Extension Christiana Efthymiou 3 Saturday School of Comm. Lang. Bankstown GHS 15990 Modern Greek Extension Iason Raychanovski 4 Saturday School of Comm Lang Chatswood High School 15990 Modern Greek Extension John Voukelatos 5 The Open High School

Επικοινωνία Term 1, 2009 Η αθηναϊκή δημοκρατία μιλάει με τις επιγραφές της 10 Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού σε συνεργασία με το Ε- πιγραφικό Μουσείο και το Πανεπιστήμιο Αθηνών παρουσιάζει στην Αυστραλία την έκθεση με τίτλο: Η αθηναϊκή δημοκρατία μιλάει με τις επιγραφές της Αρχικά η έκθεση ήταν να γίνει το Φεβρουάριο όμως λόγω των πρόσφατων καταστροφικών πυρκαγιών η ημερομηνία των εγκαινίων από ότι όλα δείχνουν θα μεταφερθεί στο μήνα Μάρτιο. Ελλάδα δεν είναι μόνο η Αθήνα. Οι επιγραφές μιλούν από μόνες τους και στη συμπρωτεύουσα. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΝ. Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Η έκθεση για την αθηναϊκή δημοκρατία οργανώνεται από το Επιγραφικό Μουσείο στην Αθήνα σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αθηνών, με στόχο να προσφέρει στο ευρύτερο κοινό τη δυνατότητα να αντιληφθεί την πολιτική συγκρότηση και τη λειτουργία της πρώτης και γνησιότερης δημοκρατίας στον κόσμο - της Αθηναϊκής Δημοκρατίας, μέσω των επιγραφών, των κειμένων δηλαδή τα οποία αφορούσαν στη λειτουργία της και καταγράφονταν στο ανθεκτικό υλικό του λίθου. Κύρια εκθέματα της έκθεσης είναι οι επιγραφές που πλαισιώνονται από πλούσιο εποπτικό υλικό (πήλινα δημόσια σύμβολα, κλεψύδρα - υδραυλικό ρολόϊ, δικαστικοί ψήφοι, δικαστικό πινάκιο, όστρακα οστρακισμού και φωτογραφίες). Τέλος την έκθεση συνοδεύει πλήρης επιστημονικός κατάλογος (156 σελίδων) με εισαγωγικά κεφάλαια για τις επιμέρους εκθεσιακές ενότητες, φωτογραφίες των επιγραφών, μεταγραφή και νεοελληνική απόδοση των κειμένων καθώς και σχολιασμό. Περισσότερες πληροφορίες: Πηγή: http://www.voiceofgreece.gr/omogeneiako-deltio/

Term 1, 2009 11 REGIONAL CONFERENCES FOR LANGUAGES TEACHERS K-12 During 2009 and 2010 the Languages Unit of Curriculum K-12 Directorate will be delivering a Regional Languages Conference in each region of NSW. The conferences aim to: provide support in best practice for languages teachers K-12 develop and maintain regional language teacher networks promote and enhance the delivery of languages programs in each region. Prior to each conference Languages teachers will be surveyed to determine regional needs and conference sessions planned based on responses. Sessions for the first two conferences in 2009 include: Developing/maintaining a network in your region Gifted and talented students and Languages ICT and Languages Programming for Languages Assessment and Reporting in Languages Learning Languages through games Conferences dates for 2009 are: Northern Sydney Region Illawarra and South East Region South Western Sydney Region 8-9 May 2009 North Coast Region 22-23 May 2009 13-14 March 2009 (completed) 27-28 March 2009 (completed) Sydney Region 7-8 August 2009 Hunter and Central Coast 21-22 August 2009 New England Region 23 October 2009 Riverina Region 6 November 2009 Conferences will be delivered in Western Sydney Region and Western Region in 2010. All conferences will be registered with the NSW Institute of Teachers. Teachers can register online at Curriculum K-12 Professional Learning Program 2009 /prolearn09/ State of New South Wales through the NSW Department of Education and Training, 2008